:



----------------------------------------------------------------------------
      . 
     Menandri. Comoedae. Fragmenta
     . . 
      " "
       . . 
     , "", 1982
     OCR  .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------



      .
     ,  .
     , .
      .
     M, .


                                  
                                 ()

                                  . . .   
                                  . . .   ,
                         !
                   , , !

                                    

                                     ,  ?

                                  

                   .   .

                                    

                                              , ,
                       .
                        .

                              .
                                      
                                  

                   , ,  !   
                   .     !
                20   ,    -
                    -      ,
                    .   . . .
                    , ! . . - ,  -
                     , ,  . . .
                     -    
                    . . .                . . . .
                    .    ,
                    , ,   ,
                     .   
                30   . . .
                   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

                                

                           . . .  
                           . . .    .

                                  

                           . . .  . 
                60         . . .   .
                     ,   .

                                

                   -  ,  ,  !

                                  

                    ,  .    .
                          !

                                

                       ?

                                  

                     " "?   .
                     ,   .

                                

                                                   
                   !     ?

                                  

                     . ,  
                60 .

                                

                             , ?

                                  

                                            ,  !

                                

                   . .  ,  
                    .   , .
                        .

                                .




                   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

                                

                                              -
                90  .   .

                                  

                      , ,  ,
                       , -
                      , : " !",
                      ,    .
                   "     -  
                   ? -    ".
                      ,  
                   ,   .  ,
                     .   ,
               100  - ,  
                     - ,   ,
                    .

                                    M
                          (   )

                                   ,   
                   ,   ?   , .

                                  

                     - .

                                    Mx

                                     ?
                      .  
                       ?

                                  

                                                . .

                                    M

                   ,  ?

                                  

                                         .

                                    M

                                                         ?

                                  

                    ,     ,
                   (  .)   ,
                      .

                                    M

                                         
                   ? ,    !

                                  

                       !

                                    M

                                           ?



             . 1   , . . .

             . 2     ,
                   . . .

             . 3  . ,   ,
                   -  .

             . 4    .

             . 5    ,
                     .
  
 

 

 
       ,                 
      ,  
   ,          
  .      (  
)        1844  .          .
   .             1876  .
  . .      
 .
         ,       
      ,      
,           
.         ,  
 ,  ,   .
                :  Menandri
reliquiae selectae. Recensait F. H.  Sandbach.  Oxonii,  1972.  
 : Comicorum Graecorum Fragmenta  in  papyris  reperta.  Ed.  G.
Austin. Berlin, New York, 1973 (        :
,  ).           ,
          ;  
      .  :  ",  1978"
  :  Arnott  W.  G.  Notes  on  Eight  Plays  of  Menander,
"Zeitschrift fur Papyrologie und Epigrapliik" {   
  : ZPE.}, 31, 1978, S. 1-32. ,    
  ,      ,    
  .
       ,    ,   
  .
     -,           
    ("", "" -    
  I .; "" -   ).     
,       ,       
  .            
,          
    .  ,   ,  
  ,        ("  "  
""),    ,     
  ,        
 .
     -,             
""  "";        
            .  
           
    ""   "".    
 .  ,   ,         
  ,              .
   .
     -,      ,  ,  
  :      ,  
   ,   ,     .
 ,     ,   
                 ,
   , -     ,  ,  
    .        
          .         
  ,       
  .             
           .  ,
        ,
   ,       ,      
   ,      
 .              
.
     -,  ,    ,      
  ,         .  
          ,         
 ,   ,         
   .      -  
.
          ,      ,    
,   . 10   ,    ,
   , -         .
 "-"     ,       
                       
"-" (. ., . 523).        
         ,      ,
, ,  -   :
      - Die Fragmente der Tragodien des  Aischylos.  Hrsg.  von  H.  J.
Mette. Akademie-Verlag. Berlin, 1959.
      - Tragicorum Graecorum Fragmenta.  Vol.  4.  Sophocles.  Ed.  S.
Radt. Gottingen, 1979.
      -  Tragicorum  Graecorum  Fragmenta.  Rec.  A.  Nauck.  Ed.  2.
Lipsiae, 1889.
      - The Fragments of Attic Comedy... newly edited... by  J.  M.
Edmonds, v. I-III. Leiden, 1957-1961.
             :
    -    ,      (
)   ( )  .
         "  ",  "",  ""   
"",     . . ,       
"",  . .  (. . . . .,
1964),          
    {  . .      
 ,   ,     
.                   
  .}.        ""   
,  .  .    -      .
   .
                   .:
Menander. A Commentary by A. W. Gomme and F. H. Sandbach. Oxford, University
Press, 1973.   ,     .
  

 
         -          
  III- IV ., (    51  ).  .
11-30, 91-113    ,  .  5 
1968 .        (Menander  and  Plautus:  A  Study  in
Comparison. By E. W. Handley.  London,  1968).          
  .  47-63  89-90.  1-10,    31-46,  64-88  
  , ,    .  ,  
 ,        .
          .   "
" (. . .  - " ")  
 ,           
  ,           
("" ).           
    .
      " "            
  "".
         ,            ,
   ( ,   , ),   
,         .    
       ,       ,
    ( ).          
   ,          
 ,     :    ,  
  ,     ,      .
 , ,  ,   ,        
,  ,                
 ,               .
,            ()    
,  ,        
  .        .
     18-19    . , 1978, . 1,   
   .  18,          :  ",
,   ".
     25-30          (49-60),
     ,      ,  
  . , , ,    
 ,     .
     11-30    ""    494-525.  
        (           ),
              
  - ,    .

               500     :  , 
                    ,  .    
                   ? .   , 
                         . . . . 
                           : 
                   ,   . . . ! 
                    ,      ! 
                    ,  -    ! 
                     !  -   , 
                    - -    . 
               510      
                       ?   . 
                   , ,   , 
                         - 
                   - ,   , 
                   ,     .  
                      ,  ! 
                        . 
                      ,   ! 
                         , 
               520      ! 
 
                                             ( . . ) 
 
     47-48        ,                       -
-: "?         ,    
?"
     53    ! -          ,
1978, . 1-2.
     61-62 . . .      .  -  ,      
,        ,    
       .
     63         364,    
        . .  . .  
 "Bacchides"     . -  
. , 1976, . 147.
     64-89        ,      
    .    90    ,       
, . .     .
     101-102 . . . . . .  . .       
,         ,      :  .
338-342.
     108-110   ,   .:  Guida  A.  Note  al
"Dis exapaton" e al "Sicionio" di Menandro.  -  Studi  in  onore  di  Anthos
Ardizzoni. Vol. 1. Roma, 1978, p. 471.
     91-112           .  
   :
 
                  ,  ,   , 
                      
                                                  (530-531). 
 
                
  (          ,
 - ):
 
      .      ? 
                        .      ! 
      . , , 
                   . ,  . 
                              . -    
      , ! 
                     .  . 
                            . ,  .  . 
      .      ,    . 
      . ,    ? 
                                 .  . 
      .  ? 
                 .        . 
      .   . 
                             .     . 
      .   ,   ? 
                             .     . 
        ,        
      . 
           .  ,  .    
          ,    . 
      .  , ,  . 
                                        .  , 
      , .      . 
      . ,      . 
        , , . 
 
                              (533-551. . . . ). 
 
     112           ,      
  ,   .  
      ,         
  -.    ,    
,           ,    
               
,   . , -   
  .
     . 1  ,      
(.  ,  .  ""). -, " "
      ,      
  . .  .:  Bader  B.  Der  verlorene  Anfang  der
Plautinischen "Bacchides". Nachtrag. - Rheinisches  Museum,  113,  1970,  s.
320-323.
     . 2       "  ",
   ,       .
     . 4  ,        "",  816-817.    
,    ,   .
      ,        ,      
" ".
     .  113  -:        .      -
-  (.  ,  .  XVIII  104;  .  XX  379;
, , 1241; . 945, . 3).    -    "",
820.
     . 114 -: , ,    - .  ,  
  , . XIII 104-105.    -    "",
144.
     ,               
,     ,   "  ".
    ,          
    . . , 121.

                                                          . . 

Last-modified: Mon, 15 Sep 2003 16:17:53 GMT
: