 ñïðîñèë Žñüêà.
     - åò, óæå áåç ãîäó íåäåëß, - ñìóùåííî, íî âåñåëî îòâå÷àëà „èíà.
     ’åòêè ìîë÷àëè, ðàçèíóâ ðòû. îòîì ðòû îñòîðîæíî çàêðûëèñü.


        ŠŽƒ„€ ”…Š’ˆ‘’Š€ “’‚…„ˆ‹ ”€Œˆ‹ˆž

     -  „îðîãèå  êóçíå÷èêè,  -  ñêàçàëà  âñêîðå  „èíà,  -  øèðîêèå  ïðîñòîðû
îòêðûëèñü äëß âàøåé ýíåðãèè  è  ôàíòàçèè.  î  áóäüòå  îáùåñòâåííû,  äîðîãèå
êóçíå÷èêè. îðà!
     Žíà  áûëà  íàçíà÷åíà  ïîìîùíèöåé  —óáàðüêîâà   è   çàâåäóþùåé   äåòñêîé
áèáëèîòåêîé-÷èòàëüíåé.
     ’åòêè  îïðåäåëèëè  äåòñêóþ  áèáëèîòåêó   òàê:   îáùåäîñòóïíîé   äåòñêîé
áèáëèîòåêîé  íàçûâàåòñß  óçàêîíåííûé  ðàññàäíèê   áîëåçíåòâîðíûõ   ìèêðîáîâ,
êîòîðûå  â  îáèëèè  ñîäåðæàòñß  â  ñòàðûõ  êíèãàõ,  çàíîøåííûõ,  êàê   áåëüå
ñòàðüåâùèêà.
     € „èíà ìå÷òàëà î áèáëèîòåêå òàê:
     - òî íå ïðîñòî ïðèëàâîê, êóçíå÷èêè,  íå  ïðîñòî  ïóíêò  ðàçäà÷è  êíèã.
„åòñêàß áèáëèîòåêà - ýòî áóäåò ãëàâíûé øòàá ó÷åíüß è  âîñïèòàíèß  ðåáßò  âíå
øêîëû... ‹þáèìûé ðåáß÷èé êëóá. Šàæäûé - ñàì õîçßèí. àó÷èì êíèæêó óâàæàòü...
Žõ, êóçíå÷èêè, ìû òàêóþ êðàñîòó ðàçâåäåì, êóäà âàøåé ˜âàìáðàíèè! ‚ñå  ðåáßòà
ê íàì çàïèøóòñß... ‚îò óâèäèòå.
     î,  ÷òîá  ðàçâîäèòü  êðàñîòó,  ïîíàäîáèëîñü  ïðåæäå  âñåãî   ðàñøèðèòü
ïîìåùåíèå áèáëèîòåêè. ’ðåáîâàëîñü çàíßòü ñîñåäíèå  êîìíàòû.  ’àì  ïðîäîëæàëè
æèòü êàêèå-òî áóðæóè, õîòß “îòíàðîáðàç  äàâíî  ïðèêàçàë  èõ  âûñåëèòü.  „èíà
ðåøèòåëüíî ïðèñòóïèëà ê âûñåëåíèþ. Žíà çàõâàòèëà äëß õðàáðîñòè ìåíß.
     ‡àîäíî ß ìîã íà÷àòü ðàáîòó â áèáëèîòåêå.
     Ÿ çàñòàë „èíó ïðîâåðßþùåé  êàòàëîã  è  êíèæíûå  ôîðìóëßðû.  Šðóãîì  íåå
ñèäåëè îáîðâàííûå  ðåáßòèøêè.  Ÿ  óçíàë  ìíîãèõ  óëè÷íûõ  âðàãîâ,  õóäåíüêèõ
ïðèâîêçàëüíûõ ðåáßò, êîðåíàñòûõ ðåáßò è äåâî÷åê ñ åðåæíîé óëèöû,  ãäå  æèëè
ðûáàêè ñ ‘àçàíêè, ïàðíåé ñ êîíñåðâíîãî è êîñòåìîëüíîãî. Žäíè èç íèõ ïîìîãàëè
íàäïèñûâàòü êàðòî÷êè, äðóãèå ïîäêëåèâàëè ðàçîðâàííûå êíèãè, òðåòüè, ñòîß  íà
ñòðåìßíêàõ, óñòàíàâëèâàëè êíèãè íà ïîëêàõ. ‚ñå ðàáîòàëè ñ âåñåëîé è â òî  æå
âðåìß ñîñðåäîòî÷åííîé ïîñïåøíîñòüþ. òî áûëà ïåðâàß ðåáß÷üß êíèæíàß äðóæèíà,
îðãàíèçîâàííàß  „èíîé.  „èíó  ðåáßòà,  âèäíî,  óæå  óñïåëè   ïîëþáèòü.   Žíè
áåñïðåðûâíî òåðåáèëè åå âñß÷åñêèìè ðàññïðîñàìè.
     - „îííà „èíà, à „îííà „èíà! -  ñïðàøèâàëà  âîñòðîíîñåíüêàß  äåâ÷óðêà  â
îãðîìíîé øàëè, çàâßçàííîé íà ñïèíå. - „îííà „èíà... êòî ýòî òàêàß  -  õèæèíà
äßäè ’îìà?
     - „îííà „èíîâíà, - êðè÷àë êòî-òî ñî ñòðåìßíêè, - ‹åðìîíòîâ - ýòî  ãîðîä
èëè íàçâàíèå êíèãè?
     - ‚îò, ðåáßòà, ïðèìèòå åùå ïîìîùíèêà, - ñêàçàëà „èíà, óêàçûâàß íà ìåíß.
- “õîðñêîâ, çàïèøè-êà åãî.
     Œåíß âíóòðè íåìíîæêî ïîêîðîáèëî. Ÿ âîâñå íå ñîáèðàëñß áûòü òóò êàêèì-òî
âòîðîñòåïåííûì  ïîäðó÷íûì.  Ÿ  ïîëàãàë,  ÷òî   ìåíß   ïðèãëàñèëè   íà   ðîëü
ïðåäâîäèòåëß. Žäíàêî ß ðåøèë ïîêà ìîë÷àòü.
     - € ìû òåáß çíàåì, -  ñêàçàëè  ðåáßòà,  -  òû  âðà÷îâ  ñûí...  ’åáß  íå
çàðóãàþò, ÷òî òû ñ íàìè?
     - ðè ÷åì òóò çàðóãàþò? - îáèäåëñß ß. - ’åïåðü âåñü íàðîä ðàâíûé.
     ‚ûñîêèé è ñêóëàñòûé äðóæèííèê, ïî ôàìèëèè “õîðñêîâ, ïîäîøåë êî ìíå.
     - € òû ÷åì õî÷åøü áûòü, êîãäà âûðàñòåøü? -  ñïðîñèë  “õîðñêîâ.  -  ’îæå
äîêòîðîì?
     - Ÿ õî÷ó áûòü ìàòðîñîì ðåâîëþöèè, - ñêàçàë ß.
     - •îðîøåå äåëî, - ñêàçàë “õîðñêîâ. - € ß ìå÷òàþ ëåò÷èêîì.
     ðèøåë  êîìèññàð  —óáàðüêîâ.  Œû  äàâíî  íå  âèäàëèñü  ñ  íèì   è   îáà
îáðàäîâàëèñü.
     - Žãî! îäðàñòàåøü, ïîêîëåíèå! -  ñêàçàë  êîìèññàð,  ëàñêîâî  îãëßäûâàß
ìåíß.
     - ó ÷òî, ïàïàí ñ ôðîíòà ïèøåò?
     ˆ ìû ïîøëè  âûñåëßòü.  Š  ìîåìó  óæàñó  è  êîíôóçó,  âûñåëßåìûå  áóðæóè
îêàçàëèñü áëèçêèìè ðîäíûìè ’àè Žïèëîâîé, è ñåé÷àñ ’àß ñèäåëà  çäåñü  æå,  íà
ñóíäóêå.  Ÿ  îùóòèë  ìèíóòíîå  çàìåøàòåëüñòâî.  ’àß  ñìîòðåëà  íà   ìåíß   ñ
ïðåçðåíèåì, íåãîäîâàíèåì, óêîðèçíîé... Šàê òîëüêî îíà åùå íå  ñìîòðåëà!  Œíå
çàõîòåëîñü ïëþíóòü íà âñå è ñìûòüñß.
     - € åùå äîêòîðîâ ñûí! - ñêàçàëà ’àß. ˆ ýòî ñïàñëî ìåíß.
     - ‹ó÷øå áûòü äîêòîðîâûì ñûíîì, ÷åì áóðæóåâîé äî÷êîé! - îáîçëèëñß ß.
     - ’î÷êà! - çàêðè÷àë êîìèññàð. - Žòáðèë, è øà. “õîðñêîâ îïßòü ïîäîøåë êî
ìíå. Ží ñêàçàë øåïîòîì:
     - ðèõîäè âå÷åðîì íà ãàçåòíûé êðóæîê. ðåäñåäàòåëåì  òåáß  âûáåðåì.  ’û
áîåâîé ñòàë.
     - € ðàíüøå-òî òû ìåíß çíàë? - óäèâèëñß ß.
     - ˆ î÷åíü ßñíî, ÷òî çíàêîìûé áûë, - îòâå÷àë “õîðñêîâ.  -  ’û  âîò  ìåíß
òîëüêî íå ïðèçíàë. € ß, ïîìíèøü, âàì òàç ëóäèë, âåäðî ïî÷èíßë. ”åêòèñòêà  ß.
’åïåðü â äåòäîìå æèâó. “ õîçßèíà ñòðóìåíò ðåêâèçèðîâàë. ˆ  çàæèãàëêè  äåëàþ.
•î÷åøü, òåáå ïèñòîëåòîì ñäåëàþ? —èê - è îãîíü.
     - Ÿ íåêóðßùèé.
     - ó, áàíäèòîâ ïóãàòü ïðèãîäèòñß.
     Ÿ ñìîòðåë íà âûñîêîãî, óâåðåííîãî “õîðñêîâà è ñ òðóäîì  óçíàâàë  â  íåì
ðîáêîãî ó÷åíèêà æåñòßíùèêà. åóæåëè æå ýòî òîò  ñàìûé  ”åêòèñòêà,  íà  òîùåé
ñïèíå êîòîðîãî ìû êîãäà-òî âïåðâûå ðàçãëßäåëè çíàêè ðàçëè÷èß  ìåæäó  ëþäüìè,
äåëàþùèìè âåùè è èìåþùèìè èõ? “ íåãî òåïåðü ôàìèëèß áûëà!
     à óëèöå, ó âûõîäà èç áèáëèîòåêè, ìåíß ïîäæèäàë êîìèññàð.
     Ží âçßë ìåíß ïîä ðóêó.
     - îñëóøàé, - ñêàçàë  —óáàðüêîâ  ðàâíîäóøíî,  -  ýòà  ñàìàß...  òîâàðèù
„èíà... îíà òåáå êòî? ‘åñòðà, ÷òî ëü?
     - ó, ñåñòðà, - îòâå÷àë ß  ñóðîâî.  î,  ÷óâñòâóß,  ÷òî  ýòî  íå÷åñòíî,
äîáàâèë â ïîäâåòðåííóþ ñòîðîíó, ÷òîáû êîìèññàð íå ñëûøàë: - „âîþðîäíàß...
     - Žáðàçîâàííàß, âèäàòü, - ñ íåîæèäàííîé ãðóñòüþ ñêàçàë êîìèññàð.
     - …ùå êàê îáðàçîâàííàß! - ðàñõâàñòàëñß ß. - î÷òè âûñøåå  ó÷åáíîå  ÷óòü
íå îêîí÷èëà. Šîìèññàð âçäîõíóë.


        Ž„„€›… Ž‚Ž‰ ‘’€›

     åò! Œåíß íå èçáðàëè  ïðåäñåäàòåëåì  ãàçåòíîãî  êðóæêà.  „èíêà  ñêàçàëà
ðåáßòàì, ÷òî ß åùå íå âïîëíå ñîçíàòåëåí, ëþáëþ ìå÷òàòü î âñßêîì âçäîðå è åùå
÷åãî-òî òàì òàêîå... òîãî ß óæ íèêàê íå îæèäàë îò  íåå!..  ˆ  ïðåäñåäàòåëåì
èçáðàëè Šëàâäþøêó.  „à,  äà!  ’ó  ñàìóþ  Šëàâäþøêó,  êîòîðàß  ïðèíèìàëàñü  â
øâàìáðàíñêèå âîéíû òîëüêî íà ðîëè ïëåííîé.
     - Ÿ, ðåáßòà, çíàþ, î ÷åì òîâàðèù „èíà ãîâîðèò  ïðî  ‹åëüêó,  -  çàßâèëà
êîâàðíàß Šëàâäèß. - Ží âñå åùå ïðî îäíó ñòðàíó âîîáðàæàåò... ˜âàìáðàíèß, ÷òî
ëè. ˆãðàþò òàê. Žíè è ìåíß â ïëåí ñàäèëè.  ’îëüêî  â  ýòîì  òåïåðü  èíòåðåñó
ìàëî.
     åáßòà ïîãëßäûâàëè íà ìåíß íàñìåøëèâî, íî äðóæåëþáíî.
     èêîãäà ß åùå òàê íå ñòûäèëñß ñâîåé ˜âàìáðàíèè. „èíêà óëûáíóëàñü.
     - ó, Šëàâäþøêà, - ñêàçàëà îíà, - ðîëè, âèäíî, ïåðåìåíèëèñü. ’û  ó  íàñ
íûí÷å êîìàíäèðøà è äàâíî âûáðàëàñü èç âñåõ ïëåíîâ. € ‹åëß âñå  åùå  â  ïëåíó
øâàìáðàíñêîì... õ òû, áðàòèøêà, êóçíå÷èê ìîé!..
     ‘ëåäîâàëî áû, êîíå÷íî, ãîðäî âñòàòü è ïîêèíóòü ýòî ñáîðèùå íàñìåøíèêîâ.
î  ˜âàìáðàíèß  ïîêàçàëàñü  ìíå  â  ýòó  ìèíóòó  áîëåå   ñîìíèòåëüíîé,   ÷åì
êîãäà-ëèáî. Ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íå ñìîãó íàéòè íè îäíîãî ñëîâà â  îïðàâäàíèå
èãðû. Žíà ñòàíîâèëàñü ßâíî íåíóæíîé, íàâßç÷èâîé è ñòûäíîé, êàê ïðèâû÷êà,  îò
êîòîðîé õî÷åøü îòó÷èòüñß. Šëàâäß, ïðåäñåäàòåëüíèöà, ïîäîøëà êî ìíå.
     - ’û íå ñåðäèñü, - ñêàçàëà îíà, - íå íàäî. ‹ó÷øå "÷óð íå èãðû"!  ‚ûõîäè
èç ïëåíà!
     Žíà ñòîßëà ðßäîì ñî ìíîé, õóäåíüêàß è çàäîðíàß. è â  êàêîé  ˜âàìáðàíèè
îíà íå íóæäàëàñü. òî áûëî ßñíî.  ˆ  ß  çà÷åðêíóë  â  íàøåé  îïèñè  ìèðîâîãî
íåáëàãîïîëó÷èß  ïóíêò  òðåòèé,  ïîñëåäíèé,  î  "áåççåìåëüíûõ  ðåáßòàõ".  Œíå
çàõîòåëîñü áûòü îäíîãî ïîääàíñòâà ñ Šëàâäèåé. Ÿ îñòàëñß.
     Œåíß öåëèêîì çàõâàòèëà øóìíàß è äåëîâàß æèçíü áèáëèîòåêè. Ÿ  öåëûå  äíè
ðàáîòàë òàì ïîñëå øêîëû. Ÿ õîäèë çàëßïàííûé êðàñêàìè,  êëååì,  ÷åðíèëàìè.  Ÿ
áûë íàãðóæåí ïàïêàìè è  çàáîòàìè.  ‡à  ìíîé  óâßçàëñß  è  Žñüêà.  Ží  âñêîðå
ñäåëàëñß îáùèì ëþáèìöåì. …ãî íàçíà÷èëè  çàâåäóþùèì  øàõìàòíûì  ñòîëèêîì.  "ˆ
ñòóëèêîì", - äîáàâèë Žñüêà ïðè èçáðàíèè.
     “õîðñêîâ, Šëàâäèß è ß îðãàíèçîâàëè  ëèòåðàòóðíûé  êðóæîê.  —åðåç  ìåñßö
âûøåë ïåðâûé íîìåð íàøåãî æóðíàëà "‘ìåëàß ìûñëü". åäàêòîðîì åãî  ïîäïèñàëñß
ß. Š àëõèìèêó ìû ïî÷òè íå õîäèëè. „åíü áûë çàíßò áèáëèîòåêîé. î  âå÷åðàì  â
÷èòàëüíå âñëóõ ðàçáèðàëè ãàçåòíûå íîâîñòè. òî áûëè "áîëüøèå íîâîñòè", íî íå
øâàìáðàíñêèå, à ñ íàñòîßùèõ  ôðîíòîâ.  ƒäå-òî  â  ýòèõ  íîâîñòßõ  ó÷àñòâîâàë
‘òåïêà €òëàíòèäà è, ìîæåò áûòü, îòåö.
     Œû ïðîâîäèëè äîêëàäû, óñòðàèâàëè øèðîêèå ñïîðû î  êíèãàõ,  ëèòåðàòóðíûå
âå÷åðà è óòðà. €êòåðû è  çðèòåëè  áûëè  îäèíàêîâî  àçàðòíû.  ‘ëàâà  î  íàøåé
áèáëèîòåêå ðàñõîäèëàñü ïî îêðîâñêó âñå øèðå è øèðå. „åñßòêè íîâûõ ðåáßòèøåê
åæåäíåâíî òßíóëèñü ñþäà ñî âñåõ îêðàèí -  èç  Šðàñíßâêè,  èç  ’ßíü-„çèíß,  ñ
Žñîêîðüåâ...
     Œû îòáèâàëè ñâîè ïßòêè è ïîðîãè ó÷ðåæäåíèé, äîáûâàß êåðîñèí è äðîâà äëß
íàøåé áèáëèîòåêè.  „èíà  è  åå  ïîìîùíèöà  ‡îðüêà,  òèõàß,  äîáðàß  äåâóøêà,
óñòðàèâàëè ãðîìêèå ñêàíäàëû â èñïîëêîìå èç-çà êàæäîãî ïîëåíà.  €  êîãäà  ðàç
äðîâ âñå æå íå õâàòèëî äî êîíöà ìåñßöà, êàæäûé èç  íàñ  ïðèíåñ  êòî  ñêîëüêî
ìîã. Œàëåíüêèå çàìåðçøèå ðåáßòà ïðèíîñèëè êòî äîñêó, êòî ôèëåíêó  îò  øêàôà,
êòî ãðóäó ùåïîê. •îòß ó ñàìèõ äîìà íå÷åì áûëî âûòîïèòü ïå÷è, îíè  òàùèëè.  ˆ
ñíîâà çàòðåïûõàëèñü äâåðöû ïå÷åé. ‚å÷åðîì ìàëåíüêèå ÷èòàòåëè, îòîðâàâøèñü îò
êíèæåê, ñëóøàëè, êàê ïîáåäîíîñíî ïàëßò, ñàëþòóþò èñêðàìè â  ïå÷è  èõ  äðîâà.
Šàæäûé  âëàäåòåëüíî  îãëßäûâàë  êîìíàòó,  øêàôû,  ñòîëû,   ñîñåäåé,   êàæäûé
÷óâñòâîâàë ñåáß õîçßèíîì.
     ˆ âåñåëàß êàíîíàäà ãîëëàíäîê çàãëóøàëà óð÷àíüå ïóñòûõ æåëóäêîâ.
     —óáàðüêîâ ìåíßë êíèãè ÷óòü ëè íå åæåäíåâíî. Ží ÷èòàë çàïîåì è àêêóðàòíî
ïîñåùàë  âñå  íàøè  ñïåêòàêëè,  äèñïóòû,   âå÷åðà.   …ãî   çâîíêèå,   ñëîâíî
ìåòàëëè÷åñêèå,  àïëîäèñìåíòû  âîîäóøåâëßëè  íàñ.  ‘àìîãî   æå   åãî   áîëüøå
âîîäóøåâëßëî ïðèñóòñòâèå „èíû. „èíà èìåëà  íà  íåãî,  êàê  îí  ñàì  ãîâîðèë,
áîëüøîå êóëüòóðíîå âëèßíèå. àçíûå  íåñîçíàòåëüíûå  ãîâîðèëè,  ÷òî  êîìèññàð
ïðîñòî âëþáëåí. î ýòî íàñ íå êàñàëîñü.


        Ž‘’€Ÿ ‡…Œ‹Ÿ

     ‚ ðàçãàð ðàáîòû ìû óñòðîèëè áîëüøîé âå÷åð. ðèãëàñèëè  ðîäèòåëåé  íàøèõ
ðåáßò. ‚ áèáëèîòåêå  ïðîèçâåëè  ãåíåðàëüíóþ  óáîðêó,  ñíßëè  âñþ  ïàóòèíó  è
ïîâåñèëè íîâûå ïëàêàòû.  ðèøëè  ïî÷åìó-òî  òîëüêî  ìàòåðè.  Žíè  ïîïðàâëßëè
ãðåáåøêè íà çàòûëêàõ è ïðßòàëè  áîëüøèå  ðóêè  ïîä  ïëàòêîì  íà  æèâîòå.  ˆì
ïðåäîñòàâèëè ëó÷øèå ìåñòà. „èíà è ‡îðüêà óãîùàëè èõ ÷àåì áåç ñàõàðà, õîòß  è
ñ ïîâèäëîì.
     î ñîâñåì íîâîå  ÷óâñòâî  îáùåãî  õîçßéñòâîâàíèß  è  êàêîãî-òî  îñîáîãî
îãðîìíîãî ãîñòåïðèèìñòâà òîëêíóëî ìåíß è Žñüêó íà ïîäâèã.  Ÿ  îäåëñß,  ÷òîáû
ñáåãàòü äîìîé.
     - ˜âàìáðàíñêèé ñàõàð? - ñïðîñèë Žñüêà, ïîíßâ ìåíß.
     - åçóñëîâíî! - ñêàçàë ß.
     „èíà áûëà èñêðåííå òðîíóòà. Ÿ ïðåäñòàâëßë ñåáå, ÷òî áû âûøëî,  åñëè  áû
âñå ýòî âèäåë ‘òåïêà €òëàíòèäà.
     "‚îò, ‘òåïêà, - ñêàçàë áû ß,  -  îòäàþ  íà  îáùóþ  ïîëüçó  âñþ  ñëàäêóþ
÷àñòíóþ ñîáñòâåííîñòü".
     "Œîëîäåö ïàðåíü! - ñêàçàë áû ‘òåïêà. - ’àê è äîëæåí äåéñòâîâàòü  ìàòðîñ
ðåâîëþöèè".
     ˆ ñ ãîðäîñòüþ, ðàñïèðàþùåé íàøè ñåðäöà, íàáëþäàëè ìû, êàê  ìàòåðè  ïèëè
÷àé ñî øâàìáðàíñêèì ñàõàðîì âïðèêóñêó.
     Œû ñòàâèëè â ýòîò âå÷åð âòîðîå äåéñòâèå "†åíèòüáû" ƒîãîëß.
     - ƒëßíü, ãëßíü, åòðîâíà, - âîñõèùàëèñü â çàëå  ìàòåðè,  -  ìîé-òî  êàê
íîãàìè âûñòóïàåò! —èñòûé êàâàëåð!
     - àòþøêè! þðêà ýòî,  åé  áîãó,  þðêà...  Žáðßäèëàñü  äî  ÷åãî...  å
ïðèçíàåøü.
     - € èíêà-òî, èíêà íàøà!.. ‘êàæèòå íà ìèëîñòü, íó îòêóäà ôîðñ áåðåòñß?
     - íòîò òîùåíüêèé ÷åé?.. „îêòîðîâ?.. ’î-òî, ß âè-æó,  áîëüíî  àêêóðàòíî
âûðàæàåòñß.
     - ‘åðãóíüêà-òî ìîé  äî  ÷åãî  ñâîþ  îáßçàííîñòü  âûó÷èë...  ‚îò  áåñ!..
îïåðåä âñåõ ÷àñòèò... Šîòîðûé â áóäêå, âçîïðåë íåáîñü åìó ïîäñêàçûâàòü.
     - ‘òåïàíèäà, à ‘òåïàíèäà, ãäå æ òâîé-òî?
     - Œîåãî íå âèäàòü: îí çàíàâåñ äåðæèò. “ñïåõ áûë ñîêðóøèòåëüíûé. €ðòèñòû
åäâà íå çàäîõíóëèñü â ìàòåðèíñêèõ îáúßòèßõ çðèòåëåé. îñëå  ñïåêòàêëß  Žñüêà
÷èòàë îïèñàíèå óêðàèíñêîé íî÷è èç "‘îðî÷èíñêîé ßðìàðêè". ‡àë óñåëñß è çàòèõ.
     - "‡íàåòå ëè âû óêðàèíñêóþ íî÷ü?" - ñ ÷óâñòâîì íà÷àë Žñüêà.
     - åò, íåò!!! - çàêðè÷àë çàë. - å çíàåì! ðîñèì! ðîñèì!
     - "åò, âû íå çíàåòå óêðàèíñêîé íî÷è!" -  ïðîäîëæàë  íåìíîãî  ñìóùåííûé
Žñüêà.
     - Ÿñíî, íå çíàåì, - ñîãëàñèëèñü ìàòåðè. - Žòêóäà íàì çíàòü? Šàêîå  íàøå
âîñïèòàíèå áûëî!
     îòîì ðåáßòà  âîäèëè  ìàòåðåé  è  ïîêàçûâàëè  ñâîè;  ïëàêàòû,  ðèñóíêè,
æóðíàëû, äîñêó ãàçåòíûõ âûðåçîê.
     - ˆøü òû, öåëîå ó íèõ òóò ãîñóäàðñòâî! - ãîâîðèëè ìàòåðè.
     à÷àëèñü èãðû è òàíöû. Œàòåðè ñïåðâà  æàëèñü  ê  ñòåíå,  ñìóùàëèñü,  íî
„èíêà è ‡îðüêà âûòàùèëè èõ íà ñåðåäèíó êîìíàòû. Ÿ ãðßíóë "àðûíþ"  â  ÷åòûðå
ðóêè, ñ÷èòàß ïàðó Žñüêèíûõ, è êîìíàòà çàâåðòåëàñü, êàê  îãðîìíûé  âîë÷îê.  “
íàñ äîìà áûâàëè åëêè è "âå÷åðà ðîæäåíèß", íî íèêîãäà íå áûëî  òàê  âåñåëî  è
õîðîøî.
     - ó,  ñïàñèáî  âàì,  „îííà  „èíîâíà,  -  ãîâîðèëè  ìàòåðè,  áåçóäåðæíî
óëûáàßñü, - è âàì, ‡îðåíüêà, è âàì, ðåáßòèøêè.  ‘ïàñèáî.  àøà-òî  ìîëîäîñòü
ñãèáëà óæ... „îæèëè õîòü íà ðåáßò ñâîèõ â ðàäîñòè ïîñìîòðåòü... ‘ïàñèáî âàì.
     - ‘åáß áëàãîäàðèòå, - ãîâîðèëà „èíà, - âñå ýòî â âàøèõ ðóêàõ.
     Žçîðíèöà Šëàâäþøêà ïîòàùèëà  ìåíß  â  "êîìíàòó  ñþðïðèçîâ".  Žäèí  óãîë
êîìíàòû áûë  çàäðàïèðîâàí  êðàñèâûìè  çàíàâåñêàìè.  ‘âåðõó  âèñåëà  äîñêà  ñ
íàäïèñüþ: "àíîðàìà. ‚èä â ëóííóþ íî÷ü çèìîé".
     - •î÷åøü ïîñìîòðåòü? - ñïðîñèëà Šëàâäß. - ëàòè ôàíòèê.
     Ÿ çàïëàòèë êàêîé-òî ôàíò. Šëàâäß ïðèâåðíóëà ëàìïû â êîìíàòå.
     - ƒëßäè! - ñêàçàëà îíà, ðàçäåðãèâàß çàíàâåñêè. Ÿ óâèäåë çîëîòóþ ðàìó. ‚
íåå áûë âïðàâëåí  ÷óäåñíî  èçãîòîâëåííûé  íî÷íîé  çèìíèé  ëàíäøàôò.  ƒîëóáîå
ìîëîêî ëóíû çàëèâàëî ïàíîðàìó. Žòëè÷íî áûëè ñêîïèðîâàíû  ïîêðîâñêèå  àìáàðû.
‘òðîéíàß âîäîêà÷êà ñòîßëà  ïîñðåäè  ïóñòûííîé  ïëîùàäè.  ‚  êðîõîòíûõ  äîìàõ
ãîðåëè êðàñíûå îãîíüêè.
     - îõîæå? - ñïðîñèëà Šëàâäß.
     - Ž÷åíü! - ñêàçàë ß. - ’îëüêî êðàñèâåå ãîðàçäî, ÷åì â äåéñòâèòåëüíîñòè.
Šòî ýòî ñäåëàë?
     - „èíà ýòî ñäåëàëà, - ñìåßëàñü Šëàâäß, - è  òåáå  îáßçàòåëüíî  ïîêàçàòü
âåëåëà. ƒëßäè, ãëßäè!
     ‚äðóã ß óâèäåë, ÷òî ÷åðåç ïàíîðàìó äâèæåòñß ìèíèàòþðíûé èçâîç÷èê. ‚  òó
æå ìèíóòó èãðóøå÷íàß íî÷ü îòïðûãíóëà íàçàä. åðñïåêòèâà  óãëóáèëàñü.  €ìáàðû
îáðåëè íîðìàëüíûå ìàñøòàáû, è ß ïîíßë, ÷òî íèêàêîé ïàíîðàìû íåò.  àìà  áûëà
âñòàâëåíà  â  áîëüøîì  îêíå.  Žêíî  âûõîäèëî  íà  ïëîùàäü.  Ÿ   ñìîòðåë   íà
îáûêíîâåííóþ íî÷ü â íàñòîßùåì îêðîâñêå. èêîãäà áû ß íå  ïîäóìàë,  ÷òî  ýòà
ïðåêðàñíàß íî÷ü è âñå, ÷òî áûëî ñåãîäíß íà íàøåì âå÷åðå,  ìîãëî  ïðîèñõîäèòü
íà ïðîñòîé  çåìëå.  ’óìàí  ñêó÷íîé  íåäåéñòâèòåëüíîñòè  ïàë  íà  ˜âàìáðàíèþ.
˜âàìáðàíñêàß ïî÷âà óñêîëüçàëà ó ìåíß èç-ïîä íîã. î â ýòó ìèíóòó  ß  óñëûøàë
îáèäíûé ñìåõ. Ÿ îãëßíóëñß. „èíà ñòîßëà çà ìíîé â òîëïå ðåáßò.
     - ó ÷òî? - ñêàçàëà „èíà. -  ‡íà÷èò,  òåáå,  âûõîäèò,  çîëîòàß  ðàìî÷êà
íóæíà? ’îãäà è îêðîâñê â ˜âàìáðàíèþ ïðåâðàùàåòñß? õ, òû!
     åáßòà ñìåßëèñü. Žñüêà ïîäîøåë êî ìíå. Ží âçßë ìåíß çà ðóêó. Œû  ñòîßëè
ñ íèì â êðóãó õîõî÷óùèõ ðåáßò. ‘ìåßëñß ”åîêòèñò “õîðñêîâ.  ‘ìåßëàñü  Šëàâäß.
Œû ñ Žñüêîé òîæå ñîáèðàëèñü áûëî ïðèíßòü ó÷àñòèå  â  îáùåì  îñìåßíèè  ñòðàíû
îëüøîãî ‡óáà, íî ãîðß÷àß êðîâü øâàìáðàí óäàðèëà íàì â ãîëîâó. Šàê îíè ñìåëè
èçäåâàòüñß, â ñàìîì äåëå?
     - ó, ïîíßëè òåïåðü, â ÷åì ôîêóñ? - ñïðîñèëà „èíà.
     Œû ìîë÷àëè.
     - Ÿ âàì îáúßñíþ, ðåáßòà, - ñêàçàëà „îííà „èíà. - ’óò âèíîé âñåìó ñòàðàß
ïîñëîâèöà: òàì õîðîøî, ãäå íàñ íåò. î âîò îäèí  èçâåñòíûé  êîììóíèñòè÷åñêèé
ïèñàòåëü òàê ïèñàë: ïðîëåòàðèàòó íåçà÷åì ñòðîèòü ñåáå ìèð â îáëàêàõ,  ïîòîìó
÷òî îí ìîæåò îñíîâàòü, è îñíîâûâàåò, ñâîå öàðñòâî íà çåìëå. ˆ äëß òîãî ó íàñ
ïðîëåòàðñêàß ðåâîëþöèß, ÷òîá áûëî òàì õîðîøî, ãäå ìû...
     ‚  òðåñêå  àïëîäèñìåíòîâ  ß   óñëûøàë   îòçâóêè   ãèáåëè   ðàçâåí÷àííîé
˜âàìáðàíèè.
     Œû ñ Žñüêîé, âçßâøèñü çà ðóêè, ãîðäî âûøëè èç ãðîõî÷óùåé êîìíàòû.
     - Šóäà? - çàêðè÷àëè ðåáßòà. - Žáèäåëèñü, øâàì-áðàíû?
     - è÷åãî,  íè÷åãî,  îíè  âåðíóòñß,  -  óâåðåííî  ñêàçàëà  „èíà.  -  é,
êóçíå÷èêè, ïîñëóøàéòå!.. è÷åãî, îíè âåðíóòñß!.. Žíè âåðíóòñß ðàáîòàòü, à íå
èãðàòü.


        €˜…‘’‚ˆ… ˆŽƒŽƒŽ–…‚

     Šðîìå “ðîäîíàëà ˜àòåëåíà, òåòîê è àäìèðàëà  Šîë÷àêà,  ó  ðåâîëþöèîííîãî
÷åëîâå÷åñòâà èìåëñß,  ïîñëóõàì,  åùå  îäèí  îïàñíûé  âðàã.  òî  áûëà  áàíäà
èîãîãîíöåâ.  ˆîãîãîíöû  âîäèëèñü  íà  €òêàðñêîé  óëèöå,  íà   åòðîâñêîé   è
‘àðàòîâñêîé. €òàìàíîì ó íèõ áûë ðûæèé ‚àñüêà Šàíäðàø (Šàíäðàøîâ), èäåéíûì æå
øåôîì è âäîõíîâèòåëåì ñîñòîßë íàø âåëèêîâîçðàñòíûé èíäþã-Œàðòûíåíêî.
     "ˆî-ãî-ãî! ˆî-ãî-ãî! å áîèìñß íèêîãî!.." - òàêîâ áûë âîèíñòâåííûé êëè÷
èîãîãîíöåâ, ñ êîòîðûì îíè îáõîäèëè ñâîè óëè÷íûå âëàäåíèß.
     àøà áèáëèîòåêà íå èçáåæàëà èõ íàïàäåíèß. Žíè ßâèëèñü â âîñêðåñåíüå, çà
ïåäåëþ äî òîãî âå÷åðà, êîãäà ìû óøëè. ˆõ áûëî ÷åëîâåê  ïßòíàäöàòü.  Žíè  øëè
òåñíîé, íàñòîðîæåííîé òîëïîé. ‚àñüêà Šàíäðàø âûøåë  âïåðåä,  ê  ñòîëó  „îííû
„èíû.
     - ó-êà, îòïóñòèòå ìíå êàêóþ-íèáóäü êíèãîâèíêó,  -  ñêàçàë  Šàíäðàø,  -
òîëüêî ïîèíòåðåñíåå. óññåíàð ‹óè, íàïðèìåð! åò?  €  èíêåðòîí  åñòü?  ’îæå
íåò? ‚îò òàê áèáëèîòåêà ñîâåòñêàß, íå÷åãî ñêàçàòü!
     - Œû òàêèõ ãëóïûõ è íèê÷åìíûõ êíèã íå äåðæèì, - ñêàçàëà „èíà, - à ó íàñ
åñòü âåùè ãîðàçäî èíòåðåñíåå. ‚îò, ß âèæó, âû ïàðíè áîåâûå. € ó  íàñ  êàæäûé
÷èòàòåëü - õîçßèí áèáëèîòåêè. •îòèòå áûòü "áîåâîé äðóæèíîé ïîðßäêà"?  óäåòå
îõðàíßòü ïîðßäîê â ÷èòàëüíå, íåñòè êàðàóë ó êíèæíîé âûñòàâêè.  €  òî  ó  íàñ
ðàçíûå õóëèãàíû êíèãè ðâóò è ñîðßò. € ß íà âàñ íàäåþñü.
     òî áûëî î÷åíü íåîæèäàííî. ˆîãîãîíöû îïåøèëè. àíäà ïåðåãëßäûâàëàñü.
     - åáîñü òû ó íèõ ãëàâíûé àòàìàí? - ñïðîñèëà „èíà Šàíäðàøà.
     - Ÿ, - îòâå÷àë òîò, ïîëüùåííûé. - € îòêóäà òû... âû óçíàëè?
     - Šòî æå íå çíàåò! - ñêàçàëà „èíà. - ó, òàê  êàê  æå?  Œîæíî  äîâåðèòü
òåáå ïîðßäîê? ˆîãîãîíöû îïßòü çàñòåñíßëèñü.
     - ‚ïîëíå ìîæíî! - ñêðîìíî ñêàçàë Šàíäðàø.  -  —åãî  ñíåãó  íàòàñêàëè  â
ïîìåùåíèå? - íàêèíóëñß îí âäðóã íà  ñâîèõ.  -  •âîðûå,  ÷òî  ëü,  íå  ìîæåòå
âàëåíîê îáìåñòè? ‚îí êàê íàâîçèëè!..
     ˆîãîãîíöû, íåëîâêî  òîëïßñü,  âûøëè  â  ñåíè.  Žíè  äîëãî  è  òùàòåëüíî
âûòèðàëè òàì íîãè. îòîì îíè ïîâåñèëè ñâîè øàïêè íà âåøàëêó.
     î  èíäþã  íå  ïðîñòèë  ñâîèì   èîãîãîíöàì   èçìåíû.   Œñòèòåëüíûé   è
ðàçúßðåííûé, íàñòèã îí ìåíß,  êîãäà  ß  ïðîõîäèë  îäíàæäû  ìèìî  áèáëèîòåêè.
èíäþã ñ÷èòàë ìåíß ãëàâíûì ñîáëàçíèòåëåì èîãîãîíöåâ. Ží ñãðàáàñòàë  ìåíß  çà
ëàöêàí øèíåëè. àçãîâîð áûë êðàòîê:
     - Ÿ!
     - -íà!!!
     Šîãäà ß ñ òðóäîì îòêðûë ãëàçà, áûëà äðàêà. “õîðñêîâ è èîãîãîíöû  âàëèëè
èíäþãà. Ÿ âñêî÷èë è ðèíóëñß â îìóò äðàêè. ˆ ìåíß ïðèíßëè êàê ñâîåãî.
     - ‚ñå íà îäíîãî?! - êðè÷àë èíäþã.

     - åò! ‚ñå çà îäíîãî, - îòâå÷àëè åìó  è  áèëè.  èêîãäà  åùå,  íàâåðíî,
èíäþã íå ïîëó÷àë òàêîé òðåïêè. Ÿ òâåðäî çíàë, çà ÷òî áüþò èíäþãà. òî  áûë
íàñòîßùèé è îêîí÷àòåëüíûé âðàã. Œîæåò áûòü, îí è  áûë  ïàðåíü-"ãâîçäü".  ‚ñå
ðàâíî åãî íàäî áûëî òàê. ‹èíèß, ðàçäåëßþùàß ìèð íà  äâà  ëàãåðß,  ñòàëà  äëß
ìåíß ßñíîé. èíäþã áûë òàì. Ÿ áûë çäåñü, ñ ðåáßòàìè, ê êîòîðûì  âåðíóëñß  èç
˜âàìáðàíèè. Œåíß ïðèíßëè â äðàêó, è ß áèë èíäþãà ñ îãðîìíûì  óäîâîëüñòâèåì.
Ÿ ëóïèë åãî îò ñåáß  ëè÷íî  è  çà  ‘òåïêó.  Ÿ  êîëîøìàòèë  åãî,  êàê  áåãëûé
øâàìáðàí, è äóáàñèë, êàê ìàòðîñ ðåâîëþöèè.
     ˆ ìû îòêîëîòèëè åãî.


        Ž‹œ˜ˆ… Ž‚Ž‘’ˆ

     ‹èêóþùèé, âîçâðàòèëñß ß ñ ïîëß áèòâû. ƒîëîâà êðóæèëàñü îò ïîáåäû  è  îò
æåñòîêîé çàòðåùèíû èíäþãà. Žñüêà âñòðåòèë ìåíß â ïåðåäíåé.
     - “-ðà, ó-ðà! - çàêðè÷àëè òóò øâàìáðàíû âñå, - ïåë ß.
     - îëüøèå íîâîñòè, - ãëóïûì ãîëîñîì ñêàçàë Žñüêà.
     ‚ñå ñèäåëè âîêðóã ñòîëà. åñ÷àñòüå ëåæàëî íà ñòîëå, äëèííîå, êàê ùóêà.
     - “ ïàïû ñûïíßê, - ñêàçàëà  áîëüíè÷íûì  øåïîòîì  ìàìà,  -  ñîîáùåíèß  ñ
“ðàëüñêîì íåò...  ’åëåãðàììà  øëà  äåâßòü  äíåé...  Œîæåò  áûòü,  îí  óæå...
("“-ðà... ó-ðà... - è óïàëè...") Œíå äàëè âîäû, è ß ñàì ïîäíßëñß ñ ïîëà. „âå
íåäåëè ïîòîì ìû íè÷åãî íå çíàëè îá îòöå. „âå íåäåëè ìû íå  çíàëè,  êàê  íàäî
ãîâîðèòü î íåì: êàê î æèâîì èëè êàê î ïîêîéíèêå.
     „âå íåäåëè ìû áîßëèñü ãîâîðèòü  î  íåì,  èáî  íå  çíàëè,  êàê  ñïðßãàòü
ãëàãîëû ñ ïàïîé: â íàñòîßùåì âðåìåíè èëè óæå â ïðîøåäøåì.
     ˆ â ýòè òðóäíûå äíè íàì ñêàçàëè, ÷òî óáèò ‘òåïêà. Ží  óìåð  êàê  ãåðîé,
ƒàâðß ‘òåïàí, èñêàòåëü  €òëàíòèäû,  è  îá  ýòîì  ãîâîðèëè  ðàçíîå.  ‹àáàíäà,
‚îëîäüêà ‹àáàíäà, ðàññêàçûâàë, ÷òî åìó ãîâîðèë îäèí  áîåö,  áóäòî  çàõâàòèëè
‘òåïêó áåëûå è ñêàçàëè:
     - Š ñòåíêå!
     ˆ áóäòî ñêàçàë ‘òåïêà:
     "Œíå íå ïðèâûêàòü... Œåíß â êëàññå êàæäûé äåíü ê ñòåíêå ñòàíîâèëè".
     Œîæåò áûòü, ýòî ‹àáàíäà ñàì âûäóìàë, íå çíàþ.  î  ôàêò:  óáèëè.  îãèá
ƒàâðß ‘òåïàí, ïî ïðîçâàíèþ €òëàíòèäà. å óâèäèò îí ìåíß ìàòðîñîì  ðåâîëþöèè.
Ÿ íå âûéäó âñòðå÷àòü åãî â ëàòàíûõ âàëåíêàõ,  ñ  ïðåëîé  ñîëîìîé  â  îïóõøèõ
ðóêàõ, è ïèñàòü î íåì äàëüøå óæå íå÷åãî.
     ëîõî.


        ‚Ž‡‚€™…ˆ…

     ƒîðîä ãëîõíåò â ñíåãó, êàê óõî, çàëîæåííîå âàòîé.  ‘óãðîáû  êàòßòñß  ïî
âñïóõøèì óëèöàì. „âîðû ïîëíû äî êðàß  çàáîðîâ,  êàê  ìó÷íûå  ëàðè.  •îëîäíî.
Œãëèñòîå íåáî òå÷åò, öåïëßßñü î òðóáû. à òðóáàõ íåáî íàâßçëî,  êàê  âîäßíûå
òðàâû íà ñâàßõ, è ñòðóèòñß êèçß÷íûìè äûìêàìè. •îëîäíî. ‡àíîñû îñàäèëè ãîðîä.
ƒäå-òî â ñòåïè ìåðçíóò ñàíèòàðíûå ïîåçäà. ˆ, ìîæåò áûòü, îòåö.
     ‚÷åðà îäèí ïîåçä âûðâàëñß èç çàíîñîâ. Ÿ ïîáåæàë  âñòðå÷àòü  åãî.  îåçä
ïîäîøåë. ‘òàë. èêòî íå âûõîäèë èç âàãîíîâ... òî áûë ïîåçä ìåðòâûõ. îëüíûå
ïîìåðçëè â äîðîãå. ’ðóïû ñêëàäûâàëè íà ïåððîíå.
     î ïàïû ñðåäè íèõ íå áûëî.
     •îëîäíî. ’îñêëèâî. Ž÷åíü  õî÷åòñß  ïîéòè  â  áèáëèîòåêó,  ïîðàáîòàòü  ñ
ðåáßòàìè, ðàçîáðàòü êíèãè, ïîòîëêîâàòü î ñåãîäíßøíåé ãàçåòå. î ìíå âñå  åùå
íåëîâêî ïîêàçûâàòüñß òóäà  ïîñëå  ðàçãðîìà  ˜âàìáðàíèè.  €  ÷òî  ˜âàìáðàíèß?
‹üâèíîå ÷ó÷åëî, íàáèòîå òðóõîé. •ëîïóøêà áåç ñþðïðèçà. „àæå Žñüêå ñêó÷íî óæå
èãðàòü â íåå.
     Žò ñêóêè ìû èäåì íàâåñòèòü àëõèìèêà.  “òîïàß  â  ñíåãó,  ïðîáèðàåìñß  â
ïîäçåìåëüå. Žòâðàòèòåëüíàß êàðòèíà. Žíè, î÷åâèäíî,  âñå  ïåðåõâàòèëè  ëèøíèå
äîçû ýëèêñèðà. ”èëåíêèí âàëßåòñß  ïà  ïîëó.  †åíó  øâàìáðàíñêîãî  ïðåçèäåíòà
€ãðèïïèíó òîøíèò â óãëó. ’îëüêî àëõèìèê åùå äåðæèòñß íà òàáóðåòå.
     - •î÷åøü... ýëèêñèðó? - ïðåäëàãàåò îí ìíå ïëåùóùèéñß  ñòàêàí.  -  ó...
áóäåøü âåñåëûé, êàê ß...
     Ÿ áåðó ñòàêàí èç åãî íåâåðíûõ ïàëüöåâ. Œåðçêàß âîíü ñèâóõè áüåò  ìíå  â
íîñ. „à âåäü ýòî æå... “æàñíàß äîãàäêà!.. òî ñàìîãîí!
     - •å-õå! Šîíå÷íî, ñàìîãîí, - ãîâîðèò àëõèìèê,  -  ÷èñòûé  èçþìèíñêèé...
ý-ìþý...  ñîáñòâåííîé  ãîíêè...  ý-ý...  ìîé  ýëèêñèð  "˜âàìáðàíèß"...  ‚àøà
˜âàìáðàíèß òîæå... ý-ìþý... ñàìîãîí ñâîåãî ðîäà... Šóñòàðíàß ôàíòàçèß, ìå÷òà
ñîáñòâåííîé ïåðåãîíêè...
     å äîñëóøàâ, ìû âûáåãàåì. —òî çà íåñ÷àñòüß ñûïëþòñß íà íàñ! åóæåëè  ìû
áûëè ïîìîùíèêàìè  ñàìîãîíùèêà?..  Šóñòàðíàß  ôàíòàçèß!..  Œå÷òà  ñîáñòâåííîé
ïåðåãîíêè!.. ‘îâåðøåííî óäðó÷åííûå, ìû  ðàíî  ëîæèìñß  ñïàòü.  åç  ìå÷òû  è
ñâèñòêîâ. ‘îí, íåóþòíûé è ðûõëûé, êàê ñóãðîá, ïðèíèìàåò íàñ.
     ƒëóáîêîé íî÷üþ  íàñ  áóäèò  ðåçêèé  ñòóê.  Žñüêà  ïðîäîëæàåò  ñïàòü.  Ÿ
âñêàêèâàþ. Ÿ ñëûøó ñëàáûé ãîëîñ îòöà. †èâ!!! …ãî ââîäßò  ïî  ëåñòíèöå.  ˜àãè
íåóâåðåííû, ðåäêè. Ží æåëò è ñòðàøåí, ïàïà. îðîäà, îãðîìíàß,  êàê  ìàíèøêà,
ëåæèò íà ãðóäè. Ží ñíèìàåò øàïêó. Œàìà áðîñàåòñß ê íåìó. î îí êðè÷èò:
     - å ñìåéòå íèêòî ïîäõîäèòü!.. ‚øè... Ÿ âøèâûé... “ìûòüñß ñíà÷àëà...  ˆ
ïîåñòü... Šàðòîøêè áû...
     ˆ ãîëîñ åãî òðßñåòñß âìåñòå ñ ãîëîâîé. Œû ðàçæèãàåì  "áóðæóéêó",  æàðèì
êàðòîøêó, ãðååì êîôå. Œû ñòàâèì íà  ñòîë  ïðàçäíè÷íóþ  ëàìïåøêó.  ðßìî  ïèð
ãîðîé...
     ‚îäà äëß ìûòüß ñîãðåëàñü. Œû óõîäèì â äðóãóþ êîìíàòó. Œû  ñëóøàåì,  êàê
ñòó÷èò ìûëî î ïàïèíû êîñòè. —åðåç ÷åòâåðòü ÷àñà íàñ çîâóò îáðàòíî.  àïà,  â
÷èñòîé ðóáàõå, óìûòûé è íå òàêîé óæå ñòðàøíûé, ðàññêàçûâàåò î  ôðîíòå.  îêà
îí ðàññêàçûâàåò î ñåáå, îí ãîâîðèò ñïîêîéíî. Šàæåòñß ëèøü,  ÷òî  íåïðèâû÷íàß
áîðîäà òßæåëèò ðå÷ü. î âäðóã îí íà÷èíàåò çàäûõàòüñß îò âîëíåíèß. Ží ïëà÷åò:
     - “ ìåíß áîëüíûå... óìèðàþùèå...  â  êîðèäîðàõ  âàëßëèñü  íà  çàìåðçøåé
ìî÷å... â òðè âåðøêà... Ÿ æå âðà÷... è ß íå ìîãó...
     Œàìà óñïîêàèâàåò åãî. Žòåö ïðèõîäèò â ñåáß. Ží ïüåò êîôå è íàñëàæäàåòñß
êîìôîðòîì. Ží ãëßäèò íà ìåíß.
     - ‡äîðîâî âûòßíóëñß, - ãîâîðèò îí è çíàêîìûì æåñòîì óùåìëßåò ìíå íîñ.
     - Žò ðóê ñîâñåì îòáèëñß, - ñïåøàò  ïîæàëîâàòüñß  òåòêè.  -  ‚ñå  êíèæêè
ðàñòàñêàëè ïðîëåòàðèßì...
     - Žñòàâüòå âû ñâîè ìåðêè, - ãîâîðèò, âîëíóßñü, ïàïà. -  Œíå  ñòðàííî...
êàê ìîæíî â òàêîå âðåìß êîðïåòü íàä ìåëî÷àìè? …ñëè áû âû âèäåëè, êàêèå  ëèöà
áûëè ó íàøèõ, êîãäà îíè ãíàëè ýòèõ... …ñëè áû âû...
     —åðåç ÷àñ ìû ðàñõîäèìñß ñïàòü. ˆòàê, ß ñäàë äåæóðñòâî ãëàâíîãî ìóæ÷èíû.
î òóò ß ÷óâñòâóþ, ñëîâíî êàêîé-òî ïîßñ, ñòßãèâàâøèé  ìåíß  âñå  ýòî  âðåìß,
ñëîâíî ýòîò ïîßñ ðàñïóñòèëñß. Ÿ îùóùàþ,  êàê  ó  ìåíß  âíåçàïíî  ðàçðåæàåòñß
äûõàíèå. ˆ, áðîñèâøèñü ãîëîâîé â ïîäóøêó, ß íåâûíîñèìî ãëóáîêî  è  ñëàäîñòíî
ïëà÷ó. Ÿ ïëà÷ó ñðàçó è çà ïàïèí ñûïíßê, è çà ñâîè âîëíåíèß, è  çà  óðàëüñêèõ
êðàñíîàðìåéöåâ, è çà áåäíîãî ‘òåïêó, è çà ñàìîãîííóþ îáèäó, è çà ìíîãîå  åùå
äðóãîå...
     î íè îäíà èç ýòèõ ñëåç íå îðîøàåò ïî÷âû ˜âàìáðàíèè. è îäíà.  “òðîì  ß
ïîéäó â áèáëèîòåêó.


        ŽƒŽœ ˆ ……‹

     ðîíåïîåçä âëåòåë  â  ãîðîä.  ‘  âîêçàëà  åãî  ïåðåâåëè  íà  âíóòðåííþþ
ãîðîäñêóþ âåòêó.  à  ýòîé  âåòêå  ïî÷êîâàëèñü  âñå  ñòàðûå  àìáàðû,  è  îíà
íàçûâàëàñü €ìáàðíîé.
     ðîíåïîåçä,  ëßçãàß,  ïîßâèëñß  íà  €ìáàðíîé  âåòêå.  Ží  íåâåæëèâî   è
íàçèäàòåëüíî òêíóë â ëèöî ðåøêè è ‹àáàçîâ ñâîè îðóäèß. åãèå, â  êàìóôëßæå,
áîêà áðîíåâàãîíîâ áûëè  ïîìßòû  â  áîßõ.  Žñîáåííî  ïîñòðàäàë  ïàðîâîç.  …ìó
ðàçâîðîòèëî ïåðåä. ‚ ãðßçíî-çåëåíîì ñâîåì  ïàíöèðå  îí  íàïîìèíàë  îãðîìíîãî
âîèíñòâåííîãî ðàêà ñ îòîðâàííîé êëåøíåé. ‚ûâåäß ñâîé áðîíåñîñòàâ  íà  âåòêó,
îí, ïßòßñü, óøåë íà ñòàíöèþ ÷èíèòüñß.
     Œû â ýòî âðåìß, ïî  çàäàíèþ  êîìèññàðà,  ñíîâà  ðèñîâàëè  â  áèáëèîòåêå
ïëàêàòû:
     € Žœ“ ‘ ’ˆ”ŽŒ!
     Žïßòü, íå  ùàäß  ñèë  è  êðàñîê,  ìû  óñíàùàëè  èçîáðàæàåìûõ  íàñåêîìûõ
÷óäîâèùíûì êîëè÷åñòâîì íîæåê, ñßæêîâ, óñèêîâ. Žïßòü ìíîãîíîæêè, ñîðîêîíîæêè,
ñòîíîæêè âûïîëçàëè íà íàøè óñòðàøèòåëüíûå ïëàêàòû, à ïîä  ýòèì  íàíèçûâàëèñü
óæå çàó÷åííûå ñòðî÷êè ñòèõîâ ñîáñòâåííîãî èçãîòîâëåíèß:
     ðè ÷èñòîòå õîðîøåé å áûâàåò âîøåé.
     —åðåç íåñêîëüêî äíåé âñå áûëî ãîòîâî. Œû ñîáèðàëèñü ñäàòü  ðàáîòó.  Œíå
ñêàçàëè, ÷òî êîìèññàð çàñåäàåò â áðîíåïîåçäå. Ÿ ïîíåñ òóäà ãîòîâûå  ïëàêàòû.
ƒëóõîé è çàìêíóòûé â ñåáå, êîñòåíåë â òóïèêå áðîíåïîåçä.
     - Šóäà õîäèøü? - ñïðîñèë ìåíß ÷àñîâîé.
     - Š òîâàðèùó —óáàðüêîâó ñ ëè÷íûìè ïëàêàòàìè, - ãëàäêî îòâå÷àë ß.
     - ðåäúßâü, - ñêàçàë ÷àñîâîé è äîëãî ñìîòðåë  íà  ïëàêàòû,  ðàçâåðíóòûå
ìíîþ.
     - ‡äîðîâî! ‚ òî÷íîñòè, - ñêàçàë îí íàêîíåö. - ó, ïðîõîäü.
     Ÿ òèõîíüêî  âîøåë  â  âàãîí.  Œåíß  íå  çàìåòèëè.  ’àì  áûëî  íàêóðåíî.
ðåäñåäàòåëü —åêà áûë òàì, êîìèññàð è åùå ìíîãî  íàðîäó.  ûëî  ïîëóòåìíî  è
ãëóõî, êàê â êàçåìàòå. ‹þäè  â  âàãîíå  áûëè  âçâîëíîâàíû.  ðîíåâàß  òîëùà,
íàäåòàß íà âàãîí, äàâèëà è óñïîêàèâàëà èõ. ƒîâîðèë  î÷åíü  õóäîé  ÷åëîâåê  â
êîæàíûõ øòàíàõ è êîðîòêîì òóëóï÷èêå.
     - Ÿ, êàê êîìàíäèð áðîíåïîåçäà, - ãîâîðèë  îí,  -  çàßâëßþ,  ÷òî  áîéöû,
îðóäèß è áîåïðèïàñû â ïîëíîé ìåðå ãîòîâû. ‡àäåðæèâàåò  ðåìîíò  ïàðîâîçà.  ‡à
æåëåçíîäîðîæíèêàìè - âîò çà êåì äåëî ñòàëî.
     - ó ÷òî æå, - ñêàçàë ïðåäñåäàòåëü  —åêà,  -  â  òàêîì  ðàçå  îáñóæäàòü
íå÷åãî.  îäîæäåì,  ÷òî  æåëåçíîäîðîæíèêè  ñêàæóò.  ‘åé÷àñ  îáèëêî  ßâèòñß,
ðàññêàæåò... ‘ïàòü âîò òîëüêî êëîíèò. Ÿ ÷åòûðå íî÷è íå ðàññóïîíèâàëñß...
     -  €  åñëè  íåò?  ’î÷êà!  -  ñêàçàë  êîìèññàð  è  ßðîñòíî  çàäûìèë,   ñ
îñòåðâåíåíèåì ñòðßõèâàß ïåïåë íà ñòîë.
     - ‘ëóøàé, äðóã, - îáðàòèëñß ê íåìó  êîìàíäèð  áðîíåïîåçäà,  -  ñîáëþäàé
áîåâóþ ãèãèåíó è íå ñîðè. “ ìåíß òóò ÷èñòîòà è ïîðßäîê. åïåëüíèöó,  âèäèøü,
ñïåöèàëüíî ïðèñïîñîáèë. åáßòà ãäå-òî âûìåíßëè... „èêîâèííàß âåùèöà.  ’ðßõàé
òóäà, ˆ îí ïîäâèíóë ê êîìèññàðó åäâà ðàçëè÷èìóþ â ïî-ëóìðàêå ñòðàííóþ íà âèä
ïåïåëüíèöó. Šîìèññàð çëî òêíóë îêóðîê â åå îòâåðñòèå.
     - “äàð èõ íàçíà÷åí íà çàâòðà, - ñêàçàë êîìèññàð.  -  …ñëè  áðîíåâèê  íå
çàñëîíèò, òî íàøèì çàéäóò â òûë. „åëî â ïàðîâîçå. € åñëè íåò? - ïîâòîðèë îí.
     - € åñëè íåò, - ñêàçàë ïðåäñåäàòåëü —åêà,  -  òàê  ß  ñàì  ïîåäó  òóäà.
îêàëßêàþ. Ÿ çà ðàáî÷óþ áðàòâó íå îïàñàþñü. å âûäàäóò. ‘âîè.  ‚îò  ìàñòåðà,
òåõíèêè... ó, åñëè ñàáîòàæ, òàê ó ìåíß ðàçãîâîð áóäåò êîðîòêèé.
     ˆ îí âñòàë. Ží òßæåëî ïðîøåëñß ïî âàãîíó, óïîðíûé, áåñïîùàäíûé,  ñîâñåì
íå òàêîé, êàê òîãäà áûë â —åêà, êîãäà õîõîòàë íàä øâàìáðàíñêîé  èñòîðèåé.  ˆ
êîìèññàð çäåñü áûë ñîâñåì íîâûé, èíîé, ÷åì îáû÷íî. Ží è ãîâîðèë ïðîùå, ïî÷òè
áåç "òî÷åê è øà", õîðîøî, ëàäíî ãîâîðèë. Ží áûë ñðåäè ñâîèõ, äî êîíöà ñâîèõ.
Ží áûë â äåëå, â  ñâîåì  äåëå.  Žãðîìíàß  çàáîòà  ñòèñêèâàëà  åãî  ñåðäöå  è
÷åëþñòè. ‚ïåðâûå çàñòèã ß ðåâîëþöèþ â åå ðàáî÷åé, äåëîâîé ìàåòå. ‚ïåðâûå âîò
òàê, â óïîð, âïëîòíóþ, ðàçãëßäåë ß åå íå  ñ  øâàìáðàíñêèõ  âåðøèí  è  íå  èç
äîìàøíåé ïîäâîðîòíè. ˆ äåëî ýòèõ ïî-íîâîìó óâèäåííûõ  ëþäåé  ïîêàçàëîñü  ìíå
òðóäíûì, îïàñíûì, íî åäèíñòâåííûì íàñòîßùèì äåëîì.
     îáèëêî âîðâàëñß â âàãîí. Ÿ çíàë ìàøèíèñòà îáèëêî.  Ží  â  ôåâðàëüñêèå
äíè ñåìíàäöàòîãî ãîäà ïîìîãàë íàì, ãèìíàçèñòàì, ñâåðãíóòü äèðåêòîðà. îáèëêî
âîðâàëñß â âàãîí. ‚ñå âñêî÷èëè.
     - ó?! - çàêðè÷àëè âñå.
     - àáî÷èå-æåëåçíîäîðîæíèêè, - ñêàçàë îáèëêî, - âåëåëè âåðíóòü âàì âàøå
âîççâàíèå. Žíî íå íóæíî èì, ãîâîðßò îíè. Žíè, ãîâîðßò, íàèçóñòü ïîìíßò,  ÷òî
äëß íèõ òàêîå åñòü ðåâîëþöèß... ˆ ñâîþ  ïðîëåòàðñêóþ  îáßçàííîñòü  â  ñìûñëå
ðåìîíòà ïàðîâîçà çàâåðßþò âûïîëíèòü, õîòü è íå ñïàìøè, çàâòðà ê óòðó...

     ðîíåïîåçä  óõîäèë  äíåì.  ˆãðàë  îðêåñòð  æåëåçíîäîðîæíèêîâ.  Šîìèññàð
ñêàçàë ðå÷ü. àðîâîç ðßâêíóë. îòîì ðâàíóë.
     ‚ ýòó ìèíóòó ñêâîçü áîéíèöó ñðåäíåãî âàãîíà âûñóíóëàñü ÷üß-òî ðóêà. Žíà
äåðæàëà â÷åðàøíþþ äèêîâèííóþ ïåïåëüíèöó è âûòðßõèâàëà åå. ðîíåïîåçä óõîäèë.
     îéíèöà ïîðàâíßëàñü ñî ìíîé. ˆ òåïåðü òîëüêî ß óçíàë â  ïåïåëüíèöå  àø
ðàêóøå÷íûé ãðîò - ãðîò —åðíîé  êîðîëåâû,  áûëîå  âìåñòèëèùå  íàøåé  òàéíû...
åïåë è îêóðêè ñûïàëèñü èç íåãî, ïåïåë è îêóðêè.


        ‡…Œ‹Ÿ! ‡…Œ‹Ÿ!

     ‚ áèáëèîòåêå ïðîèñõîäèëî ýêñòðåííîå ñîáðàíèå âñåõ  ÷èòàòåëåé.  à  ýòîò
ìåñßö ìû îñòàëèñü áåç äðîâ. Žòäåë îòêàçàë. èáëèîòåêó ïðèõîäèëîñü çàêðûâàòü.
Šîìèññàð ìðà÷íî øàãàë ïî çàëó. åáßòà ÷óòü íå ïëàêàëè. ‚äðóã  ìíå  â  ãîëîâó
ïðèøëà òàêàß îñëåïèòåëüíàß ìûñëü, ÷òî ß äàæå çàæìóðèëñß. ‚ñå  ïîñìîòðåëè  íà
ìåíß, íè÷åãî íå ïîíèìàß.
     - ’îâàðèùè, - çàêðè÷àë ß, - ïðåäëàãàþ ðàçîáðàòü íà äðîâà ˜âàìáðàíèþ!
     - ˜âàìáðàíñêèå äðîâà ãîäßòñß òîëüêî äëß îòîïëåíèß âîçäóøíûõ  çàìêîâ,  -
ñêàçàëà „èíà. - ‡àáóäü ïðî ˜âàìáðàíèþ.

     - „à íåò æå, - ñêàçàë ß, - ß íå ïðî òî... „îì “ãðß  çíàåòå?  ’àì  äîñîê
âñßêèõ, áðåâåí, îáëîìêîâ ïîëíî âíóòðè...  òî  íàøà  òàéíà  áûëà...  Œû  òàì
èãðàëè ñ Žñüêîé è âèäåëè... „àâàéòå ñäåëàåì ñóááîòíèê è  çàïàñåìñß  äðîâàìè.
—åðò ñ íåé ñî ˜âàìáðàíèåé... „ëß ñâîèõ íå æàëêî.
     ‘íà÷àëà âñå ìîë÷àëè - òàê áûëî íåîæèäàííî ýòî çàßâëåíèå.  îòîì  êòî-òî
çàõëîïàë.  —åðåç  ìèíóòó  âñå  êðè÷àëè,  ñêàêàëè,   àïëîäèðîâàëè.   Šîìèññàð
ïîäõâàòèë ìåíß. îòîëîê òðèæäû îïóñòèëñß  íàä  íàìè.  ‘åðäöå  çàìèðàëî.  àñ
êà÷àëè.
     - ’îëüêî îòòóäà íàäî äâóõ àëôèçèêîâ  âûãíàòü,  -  ñêàçàë  âäðóã  Žñüêà,
êîãäà åãî ïîñòàâèëè íà ïîë.
     - Šàêèõ àëôèçèêîâ? - ñïðîñèëà „èíà.
     - €ëõèìèêîâ, - îáúßñíèë ß.
     - ó, àëõèìèêîâ, - ñêàçàë Žñüêà. - Žíè òàì ñàìîãîíîì ïüßíñòâóþò.
     Šîìèññàð íè÷åãî íå ñêàçàë. Ží ÷òî-òî ÷åðêíóë â áëîêíîòå è áûñòðî âûøåë.
     ˜âàìáðàíèß ðóøèëàñü. ‘óááîòíèê ïîäõîäèë  ê  êîíöó.  Žòúåçæàëè  ãðóæåíûå
ñàíè. Ÿ ñòîßë â öåïè è ïåðåäàâàë íàëåâî äîñêè, êîòîðûå ïîëó÷àë ñïðàâà. „îñêè
â  ðóêàõ  ó  ìåíß  ïåðåâîïëîùàëèñü.  ‘ïðàâà  ß  ïîëó÷àë  èõ  åùå  êàê  êóñêè
˜âàìáðàíèè. àëåâî ß ïåðåäàâàë èõ  óæå  òîëüêî  êàê  äðîâà  äëß  áèáëèîòåêè.
àáîòà øëà ìåðíî è ÷åòêî. îöàðàïàííûå ðóêè óñòàëè;  ìîðîç  åë  êîæó  ñêâîçü
ïðîðåõè ðóêàâèö. î áûëî ïðèßòíî  ÷óâñòâîâàòü,  ÷òî  ëåâûé  òîâàðèù  òàê  æå
ñâßçàí ñ òîáîé, êàê òû ñ ïðàâûì, à ïðàâûé - ñî ñëåäóþùèì,  è  òàê  äàëåå.  Ÿ
ñòîßë ñòóïåíüêîé  æèâîé  ëåñòíèöû,  ïî  êîòîðîé  øëà  íà  ïîëåçíîå  ñîææåíèå
ïðèçðà÷íàß ˜âàìáðàíèß... ƒðóïïà íàøèõ ðåáßò âìåñòå  ñ  êîìèññàðîì,  ‡îðüêîé,
„èíêîé è “õîðñêîâûì âàëèëè óæå  ðàñøàòàííóþ  ñòåíó  âûñîêîé  ãàëåðåè.  ‚äðóã
ðàçäàëñß ÷åé-òî èññòóïëåííûé êðèê:
     - ‘òîéòå! îãîäèòå!..
     ‚ñå âñïîëîøèëèñü. à âåðõóøêå øàòàþùåéñß ãàëåðåè  ïîêàçàëàñü  ìàëåíüêàß
óâåðåííàß ôèãóðêà. òî áûë Žñüêà.
     - Žòñþäà êàê êðàñèâî! - ñîîáùèë ñâåðõó Žñüêà. - „àëåêî âñå âèäíî...
     - ˜à! ‘ëåçàé îòòóäà ñåé÷àñ æå! - çàêðè÷àë íå ñâîèì ãîëîñîì êîìèññàð.  -
åò! ‘òîé!.. Ÿ òåáß ñåé÷àñ ñàì ñíèìó.
     ˆ êîìèññàð, êàê êîøêà, ïîëåç ââåðõ  ñêâîçü  îòâåðñòèß  ýòàæåé.  ƒàëåðåß
ãðîçíî òðåùàëà. Šîìèññàð ïîêàçàëñß â âåðõíåì îêíå äîìà.
     - Žñòîðîæíî! ’îâàðèù —óáàðüêîâ! - êðè÷àëè êîìèññàðó ñíèçó.
     î êîìèññàð áåññòðàøíî âûëåç íà êàðíèç. Žäíîé ðóêîé îí  öåïêî  äåðæàëñß
çà îñûïàâøèéñß êðàé îêîííîãî ïðîåìà, äðóãîé îí âîäèë ïî  ñòåíå,  èùà  îïîðû.
’àê îí, îñòîðîæíî äâèãàßñü ïî êàðíèçó ñòåíû, ïî÷òè óæå äîòßíóëñß äî Žñüêè.
     - ’èõî, ñïîêîéíåíüêî, øà! å áàëóé, - ïðèãîâàðèâàë êîìèññàð.
     - ðàâäà, îòñþäà êðàñèâî? - ñïðîñèë ñïîêîéíî äîæèäàâøèéñß åãî Žñüêà.
     - ‘èãàé ñþäà, è øà! - çàðû÷àë êîìèññàð, ïðîòßãèâàß ðóêó.
     Ží  ïîäõâàòèë  Žñüêó  è  âòßíóë  åãî  â  îêíî.  —åðåç  ñåêóíäó  ãàëåðåß
îáðóøèëàñü. Žíà îñåëà, êàê ëàâèíà, ãðîõî÷à è ïîäûìàß êëóáû ñíåãà,
     - ‚ñþ áû òû íàì ìóçûêó èçãàäèë,  -  ñêàçàë  êîìèññàð,  ñòàâß  Žñüêó  íà
çåìëþ.
     Žáëîìêè ˜âàìáðàíèè ëåæàëè âîêðóã íàñ.
     - ‚ñå øâàìáðàíû ïîãèáëè, êàê ãîãîëü-ìîãîëü, - ñêàçàë íåîæèäàííî Žñüêà.
     - å êàê ãîãîëü-ìîãîëü, à  êàê  ƒîã  è  Œàãîã,  òû  õî÷åøü  ñêàçàòü,  -
çàñìåßëàñü „îííà „èíà.
     Ÿ ñòîßë ñðåäè ýòèõ  âîîáðàæàåìûõ  òðóïîâ,  ñðåäè  îñòàíêîâ  íåðîæäåííûõ
ãðàæäàí. Ÿ ñòîßë, êàê ïîëêîâîäåö íà ïîëå áðàíè.
     - ’îâàðèùè, - ñêàçàë ß, -  ñëóøàéòå:  ß  ïîñëåäíèå  øâàìáðàíñêèå  ñòèõè
ñî÷èíèë:
     ‘òîþ íà ïîëå áðàíè ß...
     àçðóøåíà ˜âàìáðàíèß.
     ‘ íåé ïîãèá èìåí íàáîð:
     „æåê,  àôíóòèé,  ðåíàáîð,   €ðäåëßð,   “ðîäîíàë,   ‘àòàíàòàì-àäìèðàë,
Œóõîìîð-îãàí-àøà, ’î÷êà, è øà!
     Šàêèõ èìåí ñîáðàíèå!
     ðîùàé, ïðîùàé, ˜âàìáðàíèß!
     ‡à ðàáîòó ïîðà íàì!
     å çåâàòü ïî ñòîðîíàì!
     ‘êàçêà - ïðàõ, ñêàçêà - ïûëü!
     ‹ó÷øå ñêàçêè áóäåò áûëü!
     †èçíü âçàïðàâäó õîðîøà...
     ˆ âñå ïîäõâàòèëè:
     ’î÷êà, è øà!


        ƒ‹€‚€ ‘ ƒ‹Ž“‘ŽŒ

     (‡àìåíßåò ýïèëîã)

     îâåñòü âñß! ‘åé÷àñ êîí÷àåòñß  êíèãà.  Žäíó  ìèíóòó!  Ÿ  òîëüêî  âîçüìó
ãëîáóñ. ƒëîáóñ - âåùü êðóãëàß è ïðàâèëüíàß. ‘âåðßòüñß ñ íèì íåîáõîäèìî.
     –âåòèñòûé øàð âðàùàåòñß  íà  ïîäñòàâêå,  ñëîâíî  åãî  âûäóëè  èç  ýòîãî
÷åðíîãî ñòåáëß. î â íåì íåò ðàäóæíîé øàòêîñòè, ãîòîâíîñòè  òîò÷àñ  ëîïíóòü,
îáßçàòåëüíûõ äëß ìûëüíûõ ïóçûðåé. ƒëîáóñ òâåðä, óñòîé÷èâ, âåñîì.
     …ãî áåðóò çà íîæêó è ïîäíèìàþò, êàê ëàìïó èëè êóáîê.
     Œû ñ Žñüêîé áûëè êíèæíûìè ìàëü÷èêàìè.  àøå  óâàæåíèå  ê  ãëîáóñó  áûëî
÷ðåçìåðíî. Œû íå õâàòàëè åãî çà íîæêó. Œû áåðåæíî ïðèíèìàëè øàð â  ðóêè.  Ží
ïîêîèëñß íà ëàäîíßõ, â îðåîëå ãäå-òî ñëûøàííûõ îò âçðîñëûõ  ôðàç  ïðî  ñóåòó
ñóåò, ïðî âåëèêîå â ìàëîì... Ží âûãëßäåë íàãëî, ìíîãîçíà÷èòåëüíî  è  íåìíîãî
æóòêî, êàê ÷åðåï ‰îðèêà â ïûòëèâûõ ïàëüöàõ äàòñêîãî ïðèíöà.
     - € ß äîãàäàëñß, ïî÷åìó çíàþò, ÷òî ‡åìëß êðóãëåíüêàß, - ãîâîðèë  Žñüêà,
óáåäèâøèñü â íåíàó÷íîñòè ãèïîòåçû î ìåñòàõ, ãäå ‡åìëß çàêðóãëßåòñß. - Ÿ çíàþ
ïî÷åìó, - ãîâîðèë îí. - îòîìó ÷òî ãëîáóñ... øàðîîáðàçíûé. „à, ‹åëß?
     ’àê áû è âûðîñëè ìû, âåðîßòíî, ïîïîëíèâ èçâåñòíûé  îòðßä  ÷åëîâå÷åñêîãî
ðîäà - îòðßä ëþäåé, íà ãëîáóñå ïîñòèãàþùèõ, ÷òî ‡åìëß - øàð,  ëþäåé,  óäßùèõ
ðûáó â àêâàðèóìå, ñîçåðöàþùèõ æèçíü ÷åðåç îêîííûå ñòåêëà è óçíàþùèõ ãîëîä ïî
ñëó÷àþ äèåòû, íàçíà÷åííîé âðà÷àìè.
     ‘ïàñèáî ýïîõå! àçìîçæåí áûò, çàðîñøèé ñåäàëèùíûìè ìîçîëßìè. àì êðåïêî
íàïîääàëè... ðèøëîñü ñîîòâåòñòâóþùèì ìåñòîì óáåäèòüñß, ÷òî ‡åìëß ïîêàòà.
     —òî æå êàñàåòñß ãëîáóñà, òî ìû  äàâíî  ïîíßëè  åãî  èñòèííóþ  ïîëüçó  è
íàçíà÷åíèå: ýòî íå îòêðîâåíèå, à ïðîñòî íàãëßäíîå ó÷åáíîå ïîñîáèå.
     ˜àð âðàùàåòñß. ðîïëûâàþò îêåàíû, ïðîõîäßò  ìàòåðèêè.  ˜âàìáðàíèè  íåò.
åò è îêðîâñêà. Ží ïåðåèìåíîâàí â ãîðîä íãåëüñ.
     Ÿ áûë íåäàâíî â íãåëüñå. Ÿ åçäèë ïîçäðàâèòü Žñüêó-îòöà. “ íåãî  äî÷êà.
Šîãäà ß â Œîñêâå ïîëó÷èë ýòî èçâåñòèå, ìíîþ îâëàäåë, êàþñü,  ïðèñòóï  áûëîãî
øâàìáðàíñêîãî  òùåñëàâèß.  Ÿ  ïðèäóìàë  âûñîêîïàðíîå  íàäêîëûáåëüíîå  ñëîâî,
ïðèãîòîâèë ðå÷ü. (Ž áåãëßíêà èç ‘òðàíû åñóùåñòâóþùåãî! Ž äî÷ü øâàìáðàíà!..)
Ÿ çàãîòîâèë ðßä ïûøíûõ èìåí íà âûáîð: ˜âàìáðàýíà,  ðåíàáîðà,  „åëßðà...  î
âîò ïðèøëî ïèñüìî îò Žñüêè:
     "„îâîëüíî! „îâîëüíî ìû íàïëîäèëè ñ òîáîé íåñóùåñòâóþùèõ óáëþäêîâ. „î÷êà
ó ìåíß íàñòîßùàß, è íèêàêèõ øâàìáðàíöåâ è  êàëüäîíöåâ.  ˆçâèíè  ìåíß,  íî  ß
íàçâàë åå àòóñüêîé. óäåò, çíà÷èò, àòàëüß. ‘ áðàòñêèì ïðèâåòîì. Žñß.
     Šñòàòè, åñëè åñòü âîçìîæíîñòü äîñòàòü â  Œîñêâå  ìàòåðèàë  íà  ïåëåíêè,
êóïè êàêîãî-íèáóäü òàì ïîëó-ìàäàìà".
     ’óò æå áûëà ïðèïèñêà Žñüêèíîé æåíû:
     "ƒîñïîäè!   Žòâåòñòâåííûé   ðàáîòíèê,   äèàìàò÷èê,   åðêëè    è    žìà
ïðîðàáàòûâàåò, íèêîãäà íè îäíîãî òåçèñà íå ñïóòàåò, à âîò âìåñòî  ìàäàïîëàìà
- ïîëóìàäàì ïèøåò".
     ˆ ß ñíîâà ïîñåòèë äîì â îêðîâñêå.  Œû  ñèäåëè  â  òîé  ñàìîé  êîìíàòå,
îòêóäà äâåíàäöàòü ëåò íàçàä ß âûøåë ïîõîäêîé ãëàâíîãî ìóæ÷èíû.  ‚  øàõìàòíîì
ñòîëèêå ëåæàëà äóáëåðøà íàøåé  çíàìåíèòîé  êîðîëåâû.  à  êðûøêå  ïèàíèíî  ß
îòûñêàë öàðàïèíû, ïîëó÷åííûå â ’ðàòð÷îêå...
     îëóãîäîâàëàß àòêà òàðàùèëàñü  êðóãëî,  ðîçîâî  è  óæå  îñìûñëåííî.  Ÿ
ïîäàðèë åé ïîãðåìóøêó: ìàëåíüêèé ãëîáóñ íà äëèííîé íîæêå.
     ‘åäîé ïàïà âåðíóëñß èç øòàáà ñàíïîõîäà. Œàìà îòçàíèìàëàñü ñ ïðèõîäßùèìè
ëèêáåçíèöàìè. ‘åìåéíûé íàòîïëåííûé âå÷åð ãóñòåë â êîìíàòå. ˆ ê íî÷è  ïðèåõàë
èç ‘àðàòîâà Žñüêà. Ží áûë êóð÷àâ, õðèïë è ìóæåñòâåí.
     -  ‡äîðîâî,  ‹åõà!  -  çàêðè÷àë  Žñüêà.  -  …ëå  âûäðàëñß.   “òðîì   ïî
ñóäîðåìîíòó, äíåì â  òåõíèêóìå  ÷èòàë.  îòîì  â  ðàéêîì!  ‘åé÷àñ  ñ  àêòèâà
âîäíèêîâ. „îêëàä äåëàë îá èñïàíñêîé ðåâîëþöèè. ó, êàê àòêà?
     Ÿ ïðîèçíåñ ïðî÷óâñòâîâàííîå íàäêîëûáåëüíîå ñëîâî, ïðèâåòñòâèå, ðå÷ü.
     - Ž òû, - ãîâîðèë ß, - òû, êîòîðàß... - ãîâîðèë ß.
     - ó, õâàòèò, - ñêàçàë  Žñüêà,  çàêóðèâàß,  -  õâàòèò  ïåòü  ýòè  ñàìûå
ãàìàäðèëû.
     - Žñüêà, - âîñêëèêíóë ß, - ïîðà óæå çíàòü: íå ãàìàäðèëû, à ìàäðèãàëû!
     - ’üôó! - ñïëþíóë Žñüêà. -  Žñòàëàñü  äóðàöêàß  ïóòàíèöà  ñ  äåòñòâà...
Šñòàòè, ‹åëß, ðàçúßñíè, ïîæàëóéñòà, ìíå ðàç íàâñåãäà: äðàãîìàí è ìàíäðàãîð -
êòî èç íèõ ïåðåâîä÷èê è êòî - ßãîäà?
     îòîì ß ÷èòàë íàøèì  "˜âàìáðàíèþ".  òî  áûëî  íå  ñîâååì  îáûêíîâåííîå
÷òåíèå. ƒåðîè ïîâåñòè âòîðãàëèñü â èçëîæåíèå. Žíè  ãðîìîãëàñíî  îáèæàëèñü  è
òîðæåñòâîâàëè, äîïîëíßëè, îïðîâåðãàëè, ññîðèëèñü ñ àâòîðîì è ïðîùàëè åãî.  €
àòêà ñîâàëà â ðîò ñâîé ãëîáóñèê. îòîìîê øâàìáðàí, îíà ïîòðßñàëà  ìàëåíüêîé
ãðåìó÷åé áóëàâîé.
     - Ÿ áóäó îôèöèàëåí, òîâàðèùè,  -  ñêàçàë  Žñüêà.  -  Šíèãà  ñïðàâåäëèâî
ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ìû áûëè íèê÷åìíûìè è ñîëèäíûìè äóðàêàìè. €âòîðó óäàëîñü
ðàçîáëà÷èòü âñþ áåñïî÷âåííîñòü ïîäîáíûõ ìå÷òàíèé. î  îí,  ê  ñîæàëåíèþ,  íå
èçáåæàë ìåëêîáóðæóàçíîé ðàñïëûâ÷àòîñòè â îòäåëüíûõ  õàðàêòåðèñòèêàõ.  ‡à÷åì,
ðàçîáëà÷àß íèê÷åìíîñòü è áåñïî÷âåííîñòü øâàìáðàíñêèõ ìå÷òàíèé, òû êàê  áóäòî
äîïóñêàåøü ïåðåãèá... ’û õî÷åøü ëèøèòü ñîâðåìåííîñòü  ïðàâà  íà  ìå÷òó.  òî
íåâåðíî! àäî ýòî îãîâîðèòü. Ÿ ñåé÷àñ...
     ˆ Žñüêà âûâåðíóë íà ñòîë ñîäåðæèìîå ñâîåãî ïîðòôåëß.  Šíèãè  è  òåòðàäè
âûïîëçëè, òðåïûõàßñü, íà ñòîë, êàê ðûáû  èç  êîøåëêè.  ‘ðåäè  íèõ  ß  óâèäåë
ìàëåíüêóþ çàïèñíóþ êíèæêó "‘ïóòíèê êîììóíèñòà" è âñïîìíèë  ïîêîéíîãî  „æåêà,
‘ïóòíèêà Œîðßêîâ.
     - ‚îò, - ñêàçàë Žñüêà,  îòêðûâàß  ñâîé  áëîêíîò.  -  ‚îò  ÷òî  ß  çäåñü
çàïèñàë: "ˆ åñëè ñêàæóò: íó êàêîå íàì äåëî  äî  âñåãî  ýòîãî,  âåäü  ìû  äëß
ïîääåðæàíèß íàøåãî ýíòóçèàçìà íå íóæäàåìñß íè â êàêîé èëëþçèè,  íè  â  êàêîì
îáìàíå... òî âåëèêîå íàøå ñ÷àñòüå. î ñëåäóåò ëè èç  ýòîãî,  ÷òî  ìû...  íå
íóæäàåìñß íè â êàêîé ìå÷òå?  Šëàññ,  èìåþùèé  ñèëó  â  ñâîèõ  ðóêàõ,  êëàññ,
äåéñòâèòåëüíî â òðóäîâîì ïîðßäêå èçìåíßþùèé ìèð, âñåãäà ñêëîíåí ê  ðåàëèçìó,
íî îí ñêëîíåí òàêæå è ê ðîìàíòèêå". ’óò, ïîíèìàåøü, íàäî ðàçóìåòü  ïîä  ýòîé
ðîìàíòèêîé òî æå, ÷òî ‹åíèí ðàçóìåë ïîä ìå÷òîé. ˆ ýòî áîëüøå íå íåäîñòèæèìàß
ôàíòàñòè÷åñêàß çâåçäà, ýòî íå óòåøàþùàß õèìåðà. òî ïðîñòî ñàìûé  íàø  ïëàí,
ñàìàß íàøà ïßòèëåòêà è äàëüíåéøèå  ñâåðõïßòèëåòêè.  ‡äåñü  ïðîßâëßåòñß  íàøå
ñòðåìëåíèå ñêâîçü âñå ïðåïßòñòâèß äâèãàòüñß âïåðåä.  òî  òîò  "ïðàêòè÷åñêèé
èäåàëèçì", î âåëèêîì íàëè÷èè êîòîðîãî  ó  ìàòåðèàëèñòîâ  ãîâîðèë  íãåëüñ  â
îòâåò íà óïðåêè óçêèõ ìàòåðèàëèñòîâ â "óçîñòè è ÷ðåçìåðíîé òðåçâîñòè". ‚îò î
÷åì íàäî áûëî ñêàçàòü, - çàêîí÷èë ó÷åíûé Žñüêà.
     - Žñüêà, - ñêàçàë ß ñìèðåííî,  -  â  êíèãå  ìíîãî  îøèáîê.  Ÿ  ñàì  ýòî
÷óâñòâóþ, íî íå óìåþ åùå èñïðà-âèòü èõ. ˆ  íå  òîðîïè  ìåíß.  ‚ñå  ýòî  íàäî
ïåðåæå÷ü â ñåáå. Œíå óæå ñàìîìó ãîðüêî áûòü „æåêîì, ñïóòíèêîì êîììóíèñòîâ. Ÿ
íå õî÷ó áûòü ñïóòíèêîì, Žñüêà! Ÿ õî÷ó áûòü ìàòðîñîì  è  áóäó  èì,  äàþ  òåáå
ñëîâî êàê áðàòó, êàê êîììóíèñòó, êàê ñêàçàë áû ß ‘òåïêå €òëàíòèäå.
     Œû äîëãî ãîâîðèëè ïîòîì ñ Žñåé. „îì óëåãñß.
     € ìû ðàçãîâàðèâàëè  øåïîòîì,  îò  êîòîðîãî  ïåðøèëî  â  ãîðëå,  êàê  îò
âîñïîìèíàíèé. îñëåäíèì ïàðàäîì ïðîâåëè ìû ãåðîåâ ïîâåñòè. Œû  óñòðîèëè  êàê
áû ïåðåêëè÷êó íàøåãî êëàññà "€".
     - €ëèï÷åíêî ‚ß÷åñëàâ! - âûçûâàë ß.
     - “ìåð îò òèôà, - îòâå÷àë Žñß.
     - €ëåôåðåíêî ‘åðãåé? - ñïðàøèâàë ß.
     - ‘åêðåòàðü ïàðòîðãàíèçàöèè ïðèñòàíè, - îòçûâàëñß Žñß.
     - ƒàâðß ‘òåïàí, ïî ïðîçâèùó €òëàíòèäà!
     - “áèò íà “ðàëüñêîì ôðîíòå.
     - óäåíêî Šîíñòàíòèí, ïî ïðîçâèùó †óê!
     - €ññèñòåíò ïî êàôåäðå àíàëèòè÷åñêîé ìåõàíèêè.
     - ‹àáàíäà ‚ëàäèìèð!
     - ˆíæåíåð-êîðàáëåñòðîèòåëü.
     - Œàðòûíåíêî, ïî êëè÷êå èíäþã! - àñêóëà÷åí è ñîñëàí,
     - îâèê ˆâàí!
     - „èðåêòîð Œ’‘.
     - Œóðàøêèí Šóçüìà!
     - ‘òàðïîì ïàðîõîäà "ƒðîìîáîé".
     - îðòßíêî €ðêàäèé!
     - “÷åíûé-áîòàíèê.
     - ”åäîðîâ ƒðèãîðèé!
     - Šðàñíûé êîìàíäèð.
     - ˜àëôåðîâ èêîëàé.
     - îãèá íà õëåáîçàãîòîâêàõ.

     “òðîì îòåö ïîâåç ìåíß çà ãîðîä ïîõâàñòàòüñß íîâîé áîëüíèöåé. ƒîðîä  áûë
íåóçíàâàåì. à ìåñòå, ãäå çåìëß çàêðóãëßëàñü,  ïðîñòèðàëñß  ïðåêðàñíûé  àðê
êóëüòóðû è îòäûõà. óñòûðü, îñòàâøèéñß ïîñëå ðàçðóøåíèß øâàìáðàíñêîãî äâîðöà
“ãðß, çàñòðàèâàëñß äîìàìè Œßñîêîìáèíàòà.  ðîáåãàë  àâòîáóñ.  ’îðîïèëèñü  íà
ëåê-öèè  ñòóäåíòû  òðåõ  âóçîâ.  à  áûâøåé  ðåøêå  âûðîñëè  áîëüøèå  äîìà.
€ýðîïëàíû ðåßëè, ðîêîòàëè íàä ãîðîäîì, íî ß íå âèäåë çàäðàííûõ ê íåáó ãîëîâ.
‘òðîèëèñü íîâûé òåàòð, êëèíèêà, áèáë