åäèòåëü âëþáëåííûé!"
            „àðà ëèøàþò åå, åãî æå - ïðàâà äàðåíüß.
            Œàðñà âíóê íå ñòåðïåë; èñïîëíèâøèñü ßðîãî ãíåâà, -
            "‡íàéòå æå âû, - çàêðè÷àë, - î ÷óæîé ïîõèòèòåëè ÷åñòè,
            ëèçêè ëü äåëà îò óãðîç!" - è ïðîíçèë íå÷åñòèâûì æåëåçîì
        440 ƒðóäü ëåêñèïïà, - à òîò è íå ÷àßë ïîãèáåëè ñêîðîé!
            ûë â êîëåáàíüå ’îêñåé: îäèíàêîâî æàæäàâøèé â ìèã òîò
            ðàòà îòìñòèòü ñâîåãî è áîßâøèéñß ó÷àñòè áðàòà, -
            å äàë åìó Œåëåàãð ñîìíåâàòüñß: ñîãðåòîå ïðåæíèì
            ‘ìåðòîóáèéñòâîì êîïüå âíîâü ñîãðåë îí áðàòñêîþ êðîâüþ.
        445 ‘ûí ïîáåäèë, è íåñëà áëàãîäàðíûå æåðòâû €ëòåß
            ‚ õðàìû, íî âäðóã óâèäàëà: íåñóò äâóõ áðàòüåâ óáèòûõ,
            ‚ ãðóäü óäàðßåò îíà è ïå÷àëüíûìè âîïëßìè ãîðîä
            îëíèò, ñìåíèâ çîëîòîå ñâîå íà ñêîðáíîå ïëàòüå.
            î ëèøü óçíàëà îíà, êòî óáèéöà, âìèã ïðåêðàòèëñß
        450 ëà÷, è ñëåçû åå ïåðåøëè â âîæäåëåíèå ìåñòè.
            ûëî ïîëåíî: åãî - êîãäà ïîñëå ðîäîâ ëåæàëà
            ”åñòèß äî÷ü - ïîëîæèëè â îãîíü òðèåäèíûå ñåñòðû.
            èòü ðîêîâóþ ñó÷à è ïåðñòîì ïðèæèìàß, ìëàäåíöó
            Œîëâèëè: "‘ðîê îäèíàêîâûé ìû è òåáå è ïîëåíó,
        455 îâîðîæäåííûé, äàåì". ðîâåùàâ ïðîðèöàíüå òàêîå,
            ‚ûøëè áîãèíè; à ìàòü ãîëîâíþ ïîëûõàâøóþ òîò÷àñ
            ‚ûíóëà âîí èç îãíß è ñòðóåþ âîäû îêàòèëà.
            „îëãî ïîëåíî ïîòîì â ïîòàåííîì ìåñòå ëåæàëî
            ˆ ñîõðàíßëîñü, - òâîè ñîõðàíßëî, î þíîøà, ãîäû!
        460 ‚îò èçâëåêëà åãî ìàòü è âåëåëà ëó÷èíîê è ùåïîê
            ‚ êó÷ó ñëîæèòü; ïîòîì ïîäíîñèò âðàæäåáíîå ïëàìß.
            ‚ ïëàìß äðåâåñíûé ïåíåê ïûòàëàñü ÷åòûðåæäû áðîñèòü,
            ðîñèòü æå âñå íå ìîãëà: â íåé ìàòü ñ ñåñòðîþ áîðîëèñü, -
            ‚ ðàçíûå ñòîðîíû, âðîçü, âëåêóò äâà èìåíè ñåðäöå.
        465 ™åêè áëåäíåëè íå ðàç, óæàñàßñü òàêîìó çëîäåéñòâó,
            Ž÷è êðàñíåëè íå ðàç, ðàñïàëåííûì îêðàøåíû ãíåâîì,
            ˆ âûðàæàëî ëèöî òî áóäòî óãðîçó, â êîòîðîé
            ‘òðàøíîå ÷óäèëîñü, òî âîçáóæäàëî êàê áóäòî áû æàëîñòü.
            ’îëüêî ëèøü ñëåçû åå âûñûõàëè îò ãíåâíîãî ïûëà,
        470 îâûå ñëåçû ëèëèñü: òàê ñóäíî, êîòîðîå ãîíèò
            ‚åòåð, à òóò æå âëå÷åò ñóïðîòèâíîå âåòðó òå÷åíüå,
            —óåò äâå ñèëû çàðàç è, êîëåáëßñü, îáåèì ïîêîðíî, -
            ’àê âîò è ”åñòèß äî÷ü, â íåðåøèòåëüíûõ ÷óâñòâàõ áëóæäàß,
            ’î îòëàãàåò ñâîé ãíåâ, òî, åäâà îòëîæèâ, âîñêðåøàåò.
        475 ðåîáëàäàòü íà÷èíàåò ñåñòðà íàä ìàòåðüþ âñå æå, -
            ˆ ÷òîáû êðîâüþ ñìßã÷èòü ïî êðîâè ðîäíûå åé òåíè,
            ëàãî÷åñòèâî òâîðèò íå÷åñòèâîå. ‹èøü ðàçãîðåëñß
            ‡ëîñòíûé îãîíü: "Œîß äà èñòëååò óòðîáà!" - ñêàçàëà -
            ˆ áåñïîùàäíîé ðóêîé ðîêîâîå ïîäúåìëåò ïîëåíî.
        480 Žñòàíîâèëàñü â òîñêå ïðåä ñâîåé ïîãðåáàëüíîþ æåðòâîé.
            "Ž âìåíèäû, - çîâåò, - òðîéíûå áîãèíè âîçìåçäèé!
            ‚û îáðàòèòåñü ëèöîì ê çàêëèíàòåëüíûì æåðòâàì óæàñíûì!
            Œùó è íå÷åñòüå òâîðþ: èñêóïèòü ñìåðòü ñìåðòèþ äîëæíî,
            „îëæíî çëîäåéñòâî ïðèäàòü ê çëîäåéñòâó, ê ìîãèëå ìîãèëó,
        485 ‚ íàãðîìîæäåíüå ñêîðáåí ïóñòü äîì îêàßííûé ïîãèáíåò!
            óäåò ñ÷àñòëèâåö Žéíåé íàñëàæäàòüñß ïîáåäîþ ñûíà?
            ”åñòèé - ñèðîòñòâîâàòü? åò, ïóñòü ëó÷øå âîñïëà÷óòñß îáà!
            ‚û æå, î òåíè ìîèõ äâóõ áðàòüåâ, íåäàâíèå òåíè,
            îìîùü ïî÷óéòå ìîþ! åìàëûì äåßíüåì ñî÷òèòå
        490 †åðòâó ñìåðòíóþ, äàð ìàòåðèíñêîé óòðîáû íåñ÷àñòíûé.
            ƒîðå! Šóäà ß âëåêóñü? ðîñòèòå æå ìàòåðè, áðàòüß!
            óêè íå â ñèëàõ ñâåðøèòü íà÷àòîãî - êîíå÷íî, âñåöåëî
            ƒèáåëè îí çàñëóæèë. åíàâèñòåí ìíå ñìåðòè âèíîâíèê.
            Šàðû ëü íå áóäåò åìó? Ží, æèâîé, ïîáåäèòåëü, íàäìåííûé
        495 ‘àìûì óñïåõîì ñâîèì, Šàëèäîíñêóþ ïðèìåò äåðæàâó?
            ‚àì æå - ïåïëîì ëåæàòü, âû - íàâåêè õîëîäíûå òåíè?
            òîãî ß íå ñòåðïëþ: ïóñòü ïîãèáíåò ïðîêëßòûé; ñ ñîáîþ
            óñòü óïîâàíüß îòöà, è öàðñòâî, è ðîäèíó ñãóáèò!
            Œàòåðè ëü ÷óâñòâîâàòü òàê? îäèòåëåé ãäå æå îáåòû?
        500 „åñßòèìåñß÷íûé òðóä ìàòåðèíñêèé, - èëü ìíîþ çàáûò îí?
            Ž, åñëè á â ïëàìåíè òîì òîãäà æå ñãîðåë òû ìëàäåíöåì!
            òî ñòåðïåëà áû ß! ‚ æèâûõ òû - ìîèì ïîïå÷åíüåì
            ûíå óìðåøü ïî çàñëóãàì ñâîèì: ïîäåëîì è íàãðàäà.
            „àííóþ äâàæäû òåáå - ðîæäåíüåì è òîé ãîëîâíåþ -
        505 „óøó âåðíè èëè äàé ìíå ñ áðàòñêèìè òåíßìè ñëèòüñß.
            †àæäó, â ñàìîé æå íåò ñèë. —òî äåëàòü? ’î áðàòñêèå ðàíû
            åðåä î÷àìè ñòîßò, óáèéñòâà æåñòîêîãî îáðàç,
            ’î ñîêðóøàþñü äóøîé, ìàòåðèíñêîþ ìó÷àñü ëþáîâüþ, -
            ƒîðå! îáåäà ïëîõà, íî âñå æ ïîáåæäàéòå, î áðàòüß!
        510 ‹èøü áû è ìíå, äàðîâàâ óòåøåíèå âàì, óäàëèòüñß
            ‘ëåäîì çà âàìè!" ‘êàçàâ, äðîæàùåé ðóêîé, îòâåðíóâøèñü,
            ‚ ñàìîå ïëàìß îíà ãîëîâíþ ðîêîâóþ ìåòíóëà.
            ˆ çàñòîíàëî - èëü åé ïîêàçàëîñü, ÷òî âäðóã çàñòîíàëî, -
            „åðåâî è, çàïûëàâ, â îãíå ïðîòèâ âîëè ñãîðåëî.
        515 ûë äàëåêî Œåëåàãð è íå çíàë, - íî ææåò åãî òàéíî
            òîò îãîíü! óòðî â íåì - ÷óâñòâóåò - âñå çàãîðåëîñü.
            Œóæåñòâîì îí ïîäàâèòü íåñòåðïèìûå òùèòñß ìó÷åíüß.
            ‘àì æå äóøîþ ñêîðáèò, ÷òî áåç êðîâè, áåññëàâíîþ ñìåðòüþ
            ƒèáíåò; ñ÷àñòëèâûìè îí íàçûâàåò €íêååâû ðàíû.
        520 ‚îò îí ñî ñòîíîì îòöà-ñòàðèêà ïðèçûâàåò è áðàòüåâ,
            Šëè÷åò ëþáèìûõ ñåñòåð è ïîñëåäíåé - ïîäðóãó ïî ëîæó.
            Œîæåò áûòü, òàêæå è ìàòü! ‚îçðàñòàþò è ïëàìß è ìóêè -
            ˆ çàòèõàþò îïßòü, íàêîíåö îäíîâðåìåííî ãàñíóò.
            Œàëî-ïîìàëó äóøà ïðåâðàòèëàñü â âîçäóõ ëåã÷àéøèé,
        525 Œàëî-ïîìàëó çîëà óáåëèëà îñòûâøèå óãëè.
            ƒîðäûé ïðîñòåðò Šàëèäîí; è þíîøè ïëà÷óò è ñòàðöû,
            ‘òîíóò è çíàòü è íàðîä; ðàñïóñòèâøèå âîëîñû ñ ãîðß
            ‚ ãðóäü óäàðßþò ñåáß êàëèäîíñêèå ìàòåðè ñ âîïëåì.
            ûëüþ ñêâåðíèò ñåäèíó è ëèöî ïðåñòàðåëûé ðîäèòåëü,
            ‘àì ðàñïðîñòåðò íà çåìëå, ïðîäîëæèòåëüíûé âåê ñâîé ïîíîñèò.
        530 Œàòü æå ñâîåþ ðóêîé, - ëèøü ñîçíàëà æåñòîêîå äåëî, -
            Šàçíè ñåáß ïðåäàëà, æåëåçî íóòðî åé ïðîíçèëî.
            …ñëè á ìíå áîã äàðîâàë ñòî óñò ñ ßçûêîì çâîíêîçâó÷íûì,
            ‚îîáðàæåíüß ïîëåò èëè âåñü ƒåëèêîí, - ß íå ìîã áû
            åðåñêàçàòü, êàê íàä íåé ãîëîñèëè ïå÷àëüíûå ñåñòðû.
        535 Ž êðàñîòå ïîçàáûâ, ïîñèíåëûå ãðóäè êîëîòßò.
            ’åëî, ïîêà îíî çäåñü, ëàñêàþò è ñíîâà ëàñêàþò,
            åæíî öåëóþò åãî, ïðèíåñåííîå ëîæå öåëóþò.
            åïëîì ëèøü ñòàëà îíà, ê ãðóäè ïðèæèìàþò è ïåïåë,
        540 àâ íà ìîãèëó, ëåæàò è, îçíà÷åííûé èìåíåì êàìåíü
            ‘êîðáíî ðóêàìè îáíßâ, ïðîëèâàþò íàä èìåíåì ñëåçû.
            î óòîëßñü íàêîíåö àðôàîíîâà äîìà íåñ÷àñòüåì,
            ‚ñåõ èõ ‹àòîíèíà äî÷ü, - èñêëþ÷àß ƒîðãåþ ñ íåâåñòêîé
            ‡íàòíîé €ëêìåíû, - âçðàñòèâ íà òåëå èõ ïåðüß, ïîäúåìëåò
        545 ‚ âîçäóõ è âäîëü ïî ðóêàì ïðîñòèðàåò èì äëèííûå êðûëüß,
            „åëàåò ðîò ðîãîâûìè è ïóñêàåò ëåòàòü - ïðåâðàùåííûõ.

               ’îþ ïîðîé ’åçåé, ÷àñòü âûïîëíèâ ïîäâèãîâ ñëàâíûõ,
            ˜åë â ðåõòååâ ïðåäåë, â òâåðäûíþ ’ðèòîíèäû „åâû.
            ’óò ïðåãðàäèë åìó ïóòü è ìåäëèòü çàñòàâèë íàáóõøèé
        550 ˆç-çà äîæäåé €õåëîé. "‚çîéäè ïîä êðîâ ìîé, - ñêàçàë îí, -
            Ž Šåêðîïèä! ‘åáß íå âðó÷àé óâëåêàþùèì âîëíàì.
            Šðåïêèå áðåâíà íåñòè ïðèîáûêëè îíè èëü, áóøóß,
            ‘ ãðîõîòîì êàìíè êðóòèòü; ß âèäåë: ïðèáðåæíûå õëåâû
            óðíûé óíîñèò ïîòîê, è íåò óæå ïðîêó êîðîâàì
        555 ‚ òîì, ÷òî ìîãó÷è îíè, íè êîíßì, - ÷òî áåãàþò áûñòðî.
            Ÿðûé ïîòîê, íàâîäíßñü èç-çà òàßíüß ñíåãà, íåìàëî
            ‚ âîäîâîðîòå ñâîåì óòîïèë ìîëîäîãî íàðîäó.
            ‹ó÷øå òåáå îòäîõíóòü äî ïîðû, êîãäà âîçâðàòèòñß
            ‚ ðóñëî ðåêà è îïßòü çàñòðóèò íåãëóáîêèå âîäû".
        560 ˆ ñîãëàñèëñß ãèä. "€õåëîé, ß âîñïîëüçóþñü äîìîì
            ˆ óâåùàíüåì òâîèì", - îòâåòñòâîâàë; òàê è èñïîëíèë.
            ‚ àòðèé âîøåë îí, ÷òî âûñòðîåí áûë èç øåðøàâîãî òóôà
            ‘ ïîðèñòîé ïåìçîé; çåìëß ïîêðûâàëàñß âëàæíàß ìîõîì?
            ‚ûëîæåí áûë ïîòîëîê ïóðïóðîâûõ ðàêîâèí ñòðîåì.
        565 ƒèïåðèîí ìåæäó òåì äâå òðåòè óæ ñâåòà îòìåðèë,
            ‚îò âîçëåãëè è ’åçåé, è ñîðàòíèêè ðßäîì íà ëîæàõ;
            ‘ûí ˆêñèîíà âîçëåã ïî îäíîé ñòîðîíå, ïî äðóãîé æå
            ‘ëàâíûé òðåçåíåö ‹åëåã, ñ ïðèìåòíîé â âèñêàõ ñåäèíîþ.
            ’àêæå ïî÷òèë è äðóãèõ îäèíàêîâûì ãîñòåïðèèìñòâîì
        570 îã €êàðíàíñêîé ðåêè, ïîñåùåíüåì òàêèì îñ÷àñòëèâëåí.
            ‘òàëè ãîòîâèòü ñòîëû, ñ îáíàæåííûìè ñòîïàìè íèìôû
            àçíûå ßñòâà íåñóò. Šîãäà óãîùåíüß óáðàëè,
            ‘òàëè â ñîñóäû âèíî ðàçëèâàòü. ˆ ãåðîé çíàìåíèòûé,
            ‚çîðîì îêèíóâ ïðîñòîð ïåðåä íèìè ëåæàùåãî ìîðß,
        575 "—òî òàì çà ìåñòî? - ñïðîñèë è ïåðñòîì óêàçàë, - êàê çîâåòñß
            òîò âîí îñòðîâ, ñêàæè: íî áóäòî èõ íåñêîëüêî âèäíî?"
            îã æå ðå÷íîé îòâå÷àë: "—òî âèäèì ìû, òî íå åäèíî,
            ßòü îñòðîâîâ òàì ëåæèò: ðàçëè÷èòü èõ ìåøàåò ïðîñòðàíñòâî.
            ‡íàéòå æå: òàê íå îäíà ïîñòóïàëà â îáèäå „èàíà!
        580 ûëè íàßäàìè òå îñòðîâà: çàêîëîëè îäíàæäû
            „åñßòü òåëüöîâ - è áîãîâ äåðåâåíñêèõ ê òåì æåðòâàì ïðèçâàëè;
            î ïîçàáûëè ìåíß, ïîâåäß õîðîâîäû ïî ÷èíó.
            ‚îäû ß âçäóë è íåñóñü, ß ñðîäó òàêèì ïîëíîâîäíûì
            å áûë. “æàñåí ðàâíî è âîëíîé, è äóøåâíûì ïîðûâîì,
        585 Œ÷àëñß, ëåñà îò ëåñîâ, áðåãà îò áðåãîâ îòäåëßß.
            ‚ìåñòå ñ çåìëåþ è íèìô, íàêîíåö-òî ìåíß âñïîìßíóâøèõ,
            ‚ïëîòü ß äî ìîðß äîâëåê. ’óò ìîðå è ß ñîâîêóïíî
            ‡åìëþ ñïëîøíóþ, ðàçúßâ, íà ñòîëüêî ÷àñòåé ðàçäåëèëè,
            ‘êîëüêî ñåé÷àñ ïîñðåäèíå âîäû õèíàä ñîçåðöàåøü.
        590 ’àì, êàê âèäèøü, âäàëè, âîí òàì ïîäûìàåòñß îñòðîâ,
            Œíå äðàãîöåííûé. …ãî íàçûâàåò ìîðßê åðèìåëîé.
            „åâó èçáðàâ, ó íåå ß ïîõèòèë äåâè÷üþ íåâèííîñòü.
            € ƒèïïîäàìó îòöó íåñòåðïèìî òî áûëî, è â ìîðå
            „î÷ü îí ñòîëêíóë ñî ñêàëû, â óòðîáå íîñèâøóþ ÷àäî.
        595 ëûâøóþ ß ïîäõâàòèë è ñêàçàë: "Ž äåðæàòåëü òðåçóáöà,
            –àðñòâî çûáåé ïîëó÷èâøèé â óäåë áëèæàéøåå ê íåáó,
            ƒäå íàì ñêîí÷àíüå, êóäà ìû ñáåãàåì, ñâßùåííûå ðåêè, -
            ‚ñòàíü è ìîëßùåìó ìíå, åïòóí, ñíèñõîäèòåëüíî âíåìëè!
            ’ó, ñ êîòîðîé íåñóñü, ïîãóáèë ß; êîãäà á ñïðàâåäëèâåé
        600 ûë è äîáðåé ƒèïïîäàì, êîãäà áû íå ñòîëü áûë áåçáîæåí,
            „îëæåí îí áûë áû åå ïîæàëåòü, ïðîñòèòü íàñ îáîèõ.
            Ž, ïîìîãè! …é, ìîëþ, îò îòöîâñêîãî ãíåâà áåæàâøåé,
            „àé, î âëàäûêà, ïðèþò, - èëü ñàìà ïóñòü ñòàíåò ïðèþòîì! -
            óäó åå è òîãäà îáíèìàòü". Šèâíóë ãîëîâîþ
        605 –àðü ìîðñêîé è ïîòðßñ åìó ïîä÷èíåííûå âîäû.
            ‡àòðåïåòàëà îíà - íî ïëûëà. Œåæ òåì ó ïëûâóùåé
            ’ðîãàë ß ãðóäü, - îíà ïîä ðóêîþ, âîëíóßñü, äðîæàëà.
            î, îáíèìàß åå, âäðóã ÷óâñòâóþ: îòâåðäåâàåò
            ’åëî, è äåâóøêè ãðóäü çåìëßíûì ïîêðûâàåòñß ñëîåì.
        610 Ÿ ãîâîðþ, - à çåìëß îáëåêàåò ïëûâóùèå ÷ëåíû:
            ’åëî, ñâîé âèä èçìåíèâ, ðàçðàñòàåòñß â îñòðîâ òßæåëûé".:

               îã ðå÷íîé çàìîë÷àë. “äèâëåíüß äîñòîéíîå äåëî
            ’ðîíóëî âñåõ. î îäèí íàä äîâåðèåì èõ ïîñìåßëñß, -
            ˆêñèîíèä, - ïðåçðèòåëü áîãîâ, íåîáóçäàííûé ìûñëüþ:
        615 "‚ûäóìêè - âåñü òâîé ðàññêàç, €õåëîé, òû íå â ìåðó ìîãó÷åé
            ‘èëó ñ÷èòàåøü áîãîâ, - áóäòî âèä è äàþò è îòúåìëþò!"
            ˆ ïîðàçèëèñß âñå, è ñëîâàì íå ïîâåðèëè äåðçêèì.
            åðâûé ìåæ íèìè ‹åëåã, ñîçðåâøèé óìîì è ãîäàìè,
            ’àê ãîâîðèò: "‚åëèêî âñåìîãóùåñòâî íåáà, ïðåäåëîâ
        620 åò åìó: ÷òî çàõîòßò íåáîæèòåëè, òî è ñâåðøèòñß.
            € ÷òîáû âàñ óáåäèòü, ðàññêàæó: äóá ñ ëèïîþ ðßäîì
            …ñòü íà ôðèãèéñêèõ õîëìàõ, îáíåñåííûå ñêðîìíîé ñòåíîþ.
            ‘àì òå ìåñòà ß âèäàë: íà ðàâíèíû åëîïîâû ïîñëàí
            ûë ß èòôååì, òóäà, ãäå îòåö åãî ðàíåå ïðàâèë.
        625 …ñòü òàì áîëîòî âáëèçè, - îáèòàåìûé ïðåæäå ó÷àñòîê;
            ûíå - æåëàííûé ïðèþò äëß íûðêà è ëûñóõè áîëîòíîé.
            ‚ ñìåðòíîì îáëè÷üå òóäà ñàì žïèòåð ïðèøåë, ïðè îòöå æå
            ûë îòâßçàâøèé êðûëà æåçëîíîñåö, €òëàíòîâ ïîòîìîê.
            ‘îòíè äîìîâ îáîøëè, î ïðèþòå ïðîñß è ïîêîå,
        630 ‘îòíè ê äâåðßì ïðèòêíóëè êîëû; åäèíñòâåííûé - ïðèíßë,
            Œàëûé, îäíàêî æå, äîì, òðîñòíèêîì è ñîëîìîþ êðûòûé.
            ëàãî÷åñòèâàß â íåì àâêèäà æèëà ñ ”èëåìîíîì,
            „âà ñòàðèêà: òóò îíè ñúåäèíèëèñü â þíîñòè áðàêîì.
            ‚ õèæèíå òîé æå âäâîåì è ñîñòàðèëèñü. ‹åãêîþ ñòàëà
        635 åäíîñòü ñìèðåííàß èì, è ñíîñèëè åå áåçìßòåæíî.
            ûëî á íàïðàñíî èñêàòü â òîì äîìå ãîñïîä è ïðèñëóãó,
            ‚ñå-òî õîçßéñòâî - â äâîèõ; âñå ñàìè: ïðèêàæóò - èñïîëíßò.
            ‹èøü ïîäîøëè áîæåñòâà ïîä êðîâ íåïðèìåòíûõ ïåíàòîâ,
            ’îëüêî óñïåëè ãëàâîé ïîä ïðèòîëêîé íèçêîé ñêëîíèòüñß,
        640 ‘òàðåö ïðèäâèíóë ñêàìüþ, îòäîõíóòü ïðåäëàãàß ïðèøåëüöàì.
            ƒðóáóþ òêàíü íà íåå ïîñïåøèëà íàêèíóòü àâêèäà.
            ’åïëóþ òîò÷àñ çîëó â î÷àãå îòãðåáëà è âå÷åðíèé
            ‚íîâü îæèâèëà îãîíü, ëèñòâû åìó ñ ñîõëîé êîðîþ
            ‚ ïèùó äàëà è âçäóâàòü åãî ñòàð÷åñêèì ñòàëà äûõàíüåì.
        645 ‘âßçêè èç ïðóòüåâ îíà è ñóõèå ñó÷êè ñîáèðàåò
            ‘ êðîâëè, ëîìàåò â êóñêè, - êîòåëî÷åê ïîñòàâèëà ìåäíûé.
            ‚îò ñ îâîùåé, ñòàðèêîì â îãîðîäå ñîáðàííûõ âëàæíîì,
            ‹èñòüß ñ÷èùàåò íîæîì; ñóïðóã æå äâóçóáîþ âèëîé
            ‘ïèíêó ñâèíüè äîñòàåò, ÷òî êîïòèëàñü, ïîäâåøåíà ê áàëêå.
        650 „îëãî åå áåðåãëè, - îò íåå îòðåçàåò êóñî÷åê
            ’îíêèé; îòðåçàâ, åãî â çàêèïåâøåé âîäå ðàçìßã÷àåò.
            „ëèííîå âðåìß ìåæ òåì êîðîòàþò îíè â ðàçãîâîðàõ, -
            ‚ðåìåíè è íå âèäàòü. àõîäèëàñü êëåíîâàß øàéêà
            ‚ õèæèíå èõ, íà ãâîçäå çà êðèâóþ ïîäâåøåíà ðó÷êó.
        655 ’åïëîé âîäîé íàïîëíßþò åå, óòîìëåííûå íîãè
            ‚ íåé îòäîõíóò. îñðåäèíå - êðîâàòü, ó íåå èâßíûå
            àìà è íîæêè, íà íåé - êàìûøîâîå ìßãêîå ëîæå.
            ’êàíüþ ïîêðûëà åãî, êîòîðóþ ðàçâå ëèøü â ïðàçäíèê
            ˆì ïðèâîäèëîñü ñòåëèòü, íî áûëà è ñòàðà, è ïîòåðòà
        660 ’êàíü, - íå ìîãëà áû îíà èâßíîé ïîãíóøàòüñß êðîâàòüþ.
            ˆ âîçëåãëè áîæåñòâà. îäîòêíóâøèñü, äðîæàùàß, ñòàâèò
            ‘òîëèê ñòàðóõà, íî îí ïîêîðî÷å íà òðåòüþ áûë íîãó.
            ‚ûðàâíßë èõ ÷åðåïîê. ‹èøü áûòü ïåðåñòàë îí ïîêàòûì -
            îâíóþ äîñêó åãî îíè ñâåæåþ ìßòîé íàòåðëè.
        665 ‘òàâßò ïëîäû, äâóõ ðàçíûõ öâåòîâ, íåïîðî÷íîé Œèíåðâû,
            Žñåíüþ ñîðâàííûé òåðí, çàãîòîâëåííûé â âèííîì îòñòîå,
            åäüêó, èíäèâèé-ñàëàò, ìîëîêî, çàãóñòåâøåå â òâîðîã,
            Ÿéöà, ëåãêî íà íåæàðêîì îãíå èñïå÷åííûå, ñòàâßò.
            ‚ óòâàðè ãëèíßíîé âñå. îñëå ýòîãî ñòàâßò óçîðíûé,
        670 ’îæå èç ãëèíû, êðàòåð è ïðîñòûå èç áóêà ðåçíîãî
            —àøè, êîòîðûõ íóòðî æåëòîâàòûì ïðîìàçàíî âîñêîì.
            ’îò÷àñ çà ýòèì î÷àã ïðåäëàãàåò ãîðß÷èå áëþäà.
            ‚ñêîðå ïðèíîñßò åùå, õîòü íå áîëüíî-òî ñòàðûå, âèíà;
            ˆõ îòîäâèíóâ, äàþò ìåñòå÷êî âòîðîé ïåðåìåíå.
        675 ’óò è îðåõè, è ïàëüì ñóøåíûå ßãîäû, ñìîêâû,
            ‘ëèâû, - íåìàëî ïëîäîâ áëàãîâîííûõ â ðàçëàòûõ êîðçèíàõ,
            ˆ çîëîòîé âèíîãðàä, íà áàãðßíûõ îáîðâàííûé ëîçàõ.
            ‘âåæèé ñîòîâûé ìåä ïîñåðåäêå; íàä âñåì æå - ðàäóøüå
            ‹èö, è ê ïðèåìó ãîñòåé íå õóäàß, íå áåäíàß âîëß.
        680 € ìåæäó òåì, ÷òî íè ðàç, îïîðîæíåííûé âíîâü ñàì ñîáîþ, -
            ‚èäßò, - íàïîëíåí êðàòåð, âèíî ïîäëèâàåòñß êåì-òî!
            „èâó äèâßòñß îíè, óñòðàøèëèñü è, ðóêè ïîäúåìëß,
            ‘òàëè ìîëèòâó òâîðèòü ”èëåìîí îðîáåëûé ñ àâêèäîé.
            Œîëßò ïðîñòèòü èõ çà ñòîë, çà óáîãîå ïèðà óáðàíñòâî.
        685 ƒóñü áûë â õîçßéñòâå îäèí, ïîìåñòüß èõ ìàëîãî ñòîðîæ, -
            ƒîñòåïðèèìíûì áîãàì ïðèíåñòè åãî â æåðòâó ðåøèëè.
            åçîâ êðûëîì, îí óæå ïðèòîìèë îòßã÷åííûõ ëåòàìè, -
            ‚ñå óñêîëüçàåò îò íèõ; íàêîíåö ñëó÷èëîñü, ÷òî ê ñàìûì
            Ží ïîäáåãàåò áîãàì. ’å ïòèöó óáèòü çàïðåòèëè.
        690 "îãè ìû îáà. óñêàé óïàäåò íà áåçáîæíûõ ñîñåäåé
            Šàðà, - ñêàçàëè îíè, - íî äàðóåòñß, â áåäñòâèè ýòîì,
            ûòü íåâðåäèìûìè âàì; ñâîå ëèøü ïîêèíüòå æèëèùå.
            ‘ëåäîì çà íàìè òåïåðü îòïðàâëßéòåñü. à ãîðíûå êðó÷è
            ‚ìåñòå èäèòå". Žíè ïîâèíóþòñß, ñ ïîìîùüþ ïàëîê
        695 ‘èëßòñß îáà ñòóïàòü, ïîäûìàßñü ïî äëèííîìó ñêëîíó.
            ûëè îíè îò âåðøèíû ãîðû â ðàññòîßíüå ïîëåòà
            óùåííîé ñ ëóêà ñòðåëû, íàçàä îáåðíóëèñü è âèäßò:
            ‚ñå çàòîïèëà âîäà, îäèí âûäàåòñß èõ äîìèê.
            ˆ, ìåæ òåì êàê äèâßòñß îíè è ñêîðáßò î ñîñåäßõ,
        700 ‚åòõàß õèæèíà èõ, äëß äâîèõ òåñíîâàòàß äàæå,
            ‚äðóã ïðåâðàùàåòñß â õðàì; íà ìåñòå ïîäïîðîê - êîëîííû,
            ‡îëîòîì êðûøà áëåñòèò, çåìëß îäåâàåòñß â ìðàìîð,
            „âåðè ðåçíûå âèñßò, çîëî÷åíûì ñòàíîâèòñß çäàíüå.
            ‹àñêîâîé ðå÷üþ òîãäà ãîâîðèò èì ïîòîìîê ‘àòóðíà:
        705 "ðàâåäíûé, ìîëâè, ñòàðèê è äîñòîéíàß ìóæà ñóïðóãà,
            Œîëâè, ÷åãî âû æåëàëè á?" - è òàê, ïåðåìîëâßñü ñ àâêèäîé,
            Žáùåå èõ ïîæåëàíüå îòêðûë ”èëåìîí ‚ñåìîãóùèì:
            "‚àøèìè áûòü ìû æðåöàìè õîòèì, ïðè ñâßòèëèùàõ âàøèõ
            ‘ëóæáó íåñòè, è, ïîñêîëüêó âåäåì ìû â ñîãëàñèè ãîäû,
        710 —àñ ïóñòü îäèí óíåñåò íàñ îáîèõ, ÷òîá ìíå íå óâèäåòü,
            Šàê ñîæèãàþò æåíó, è íå áûòü ïîõîðîíåííûì åþ".
            ˆõ ïîæåëàíüß ñáûëèñü: îñòàâàëèñü ñòðàæàìè õðàìà
            †èçíü îñòàëüíóþ ñâîþ. Žòßã÷åííûå ãîäàìè, êàê òî
            ‘òàâ ó ñâßòûõ ñòóïåíåé, âñïîìèíàòü îíè ñòàëè ñîáûòüß.
        715 ‚äðóã óâèäàë ”èëåìîí: îäåâàåòñß â çåëåíü àâêèäà;
            ‚èäèò àâêèäà: ñòàðèê ”èëåìîí îäåâàåòñß â çåëåíü.
            îõîëîäåâøèå èõ óâåí÷àëèñü âåðøèíàìè ëèöà.
            ’èõî óñïåëè îíè îáìåíßòüñß ïðèâåòîì. "ðîùàé æå,
            Œóæ ìîé!" - "ðîùàé, î æåíà!" - òàê âìåñòå ñêàçàëè, è ñðàçó
        720 îò èì ïîêðûëà ëèñòâà. ˆ òåïåðü îáèòàòåëü ’èàíû
            „âà âàì ïîêàæåò ñòâîëà, îò åäèíîãî êîðíß âîçðîñøèõ.
            òî íå âçäîðíûé ðàññêàç, âåäåííûé íå ñ öåëüþ îáìàíà,
            Žò ñòàðèêîâ ß ñëûõàë, äà è ñàì ß âèñßùèå âèäåë
            ’àì íà äåðåâüßõ âåíêè; ñàì ñâåæèõ ïðèíåñ è ïðîìîëâèë:
        725 "ðàâåäíûõ áîãè õðàíßò: ïî÷èòàþùèé - ñàì ïî÷èòàåì".

               Šîí÷èë, è òðîíóòû âñå è ñîáûòüßìè è ðàññêàçàâøèì,
            ‚ñåõ æå ñèëüíåå - ’åçåé. ‚íîâü õî÷åò îí ñëóøàòü î ÷óäíûõ
            îæüèõ äåëàõ, - è, íà ëîæå ñêëîíßñü, îáðàòèëñß ê ’åçåþ
            îã êàëèäîíñêîé ðåêè: "Ž õðàáðûé! ûâàþò ïðåäìåòû:
        730 …ñëè èõ âèä èçìåíåí, - îñòàþòñß ïðè íîâîì îáëè÷üå;
            …ñòü æå, êîòîðûì äàíî îáðàùàòüñß â ðàçëè÷íûå âèäû, -
            ’û, íàïðèìåð, î ðîòåé, îáèòàòåëü îáíßâøåãî çåìëþ
            Œîðß! ’î þíîøåé òû, òî ëüâîì íà ãëàçà ïîßâëßëñß,
            ‚åïðåì ñâèðåïûì áûâàë, çìååé, ïðèêîñíóòüñß ê êîòîðîé
        735 îßçíî, à èíîãäà òû ðîãàòûì áûêîì ñòàíîâèëñß.
            Šàìíåì ïîðîþ òû áûë, ïîðîþ è äåðåâîì áûë òû.
            € èíîãäà, òåêó÷åé âîäû ïîäðàæàß îáëè÷üþ,
            ûë òû ðåêîé; èíîãäà æå îãíåì, äëß âîäû íåíàâèñòíûì.
            ˆ €âòîëèêà æåíà, ðèñ_è_õòîíà äî÷ü, îáëàäàåò
        740 „àðîì òàêèì æå. Žòåö, ïðåçèðàß áîæåñòâåííîñòü ‚ûøíèõ,
            à àëòàðßõ íèêîãäà â èõ ÷åñòü íå êóðèë ôèìèàìà.
            Ží òîïîðîì - ãîâîðßò - îñêîðáèë –åðåðèíó ðîùó,
            óäòî æåëåçîì íàíåñ áåñ÷åñòüå äðåâíåé äóáðàâå.
            „óá â òîé ðîùå ñòîßë, ñ äîëãîëåòíèì ñòâîëîì, ïðåîãðîìíûé,
        745 ‘ öåëóþ ðîùó îäèí, - âåñü â ëåíòàõ, â äîùå÷êàõ íà ïàìßòü,
            ‚ áëàãî÷åñòèâûõ âåíêàõ, ñâèäåòåëüñòâàõ ïðîñüá íå íàïðàñíûõ.
            —àñòî äðèàäû ïîä íèì õîðîâîäû â ïðàçäíèê âîäèëè,
            —àñòî, ðóêàìè ñïëåòßñü ïî ïîðßäêó, îíè îêðóæàëè
            „åðåâà ñòâîë; òîëùèíà òîãî äóáà â îáõâàò ñîñòàâëßëà
        750 –åëûõ ïßòíàäöàòü ëîêòåé. Žñòàëüíàß æå ðîùà ëåæàëà
            èçìåííî òàê ïåðåä íèì, êàê òðàâà ïåðåä ðîùåþ âñåþ.
            î, íåñìîòðß íè íà ÷òî, ’ðèîïåé òîïîðà ðîêîâîãî
            å îòâðàòèë îò íåãî; ïðèêàçàë ðàáàì, ÷òîá ðóáèëè
            „óá. î, êàê ìåäëèëè òå, îí òîïîð èç ðóê ó íèõ âûðâàë.
        755 "óäü îí íå òîëüêî ëþáèì áîãèíåé, áóäü åþ ñàìîþ,
            Ží áû êîñíóëñß çåìëè çåëåíîþ âñå æå âåðøèíîé!" -
            Œîëâèë. ˆ òîëüêî ðàçèòü òîïîðîì îí íàèñêîñü íà÷àë,
            „óá ñîäðîãíóëñß, è ñòîí èñïóñòèëî áîãèíèíî äðåâî.
            ‚ òî æå ìãíîâåíüå áëåäíåòü è ëèñòâà, è æåëóäè äóáà
        760 ‘òàëè; áëåäíîñòüþ âäðóã åãî äëèííûå âåòâè ïîêðûëèñü.
            € ëèøü ïîðàíèëè ñòâîë íå÷åñòèâûå ðóêè, êàê òîò÷àñ
            ˆç ðàññå÷åííîé êîðû çàñòðóèëàñß êðîâü, êàê ñòðóèòñß
            ðåä àëòàðßìè, êîãäà ïîâåðãàåòñß òó÷íàß æåðòâà,
            ûê, - èç øåè êðóòîé ïîòîê èçëèâàåòñß àëûé.
        765 Žñòîëáåíåëè êðóãîì; ðåøèëñß îäèí ñâßòîòàòñòâî
            ðåäîòâðàòèòü, îòâåñòè áåñïîùàäíûé òîïîð ôåññàëèéöà.
            ’îò ïîãëßäåë, - "‡à ñâîå áëàãî÷åñòüå ïðèìè æå íàãðàäó!" -
            Œîëâèë è, âìåñòî ñòâîëà â ÷åëîâåêà íàïðàâèâ îðóæüå,
            ƒîëîâó ñíåñ - è ðóáèòü ñòàë ñíîâà ñ óäâîåííîé ñèëîé.
        770 ‚äðóã òàêèå ñëîâà èç ñðåäèíû ïîñëûøàëèñü äóáà:
            "‚ äåðåâå ß çäåñü æèâó, –åðåðå ëþáåçíàß íèìôà,
            Ÿ ïðåäðåêàþ òåáå, óìèðàß: ïîëó÷èøü âîçìåçäüå
            ’û çà äåßíüß ñâîè, çà íàøó îòâåòèøü ïîãèáåëü!"
            î ïðîäîëæàåò çëîäåé; íàêîíåö îò áåññ÷åòíûõ óäàðîâ
        775 ‡àêîëåáàâøèñü è âíèç áå÷åâàìè ïðèòßíóòî, ñ øóìîì
            „åðåâî ïàëî è ëåñ øèðîêî ïðèäàâèëî ñîáîþ.
            ‘åñòðû „ðèàäû, ñâîèì ïîòðßñåííûå ãîðåì - è ãîðåì
            îùè ñâßùåííîé, ïîøëè è ïðåäñòàëè â îäåæäàõ ïå÷àëè
            åðåä –åðåðîé òîëïîé: ïîêàðàòü ðèñ_è_õòîíà ìîëßò.
        780 ˆ ñîãëàñèëàñü îíà è, ïðåêðàñíîé êèâíóâ ãîëîâîþ,
            ‡ëà÷íûå íèâû çåìëè ñîòðßñëà, îòßã÷åííûå õëåáîì.
            Œóæà ðåøèëà îáðå÷ü íà äîñòîéíóþ æàëîñòè ìóêó, -
            …ñëè æàëîñòè îí ïðè äåßíüßõ äîñòîèí ïîäîáíûõ:
            ƒîëîäîì ñìåðòíûì òîìèòü. î ïîñêîëüêó êî ƒëàäíîé áîãèíå
        785 å áûëî äîñòóïà åé, èáî âîëåþ ñóäåá íå ìîãóò
            ƒîëîä ñ –åðåðîé ñîéòèñü, îáðàòèëàñü îíà ê Žðåàäå
            ‘åëüñêîé, îäíîé èç íàãîðíûõ áîãèíü, ñ òàêèìè ñëîâàìè:
            "åêîå ìåñòî ëåæèò íà îêðàèíå ‘êèôèè ëüäèñòîé,
            Šðàé áåçîòðàäíûé, çåìëß, ãäå íåò íè ïëîäîâ, íè äåðåâüåâ;
        790 •îëîä êîñíåþùèé òàì îáèòàåò è åìî÷ü è “æàñ,
            ’îùèé òàì ƒîëîä æèâåò. ‚îéäåò ïóñòü ƒëàäà áîãèíß
            ‚ ãíóñíóþ ãðóäü ñâßòîòàòöà; è ïóñòü íèêàêîå îáèëüå
            å îäîëååò åå. óñòü äàæå ìåíß ïðåâîçìîæåò.
            € ÷òîá òåáß íå ñòðàøèë ïóòü äàëüíèé, âîò êîëåñíèöà,
        795 ‚îò è äðàêîíû òåáå. ðàâü èìè â âûñîêîì ïîëåòå".
            ’îò÷àñ äàëà èõ. ˆ âîò, íà –åðåðèíîé ì÷àñü êîëåñíèöå,
            ‚ ‘êèôèþ òà ïðèáûëà. à ìåðçëîé ãîðå, íà Šàâêàçå
            Žñòàíîâèëàñü îíà è çìåé ðàñïðßãëà è ñåé÷àñ æå
            ƒëàäà áîãèíþ íàøëà íà ïîêðûòîì êàìåíüßìè ïîäå, -
        800 îãòåì è çóáîì òðóäßñü, ðâàëà îíà ñêóäíûå òðàâû.
            ‚îëîñ âçúåðîøåí, ãëàçà ïðîâàëèëèñü, ëèöî áåç êðîâèíêè,
            åëû îò æàæäû óñòà, èçúåäåíû ïîð÷åþ çóáû,
            ‚ûñîõëà êîæà, ïîä íåé ðàçãëßäåòü âñþ âíóòðåííîñòü ìîæíî.
            Šîñòè ó íåé, èñòîí÷àñü, âûñòóïàëè èç ëßäâåé ñêðèâëåííûõ.
        805 ûë ó íåå íå æèâîò, à ëèøü ìåñòî åãî, è îòâèñëè
            ƒðóäè, - êàçàëîñü, îíè ê ñïèííîìó õðåáòó ïðèêðåïëßëèñü.
            Žò õóäîáû ó íåå âûëåçàëè ñóñòàâû óçëàìè,
            —àøåê êîëåííûõ è ïßò æåëâàêè áåçîáðàçíî òîð÷àëè.
            ˆçäàëè âèäß åå, ïîäîéòè íå ðåøàßñü, îäíàêî,
        810 åðåäàåò åé áîãèíè ñëîâà; íî ëèøü ìàëîñòü ïîìåäëèâ, -
            •îòü è áûëà äàëåêî, õîòü åäâà ëèøü òóäà ïîßâèëàñü, -
            ƒîëîä ïî÷óßëà âäðóã, - è ãîíèò îáðàòíî äðàêîíîâ!
            ‚ êðàé ƒåìîíèéñêèé ñïåøèò, â âûñè íàòßíóâ ñâîè âîææè.
            ƒëàäà áîãèíß òîò÷àñ - õîòü îáû÷íî îíà è âðàæäåáíà
        815 „åëó –åðåðû - ñïåøèò åå âîëþ èñïîëíèòü. “æ âåòåð
            Š äîìó åå ïåðåíåñ ðèñ_è_õòîíà; âîò ê ñâßòîòàòöó
            ‚ ñïàëüíþ áîãèíß âîøëà è íåìåäëåííî ñïßùåãî êðåïêî, -
            î÷üþ òî áûëî, - åãî îáõâàòèëà ñâîèìè ðóêàìè;
            ‚ íåäðà âäîõíóëà ñåáß; íàïîëíßåò äûõàíèåì ãîðëî,
        820 îò è ïî æèëàì ïóñòûì ðàçëèâàåò ãîëîäà ìóêó.
            ‘äåëàëà äåëî ñâîå è ïîêèíóëà ìèð èçîáèëüíûé
            ˆ âîðîòèëàñü ê ñåáå, â äîì ñêóäíûé, ê ïåùåðàì ïðèâû÷íûì.
            ‘ëàäîñòíûé ñîí ìåæäó òåì ðèñ_è_õòîíà íåæèë êðûëàìè
            Œßãêèìè: òßíåòñß îí ê ñîáëàçíèòåëüíî ñíßùèìñß ßñòâàì,
        825 ’ùåòíî ðàáîòàåò ðòîì; èçíóðßåò ÷åëþñòü î ÷åëþñòü,
            Œíèìóþ ïèùó ãëîòàòü îáîëüùåííîé ñòàðàåòñß ãëîòêîé.
            î íå ðîñêîøíóþ ñíåäü, à ëèøü âîçäóõ ïóñòîé ïîæèðàåò.
            ’îëüêî ëèøü ñîí îòîøåë, ðàçãîðàåòñß áóéíàß àë÷íîñòü,
            ‚ æàäíîé ãîðòàíè öàðèò è â óòðîáå, îòíûíå áåçäîííîé.
        830 ’îò÷àñ âñåãî, ÷òî çåìëß ïðîèçâîäèò, è ìîðå, è âîçäóõ,
            ’ðåáóåò; áëþäà ñòîßò, íî íà ãîëîä îí ñåòóåò ãîðüêî.
            ’ðåáóåò ßñòâ ñðåäè ßñòâ. —åì öåëûé âîçìîæíî áû ãîðîä,
            –åëûé íàðîä íàïèòàòü, - äëß íåãî îäíîãî íå äîâîëüíî.
            €ë÷åò âñå áîëüøåãî îí, ÷åì áîëüøå íóòðî íàïîëíßåò,
        835 Œîðþ ïîäîáíî, ÷òî âñå ïðèíèìàåò çåìíûå ïîòîêè,
            å óòîëßßñü âîäîé, âûïèâàåò è äàëüíèå ðåêè,
            ˆëè, êàê æàäíûé îãîíü ïîñòîßííî ïèòàíèß àë÷åò
            ˆ áåç ÷èñëà ñîæèðàåò ïîëåí, è ÷åì áîëüøå ïîëó÷èò,
            ðîñèò òåì áîëüøå åùå è ñòàíîâèòñß âñå íåíàñûòíåé, -
        840 ’àê íå÷åñòèâîãî ðîò ðèñ_è_õòîíà ìíîæåñòâî ðàçíûõ
            ëþä ïðèíèìàåò è òðåáóåò âíîâü: â íåì ïèùà ëþáàß
            Š íîâîé ëèøü ïèùå âëå÷åò. Ží åñò, íî óòðîáà ïóñòóåò.
            ‚îò èñòîùàåò óæå, ãîëîäàß ïóñòîþ óòðîáîé,
            ‘ðåäñòâà îòöîâñêèå. ’û ëèøü îäèí, î áåçæàëîñòíûé ãîëîä,
        845 å ïðèòóïëßëñß âíóòðè; íå ñìèðåííîå ïëàìß ïûëàëî
            ‚ ãëîòêå åãî. àêîíåö âñå èìóùåñòâî êàíó òî â ÷ðåâî.
            „î÷ü îñòàâàëàñü îäíà, - íå òàêîé ïîäîáàë åé ðîäèòåëü!
            èùèé, îí ïðîäàë è äî÷ü. î òà ãîñïîäèíà îòâåðãëà,
            Š ìîðþ îíà ïîäîøëà è, ïðîñòåðøè ëàäîíè, ñêàçàëà:
        850 "“ ãîñïîäèíà ìåíß îòíèìè, î ’û, ÷òî ïîõèòèë
            „åâñòâà äàðû ìîåãî!" åïòóí îâëàäåë åå äåâñòâîì.
            ˆ íå îòâåðã îí ìîëüáû: êîãäà óâèäàë åå øåäøèé
            ‘ëåäîì âëàäåëåö åå, èçìåíèë åå áîã, è â ìóæñêîå
            „åâó îáëè÷üå îáëåê, è ñíàðßäû åé äàë ðûáîëîâà.
        855 ‚èäèò åå ãîñïîäèí, - "Ž òû, ÷òî êðþ÷î÷åê èç ìåäè
            Œàëîé ïðèìàíêîé çàêðûë è ñëåäèøü çà óäîé, - ãîâîðèò îí, -
            Œîðå äà áóäåò âñåãäà äëß òåáß áåçìßòåæíî è ðûáà
            ‚å÷íî äîâåð÷èâà, ïóñòü, çàãëîòíóâ ëèøü, êðþ÷îê òâîé ïî÷óåò!
            „åâóøêà â ïëàòüå ïðîñòîì, ÷òî ñòîßëà, ðàñòðåïàíà, ðßäîì,
        860 ‡äåñü íà ìîðñêîì áåðåãó, - èáî âèäåë ß ñàì, ÷òî ñòîßëà, -
            ƒäå îíà, äåëàñü êóäà? ’óò ñðàçó ñëåäû ïðîïàäàþò".
            ‚íßòåí åé äàð áîæåñòâà, ÷òî ñòàâßò âîïðîñ åé î íåé æå, -
            „åâóøêà ðàäà äóøîé è ñïðîñèâøåìó òàê îòâå÷àåò:
            "Šòî áû òû íè áûë, ñêàæó: òû îøèáñß; ñ âîëíû ß íè ðàçó
        865 ƒëàç íå ñâîäèë, öåëèêîì ñâîèì áûë çàíßò ß äåëîì.
            å ñîìíåâàéñß, ïîâåðü, - î, ïóñòü ìíå ïîäìîãîþ áóäåò
            ‚ ýòîì èñêóññòâå åïòóí! - çà âðåìß, ïîêà òóò ñèæó ß,
            å ïîßâëßëñß íèêòî, è æåíùèíà çäåñü íå ñòîßëà".
            Ží íå ïîâåðèòü íå ìîã è íàçàä ïî ïåñêó óäàëèëñß.
        870 ’àê îí, îáìàíóò, óøåë; à ê íåé âèä ïðåæíèé âåðíóëñß.
            î, óáåäèâøèñü, ÷òî äî÷ü ïðèíèìàåò ðàçëè÷íûå âèäû,
            îñëå îòåö ïðîäàâàë ’ðèîïåèäó ÷àñòî, - è äåâà
            ’î êîáûëèöåé áûëà, òî îëåíåì, êîðîâîé è ïòèöåé
            ˆ äîñòàâëßëà îòöó áåççàêîííîå òåì ïðîïèòàíüå.
        875 îñëå òîãî, êàê àë÷áà äîñòîßíèå âñå èñòîùèëà,
            ‘íîâà è ñíîâà åäó äîñòàâëßß ëèõîìó íåäóãó,
            —ëåíû ñâîè ðàçäèðàòü, çóáàìè ãðûçòü ðèñ_è_õòîí
            à÷àë: òåëî ïèòàë, óáàâëßëñß òåëîì, - íåñ÷àñòíûé!
            —òî î äðóãèõ ãîâîðþ? “ ìåíß ñàìîãî æå ñïîñîáíîñòü,
        880 žíîøè, òåëî ìîå èçìåíßòü â îãðàíè÷åííîé ìåðå:
            ’î ß òàêîâ, êàê ñåé÷àñ, èíîãäà æå â çìåþ îáðàùàþñü,
            ’î âîæàêîì ïåðåä ñòàäîì èäó, è â ðîãàõ - ìîß ñèëà.
            ûëè êîãäà-òî ðîãà... € òåïåðü îäíîãî èç îðóæèé
            ‹îá ìîé, êàê âèäèøü, ëèøåí..." - è çà ðå÷üþ ïîñëûøàëèñü âçäîõè.


        Šˆƒ€ „…‚Ÿ’€Ÿ

               —òî çà ïðè÷èíà âçäûõàòü è êàê ðîã îáëîìèëñß ó áîãà,
            ðîñèò åïòóíîâ ãåðîé ðàññêàçàòü; è îòîê Šàëèäîíñêèé,
            îä òðîñòíèêîâûé âåíîê ïîäîáðàâ ñâîè âîëîñû, íà÷àë:
            "ðîñüáà òâîß òßæåëà, èáî êòî, ïîáåæäåííûé, çàõî÷åò
          5 èòâû ñâîè âñïîìèíàòü? àññêàæó ïî ïîðßäêó, îäíàêî:
            Œåíüøå â ìîåì ïîðàæåíüå ñòûäà, ÷åì â áîðåíüå - ïî÷åòà,
            ˆ ïîáåäèòåëåì ß ñòîëü âåëèêèì óòåøåí íåìàëî.
            Œîæåò áûòü, èçäàëåêà äî òåáß è äîøëî „åßíèðû
            ˆìß; êîãäà-òî áûëà îíà äèâíîïðåêðàñíîþ äåâîé,
         10 Œíîãèõ âëþáëåííûõ â íåå äîìîãàòåëåé öåëüþ çàâèäíîé.
            ‘ íèìè, åå èñïðîñèòü, â äîì òåñòß ßâèëñß ß òîæå.
            "‡ßòåì ìåíß íàçîâè, - ß ñêàçàë åìó, - ñûí àðôàîíà!"
            ’àê æå ñêàçàë è €ëêèä. Žñòàëüíûå íàì äâóì óñòóïèëè.
            ’îò ïîõâàëßëñß, ÷òî äàñò èì žïèòåðà â ñâåêðû, è ñëàâó
         15 îäâèãîâ òðóäíûõ, è âñå, ÷òî ïî âîëå îí ìà÷åõè âûíåñ.
            Ÿ âîçðàæàë, ÷òî ïîçîð, åñëè áîã ÷åëîâåêó óñòóïèò, -
            îãîì îí íå áûë òîãäà: "ðåä ñîáîþ òû âèäèøü âëàäûêó
            ‚îä, ÷òî, íàêëîííî êàòßñü, ïî âëàäåíüßì òâîèì ïðîòåêàþò.
            åò, íå èç ÷óæäûõ êðàåâ ïîñòîßëüöåì çßòü òåáå ïðèñëàí, -
         20 óäó ß - ñâîé ÷åëîâåê è ÷àñòü òâîåãî äîñòîßíüß.
            å ïîâðåäèëî áû ìíå ëèøü îäíî, ÷òî öàðèöåé žíîíîé
            Ÿ íå ãîíèì, íå íåñó íèêàêîé ïîäíåâîëüíîé ðàáîòû!
            …æåëè õâàëèøüñß òû, ÷òî €ëêìåíîé ðîæäåí, òî žïèòåð
            ‹îæíûé ðîäèòåëü òåáå, à êîëü ïîäëèííûé, - çíà÷èò, ïðåñòóïíûé.
         25 Œàòåðè áëóäîì ñåáå ïðèîáðåë òû îòöà: âûáèðàé æå,
            ˆëü íå žïèòåð ðîäèòåëü òåáå, èëü ðîæäåí òû ïîñòûäíî?"
            à ãîâîðßùåãî òàê îí äàâíî óæå ñêîøåííûì ãëàçîì
            ‘ìîòðèò, íå â ñèëàõ óæå óïðàâëßòü ðàñïàëèâøèìñß ãíåâîì,
            ˆ âîçðàæàåò â îòâåò: "å ßçûê, à ðóêà - ìîß ñèëà.
         30 ‹èøü áû â áîðüáå îäîëåòü, - ïîáåæäàé â ðàçãîâîðàõ, ïîæàëóé!"
            ƒðîçíûé êî ìíå ïîäñòóïèë. îñëå ðå÷è òàêîé óæ íå ìîã ß
            ßòèòüñß: òîò÷àñ ñ ñåáß ß çåëåíóþ ñáðîñèë îäåæäó,
            ‚ûñòàâèë ðóêè âïåðåä è äåðæàë êóëàêè ïåðåä ãðóäüþ,
            ‘òàâ â ïîëîæåíüå áîéöà, âñå ÷ëåíû ê áîðüáå ïðèãîòîâèë.
         35 ðèãîðøíþ ïûëè íàáðàâ, ìåíß îí òîé ïûëüþ îñûïàë;
            ’îò÷àñ è ñàì ïîæåëòåë, ïåñêîì çàíåñåííûé ñûïó÷èì.
            ’î çà çàøååê ìåíß, òî çà íîãè ïðîâîðíûå ñõâàòèò, -
            ðàâäà, èëü ÷óäèòñß òàê, - íî ñî âñåõ îí ñòîðîí íàïàäàåò.
            ’ßæåñòü ìîß çàùèùàëà ìåíß, îí íàñêàêèâàë òùåòíî.
         40 ’àê íåïîäâèæíà ñêàëà, íà êîòîðóþ ñ øóìîì âåëèêèì
            ðèñòóïîì âîëíû èäóò: ñòîèò, îáåñïå÷åíà ãðóçîì.
            ‚îò ìû ÷óòü-÷óòü îòîøëè è óæ ñíîâà ñõîäèìñß áèòüñß.
            Šðåïêî ñòîèì íà çåìëå, ïîðåøèâ íå ñäàâàòüñß. ðèæàëèñü
            Šðåïêî íîãîþ ê íîãå. ‚ñåé ãðóäüþ âïåðåä íàêëîíèâøèñü,
         45 àëüöàìè ïàëüöû äàâëþ è íà ëîá åãî ëáîì íàæèìàþ.
            ‚èäåë ß, ñõîäßòñß òàê äâà ìîãó÷èõ áûêà, ñîñòßçàßñü,
            …ñëè íàãðàäà áîðüáû, êðàñàâèöà ïåðâàß ïàñòâû,
            ‘àìêà êèäàåò èõ â áîé, à ñêîòèíà ãëßäèò è ñòðàøèòñß,
            ‚ íåäîóìåíèè, êòî çàâîþåò òàêóþ äåðæàâó.
         50 ’ðèæäû îòáðîñèòü õîòåë îò ñåáß ñûí ãðîçíûé €ëêåß
            ƒðóäü ìîþ â ýòîé áîðüáå. î ÷åòâåðòîìó ðàçó îáúßòèé
            ‚ñå æ îí èçáåã è ñóìåë ñâîè âûçâîëèòü ðóêè, îòâåë èõ;
            ’óò æå îí ðóêó íàïðßã, - ýòî ÷èñòàß ïðàâäà! - è ñðàçó
            åðåâåðíóë ìåíß âäðóã è íàëåã âñåé òßæåñòüþ ñçàäè.
         55 ‚åðèòå ëü, íåò ëè, - íî ß íå ñòðåìëþñü íåïðàâäèâûì ðàññêàçîì
            ‘ëàâó ñíèñêàòü! - ïî÷óäèëîñü ìíå, ÷òî ãîðîé ß ïðèäàâëåí.
            …ëå ß âûòàùèòü ìîã óâëàæíåííûå ïîòîì îáèëüíûì
            óêè, åäâà ðàçîðâàâ âêðóã ãðóäè òóãîå îáúßòüå.
            Ÿ çàäûõàëñß, íî îí íå ïîçâîëèë ìíå ñ ñèëîé ñîáðàòüñß.
         60 ˜åþ ìîþ çàõâàòèë. àêîíåö, óæ ïå ìîã ß íå òðîíóòü
            ‡åìëþ êîëåíîì ñâîèì è ïåñîê çàêóñèë, ïîáåæäåííûé.
            ‘èëîé ñëàáåå åãî, ïðèáåãàþ ê ñâîèì óõèùðåíüßì
            ˆ óñêîëüçàþ èç ðóê, ïðåâðàòèâøèñü â äëèííîãî çìåß.
            î ìåæäó òåì êàê ß ïîëç, îáðàçóß èçâèâû è êîëüöà,
         65 ‘òðàøíî ñâèñòß è ïðèòîì øåâåëß ßçûêîì ðàçäâîåííûì,
            ‡àõîõîòàë ëèøü òèðèíôñêèé ãåðîé íà ìîè óõèùðåíüß, -
            Œîëâèâ: "‡ìåé óêðîùàòü, - òî ïîäâèã ìîåé êîëûáåëè!
            …ñëè äðàêîíîâ äðóãèõ ïîáåäèòü, €õåëîé, òû è ìîæåøü,
            ‚ñå æ íå íè÷òîæíàß ëü ÷àñòü òû, çìåé, ‹åðíåéñêîé …õèäíû?
         70 ’à ðàçìíîæàëàñü îò ðàí; èç ñîòíè ãîëîâ íè åäèíîé
            ûëî íåëüçß ó íåå áåçíàêàçàííî ñðåçàòü, ÷òîá òîò÷àñ,
            „âå îáðåòß ãîëîâû, åå âûß íå ñòàëà ñèëüíåå;
            Žòïðûñêè íîâûõ ãàäþê ïîßâëßëèñü â ïîãèáåëè, óáûëü
            ‚ïðîê åé áûëà, ß åå îäîëåë è ïëåíèë, îäîëåâøè.
         75 Šòî æå òû ïîñëå òîãî, - çìååé îáåðíóâøèéñß ëæèâî,
            ‚îèí ñ îðóæüåì ÷óæèì, îáëè÷üåì ïðèêðûòûé çàåìíûì?"
            ’àê îí ñêàçàë; è ñõâàòèë, êàê óçëîì, ìåíß ñâåðõó çà ãîðëî
            àëüöàìè. „óõ çàíßëñß, áûë ß ñäàâëåí ñëîâíî êëåùàìè:
            Žñâîáîäèòü ëèøü ãîðòàíü ß áîëüøèìè ïåðñòàìè ïûòàëñß.
         80 îñëå òîãî, ïîáåæäåííîìó, ìíå îñòàâàëñß ëèøü òðåòèé
            Žáðàç - áûêà; è, â áûêà îáðàòßñü, âíîâü â áèòâó ñòóïàþ.
            ‘ ëåâîé òîãäà ñòîðîíû îí íà øåþ çàêèíóë ìíå ðóêè,
            ’àùèò ìåíß çà ñîáîé, - ïîáåæàâøåãî áûëî, - êðóòûå
            ‚ çåìëþ âñòàâëßåò ðîãà è ìåíß íà ïåñîê ïðîñòèðàåò.
         85 Œàëî òîãî: áåñïîùàäíîé ðóêîé îí ëîìàåò ìîé êðåïêèé
            îã, çàõâà÷åííûé èì, è ñðûâàåò, ÷åëî èñêàæàß.
            èìôû ïëîäàìè ìîé ðîã è öâåòàìè äóøèñòûìè ïîëíßò
            ˆ îñâßùàþò, - è îí ïðåâðàùàåòñß â îã èçîáèëüß", -
            Œîëâèë. àßäà òîãäà, ïîäîáðàâøèñü, ïîäîáíî „èàíå, -
         90 ˆç óñëóæàâøíõ îäíà, - ñ âîëîñàìè, óïàâøèìè âîëüíî,
            ‚õîäèò, ñ ñîáîþ íåñß â òîì ñàìîì ðîñêîøíåéøåì ðîãå
            –åëóþ îñåíü - ïëîäîâ óðîæàé â çàâåðøåíèå ïèðà.

               ‹èøü ðàññâåëî è åäâà ïî âåðøèíàì óäàðèëî ñîëíöå,
            žíîøè, âñòàâ, ðàçîøëèñü; äîæèäàòüñß íå ñòàëè, ÷òîá âîëíû
         95 ‘íîâà ïîêîé îáðåëè è òåêëè áåçìßòåæíî, ÷òîá âîäû
            óðíûå âíîâü óëåãëèñü. €õåëîé æå ñâîé ëèê äåðåâåíñêèé,
            ‘âîé îáåçäîëåííûé ëîá - â ãëóáîêóþ ñïðßòàë ïó÷èíó.
            î íå âðåäèëà åìó óêðàøåíüß áûëîãî óòðàòà.
            îã áûë äðóãîé íåâðåäèì. Š òîìó æå âåòëîâîé ëèñòâîþ
        100 Œîã îí ïîçîð ãîëîâû ïðèêðûâàòü èëü âåíêîì êàìûøîâûì.
            î äëß òåáß, åññ ëþòûé, ëþáîâü ê òîé äåâå ïðè÷èíîé
            ƒèáåëè ñòàëà, - òû ïàë, ïðîíçåííûé êðûëàòîé ñòðåëîþ.
            „ðåâëå žïèòåðà ñûí, ñ ìîëîäîé âîçâðàùàßñü ñóïðóãîé
            Š îò÷èì ñòåíàì, ïîäîøåë ê ñòðåìèòåëüíûì âîäàì âåíà;
        105 îëüøå îáû÷íîãî âçäóò áûë ïîòîê íåïîãîäîþ çèìíåé,
            ‚ âîäîâîðîòàõ áûë âåñü, ïðåðâàëàñü ïî íåìó ïåðåïðàâà.
            åóñòðàøèì çà ñåáß, çà ñóïðóãó ƒåðàêë îïàñàëñß.
            ’óò ïîäîøåë ê íåìó åññ - è ìîãó÷èé, è çíàþùèé áðîäû.
            "óñòü, äîâåðèâøèñü ìíå, - ãîâîðèò, - íà áðåã ñóïðîòèâíûé
        110 ‘òóïèò îíà, î €ëêèä! ’û æå - ñèëüíûé - âïëàâü ïåðåïðàâüñß".
            ëåäíóþ, ïåðåä ðåêîé è êåíòàâðîì äðîæàâøóþ â ñòðàõå,
            ‚çßë êàëèäîíêó ãåðîé-àîíèåö è ïåðåäàë åññó.
            ‘àì æå, - êàê áûë, îòßã÷åí êîë÷àíîì è øêóðîþ ëüâèíîé, -
            àëèöó, òàêæå è ëóê, íà áåðåã äðóãîé ïåðåêèíóë, -
        115 "àç óæ ïóñòèëñß ß âïëàâü, - îäîëåþ òå÷åíèå!" - ìîëâèë.
            ‘ìåëî ïîïëûë; ãäå òèøå ìåñòà íà ðåêå, è íå ñïðîñèò!
            „àæå íå õî÷åò, ïëûâß, çàáèðàòü ïî òå÷åíüþ ïîòîêà.
            ’îëüêî îí áðåãà äîñòèã è ëóê ïåðåáðîøåííûé ïîäíßë,
            Šàê óñëûõàë âäðóã ãîëîñ æåíû è óâèäåë, ÷òî ñ íîøåé
        120 •î÷åò êåíòàâð óñêîëüçíóòü. "à íîãè íàäåßñü íàïðàñíî,
            Œ÷èøüñß òû, äåðçêèé, êóäà? - âîñêëèêíóë îí. - åññ äâîåâèäíûé,
            ‘ëóøàé, òåáå ãîâîðþ, - ñåáå íå ïðèñâàèâàé íàøå!
            …ñëè òû âîâñå êî ìíå íå ïèòàåøü ïî÷òåíüß, ïðèïîìíèòü
            Œîã áû îòöà êîëåñî è ëþáâè èçáåãàòü çàïðåùåííîé.
        125 î îò ìåíß íå óéäåøü, õîòü íà êîíñêóþ ìîùü ïîëîæèëñß.
            àíîé íàñòèãíó òåáß, íå íîãàìè!" îñëåäíåå ñëîâî
            „åéñòâèåì îí ïîäòâåðäèë: ïðîíçèë óáåãàâøåãî ñïèíó
            Žñòðîé âäîãîíêó ñòðåëîé, - è êîíåö åå âûøåë èç ãðóäè.
            ’îëüêî îí âûðâàë ñòðåëó, êàê êðîâü èç îáîèõ îòâåðñòèé
        130 •ëûíóëà, ñ ßäîì ñìåñßñü ñìåðòîíîñíûì æåë÷è ëåðíåéñêîé,
            åññ æå òó êðîâü ïîäîáðàë: "åò, ß íå óìðó íåîòìùåííûì!" -
            ðîãîâîðèë ïðî ñåáß è çàëèòóþ êðîâüþ îäåæäó
            Žòäàë äîáû÷å ñâîåé, - êàê ëþáîâíîãî ïðèâîðîò ÷óâñòâà.
            ‚ðåìåíè ìíîãî ïðîøëî, è âåëèêîãî ñëàâà ƒåðàêëà
        135 ‡åìëþ íàïîëíèëà âñþ è íàñûòèëà ìà÷åõè çëîáó.
            îìíß îáåò, õàëèþ âçßâ, ïîáåäèòåëü ñîáðàëñß
            †åðòâû Šåíåéñêîìó æå÷ü žïèòåðó. ‚ñêîðå äîíåññß
            ‘ëóõ, „åßíèðà, ê òåáå - ìîëâà ãîâîðëèâàß ðàäà
            Š èñòèíå ëîæü ïðèìåøàòü è îò ñîáñòâåííîé ëæè âûðàñòàåò, -
        140 ‘ëûøèò è âåðèò æåíà, ÷òî €ìôèòðèîíèäà ïëåíèëà
            „åâà ˆîëà âäàëè. îòðßñåííàß íîâîé èçìåíîé,
            ëàêàòü ñïåðâà íà÷àëà; ðàñòîïèëà íåñ÷àñòíàß ìóêó
            ƒîðüêîé ñëåçîé; íî ïîòîì, - "‡à÷åì ß, îäíàêî, - ñêàçàëà, -
            ëà÷ó? ‘ëåçû ìîè ëèøü óñëàäîé ñîïåðíèöå áóäóò.
        145 ‘êîðî ïðèáóäåò îíà: ìíå ÷òî-íèáóäü íàäî ïðèäóìàòü
            ‘ïåøíî, ÷òîá ëîæåì ìîèì çàâëàäåòü íå óñïåëà äðóãàß.
            ëàêàòü ëè ìíå èëü ìîë÷àòü? ‚ Šàëèäîí ëè âåðíóòüñß, îñòàòüñß ëü?
            ðîñèòü ëè äîì? ˆëü ïðîòèâèòüñß, ñðåäñòâ èíûõ íå èìåß?
            —òî, åñëè ß, Œåëåàãð, íå çàáûâ, ÷òî òâîåþ ñåñòðîþ
        150 Ÿ ðîæäåíà, ïðåñòóïëåíüå ñâåðøó è ñîïåðíèöû ñìåðòüþ
            ‚ñåì äîêàæó, êàêîâà îñêîðáëåííîé æåíùèíû ñèëà!"
            ‚ ðàçíûå ñòîðîíû ìûñëü åå ìå÷åòñß! ‚ñå æå ðåøåíüå
            ðèíßòî: ìóæó ïîñëàòü íàïîåííóþ åññîâîé êðîâüþ
            ’óíèêó, ÷òîáû âåðíóòü âíîâü ñèëó ëþáâè îñëàáåâøåé.
        155 ‹èõàñó äàð, íåèçâåñòíûé åìó, ñíåñòè ïîðó÷àåò, -
            óäóùèõ áåäñòâèé çàëîã! åñ÷àñòíàß ëàñêîâî ïðîñèò
            Œóæó åãî ïåðåäàòü. ƒåðîé ïðèíèìàåò, íå çíàß;
            ‚îò óæ îí ïëå÷è îáëåê òåì ßäîì ‹åðíåéñêîé …õèäíû.
            åðâûé îãîíü ðàçâåäß è ñ ìîëüáîé ôèìèàì âîñêóðßß,
        160 ‘àì îí èç ÷àøè âèíî âîçëèâàë íà ìðàìîð àëòàðíûé.
            Ÿä ðàçîãðåëñß è âîò, ðàñòâîðèâøèñü îò æàðà, øèðîêî
            ‚ òåëî ƒåðàêëà ïðîíèê è ïî âñåì åãî ÷ëåíàì ðàçëèëñß.
            ‘êîëüêî îí ìîã, ïîäàâëßë ïðèâû÷íûì ìóæåñòâîì ñòîíû, -
            îëü ïîáåäèëà åãî íàêîíåö, è àëòàðü îòòîëêíóë îí
        165 ˆ âîñêëèöàíüßìè âñþ îãëàøàåò äóáðàâíóþ òó.
            Œåäëèòü íåëüçß: ðàçîðâàòü ñìåðòîíîñíóþ òùèòñß ðóáàõó,
            î, îòäèðàßñü ñàìà, îòäèðàåò è êîæó. ðîòèâíî
            Œîëâèòü! ’î ê òåëó îíà ïðèëèïàåò - ñîðâàòü íåâîçìîæíî! -
            ˆëè æå ìßñà êëîêè îáíàæàåò è ìîùíûå êîñòè.
        170 ‘ëîâíî æåëåçî, êîãäà ïîãðóçèøü ðàñêàëåííîå â âîäó,
            Šðîâü ó ñòðàäàëüöà øèïèò è âñêèïàåò îò ßðîãî ßäà.
            Œåðû ñòðàäàíèþ íåò. ‚ñß ãðóäü ïîæèðàåòñß æàäíûì
            ëàìåíåì. ‘ òåëà âñåãî êðîâßíàß èñïàðèíà ëüåòñß.
            †èëû, ñãîðàß, òðåùàò. ˆ, ïî÷óâñòâîâàâ, ÷òî ðàçúåäàåò
        175 ’àéíîå òëåíüå íóòðî, ïðîñòåð ê íåáåñàì îí ëàäîíè.
            "ƒèáåëüþ íàøåé, - âñêðè÷àë, - óòîëßéñß, ‘àòóðíèß, íûíå!
            Ž, óòîëßéñß! ‘ íåáåñ, î æåñòîêàß, ìóêîé ëþáóéñß!
            ‡âåðñêîå ñåðäöå íàñûòü! î åñëè ìåíß ïîæàëåë áû
            „àæå è âðàã, - èáî âðàã ß òåáå, - óäðó÷åííóþ ïûòêîé
        180 ƒîðüêóþ äóøó ìîþ, äëß òðóäîâ ïîðîæäåííóþ, âûðâè!
            ‘ìåðòü ìíå áóäåò - êàê äàð, è äëß ìà÷åõè - äàð ïîäõîäßùèé!
            åêîãäà õðàìû áîãîâ ñêâåðíèâøåãî ïóòíèêîâ êðîâüþ,
            Ÿ óçèðèäà ñìèðèë; ó €íòåß ñâèðåïîãî îòíßë
            Ÿ ìàòåðèíñêóþ ìîùü; íå ñìóòèë ìåíß ïàñòûðü èáåðñêèé
        185 ’ðîéñòâåííûì âèäîì, íè òû ñâîèì òðîéñòâåííûì âèäîì, î –åðáåð!
            óêè ìîè, âû ëü ðîãîâ íå ïðèãíóëè ìîãó÷åãî òóðà?
            ‚åäîìû âàøè äåëà è ëèäå, è âîäàì ‘òèìôàëû,
            ˆ àðòåíèéñêèì ëåñàì. ûë äîáëåñòüþ âàøåé ïîõèùåí
            ‚îèíñêèé ïîßñ ñ ðåçüáîé, ôåðìîäîíòñêîãî çîëîòà; âàìè
        190 ‚çßòû ïëîäû ƒåñïåðèä, áåðåæåííûå õóäî „ðàêîíîì.
            ðîòèâîñòàòü íå ìîãëè ìíå êåíòàâðû, íå ìîã ðàçîðèòåëü
            ƒîðíîé €ðêàäèè - âåïðü, ïðîêó â òîì íå áûëî ƒèäðå,
            —òî îò óäàðîâ ðîñëà, ÷òî ìîùü îáðåòàëà äâîéíóþ.
            àçâå ôðàêèéñêèõ êîíåé, ÷åëîâå÷üåé íàñûùåííûõ êðîâüþ,
        195 Ÿ, ïîäîéäß, íå óçðåë ó íàïîëíåííûõ òðóïàìè ßñëåé,
            å ðàçìåòàë èõ, óçðåâ, íå ïëåíèë è êîíåé è âëàäåëüöà?
            ‚ ýòèõ çàäîõøèñü ðóêàõ, è åìåéñêàß ïàëà ãðîìàäà.
            ‚ûåé äåðæàë íåáåñà. “òîìèëàñü äàâàòü ïðèêàçàíüß
            ‚ ãíåâå žíîíà; ëèøü ß óòîìëåíüß íå çíàþ â äåßíüßõ!
        200 îâàß íûíå íàïàñòü, - îäîëåòü åå äîáëåñòü áåññèëüíà,
            ‘ëàáû êîïüå è áðîíß; â ãëóáèíå óæ ïî ëåãêèì áëóæäàåò,
            ëîòü ðàçúåäàß, îãîíü è ïî âñåì ðàçëèâàåòñß ÷ëåíàì.
            ‘÷àñòëèâ ìåæ òåì âðèñôåé! ˆ åñòü æå, êîòîðûå âåðßò,
            ‚ ñóùåñòâîâàíüå áîãîâ!" - ñêàçàë, è ï_î_ âåðõó òû