, 1983 (, 1979 -- 1983)
"Im Werden Verlag". . . 2004
Origin: http://www.imwerden.de
-- ! -- . --
, ...
?
--
.
.
... .
... , , ,
. (
), .
! , ,
,
. . . .
.
, ,
, , ,
; ; "!",
.
. ,
, -- ?
.
. ?
, ? ,
, ,
( ), ...
? ?
, ?
? , :
-- !
!.. , ,
!
-- , -- , -- . ,
...
: , ? ? --
!.. , , , ,
. , .
, . , ,
.
, .
, , ,
. :
, . -- ,
. , , (
), . , ,
, ,
, . :
", ... , ..."
, .
.
. ,
, .
-- , , -- , --
.
-- , -- , -- ,
...
-- , -- , -- ,
!
-- , ? ?
... , ?
, . , , ,
. . .
, .
, .
, ,
. , , ,
, .
, ... , ...
, , , ,
, , ,
!.. , ,
, ... , .
, , ,
, , , , ,
, ... " , !.." ,
, ,
, , ,
!.. ߭ .
. . ,
...
!
, ,
... ? ?
. , !
, . ...
. . ,
. , , , ,
. ? , ,
, ...
, . ? ,
,
. ", , -- , --
, , , ,
?" -- " , , -- , --
. , , ". -- " ?" --
. ", , .
..." .
-- . ,
, , ... !
? ? ,
, , ?
!.. , , , , , ,
, , , ...
.
, ... , .
. .
, ,
, , ,
. , , ,
, .
, , .
, , ,
, .
, . .
!
,
: ? -- ,
, ,
,
,
? --
? ,
""
! -- ,
,
? , ,
, ,
, , , ,
... , .
.
. .
, , , : " ,
!" ,
, ? ,
?
,
. , , .
.
, .
.
.
. , , ,
. , ,
.
, , .
? , .
. , ,
. , , . ,
: , ,
. .
, . ,
, ,
. .
. .
, , ,
. ?
-- , , . ,
, ,
, , ,
-- . , ,
: -- , --
...
,
. ,
, , ,
, .
...
... , , .
", , -- , -- ,
?" -- " , , ...
, , ,
. ,
, , --
..." ,
. . "
, , -- , -- ,
?" -- " , ,
, -- , -- ,
, ,
". -- " ?" --
. " ,
", -- , . " ?!" --
, . " , ! -- . --
, !" -- ", , -- , --
?"
,
! . .
, , ,
: ?..
,
,
, .
.
. . , .
. . ,
. ,
, --
.
. .
, .
,
, , , ,
.
. .
. . " , , --
, -- , ,
. ..." -- " , --
, -- , , , !"
. , ... " ,
, -- , -- , ,
... ..." ,
-- . , ,
.
, ! , ,
, , ?
, ...
! ,
, .
,
, .
, , , , ,
, , .
. ,
, : , ,
, ( ...), ,
, ,
. " , --
, -- , ..."
, , , .
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
.
, , , .
, ,
. ,
, , .
, ,
! ,
. .
, ,
. , . ,
.
( ?). " , -- ,
-- ...
..." . , , ,
. , .
, , , ,
, , ?
, , , ,
, ...
! , , ,
? ,
, ,
, ;
. , -- ;
,
, , , . "! --
. -- !"
, , ,
. " ?" --
. " , -- , --
..."
, , ,
, .
, ,
, ,
; ,
,
. , ,
, , , ,
, . " --
, -- . --
?" -- " , ", -- .
,
, . " , ..."
, , .
,
,
, ,
,
, , ,
, ,
. , !
, ,
, ,
...
, ,
, .
,
.
"... .
. -- --
, .
,
, ..."
, .
, , , .
, ,
. ...
, ,
( ) . ,
, ,
, ,
,
.
, ,
...
, ,
?..
, ,
, . ,
, .
,
. ,
,
.
. ,
.
, , , ,
, ?
, ,
!
,
, ,
. ...
, -- ?.. -- .
,
,
?
, ,
, ,
,
...
,
... ... ?
,
. ,
. ,
, , ,
,
!.. .
, -- , ,
-- , . ,
, . , ,
, ,
, , .
?.. ,
. " , ?" --
. " , ..." -- ...
, ...
-- ? ,
, . , , , , ,
, ,
-- ,
, ,
. , , --
. , , ,
... , ,
.
,
, ,
, ,
.
, , ...
, --
, ,
! , ,
, ,
,
...
...
" , , -- , -- , ,
". -- " ,
, , -- , --
,
, , ,
. , , , ,
, .
,
. , .
. .
. , , ,
, ,
. (
.) , , ,
, ,
, , .
, ,
, , ,
, , , ,
, . " , --
, -- , ?"
, , , ...
, ... ...
... , . ",
, -- , -- , ..."
,
, ...
" ...". , , ,
! , , : ,
, , ,
, ... ! , ,
, !
. .
, , ,
, ... " ?" --
, ...
..."
, , , .
..., , , ...
,
, ,
.
1. ,
. ,
. ,
. , ,
, , .
, , ,
. , .
, .
, , . ,
, , ,
. , !..
2. (Waldhorn) -- ,
.
. , , ,
.
,
, , , .
,
, . ,
, ,
!
3. -- .
, , ,
:
"!", , , "!",
.
, ,
, , .
: , ,
, , -- , ,
. , ,
, ...
... .
, ... ... ,
, , ,
, , ?.. ,
, , ... , ,
!..
. .
: " ?" : " ". ,
. " ?" -- " ,
, -- , -- ". -- " -- , --
, , -- , -- ..." --
" , ", -- . ,
. : ", , ,
". : ", , , , !"
, , ,
. , -- .
. ?
4. .
.
, , ,
. , . .
, ,
,
, , ,
. , , , ,
,
... , ?..
5. .
, , , ,
, ,
, , , , ,
, , ,
... ,
, ,
, , , ,
, , ,
. , ,
.
, ,
. . , ,
. , , .
, , . ,
, , .
! -- , ,
.
6. .
, , ,
, , ! ,
, , . ,
-- .
, ,
,
-- , , --
,
, .
, ; ,
, , , ,
. ...
,
, , , ,
. , , ,
, . !
, , :
-- . --
, .
...
,
,
.
, ,
, . .
. -- . ,
. , ,
, . ,
, . . ,
, ... , ,
. ,
, !
, . , ,
. ,
. . ...
7. .
, .
,
. -- ,
. , .
,
, ߭
.
8. , ,
. , , .
, . .
. , ,
, . ,
: , ,
, -- ;
, ... ,
, ,
...
, , .
-- , , -- ,
, -- ... ,
, .
... !
-- , , -- ,
, --
. -- ...
-- ! --
. -- ,
... ?.. . ?
?.. , ,
... : , , ... ?! --
. -- , , ,
? ? . , ...
, , ,
, , , , , ...
? ? -- . --
, ,
,
...
-- , -- , --
?
-- , , , -- .
--
! ( , ,
.) , ,
, ,
! ! (
.) , , ,
?
. . .
,
, .
-- , , --
.
.
.
. ,
, , , ,
:
-- ? ?.. ,
, , ... ? ,
, ,
... ? ?
, ... ,
, , , ?..
, , ,
-- ... , , (
, , , ,
)...
, ,
...
( , .
, ,
, ,
. , --
.)
9. . . .
, , , ,
, , ,
, ,
, ,
. (chalumeau),
,
, .
, , ,
; , .
? , ,
, , .
... ,
, , ,
, ,
; ,
: ,
, , , ,
. , ,
, ; ,
, ,
;
;
, ,
; ,
... ,
, .
. , ,
-- .
, , :
-- . ...
.
. , .
. opus
. . ,
, , .
, . . .
, .
, .
. , , . ,
, , .
, ,
, .
. . ,
, --
, . , , , .
? , ,
... ? ,
, , ...
, !..
, ,
, ... ,
, ! , ,
, , ... .
. . ,
-- , , .
. , , ,
, , ,
. .
. , ... : , !
: . , , ;
... ! , !
, ,
, . ,
, ... , ,
, , ,
, , ,
... . .
. , , .
, ,
, , ,
... " ? -- , . --
?" ,
...
10. .
: --
. , .
...
", -- ,
, , -- "",
""?"
. " , , -- , --
, ". ,
. ", , --
, -- , ?"
: "! ! ,
. !.."
...
. ,
, .
.
,
, .
,
, ,
,
, ,
, . ,
, , ,
-- ,
. ,
, , ,
, .
,
. , ,
, ,
. ,
.
, ,
, , .
, , , ,
, ,
, , ,
, ... "
, -- , -- . -- : --
, . ,
..." .
" , , -- , --
".
, ,
.
, :
, ,
. , ,
, .
. ,
, , ,
.
,
,
. ,
, ,
, , , ,
, , ,
, , , ...
... ... ,
, -- , ...
.
, .
4 .
. , ,
, .
, ,
, .
.
, , ! , --
, -- --
...
...,
, ,
.
, -- , --
,
. , , :
,
, , -- ,
! , , ,
, ,
.
,
,
.
, ,
, ,
. , . ,
-- , ,
. , ,
. , ,
,
. . ,
, ,
... , ,
,
,
, . ,
, ,
.
, . . ,
,
. ,
, ! ,
! , .
,
.
, ,
, ,
.
, ,
Me.
P. S. , , ?
, ,
,
?
, . ,
, . . , ,
: , , ,
, , .
,
,
, , ,
, ,
. , : ,
, , . ,
,
, !
" , , , ,
... , , , , --
, , , ,
! ! ! ! !
!.."
, ,
, . ", ,
, ? .
, ..."
" , , -- , --
, ! , ,
,
... , ..."
" , -- . --
, . ?
, , !"
... . .
.
... , :
, , , , .
, ,
, , , , "!",
. , , ,
... ", , --
, -- , ,
, , , ,
, , , ?" --
"? -- . -- ,
?" -- ", , , --
. -- !" -- " , , ,
, -- , -- , ,
: ? ? ?.."
, ! , ? ", ,
!" -- " ?" -- . ",
, -- , . -- !"
-- ,
. -- , .
. ", , ...
? ?.." -- " , , --
, -- ,
". , , ,
.
... ,
. . ,
, , . , ,
, , , , ? "
, , -- , --
. , ?" -- ", --
, -- .
, ?"
, .
, , --
, , , .
, . " ,
? -- . -- , ?"
: " ,
..." , . . ,
,
... -- . --
, ; ...
, !..
" , -- , -- ,
".
,
, , ,
, .
1. ,
. . , , ,
! .
, .
. .
, , , --
, ,
, ...
... .
! , , ,
. ! , ,
, , , ;
-- !
, ,
. , , , , , ,
, , , ,
... ,
, : -- , --
; . ? ,
? , ,
, , .
.
, , ;
,
-- .
, ,
...
. .
, . .
.
,
, , , ,
. , ,
, , ,
.
. ,
, , , , .
, , ,
,
, ,
.
-- , -- , -- ?
-- , -- , -- . -- , ,
, ,
, ,
, .
-- ? -- .
-- , -- , --
, . ,
... . -- . -- , ,
, , ...
, ? ,
, .
-- , , -- , --
,
, ...
-- ? -- , . --
, , , ,
...
-- ! -- . -- ?!
, , !..
-- , ?
-- , -- . -- ?! ?..
-- ,
?
. .
, :
-- , --
.
-- ? -- . -- !
? ? ?
-- , , , --
, -- , , ...
. , .
! . ...
, . ,
. ,
, ?.. ? ! ,
--
, .
: , ,
?.. , , ,
, ,
.
... . "
, , -- , ,
. ..." .
, .
, ,
. . ,
? . , ,
?.. , ,
. , ...
, , , --
! ,
. ,
, , ,
.
" , -- , --
". -- ", , -- , --
, ". -- " , , ,
, ,
,
..." . , , .
, . , ,
, ... ,
, , , , ,
, ...
. .
. , ,
. ,
, ... : , ,
, ... ,
, ,
, : " , ,
?" , ,
, , , ...
. . . "
, -- . -- , ".
, : " ?" -- "
! ! -- . -- !" .
. . " ?" --
. . , ?
, , ?
? ! !
, , , , , , ,
? ... " , ! -- . --
, , ?"
, . , .
, ... ... "
, -- . . : --
, !" . , ,
, , ,
!.. , , ... ", --
, , -- ,
. , ?
-- . -- , . ..."
. ? ? ?
... . .
. ?
", . ". .
2. , , ,
, ,
,
. , ,
, ... .
-- . .
, ,
, , ,
, , , , --
, , ,
, ; , ,
, , , ,
, -- ,
, , , , ,
, ... ,
,
!.. , ? :
? ?
. --
. .
-- ...
, , , , ,
-- . , :
,
, , . ,
. , . , ,
?
3. ... . ,
,
. . .
, . , .
. , ?
, , ,
, : ,
, ,
... , , ,
, , ...
!..
-- .
, , , ,
,
, .
!..
, , .
.
,
, ,
. ,
, , ,
, , ,
: ", ".
,
, ,
, , , ...
. ,
. ! ,
, , ,
, ,
: " , ;
, , ,
, ! , , ,
..." , : "
?!" -- " ! -- . --
!.." .
, , ,
...
... . ,
, ,
, ,
,
, ,
, , ?
, ,
, ,
, -- , --
, !
, : " !
!.."
, , (
, ),
, . ,
... ?! ?! "..." .
, , ,
. , , ,
: , ,
, , ,
, -- , , .
-- , , -- , ,
.
, , , ,
. . ,
. , : ,
, , , . !
, ... , , , ,
!
-- , -- ,
, -- , , ,
?
. . . ,
:
-- , . ,
, . ,
, . , ,
, , ,
. , , ,
... ...
.
: , ,
, .
. --
, , ... : ,
, , , ,
.
-- , ,
? , .
!..
, , . ߭
, , ߭
... . , ,
, , , ,
, , .
-- , ? -- .
. -- , ,
. . -- ,
. , , :
, !
. .
. , , .
. --
. ,
...
, .
. . , ,
, , .
?
-- , , ? -- . --
?
-- , -- , -- ,
?
-- , -- , --
, , , , ,
, -- , --
, , , ... , ,
... ? , ?.. ,
! -- , .
-- , -- .
. .
. , .
! . --
. , .
, ,
,
, . .
,
, ,
. "...
,
..."
. .
-- , , -- , --
... ? ... ,
-- .
... , .
, .
. , ,
. " , -- , --
". , . ,
. , . , , , ,
, ... ?! ? ?.. .
, , ,
:
-- , , ? ?
-- , . , , .
?
-- , , -- , --
. .
-- , -- , -- , ! , ,
? ...
?
-- , .
!
-- , , , ! --
.
, .
, -- --
. , , ,
-- , ,
. ,
-- ?
, ,
. -- .
. .
, , ,
. ...
, .
, ,
. ,
, , ,
, , ,
:
-- ! ! ?
,
, , .
, .
.
-- ? -- , .
. , ,
.
,
, , ,
, , ...
-- , , -- . --
, !
, , :
-- , , . ...
. ,
, , .
,
, .
.
, . , , ,
,
.
, .
-- , -- , , , --
? -- , ,
, .
-- , -- . -- , ?
-- , -- . -- ,
, ?
:
-- , , , , ,
...
, , , , , .
, ! .
-- , , , , -- . --
, ?
?
-- ? -- . -- ,
. -- . -- ,
, ,
... --
,
, ,
. -- , , .
, , , .
.
... , ,
, . .
: -- ...
. , .
. .
-- , -- , -- , .
. -- ,
,
, : " , ,
, , ... , ...
,
, , ..."
, , , ,
, ,
. -- , -- , -- , .
-- , -- . --
, -- , --
. ,
; , , ,
, , , ,
, . . -- , ,
?
, ,
,
, , . -- , ,
, -- , --
. , . --
. , . --
, : ,
, , ...
, ...
-- , -- , ,
-- , ...
-- !
-- , -- , , --
, . ?
. . ,
.
. , . . .
. -- :
, .
, . .
; .
, ,
, . --
. , ,
. , ,
, , ,
, ,
, , ,
. . ,
.
, .
, , ,
, , ,
, , , , ,
, ... ,
. . ,
. : " ,
..." , ,
. , .
-- , -- , .
, .
, ...
" ..."
... , ,
, , ,
, , ,
, !.. ... --
, -- . , ,
, ,
...
, ,
,
, , , ...
. , .
. , , , ,
, ,
... , , .
. . .
-- ! -- , ,
. -- ?! -- , ,
, . .
-- , , -- , , --
? Elle se trouve l o elle trouve bon d' tre. ,
? Vraiment?.. -- . -- , ,
, , et qui sait, peut- tre est- elle partie
Saint-Petersbourg?1
-- To ? -- , .
-- , -- . -- , , vous marier
avec elle2 ?..
-- ߭, ? , -- ...
..., . ...
... :
. , ?
, ,
; , ; ,
... .
, : ,
. , , !
!
: , , ߭
? ,
!
-- , -- , -- , --
. ,
. . . .
, , ,
, , , . , .
-- ? ?
-- , . --
. -- , , .
. ! -- , ,
, . ,
, . --
, ... , ! ,
, ,
!
-- , -- (
), -- ,
.
, ... ( .
.) , ...
-- , -- , -- -- ,
. -- . -- ...
, , , ,
. --
: -- ?.. ?
-- , ! -- . -- ... ?
.
, , ,
.
, , ,
: " , ,
. ...
. , . --
. , , ; --
. , ;
, . , , ..."
, . , . ,
߭ .
?
-- , , -- . --
. ?..
-- , -- , -- .
? ? , , ,
. -- .
. -- , , -- , -- -- .
-- , -- , -- ...
-- , -- , --
. .
.
-- ? -- .
-- , , -- , -- ...
. , ,
. " ? --
. -- ?" -- " ,
, ..." --
. " , , -- , --
. . ,
". : " ! ,
! , ,
, , ', , !..
, , , , , ,
, !.." -- "... -- ,
. -- , !.. , , ...
?! ..." -- ", --
, --
". . " , --
. -- . ?!"
-- ", , -- , -- ,
". -- " , -- , --
, ... ,
!" -- " , ", -- .
, ...
", -- , -- !
. , ,
, , , ...
. , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , , .
, , , ,
, ".
? ?
.
... ! ,
, . , ,
!.. . ,
. ,
. , ... ,
, . , , ,
, , , ,
, ! , ,
, , , ,
, ... , !..
, , ,
, ... !..
.
.
-- , -- , -- . ...
, , . .
, , , .
-- , -- , --
. .
. ,
, , :
, . .
, , , ,
. , ,
. , ,
, .
-- , -- , -- .
, ( ).
, . (
) . --
: -- .
,
, ,
.
. , , , , ,
,
. , ,
, , .
-- , -- , : "
, , ? , ,
, , , ..."
-- , -- , -- ?
. . .
-- , -- , -- .
-- , -- , -- .
, , , -- .
, !
. , ,
, ,
, ... ,
"". : ",
, !" .
, ,
... ?.. , ,
. ,
: ", ,
, ..."
, , ,
. , .
... , --
, -- , ,
, .
, ...
, . --
, . : --
...
: , ,
, , ,
,
, , ,
,
... . .
,
, ,
... ,
. ,
. ! :
,
... ! !
!..
. . . .
. .
-- ! -- .
-- , , -- , -- ,
. -- : --
?
-- , -- . -- , .
, .
-- , -- ... .
-- , -- . -- ,
,
, ...
-- ?! -- , . --
?!
-- , , -- , -- ,
...
, ,
, ,
, ,
, , ,
...
-- , -- , --
, , ,
. , .
, ,
, ...
...
-- , -- , --
, ?.. -- .
-- , --
, -- ,
, . , , .
-- ! ...
, , .
, ,
, , .
-- ? -- . -- ? ?
-- , -- , --
, ...
-- ? -- . -- !
-- , -- , -- , ?.. ,
, .
. . .
, ,
. . ,
. , ,
!.. ,
, -- ,
?
? , , ,
, , ,
... ?! , ,
...
, , , . ,
, , ,
! , . . " ", --
. , ? ?..
, ... , ,
, !..
...1. .
(, ...).
2.
, . ,
.
3. ,
...
, , 19
, , 8
.
.
. , , ,
. , 6
. , , :
,
,
.
, .
, , ,
.
.
, , ,
,
. , ,
. ,
.
,
.
, , . ,
, , .
, ? , ,
, . ,
, ,
. -- , , ,
... , ,
,
.
,
? ,
.
..., ! , .
,
, ...
, -- ,
!
4. . . , , !
, , ,
, . , , , ,
, ,
...
. !.. , .
,
...
... , .
, : " ?
". , , , , ,
, , , , , ...
. , ,
, ? ,
, ! , ,
, . , , ,
. , , ,
, , ;
, ,
. ", , ?!" --
" , , , ..." -- " ?..
? , ?" -- " , , ..."
-- " ?" -- " ,
..."
. , ,
, , . , ,
, , ,
, , , ...
. , . ,
. ? .
. : " , ,
?" -- "", -- . " ,
, ?" -- " , ". ,
. ", , , ?" --
", ", -- , .
"?" -- , . ", -- , --
, ". ,
... " , ?" -- " , --
, -- , ,
: , ?
... : , , ,
..." -- ", , -- , -- , .
: , , ?" -- " , --
, -- ". -- " , , ?" -- "
?" -- ...
, . .
,
. ,
, , , ,
, , , ,
.
", -- , -- , .
, , , ,
, ?.." -- " ", --
... ,
, ,
, ...
... ,
. , ! " , -- , --
". ,
. " , -- , -- .
!"
. , ,
, ,
, , , ... "
, -- , , --
. , ". -- " ", -- ,
. " , . ,
, , ,
... , , ... ,
?" , , ,
.
! ,
.
,
. , ,
, , ,
, , ,
, .
" , ". -- , ...
", , , ..." ,
, ... "
, , -- , -- , , ? ,
. . ".
. , ?! ?..
,
, , , ,
... " ,
?" -- " , --
, -- , ". .
, ,
, , ,
, , ...
", , , ". .
, , ,
, ,
, . " , .
, . . .
, ". , ,
... , . .
. .
. . . "
?" -- . " , ".
-- " ?" . " , ,
", -- . " ?" " ,
, -- ..." ,
, , :
", ", -- , , ,
! " , , ? -- . --
, , ?.." ,
, , , ,
. ,
, , ... "
, , -- , -- ". ,
. " , -- , ?" -- ",
-- , -- , ,
, , ..." , , ,
. , , ,
. " ?" -- " ", -- .
. . " ? ,
?" -- " , , -- , ,
, , ". . ",
, ", -- .
. ", , -- , -- ".
. !
,
, -- ,
.
,
,
, , , , ,
... , ,
,
( )
. , ,
... .
. , ! ,
, : , ,
, .
", , -- , -- ?"
, .
, , , .
. ,
. .
, ,
, ; ,
, .
. ... .
-- . --
, .
, ,
.
.
, , , ,
, . , ,
,
, , , ,
... . .
.
, ,
... " ", -- .
. . .
-- . ,
. ,
!
, ""
. . ,
, , . , ,
, .
, ... .
-- !
. , , .
, , ,
, !
,
, ,
, ,
, , ,
,
, : , , ,
,
, .
, , , , ,
,
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
, ,
! , , ,
, ,
, , ,
!.. ,
,
... , , , , ...
, ! ,
, , . , ,
. , ,
. , , ,
? ...
, , , ,
,
, , ,
. ,
, ,
!..
. , ,
. . ,
. , ,
... ,
,
,
. ,
! !
-- , , .
, , ! ,
, ,
. . .
-- , , .
...
-- , -- . -- , .
, .
, ,
, . ,
... , ,
: ,
! , , .
!..
-- , , -- , --
. -- . -- .
. . ,
.
.
. ,
.
-- , , , .
-- , -- , -- .
-- ! --
.
-- ... -- .
, , --
, , ! -- .
,
, , .
, , ,
, . ,
. , ,
. , ,
. , ?
, , ?
, , -- , -- ... ?..
. . ,
, .
... !
-- , , -- , -- ?
...
. .
.
-- !.. -- .
, ,
,
, ,
...
, . .
.
-- , !
, ,
,
, ,
. . , .
!
-- , ... --
.
,
,
.
-- , , ,
.
, , ,
... ? ? ,
, . ,
.
,
. .
-- , . , , !
, ... .
.
-- ? -- .
-- , -- .
, , , , , ,
, , .
, , , ...
-- . , ...
, , ,
? ? ,
, ...
... .
-- Et que vous marier avec elle?1 --
.
-- ߭, ? , -- .
.
, , ,
, , , ? " , --
, , .
, ! , ,
, , .
, . ,
". .
. .
.
-- ? -- . ? ,
, .
-- ? -- .
: , ...
. , ...
-- , , ?
-- . -- ,
. , ,
. , , ,
, , , , , -- , --
, , ... .
: ?
-- ? -- .
, ,
. , ,
, , .
-- , -- , ,
, , ,
. , , ,
, , ?
, , -- , ?
, ? , ,
, , ,
, ? , , , ,
, , . --
. --
, ? ,
. , , , !..
-- , , , -- ...
-- , -- , -- ,
. ,
, , , ,
, ... ,
: , , ... ,
... , , ,
, ... ,
, . , , ,
, ,
? , ,
, -- , , ... ,
, , ,
... , :
...
-- , -- .
-- ... , , , ?
, , ? ,
, , , ?..
, ,
, , , , ,
, , ,
߭... : --
.
-- ? , . ,
, . , ,
: , ,
, . , ,
.
, ;
-- ; , , ,
, , . ,
, .
, , , !
, ,
, ...
,
, ,
. ...
? ?
-- ? . -- ,
... ? !
-- Oui, oui, tout de suite, , .
Notre g neral est si beau! , ... ,
, ... , , ,
... , . Que vous
tes gentils voir1: ...
-- , -- , --
.
, , :
-- , , aller la guerre2 ?
. .
, . . .
, , , , ...
, , ,
...
-- ,
, , ...
... ... , : " ?
?.."
-- , -- , -- . ... --
: -- , ...
-- , ! -- . -- ,
. ...
, , .
? ... , ,
. -- .
,
, , ,
, , ,
, .
.
, , ,
.
-- ?.. . -- , ,
. -- ,
. -- :
, , , , ,
, -- , --
... , , ,
, ,
, , , , ,
, , ... --
, .
, , ,
, , , , ,
, , ,
,
: , , ...
-- , -- , -- .
, . , ,
, . .
. , ,
, , ,
. ...
, ,
... , , ,
, , : , ...
-- , -- ,
-- . ( ) -- .
, .
. -- --
, ,
... -- ,
, , ,
. ? -- . --
, ... , ...
-- ? -- . --
, .
. , ...
-- , -- .
-- , , ...
-- , -- , -- .
...
, , ,
,
. .
... ( )!
-- ! -- , . -- ...
-- , , -- .
-- ! . --
. ! ... --
...
, , ,
, , :
-- , ...
, ,
, , ,
, , ... .
,
, :
-- ?
-- , , -- ,
, , !.. , ,
... ?..
... ,
... -- ,
.
, ,
, ...
!
!
, ,
. ,
.
,
. ,
. 37 , .
.
. , ,
. :
, ,
.
Bause .
, ,
,
. ,
, , .
.
, .
,
, , ,
?
.
... .
. , , ...
. . ,
. ,
!.. .
, ... !
-- ...
. ,
. " , , ? --
. -- ?" " , ,
..." ...
, . .
, , ,
, , . ,
: ", , ..."
: ", , , ,
", ", , , . ,
?", ", , ! ,
..." , , -- ,
...
. . ,
!..
, , ,
, ,
, ; , ,
... , !..
: " !" , ,
: " !.." ,
,
...
...
. .
. ",
?" -- " , ". . ,
, ,
, , , ,
?
, ! . ,
. ,
, , !
, !
, , ,
, , , , ,
...
, , ,
, , , ,
, , !
, , !..
... !.. , , ,
, , ,
, !.. " , ?" " ,
, !" -- "? -- . --
?" -- " ", -- . ! " ,
, , ?" -- "
? ..." -- " ,
..." " , , ..." "
, ?" -- " ..." "
, !" -- " , , --
..."
! . ,
, , , ,
, ...
. : -- ,
. .
,
. . ,
. , .
. , :
-- .
. . .
. . .
-- , ,
, ,
, ... ,
, ...
-- , -- , -- , .
, . .
-- , -- , ?
! -- .
: , .
. " , -- ,
, ..."
-- , ,
, -- , -- .
, , . . --
. , ...
-- ? -- .
-- , , -- .
, .
-- , -- ,
,
, ... ... ,
. , ,
, , ; , ,
, , ...
? , , .
... ,
, , , , .
, , ,
, , . , ?
, ,
. .
. , . , .
: , ...
-- , ? -- , , ,
, : , ,
, .
-- , , -- , --
! ( ?) , ,
? ? ... ... , ,
. , , :
, , , , ,
,
; , , ,
-- ? ?
, , , ,
, ,
, , -- , --
, ?
. ,
, ...
, , ,
. ,
...
-- , -- , ,
, -- ,
, . ,
: , , ,
, ... , ,
, -- , -- ! , ,
, , , ,
, ! ,
, ,
, , , ,
, :
, ,
. "". . ",
, ". . ...
, , ! !
... : ", .
, . ..."
... ... , ,
. , , , ,
, , ...
:
, , , .
! -- : , ,
-- ? . --
? , , .
, , ,
, , ... , !
! , , ... -- , ,
, , .
: " ". : "
, , ".
: ", , ..." : ,
, ... , ...
!
! , , . , .
, ? , ,
, , !..
-- , -- , -- .
-- , -- , -- ,
, , , , .
,
, . , ,
, , ,
. , ,
, : ,
, , ,
, , ,
, , , ,
, , . :
, , ,
, , . ,
!.. , ? ,
? ,
. -- , , ,
. , .
-- , -- , -- ?
-- ? .
-- ? -- . ?
.
-- , , -- .
.
-- , , -- ,
, , ... . ,
, , , ,
.
. , ,
, , ,
, , ,
-- ,
, , , , ,
, , ...
. .
.
-- , -- , --
.
-- , , , .
: ...
. .
... .
,
. , ?
, ,
. ,
, ?
,
.
, ,
, .
, : " ?!" -- ,
, , ,
... , .
, ,
, , ,
, . , , .
, , ,
, ,
, , , ,
. .
. . ,
, ,
, , .
. . ,
,
,
. ,
, ; ,
, , , ,
, , , .
, , .
, , , ,
.
, ,
! , , ,
. , ,
, , .
, . ,
? , ,
, ? , ,
, ? ,
. , ,
, ,
.
" ", --
, , .
, , ,
, , .
, ,
, ,
. ,
, , , ,
,
, , ,
, . ...
.
!
, ,
. ,
, ,
: " !"
? ,
, . ,
, : ,
? , .
, ,
. ,
, ,
,
.
, , ,
!
.
, ,
. ,
, , ,
, , , ,
, ,
, , ...
, , .
!
, , ,
. . ,
, , ,
, . ,
, , , , ,
, , --
, !
... , , ,
. , ,
, ,
"" . ,
, , . ,
, ,
. , ,
, , . .
, () ,
, , . , ,
. -- , ...
.
P. S. ,
.
... ! --
. , ,
. , ,
,
,
, , , , ,
,
. , , ,
,
, ?..
,
!
?.. , , ,
...
-- .
, , ߭
... ?
,
, ?..
.
-- .
. , , ,
, ;
, .
, ,
, , ,
,
, ,
, , , , , ,
! , ,
,
. ! , , ,
, : , ,
,
? , ,
?.. , .
, ? ?.. ,
, ,
. ,
, , . , ,
, , . , ,
, , . .
, , , ,
, .
.
,
.
. , , ,
; , ,
, "
, , ,
, , , ,
, ..." ,
, , ,
,
. ,
, .
, ? , , !
, ,
. .
!
, .
. ,
, , , ,
. ,
, ,
, , , :
" !"
, .
..
, ,
.
!
, ?
, , .
, . --
, , ,
. . , .
, .
. .
, .
. . ,
,
.
..., , . ,
. ,
, ... , , ,
, , !.. ,
, , ,
, , ,
, ! , ,
-- , , ...
", ?" . ",
, . , ".
. ", , ?"
. " , -- , -- ?" "", --
. " : ?" . "
!" -- .
!
( --
!), !
,
, ,
, . " ?"
. " ? -- . -- ,
. ,
".
" , ,
. ". -- " , --
: -- ?" -- " ,
. : , , ,
". -- ", -- , -- , ,
..." . " ?
߭..."
. , ,
. , ,
...
, , , !
.
: , , ! ,
, , ,
; , ,
, ,
: , ,
, , ... , ,
, !.. .
... .
,
, , ,
. , .
, ,
, ,
.
. , !
, , , ...
, , ,
, ,
. , ,
! , , , ,
.
,
. , ,
, .
, , , , ,
. . ,
, (, ),
, ,
, , .
, , ,
. , ,
, : " !",
, .
...
,
. , ,
: "! !"
, -- . ,
... ...
: !..
" -- , -- , ?
, , , , ?
? ?.." -- " , --
, -- ,
... , , ..."
, ,
, ,
, ...
. ,
, , ,
, , , ,
...
-- .
, , ,
, , , . ,
, .
.
,
? ,
--
.
, , ,
, , ... ?
? , ,
, ,
, , ,
, ,
, ?.. ,
! : ,
!..
, ?
, , ,
-- , , , , ,
-- , !
, ,
... ,
, ,
? , ...
! ,
, . ,
, . , .
!
! ,
. , .
, -- . , ,
, ; ,
, ...
, ...
,
. , ,
, . .
, ... ?! ?!
"". . ", ! ". "
". ,
.
. , .
, ,
, , ,
: , , ,
, , ,
... , ,
, , ,
, ,
, , ,
... ,
, . ?
,
, ,
.
, ( !).
-- , .
,
.
-- ? -- ,
, .
-- , , --
?
-- , , -- . -- , ,
. -- .
. .
-- , , -- ,
, , !
, .
.
-- , ,
, -- , , ,
( , , ,
, ...), . .
.
-- , , -- , .
-- , , , , , ,
?
, ,
, , , , ,
...
-- , --
, ,
. ? ? ?
-- ?! ,
, . , ,
,
, !
-- ? -- .
-- , , -- , -- .
, .
-- , ?
-- , , --
. -- .
߭
, , , ,
, ,
, -- ;
, , ;
, , ,
...
-- , -- , --
,
?
,
. ,
, ? ,
, , ,
, , ,
, ? , ,
?
, , ?
-- , -- , -- ,
, .
...
-- , , , --
, , --
. , ...
-- ! -- .
, , ,
,
, , ,
...
-- , , , ,
...
. .
, , ,
, , .
... ,
-- , .
, ,
?
. , ,
. , ,
, , ,
, , !
-- , , --
, -- , , ? ?
, , ,
, ,
, , , ,
, ,
, ... ? (
, , , , ,
.)
:
-- . , , .
, , .
-- , , -- , --
! . ,
, -- ,
.
.
, .
, ,
,
, , , ,
: ,
, ...
, , ,
. ", , ,
, ... ..."
, , , , ...
, --
, , . ,
,
, . ,
, ,
. ?.. ?.. "? --
. -- ..." .
, , .
. , . ,
, .
, ,
, , ,
, ,
...
,
, , ... , ,
, , .
, ! . "
, ? ,
. -- , ! (
, .
, , .) ,
, ?
, ..."
,
.
, , , ,
, ,
, .
, ,
. , ,
, , , ?!
, , , ,
, . .
,
, ,
, , , , , ,
, . ,
:
, . ,
, , ,
, , ,
, :
, , ... ...
, , ,
( !),
...
, , ,
, ,
... , : "
..." -- ...
...
.
!
,
...
...
, . ,
, ,
, .
, ,
. , , , .
? , ,
, , ,
, ,
Opera Comique. ,
, .
, . ,
,
, , ,
.
. , , ,
,
. ,
, .
( ),
, . , ,
, , .
, ,
, , . , ,
, ,
, , ,
.
,
. , ,
: , , ,
.
, , , , ,
, :
, , !
:
, , ,
...
. , ,
: " . , .
!.."
, .
,
. ,
. ,
, , , " ". , ,
, , .
.
, ,
. ,
: , , , .
, , ,
.
, . ,
, ,
, ",
" , ,
, ,
. ,
, ,
, . ,
, , ,
, ,
, ... ,
,
, ...
, : ", ,
. -- ".
, ,
. , ,
, -- ,
.
,
, ,
, :
, , , ,
,
. ,
,
.
, ,
, ,
, , ,
, . ,
, .
.
, , ,
, , ,
, , ,
!
--
, ,
. ,
. , , .
.
, . ,
.
, ,
. ,
.
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
...
,
. --, .
,
.
-- , ,
.
,
.
. .
-- , . , ,
, , , ,
, ...
. , , .
.
.
, . .
, ! ,
? ,
, ,
. , .
, ,
, , , ,
.
, . ,
, .
,
,
, , , .
, , ,
. , ,
, ,
,
. ,
, ,
.
,
. .
, .
. :
,
. ,
. , ,
. , .
, ,
, , . !
, ,
. , ,
, .
.
,
. ,
. , .
, , ,
. ,
. --
!
:
. , ,
, ,
.
., , ,
,
, .
. , ,
, , ,
. . ,
: " ,
,
". .
,
, , .
, , ,
, .
... " , --
, -- ,
: , ". -- "
, , ", -- .
" , -- , -- ,
,
". . . ,
, ,
. ,
, ,
. : "
,
". -- " , , -- , --
, ,
".
, ,
, ,
.
. ,
. ,
,
. , .
, , ,
II, ,
, . ,
,
,
: " , , ,
, . , ,
?" -- "
", -- , .
, ,
. , . ,
.
.
.
, ,
. .
. , .
, , ,
, , .
, . ,
. ,
, .
. , ,
.
,
, . .
. .
, . .
. ,
,
. , ,
. : "
..." : " , !
". -- ", -- , --
, ... -- : --
, ..." . "
, ?" -- "
, ?" -- , .
. ,
, ,
, , . " , ,
-- . -- ,
". , ,
, .
, : ",
..." ,
, , ,
.
,
, , , , ,
, ,
, .
. : " ,
? , !"
, .
. .
, ... "
", -- . , ,
.
, -- , , ,
, , .
, ,
. , ,
, .
,
, , ,
, .
,
, ,
, ; , ,
, ,
. ,
.
. ,
,
,
, .
, ? ,
, , , ,
? , ,
, ,
? ,
. ,
, ,
. "
, , -- , --
". -- ", --
, -- , ".
. " !" ,
, , ...
,
?..
, ,
, : " 1812
?
. ".
, . ,
.
, ,
,
! ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
. ?
? , , ,
,
. .
.
,
. , ...
, .
,
, . . ,
,
, ߭ ,
. ...
. .
.
, ,
. ,
.
...
. , ,
. ,
,
. , ,
. , ,
. .
, , , .
,
, ,
, , , ,
. , ,
, , ,
, ,
, .
. , ,
, , , ,
. ,
. ,
. .
, . .
.
, .
-- , -- , -- ,
,
, ...
-- , -- , -- .
?
, , .
-- , -- , -- ...
?
. .
-- , , -- , --
, ,
. , , .
-- ? -- .
.
. . .
. .
.
-- , , -- , --
!
. ,
.
. , .
-- ? -- . -- ?
-- , , -- . -- .
-- , -- , -- ,
. -- , , .
.
" , -- , -- ,
!"
-- , -- , -- ?
-- , , -- , , , --
.
.
-- , -- , --
. . -- :
-- , , ...
, . .
,
, . ,
, .
, , , ,
. ,
,
! .
, , . .
-- , -- , -- ,
.
. .
-- , -- , -- , ,
, , ...
-- , , -- , --
. , , , ,
.
. , .
! , , --
,
, , , ,
. , , ?
? , . ?
,
, .
,
, , ,
, ,
, .
, , . ,
, ,
. , , ,
, .
, ,
. ,
, ,
. . ,
, ,
. , .
, , ,
, , ...
, :
-- , , ?
. . -- .
. ,
,
. ,
,
, , , ,
, .
,
,
,
,
.
. .
, , ,
, .
, ,
. ,
. .
.
. ,
, , ,
, , , .
, . ,
. .
, , ...
, , ,
, , ,
, ...
, ,
, , ,
, , .
, ,
. ,
, ,
,
. ,
, , ,
, .
, ,
,
, ! ", -- , --
, .
..." -- " ?" -- . " ", --
.
.
, , ,
, .
, ,
,
, . ,
. , ,
,
!
, ,
, ,
.
, . ,
, ; ...
.
,
, . ,
, ,
, ,
. . ,
.
-- , -- , -- ?
--
.
-- , ?
-- , ...
-- , ?!
-- ...
-- ?!
-- , , -- .
. , ,
. .
, , , .
(, !), .
: ,
, !
,
. , , , , ,
!
-- , -- .
-- , , -- , --
? , ...
. , ,
! ,
. ", ! --
, . -- ,
?"
-- ? -- .
-- , -- , -- . . -- .
.
-- , -- , -- . -- , ,
. , .
.
, , ,
,
.
-- , , ?
-- .
,
, .
. , . .
. .
,
. , , ,
.
-- , -- , -- .
, ,
.
,
, , ,
,
. . ,
, , ,
.
?
,
. , , ,
, , . ,
. ,
, .
, ,
, ,
, , ,
, ! ...
.
-- ? -- , .
-- , -- , -- ,
, ?.. , ,
!..
.
-- , , -- , -- .
-- ... , ? --
. -- --
,
. -- , -- ,
,
, ,
, .
, ;
-- !
, , , ,
, , . ?
, .
, ,
, .
.
: "
?" . , ,
, .
,
, , ,
.
...
-- , -- .
-- , -- , -- ,
, . , ,
: , ,
. ,
. ,
, . ,
, ,
, ...
! , !
, . ,
. !
, ,
. . .
, , , !
" , ?" -- ,
.
. , , : "
-- :
.
".
.
, ,
, . "
, -- , --
, , , ,
". , ,
, ,
.
. ( ,
.) : " ?" -- " !" --
. " , ,
,
".
, ,
, , ,
. ,
, : " ?
?" , , ,
. , ,
, , , . : "
, ,
,
. ?" -- " , ,
, ?" -- " ", --
. : "
". : "
?" -- (
)... , ... ,
. : " ".
, , ,
.
-- , ! -- . -- ...
-- , , -- . --
, ... .
. ", -- , -- ,
, , ..."
, .
. ,
,
. : , ,
, , !
.
, : "
?!"
,
, ,
. " ? --
. -- !"
. , , , .
: " ,
. ,
..."
.
, .
, .
. , , ,
, ! ...
.
, ,
? , , ,
? , ,
. .
. , ,
. : " ,
, ?"
, , ,
. " ?" -- . " ,
, ", -- .
, .
, , , ,
.
. , ,
, ,
,
. . :
" ?"
-- , -- ,
.
-- , -- , --
. ?
-- , , -- , -- , .
-- ? -- .
-- . .
. , ,
. .
-- , , ,
. ,
. ,
, . --
.
. ,
, ,
, ,
, , , -- , --
,
... ( ,
.)
, . ,
. , .
, . ,
, , , ,
, , , ,
, . ,
, , ,
.
, ,
. , .
, ,
. .
, , ,
: ,
, , ,
! ,
, , , .
. . ,
. ,
, . ... ,
, , , ,
,
, , ,
, .
. , . ,
,
, .
-- .
. , , ,
, , , .
? , ,
! ,
, . ,
, ...
:
, ; ; .
, ,
, . ? .
? , ,
, ...
. ,
.
, , ,
. , ,
, ,
,
. ,
; , ,
, : " ,
..." , ! ?
, !
. .
,
. , ,
, ,
, , ,
, .
, ,
.
-- , , , , --
, -- ,
...
, , .
-- , ! -- . --
. , !
, , ,
.
.
-- , -- , -- ,
...
. , ...
,
. , ,
. . ,
. ,
,
, ,
.
, , . ,
. ,
!
-- ! -- . -- !
,
...
:
,
, ,
...
-- ? -- .
-- , -- , --
, , , ,
. . ,
!
, ,
. , ,
.
,
.
-- , -- , -- . ,
. , , ,
, .
-- , --
.
-- , -- , --
.
? ,
, , ,
, .
,
. ,
. ,
, . ,
.
. " , -- , --
, ..." , :
, .
, ,
. , . ,
.
, .
,
. . .
,
, .
, , .
,
. ,
. ,
, . , ,
, ,
. .
-- , , -- ,
. : , .
, .
,
,
, ,
, , ,
. ,
, .
. ,
.
-- , -- , --
.
-- ? -- .
-- , -- . --
, , ,
, ... . -- . --
, , ...
-- , --
, -- .
-- , -- , -- ... ?
, . ,
.
, ,
. , ,
, .
. ,
, ,
. ,
.
, ,
, ,
, , ,
, . , ,
,
. . ,
. ,
,
... , ,
. , , ,
, ,
, .
, , , , ,
, , ,
.
-- , , --
, -- . -- .
-- , -- , --
, ?.. , , , !..
... -- . --
, -- , ,
.
, .
. , ,
, , , ,
.
. ,
, , .
.
-- , -- , --
. ?
-- , , -- , -- ,
! , ,
, .
? , ?.. ,
, . ,
. , ,
,
!..
. .
, ,
. , ,
. , ,
... ,
, ,
... ?
. ,
, .
. , .
.
.
-- , , , -- , -- ,
... ... --
. -- , -- ,
, -- ...
-- ? -- , .
-- ... !..
. , , ,
, , ,
.
-- , -- , --
. --
.
, .
-- , -- , --
.
...
, ,
, . , .
:
-- ?
-- , -- , -- , .
-- , , -- , --
?
, ,
, ,
.
-- ? -- .
, :
-- . . ?
.
-- ! -- . --
. , ,
.
-- , -- .
-- ? -- .
-- , -- .
-- , -- , -- , .
?
-- ! -- , . --
! !..
, , ,
:
-- , . ? ,
, ! ,
, ?
-- ! -- .
-- , ! -- . -- , ,
, ... , --
, -- ,
...
. , .
-- , -- . -- .
. ,
:
-- , ? .
, , ... -- .
.
.
-- , -- , --
.
-- , , -- , --
, .
-- , -- , --
, .
, , .
, ?
. ,
, ,
,
. , ,
. . ,
, .
, :
. ,
, , , .
, , ,
, .
,
. , .
. .
,
. ,
,
. ,
!
, , .
, , ,
, , ,
. , , , ,
. . ,
, , --
, . ,
,
. , ,
, , .
, ,
, ,
. .
,
,
. , ,
.
, .
-- , -- , --
!
-- ? -- .
-- , , -- , --
. ...
, .
, , ,
, .
, .
, ,
,
. ? .
, ,
.
, ,
.
, , ( ),
.
,
.
, , ,
, ,
, , , ,
, , ,
, .
. , .
,
. ,
. ,
. ,
,
. ,
.
.
, ,
. ,
. ,
, , ,
, .
, , , ,
, , .
, .
, ,
, , .
, , ,
, ,
, .
, ,
, ,
, .
, ,
, , , .
, .
, ,
.
-- ? -- . --
.
-- , , -- , --
, , --
.
-- , , -- , -- .
,
.
-- , , -- , --
...
-- ?! -- , .
, .
, , ,
. : ", , ,
, , , --
, , ".
. ,
, .
, , ,
, , ,
. ,
, , ,
, .
,
,
... ,
! , . --
.
,
!
-- ? -- ,
.
-- , -- , -- ,
!
-- , -- ,
-- . , ,
.
, , ,
,
.
, , ,
, . .
. , ,
,
.
.
, mo ,
.
,
. -- .
. . , ,
-- . , , ?
, , , ,
, ? ,
, , , , ,
, , , , .
, .
, , ,
, -- .
, , , .
: , , ! ,
, .
߭ . ,
, .
, , , , ? !
. , .
, , , , , ,
. ? , ,
, , , ,
? ,
, ,
,
, , , , , , ,
, . , ,
, . ,
, ,
, .
.
, , , ,
, .
,
. ,
, , , ,
, , :
.
-- , -- , -- !
-- ! ... ...
... ...
, -- , , -- ,
, -- , , --
, , -- ! --
, ,
, ,
. -- , -- , , --
, , , -- , --
... ,
... ... ,
!.. -- , .
-- , , -- , --
, , !
, ,
, .
.
,
. ,
, ,
. ,
. , ,
, .
, , .
,
, , , , , ,
:
,
, , ,
... , ,
, .
-- ! -- , . -- .
...
-- ,
, , ,
...
-- , , -- , -- .
, . , . ,
? , ,
, ... -- , --
...
-- ?! -- .
-- , ? --
. -- , , ,
... , ,
... -- .
-- , -- , -- ?
...
-- , -- , --
, .
,
.
, , ,
, . ,
, ,
, .
, ! , .
, ,
. , , , ?
, , ,
, -- , ,
, ?
, ? . , ,
? ?
...
?
,
?..
.
, .
-- , , , -- , , --
?
?..
-- , ! --
. -- , , ,
, .
-- ? -- .
-- , -- , --
, ?
-- , , -- . --
, , !
.
. , ,
.
-- , -- , --
-- .
-- ?! -- .
-- , , -- , --
: , , ,
... -- . --
,
, . ,
... , , ...
... ,
...
, ,
, -- ,
, :
-- , , .
. -- ,
, ߭ , , ,
.
, -- ,
, .
, ,
, ? .
,
, ,
. ,
, .
,
. , .
, ,
. , .
.
( )
, . .
, .
, ,
,
. .
,
. . ,
.
-- , , , -- , , --
, ... -- . --
, . , .
, ?
-- , -- . --
. ,
.
-- , -- , -- ,
!.. ?.. ?.. ,
!..
-- , -- , --
... ...
, , ?
, (,
), . . ,
, . ,
...
-- , -- , , --
... , . . ...
, .
, ,
. , ,
? , ?
,
. , , ,
, ;
, ,
, ,
. ,
.
. ,
, , , .
, .
.
, , ,
.
. . ,
, , .
,
. . , ,
, ,
-- . .
, , ,
, .
. .
.
. ,
-- , .
, , ,
.
, . .
.
, ,
, . .
,
. ,
. .
-- ... , , ,
... --
? , ,
, , , ,
, ,
,
, , ,
. , , ,
, , ,
, ,
, , ,
, , , , ,
, , , ,
, , ,
, :
, ... ,
, , ,
, ,
... ,
, , , ,
. , ,
.
-- , -- .
-- , -- .
-- ?
-- , , -- .
-- , , -- .
-- , -- . -- -- .
?
-- ? -- . --
, ? , ,
! ?
-- , -- . -- ,
.
-- , -- .
-- ? -- , .
-- , , .
-- , , -- . --
.
, .
, , ... ,
, , ?
. , , ,
,
...
. ,
, ,
, , . ,
, ,
. ,
.
. , ,
, , .
-- ,
, .
", , -- . --
.
, ,
.
, , . ,
, ...
, , , ...
... , ,
. , !
, .
". -- " , --
, -- ". -- " , ,
, ,
..." -- .
, ,
. " ? -- . --
, , , ".
, . , ,
, , , ,
. ,
, .
.
, ,
. , ,
,
. .
, , ,
! , ,
.
, ,
߭ .
, , ,
, , ,
, , ,
. ,
.
. ,
,
. , , ,
, .
. . .
, , , ,
, ,
,
, ,
. .
. . ,
, : ,
, , , , ,
, , ,
. , ,
, , ,
, ;
. , .
,
, . ,
. .
.
-- ? -- .
-- , , -- , --
, , ...
-- ! -- . --
. -- , . -- ?
-- , -- , -- .
-- , -- , -- , ?
, .
, , ,
. , , , :
,
, (, ,
!)...
-- , , --
, -- , .
, ,
,
.
, , .
, ,
, ,
,
: ;
.
. --
, , ,
, -- , ,
,
. , ,
, :
-- , .
. ? ,
. , -- , --
.
-- , -- , -- , !
-- .
-- , -- , --
.
.
, ,
, , . ,
, , .
, .
, , ,
,
.
, . ,
,
, ,
.
, ,
.
, .
, , .
, ,
.
, .
, , ,
, .
. , !
,
,
.
-- , --
, , , --
. , ,
. , , , ,
,
...
-- , -- , --
. ,
,
... , "",
,
?
, .
-- ,
, ,
, , -- , --
...
,
... , ...
-- , --
, -- .
.
-- ? -- . -- ,
. , .
, , ,
, . ,
Com die Francais ?
-- , -- , --
. , , ;
, , .
, ...
, ,
. ,
, , ,
, , ,
. : ", .
. , ,
, , ,
, , , ,
". , ,
, .
-- , ? -- . --
?
-- , -- , -- ,
, ...
-- , , -- , , --
,
, , ...
...
.
. ,
, , , .
, , , ,
. ,
,
. , ,
, .
. , -- .
.
.
,
, .
, , , ,
,
.
-- , -- , --
, !
-- , -- .
-- , , ,
?.. ?
, ,
, , , ,
, , ,
, , .
-- , , , --
, -- , , ,
, ,
...
-- , -- , -- --
; , , , ,
, , , ;
, ,
. . ,
. , , --
. ( .) , ,
, , .
,
, , , , ,
, , , .
, ,
. ,
, ...
, . ,
, , -- .
-- ? -- .
-- , , -- , --
.
, , .
-- ? -- .
-- , -- .
-- ! -- . -- , ,
?
-- , -- , --
, ? ,
: , ?
,
, ,
,
; , , ,
. , ,
, . :
, ,
; ,
, ;
,
, , ... , ,
,
, ,
...
, , ,
, , .
-- ? -- . --
?
, --
. , , , ,
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
...
-- , -- , -- .
, .
-- , -- , --
.
. .
, . .
. ,
... . .
. , , !
-- , , -- , --
, . ,
.
...
, ,
. ,
, , .
, .
-- ? -- .
-- , -- .
-- , , -- . --
?
-- , .
-- , , -- . --
, ? -- . --
, . --
. -- , ,
, ,
. -- . --
, ...
, ,
, ...
, .
,
.
.
.
, ,
... ,
. , ,
, , ,
, ,
.
, ,
, .
, , ,
, , , ,
... ,
; , .
, ,
, ,
. , , ,
, , , ,
, , , ?
,
? , ?
?
, .
-- ! -- . --
.
.
, . ,
, . ,
, .
, , . "
?" -- . ,
.
-- , -- , --
, . -- , ,
: -- ... ,
.
-- , -- , -- .
, ...
-- , -- , --
,
. ,
, , ...
,
... , , ,
. --
. , , ,
.
-- , -- , -- ,
?
-- ? -- .
. , .
, . .
, . " , , --
, -- .
,
!" ,
,
, . ?
-- , -- , , -- , ?
, ...
-- , --
, -- . ? --
. . .
, , . --
, -- . -- , ,
...
-- , , -- , -- ,
.
-- ? -- .
.
-- , -- , --
...
. . " ?" -- .
, , .
. , , ,
, , ,
, , : --
. , ...
. , .
, .
. . , ,
-- , ...
...
!
. ,
. , , , ,
. ,
, .
, ,
, , ,
, ,
.
, . ,
. , , ...
.
, , .
. , , ,
!
... . "
", -- .
, .
-- , ? -- ,
. -- ,
, ( , ).
?
, ... -- ,
.
--
, -- . --
, .
, , , ,
...
-- , -- ,
. -- . ,
?
, . ( ),
,
. " ", -- .
,
.
-- , -- , --
, , .
, , , . ,
, , , , --
, -- ,
, , ,
,
, , ,
. , , ,
, . ,
, , , , ...
-- , ? --
.
-- , -- , -- , , , :
, ... ,
, , ...
-- ? -- .
-- , -- , , --
. .
. ,
, .
, , , ,
, , .
, .
-- , -- , -- .
. .
, ,
.
. ,
,
, ,
, , ...
.
-- , -- , --
, .
-- , . . ,
. , --
, , --
. ...
" , -- , -- ,
,
,
, , ,
..."
. .
-- , -- . -- , ,
, ,
, .
" , -- , -- ,
, , ,
.
, ..."
-- , --
, -- , ,
. --
.
. ,
, , .
,
, . , ,
, , , , ,
, ,
. , ,
, , ,
, , ,
, ,
, ,
-- , .
, --
? ,
, , ,
, ,
.
,
, .
,
,
... , ,
.
, ,
. .
. .
. , ,
, ,
... ... .
. .
, , ,
, , , ,
!
.
. --
. , ?
?
-- , , -- , --
. ,
. , ,
, ,
. , .
, . ,
, ...
-- ! -- . -- ?!
, ,
? , ?
-- , -- , , -- . ,
, , ,
, ... ,
...
-- , ... -- .
-- , -- .
-- , , -- , --
, , .
-- , -- , --
. . ,
. -- : -- , , .
.
-- , , -- , --
. .
. :
, .
-- , -- , ,
, --
,
, ?
, , --
?
, , :
-- , .
.
,
. , ,
.
,
. ,
, , , .
,
. ,
.
,
,
, , , ,
, ,
,
, , ,
, .
,
.
-- ? --
. -- ...
, .
-- , , -- , --
, , . --
, : -- , ,
? ...
, . "
, -- , -- , .
, ".
.
,
, . , ,
, . ,
. " ", -- .
. .
. .
. . ,
.
, , , , ,
,
. , ,
, , , .
" ". .
, ,
, . .
.
, , . .
, , , .
: ?
? ,
. ,
?
. , ,
, ߭ . " ", -- ,
.
, ,
. " , ,
, -- , -- ,
, ,
?.."
. .
, , ,
, ,
.
. .
, . , .
-- , ... -- . --
, ...
. ,
, ,
, , . ,
.
-- ,
-- .
-- , , -- ,
, -- , ...
... , ...
, ...
-- , -- , , ""
, -- ,
.
-- ! -- .
, .
-- , -- .
, :
-- . ? ,
, ...
. , ,
, ,
: , , ...
, !
-- ,
! -- , , .
, ,
. . , ,
.
-- , -- , --
.
.
. . .
, .
.
-- , -- , , --
, ...
! ... ... !..
... , ...
... , ! ?..
? ?.. ?..
-- , -- , , , --
...
. . ,
, ,
, , , ,
.
,
, ,
. ,
, . " , -- , --
, : ,
? , , ...
?" -- , .
!
, !
,
,
, ,
...
. .
.
. , . ,
, .
, , .
. ? . , ,
. , ,
? . ,
,
-- .
. . ,
. ,
, .
, ,
. ,
, , !..
!
, !..
, ,
. .
, ,
... .
,
, .
-- -- , -- , --
.
. , ,
. ,
, . .
, ,
.
-- , -- , --
. ...
. ", --
, -- !" ,
, .
. ... ,
, .
,
, ,
, , .
, , : "!"
, . :
, , ,
, , . ,
: , , ;
! . , ,
, .
-- , -- ,
.
-- , -- , , --
! ... Vive Moscou!1
. :
-- ?..
-- , -- , --
, ...
-- , -- .
. ,
. , ,
, ...
-- ! -- . -- ! --
, , .
-- ! ! -- .
,
. , .
. .
, . ,
, , ...
", , -- , , -- ,
!" ,
, ,
.
-- , , , , -- ,
, .
, , ,
, , ,
, , .
,
. , ,
, , , ,
. ...
, , . ,
!
, ,
. , ,
. ?
, ,
. , , ,
,
, .
, ,
, ,
,
.
,
, , ,
, , -- ,
... . ,
-- , ,
,
, ,
, ,
, , ...
, , .
, . . ,
, , . ,
, : , ,
... ,
, ,
, ,
.
, ,
;
, ,
, . ,
:
-- . , ,
,
, ...
(,
), ,
,
, . , , ,
, ,
. " ! --
. -- ,
, ..."
, . , ,
-- . .
. ,
... ? , ,
? , , , ,
? , --
. , ,
, ,
. .
(, !), .
. , . " ?" --
, , ,
, . , ,
,
, ,
, .
, . ,
, , ,
. ,
,
, ,
? , ,
, ,
, ,
, .
? ,
,
,
. .
, .
, , , , , ,
, . ,
, .
, ,
. , ,
.
, ,
, , ,
, .
,
? , , , ,
, . ,
.
, ,
, , ,
, , , , ,
, ...
, , , ,
, ,
. , : ,
, ,
. .
, , , ,
, , .
, . ,
. , ,
, ,
. ,
, ,
. .
, .
, , ,
-- ,
, .
,
, , , ,
, , , , ,
, , , (
), ,
...
,
, ,
,
.
, ,
, ,
,
.
", , , -- , --
". , ,
, ,
.
,
, , ,
. " , -- , --
, , ?
". ,
. , ,
. ,
, .
,
, .
, , .
,
. .
.
, ,
, ,
, ,
, . ,
, ,
. , ,
, , ,
, .
, ,
,
, " , ...".
, ,
, , .
, .
. " , ,
, -- , -- ,
, ,
..." -- " ..." -- .
, ,
.
, ,
, ?
, , , ,
, , . .
-- .
.
, . .
. . .
. . ,
. .
.
? .
, .
, , ,
. , ,
,
, . ,
,
, , , ...
.
, ,
, ,
... , ,
. , ...
... " ?" -- , . .
...
.
. .
,
.
, ,
, , ,
, :
-- , , ,
, ,
, ... ,
! , , ,
!.. , ... ,
! ... ...
, , , .
, .
, ,
,
.
, , , , ,
, , , ,
. ! ,
,
,
, , ,
, ... , .
, ,
, ,
,
, , ,
, ? , ,
, ,
, , ?
. ,
,
, ,
, ,
, , , --
-- ?..
,
, .
, ,
, .
, .
,
:
-- , .
-- , -- ,
.
-- , -- , --
...
, .
. .
, , , ,
. ,
...
-- , -- , -- ...
.
:
-- , ,
...
-- , --
.
-- ? -- , .
-- , ... -- ,
. -- , ...
... ...
-- ... -- . .
.
-- , -- . -- . .
. ,
, . ,
, , .
, ...
, , , --
.
, , ,
, ,
, , --
, , ,
, , ,
, ... .
-- , , ,
.
, ?
? " , , --
, --
!.." , ,
. : , ,
. ,
, ,
, ... .
-- .
, , , .
, ,
. , , ,
, , ,
.
-- , , ,
, ... , , , ,
.
, ?
, .
, .
. .
,
, ,
, ...
, ( , )
. , , ,
,
... . ,
,
, , ...
, , , ,
, , ,
, :
-- ... , ( ,
, , ), , ,
, ...
-- ? -- .
-- , -- , -- ...
. -- . -- ,
...
, .
, .
-- , -- , --
? " " . ,
, , , .
, , .
-- ? -- .
, .
, ,
. , ,
. , ,
. ? "
, , -- , --
, , ...
!" . .
, .
,
, , , ,
, .
. .
. , , ,
.
.
, --
.
, , ,
, ,
.
, , , ,
,
, .
,
,
. , ,
,
, .
, , ,
.
, .
. , ,
, ... , ,
,
, , ,
.
, , ,
, . , . ,
, ,
,
! ,
, .
, ,
, , ,
, , , , , ,
... ,
, , . ,
, .
. .
-- -- .
, , .
. . , , ,
. ,
. ,
, ...
, :
-- , ?
", , -- , , --
, ..."
.
, :
-- , . .
-- , -- ,
.
-- , -- . -- . . --
: -- ?
, .
,
, , ,
? , ,
, ? ,
. .
, ?
,
. ,
,
.
-- ? -- .
", , -- , -- . ,
, ,
, ".
-- , -- , --
. , ...
...
-- , --
, .
, , .
-- , ?
-- , -- . -- ,
. -- .
-- , , -- ,
, .
. , , ,
.
-- . ,
,
, .
,
,
, . ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ...
... , , .
, ?.. ,
. , ,
? , . !
, ,
.
,
, . ,
,
,
, ,
.
, .
, , .
, , , ,
, ,
. , ,
. , , --
, .
. , , ,
, , ,
, ...
,
. , ,
. . ,
, . ,
, , , ,
, , ,
, , .
...
-- , -- , -- ?
?
-- , , -- , , -- , .
, ...
, ,
, , ,
, , ,
, , ,
.
, ,
,
. , , .
, ,
.
, ,
: " , , .
-- ". -- " , ?" --
, .
,
, , .
, ,
...
, .
, , . "
, -- . -- , --
". . , .
. , ,
.
, :
" !" , . ,
, .
. , .
, ,
.
,
. , --
, . " ?" -- .
", -- , , -- ...
, ..." -- " ?" -- .
", -- , -- ..." -- " ...
?.. , ?" -- ", -- ,
-- ..." -- ", ?" -- .
", -- , -- ? . ".
, . , .
? . .
, , . ?
! ? ?
, , , .
. , ,
. . , ,
.
... , ,
. ,
.
, ,
, , , , ,
...
-- , , -- , ,
, -- ,
, , , ?
. !
, . ? !
, ... ,
, , , ,
, , ,
, ... -- , ,
: -- , , ,
!.. !..
, !.. , , , ,
, , , , ;
, !
-- , ! -- ,
.
-- , , -- , -- , ,
... ?
.
. , ,
, ,
... ( ,
, : " !..")
.
. . ,
. , , ,
, , ,
, , ,
!.. "!" -- ...
3
... , ,
, ,
, . , ?
,
? , ,
, .
,
. .
.
.
. .
. , , ,
. ,
.
, .
, ,
, ,
. .
.
, , ,
. , ,
. , ?
, ,
, .
,
, , ,
,
. :
, !
, ,
, , :
, ,
.
, ,
, ...
, .
! ,
, ,
-- .
, , ,
, , ,
, ,
, .
, , . ,
,
,
.
,
,
.
, .
.
.
. , ! , ,
.
, .
, , , ,
, ,
? , ,
,
. , :
, .
,
.
. ,
. ,
. ,
, .
,
. ,
, .
. , , ,
, ,
, , ,
. ,
, ,
,
...
! , ,
,
,
,
, ,
, " !", "!", , ,
"!",
. .
. ,
, ,
,
...
, .
. , ,
. " "
,
, , .
, , ,
.
. , ,
, , ...
,
, .
, , .
.
, ,
, ,
,
.
, ,
, , ...
, , , -- ,
. , , ,
.
"... , -- . -- ,
,
, ,
... , ...
, , ,
... -- . --
, : ,
, , ... , ,
? -- , ,
,
: -- :
-- , , ,
( ), ( ),
, ,
, , ,
,
(,
), , , , ,
. -- : -- ?"
-- "", -- . ", -- , --
, , ,
, , , ,
, ... , -- , --
, , ,
, , ,
, , -- , -- !.."
.
,
, ,
,
. " , , --
, -- ! ,
... .
!.."
,
. ,
, , .
,
... " .
. ,
, . , , ,
" ", ,
,
..."
, , . . ,
, , , ,
.
,
, ,
,
. , , , ...
,
...
"... .
; , .
, , .
, , , .
,
, , ,
. ,
, ..."
", -- , , --
, , ,
, !.."
, ,
.
. " , -- , --
. ..." -- ", , -- ,
, -- , . ,
, ..." -- "
? -- . --
... ... ... ..." --
" , -- , . -- , ,
, , ... ... , ,
. , ..." -- "
, -- , -- . ?.."
-- " , -- , -- . ,
. , ".
.
. .
, ,
. ,
. ,
, , ,
. ,
,
,
...
, :
" !"
, ,
. , .
.
. ,
. .
,
, , , , ,
. :
, , , , , , ,
. . ,
, ,
. ?
, , ,
, , -- ,
? , , ,
, , ,
,
! ,
, .
, . ,
. , ,
, , ,
,
. , , , ,
, ,
, , ,
. , -- ,
.
, , , ,
, : " ,
, ..." : "
, ?.."
, : ", , ,
..." -- "
, -- , , --
..." -- " -- , --
, -- ..." ,
, , .
: . , ,
-- , , .
, , . ,
. ,
,
. . ,
.
,
. " , --
, , -- ,
..." ,
.
" ?" --
. " , -- . -- ,
, ". --
" , ", --
. " -- , -- , --
".
,
, ,
,
, -- , , ,
, (
, ),
, , ,
. ", -- , --
. ,
..." -- . " , --
, -- " -- ,
.
, , , ,
.
,
.
, .
: ,
?
, , :
, , ,
, , ; ,
, ,
,
; , ,
, . ,
,
, ,
,
. , , . , ...
!
, ,
. ,
, , !
... , , ,
, . .
-- ? -- , . --
? ?
-- , , -- , --
, ...
-- , , ! !
-- , , ...
-- , -- , --
, --
, , .
. . .
. -- , , , ?
-- , -- , , --
.
-- , , -- . -- !
.
-- , -- : -- .
-- , ? ?
-- , , -- : --
... -- ,
...
-- , -- , .
, , ?
, -- . ,
, -- ... ,
... ? ,
, , . , ,
.
. , ,
?
,
, ,
. ,
, , , , ,
. ,
-- !
,
, , ,
""
, :
, ? ,
, . ,
.
, ,
. " , , ", -- . "
, -- , -- . , ..."
. ,
?
?..
, , , , .
-- . .
, . ,
.
, ,
, .
: ", , ..."
, . ", -- , --
, . , ".
, , . ,
, , . .
. ", -- , ,
-- ... ( )... ,
..." . "
..."
. .
. . --
.
. ,
, . .
.
-- , ,
,
. ,
. ...
-- ? -- , .
-- , -- , -- , ,
, , , , .
,
, .
-- ?
-- , . .
.
-- , -- . -- .
-- , -- , -- ...
, ...
-- , -- .
-- , -- . -- ...
-- ... --
: -- , .
. , .
.
, ,
. " ? --
, . -- ?"
, ,
, , , ...
? ,
?.. , , ?
, ? , ,
? ,
?..
,
?..
, , .
-- ? -- .
-- , , --
.
" , -- , --
! ?"
, ,
, , ,
. " ,
? -- , . --
? ? ?"
,
, , ,
.
, (
) ,
. ,
. . .
. ,
.
.
. , ,
, , ,
, , .
: . ,
, . .
,
.
-- , -- , .
, , ,
, ? --
, , , ,
, . ,
, -- , ...
.
-- , , ,
, , .
.
, .
. , .
. , ,
, . ,
, . " , --
, -- , , -- , --
, , , -- . --
, , ..."
. ,
, , , ,
.
-- , -- .
, .
. -- , -- ,
, -- ... ... --
, .
-- , --
, -- , , ...
-- ! -- . -- ...
!
, ,
, . ,
, , .
, , , .
, .
-- , -- , -- . , ,
-- , , !
-- , -- , -- , ...
.
-- , -- , -- .
" , , , , -- , --
, , ,
".
. -- .
, ,
. ? , ,
,
,
.
...
,
. --
, , , ,
, .
, , . ,
, .
, ,
. ,
, , .
, , , .
, ,
. .
", ?" --
,
: , , !
. .
. .
, ,
, , , , ,
, ,
, ,
.
,
, , .
-- ! ! -- . -- !..
, , ,
, ,
...
-- ! -- . -- !..
.
,
, ,
.
-- , -- .
. ,
, ,
.
.
. ,
, , , ,
. , ,
. ,
:
-- !..
, , . , ,
, ,
. " , -- , , -- ,
, -- , -- , ... ,
!..
", -- , ,
, , ...
-- !.. -- , . --
...
,
, .
, .
. , ,
. .
, , ,
, ,
.
-- , -- . ", -- , --
. , -- , --
, ...
? -- . -- ,
..."
,
, .
, .
,
, ,
. .
.
, !..
:
-- ! !..
. ,
, .
, ,
, , .
-- ! -- , . -- !
, ,
, , , ߭,
, .
, ,
, ,
, , ,
, ... ,
, ,
, ... !
,
.
-- ! -- . -- , !
... ... , !
.
, ,
,
.
-- , -- , -- ! ,
... ... ... , , !..
, . .
. ,
. , . ,
, , .
.
-- , -- .
.
, , , ,
,
, ,
. !
-- , -- .
, ,
, .
. ,
,
. , !..
, , , ,
. , ,
, , ,
, ,
, .
,
.
, , , ,
, , ,
, , ,
, ... --
... , !
, ,
. .
. , --
, ...
? , ,
! , , ,
!.. ... ... !
, , ,
, : "
, ...
..." ߭! .
, ,
... " , , ,
, ? ,
, ?.. , , , ,
?" -- "
, . . , ,
..."
, , , , ,
, ,
, , ,
. , ,
! ,
...
, , ,
,
,
!
, ,
߭ . ,
, , ...
!..
, !..
... , ! , ,
, . ,
, , , ,
, ... ,
, ,
, ,
, ? ,
, ,
, , ,
...
.
-- , ... ...
, . ,
, ,
.
-- , -- . -- , !
-- , , ,
, -- .
, . ,
.
-- ? -- . -- ? ?..
-- , -- , -- ,
, ...
-- ! -- . .
-- , , -- , -- .
, , ... , ... ,
, ...
.
. , .
. , ? !
, : ", , . ,
..." -- " , . -- ...
... ".
-- , , , -- , --
, , ,
. . ,
... , ... , , ?
-- ? -- .
.
... :
, , ?
-- , -- .
-- ? -- . -- ?
-- , , -- , -- ,
? ? , ?..
-- , ? -- . -- ,
, . ...
. . ?
... .
-- , -- .
. .
. . ,
.
. . , ,
. , , !
. , ,
,
, , --
, ...
,
, ,
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
, .
, ,
, , ... , , ,
...
? ,
, ,
, , ...
... ?
, , ;
, ... ...
! ? ,
, ;
, ... ?
, , ,
... ... ...
, .
,
, .
. , , --
. . ,
, , ...
-- , , ? -- .
, , .
, ,
, . ,
, ,
...
-- , , ... ,
? ...
!.. , , .
. -- . -- ,
, ? ...
...
-- , -- . .
-- , ? -- .
, , ,
:
-- ... , ... ...
... ...
.
.
. ,
.
, ,
,
. ,
, , ,
, , ... ,
, , , ...
. , ,
, .
.
, ,
, , ,
, ,
.
.
!
, ,
, ,
. ,
,
, , , ,
-- ,
. , , ,
, , ,
, , , , ...
, , , , .
, , ,
,
? ? ?
? , ,
, , ,
. , ,
,
...
, , ,
,
? , ,
,
: ,
, , ,
... , , ,
, ,
. , ,
, ?
,
? ?
? , ,
,
? , , , ?
, ,
, , ,
-- , .
,
, .
?..
,
. ,
, , .
.
, , ,
.
, , , ,
, .
,
,
, ,
,
,
,
,
, , .
, ""
,
, , .
, ,
, . ,
, , .
-- . ,
, ,
, ?
, ߭
, ,
... ?..
, , ,
. , ,
, . , ,
. , , ,
, .
; ,
, .
, ,
,
,
...
!
"",
. . ,
, , ,
, ,
. , ...
, , ,
, , , , ,
, , , , ,
. ? .
?..
, , ,
, , ,
. , ,
.
, .
, . , ,
, , , ,
, -- . ,
. , , ,
.
. . ,
. , ,
. ,
?
, .
, , , , . ,
,
, , .
, ,
, ,
. ,
... ? , ?
? ?.. ,
, ,
, , .
, , , ; ,
, , , , ,
, , ,
( ?), , ,
... ?
, , , ,
, , , , ,
, , ,
, , ... "
, , , , ... ,
..." . , ,
, . , ,
... ߭ , , .
,
, ,
,
, , ,
. , , ,
, , ,
, ,
, , , ? , ,
, ,
, ? ,
, , .
, . ,
, , , , ...
,
... , , ,
, ,
, .
,
: " -- ".
.
,
,
,
. ,
, ,
... .
:
, ,
, , ,
... .
, , ,
, ,
, .
, .
... :
, , , ,
, .
, . ,
: , , , ,
-- ,
, ,
, ( )
, ,
, , ...
,
,
. , , ,
, , ,
. , ,
: , , ,
, ; ,
, ;
, , ,
, , .
, ... -- ", !.."
-- , , ,
.
, , ,
"", . : " ?"
, :
, , , ,
, , ,
: " -- ". ,
: " ?"
, .
, , . .
, ,
,
...
, ,
. , , ,
, , , .
. : ,
, , ,
...
, , .
, .
. , :
-- , , -- .
, ,
.
,
, ,
. ,
, , , ,
, . ,
, , .
, -- .
, ,
.
, ,
: , ,
,
, , ,
.
, , ,
, ,
, ,
, , , , ,
, ,
,
, , , ,
... ...
, , ?
, , ,
, , ,
,
, ?..
.
, , ,
.
,
, , , , , ,
, , ,
... ?..
?
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, , , ,
, ,
.
-- , !.. , !
, , ,
, , !..
-- , -- , --
...
-- , -- , -- ...
, , , --
, ,
, . -- , ! --
,
, , , ,
,
,
. -- ... ... -- , .
, . ,
. ,
.
, . , ,
, , , ,
,
. .
,
.
, . ,
. , ,
.
,
, , ,
, :
-- , ! . ?
, : ,
! ... , , , ,
, , ,
... , --
. , , ,
!.. . ,
, , , , , ,
, ...
... , ,
. . , . ,
, ,
... , , ,
? , ,
? ?
, . -- . , ,
, , ,
, ... , ... --
: -- , , , ,
... . ? ,
, , ... , ,
?.. ... ... ... ...
-- ? -- . -- ,
...
, ,
. ,
:
-- , :
?.. -- : -- , ! , ,
, , --
. , , , ...
... , , , .
, ... ,
?..
-- , , -- , --
...
-- , -- .
-- , -- , -- .
, , ... , ...
... , , ,
...
, . .
, ,
, -- -- , , ,
, ,
, .
, ?
? ?
, , ,
; ;
, , ;
, , , ...
-- , --
, -- , ,
, , .
.
-- . , ,
, : " ,
!"
.
-- ? -- , .
-- , --
, .
. .
,
,
. : ,
, , ,
, ,
, ,
. , ,
, : ,
, , ,
... ? , ,
. , ...
, . , .
,
,
, .
, , , .
, ,
, , ,
. , ,
, ,
.
.
, .
, " ..."
"...". , .
. . ,
. , ,
.
, .
, , ,
. , , ,
.
,
. , ,
... ,
, ? ,
, ,
, ,
.
,
,
. , ,
? , ,
.
. , ,
, . .
, , ,
, . ,
, ,
. , .
, , , ,
; , ; ,
:
-- !
-- ;
-- , ,
; , --
, ... , ,
!.. ,
, ,
, ,
.
" , -- , -- , ..."
.
.
, :
-- , ...
-- , -- , -- --
.
-- , -- , -- ... ,
, ...
-- , ... --
.
.
-- -- ...
" , , -- , -- ?"
, , , , ,
, .
" ", --
.
, ,
,
, , ,
... -- ,
-- , ...
,
,
. , ...
...
, ,
, , ,
, , ,
, ...
, .
, , , , ,
, , , ,
.
, ,
, ,
, , ,
, , ,
, . ,
,
... , ,
, ... , ...
.
. ...
", , -- , -- !.."
, ... " ..."
, , ,
... , , ... ...
... , ,
, ,
,
. ,
, ,
, , , , ,
( ߭... ...
, ... , ...), , , ...
" , -- , -- ".
,
, ,
, .
,
, ,
,
, ,
, , , ,
... " !.." -- ,
, ,
...
.
6
, ,
,
. ...
.
,
,
. ,
,
,
,
... !
,
,
... , , , ,
, . ,
, ?.. ,
, , , ,
, , , ... ...
, ... ,
, ...
, ,
, ,
. ,
,
. ,
...
,
? , , ,
, , ,
: , ,
... ,
,
, ?
, ,
?.. ,
, , ,
,
... ,
. --
. -- , ,
, , , .
.
, ...
?.. , ,
...
,
,
, , ,
...
, , : "... ? ?
, ? Vous avez tort, madame, be aegliger
l'attachement du general! ! ?..
! Et poutrant vous aviez la reputation d'une femme raisonnable...
vous aves perdu la t te. ... Gars alors il va vous outrager.
-- ! Je vous assure..."1
. ,
. " -- ".
? , ?
, ?..
.
, ,
.
. .
, ,
. ,
!.. ,
, ...
, ,
,
.
. ,
, --
. , ! --
, , , ,
, , , , ,
...
-- , , -- , --
.
, , ,
,
... . ...
... , -- .
, , :
-- , ?
-- , -- , -- . --
, . -- ,
. .
" , -- , --
".
-- ? -- .
" -- , --
. -- ?
, , ..."
-- ? -- .
-- , , --
, -- ,
... , ,
...
-- , -- .
, . ,
, , ,
. , ,
,
!.. ,
, ,
, , !..
, ,
, , ... "
", -- .
-- ... , -- , -- , ?
, ,
. , . ,
, , ,
, , ...
߭
, , ,
! , ,
, ,
, ,
, ,
?.. , .
, , , ;
, (
), ,
. -- , ...
... , , ? ,
, , ...
-- , -- , , -- ,
, ?..
-- , -- , , -- ,
... ( , ,
). , .
,
? ,
.
,
... , ,
, ,
... ? ,
,
...
-- ? -- ,
. , , .
.
-- , -- , -- .
, ,
, .
, , ,
...
, , ,
, , ,
.
,
... ?
? , ,
, ...
-- , -- , --
,
. -- . -- ?
, ,
.
...
-- , -- . --
... , ,
, ...
-- , -- , -- , ,
, ,
, ,
. ,
,
. , , ?
: ,
, ,
, ...
, .
, ,
,
. ,
, ,
:
-- , . !
, , -- . --
, . maman,
, ...
, , .
-- , -- , .
-- , , , -- , --
, ?.. ? ,
, , -- . --
: ... , , ?.. .
. , , ,
, , , ,
. , , ? , , ,
. ! , ,
... ? . , ,
, . .
", -- , , -- ?
?.." : ", ,
..." ,
... ? , ?.. , ,
? -- , , ,
: -- , ?.. , !.. --
, . ,
, .
-- , -- , -- !..
...,
, , ,
:
-- ? ! --
. ,
. , ,
: ", ߭..." ,
, , , ...
. , ,
,
. ,
. . ,
?..
-- -- ,
,
, ,
, ,
.
.
. .
. , ,
. , .
, .
" ? -- . -- . ,
". -- " , ...
..." -- " , -- , , --
..." -- ", ".
. " ...
, ?"
, . "
, -- , -- ?..
?"
, : " !
. , ,
. ...
, . , ..."
, , ?
,
! ,
...
, ,
, ...
-- ? -- . --
?
: " , ... ,
... ?.." ...
, ? ,
, , ?
,
.
" , --
, , --
: , , ,
..." -- " ߭
, -- ,
, -- ߭ , ..."
, ,
, ... ,
, ;
.
, .
,
, ,
, , ,
.
, ,
,
.
, . , ?..
: "
?.." -- ? ?
,
? ,
? -- , --
? " ", -- .
, !
. " , -- , --
". -- " ?" -- . "
, ..." , !
, , ,
, !..
, , ,
. , ,
, , ,
, ,
,
... , ,
,
,
,
.
, . ,
, , , ,
, , ,
.
, , , ,
, ,
, . ,
, (
), , , ,
,
.
, --
; , ,
,
, .
.
, ,
. ,
.
, , .
,
. , , . ,
,
. ,
, .
, , ,
, ,
. ,
, ,
.
, , .
, ,
?
, ,
, ...
, ...
,
, , , .
.
. , (, , !),
, ,
--
, .
... ,
,
, .
?..
,
. -- ...
? , ...
"" , ,
,
, , .
, .
,
, : " ?" -- " , --
, -- ..." ,
, , , ,
, ...
, ,
, ,
... , ,
, , , ,
. "?" -- . ,
, ,
.
, ,
, , ,
,
.
" , , , --
, --
..."
, ,
.
.
,
;
. , , ,
.
... , , ,
, . ,
. ,
, , . ,
-- , ,
, .
, 300 ,
, ?
!..
, , .
!
. , ,
. , .
, , --
.
, , ...
. .
, .
, , , ,
, ,
-- ...
?
?
...
...
, , ,
...
, .
, ,
, , , ,
,
, ,
.
. , ,
, , , .
-- , , -- . --
... , ?
-- , , ,
... , , ...
, ,
... , ?
, "papa, papa"
... ,
, ,
.
-- , , ? --
.
-- , -- , --
.
, ,
...
,
, ,
. ,
. , .
-- , -- , , --
.
, ,
,
, -- .
-- , -- , --
?
, :
-- , -- ,
, ...
-- , , --
, -- ?
-- , , -- , --
...
,
, "papa, papa",
, , .
. , ,
.
, ,
.
-- , -- , --
...
-- , -- , --
... ? , ,
. ? , ,
... -- ,
. -- , -- .
. ,
.
, ,
, ,
"papa, papa".
7
, ,
?
,
,
?
,
. , , , , ,
... , , , ...
. , , ,
. , ...
, . , ,
...
, "
".
-- , , , ""? --
.
-- , , ,
? -- .
, . .
, , ,
,
, , ?
-- , -- , -- ,
, ... , , , ,
... ? -- , .
, ,
, , ,
. ,
. .
, , ,
, , ,
, ,
... ,
. .
, ,
" " .
, ,
, . .
.
-- , -- . -- .
...
" ",
,
.
-- ? -- , .
-- ! -- . -- , ... ,
... ,
-- ... , ,
, , ,
, . , ,
, ...
, ,
, , , , ,
, ,
... -- . --
, ,
, :
, .
, , , ,
:
-- : " , , , ,
-- , , ..."
, , : " , ,
? ?" : " ?
, ..." -- " -- , ? --
. -- , , ..." ,
, .
. .
,
, -- .
-- ? -- .
-- ? -- . -- ,
, : ", ,
". .
-- ? -- .
-- ? -- . -- , , . ?..
... ? ... , ,
, : " , ,
, , ..." , ,
: ", , !" ,
: ", , . , ,
, ,
. !.."
, , ,
, .
,
, ,
, ,
. , , : "
, !"
, .
, , , ,
, ,
, , ,
, , , ,
, ,
,
,
...
, .
, ,
, , ...
-- !.. -- .
... , ,
, :
?
-- ? , ...
-- ? -- . -- ...
,
, .
-- , -- , -- , .
... ,
, ,
, ,
, , , .
. .
,
, , ,
, ,
? ,
, ? ,
, ,
,
... ,
, ,
, , ?..
, , ...
, , ...
, , , , , ,
...
,
.
.
, , .
, .
. ,
, , ,
.
, ,
.
, , . ,
: , ,
... , ,
... ...
" , , ... , ...
, , ... ?.." -- ,
. " , -- . -- ,
, , , , .
?.."
...
, ,
! ,
,
, .
.
. . .
, . ,
, ,
, ,
, , , ,
. ! !
,
, ? ,
. , , ...
, , , ,
, .
.
, .
, , ,
, : ,
, ,
.
,
;
,
...
. . .
-- , -- . -- ,
, . ?
-- , -- ,
, -- , ...
.
-- , -- , --
...
-- , -- .
-- ... , .
, ,
. , .
-- , --
, -- , ...
-- ... , , -- , --
, ...
-- ? -- , .
-- , , , -- ,
. -- ,
. , , ...
?..
-- , , ?..
.
-- , -- , .
-- , , -- ,
,
... ... .
-- , -- , -- , ,
, . ?..
, ,
.
-- ? -- , .
-- , , . ,
...
-- ! -- .
.
.
. -- , maman! ,
...
""? ,
, , , , .
.
, , , ,
, ,
, .
-- , -- , , -- .
, ...
. , ...
, , ... --
, , ,
, ?
-- ? -- .
-- ? , . , .
, , ... , ,
...
-- ? -- .
-- , , -- , . -- ,
, , , ...
... -- . --
... , , ...
-- , -- , -- ,
, , , ,
? ...
-- , -- . -- ,
... ...
, , -- . --
?
-- , -- , --
... ,
! -- ...
-- , , -- , --
? ?.. --
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
,
, ,
, , .
,
?..
-- , ? --
. -- , ... , ?
, , ...
, , ...
, ,
... -- , . --
. -- ...
. , , ,
, .
... ,
, , .
" ", -- .
-- , --
, -- ...
-- ""? -- .
-- , -- . -- ,
, ... . , ,
, , , --
. -- .
, ,
, . ,
,
, ,
. !
, ,
. " . ,
? ..." -- " , ,
, , ... ?.. ,
, , , ". -- " ?" -- "
, , ". --
", !.."
,
. , , ,
, . ,
, . .
,
...
,
... .
?
, , , .
. .
, . , ,
, ,
, ,
, , , ,
, .
, ,
... , -- . , ,
... .
8
,
. ,
, . ?
. , ,
, ?
? ?..
,
, ,
. , ?..
: ", , ,
..." -- " ? -- ,
, ,
, . , ,
: , ,
, . --
, !.. , ?
, , , ...
?" -- " , -- , --
..." -- "!" -- . "!" -- . "
? ?" --
. " , -- , -- ..."
.
, ?
... ,
.
: , , , -- .
? .
,
, ,
,
, , , ,
. ,
, ,
, , ,
, , . "
, ? , ,
, , ...
... , , , ,
..."
,
! ,
, , , , ,
. ,
,
. , . , ,
, ,
,
.
,
; , , ,
, ,
, ,
; ,
, ,
,
, ;
;
; ,
,
. , ,
, ,
, :
, , ,
, ,
. , , ,
, , ...
,
...
,
, , ,
,
, , ,
, ,
, .
, , , , ,
, ... , ,
:
, , , ,
... " ?
!.."
. . ...
... , ,
, , ,
, , ,
, ,
,
, , , ,
, , ... ,
, , ,
, , . , ...
. .
. ,
, , ...
,
,
, ,
,
, .
, , ,
, ,
...
-- , , -- , --
. ?
: , ,
, ,
,
.
-- ! -- .
-- ? -- ,
, . .
, ,
.
, , : "
!"
-- Serge, -- , -- ,
...
, :
-- !
.
, ,
. ,
, .
, , .
, , ,
, .
-- , -- , --
.
-- ?.. -- . --
, ... ... ,
... ... -- , :
-- ?
-- , . , -- ,
. -- .
.
, , ,
, , .
, , , ,
: , , ,
, ,
, , ?
, ,
, ,
, . .
, , ,
...
-- : , ,
, ,
, , ,
, , , , ...
. , ,
, .
? ? ,
, , , , , .
, . , , ,
. ,
, ,
... ...
.
. , ,
. . ,
-- , ,
. , ,
, ,
, ?
. . .
.
, . ,
, , ,
, , , ...
, , ,
...
-- , , -- , --
.
. .
.
, , ...
-- ? -- . -- ?
?
-- , , , ,
, , ...
-- , -- , -- ?
-- , -- .
-- , -- , --
? , , ...
. . . ,
. , . ,
, ? ,
, , , -- ,
...
-- , , -- , -- .
: , .
-- , ? -- , .
-- .
-- ?
-- , -- . --
... , ...
.
, ,
. ,
, , ,
?.. , :
? -- .
, , ,
, ,
, , , ,
, , .
...
-- , -- .
, , .
-- , ...
-- , -- .
. ? ,
-- ,
, ,
.
. .
, . , , ,
-- .
, , ,
.
, , ,
: , , ,
. , , . ,
, ,
, ,
,
, , ,
...
, ,
, , ,
, ...
.
-- , -- , -- .
-- ? -- . -- ? ,
... , , ,
... , ...
?.. ,
... , : ,
, , , , , ...
... , , , ,
, ... ,
, ?
... ... ,
!..
-- ? -- .
-- , , ! -- . -- ,
, .
-- , --
: -- ...
-- , , -- .
-- , , -- , --
, ,
? , ...
...
-- , -- , --
, , , ...
-- , ? -- .
-- , ? -- . -- ?
... , , -- , --
, ... ?
, ?..
-- , , --
. -- ?
-- ? -- .
-- , , -- , -- ?..
, , ...
...
-- ? -- . -- ?
-- , , -- , -- , ,
, , ...
, ,
,
, , ,
...
, ,
, ,
...
:
-- , ? ,
, , . ,
, ! -- : --
, , ?
...
-- , -- .
-- ?
-- , , , -- , -- ...
, , ...
-- ? -- .
-- ,-- ,--
...
-- ... -- .
:
-- ...
-- , , , -- ,
-- ... -- : -- , ,
...
, , : " ,
--
..." , . ?
? , ,
, . ,
...
-- , -- , -- ?
-- , -- , , -- ,
... , ... , ߭.
,
. , , :
-- , . , , ?
...
. .
, , , , , ,
, . ,
, .
.
.
-- , -- . --
?
-- , -- . --
, , ,
? , ...
, ... ...
... , ... : , ,
, , ,
... , ...
-- , -- , -- ?
-- , -- , -- ,
... ... , ? ,
, , ... ...
... : ...
, ... !
-- ? -- . -- ,
?..
-- , , , -- . --
. ... --
.
. !
. ,
? , , ,
. .
.
, , ,
, ,
,
.
,
,
.
,
. ,
, , .
, ,
,
, . ,
.
, , ,
.
.
, .
, ,
. , ,
, ,
.
, , ,
!
,
. .
, . .
,
. , , ,
, , ,
. " , -- , --
, -- , , , --
,
. , ".
. , , ,
. , , , ,
, ,
.
, , ,
, . , ,
?
, ,
? , , ,
, ? ,
, ,
? ?..
,
,
.
, , , ,
,
, , ,
, ,
, , .
, ,
, , ,
, .
,
,
. ,
, : , ,
, ,
, , , ,
, .
.
. .
.
, , ,
. , ,
, -- ,
. , ,
,
,
-- , .
, ,
, ,
, , , ,
,
...
, , ,
.
, , , ,
,
, ...
, ? , ,
, , , ...
, .
, , ,
, ,
, ...
, ,
, ,
( ) , ,
, . ,
, ,
, ,
, ,
...
,
, , .
, ,
, , ,
, .
. .
,
, , ! ,
, ?
,
, ,
. ,
, , ,
... .
. , .
. . , , ,
, .
.
, .
... , ,
... , ...
, , ...
, , ,
, , , ;
, , ,
,
.
...
., 14, 1926
!
, .
, , ,
, , , .
, ? .
, , , ,
߭ ,
: , , ,
. ,
( ), ,
,
, !
, ,
, . ,
, -- ,
. ,
, , ,
,
, .
, , ,
, ,
!
, . .
, . .
,
, ,
, ,
. , , ,
,
.
, , , ,
? : , .
. ,
, , , . ,
, , . ,
, ? ,
.
. , .
. .
, ,
, ...
, , ,
-- .
., 21, 1826
!
, ,
. ,
. . : ,
. ,
. , ,
, , ,
, , . ,
, ,
,
. , .
, ,
, , . ,
,
, ?
, , , :
, , , ,
, ; ,
, , , ,
, , ,
...
, ? , , ,
.
. ! ! ? ,
, ? ,
... ,
. , ,
, , , ,
... ?
, ;
.
, , , :
, .
..., 1 , 1914
, , ,
...
, .
, ,
... ,
.
, , , .
, ,
, , --
, .
. :
. , ,
.
. . , ,
-- .
, , , , ,
, , . , ,
, , -- ,
...
, , ,
, , , ...
, , : ", ,
". -- " , -- , -- .
, ". , ,
, , , , ,
, ...
, , ,
, -- ,
. : ",
, . .
..."
, 2
,
, , ,
. , . ,
!
.
, , , , ,
, ,
-- , , ,
, ... ,
. ,
, ,
, . ,
, , , .
, , , .
,
.
, 3
. ,
, .
. ,
, .
... ! ,
. !..
, 4
, ,
, .
, :
, , , ... ,
,
.
, , ,
... . .
,
, .
: , ?
... , ,
! !.. ,
. !
? .
, .
, 5
.
,
, . , , ,
, -- , ,
, . , .
, , ,
, , .
,
. , ,
. . , ,
. --
, , ,
, , ,
, , -- .
: , ,
, , .
,
, , , ,
. ,
!..
, , , ,
߭ , , ,
, , ,
, , , ...
? , ,
, : !..
,
! ,
, ,
, ...
, 6
, ,
, . :
. ,
.
, ,
. .
. , ,
. .
. .
, 7
-- ,
, .
, , , ,
, , , ,
.
, .
: , 10 000 .
. .
, --
. ?
?
... , .
, ?
: , , , ,
, . ,
, , , , ,
...
", -- , -- , ,
, ".-- "
", -- . " , -- , --
". -- " , , ?" --
. , :
" , , ..."
. , .
, , ,
... ,
, , ,
. " --
, -- , -- ".
-- " , -- , --
..." , ...
... , .
, 8
, ,
, .
, ,
. .
,
, .
: , 1 ,
-- , .
, ,
,
, .
, .
,
,
... ,
,
.
, ,
, ,
, , , .
, , ,
, -- , , ,
. ,
! !
, 9
!
, , . ,
! ,
! , ,
... ,
, , , .
, , , ,
.
. ,
. . !
, , --
. , , ,
, ,
, , .
, . . ,
, ,
-- . ,
.
. , .
, . ?
, ? , ,
, , , , ,
, -- ? , .
, , , ,
, , ... ,
!
" ,--
. -- , , ..." --
", -- , -- ? --
". -- " , -- , -- ,
, ..." --
.
, 14
1 .
, ,
.
,
--!
, , : "Vive roi
Alexandre!" : " , ! : "Vive
Napoleon!""
: ,
, , ,
. ,
. ...
, 25
, ! . ,
. ! .
. , .
, , , . ,
, ?
: , ,
.
,
. , , ,
, , , ,
, ,
,
: , ,
! , ?..
.
, ... : "
, , ?
, ". , , .
, 29
,
. . ,
, , , .
, , ...
, 31
! ,
, 25
, , , , ,
; , -- .
, -- ,
, ,
. ,
, .
, , ,
. ,
... ,
... , , ,
,
.
. ,
. , ... ,
. ,
, , --
, , ,
... , XVIII
, , !
. !
, .
... , ,
. . ,
! ... , .
. . " ?" --
. . .
. , ...
, ,
... ? ,
. . "
?" -- . " ", -- ,
...
! ?
? , ,
. , ...
. ,
. , ...
, , , . ,
. , ,
. , , , ...
..., 11
. .
, . -- , .
: ?
? ,
... , , ,
.
, ,
. ,
. , . ,
, ,
,
, ,
. . , .
, , , ,
.
:
. , ,
, , ,
, . , ,
. " , ? -- .
-- , ?"
, .
, ,
,
. ,
! ...
. ,
.
. , , ,
, , , , ,
, , ,
. : ",
, ? , , ?"--
" , -- , -- ?.."
...
.
, , ,
, , ;
. , ,
, ,
, , , ,
... , ,
: ", ,
", -- . : "
, , ...
..." -- " , , --
. -- !" . ", ,", --
. ,
... ", ", --
, , ,
.
,
, . : "
,
, ". -- " , , -- ,
-- ?" -- " ?" -- .
",-- , -- ... ". ,
. ,
, , ,
...
,
. , ,
. , ...
, . .
, . ?
, .
. . .
, , . , ,
, ... ,
!
.
, .
.
., 5 , 1827
, !
, .
, ,
. , ,
. , , . ? ,
?
, . , ? ,
, , ,
, . , ,
? , , ,
. , ,
.
,
.
., 16 1827
!
,
, .
,
, .
.
10 1827
!
20 ,
, 29 , .
, , , ,
, , ,
(, ) .
. .
Last-modified: Fri, 10 Sep 2004 20:53:04 GMT