.
     -- î÷åìó òû òàê ðåøèëà?
     --  Œû ñëûøàëè âûñòðåë èç áåðäàíû, ïîäóìàëè:  ïî÷åìó Šàðàðáàõ ñòðåëßåò,
à, íå òû? Ží íå  ñîáèðàëñß óáèâàòü çëîãî äóõà. åìíîãî ïîãîäß îïßòü óñëûøàëè
âûñòðåë,  òîæå èç  áåðäàíû. —òî  áû òû  ñêàçàë?  å  çíàåøü?!  Œû  ïîäóìàëè:
íàâåðíîå, Šàðàðáàõ ðàíèë àìàêàíà, ïîòîì òîò áåæàë, åãî äîãíàë ñòàðèê è óáèë.
’û íå  ñòðåëßë,  ÷òî-òî  ñ òîáîþ ñëó÷èëîñü.  àçâå óñèäèøü íà  òàáîðå, âñßêî
äóìàåòñß! ‚îò ß è òîðîïëþñü óçíàòü, -- ìîæåò, ïîìîãàòü íàäî?
     -- ‘ïàñèáî, ‹àíãàðà, òû óãàäàëà,  âñå èìåííî òàê  è áûëî. Šàðàðáàõ óáèë
ëþäîåäà.
     -- “áèë? -- Žíà ðîíßåò íà çåìëþ ïîâîäíûé ðåìåíü, ïîäíèìàåò ðóêè ê íåáó.
--  åóæåëè çàáûë, ÷òî â àìàêàíå çëîé äóõ? Ží íè÷åãî íå ïðîùàåò ëþäßì è òåì,
êòî ïðîòèâ íåãî, ïðèíîñèò ìíîãî ãîðß. -- ˆ îíà ïîâåðíóëàñü ê ñòàðèêó.
     -- Šàðàðáàõ õîðîøî çíàë âñå ýòî  è âñå-òàêè óáèë •àðãè, íî, êàê âèäèøü,
îñòàëñß  æèâ! -- Ÿ ëîâëþ åå õóäóþ, õîëîäíóþ ðóêó, ãîâîðþ êàê ìîæíî ëàñêîâåå:
--  à  çåìëå íåò íè çëûõ, íè äîáðûõ äóõîâ, ‹àíãàðà, âñå ýòî  ïðèäóìàëè ñàìè
ëþäè. ’û ýòî ïîíèìàåøü è âåðèøü â äóõîâ ëèøü â ñèëó ïðèâû÷êè.
     ‹àíãàðà õìóðèòñß, ñëåãêà ïîâèñàåò íà ìîåé  ðóêå, è ïàëüöû åå íàëèâàþòñß
òßæåñòüþ. å ïî äóøå åé ìîè ñëîâà, è, êðèâß ãóáû, îíà ãîâîðèò óáåæäåííî:
     -- ‡à÷åì òû  ïðèøåë  â  íàøå  ñòîéáèùå?.. åç òåáß ìû ìíîãî ëåò æèëè, è
íåïëîõî æèëè, êàê âåëåëè ïðåäêè, à îíè çíàëè òàêîå, ÷òî ñêðûòî îò äðóãèõ. ’û
ãîâîðèøü, ÷òî äóõîâ  íåò,  ÷òî  ìû ñëåïûå, íåïðàâèëüíî æèâåì.  î  ðàçâå  íå
çíàåøü, ÷òî ÷åëîâåê  áåç âåðû âñå îäíî  ÷òî  áåñïëîäíàß æåíùèíà,  êîòîðàß íå
çíàåò ìàòåðèíñêîé ðàäîñòè. Ÿ íå âèäåëà äóõîâ, íî çíàþ: îíè ñèëüíûå. îâåðèòü
æå  òåáå, ëþ÷è,  âñå ðàâíî ÷òî  íàäñìåßòüñß íàä  ñâîèì  ïðîøëûì,  íàä  ñâîåþ
æèçíüþ.  î ìû  òàê íå ìîæåì. óñòü äåòè æèâóò ïî-íîâîìó, èì  íå íóæíû  íàøè
ñòàðûå áîãè...
     -- åò! Œíå õîòåëîñü ïîìî÷ü âàì îñâîáîäèòüñß îò íåíóæíîãî  ñòðàõà ïåðåä
•àðãè, ÷òîáû âû áîëüøå âåðèëè â ñâîè ñîáñòâåííûå ñèëû.
     -- åò áîëüøå •àðãè... -- åëå ñëûøíî øåï÷óò åå ãóáû.
     î  âîò  îïßòü  ïåðåä  íàìè  ïðåæíßß  ‹àíãàðà.  ‘óðîâàß,  íåóñòóï÷èâàß,
óáåæäåííàß â  ñâîåé ïðàâîòå.  Žíà ïîäíèìàåò ñ çåìëè ïîâîäíîé ðåìåíü, âûõîäèò
âïåðåä ñ ó÷àãîì, âåäåò íàñ íà òàáîð.
     ‚çîøëà ëóíà. ’üìà  ðàññåßëàñü, óøëà â ïåðåëåñêè, ëåãëà íà  áîëîòà.  îä
íîãàìè     îáîçíà÷èëàñü     òðîïêà.     ‘òàðóõà    ïåðåáðåäàåò     ïðîìîèíó,
ïðèîñòàíàâëèâàåòñß, ãðîçèò ìíå êóëàêîì.
     -- „óõè òåáå íå ïðîñòßò, òû ýòî  óçíàåøü ðàíüøå, ÷åì  ïîêèíåøü Ÿìáóé. ˆ
Šàðàðáàõó áîëüøå íå áóäåò óäà÷è.
     -- ’û, ‹àíãàðà, ñ äåòñòâà ïîêëîíßåøüñß  äóõàì,  óáëàæàåøü, ìîëèøüñß  íà
íèõ, òàê ïî÷åìó æå îíè íå îãðàäèëè òåáß îò ìíîãèõ íåñ÷àñòèé, ÷òî ïåðåæèëà òû
çà ñâîþ æèçíü?
     -- —åëîâåêó ïîëîæåíî ìíîãî ãîðß è ìàëî ðàäîñòè, -- âîçðàæàåò îíà.
     -- î íå îò äóõîâ!
     ‘òàðóõà ãíåâíî ãëßíóëà íà ìåíß, äåðíóëà çà ïîâîä îëåíß.
     Žíà øëà, ñáèâàßñü ñ ïðîòîðåííîé ñòåæêè, êàê îøàëåëàß. îòîì âñêî÷èëà íà
ó÷àãà, ïîãíàëà åãî âëåâî îò òðîïêè ÷åðåç ìàðü è èñ÷åçëà.
     Œû ïî÷óâñòâîâàëè òåïëîå, æèâèòåëüíîå äûõàíèå êîñòðà ðàíüøå, ÷åì óâèäåëè
îãîíü.  ˆ âåòåðîê  äîíåñ  ðåçêèé çàïàõ  çâåðèíîãî  ìßñà.  òî, âèäèìî, êàþðû
ïðèâåçëè ìåäâåäß -- íàøó ñ àâëàì äîáû÷ó.
     ‚ñå ïîäíßëèñü è óäèâèëèñü: çà ïëå÷àìè ó íàñ íå áûëî íè øêóðû, íè ìßñà.
     --  “øåë... -- ïðîèçíåñ  ñ îò÷àßíèåì  –ûáèí,  ñïëþíóâ  ñ ãóáû ïðèëèïøóþ
öèãàðêó.
     --  åò, íå óøåë, óòîíóë â çûáóíå, -- îòâåòèë ß, ñòàñêèâàß ñ ïëå÷ ëßìêè
è ïðèñàæèâàßñü ê êîñòðó.
     àñ îêðóæàþò íåîáû÷íûì âíèìàíèåì, äàæå äàëåêèé ãîñòü, ñàìûé ïî÷åòíûé  ó
ýâåíêîâ, ïîçàâèäîâàë áû íàì.
     îâàð ”åäîð, êàæåòñß, ãîòîâ âûïîëíèòü ëþáîå íàøå æåëàíèå: äåñêàòü, áûêà
áû ñæàðèë, íå æàëêî, òàéìåíß ìåòðîâîãî íå  ïîæàëåë áû,  äà íåò  íè  òîãî, íè
äðóãîãî!
     -- —àéêó íàëèòü èëè âíà÷àëå ñóïó ãîðîõîâîãî ïîõëåáàåòå? ûí÷å íà âûáîð,
-- ãîâîðèò îí, ïðèñòðàèâàß ê æàðó êîòåëîê è ÷àéíèê.
     —åðíûå ãðîçîâûå òó÷è óãðîæàþùå íàâèñëè íàä ñòîßíêîé.
     ˆç  òåìíîòû ïîßâëßåòñß ‹àíãàðà.  „ðîæàùèé  ñâåò  êîñòðà îñâåòèë åå. Šàê
áóäòî ïîñòàðåëà îíà çà  ýòîò  ÷àñ. àñòðåïàííûå êîñìû ñåäûõ âîëîñ ïðèêðûâàþò
ëèöî. ‘èíèå  ãóáû ñæàòû  â ãíåâå. Œîæåò  áûòü,  òîëüêî òåïåðü  îíà  ñî  âñåé
ßñíîñòüþ ïîíßëà, ÷òî îñòàåòñß îäíà ñî ñâîèìè äóõàìè íà âñåé çåìëå, ÷òî è  åé
áû íàäî óéòè îò íèõ, äà êàê æå ñ ïðîøëûì?..
     Žíà îòêàçûâàåòñß îò  ÷àß.  “ñàæèâàåòñß  ðßäîì  ñ  Šàðàðáàõîì.  àä  íèì
íàâèñàåò  áóðß.  Ží íå âèäèò ‹àíãàðû,  íî  ÷óâñòâóåò åå  òßæåëûé  âçãëßä  è,
ãîðáßñü,  óìåíüøàåòñß,  óõîäèò ïîä äîøêó, êàê  êðîëèê ïåðåä  óäàâîì. —óòî÷êó
îòîäâèãàåòñß.
     -- ‹àíãàðà, çàêóðè!  --  îáðûâàåò àâåë íàïðßæåíèå è, ïîäñåâ  ïîáëèæå ê
ñòàðóõå, ïðîòßãèâàåò åé êèñåò ñ ìàõîðêîé.
     ‹àíãàðà áåðåò åãî, áåññìûñëåííî äåðæèò ïåðåä ñîáîþ. ‘ìîòðèò íà àâëà, è
íà åå ëèöå îñòûâàåò íàêàë. Žíà ëåçåò çà ïàçóõó, äîñòàåò  òðóáêó, íàáèâàåò åå
òàáàêîì,   îòñûïàåò  ãîðñòü   â   êàðìàí.   ðèêóðèâàåò  îò  óãîëüêà.  †àäíî
çàòßãèâàåòñß ðàç çà ðàçîì, äûì òóìàíèò ãëàçà, óìåðßåò â íèõ ãíåâ.
     “ ñòàðóõè îïóñêàþòñß õóäûå ïëå÷è. Žíà âñß íèêíåò è êàæåòñß áåñïðåäåëüíî
îäèíîêîé. Œíå ïðîñòî ïî-÷åëîâå÷åñêè ñòàíîâèòñß æàëü åå.
     Žòõëåáíóâ  íåñêîëüêî ãëîòêîâ  îñòûâøåãî  ÷àþ.  ‹àíãàðà ïîäîäâèíóëàñü  ê
ñòàðèêó. Žíà ãîâîðèò ñ íèì øåïîòîì. Šàðàðáàõ âíèìàòåëüíî ñëåäèò çà äâèæåíèåì
åå  ãóá è  ðóê. ‚  øåïîòå åå ÷óâñòâîâàëñß ñòðàõ ïåðåä  íåèçâåñòíîñòüþ -- ÷òî
áóäåò äàëüøå: ðàçðàçèòñß ëè •àðãè ãíåâîì è ïîøëåò íà íèõ íåñ÷àñòüß, çàïóòàåò
îáðàòíóþ äîðîãó è èì íèêîãäà áîëüøå  íå  óâèäåòü ñâîèõ äåòåé, ñòàäî, âåðøèíû
•óäîðêàíñêèõ ãîð èëè âñå íà çåìëå îñòàíåòñß íåèçìåííî, êàê ïðè äóõàõ, ñ òåìè
æå ðàäîñòßìè è ãîðåì?
     àä ñòîßíêîé ëîïíóë ÷åðíûé íåáîñâîä. Œîëíèß, ðàñïàõèâàß òó÷è, óïàëà  íà
Ÿìáóé, è óäàðû íåâåðîßòíîé ñèëû ïîòðßñëè ãîëåö,  îñòàíöû äî ñàìîãî ïîäíîæüß.
‡åìëß ñîäðîãàëàñü  îò  äîëãî  íå  ïðåêðàùàþùèõñß  ðàçðßäîâ.  Šàêîå  çëîâåùåå
íàãðîìîæäåíèå òó÷! ‚ íåáå íåóêðîòèìîå áåøåíñòâî ðàçãóëßâøåéñß ñòèõèè.
     ‹àíãàðà  òîëêàåò Šàðàðáàõà â áîê, ïîäíèìàåò ê  íåáó  ðóêó,  èññòóïëåííî
êðè÷èò ìíå:
     -- ’û ñêàçàë,  ÷òî  •àðãè íåò,  à  ýòî  êòî?  ‘åé÷àñ  óâèäèøü,  êàê  îí
ðàñïðàâèòñß ñ íåïîêîðíûìè! -- ˆ îíà â ñòðàõå ïðèæèìàåòñß ê Šàðàðáàõó.
     à ìãíîâåíüå íàñòóïèëà æóòêàß òèøèíà, ñòðàøíåå ãðîçû. àçäàëñß æàëîáíûé
êðèê ïòèöû. Ží ñìîëê, è òèøèíà ïîêàçàëàñü åùå áîëåå ãëóáîêîé.
     àä íàìè ñíîâà ðâåòñß íåáî. ‚ òó÷àõ êèøàò, êàê çìåè, ìîëíèè. ‚ñå áëèæå,
âñå ÷àùå ðàçðßäû. ‘ òðåñêîì óïàëà ðàñùåïëåííàß ìîëíèåé ëèñòâåííèöà.
     Š ñ÷àñòüþ, ðàçðßäû ìèíîâàëè ñòîßíêó. ƒðîçîâûå òó÷è  îáðóøèëè ñâîé  ãíåâ
íà òîïêóþ ðàâíèíó, îïàëèëè ìèãàþùèì ñâåòîì ïåðåëåñêè è óøëè íà ñåâåð.
     ‹àíãàðà ðàçî÷àðîâàííî ãëßäåëà âñëåä óõîäßùèì òó÷àì. Œîæåò  áûòü, â ýòîò
ìîìåíò, êàê íèêîãäà, îíà ìîëèëà •àðãè âåðíóòüñß, ïîääåðæàòü åå, ñàìà ãîòîâàß
âî èìß ýòîãî íà ëþáûå èñïûòàíèß. î çëîé äóõ íå âîçâðàùàåòñß. îêîðíûå âåòðó
òó÷è óõîäèëè â ãëóáü íàãîðüß, è îòòóäà äîíîñèëñß ñòèõàþùèé ðîêîò.
     à ëèöî ïàäàë ïî÷òè íåïðèìåòíûé â âîçäóõå ìåëêèé äîæäü.  € âîò è çâåçäû
íàä ‘òàíîâûì,  æèâûå  áëåñòßùèå êàïåëüêè. Œßãêèé  ñâåò  ëóíû  îáëèë  ñíåæíûå
âåðøèíû, çàãëßíóë â ðàñùåëèíû, äîëãî øàðèë  ïî ïåðåëåñêàì, ïîêà íå îáíàðóæèë
íàñ. îñëå ãðîçû òàê ïðèßòíî çàòèøüå ëóííîé íî÷è.
     –ûáèí,  àâåë è  ß  äîëãî  ñèäèì ó  êîñòðà.  åçêèé  âåòåð -- ñåðüåçíîå
ïðåäóïðåæäåíèå  î  íàñòóïàþùèõ õîëîäàõ. € â ðàéîíå  Ÿìáóß  åùå óéìà  ðàáîòû,
çàòßíóâøåéñß  â ñâßçè ñ ãèáåëüþ  ëþäåé. “òðîì íàáëþäàòåëè ïîéäóò â ïîñëåäíèé
ðàç øòóðìîâàòü ãîëåö, íàø æå ïóòü îáðàòíî íà çàïàä, ê òàåæíîìó àýðîäðîìó.

     ‹àãåðü ñïèò.  Ÿ  çàêàí÷èâàþ  çàïèñè  â  äíåâíèêå.  Šòî-òî  ñçàäè  ëåãêî
êðàäåòñß êî ìíå. ˜àãè îáðûâàþòñß ðßäîì çà ñïèíîþ. „îëæíî áûòü, ‹àíãàðà. Ÿ íå
âèæó åå, íî ýòî îíà. Œíå êàæåòñß, ß è çàäåðæàëñß ó  êîñòðà, ÷òîáû ïîãîâîðèòü
ñ íåþ. “ íàñ âåäü îñòàëñß íåçàêîí÷åííûé ðàçãîâîð, à óòðîì íàøè ïóòè íàâñåãäà
ðàçîéäóòñß.
     -- ‘àäèñü, ‹àíãàðà,  -- ãîâîðþ, íå îãëßäûâàßñü, è  îòîäâèãàþñü  ê  êðàþ
âàëåæèíû.
     ‚îò óæ íå îæèäàë! òî ˆëüß.
     Šàþð ïðèñàæèâàåòñß, äîñòàåò êèñåò,  ñâîðà÷èâàåò öèãàðêó, ïåðåäàåò êèñåò
ìíå. Ÿ çàêóðèâàþ. Žò íåïðèâû÷êè áóìàãà ðâåòñß, ìàõîðêà ðàññûïàåòñß. å çíàþ,
êàê íà÷àòü ðàçãîâîð. € ˆëüß ïðèêóðèâàåò îò ãîëîâåøêè, óñàæèâàåòñß ïîóäîáíåå.
„ûøèò ãðîìêî, íåðîâíî, íî ìîë÷èò...
     ðîõîäßò ìèíóòû. ˆëüß êîí÷àåò âòîðóþ öèãàðêó. Šóðèò è êóðèò...  ‡íà÷èò,
ïîìèðèëèñü. „à ðàçâå ñëîâàìè ñêàæåøü òàê óáåäèòåëüíî, êàê ýòèì ìîë÷àíèåì!..
     ˆëüß  áðîñàåò îêóðîê íà  çåìëþ,  ïðèòàïòûâàåò, ñìîòðèò  íà ìåíß äîáðûìè
ãëàçàìè.  ‡àòåì âûòàñêèâàåò èç íîæåí  ñâîé óçêèé, äëèííûé,  ñèëüíî ñòî÷åííûé
íîæ, ïîäàåò ìíå.  Ÿ îòäàþ  ñâîé  ñêëàäíîé îõîòíè÷èé íîæ ñ ðó÷êîé èç  êîçüåãî
ðîãà.
     ûëî çà  ïîëíî÷ü, êîãäà ß  óõîäèë îò êîñòðà. ‚ òåíè,  áåç äóõîâ, äðåìàë
ñåäîé  Ÿìáóé.  îîäàëü  îò êîñòðà,  ïðèêðûâøèñü  øêóðàìè,  ñïàëè  Šàðàðáàõ è
‹àíãàðà, ìîæåò áûòü, ïåðâûì ñïîêîéíûì ñíîì çà âñþ ñâîþ äîëãóþ æèçíü.
     ...Œåíß  ðàçáóäèëà ãðóñòíàß  ïåñíß. åëà åå ‹àíãàðà, ñîáèðàß  ïî  ìàðßì
îëåíåé.
     “  ìîåãî èçãîëîâüß ëåæèò  îøåéíèê ‡àãðè. ˆ ß âñïîìíèë î ñâîåì  îáåùàíèè
îòäàòü  êîáåëß  ïàñòóõàì. îëü ñæàëà ñåðäöå: íåóæåëè ïðèäåòñß  ðàññòàòüñß  ñ
ëþáèìîé  ñîáàêîé? à÷èíàþ  èñêàòü  ïîâîä,  ÷òîáû  íå îòäàòü ‡àãðè... “áåæäàþ
ñåáß, ÷òî ðàññòàòüñß  ñ  ñîáàêîé,  êîòîðàß  òàê  âåðíà  òåáå è  ñòîëüêî  ðàç
âûðó÷àëà èç áåäû, ðàâíîñèëüíî ïðåäàòåëüñòâó. óñòü ñòàðèêè áåðóò ÷òî óãîäíî,
îòäàì êàðàáèí, íî  íå ‡àãðþ. ’îò, êòî äîëãî øåë ïî îïàñíîé òðîïå ñ ïðåäàííîé
ñîáàêîé, ïîéìåò ìåíß. ‘ ýòèì òâåðäûì ðåøåíèåì ß âûáðàëñß èç-ïîä ïîëîãà.
     Šîáåëü  ïðèâßçàí ê áåðåçêå ÷óæèì ñûðîìßòíûì ðåìåøêîì -- çíà÷èò, ïàñòóõè
óæå ñ÷èòàþò åãî ñâîèì. åò-íåò,  íè çà ÷òî íå  îòäàì! å ïîäõîæó ê íåìó, êàê
îáû÷íî óòðàìè,  íå  ñìîòðþ íà íåãî  -- íåò ñèë.  € ‡àãðß íå ñïóñêàåò ñ  ìåíß
ãëàç, ïûòàåòñß óãàäàòü, ÷òî ñëó÷èëîñü ñî ìíîé.
     ‡à ïåðåëåñêîì  óìèðîòâîðßþùèé ïåéçàæ: ìàðè, îáñòóïèâøèå áîëîòà, çà íèìè
ïîëóãîëûå  îñèíêè è ìîõîâûå  áóãðû, óñåßííûå êëþêâîé. ‚ ëåñíîé ÷àùå îäèíîêèé
ïîñâèñò ðßá÷èêà âïëåòàåòñß â ãðóñòíóþ ïåñíþ ïàñòóøêè.
     ‹àíãàðà èäåò  ñëåäîì çà ïàñóùèìèñß îëåíßìè. “âèäåâ ìåíß,  îíà ñìîëêàåò,
ïîäõîäèò ê ãîðáàòîé ëèñòâåííèöå.
     -- „îáðîå óòðî! -- êðè÷ó åé.
     -- —åãî ïðèøåë, ðàçâå äåëà íåò íà òàáîðå? -- ñïðàøèâàåò îíà.
     -- åñíß òâîß ïðèìàíèëà. ‚û ñ Šàðàðáàõîì ñåãîäíß íà •óäîðêàí?
     -- „à. € òû äîìîé, ê áàáå, ê äåòèøêàì? Œîæåò, îñòàíåøüñß? ˆ àâåë òîæå?
     -- ‡à÷åì?
     Žíà ïîìîë÷àëà. „ðîãíóëè óãîëêè ãóá.
     -- ’û ãîâîðèë, ÷òî íàì íàäî  óõîäèòü ñ ýòèõ  ìåñò  ñ îëåíßìè, ãäå ëó÷øå
òàéãà  è çåìëß áîëüøå  ðîäèò, à ðàçâå íå ýòè áîëîòà,  íå  ýòà ñòóæà è íå ýòè
êàìíè  äàþò  íàì  ñèëû, äåëàþò  íàñ ñèëüíåå  áóðü,  ãîëîäà,  íåñ÷àñòèé?!  ’û
îñòàíüñß, áóäåøü íåìíîãî êî÷åâàòü ñ íàìè. Œû ïîêàæåì  òåáå, ñêîëüêî äîáðà íà
ýòîé çåìëå! ˆäè íà  âîñòîê, íà çàïàä, êóäà õî÷åøü, èäè äåíü,  íåäåëþ, ìåñßö,
âñå òàéãà äà òàéãà, âñå ßãåëü äëß îëåíåé, âåçäå ïîìåò  ñîáîëß. ƒîâîðþ, òàéãà
íå äîëæíà ïóñòîâàòü.
     -- Œíå, ‹àíãàðà, òâîå áåñïîêîéñòâî ïîíßòíî. —åëîâåêó âñåãäà áûëî òðóäíî
â ýòèõ ïóñòûðßõ, è õîðîøî, ÷òî òû íå ñóëèøü ëåãêóþ æèçíü ñâîåìó ïîòîìñòâó. ˆ
ìíå íå áåçðàçëè÷íà ñóäüáà ýòîãî êðàß, êîòîðîìó ß îòäàë ìíîãî ëåò.
     -- ’îãäà óâåçè  ñ ñîáîþ ýòî... -- ‘òàðóøêà äðîæàùåé ðóêîé  áåðåò ãîðñòü
çåìëè ñ ïó÷êîì áëåäíî-æåëòîãî ßãåëß è ñóåò åå â êàðìàí ìîåé òåëîãðåéêè. -- €
îò  òåáß ó íàñ  ‡àãðß. ‘ïàñèáî çà íåãî. ’û íå áîëåé çà íåãî, íå  îáèäèì.  î
åñëè êîãäà-íèáóäü åùå íàøè  òðîïû ñîéäóòñß, âåðíó òåáå ñîáàêó.  ‚åðü ìíå. --
Žíà ïðîòßãèâàåò ñâîþ õóäóþ ðóêó.
     ‘òîþ ïåðåä íåé êàê èñòóêàí. ‘òàðóõà íå äîãàäûâàåòñß, ñ ÷åì ß øåë ê íåé,
ñìîòðèò íà ìåíß äîâåð÷èâûìè ãëàçàìè ïðîñòîäóøíîãî ÷åëîâåêà. Ÿ íå âûäåðæèâàþ,
áåðó åå ðóêó.
     -- ‘îãëàñåí, ‹àíãàðà: åñëè âñòðåòèìñß, òû âåðíåøü ìíå ‡àãðþ.
     -- ˆ åùå  îäíî  ñëîâî õî÷ó ñêàçàòü:  íå äóìàé, ÷òî ‹àíãàðà  äóðíàß,  íå
ïîíèìàåò, ÷òî äåëàåòñß  íà  ñâåòå. Ÿ ãëßæó íà äåòåé --  îíè  äðóãèìè  ñòàíóò
ëþäüìè.  „à è ñàìà íå  õî÷ó áûòü  òàêîé, êàê  ïðåæäå.  Œîß  ìàòü íèêîãäà  íå
ïîäíèìàëà ãîëîâû, à ß åå íå îïóñêàþ...
     ˆç-çà äàëåêîãî ïåðåëåñêà äîíåññß âûñòðåë. Šòî-òî âçðåâåë. “ïàëà ëåñèíà.
Žëåíè ïîäíßëè ãîëîâû, ïåðåñòàâ êîðìèòüñß.
     ‹àíãàðà çàáåñïîêîèëàñü.
     -- òî  Šàðàðáàõ ñòðåëßë, -- ñêàçàëà îíà, õâàòàß ìåíß çà ðóêó. -- ’û íå
îáìàíóëñß,  õîðîøî âèäåë, ÷òî àìàêàí ïðîïàë â çûáóíå? å ïîéìàë ëè îí ñåé÷àñ
Šàðàðáàõà?
     ˆ îíà áðîñèëàñü ê ñòîßíêå.
     Šîãäà  ß  ïðèøåë òóäà,  ñòàðóõà óæå  ñåäëàëà ó÷àãà. Šòî áû  ìîã äàòü åé
øåñòüäåñßò ëåò,  âèäß, êàê ñ âèíòîâêîé â ðóêå îíà ëåãêî  âñêî÷èëà íà  îëåíß,
ïîãíàëà åãî ÷åðåç òîïêóþ ìàðü, áåñïðåðûâíî ïîäáàäðèâàß ïßòêàìè.
     Œû ñ „îëáà÷è ïîáåæàëè  åå ñëåäîì. îêà ïåðåáðàëèñü  ÷åðåç ìàðü, ‹àíãàðà
áûëà óæå äàëåêî çà ïåðåëåñêîì.
     ‡à âòîðûì  áîëîòîì ïîêàçàëñß  åëüíèê. “  åãî êðàß ãîðåë êîñòåðîê, è äûì
ñèðîòëèâî ñâåðëèë ñèíü óòðåííåãî íåáà.
     -- Šàðàðáàõ çâåðß óáèë, -- ñêàçàë „îëáà÷è, ñáàâëßß áåã.
     îäõîäèì ê åëüíèêó. ‹àíãàðà ñèäèò óæå  ó  îãíß, åñò ñâåæóþ ïå÷åíêó.  à
ëèöå è ñëåäà íå îñòàëîñü îò òðåâîãè.
     à çåìëå ëåæèò îãðîìíûé ñîõàòûé,  ñâàëåííûé  ïóëåé  ñòàðèêà. ˜èðî÷åííûå
ëîïàñòè ðîãîâ â ñàæåíü â ðàçìàõå. —åðíàß ñ ïðîñåäüþ øóáà  ëîñíèòñß. à íîãàõ
ïî÷òè áåëûå ÷óëêè.  ‡âåðü óæå â áðà÷íîì íàðßäå -- êðàñàâåö, õîòß äî ãîíà åùå
íåäåëè òðè.
     Œû ñ  „îëáà÷è ïîìîãàåì Šàðàðáàõó îñâåæåâàòü ñîõàòîãî, ðàçäåëèòü òóøó íà
ðàâíûå ÷àñòè äëß  âüþêîâ. “ Šàðàðáàõà íà çàâòðà ìíîãî ëàêîìñòâ: äâå áåðöîâûå
êîñòè, æèðíûå ïî÷êè,  ïå÷åíêà. ‘åãîäíß  åìó ðàçðåøàåòñß åñòü  "ñêîëüêî õî÷åò
áðþõî".
     ‹àíãàðà äðåìëåò ó îãíß,  ðàçíåæåííàß òåïëîì. ‘òàðèê ïðèñàæèâàåòñß ðßäîì
ñ íåþ íà ñó÷êîâàòóþ êîëîäó, äîñòàåò èç êîòîìêè  òîïîð. Žáóõîì äðîáèò  êîñòè,
âûáèðàåò ìîçã, ñêëàäûâàåò âîçëå ñåáß ãîðêîé.
     ‘òàðóõà ïðîáóæäàåòñß. ‘ìîòðèò íà ìåíß ñûòûìè ãëàçàìè.
     -- òî õî÷åøü? -- Žíà  îòñåêàåò íîæîì ëîìîòü  îò íåäîåäåííîé  ïå÷åíêè è
ïîäàåò ìíå. Ÿ êëàäó åãî íà æàð.
     -- ‘òàðèêó íûí÷å áîëüøîé ôàðò, -- ãîâîðèò ‹àíãàðà.
     -- € òû â÷åðà ïðîðî÷èëà, ÷òî åìó âîîáùå íå áóäåò óäà÷è.
     --  •àðãè åùå  ñåáß ïîêàæåò. ’û íàïðàñíî  ãîâîðèøü --  äóõîâ íåò, äóõîâ
íåò... à êòî åñòü?
     -- —åëîâåê.
     -- —åëîâåê äîëæåí êîãî-òî áîßòüñß...
     -- …ñëè íå íàäååòñß íà ñåáß, -- ïåðåáèâàþ åå.
     ‹àíãàðà  õî÷åò  âîçðàçèòü,  íî çàìå÷àåò  âîçëå  Šàðàðáàõà ãîðêó  ìîçãà,
îáðûâàåò ðàçãîâîð -- îáèëèå ïèùè äåéñòâîâàëî íà íåå óñïîêîèòåëüíî.
     à÷àëñß  ïèð.  …ëè  âñå ñûðîå, íåñîëåíîå, êàê íàøè äàëåêèå ïðåäêè, è îò
æèðíîé ïèùè êàê áóäòî ïüßíåëè. óäü ÷àé -- ïèðó áû íå áûëî êîíöà.
     ‹àíãàðà  âëîæèëà  íîæ â  íîæíû, âñòàëà.  Šàðàðáàõ  è „îëáà÷è  ïåðåñòàëè
æåâàòü, òîæå ïîäíßëèñü.
     -- ‚îçüìåøü  ñêîëüêî íàäî ìßñà â  äîðîãó, îñòàëüíîå –ûáèíó,  òàê  õî÷åò
Šàðàðáàõ, -- ñêàçàëà ñòàðóõà, îáðàùàßñü êî ìíå.

     —åðåç  ÷àñ ñâåðíóëè  ëàãåðü.  ‚üþêè  ðàçëîæåíû  ïî  ñåäëàì.  ‹àíãàðà  è
Šàðàðáàõ ïîéäóò ñ íàìè  äî  ïîâîðîòà ê åêàíäå, è ìû ðàñïðîùàåìñß. îñëåäíèì
ïîêèíåò ñòîßíêó –ûáèí ñî ñâîèìè ëþäüìè. …ãî ïóòü íà Ÿìáóé.
     “  ëèñòâåííèöû ‡àãðß. Ÿ ïðß÷óñü îò  åãî âçãëßäà -- ìíå íå  ïî  ñåáå. å
çíàþ, êàê ðàññòàíóñü ñ ñîáàêîé... “éäó, íå ïðîùàßñü.
     „âà îëåíß âïðßæåíû â  íîñèëêè. ‚  íèõ  ïîâåçåì  ‘òåïàíà  äî  àýðîäðîìà.
àñòðîåíèå ó ïàðíß áîäðîå.
     ‚ñå  ñîáðàëèñü  ó  çàòóõàþùèõ   ãîëîâåøåê.  îñëå  ìèíóòíîãî   ìîë÷àíèß
ïðîùàåìñß ñ  íàáëþäàòåëßìè. Žíè ïîêà íå èìåþò ïðàâà ìå÷òàòü î  ïóòè  â æèëûå
ìåñòà. “ íèõ åùå âñòðå÷è ñî ñíåæíûìè áóðàíàìè, ñ ëþòîé ñòóæåé.
     ‚ïåðåäè  èäåò  ‹àíãàðà,  âåäåò  â  ïîâîäêå  ‡àãðþ.  Šîáåëü  áåñïðåðûâíî
ïîâîðà÷èâàåò ãîëîâó, èùåò ìåíß, íå ìîæåò ïîíßòü, ïî÷åìó  ß îõëàäåë  ê íåìó è
êóäà âåäåò åãî ýòà  ñòàðàß  æåíùèíà? Ží óïèðàåòñß ëàïàìè, îòêàçûâàåòñß èäòè,
íî ‹àíãàðà òàùèò åãî äàëüøå.
     ‚îò  è  ïîâîðîò  ê åêàíäå.  àì --  íà çàïàä,  ïàñòóõàì  --  íà  þã, ê
•óäîðêàíñêèì  õðåáòàì.  Ÿ  îáíèìàþ Šàðàðáàõà. Ží çàãðóáåâøåé ëàäîíüþ õëîïàåò
ìåíß ïî ñïèíå è óëûáàåòñß. îäõîæó ê ‹àíãàðå; îíà êëàäåò ðóêè ìíå íà  ïëå÷è,
ïðèïàäàåò ñåäîé ãîëîâîé ê ìîåé ãðóäè.
     --  ’âîß  ìàòü  ñ÷àñòëèâàß. Šàê äàëåêî òû  óøåë,  à  ñâîå  ñòîéáèùå  íå
çàáûâàåøü.
     -- îâåðü, ‹àíãàðà, è òû áóäåøü ñ÷àñòëèâîé  ìàòåðüþ. ‚ èíòåðíàòàõ âàøèõ
äåòåé áåçóñëîâíî áóäóò  ó÷èòü, êàê  æèòü â òàéãå, è äëß íèõ íå áóäåò ëó÷øåãî
ìåñòà íà çåìëå, ÷åì òî, ãäå îíè ðîäèëèñü.
     “  ‹àíãàðû  íà ãëàçà  íàâåðòûâàþòñß  ñëåçû.  Ÿ ðàñòðåâîæèë  åå  áîëü, î
êîòîðîé îíà çàáûëà â ïîâñåäíåâíîé ñóåòå, íî êîòîðàß íèêîãäà íå ñòèõàëà.
     -- …ñëè ýòî ïðàâäà, -- ñêàçàëà îíà, âûòèðàß ëàäîíüþ çàïëàêàííûå  ãëàçà,
--  ìû ñ Šàðàðáàõîì  ïîäîæäåì óìèðàòü. ’îãäà  ß ïîâåðþ, ÷òî  ÷åëîâåê ñèëüíåå
•àðãè.
     Ÿ  ñìîòðþ  íà  íåå. ‘êîëüêî òàêèõ òðóæåíèö çíàåò ýòà  ñêóïàß çåìëß! Žíè
ðîæàëè   äåòåé  è  ó÷èëè  èõ   ìóäðûì  çàêîíàì  ïðåäêîâ,  äîáûâàëè  îãîíü  è
ïîääåðæèâàëè åãî âñþ íî÷ü; âûäåëûâàëè øêóðû  è îáøèâàëè ñåìüþ; âàðèëè ïèùó è
åëè, ÷òî îñòàâàëîñü îò îáåäà; ëîæèëèñü  ñïàòü ïîñëåäíèìè è âñòàâàëè äî çàðè.
“ íèõ  ãðóáûå ðóêè òðóæåíèö è äîáðûå ìàòåðèíñêèå ñåðäöà. òè æåíùèíû  äàâàëè
íà÷àëî æèçíè è óìåðëè, íå îñòàâèâ íàì äàæå ñâîèõ èìåí.
     à  ìåíß â óïîð ñìîòðèò  ‡àãðß.  Ží,  êàæåòñß, ïîíèìàåò, ÷òî ðàññòàåìñß
íàâñåãäà. Ÿ íå  âûäåðæèâàþ, ïðèïàäàþ  ê íåìó; îí ëèæåò  øåðøàâûì  ßçûêîì ìîå
ëèöî...
     Šàðàâàí  òðîíóëñß, çàêà÷àëñß  íà  òðîïå. ‚çâèçãíóëà ñîáàêà, ðâàíóëàñü è
ïîâèñëà íà  îøåéíèêå,  íåèñòîâî  âçâûëà.  Ÿ  ñáåæàë ê áóøóþùåé åêàíäå,  ðåâ
ïåðåêàòà çàãëóøèë âîé ‡àãðè.
     ‡à  ðåêîþ,  íà  ïîäúåìå,  ìû îñòàíîâèëèñü ïîïðàâèòü âüþêè.  Šàðàðáàõ  è
‹àíãàðà âñå åùå ñòîßëè íà âîçâûøåííîñòè ñðåäè  îäèíîêèõ, èçóâå÷åííûõ âåòðàìè
ëèñòâåííèö.  Žò  íèõ îòîðâàëñß ÷åðíûé  êîìîê -- ‡àãðß.  Žòïóùåííûé ñòàðóõîé,
êîáåëü ñòðåìèòåëüíî ïîíåññß íàøèì ñëåäîì. åðåìàõíóë ðåêó è, íå çàäåðæèâàßñü
âîçëå íàñ, èñ÷åç â ÷àùå.
     Ÿ  îãëßíóëñß,  õîòåë  ïîáëàãîäàðèòü  äîáðóþ  ñòàðóõó, íî  íà  áóãðå  íè
Šàðàðáàõà, íè ‹àíãàðû óæå íå áûëî -- èõ ïîãëîòèëè êîðßâûå äåáðè òàéãè.

     ƒðèãîðèé €íèñèìîâè÷ ”åäîñååâ
     ‡‹Ž‰ „“• ŸŒ“Ÿ
     ŽŒ€-ƒ€‡…’€ No18(366) 1966