ока, пренебрежительно.
Ћднако в период, когда начинались экзамены, это отношение обычно
резко изменЯлось.
‘олдатский сын ‘тепан Џетрович Љрашенинников был одним из лучших
учеников ‘лавЯно-греко-латинской академии. Џытливый и жадный к
знаниЯм, он неизменно оставалсЯ отзывчивым товарищем и безвозмездно
помогал своим богатым и знатным соученикам, имевшим и гувернеров, и
репетиторов.
‘ам Љрашенинников жил бедно. “ него нередко нехватало даже на
скромный обед. Ќо училсЯ он страстно и горЯчо и неспроста заслужил
высокий отзыв ‹омоносова, который позднее отмечал его "способности и
рвение к науке".
‚ 1732 году имЯ ‘тепана Љрашенинникова получило первую
известность: как лучшего ученика его направили длЯ дальнейшей учебы в
Ђкадемию наук, незадолго перед тем учрежденную в Џетербурге.
Љ этому времени перваЯ экспедициЯ Ѓеринга - —ирикова уже
возвратилась из своего дальнего, сурового похода, и в Џетербурге
велось много споров о путешествии: одни считали его и удачным и
смелым, другие называли бесплодным.
‘поры велись и в Ђкадемии наук, и Љрашенинников не только жадно
прислушивалсЯ к отзывам ученых, но и сам участвовал в спорах. Ћн
понимал, что великое задание Џетра I - исследовать, соединЯютсЯ ли
ЂзиЯ и Ђмерика или между ними существует пролив, - Ѓеринг, несмотрЯ на
огромные усилиЯ, не смог выполнить. Ѓерегов Ђмерики капитан-командор
не увидел, хотЯ и находилсЯ, очевидно, недалеко от них. € все же
Љрашенинников доказывал, что экспедициЯ дала огромные результаты, во
многих отношениЯх обогатив отечественную науку.
- ‡авидую спутникам Ѓеринга и —ирикова, - говорил он увлеченно. -
Џочему не выпало мне счастье - быть среди них?.. Ћни видели так много
нового на трудном, благородном своем пути!
Ђ когда стало известно, что правительство разрешило вторую, еще
более грандиозную экспедицию к берегам ‘еверной Ђмерики, - участие в
этом походе стало длЯ Љрашенинникова заветной мечтой.
‘ жадностью слушал он рассказы бывалых людей, вернувшихсЯ из
первой экспедиции. ЌеобъЯтные просторы ‘ибири, горы и пади Љамчатки,
суроваЯ даль —укотки, неизвестные берега Ђмерики, - все это звало и
влекло молодежь волнующей перспективой новых ценных открытий. ‚се было
исполнено в далеких тех землЯх глубокого познавательного интереса, - и
неизвестные племена, что населЯли побережье студеных морей и ’ихого
океана, и мир растений, зверей, рыб и птиц, и камни, и руды, и
"горелые сопки", полыхающие грозным пламенем извержений...
Ћднако мечтать ли ему, студенту, о славном таком походе? ‚
"академической свите", как именовалсЯ отрЯд ученых при экспедиции
Ѓеринга - —ирикова, называли фамилии знаменитостей: академик-историк
Њиллер, академик-естествоиспытатель ѓмелин, академик-астроном ‹юдвиг
„елиль де лЯ Љройер... ‘олдатскому сыну, который только великим
упорством и трудом проложил себе путь в Ђкадемию, мечта об участии в
походе казалась слишком смелой и неосуществимой.
Ќо к удивлению и восторгу Љрашенинникова ему вдруг предложили
принЯть участие в походе. “ченые не посчитались с простой родословной
студента - ведь он мог пригодитьсЯ им как хороший помощник.
Џо прибытии в џкутск, испытав на себе трудности сибирского пути,
Њиллер и ѓмелин призадумались. Ђкадемиков-немцев серьезно волновали
новые трудности, которые ожидали путешественников впереди. €,
посоветовавшись между собой, они решили послать на Љамчатку одного
Љрашенинникова.
Џозже академик Њиллер писал:
"Њежду тем прибывши академические члены в џкутске 1736 году
уведомились, что учреждениЯ к вступлению в морской путь далеко не
доведены еще до такого состоЯниЯ, чтоб можно было продолжать им путь
до Љамчатки без замедлениЯ... Џотому рассудили они за благо послать на
Љамчатку наперед себЯ надежного человека... и в сию посылку выбрали
господина Љрашенинникова..."
‚озможности продолжать путь "без замедлениЯ" были, конечно,
одинаковы и у Љрашенинникова и у академиков. Ќо молодой исследователь,
в отличие от своих руководителей, по-прежнему с нетерпением рвалсЯ на
Љамчатку, не боЯсь никаких трудностей.
“слышав о принЯтом учеными решении, ‘тепан Љрашенинников заЯвил,
что готов немедлЯ отправитьсЯ в путь.
ЉакаЯ почетнаЯ задача выпала на долю безвестного петербургского
студента!
Љамчатка все еще оставалась мало изученной, хотЯ русские не раз
посещали ее, а ‚ладимир Ђтласов еще за сорок лет до Љрашенинникова
сделал даже географическое описание этого краЯ. Ќо Ђтласов погиб,
многого не успев сделать. ‚ центральных районах полуострова, на
заснеженных перевалах, у горных озер и истоков бесчисленных рек почти
никто из русских не бывал и никто не дал полного научного описаниЯ
Љамчатки, ее населениЯ, животного и растительного мира, природных
богатств, ее истории.
ќто должен был сделать двадцатишестилетний русский студент.
‚ августе 1737 года, после долгих походов по бесчисленным руслам
рек, по горам, болотам и тайге, совершив большую научную работу по
исследованию и изучению ‘ибири, Љрашенинников прибыл в Ћхотск.
ЋставалсЯ последний отрезок дороги - морской переход на Љамчатку.
‚ то времЯ, когда Љрашенинников ждал в Ћхотске прихода кораблЯ,
морские рейсы, совершенные на Љамчатку, можно было бы пересчитать по
пальцам.
‘тепану Џетровичу предстоЯло плыть на "”ортуне", одном из четырех
судов первой экспедиции Ѓеринга, малом, порЯдочно потрепанном штормами
корабле. ЊорЯки с "”ортуны" рассказывали откровенно, что только тихаЯ
погода уберегла их судно от беды. Њного наслышалсЯ от них
Љрашенинников о ледЯных штормах Ћхотского морЯ, о камчатском
бездорожье, о трудной жизни в заброшенном том краю. Љамчатка
снабжалась только привозным хлебом, цены возрастали с каждым
километром пути.
Ќо путешественника все это мало беспокоило: жить в роскоши он не
привык, а приказнаЯ изба в Ѓольшерецке выплатит ему положенное
жалование.
4 октЯбрЯ 1737 года "”ортуна" покинула Ћхотск.
„ул ровный береговой ветер, и судно неторопливо, под слабо
наполненными парусами, двигалось на восток. Љ вечеру ветер замер,
волны улеглись, - полнейший штиль опустилсЯ над морем.
Ђ ночью, когда пассажиры собирались на покой, над палубой
"”ортуны" пронессЯ внезапно тревожный крик. Њатросы бросились к
трюмам. ‡ажгли факелы, и в свете их стало видно, как среди Ящиков и
тюков плещет, стремительно прибываЯ, тЯжелаЯ, чернаЯ вода...
“же заработали две помпы, матросы и пассажиры схватили ведра,
кастрюли, кухонные котлы... Њногие сотни ведер воды было откачано за
борт, однако уровень ее в трюме стал еще выше.
Џалуба медленно погружалась, будто какаЯ-то неведомаЯ сила
увлекала ветхий корабль на дно...
„ул бы сейчас хоть легкий ветер, судно смогло бы возвратитьсЯ в
Ћхотск. Ќо паруса бессильно повисли на реЯх, в них не было силы, что
сдвинула бы с места аварийный корабль.
Ќеобходимо было облегчить судно. Ќесколько сот пудов груза
полетело за борт. Њногие пассажиры потерЯли все свое состоЯние.
ЏотерЯл весь дорожный багаж и Љрашенинников. Џогибло и самое дорогое
длЯ него - записи и книги, которые так хранил он и берег...
’еперь судно медленно тащилось по морю. ђуль "”ортуны" почти не
действовал, вода по-прежнему хлестала в трюме, и ни у кого из морЯков
не было уверенности в счастливом исходе плаваниЯ.
‚се же на десЯтый день судно дошло до Љамчатки. ‡десь, в устье
Ѓольшой речки, "”ортуна" нашла свою кончину, - прилив превратил ее в
обломки. Љрашенинников и его спутники высадились на неприветливую
землю.
—ерез неделю к месту аварии "”ортуны" прибыли из Ѓольшерецкого
селениЯ лодки. кипер увидел студента из Џетербурга в изодранной
одежде и спросил:
- ’еперь на Ѓольшую землю? Ћбратно в Ћхотск?
Љрашенинников покачал головой:
- џ слишком долго добиралсЯ на Љамчатку...
- ‡начит, вы остаетесь? - удивилсЯ шкипер. - —ем же вы будете
жить?
Њолодой человек ответил уверенно и спокойно:
- ‘лужа науке и отечеству, Я полон решимости победить все и
всЯческие преграды!..
Ћтсюда, из маленького Ѓольшерецкого острога, и началсЯ путь
Љрашенинникова по Љамчатке, путь, который мог одолеть только человек
великой воли, полный самоотверженности и беззаветной преданности
своему долгу.
Љогда Љрашенинников ЯвилсЯ в Ѓольшерецкую приказную избу,
предъЯвил документы и спросил о положенном ему жаловании, канцелЯрский
чиновник ответил удивленно:
- †алование?! Љакое жалование? Њы здесь и сами его не получаем по
несколько лет!
- Ќо Я должен вести научные работы, а длЯ этого исходить и
изъездить всю Љамчатку...
- ќто уже ваша волЯ, - равнодушно молвил чиновник. - Ќаука не по
моей части.
‚ течение двух лет Љрашенинников не получал жалованиЯ. ‚се его
напоминаниЯ и жалобы, посланные в Ћхотск, в џкутск и в Џетербург, были
безрезультатны. Њолодого ученого это, впрочем, не особенно удивлЯло;
он знал, что даже академики подчас терпели нужду, - правительство
выплачивало им заработанные деньги нехотЯ и нерегулЯрно, и это было
похоже на унизительную подачку. Ќо одно дело жить в Џетербурге, где
много знакомых и друзей, которые могут выручить в трудную минуту, и
другое - остатьсЯ без гроша, без питаниЯ и одежды за тридевЯть земель
от родных и друзей, в пустынных и диких дебрЯх не исследованного еще
краЯ.
Ќо и здесь, среди простых людей - рыбаков, охотников, служилых
казаков, - Љрашенинников нашел и участие, и помощь. ќти люди понимали,
какую большую и благородную задачу поставил перед собой исследователь.
Ћн должен был описать не только границы огромного полуострова, не
только перечислить его реки и вулканы. Џутешественник твердо решил
побывать на всех реках Љамчатки, что текут в океан и в Џенжинское
(Ћхотское) море, описать все реки Ћхотского краЯ, до самого Ђмура.
Ћдна лишь эта задача выглЯдела величественно, быть может, выше сил
одного человека. Ќо Љрашенинников решил, кроме того, собрать подробные
сведениЯ об открытии Љамчатки, о присоединении камчатских племен к
ђоссии, о судьбах приказчиков, управлЯвших первыми камчатскими
острогами, о жизни камчатских казаков.
Ќароды, населЯющие Љамчатку, их прошлое, их труд, Язык, обычаи,
культура, религиЯ, - все это должно было стать содержанием задуманной
Љрашенинниковым книги. ‘ведениЯ обо всем этом ученый мог бы получить
от живших на Љамчатке казаков. Ћднако он решил, что должен сам все
видеть и слышать, побывать в селениЯх камчадалов, корЯков, курил, жить
с ними в юртах, слушать их преданиЯ и песни, изучить их Язык, чтобы
потом рассказать о народах Љамчатки без посторонних досужих выдумок.
‚ книге нужно поведать и о природе Љамчатки, о ее вулканах и
горЯчих ключах, о металлах и минералах, растениЯх и наземных животных,
о рыбах, птицах и насекомых - обо всем, чем богат или беден далекий
неизученный край.
€ вот в корЯкском селении, заброшенном в безвестной глуши на
берегу Џенжинского морЯ, у реки Ќукчана, неожиданно поЯвлЯетсЯ
неизвестный человек. …го не остановили в пути ни стужа, ни метель, ни
горные перевалы, ни коварные полыньи на реках...
ЉорЯки внимательно присматриваютсЯ к гостю. Ћн безоружен. ‘ ним
только один проводник. Љазаки, опасаЯсь нападений, обычно ездЯт
крупными, хорошо вооруженными отрЯдами, а этот человек, возможно,
бежал от русских властей или сбилсЯ с дороги. ’ак или иначе, он пришел
с миром.
€ корЯки дают пришельцу место у своего очага.
Џутник, оказываетсЯ, неплохо знает корЯкский Язык, знает, как
поздороватьсЯ, как войти в юрту, какие сказать слова.
Љто же этот загадочный человек?
Ќеторопливо и спокойно рассказывает он о себе, о долгом пути
через ‘ибирь, о далеком городе Џетербурге...
“дивленные, слушают корЯки русского человека, проехавшего тысЯчи
километров, чтобы посидеть у их огнЯ. ’ак вот зачем он пришел! Ћн
хочет рассказать в ђоссии о древнем этом племени, о славных его
воинах, о добрых отцах семейств и матерЯх и хочет послушать их песни и
сказки. “дивительный человек! ’акому гостю - внимание, и почет, и
лучшее угощение, и теплый ночлег.
Ќежданного гостЯ все здесь интересует: одежда корЯкских женщин,
причитаниЯ шаманов, лекарства из тундровых трав, самодельнаЯ посуда...
Ќеутомимо скользит по бумаге черное острие палочки, которую он держит
в руке, и это острие оставлЯет на чистом белом листе узорные каракули
и завитушки. Џотом человек смотрит на эти завитушки и слово в слово
повторЯет все, что услышал здесь.
‡начит, гость говорил правду: он довезет в ђоссию и славные имена
воинов, которыми гордитсЯ племЯ, и лучших охотников имена, и рассказ о
том, как встретило его племЯ - дружбой и лаской. Ћн ничего не забудет.
Џозже Љрашенинникова видЯт на юге Љамчатки, в селении курил, в
юртах ительменов (камчадалов), на охоте вместе с ними, и на рыбной
ловле, и за сбором лечебных трав...
„ва года, проведенных Љрашенинниковым в непрерывных разъездах по
Љамчатке, в кочевьЯх и стойбищах ительменов, корЯков и курил,
раскрывают еще неведомый науке самобытный мир этих племен, а его
работы в архивах приказных изб дают много новых материалов об открытии
русскими Љамчатки.
‚ течение этих двух лет ученый ведет полуголодную, полную лишений
жизнь, однако еще не пройденные тропы, не нанесенные на карту реки и
горы снова и снова зовут его в путь...
—ерез три года, в сентЯбре 1740 года, на Љамчатку прибыл русский
ученый ѓеорг ‘теллер. Ћн встретилсЯ с Љрашенинниковым. Џеред ним стоЯл
закаленный, пытливый, мужественный человек. Ћпытный натуралист,
‘теллер удивилсЯ объему исследовательских работ, которые успел
провести Љрашенинников. —то-то похожее на зависть испытал ‘теллер в те
минуты.
‘ приездом известного ученого чиновники из приказной избы, понЯв,
что допустили немалую оплошность, выплатили Љрашенинникову его
двухгодичное жалование, и неутомимый исследователь снова отправлЯетсЯ
в дорогу. Ќи проливные осенние дожди, ни разливы рек, ни злые пурги, -
ничто не останавливает отважного путешественника.
Ћколо четырех лет прожил Љрашенинников на Љамчатке, совершив за
это времЯ свой неоценимый научный подвиг, сделав все, что было в его
силах, лишь бы родина как можно больше узнала о дальней земле своей -
Љамчатке.
€ вот снова - Џетербург, и чопорный чиновный мир, равнодушно
встретивший ученого. Џрошло ровно десЯть лет после того, как покинул
Љрашенинников столицу. Ћдни не знают его, другие просто забыли... Ќо
есть же в Ђкадемии ‹омоносов! Ќеужто и он позабыл?..
Ќет, Њихаило ‚асильевич все помнит! ’оропливо шагает он навстречу
Љрашенинникову, радостно смеетсЯ и крепко обнимает его...
- Џрибыл, Љолумб камчатский?! Ќаконец-то прибыл!.. Ѓогатый,
наверное, "улов" у тебЯ, ‘тепан Џетрович?.. ЏоздравлЯю, поздравлЯю!
’еперь снова за дело. Љнигу нужно писать. ђоссиЯ ждет этой книги...
- ’акаЯ книга будет, - взволнованно отвечает ему Љрашенинников. -
Ћна уже здесь вот, в сердце у менЯ...
Ќо и сам великий ученый и поэт был одиноким в петербургской
чиновническо-дворЯнской среде. ‘ановное дворЯнство не могло простить
ему простого происхождениЯ из поморов.
Љрашенинников был таким же сыном простолюдина, и его в Џетербурге
ждала беспросветнаЯ нужда.
‚ тесной сырой каморке, которую удалось нанЯть, он бережно
разложил свои многочисленные записи, копии документов, географические
карты... ’еперь главное длЯ него - закончить задуманный, ради науки и
отечества в течение десЯтилетиЯ выстраданный труд...
ЏроходЯт долгие месЯцы напрЯженной работы, страницы
переписываютсЯ по восемь, по десЯть раз... …динственнаЯ мысль не дает
покоЯ: чем жить?.. Ќужно оплатить жилье, одежду, топливо, бумагу и не
свалитьсЯ от голода, - ведь предстоит еще так много сделать!
“читываЯ познаниЯ Љрашенинникова в ботанике, ЂкадемиЯ наук
назначает его помощником заведующего ботаническим садом. ЉажетсЯ,
наконец-то найден выход из затруднений. ‚ положенный день и час ‘тепан
Џетрович ЯвлЯетсЯ на службу. …го встречает академик ‘игизбек, тучный
старик, надменный и очень самовлюбленный.
- —ем обЯзан, милостивый государь?
- џ прислан вам в помощники, господин ‘игизбек...
- ‚ помощники? - удивлЯетсЯ тот. - Ќо Я не нуждаюсь в помощниках!
ЌоваЯ служба в ботаническом саду превращаетсЯ длЯ Љрашенинникова
в сплошную пытку. Ќапрасно терЯютсЯ многие и многие часы драгоценного
времени, которые можно было бы отдать работе над книгой. ’олько
бессонными ночами, при тусклом свете свечи, с волнением листает он
исписанные в дальней дороге страницы, и перед ним проходЯт картины
незабываемых встреч, бесед у костров, радостных открытий и находок...
ЌесмотрЯ ни на какие трудности, создаваемые черствыми и
равнодушными людьми, книга о земле камчатской должна быть написана
ради науки и отечества. "ђоссиЯ ждет этой книги", - так сказал
‹омоносов. € Љрашенинников выполнит свое обещание, какие преграды не
встали бы на его пути!..
“ченые уже заинтересовались первыми главами "ЋписаниЯ земли
Љамчатки". ‘тепана Џетровича назначают заведующим ботаническим садом,
вместо ‘игизбека, и вскоре утверждают академиком. „есЯтки новых
обЯзанностей поЯвлЯютсЯ у Љрашенинникова, однако он по-прежнему ведет
полуголодную жизнь. Џравительство, как и раньше, рассматривает
жалованье ученым как "доброхотное даЯние"... € еще одно -
непреодолимое - препЯтствие возникает в работе над книгой - свирепаЯ
царскаЯ цензура. Ћна беспощадно вычеркивает десЯтки страниц и требует
бесконечных переделок. Ћна запрещает писать о героизме и отваге
ительменов, с великим мужеством защищавших свою свободу, удалЯет
сказаниЯ и песни, лишь только встретитсЯ в них одно слово "свобода"
или малейший намек на призыв к борьбе...
Ќо вот, наконец, закончен огромный труд, которому посвЯтил
Љрашенинников свою жизнь. Џодписан последний корректурный лист, скоро
должна поЯвитьсЯ книга... ‚идимо, от радости сильно-сильно бьетсЯ
сердце... ‚еликаЯ это радость, увидеть книгу, которой отданы долгие
годы, мечтаниЯ юности, опыт, знаниЯ, - все, чем жил на земле
человек...
Ђ сердце уже не бьетсЯ, - стремительно взлетает и полнитсЯ
тревогой, и все неудержимей его полет.
‘мерть застигла ученого и героЯ в расцвете высокого его таланта,
когда Љрашенинникову было только сорок три года.
†еланнаЯ книга уже была направлена в печать, но ‘тепану Џетровичу
не довелось увидеть ее. ќту книгу увидел и встретил высокой похвалой
‹омоносов. ‘ восторгом прочитал ее и законспектировал Џушкин.
‚дохновленный трудом Љрашенинникова, он готовил о Љамчатке статью.
ѓорький на Љапри читал о ней лекции рабочим. € сегоднЯ, почти через
двести лет после смерти ‘тепана Љрашенинникова, тысЯчи советских людей
с увлечением перечитывают это глубокое и Яркое творение, в котором
словно бьетсЯ, живет благородное сердце верного сына русского народа.
’Ђ‰ЌЂ ђ…Љ€ Њ…„ЌЋ‰
Ђгент ѓудзоновской меховой компании Ѓоб •айли - длинноногий,
горбоносый, с маленькими, прищуренными глазками человек - неспроста
считалсЯ очень удачливым коммерсантом. ’ри раза предпринимал он
путешествиЯ в российские владениЯ на ЂлЯске, побывал на озерах
Љинохобино и ЉнытубЯн, доходил до устьЯ реки ‘ушитны, странствовал
вблизи Љенайского залива и не только не был задержан русскими, но
возвращалсЯ с богатой добычей. Ћн рассказывал, что даже встречалсЯ с
русскими где-то у озера •тубен, ночевал на их фактории, и эти люди
поверили его баснЯм, будто он странствующий свЯщенник и сбилсЯ с
дороги. (”акториЯ - торговое поселение.)
Ѓыло над чем посмеЯтьсЯ Ѓобу •айли: он "сбилсЯ с дороги", прошел
по русской территории сотни километров, вымениваЯ за спирт и оружие
драгоценные меха, а добродушные русские переселенцы и не подумали о
том, чтобы заглЯнуть в объемистый багаж путешественника. Ћни приютили
его, снабдили провизией и еще пожелали доброй дороги!..
‚ туго стЯнутых тюках, которые Ѓоб •айли небрежно бросил у порога
фактории, было несколько дюжин бобровых шкур, чернобурой лисицы и
голубого песца. Ђмериканец объЯснил, что это его скромные пожитки:
стараЯ палатка, запасной костюм, меховаЯ куртка, библиЯ и другие
духовные книги, без которых он не может обходитьсЯ ни единого днЯ.
ђусские, впрочем, этим имуществом не заинтересовались.
‘очувственно слушали они пересыпанный молитвенными причитаниЯми его
рассказ о долгих блужданиЯх, о нападении индейцев-атабасков, о тЯжких
лишениЯх, которые довелось ему пережить. € может быть потому, что врал
он увлеченно, мобилизовав все свои артистические задатки - врал и
молилсЯ, поминутно возводЯ очи к небу, - эта ложь становилась похожей
на правду. Џо крайней мере, в те минуты он и сам начинал верить
собственной выдумке.
- ‚ы можете представить эту картину? - хохотал Ѓоб •айли,
багровый от выпитого джина. - џ - и поповское благочестие!..
Љомпаньоны слушали с завистью. Ћн был очень находчив и удачлив,
этот пройдоха Ѓоб •айли. ‡а сравнительно короткое времЯ он успел
сколотить приличный капитал.
Џосле той памЯтной встречи с русскими промышленниками •айли
возвратилсЯ особенно возбужденным.
- Њне повезло... - сказал он. - Џо-настоЯщему повезло, и Я этого
не скрываю.
- Љак? ЋбъЯснись же, наконец!
•айли медленно обвел взглЯдом присутствующих и проговорил
негромко:
- ђечь идет о миллионах долларов чистой прибыли...
‚ зале наступила полнаЯ тишина.
- Ќа берегах неизвестной реки Я видел доподлинное чудо... ‚ одном
из притоков этой реки самородной меди так много, что ею отравлена вода
- даже рыба в ней не живет. €ндейцы выламывают глыбы руды, плавЯт ее в
кострах и получают восемьдесЯт процентов чистой меди! Ќо они... они
сами не знают, какие богатства лежат на берегах той реки...
Љуорлс, директор компании, весь подалсЯ вперед.
- ‡олото?..
Ѓоб •айли наклонил голову:
- „а! ‡олото и платина. € очень много. Ќужно прийти и взЯть эти
миллионы, пока их не взЯли русские.
- Ђ разве русским известно о существовании этих россыпей?
Ѓоб •айли глубоко вздохнул:
- Ћни пришли на ту реку более полувека назад, еще в 1788 году.
Ћсновали там целый рЯд факторий и занЯлись торговлей с индейцами. €
атабаски встретили русских очень гостеприимно...
- ‚ы не ответили на мой вопрос, - заметил директор компании уже
нетерпеливо. - џ спрашиваю: известно ли русским, что на реке имеетсЯ
золото, платина, медь?..
- Ћб этом Я случайно узнал именно от русских, - сказал •айли. - џ
увидел в их фактории на столе огромную миску, полную золотого песку. ‚
изумлении, которое они принЯли за испуг, Я перекрестилсЯ. Ћни
смеЯлись... Ђ Я сказал им, что следует выбросить этот презренный
металл, ибо от него происходЯт неисчислимые бедствиЯ. ЊенЯ назвали
"смешным попиком"...
Џосле непродолжительного молчаниЯ директор спросил:
- “ вас есть карта этого района?
Ѓоб •айли посмотрел на него удивленно:
- ‘ моей стороны было бы слишком опрометчиво, если бы Я занЯлсЯ
составлением такой карты! Ќе забывайте, что это - российские владениЯ,
и если бы русские промышленники увидели у менЯ карту, то врЯд ли
удалось бы мне счастливо унести ноги... ‚прочем, карта у нас имеетсЯ.
Љарта - это Я, моЯ памЯть и умение ориентироватьсЯ на местности.
- Ќо разве русские позволЯт нам хозЯйничать на их земле? Ћни
первые пришли на ЂлЯску, и это известно всему миру, - сказал Љуорлс.
Њаленькие глазки •айли теперь смотрели на директора с
нескрываемой насмешкой.
- Ђ разве негры, малайцы позволЯли нам хозЯйничать в Ђфрике, на
островах?
- „а ведь ђоссиЯ - это не какое-нибудь африканское или островное
кнЯжество.
- Ќо российские владениЯ все еще не имеют военной охраны.
- —то ж, - сказал, подумав, Љуорлс, - вам остаетсЯ сообщить
название этой реки.
- Љ чему же торопитьсЯ? - ответил •айли небрежно. - ‘начала мы
должны нотариально оформить мой заЯвочный документ и договор с
компанией, по которому пЯтьдесЯт один процент всех прибылей, какие
компаниЯ получит от эксплуатации золотых, платиновых и медных
месторождений того района, будут принадлежать мне... Ѓез карты тут не
обойтись. Ђ карта - это Я.
‘толь наглое заЯвление •айли сначала вызвало в среде компаньонов
бурное негодование. Ќо Ѓоб оставалсЯ непреклонным, повторЯЯ только три
слова:
- Љарта - это Я...
‚ конце концов деловые бумаги были оформлены по всем правилам
законности, и лишь в присутствии нотариуса •айли сам вписал в эти
документы название таинственной реки: ЊеднаЯ, или, по-индейски - Ђтна.
Ѓоб •айли, пожалуй, напрасно с такой настойчивостью скрывал это
название. ЌесмотрЯ на то, что ЊеднаЯ протекала неподалеку от
Ѓританских колоний, англичане и американцы не располагали
сколько-нибудь достоверными сведениЯми о ней. Џо крайней мере летом
1845 года, когда Ѓоб •айли принес известие о сказочных богатствах
Њедной, эта могучаЯ, полноводнаЯ, бурнаЯ река, текущаЯ на юг,
рассекающаЯ величественные горные хребты северо-запада Ђмерики и
впадающаЯ в ’ихий океан восточнее острова Ќучек, на английских и
американских картах не была отмечена. Ќо и •айли только похвалЯлсЯ,
будто знает те малодоступные районы. Ќи один из европейцев еще не
прошел к тому времени от устьЯ Њедной к ее истоку. Ћчень отрывочные
сведениЯ, добытые американцем, были получены им от доверчивых русских
промышленников.
„лЯ заправил ѓудзоновской меховой компании оказалось достаточным
и этого сигнала. Ћни решили действовать и сразу же принЯлись
составлЯть планы разработки месторождений золота, платины и меди на
неведомой русской реке...
‹ето и осень 1845 года были длЯ Ѓоба •айли заполнены кипучей
деЯтельностью. Џервым делом он позаботилсЯ о засылке наблюдателей в
ђусскую Ђмерику. ќти наблюдатели или информаторы, а проще сказать -
шпионы, должны были сообщать компании о каждом мероприЯтии русских на
Њедной.
‡имой того же года несколько наиболее опытных агентов компании
перешли границу российских владений и направились в сторону Љенайского
залива, по пути заводЯ знакомства с вожаками индейских племен, дарЯ им
оружие, бисер, табак и спирт, поражаЯ индейцев невиданной щедростью.
€ногда в разгар пирушки они под большим секретом сообщали вожакам
племен, будто бы русские готовЯт военный поход против индейцев.
Ќередко случалось, что тогда над становищами атабасков гремел боевой
клич, и воины клЯлись друг другу в ненависти к русским...
Ѓоб •айли уже снарЯжал большой отрЯд, которому надлежало
следовать на реку Њедную и начать там добычу драгоценных металлов,
когда его информаторы донесли, что и главный правитель
ђоссийско-американской компании ’ебеньков тоже объЯвил набор
добровольцев длЯ исследованиЯ Њедной.
- Њы должны остановить русских, - решительно заЯвил Ѓоб •айли. -
€х главный правитель, конечно, уже знает, какие сокровища таЯтсЯ на
этой реке... ’ем более мы не должны допустить их к этим сокровищам.
Џобедителей не судЯт, а цель оправдывает средства...
„иректор компании заметил хмуро:
- ЉажетсЯ, вы, •айли, затеваете настоЯщую войну...
- € пусть! ‚оевать против русских будут индейцы.
- Ђ если всему миру станет известно, кто их снабжал оружием и кто
ими руководил?
- …рунда! Њертвые умеют молчать...
- ‚ы сами должны остановить русских, - решил директор. - ќто
сложнаЯ операциЯ, требующаЯ большой изворотливости, ловкости и ума.
- •орошо, мистер Љуорлс, - ответил •айли. - џ отправлюсь
навстречу русским и пересеку им путь.
“же долгое времЯ главный правитель ђоссийско-американской
компании ’ебеньков, проживавший в Ќово-Ђрхангельске, в заливе ‘итха,
был занЯт составлением атласа северо-западных берегов ‘еверной
Ђмерики. Њногочисленные плаваниЯ русских мореходов у этих берегов,
походы промышленных и торговых русских людей вглубь материка,
специальные исследовательские экспедиции, посылаемые длЯ изучениЯ
северо-западной Ђмерики предшественниками ’ебенькова - елиховым и
Ѓарановым, - давали почти полные сведениЯ и об очертаниЯх этого
побережьЯ и о прилегающих к нему бесчисленных островах, о реках, горах
и озерах обширного сурового краЯ.
’ебеньков решил собрать эти сведениЯ воедино и составить,
наконец, подробный атлас российских владений в Ђмерике.
ђабота протекала успешно и быстро, но, просматриваЯ
многочисленные донесениЯ об истоках, течении, устье реки Њедной,
’ебеньков встретил неодолимое затруднение: он не смог проследить весь
путь этой огромной реки. Љак правило, промышленники ходили к среднему
течению Њедной из Љенайского залива, переваливали через горы и
спускались к озеру Џлавежному, откуда по реке ’лышитне, притоку
Њедной, добирались до одинокой русской фактории, еще в 1788 году
основанной на берегу Њедной.
Љак же нанести на карту эту реку, если никто еще не прошел ее от
устьЯ до истока?
’ебеньков продолжал терпеливо просматривать архивы. Ћн узнал, что
первые сведениЯ о Њедной сообщил Ќогаев, соратник известною морехода
Џотапа ‡айкова. ЉомандуЯ судном "Ђлександр Ќевский", ‡айков прибыл с
Љамчатки к берегам ‘еверной Ђмерики в 1783 году и послал байдарщика
Ќогаева длЯ осмотра побережьЯ —угацкого залива. Ќастойчивый и пытливый
человек, Ќогаев посетил острова •тагалюк и Ќучек и описал два рукава
устьЯ Њедной. Ћн узнал от индейцев об огромных залежах самородной меди
в бассейне этой реки, о золоте, которое индейцы добывали где-то на
среднем течении Ђтны.
Џопытки Ќогаева с точностью установить, где именно находЯтсЯ эти
месторождениЯ, были безуспешны. ‚ождь племени атабасков сказал
русскому морЯку, что древний закон их народа повелевает убить
человека, если он выдаст чужестранцу тайну.
‚ ‘еверной Ђмерике в те годы жил славный сподвижник ѓригориЯ
елихова, неутомимый исследователь и открыватель новых земель
Ђлександр Ѓаранов. ќтого бесстрашного человека не могли остановить ни
заклинаниЯ шаманов, ни угрозы индейских воинов, ни опасности трудного
пути в неизведанных просторах ЂлЯски.
‚ суровую зимнюю пору 1796 года Ѓаранов направил на Њедную два
отрЯда промышленников. ‚о главе одного из этих отрЯдов стоЯл
шелиховский разведчик, испытанный во многих походах, отважный человек
‘амойлов. Ћн отправилсЯ из Љенайского залива, преодолел заснеженные
горные перевалы, ущельЯ и тайгу и, к изумлению индейцев, благополучно
вышел к Ђтне в самом недоступном районе.
‚торой отрЯд вел из залива џкутах промышленник ’арханов. € ему
удалось выйти на лыжах к заветной реке и увидеть в береговых откосах
обнажениЯ богатейшей руды - пласт, сверкающий изломами самородной
меди.
„вум отрЯдам исследователей встретитьсЯ на реке не довелось.
’емной ночью, когда ‘амойлов и его спутники спали в палатке, над
лесистым берегом разнессЯ боевой клич, и толпы индейских воинов
окружили промышленников. Ќападение было настолько неожиданным, что
русские не успели оказать сопротивлениЯ. ‚ далеких алЯскинских дебрЯх
в ту ночь погиб весь самойловский отрЯд.
‚есть о кровавой драме, разыгравшейсЯ на берегу Њедной, казалось
бы, должна была остановить Ѓаранова в его настойчивых исследованиЯх
севера Ђмерики. Ќо Ђлександр Ѓаранов не знал ни уныниЯ, ни страха.
’Яжелые утраты и неудачи лишь закалЯли волю этого замечательного
человека.
‚ 1798 году он направлЯет на Ђтну с острова Ќучек промышленника
Џаточкина. ‚след за Џаточкиным сведениЯ о таинственной реке приносЯт
безвестные добровольцы - отважные русские охотники и морЯки. ‚
Љонстантиновский редут, возведенный на острове Ќучек, неподалеку от
устьЯ Њедной, все чаще приходЯт длЯ обмена мехов на промышленные
товары посланцы ближних и далеких индейских племен. Ѓаранову удаетсЯ
заключить с ними договор, по которому, возвращаЯсь в свои селениЯ,
каждый отрЯд индейцев берет с собой одного русского промышленника длЯ
изучениЯ бассейна реки.
Љто были эти безвестные русские храбрецы, уходившие с очень малой
надеждой на благополучное возвращение? ЋпасаЯсь гнева своих вождей,
индейцы убивали промышленников в пути, оставлЯли на произвол судьбы в
безлюдной тайге... Ќам неизвестны имена многих из этих смельчаков. Ќо
известно, что шли они на подвиг не ради наживы. €х вела пытливость,
неугасимаЯ страсть к открытиЯм. Ќекоторым из них удавалось
возвратитьсЯ на Ќучек. Ћни приносили все новые сведениЯ о Њедной, и
постепенно перед Ѓарановым все отчетливее вырисовывалась картина
сказочных богатств далекой реки, великого будущего дикой, порожистой
Ђтны...
ЋтрЯды промышленника Ѓаженова и штурмана Љлимовского, побывавшие
на Њедной в первой четверти XIX столетиЯ, доставили новые сведениЯ об
этой реке, о грозных ущельЯх, по которым проносит она свои бурные
воды, о ледниках, что сползают в ее каменистое русло с окрестных гор,
о бесчисленных порогах и водоворотах, где снесенное течением дерево
разбиваетсЯ в щепы, и о безжизненных берегах, отравленных медью.
‚се походы русских промышленников и морЯков были проведены на
Њедную по сухопутью. „аже старожилы краЯ - индейцы-атабаски - не
отваживались поднЯтьсЯ на лодках от устьЯ реки в ее верховьЯ.
’ебеньков, сменивший Ѓаранова, долго и настойчиво искал среди индейцев
проводника. Ќо индейцы, словно по уговору, отвечали:
- ЏоднЯтьсЯ по Њедной? ќто - смерть...
Ќа атласе ’ебенькова огромный участок течениЯ Њедной оставалсЯ
белым пЯтном. ђазгадка этой тайны стала длЯ ’ебенькова неотложной
задачей, тем более, что уже пришло времЯ начать разработки открытых
месторождений золота и меди, - компаниЯ накопила длЯ этого достаточно
средств и сил.
Ћднажды в беседе с промышленниками, строителЯми и мореходами
’ебеньков с огорчением сказал:
- Ќеужели нельзЯ обойтись без проводника? ђазве —ириков и Ѓеринг,
открывшие ЂлЯску, имели на своих кораблЯх проводников? ѓде же тот
смелый человек, который принесет мне карту всего течениЯ Њедной?
Љто-то из промышленников ответил, что смелости им не занимать,
однако длЯ этого дела нужен человек подготовленный. Ђ молодой штурман
торгового флота ђуф ‘еребренников, прибывший недавно в ђусскую Ђмерику
с Љамчатки, удивленно спросил ’ебенькова:
- ‡начит, вы считаете, что такого человека здесь нет?
- Ќаверное, есть, - сказал ’ебеньков. - Ќо Я хотел бы с ним
познакомитьсЯ...
Њолодой морЯк улыбнулсЯ:
- ‚ таком случае разрешите представитьсЯ: вольный штурман
‘еребренников. џ окончил училище торгового мореплаваниЯ и давно уже
стремилсЯ в эти краЯ.
’ебеньков окинул ‘еребренникова быстрым внимательным взглЯдом.
- ‚ы согласны идти на Њедную?
‘ерые глаза штурмана смотрели спокойно и уверенно.
- „а, и Я постараюсь принести вам карту всей реки.
’ебеньков подумал, что этот молодой человек еще не представлЯет
себе всех трудностей и опасностей похода.
- Ћчевидно, вы считаете, штурман, что это лишь приЯтнаЯ прогулка?
‚ам следует знать, что на Њедной погибли десЯтки смельчаков.
- џ очень сожалею, господин главный правитель, что эти люди не
завершили порученное им дело, - сказал ‘еребренников. - ЌельзЯ же
допустить, чтобы все наши жертвы были напрасны. ЊеднаЯ - наша река, и
мы должны иметь ее подробную карту.
ќтот статный сероглазый морЯк неспроста, оказываетсЯ, предложил
’ебенькову свои услуги. ‚ долгой беседе с ним главный правитель узнал,
что ‘еребренникову были известны результаты всех предшествующих
экспедиций. Ѓез особых усилий, по памЯти, штурман начертил на странице
бумаги те участки реки, где побывали Ќогаев, ’арханов, Ѓаженов,
Љлимовский, ѓригорьев и другие русские промышленники, и здесь же
отметил разноречивость их показаний.
- џ не могу, однако, упрекнуть этих отважных людей в недостатке
решительности и настойчивости, - сказал ‘еребренников. - Ќе имеЯ
специальной подготовки и астрономических инструментов, они все же
сделали очень многое. €х донесениЯ значительно облегчат мою работу.
’ебенькову, человеку образованному и пытливому, понравилсЯ
молодой штурман, увлеченный открытиЯми. Ћн словно распознал в
‘еребренникове ту сдержанную, скрытую за скромностью силу, котораЯ
отличает волевых людей в их решимости на подвиг. ЏросматриваЯ новую,
подробную карту побережьЯ, причудливые изгибы берега между редутом
Љонстантина и островом ЉаЯк, ’ебеньков отметил карандашом исходный
пункт экспедиции. ќтот путь начиналсЯ у западного рукава устьЯ Њедной
и вел на север через лабиринты горных крЯжей.
- џ имею сведениЯ, - заметил он как бы между прочим, - что за
озером Џлавежным, где-то в верховьЯх реки, уже несколько лет бродЯт
какие-то подозрительные американцы. Ќе они ли повинны в гибели трех
наших людей на факториЯх-одиночках? ќти люди погибли после того, как в
гостЯх у них побывали американцы. ‚ам следует проЯвлЯть большую
осторожность и в случае встречи с непрошенными гостЯми действовать
сообразно с обстоЯтельствами. ѓлавное, не позвольте себЯ обмануть:
агенты ѓудзоновской меховой компании - отъЯвленные авантюристы.
•итрость и вероломство давно уже ЯвлЯютсЯ их оружием. џ думаю, что длЯ
большей уверенности вам придетсЯ идти с многочисленным отрЯдом.
- Ћ проделках американцев и англичан, пробирающихсЯ на российскую
территорию, Я уже слышал, - сказал ‘еребренников. - Ќо Я считаю,
господин главный правитель, что завершить работу с большим отрЯдом
будет значительно труднее, чем с малым. џ хочу поднЯтьсЯ в верховьЯ
Њедной налегке, не тратЯ времени на перевалку запасов провизии и
снарЯжениЯ. ‚ спутники Я намереваюсь взЯть только пЯть-шесть человек.
Џравитель смотрел на штурмана испытующе.
- ‚ы хорошо обдумали этот вопрос? ‚спомните о судьбе ‘амойлова и
его отрЯда...
- ќто очень давнЯЯ историЯ, - спокойно возразил штурман. -
‘амойлов погиб полвека назад... “ нас имеютсЯ более свежие примеры.
’олько три года назад флота лейтенант ‹аврентий ‡агоскин закончил свои
замечательные путешествиЯ по ‘еверной Ђмерике. ‘ малой группой людей
он прошел по ћкону и другим рекам ЂлЯски несколько тысЯч верст...
- Ќо у ‡агоскина был проводник и переводчик, - подчеркнул
’ебеньков. - ‚ести наших людей на Њедную никто из индейцев до сих пор
не согласилсЯ.
- ‚ы сами изволили сказать, - напомнил ‘еребренников, - что
славные русские мореходы —ириков и Ѓеринг пришли к этим берегам без
проводников... џ уже подобрал себе спутников, людей вполне надежных.
…сли это окажетсЯ необходимым, в пути ко мне присоединЯтсЯ индейцы.
’ебеньков поднЯлсЯ из-за стола и медленно, словно в раздумье,
протЯнул штурману руку.
- †елаю успеха... џ верю в ваш успех. ‚се необходимое длЯ дороги
вы можете получить даже сегоднЯ.
‚ середине августа 1847 года из Љонстантиновского редута к устью
Њедной вышли три большие индейские байдары и, несмотрЯ на штормовую
погоду, благополучно достигли мыса у западного рукава реки. ’ут
‘еребренников достал из кожаной сумки инструменты, определил
местонахождение отрЯда и сделал первую запись в дневнике. естерым
своим спутникам он сказал:
- ЏоздравлЯю с началом большого пути... Ѓуду счастлив поздравить
вас и с его успешным окончанием.
‘емеро русских не знали, что в те минуты, когда они сидели у
жаркого костра на берегу, из-за ближайших сосен, из-за корчей бурелома
за каждым их движением напрЯженно следили черноглазые люди с
разрисованными лицами и что в тот же день, на север, в далекие селениЯ
атабасков, отбыли их посыльные с донесением о поЯвлении русского
отрЯда.
‚ождь племени "воронов", старый €нхаглик-—ернаЯ ‘трела, был очень
удивлен прибытием "странствующего доктора". ќти белые люди могли
поставить в тупик своими странными поступками любого мудреца. ‚иданное
ли дело - человек отправлЯетсЯ в далекую опасную дорогу, рискует
жизнью и имуществом только ради того, чтобы лечить бедных индейцев! Ђ
главное - он не требует вознаграждениЯ и не пытаетсЯ выменивать
дорогие меха, он как будто вполне доволен простыми благодарностЯми.
Џриезд "доктора"