 õðàíèòü -
                        ˆ ýòî âàñ îáèæàåò?
                        •âàëèòåñü âû äëß ïàðàäà,
                        —òî çíàòíû. ‚ äðóãîé óæ ðàç
                        Ÿ áîãó ñêàæó, ÷òî âàñ
                        •ðàíèòü åìó âîâñå íå íàäî.

                         ‚òîðîé ñëóãà (ê €ñòîëüôî)

                        ‚àøà ñâåòëîñòü! îäóìàéòå: îí
                        å ìîã â ëåñó íàó÷èòüñß
                        “÷òèâî ñ ëþäüìè îáõîäèòüñß.
                              (Š ‘åõèçìóíäî.)
                        €ñòîëüôî, ñåíüîð, ñìóùåí...

                                 ‘åõèçìóíäî

                        “òîìèë îí ìåíß ñâîåé
                        å÷üþ, è ãðóáî ïðåðâàë,
                        ˆ äàæå øëßïû íå ñíßë!

                                ‚òîðîé ñëóãà

                        Ží çíàòåí.

                                 ‘åõèçìóíäî

                                   î ß çíàòíåé.

                                ‚òîðîé ñëóãà

                        Žäíàêî äîëæíû, ëþáß,
                        „ðóã äðóãà âû ïî÷èòàòü
                        îëåå âñåõ.

                                 ‘åõèçìóíäî

                                    ’åáß
                        Šòî ïðîñèò ìíå âîçðàæàòü?

                              ‚õîäèò ñòðåëüß.


        Ÿ‚‹…ˆ… ˜…‘’Ž…
                             ’å æå è ñòðåëüß.

                                  ñòðåëüß

                        ‚àøà ñâåòëîñòü, î ìîé ñåíüîð!
                        ðèäèòå ïîä ýòè ñåíè,
                        ƒäå â ðàäîñòíîì âäîõíîâåíüå
                        ‚àñ ÷òèò è ïðèåìëåò äâîð.
                        ˆ âåðîé è ïðàâäîé íàìè
                        ðàâüòå, çàáûâ ïå÷àëè,
                        „àáû âàøó æèçíü ñ÷èòàëè
                        ‚åêàìè, à íå ãîäàìè.

                           ‘åõèçìóíäî (Šëàðíåòó)

                        Šòî æå îíà, ãîâîðè,
                        òà êðàñà ìëàäàß?
                        Šòî ýòà áîãèíß çåìíàß,
                        ðåä êîòîðîþ ëó÷ çàðè
                        îêîðíî òàê óïàäàåò?
                        Šòî æåíùèíà ýòà?

                                  Šëàðíåò

                                         ‡âåçäà.
                        ‘åñòðà ñòðåëüß.

                                 ‘åõèçìóíäî

                                         ’îãäà
                        "‘îëíöå" ñêàçàòü ïîäîáàåò.
                                (ñòðåëüå.)
                        Œíå äîáðîå ñëîâî âíîâå,
                        ˆ, õîòü áîëüøèì âëàäåþ äîáðîì
                        ‘ òåõ ïîð, êàê ñ âàìè çíàêîì, -
                        ‘ïàñèáî íà äîáðîì ñëîâå.
                        Ÿ äîáðîå ñëîâî ýòî,
                        •îòü çà ÷òî îíî - íå ïîéìó,
                        ëàãîäàðíî îò âàñ ïðèìó,
                        ñòðåëüß, çâåçäà ðàññâåòà,
                        Šîìó ñóæäåíî ñèßòü,
                        àññåèâàß ïå÷àëè.
                        ‡à÷åì æå ñîëíöó âñòàâàòü.
                        àç âû óæå óòðîì âñòàëè?
                        ’àê äàéòå ïðèëüíóòü ãóáàìè
                        Š ýòîé äóøèñòîé ÷àøå -
                        Š ðóêå áåëîñíåæíîé âàøåé!

                                  ñòðåëüß

                        ‘ìóùåíà ß òàêèìè ñëîâàìè.

                            €ñòîëüôî (â ñòîðîíó)

                        …ñëè ðóêó âîçüìåò îí, ß
                        îãèá.

                          ‚òîðîé ñëóãà (â ñòîðîíó)

                               € çà÷åì ïîãèáàòü?
                        Œîæíî åìó ïîìåøàòü. (Š ‘åõèçìóíäî.)
                        ðàâî ñåíüîð, íåëüçß
                        ’àê äåðçêî ñåáß âåñòè -
                        ‡äåñü €ñòîëüôî...

                                 ‘åõèçìóíäî

                                          ‚åäü ß ñêàçàë,
                        —òîá òû íå ñïîðèë, ìîë÷àë!

                                ‚òîðîé ñëóãà

                        Ÿ ïî ïðàâó ñêàçàë, ïðîñòè.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Œåíß ðàçäðàæàåò ñïîð.
                        ˆ áûòü íå ìîæåò ïî ïðàâó
                        ’î, ÷òî ìíå íå ïî íðàâó.

                                ‚òîðîé ñëóãà

                        î ñàì òû ñêàæåøü, ñåíüîð,
                        —òî ïî ïðàâó äåéñòâóåò òîò,
                        Šòî íå íàðóøèë çàêîíà.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Ÿ ñêàæó, ÷òî ñáðîøó ñ áàëêîíà
                        ’îãî, êòî êî ìíå ïðèñòàåò,
                        ˆ ñäåëàþ òî, ÷òî ñêàæó.

                                ‚òîðîé ñëóãà

                        ’âîé íå ãîäèòñß îòâåò
                        „ëß òàêîãî, êàê ß.

                                 ‘åõèçìóíäî

                                           €õ, íåò?
                        Šëßíóñü, ñåé÷àñ äîêàæó.

             ‘åõèçìóíäî õâàòàåò âòîðîãî ñëóãó è óõîäèò. „ðóãèå
               ñëóãè ñëåäóþò çà íèì è òîò÷àñ æå âîçâðàùàþòñß.

                                  ñòðåëüß

                        ‘êîðåé çàäåðæèòå åãî!

                 ñòðåëüß óõîäèò. ‘åõèçìóíäî âîçâðàùàåòñß.


        Ÿ‚‹…ˆ… ‘…„œŒŽ…
                   Šëàðíåò, ñëóãè, €ñòîëüôî, ‘åõèçìóíäî.

                                  €ñòîëüôî

                        —òî ß çà øóì ñëûõàë?

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Ží â ìîðå ñ áàëêîíà óïàë,
                        Šëßíóñü, - è òîëüêî âñåãî...

                                  €ñòîëüôî

                        ‚û ñäåðæèòå ãíåâ ñâîé, ß âåðþ,
                        —òîá ïóòü íå ïðîéòè â÷åðàøíèé
                        Žò äâîðöà îáðàòíî äî áàøíè
                        ˆ îò ÷åëîâåêà - ê çâåðþ.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        îþñü ß, ÷òî ðå÷ü òàêàß
                        Š òîìó ïðèâåäåò, ÷òî âû
                        å ñíåñåòå ñâîåé ãîëîâû,
                        —òîá øëßïó íîñèòü íå ñíèìàß.

                      €ñòîëüôî óõîäèò. ‚õîäèò àñèëèî.


        Ÿ‚‹…ˆ… ‚Ž‘œŒŽ…
                              ’å æå è àñèëèî.

                                  àñèëèî

                        —òî ñëó÷èëîñü çäåñü?

                                 ‘åõèçìóíäî

                                              è÷åãî.
                        —åëîâåêà, ÷òî ìíå äîñàäèë,
                        ‘ áàëêîíà ß âíèç ñïóñòèë.

                        Šëàðíåò (ê ‘åõèçìóíäî, òèõî)

                        ’î - êîðîëü, íå ñåðäè åãî.

                                  àñèëèî

                        ‘ òàêèõ íà÷àëàñü óòðàò
                        ‚ëàñòü ïðè äâîðå òâîß?

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Ÿ áèëñß ñ íèì îá çàêëàä,
                        —òî ñáðîøó, - è âûèãðàë ß.

                                  àñèëèî

                        ðèíö! Ÿ â áîëüøîé ïå÷àëè;
                        †äàë ß ñ òîáîé ñâèäàíüß,
                        àäåßñü, ÷òî ïðåäñêàçàíüß
                        ‡âåçä òåáå ïåðåäàëè
                        ˆ òû ïîáåäèë èõ ñèëó,
                        î âèæó òâîé áóéíûé ãíåâ -
                        ‚îññòàòü îò ñíà íå óñïåâ,
                        —åëîâåêà òû ñâåë â ìîãèëó.
                        Šàê æå ìîãó ñ ëþáîâüþ
                        Šîñíóòüñß ß ðóê òâîèõ,
                        …ñëè óçíàë, ÷òî èõ
                        “æå îáàãðèë òû êðîâüþ?
                        Žáíßòü òåáß? î, óâèäàâ,
                        Šàê ìå÷ ñâåðêíóë îáíàæåííûé
                        ˆ ïàë ÷åëîâåê ñðàæåííûé,
                        Šòî íå äðîãíåò? ˆ êòî, óçíàâ
                        Œåñòî, ÷òî ñòàëî ìîãèëîé
                        —åëîâåêó äðóãîìó, äóøîþ
                        å âîññòàíåò? ‘ ïðèðîäîé ñàìîþ
                        ‘ïîðèòü çà÷åì æå ñèëîé?
                        à ðóêè òâîè âçèðàþ,
                        ‘âåðøèâøèå äåëî çëîå,
                        à ìåñòî ñèå ðîêîâîå -
                        ˆ ðóê òâîèõ èçáåãàþ.
                        •îòåë ß êàñàòüñß èõ,
                        ’åáß îáíèìàòü ñ ëþáîâüþ,
                        î, ðàç îáàãðåí òû êðîâüþ,
                        å æäè îáúßòèé ìîèõ.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        ðåæäå áåç íèõ ß æèë
                        ˆ äàëüøå ïðîæèòü áû ìîã.
                        …ñëè îòåö òàê ñòðîã,
                        —òî ìåíß âäàëåêå ðàñòèë
                        ˆ, íåíàâèñòüþ ãîðß,
                        ‚ äóøó ìîþ íå âåðß,
                        ‚ûêàðìëèâàë ñëîâíî çâåðß.
                        ‚îñïèòûâàë êàê äèêàðß
                        ˆ æèçíü ó ìåíß îòíèìàë,
                        ’î êàê ìîãó îæèäàòü ß
                        Žòå÷åñêîãî îáúßòüß
                        Žò òîãî, êòî ìíå ñìåðòè æåëàë?

                                  àñèëèî

                        îã ìåíß, âèäíî, îáèäåë,
                        å òî ß á òåáå æèçíè íå äàë,
                        ˆ äåë áû òâîèõ íå âåäàë,
                        ˆ äåðçîñòü òâîþ íå âèäåë.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        …ñëè á æèçíè òû íå äàë ìíå,
                        ’î íå ñåòîâàë áû òîãäà ß,
                        î, äàâ åå è îòíèìàß,
                        ðåäî ìíîé òû âèíîâåí âäâîéíå.
                        „àòü æèçíü - áëàãîå äåßíüå,
                        ëàãîðîäíåå íå ñûñêàòü,
                        î äàòü åå è îòíßòü -
                        •óæå íåò çëîäåßíüß.

                                  àñèëèî

                        ’àê òû ìåíß áëàãîäàðèøü
                        ‡à òî, ÷òî òû óæ íå ïëåííèê,
                        € ïðèíö òåïåðü!

                                 ‘åõèçìóíäî

                                        ’åáß, èçìåííèê?
                        îäóìàé, ÷òî òû ìíå äàðèøü?
                        „óøèòåëü ìîåé ñâîáîäû,
                        ‡àòåì, ÷òî òû ñëàá è ñòàð,
                        “ìèðàß, äàåøü ìíå â äàð
                        “ ìåíß îòíßòûå ãîäû?
                        ’û ìîé êîðîëü è îòåö,
                        Žäíàêî ïî ïðàâó ðîäà
                        „àëà ìíå ñàìà ïðèðîäà
                        îãàòñòâî òâîå è âåíåö.
                        •îòü áóäó ß ïðåçðåí âñåìè,
                        å æäè îò ìåíß ïðèâåòà,
                        îòðåáóþ ß îòâåòà
                        ‡à ìîå ïîãèáøåå âðåìß,
                        ‡à êàæäûé ñâîáîäíûé ìèã,
                        ˆ áóäü áëàãîäàðåí, ÷òî äîëãî
                        ‘ òåáß íå âçûìàë ß äîëãà,
                        îòîìó ÷òî òû - ìîé äîëæíèê!

                                  àñèëèî

                        ’û ðåçîê è íåóìåðåí -
                        åáî ñëîâî ñäåðæàëî;
                        ’û, êàê îíî ïðåäñêàçàëî,
                        ’ùåñëàâåí, âûñîêîìåðåí.
                        î äàæå åñëè òû çíàåøü
                        Ž çíàòíîì ðîäå ñâîåì
                        ˆ íàõîäèøüñß â ìåñòå òàêîì,
                        ƒäå âñåõ âûøå ñåáß ñ÷èòàåøü, -
                        ‘ìèðåííî ñêëîíè ãëàâó,
                        å îòâåðãàé ñîâåòà:
                        ûòü ìîæåò, ëèøü ñîí âñå ýòî,
                        —òî âèäèøü òû íàßâó.
                                 (“õîäèò.)


        Ÿ‚‹…ˆ… „…‚Ÿ’Ž…
                        Šëàðíåò, ñëóãè, ‘åõèçìóíäî.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        ûòü ìîæåò, âñå ýòî ëèøü ñîí,
                        ’î, ÷òî âèäàë íàßâó ß?
                        î ÷óâñòâóþ, ÷òî æèâó ß,
                        ˆ çíàþ, âî ÷òî îáðàùåí.
                        ˆ, êàê òåïåðü íè ñòàðàéñß,
                        åòó íàçàä ïóòåé.
                        ‘êîëüêî òåïåðü íè æàëåé,
                        è ñåòóé, íè óáèâàéñß -
                        å çàñòàâèøü ìåíß ñìèðèòüñß.
                        Ÿ - íàñëåäíèê ïðåñòîëà,
                        ˆ åñëè ïóòåì ïðîèçâîëà
                        „åðæàëè ìåíß â òåìíèöå,
                        ’î çàòåì ëèøü, ÷òî, íå ïðîâåðß
                        ‘åêðåò ìîåãî ðîæäåíüß,
                        å çíàë ß, ÷òî ß - ïîðîæäåíüå
                        —åëîâåêà è çâåðß.

                      ‚õîäèò îñàóðà â æåíñêîì ïëàòüå.


        Ÿ‚‹…ˆ… „…‘Ÿ’Ž…
                              ’å æå è îñàóðà.

                            îñàóðà (â ñòîðîíó)

                        ‚ñëåä çà ñòðåëüåé èäó ß,
                        îþñü, ÷òî €ñòîëüôî íàéäó ß;
                        Šëîòàëüäî ñîâñåì íå æåëàë áû,
                        —òîá îí âèäåë ìåíß è óçíàë áû:
                        ’î äëß ÷åñòè ìîåé îïàñíî.
                        € Šëîòàëüäî ß âåðþ ñòðàñòíî;
                        ’îëüêî îí â ÷óæîì ýòîì ìåñòå
                        ‚åðåí æèçíè ìîåé è ÷åñòè.

                            Šëàðíåò (‘åõèçìóíäî)

                        —òî òåáå ïîíðàâèëîñü áîëå
                        ˆç òîãî, ÷òî òû âèäåë íà âîëå?

                                 ‘åõèçìóíäî

                        îâîãî ß íå óâèäåë -
                        Ÿ âñå ýòî ðàíüøå ïðåäâèäåë.
                        Œîß äóøà óäèâèëàñü,
                        ‹èøü êîãäà ïðåäî ìíîé ßâèëàñü
                        Šðàñèâàß æåíùèíà. ‡íàë ß
                        ˆç êíèã, ÷òî ïðåæäå ÷èòàë ß,
                        Šàê áîã, ñîòâîðèâ ìóæ÷èíó,
                        ‘îòâîðèë çåìëè ïîëîâèíó,
                        î, æåíùèíó ñîçäàâàß,
                        ‘îçäàë îí ïîëîâèíó ðàß,
                        ˆ, ìóæ÷èíó çàòìèâ êðàñîòîþ,
                        ‘èßåò îíà íàä çåìëåþ,
                        ‚îò êàê òà, íà êîãî ãëßæó ß.

                            îñàóðà (â ñòîðîíó)

                        ‡äåñü ïðèíö, - íó, òîãäà óõîæó ß.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        îãîäè, íå ñïåøè ñ óõîäîì,
                        å ïóòàé çàêàò ñ âîñõîäîì!
                        ’àê ïîñïåøèâ, ìîãëà òû
                        åðåïóòàòü âîñõîäû-çàêàòû,
                        ˆ ñâåò áû ñ òåíüþ ñìåøàëñß,
                        ˆ äåíü áû òîãäà ïðåðâàëñß.
                        î ÷òî ß âèæó, î áîæå!

                                  îñàóðà

                        Ÿ ñìîòðþ - è â ñìóùåíüå òîæå.

                           ‘åõèçìóíäî (â ñòîðîíó)

                        ‚ñòðå÷àëñß ß ñ ýòîé ïðåêðàñíîé
                        ƒäå-òî ðàíüøå.

                            îñàóðà (â ñòîðîíó)

                                       ‚ òåìíèöå áåçãëàñíîé
                        Ÿ ýòî âåëè÷üå âèäàëà
                        ‘îãáåííûì.

                           ‘åõèçìóíäî (â ñòîðîíó)

                                    ‚îò ñ÷àñòüß íà÷àëî.
                                 (îñàóðå.)
                        †åíùèíà - ýòî ñëîâî
                        Œóæ÷èíå äîðîæå äðóãîãî, -
                        Šòî òû? å â ýòî ñâèäàíüå
                        “çíàë ß òâîå îáàßíüå,
                        ˆ íå ïîìíþ, - êàêîþ ñóäüáîþ,
                        î âñòðå÷àëñß ß ïðåæäå ñ òîáîþ.
                        Šòî òû, ìèëàß æåíùèíà?

                            îñàóðà (â ñòîðîíó)

                                                ‘êðîþ.
                              (Š ‘åõèçìóíäî.)
                        ‘ ñòðåëüåé, ìîåé çâåçäîþ,
                        Ÿ æèâó â êîðîëåâñòâå ýòîì.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        åò, òû ñîëíöå! ’û ßðêèì ñâåòîì
                        òó çâåçäó çàòìèëà;
                        Žò òåáß îíà áëåñê ïîëó÷èëà.
                        Ÿ âèäåë â äóøèñòîì öàðñòâå,
                        —òî ãëàâíîé â öâåòî÷íîì áûëà ãîñóäàðñòâå
                        îçà-öàðèöà,
                        åâèäàííîé êðàñû èìïåðàòðèöà;
                        Ÿ âèäåë ñðåäü ìèíåðàëîâ,
                        Šàê ßðêî ñèßë ñðåäü ïîäçåìíûõ àííàëîâ
                        ðèëëèàíò - òðèóìôàòîð,
                        åâèäàííîãî áëåñêà èìïåðàòîð.
                        ˆ ñðåäü âûñîêèõ ñîáðàíèé
                        ‚ áóéíîé ðåñïóáëèêå çâåçäíûõ ñèßíèé
                        Ÿ âèäåë, ÷òî ïåðâûì áûëî
                        Šîðîëü âñåõ ñîçâåçäèé - ñâåòèëî.
                        ˆ ñðåäè ñôåð áåñòåëåñíûõ,
                        ‘î ñâèòîé èç ïëàíåò è òåë íåáåñíûõ,
                        ‚èäàë ß, âñåìè âîñïåòî,
                        ‘îëíöå - îðàêóë ñâåòà.
                        î åñëè ñðåäü êàìíåé è çâåçä ëó÷èñòûõ,
                        åáåñíûõ òåë, ïëàíåò, öâåòîâ äóøèñòûõ,
                        Šòî ßð÷å - òîò âàæíåå,
                        ‡à÷åì ñëóæèòü òîé, êòî òåáß áëåäíåå?
                        î êðàñîòå, òàëàíòó
                        àâíà òû ñîëíöó, çâåçäàì, áðèëëèàíòó.

                ‚õîäèò Šëîòàëüäî, íî îñòàåòñß íåçàìå÷åííûì.


        Ÿ‚‹…ˆ‰ Ž„ˆ€„–€’Ž…
                             ’å æå è Šëîòàëüäî.

                           Šëîòàëüäî (â ñòîðîíó)

                        Ÿ âîñïèòàë åãî - è ïûë åãî óìåðþ.
                        î ÷òî ýòî? ƒëàçàì ñâîèì íå âåðþ!

                                  îñàóðà

                        ‘êëîíßþñü ïðåä òîáîþ
                        ˆ îòâå÷àþ òîëüêî òèøèíîþ -
                        ‚åäü åñëè ñåðäöå òðåïåòîì îáúßòî,
                        å÷ü - ñåðåáðî, ìîë÷àíüå - çëàòî.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        åò, ïîäîæäè, òàê íå óéäåøü òû ðàçîì!
                        ‡à÷åì òû ìîé îñòàâèòü õî÷åøü ðàçóì
                        ‚î òüìå ñîìíåíüß?

                                  îñàóðà

                        “ âàøåé ñâåòëîñòè ïðîøó ß ðàçðåøåíüß.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        î åñëè óáåãàåøü,
                        ’î òû åãî íå ïðîñèøü, à õâàòàåøü.

                                  îñàóðà

                        ’û íå äàåøü åãî - è íåò ïóòè èíîãî.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Ÿ âåæëèâ áûë è ñòàíó ãðóáûì ñíîâà.
                        ’âîå ñîïðîòèâëåíüå,
                        Šàê ßä, ìîå ðàçðóøèëî òåðïåíüå.

                                  îñàóðà

                        •îòü ßä òåáå îòðàâèò äóøó,
                        Ÿ ïðàâ ñâîèõ è ñëîâà íå íàðóøó,
                        Œîåé íå òðîíóò ÷åñòè
                        ˆ çëîñòü òâîß, è ãíåâ, è ãîðäîñòü âìåñòå.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Ÿ òðîíó, ß ïîñìåþ,
                        å ïðåêëîíþñü ïðåä êðàñîòîé òâîåþ,
                        Ÿ, çíàåøü, î÷åíü ñêëîíåí
                        ðàòü âåðõ âñåãäà íàä òåì, êòî íåïðåêëîíåí.
                        Šòî áûë ñî ìíîþ â ñïîðå,
                        ’îãî ß ñìåë ñ áàëêîíà áðîñèòü â ìîðå.
                        ˆ ßñíî ìíå îäíî:
                        —òî ÷åñòü òâîþ ß âûøâûðíó â îêíî.

                           Šëîòàëüäî (â ñòîðîíó)

                        ƒäå íà íåãî óïðàâà?
                        Ž íåáåñà! î ÷òî ìíå äåëàòü, ïðàâî,
                        Šîãäà â áåçóìüå æàæäû
                        à ÷åñòü ìîþ óæ ïîñßãíóëè äâàæäû?

                                  îñàóðà

                        åäàðîì íåóñòàííî
                        àñ çâåçäû îõðàíßëè îò òèðàíà,
                        ðîðî÷èâ íàì îáìàíû,
                        ˆçìåíû, ñìåðòè, ïðåñòóïëåíüß, ðàíû.
                        î ÷òî îò ÷åëîâåêà æäàòü òàêîãî,
                        ‚ êîòîðîì "÷åëîâåê" - îäíî ëèøü ñëîâî,
                        Šîòîðûé íåïîñëóøåí,
                        Šîâàðåí, çîë, íàäìåíåí è áåçäóøåí,
                        ‡âåðü ïî ñâîåé ïðèâû÷êå?

                                 ‘åõèçìóíäî

                        ‡à òî, ÷òî òû ïîçîðíîé ýòîé êëè÷êå
                        å îòäàâàëà äàíè,
                        ‘ òîáîé ß ãîâîðèë ëþáåçíî è áåç áðàíè.
                        î åñëè ðå÷ü ìîþ òû ïîñ÷èòàëà áðàíüþ,
                        Ÿ ïîñòóïëþ ïî ñâîåìó æåëàíüþ.
                            (Šëàðíåòó è ñëóãàì.)
                        ‚û âñå! ‘òóïàéòå ïðî÷ü èç çàëà,
                        ‡àïðèòå äâåðü ñíàðóæè.

                          Šëàðíåò è ñëóãè óõîäßò.


        Ÿ‚‹…ˆ… „‚…€„–€’Ž…
                      ‘åõèçìóíäî, îñàóðà, Šëîòàëüäî.

                                  îñàóðà

                                                Ÿ ïðîïàëà!
                        “çíàé...

                                 ‘åõèçìóíäî

                                  ’û - ïðåä òèðàíîì,
                        ˆ íå ñìßã÷èøü åãî ñâîèì îáìàíîì.

                           Šëîòàëüäî (â ñòîðîíó)

                        Šàêàß çëàß ñèëà!
                        Ÿ äîëæåí ïîìåøàòü, õîòß áû ñìåðòü ãðîçèëà.
                            (‚ûñòóïàåò âïåðåä.)
                        ‘åíüîð! Šîëü ñìååò ñòàðîñòü...

                                 ‘åõèçìóíäî

                        ‚òîðîé óæ ðàç âî ìíå òû âûçâàë ßðîñòü,
                        ‘òàðèê íåñ÷àñòíûé.
                        ˆëü íå ñòðàøèò òåáß ìîé ãíåâ âñå÷àñíûé?
                        Šàê òû ñþäà ßâèëñß?

                                 Šëîòàëüäî

                        Ÿ ñëûøàë ãðîçíûé ãîëîñ è ðåøèëñß
                        ‘êàçàòü òåáå: êîëü ïðàâèòü
                        †åëàåøü, äîëæåí òû ñâîé ïûë óáàâèòü.
                        å áóäü æåñòîê, õîòü âëàñòüþ îáëå÷åí, -
                        ûòü ìîæåò, ýòî âñå ëèøü òîëüêî ñîí.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        ’û ãíåâ ìîé âîçáóæäàåøü,
                        Šîãäà âî ìíå ñîìíåíüß çàæèãàåøü.
                        “áüþ òåáß - òîãäà îòêðîþ,
                        ’î ñîí èëü ßâü...

           ‘åõèçìóíäî îáíàæàåò ìå÷; Šëîòàëüäî ñõâàòûâàåò êëèíîê è
                           ñòàíîâèòñß íà êîëåíè.

                                 Šëîòàëüäî

                                            ’àêîé öåíîþ
                        ‘ïàñåøü ñåáß åäâà ëè.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        ’û ðóêó äåðçêóþ ñíèìè ñî ñòàëè.

                                 Šëîòàëüäî

                        Ÿ æäàòü íàìåðåí,
                        îêà ïðèäóò, è áóäó ß óâåðåí
                        ‚ çàùèòå.

                                  îñàóðà

                                  îæå!

                                 ‘åõèçìóíäî

                                        å ñ òâîåþ ñèëîé,
                        åçóìåö, âàðâàð, äüßâîë, æàëêèé, õèëûé,
                        ‘ðàçèòü ìåíß. ’åáå íå óñòóïëþ,
                        ‘âîåé ðóêîé òåáß ß óìåðùâëþ.

                                  îðþòñß.

                                  îñàóðà

                        ‘þäà ñêîðåé ñïåøèòå,
                        Šëîòàëüäî óáèâàþò!
                                 (“áåãàåò.)

          ‚õîäèò €ñòîëüôî. Šëîòàëüäî ïàäàåò ê åãî íîãàì. €ñòîëüôî
                  ñòàíîâèòñß ìåæäó Šëîòàëüäî è ‘åõèçìóíäî.


        Ÿ‚‹…ˆ… ’ˆ€„–€’Ž…
                             ’å æå è €ñòîëüôî.

                                  €ñòîëüôî

                                             î ñêàæèòå,
                        ðåêðàñíûé ïðèíö, ìîãëè âû
                        ‚îò ýòîò ìå÷ èç ñòàëè ãîðäåëèâîé
                        ‚ êðîâè îìûòü õîëîäíîé?
                        ‚åðíèòå â íîæíû ìå÷ ñâîé áëàãîðîäíûé.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Ÿ ýòîò ìå÷ îêðàøó
                        åñ÷åñòíîé ýòîé êðîâüþ.

                                  €ñòîëüôî

                                                 óêó âàøó
                        Žòâåë îí, ó ìåíß èùà ñïàñåíüß.
                        îñëóæèò ìîé ïðèõîä äëß ïðèìèðåíüß.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        ‘êîðåé äëß ñìåðòè. Žáà âû ïîâåðüòå,
                        —òî áóäåòå ïëàòèòü öåíîþ ñìåðòè
                        ‡à âñå îáèäû.

                                  €ñòîëüôî

                                       †èçíü ß çàùèùàþ, -
                        ‚åëè÷èå òâîå íå îñêîðáëßþ.

                       €ñòîëüôî è ‘åõèçìóíäî äåðóòñß.

                                 Šëîòàëüäî

                        Žñòàíîâèñü, ñåíüîð!

                    ‚õîäßò àñèëèî è ñòðåëüß ñî ñâèòîé.


        Ÿ‚‹…ˆ… —…’›€„–€’Ž…
                     ’å æå, àñèëèî, ñòðåëüß è ñâèòà.

                                  àñèëèî

                                             Šòî çäåñü äåðåòñß?

                            ñòðåëüß (â ñòîðîíó)

                        €ñòîëüôî ýòî! ‘åðäöå ðàçîðâåòñß!

                                  àñèëèî

                        î ÷òî ïðîèçîøëî? Ž ÷åì æå ñïîð?

                                  €ñòîëüôî

                        Ž, íè÷åãî, êîãäà òû çäåñü, ñåíüîð!

                    €ñòîëüôî è ‘åõèçìóíäî ïðß÷óò øïàãè.

                                 ‘åõèçìóíäî

                        Ž, ìíîãîå, ñåíüîð, õîòü òû è òóò!
                        ‚îò ñòàðèêà óáèòü ìíå íå äàþò.

                                  àñèëèî

                        ˆ íå áûëî ê ñåäèíàì
                        ‚ òåáå ïî÷òåíèß?

                                 Šëîòàëüäî

                                         Œû ñ âàøèì ñûíîì
                        îñïîðèëè... óñòîå!..

                            ‘åõèçìóíäî (êîðîëþ)

                                                “æ íå âû ëè
                        î÷òåíèå ê ñåäèíàì ìíå âíóøèëè?
                        ˆ âàøè, ìîæåò ñòàòüñß,
                        Š íîãàì ìîèì êîãäà-íèáóäü ñêëîíßòñß.
                        ˆ áóäåò ýòî ìåñòüþ
                        ‡à òî, ÷òî ñäåëàëè ñ ìîåþ ÷åñòüþ.
                                 (“õîäèò.)

                                  àñèëèî

                        å ñáûòüñß òîé íàäåæäå.
                        ðîñíåøüñß òû, ãäå ïðîñûïàëñß ïðåæäå,
                        ˆ óáåäèøüñß: âñå, ÷òî çäåñü ñëó÷èëîñü,
                        ˆ æèçíü, è ñâåò - òåáå ëèøü òîëüêî ñíèëîñü.

                     àñèëèî, Šëîòàëüäî è ñâèòà óõîäßò.


        Ÿ‚‹…ˆ… Ÿ’€„–€’Ž…
                            €ñòîëüôî, ñòðåëüß.

                                  €ñòîëüôî

                        Šàê ðåäêî ñóäüáà îáìàíåò,
                        ðåäñêàçûâàß ïå÷àëè!
                        ‚ áåäå îíà ñòîëü ïîñòîßííà,
                        ‘êîëü èçìåí÷èâà â ñ÷àñòüå.
                        Šàêèì àñòðîëîãîì âåðíûì
                        ûëà á îíà, ïðåäâåùàß
                        ’îëüêî íåñ÷àñòüå, - âñåãäà áû
                        ‘áûâàëèñü åå ïðåäñêàçàíüß!
                        ‘ëóæèòü, ñòðåëüß, ïðèìåðîì
                        Œû ñ ‘åõèçìóíäî ìîæåì,
                        ˆáî ñ îáîèìè íàìè
                        àçíî ñóäüáà ïîñòóïèëà.
                        „ëß íåãî ïðåäñêàçàëà óðîíû,
                        ‘òîëêíîâåíüß, ñòðàäàíüß, ïîòåðè,
                        ˆ âñå ïðåäâèäåëà âåðíî,
                        ˆáî âñå ýòî è ñëó÷èëîñü;
                        „ëß ìåíß æ, êîòîðûé óâèäåë
                        òè î÷è - êîìåòû,
                        Šîèõ ñîëíöå ßâèëîñü òåíüþ,
                        € íåáî - îòñâåòîì ñëàáûì,
                        Žíà ïðåäñêàçàëà óäà÷ó,
                        îáåäó, óñïåõ è ñ÷àñòüå
                        ˆ, áåç îøèáêè, îøèáëàñü;
                        ˆáî, ìíå ïðåäñêàçàâ âñå ýòî,
                        Œåíß ïîìàíèëà áëàãîì
                        ˆ êàçíèëà ïðåçðåíüåì.

                                  ñòðåëüß

                        ˆçëèßíèß âàøè, çíàþ,
                        ˆäóò îò ÷èñòîãî ñåðäöà,
                        î îíè îòíîñßòñß, âåðíî,
                        Š äàìå íà òîì ïîðòðåòå,
                        —òî âû íà ãðóäè íîñèëè,
                        Šîãäà ß âàñ ïîâñòðå÷àëà;
                        îýòîìó òîíêîñòè ýòè
                        Žíà îäíà çàñëóæèëà.
                        óñòü îíà èõ è ïîëó÷èò,
                        ˆáî ïëîõèì çàëîãîì
                        „ëß ëþáâè è ñîãëàñüß
                        Œîãóò ßâèòüñß êëßòâû,
                        „àííûå òåì, êòî ñëóæèò
                        „ðóãèì êîðîëßì è äàìàì.

                 ‚õîäèò Pîñàópà, íî îñòàåòñß íåçàìå÷åííîé.


        Ÿ‚‹…ˆ… ˜…‘’€„–€’Ž…
                              ’å æå è îñàópà.

                            îñàóðà (â ñòîðîíó)

                        ‘ëàâà áîãó! ðèõîäßò
                        Š êîíöó ìîè èñïûòàíüß.
                        “âèäåâ âîò ýòî, áîëüøå
                        è÷åãî ß íå èñïóãàþñü!

                                  €ñòîëüôî

                        òîò ïîðòðåò ñíèìó ß,
                        ˆ ïóñòü ìîþ ãðóäü óêðàñèò
                        ’âîåé êðàñû îòðàæåíüå.
                        ƒäå ñâåòèò çâåçäà ñòðåëüß -
                        åò òåíè; ãäå ñîëíöå ñâåòèò -
                        åò çâåçä; ß èäó çà ïîðòðåòîì.
                                (‚ ñòîðîíó.)
                        ðîñòè, îñàóðà, ýòî
                        Žñêîðáëåíèå: âåäü â ðàçëóêå
                        ‹èøü òàê ñîõðàíßþò âåðíîñòü
                        †åíùèíû è ìóæ÷èíû.

                 €ñòîëüôî óõîäèò. îñàóðà âûñòóïàåò âïåðåä.


        Ÿ‚‹…ˆ… ‘…Œ€„–€’Ž…
                             îñàóðà, ñòðåëüß.

                            îñàóðà (â ñòîðîíó)

                        è÷åãî ß ñîâñåì íå ñëûõàëà -
                        îßëàñü, ÷òî îí çàìåòèò.

                                  ñòðåëüß

                        €ñòð_å_à!

                                  îñàóðà

                                   Ÿ çäåñü, ñåíüîðà.

                                  ñòðåëüß

                        Ÿ äîâîëüíà, ÷òî ýòî òû
                        ‚ ýòó ìèíóòó ñî ìíîþ,
                        ˆáî òåáå ëèøü ïîâåðþ
                        ’àéíó.

                                  îñàóðà

                               ’û îòëè÷àåøü
                        ’ó, ÷òî òåáå ïîñëóøíà.

                                  ñòðåëüß

                        Ÿ òîëüêî íåäàâíî, €ñòðåà,
                        “çíàëà òåáß, íî êëþ÷àìè
                        Žò äóøè ìîåé òû âëàäååøü.
                        ‡íàß ýòî è çíàß, êòî òû,
                        Ÿ äîâåðèòü òåáå ðåøèëàñü
                        ’î, ÷òî ñàìà óòàèëà
                        Žò ñåáß.

                                  îñàóðà

                                 Ÿ òâîß ðàáûíß.

                                  ñòðåëüß

                        Ÿ ðàññêàæó ïîêîðî÷å:
                        Œîé äâîþðîäíûé áðàò €ñòîëüôî
                        (‡îâó åãî áðàòîì, èáî
                        …ñòü âåùè òàêèå, ÷òî â ìûñëßõ
                        Ž íèõ ãîâîðèòü ëèøü ìîæíî)
                        „îëæåí íà ìíå æåíèòüñß,
                        …ñëè ñóäüáå óãîäíî
                        Žäíèì ñîþçîì ñ÷àñòëèâûì
                        ‘òîëüêèõ íåñ÷àñòèé èçáåãíóòü.
                        Ÿ îãîð÷èëàñü, óâèäåâ
                        ðè ïåðâîé æå íàøåé âñòðå÷å
                        “ íåãî íà ãðóäè ïîðòðåò
                        Šàêîé-òî äàìû; ñïðîñèëà
                        ‚åæëèâî ß î ïîðòðåòå,
                        ˆ ëþáåçíî îí ñîãëàñèëñß
                        ðèíåñòè åãî; ìíå íåëîâêî
                        îëó÷èòü åãî ïðßìî â ðóêè:
                        Žñòàíüñß çäåñü; êàê ïðèäåò îí,
                        îïðîñè, ÷òîá òåáå îí îòäàë
                        ’îò ïîðòðåò. ˆ íè ñëîâà áîëüøå:
                        ’û ñêðîìíà è êðàñèâà;
                        —òî òàêîå ëþáîâü - òû çíàåøü.
                                 (“õîäèò.)


        Ÿ‚‹…ˆ… ‚Ž‘…Œ€„–€’Ž…
                               Pîñàópà îäíà.

                                  îñàóðà

                        ‹ó÷øå áû ß íå çíàëà!
                        Ž íåáî! Šòî ìîã áû ñåãîäíß,
                        …ñëè á ñ íèì òàêîå ñëó÷èëîñü,
                        ûòü ñòîëü ñèëüíûì è ìóäðûì,
                        —òîá âûõîä íàéòè äîñòîéíûé?
                        …ñòü ëè êòî-íèáóäü â ìèðå,
                        Šîãî á ñóðîâîå íåáî
                        îãðóæàëî â òàêèå áåäû,
                        îðàæàëî òàêèìè ñêîðáßìè?
                        Šàê áûòü ìíå â òàêîì ñìóùåíüå,
                        Šîãäà íàéòè íåâîçìîæíî
                        àçìûøëåíèß, ÷òî óòåøèò,
                        “òåøåíüß, ÷òî óñïîêîèò?
                        ‘ ïåðâîé áåäû íà÷èíàß,
                        è ñëó÷àß íåò, íè âñòðå÷è,
                        —òîá íîâîé áåäîé íå ñòàëè;
                        Žäíà èç äðóãîé ïðèõîäèò,
                        Žäíà è äðóãîé çà÷èíàßñü.
                        åäû, êàê áóäòî ôåíèêñ,
                        Žäíà çà äðóãîé ðîäßòñß,
                        †èçíü ïîëó÷àß îò ñìåðòè,
                        ’àê ÷òî îñòûòü íå óñïååò
                        ‚ ãðîáíèöå èõ æàðêèé ïåïåë.
                        ‘êàçàë, ÷òî îíè òðóñëèâû,
                        Šàêîé-òî ìóäðåö, çàìåòèâ,
                        —òî áåäà îäíà íå ïðèõîäèò.
                        Ÿ ñêàæó, ÷òî îíè áåññòðàøíû,
                        ˆáî äðóæíî âïåðåä ñòðåìßòñß,
                        àçàä íå áðîñàß âçãëßäà.
                        ˆ êòî èõ ñ ñîáîþ íîñèò,
                        Œîæåò íà âñå ðåøèòüñß:
                        ‚åäü ÷òî áû ñ íèì íè ñëó÷èëîñü,
                        Žíè åãî íå îñòàâßò,
                        Ÿ ýòî çíàþ: óæ ñòîëüêî
                        ‚ æèçíü ìîþ èõ ïðèõîäèò,
                        —òî áåç íèõ íèêîãäà íå æèâó ß,
                        ˆ ñ ïîìîùüþ èõ î÷óòèëàñü,
                        Žáèæåííàß ñóäüáîþ,
                        à ñàìîì ïîðîãå ñìåðòè.
                        “âû! î ÷òî æå ìíå äåëàòü,
                        àç ñëó÷èëîñü òàêîå?
                        ‘êàæó, êòî ß, è Šëîòàëüäî,
                        Šîìó ß îáßçàíà æèçíüþ
                        ˆ ÷åñòè ìîåé çàùèòîé,
                        à òî îáèäåòüñß ìîæåò;
                        ðîñèë îí, ÷òîáû â ìîë÷àíüå
                        ‡àùèòû ÷åñòè æäàëà ß;
                        …ñëè æ ß íå ñêàæó, êòî ß,
                        €ñòîëüôî ñëó÷àéíî âñòðåòèâ,
                        Šàê îò íåãî ß ñïðß÷óñü?
                        ‚åäü åñëè ñîëãàòü ñóìåþò
                        ‚çãëßä, è ßçûê, è ãîëîñ -
                        „óøà ýòó ëîæü îòêðîåò.
                        —òî äåëàòü? î êàê æå äóìàòü,
                        —òî äåëàòü, êîãäà èçâåñòíî,
                        —òî ñêîëüêî á ß íè òåðçàëàñü,
                        è äóìàëà, íè ãàäàëà, -
                        Šîãäà ïðåäñòàâèòñß ñëó÷àé,
                        Ÿ ñäåëàþ òî, ÷òî ñêàæåò
                        ‘òðàäàíüå? èêòî íå ìîæåò
                        “ïðàâëßòü ñâîåþ áåäîþ.
                        € ðàç äóøà íå óìååò
                        åøèòü, ÷òî ìíå íàäî äåëàòü,
                        ’àê ïóñòü ïðèõîäèò ñòðàäàíüå
                        ‘åãîäíß ê êîíöó, ïóñòü ïðèõîäèò
                        åäà ê çàâåðøåíüþ, è ñðàçó
                        ˆñ÷åçíóò ñîìíåíüß è ñòðàõè.
                        € ïîêóäà ìîèì ìîëåíüßì
                        ‚íåìëè, î íåáî, âíåìëè!

                       ‚õîäèò €ñòîëüôî, íåñß ïîðòðåò.


        Ÿ‚‹…ˆ… „…‚Ÿ’€„–€’Ž…
                             îñàóðà, €ñòîëüôî.

                                  €ñòîëüôî

                        ‚îò ýòîò ïîðòðåò, ñåíüîðà!
                        î - áîæå!..

                                  îñàóðà

                                      —åìó äèâèòåñü,
                        ‚àøà ñâåòëîñòü? ˆ ÷åì ñìóòèëèñü?

                                  €ñòîëüôî

                        ’åì, ÷òî îñàóðó âñòðåòèë.

                                  îñàóðà

                        îñàóðó? ‚û îøèáëèñü,
                        ‚àøà ñâåòëîñòü, ìåíß ïðèíèìàß
                        ‡à äðóãóþ: âåäü ß - €ñòðåà,
                        ˆ âàñ ïðèâåñòè â ñìóùåíüå
                        „ëß ìåíß ñëèøêîì ìíîãî ÷åñòè.

                                  €ñòîëüôî

                        „îâîëüíî, îñàóðà, çàìîëêíè!
                        „óøà îáìàíóòü íå ìîæåò,
                        ˆ õîòü âèäèò â òåáå €ñòðåþ,
                        ‹þáèò â òåáå îñàóðó.

                                  îñàóðà

                        îíßòü ß âàñ íå óìåþ
                        ˆ âàì íå óìåþ îòâåòèòü.
                        ‘êàæó ëèøü, ÷òî íàøåé çâåçäîþ
                        (ûòü ìîæåò, îíà - ‚åíåðà),
                        ñòðåëüåé ïðèêàçàíî áûëî,
                        —òîá âìåñòî íåå îæèäàëà
                        ‚àñ ß íà ýòîì ìåñòå
                        ˆ îò âàñ ïîðòðåò ïîëó÷èëà,
                        ˆ åé ñàìà îòíåñëà áû,
                        —òî, ïðàâî, âïîëíå ðàçóìíî.
                        ñòðåëüß ìíå òàê âåëåëà,
                        ˆ åñëè òî íå â ñîãëàñüå
                        ‘ æåëàíüåì ìîèì, ÷òî æ äåëàòü?
                        ‚åäü ýòî ‡âåçäû âåëåíüå.

                                  €ñòîëüôî

                        î êàê áû òû íè ñòàðàëàñü,
                        ðèòâîðßòüñß òû íå óìååøü,
                        îñàóðà! ’àê âåëè æå
                        ƒëàçàì, ÷òîá ìóçûêó âçãëßäà
                        ‘î ñëîâîì ñîãëàñîâàëè.
                        åâåðåí è íåñîçâó÷åí
                        ˆíñòðóìåíò, êîãäà íå íàñòðîåí,
                        ˆ íåëüçß ïðèãíàòü è ïðèìåðèòü
                        ‹æèâûå ýòè ðå÷è
                        ˆ ïðàâäèâûå ýòè ÷óâñòâà.

                                  îñàóðà

                        îâòîðþ âàì òîëüêî, ÷òî æäó ß
                        îðòðåòà.

                                  €ñòîëüôî

                                   ó, ðàç òû õî÷åøü
                        ðîäîëæàòü îáìàí áåñêîíå÷íî,
                        Žáìàíîì òåáå è îòâå÷ó.
                        ‘êàæè, €ñòðåà, èíôàíòå,
                        —òî, òàê åå ïî÷èòàß,
                        ‘÷åë ß, ÷òî áóäåò ãðóáî
                        îñëàòü, êàê îíà ïðîñèëà,
                        îðòðåò, è ïîýòîìó ß
                        ˆç ïî÷òåíüß è óâàæåíüß
                        Žðèãèíàë ïîñûëàþ;
                        …ãî îòíåñòè òû ìîæåøü,
                        ˆáî ñ ñîáîþ íîñèøü,
                        Šàê íåñåøü òû ñåáß ñ ñîáîþ.

                                  îñàóðà

                        Šîãäà ÷åëîâåê íàìåðåí
                        ‘ ãîòîâíîñòüþ, çíàíüåì è ðâåíüåì
                        „îáèòüñß òîãî, ÷òî íóæíî,
                        ’î, õîòü áû åìó íàâßçàëè
                        îëåå öåííîå íå÷òî,
                        Ží âåðíåòñß ïðèíèæåí è æàëîê.
                        Ÿ ïðèøëà çà ïîðòðåòîì,
                        ˆ, âåðíóâøèñü ñ îðèãèíàëîì -
                        óñòü ëó÷øèì, - âåðíóñü ß âñå æå
                        ðèíèæåííîé; òàê ÷òî äàéòå
                        Œíå ïîðòðåò, âàøà ñâåòëîñòü, -
                        åç íåãî ìíå íåëüçß âåðíóòüñß.

                                  €ñòîëüôî

                        € åñëè íå äàì, òî êàê æå
                        …ãî ïðèíåñåøü?

                                  îñàóðà

                                       ‚îò ýäàê...
                        óñòè, èçìåííèê!
                     (ûòàåòñß îòíßòü ó íåãî ïîðòðåò.)

                                  €ñòîëüôî

                                         å âûðâåøü!

                                  îñàóðà

                        îãó õâàëà, íå óâèäèò
                        òîò ïîðòðåò äðóãàß!

                                  €ñòîëüôî

                        ‘óìàñáðîäêà!

                                  îñàóðà

                                     € òû îáìàíùèê!

                                  €ñòîëüôî

                        „îâîëüíî, ìîß îñàóðà!

                                  îñàóðà

                        ’âîß? åññîâåñòíî ëæåøü òû!

                              ‚õîäèò ñòðåëüß.


        Ÿ‚‹…ˆ… „‚€„–€’Ž…
                             ’å æå è ñòðåëüß.

                                  ñòðåëüß

                        €ñòðåà, €ñòîëüôî, ÷òî ýòî?

                            €ñòîëüôî (â ñòîðîíó)

                        Ÿâèëàñü ñòðåëüß!

                            îñàóðà (â ñòîðîíó)

                                           —òî äåëàòü,
                        —òîá ìîé ïîðòðåò ïîëó÷èòü ìíå?
                        ‹þáîâü, ïîäñîáè!
                                (ñòðåëüå.)
                                         …ñëè õî÷åøü
                        “çíàòü, ÷òî ñëó÷èëîñü, ñåíüîðà,
                        ‘êàæó.

                          €ñòîëüôî (îñàóðå, òèõî)

                               —òî çàäóìàëà òû?

                                  îñàóðà

                        î òâîåìó ïðèêàçó
                        Ÿ çäåñü îæèäàëà €ñòîëüôî,
                        —òîáû ñïðîñèòü î ïîðòðåòå.
                        Žñòàâøèñü îäíà, ïîñêîëüêó
                        Œûñëü ñ îäíîãî íà äðóãîå
                        åðåõîäèò ëåãêî è áûñòðî
                        ˆ ïîñêîëüêó òû î ïîðòðåòå
                        ƒîâîðèëà, ß âñïîìíèëà ñðàçó
                        Ž ìîåì ïîðòðåòå, ÷òî ïðß÷ó
                        ‚ ðóêàâå. ˆ âçãëßíóòü õîòåëà -
                        —åëîâåê âåäü, îäèí îñòàâøèñü,