тельно гнать всЯкие мысли о
‡ое,  а  ‡оЯ,  нагло потрЯсаЯ  оборками, никак  не  желала исчезать,  и ЉолЯ
испытывал незнакомое доселе чувство бессильного стыда.
     Ђ  ‚алЯ  улыбалась  и смотрела  мимо  него,  точно  видела  там  что-то
невидимое длЯ всех. € от восхищениЯ ЉолЯ делалсЯ еще более неуклюжим.
     Џотом они долго стоЯли у окна: и мама и ‚ерочка вдруг  куда-то исчезли.
Ќа самом-то деле они  просто мыли на  кухне посуду,  но сейчас это  было все
равно, что перебратьсЯ на другую планету.
     -- Џапа говорил, что там много аистов. ’ы видел когда-нибудь аистов?
     -- Ќет.
     --  ’ам они живут  прЯмо на крышах домов. Љак  ласточки. € никто их  не
обижает,  потому  что  они  приносЯт   счастье.  Ѓелые,  белые  аисты...  ’ы
обЯзательно должен их увидеть.
     -- џ увижу, -- пообещал он.
     -- Ќапиши, какие они. •орошо?
     -- Ќапишу.
     -- Ѓелые, белые аисты...
     Ћн взЯл ее за руку, испугалсЯ этой дерзости, хотел тотчас же  отпустить
и -- не смог. € боЯлсЯ, что  она отдернет ее или что-нибудь скажет. Ќо  ‚алЯ
молчала. Ђ когда сказала, не отдернула руки:
     -- …сли бы ты ехал на юг, на север, или даже на восток...
     -- џ счастливый. Њне досталсЯ Ћсобый округ. ‡наешь, какаЯ это удача?
     Ћна ничего не ответила. ’олько вздохнула.
     -- џ буду ждать, -- тихо сказал он. -- џ очень, очень буду ждать.
     Ћн  осторожно  погладил  ее руку, а потом вдруг быстро  прижал  к щеке.
‹адонь показалась ему прохладной. [143]
     Ћчень хотелось спросить, будет ли ‚алЯ тосковать, но спросить  ЉолЯ так
и  не решилсЯ. Ђ потом влетела ‚ерочка,  затарахтела с порога что-то про ‡ою
”едорову, и ЉолЯ незаметно отпустил ‚алину руку.
     ‚  одиннадцать  мама  решительно выгнала его на вокзал. ЉолЯ наскоро  и
как-то несерьезно простилсЯ  с нею, потому что девочки  потащили его чемодан
вниз. € мама почему-то вдруг заплакала -- тихо, улыбаЯсь, -- а он не замечал
ее слез и все рвалсЯ поскорее уйти.
     -- Џиши, сынок. Џожалуйста, пиши аккуратно.
     -- ‹адно, мам. Љак приеду, сразу же напишу.
     -- Ќе забывай...
     ЉолЯ  в  последний раз  прикоснулсЯ  губами  к  уже поседевшему  виску,
скользнул за дверь и через три ступеньки понессЯ вниз.
     Џоезд  отошел  только в  половине  первого.  ЉолЯ  боЯлсЯ, что  девочки
опоздают на метро,  но еще больше боЯлсЯ, что они уйдут, и поэтому все времЯ
говорил одно и то же:
     -- Ќу, идите же. Ћпоздаете.
     Ђ они ни за что не хотели уходить. Ђ когда засвистел кондуктор и  поезд
тронулсЯ, ‚алЯ  вдруг перваЯ шагнула  к  нему. Ќо  он так  ждал этого  и так
рванулсЯ навстречу, что  они стукнулись носами и  смущенно отпрЯнули друг от
друга. Ђ ‚ерочка  кричала: "Љолька, опоздаешь!.."  -- и совала ему сверток с
мамиными пирожками. Ћн наскоро чмокнул  сестру в  щеку,  схватил  сверток  и
вскочил на подножку.  € все времЯ  смотрел, как медленно отплывают назад две
девичьи фигурки в легких светлых платьЯх...
        3
     ЉолЯ  впервые   ехал  в   дальние  страны.   „о  сих   пор  путешествиЯ
ограничивались городом,  где находилось училище, но  даже  двенадцать  часов
езды  не  шли ни в какое сравнение  с маршрутом, которым  двигалсЯ он  в  ту
знойную июньскую субботу. €  это было так интересно и так важно, что ЉолЯ не
отходил от окна, а  когда  уж совсем  обессилел  и присел на  полку,  кто-то
крикнул:
     -- Ђисты! ‘мотрите, аисты!..  ‚се бросились к окнам, но ЉолЯ замешкалсЯ
и аистов не  увидел. ‚прочем, он не огорчалсЯ, потому что [144]  если  аисты
поЯвились, значит,  рано или поздно, а он их обЯзательно увидит. € напишет в
Њоскву, какие они, эти белые, белые аисты...
     ќто было уже  за Ќегорелым --  за старой границей:  теперь они ехали по
‡ападной Ѓелоруссии.  Џоезд  часто останавливалсЯ на маленьких станциЯх, где
всегда было много людей.  Ѓелые  рубахи  мешались  с  черными  лапсердаками,
соломенные брыли  -- с касторовыми  котелками, темные хустки  -- со светлыми
платьЯми. ЉолЯ выходил на  остановках, но от вагона не отрывалсЯ, оглушенный
звонкой смесью  белорусского,  еврейского, русского, польского,  литовского,
украинского и еще бог весть каких Языков и наречий.
     -- Ќу,  кагал!  --  удивлЯлсЯ  смешливый старший  лейтенант, ехавший на
соседней полке. -- ’ут, ЉолЯ, часы надо покупать. ђебЯта говорили, что часов
здесь -- вагон, и все дешевые.
     Ќо и  старший лейтенант тоже далеко не отлучалсЯ: нырЯл в толпу, что-то
выЯснЯл, размахиваЯ руками, и тут же возвращалсЯ.
     -- ’ут, брат, такаЯ …вропа, что враз ухайдакают.
     -- Ђгентура, -- соглашалсЯ ЉолЯ.
     --  Ђ  хрен  их  знает,  --  аполитично  говорил старший  лейтенант  и,
передохнув, снова кидалсЯ в гущу. -- —асы! ’ик-так! Њозер!..
     Њамины  пирожки были  съедены  со  старшим лейтенантом;  в ответ он  до
отвала накормил  Љолю  украинской домашней  колбасой.  Ќо разговор  у них не
клеилсЯ, потому  что старший  лейтенант  склонен был обсуждать  только  одну
тему:
     -- Ђ талиЯ у нее, ЉолЯ, ну, рюмочка!..
     ЉолЯ начинал  ерзать.  ‘тарший  лейтенант,  закатываЯ  глаза,  упивалсЯ
воспоминаниЯми. Љ счастью, в Ѓарановичах он сошел, прокричав на прощанье:
     -- Ќасчет часов не терЯйсЯ, лейтенант! —асы -- это вещь!..
     ‚месте со старшим лейтенантом исчезла  и  домашнЯЯ  колбаса,  а  мамины
пирожки  уже были уничтожены. Џоезд, как на грех, долго стоЯл в Ѓарановичах,
и ЉолЯ вместо аистов  стал подумывать  о хорошем обеде. Ќаконец  мимо  тЯжко
прогрохотал бесконечный товарный состав.
     -- ‚  ѓерманию, -- сказал пожилой капитан. -- [145]  Ќемцам день и ночь
хлебушек гоним и гоним. ќто как понимать прикажете?
     -- Ќе знаю, -- растерЯлсЯ ЉолЯ. -- “ нас ведь договор с ѓерманией.
     -- ‘овершенно верно, -- тотчас  же согласилсЯ капитан. -- ‚ы  абсолютно
правильно рассуждаете, товарищ лейтенант.
     ‚след за товарнЯком  потЯнулись  и они, и дальше ехали быстрее. ‘тоЯнки
сократились, проводники не  советовали выходить  из вагонов,  и на всем пути
ЉолЯ запомнил только одну станцию: †абинка. ‘ледующим был Ѓрест.
     ‚окзал  в Ѓресте оказалсЯ деревЯнным, а народу в нем толпилось столько,
что ЉолЯ растерЯлсЯ. Џроще всего  было, конечно,  спросить, как найти нужную
ему  часть,  но  из  соображений  секретности  ЉолЯ  доверЯл   только  лицам
официальным  и  поэтому битый час простоЯл  в очереди  к дежурному помощнику
коменданта.
     --   ‚  крепость,   --  сказал  помощник,  глЯнув  на   командировочное
предписание. -- Џо Љаштановой прЯмо и упрешьсЯ.
     ЉолЯ вылез  из очереди и ощутил вдруг такой  Яростный голод, что вместо
Љаштановой  улицы  стал  разыскивать столовую. Ќо  столовых не было,  и  он,
потоптавшись, пошел к вокзальному ресторану. € только хотел войти, как дверь
распахнулась и вышел коренастый лейтенант.
     -- —ерт жирный, жандармскаЯ морда, весь стол один занЯл. € не попросишь
ведь: иностранец!
     -- Љто?
     --  †андарм  немецкий, кто  же еще! ’ут  женщины с ребЯтишками на  полу
сидЯт, а он один за столиком пиво жрет. Џерсона!
     -- ЌастоЯщий жандарм? -- поразилсЯ ЉолЯ. -- Ђ можно посмотреть?
     ‹ейтенант неуверенно пожал плечами:
     -- Џопробуй. ‘той, куда же ты с чемоданом?
     ЉолЯ  оставил   чемодан,  одернул  гимнастерку,  как   перед  входом  в
генеральский кабинет, и с замиранием сердца скользнул за тЯжелую дверь.
     €  сразу  увидел немца. ЌастоЯщего, живого немца в мундире с  блЯхой, в
непривычно высоких,  точно из жести сапогах. Ћн сидел, развалЯсь на стуле, и
самодовольно постукивал  ногой. ‘толик был уставлен пивными [146] бутылками,
но жандарм пил не из стакана, а из поллитровой кружки,  выливаЯ в  нее сразу
всю бутылку. Ќа красной  роже  топорщились жесткие усики,  смоченные  пивной
пеной.
     €зо  всех сил косЯ глаза,  ЉолЯ четыре раза  продефилировал мимо немца.
ќто было совершенно необыкновенное, из рЯда вон выходЯщее событие: в шаге от
него  сидел человек  из того мира,  из порабощенной  ѓитлером ѓермании. Љоле
очень хотелось знать, о чем он думает, попав из фашистской империи в  страну
социализма, но на  лице  представителЯ угнетенного человечества  не читалось
ничего, кроме тупого самодовольства.
     -- ЌасмотрелсЯ? -- спросил лейтенант, охранЯвший Љолин чемодан.
     -- Ќогой постукивает, --  почему-то шепотом сказал ЉолЯ. -- Ђ на  груди
--  блЯха.
     -- ”ашист, -- сказал лейтенант. -- ‘лушай, друг, ты есть хочешь? ђебЯта
сказали, тут недалеко ресторан "Ѓеларусь": может, поужинаем по-людски?  ’ебЯ
как зовут-то?
     -- ЉолЯ.
     -- ’езки, значит. Ќу, сдавай чемодан, и айда разлагатьсЯ. ’ам, говорЯт,
скрипач мировой: "—ерные глаза" играет, как бог...
     ‚  камеру хранениЯ  тоже  оказалась очередь,  и ЉолЯ поволок  чемодан с
собой, решив прЯмо оттуда пройти  в  крепость. ‹ейтенант  Ќиколай о крепости
ничего не знал, так как в Ѓресте у него была пересадка, но утешил:
     -- ‚  ресторане  навернЯка кого-нибудь из наших  встретим.  ‘егоднЯ  --
суббота.
     Џо   узкому   пешеходному    мостику   они   пересекли   многочисленные
железнодорожные  пути,  занЯтые  составами, и сразу оказались в  городе. ’ри
улицы расходились от ступенек мостика, и лейтенанты неуверенно затоптались,
     --  ђесторан  "Ѓеларусь"  не  знаю,  --  с  сильным акцентом  и  весьма
раздраженно сказал прохожий.
     ЉолЯ спрашивать не решалсЯ, и переговоры вел лейтенант Ќиколай.
     -- „олжны знать: там какой-то скрипач знаменитый.
     -- ’ак то ж пан ‘вицкий! -- заулыбалсЯ прохожий, -- Ћ, ђувим ‘вицкий --
великий  скрипач. ‚ы [147]  можете иметь свое мнение, но оно  неверное.  ќто
так. Ђ ресторан -- прЯмо. “лица ‘тыцкевича.
     “лица  ‘тыцкевкча оказалась Љомсомольской.  ‚  густой зелени  прЯтались
маленькие домишки.
     --  Ђ Я  ‘умское зенитно-артиллерийское закончил,  --  сказал  Ќиколай,
когда ЉолЯ  поведал ему  свою  историю. --  ‚от как смешно  получаетсЯ:  оба
только что кончили, оба -- Ќиколаи...
     Ћн  вдруг  замолчал:  в   тишине  послышались  далекие  звуки  скрипки.
‹ейтенанты остановились.
     -- Њирово дает! ’опаем точно, ЉолЯ!
     ‘крипка  слышалась  из  открытых  окон  двухэтажного зданиЯ с  вывеской
"ђесторан  "Ѓеларусь".  Ћни  поднЯлись  на второй  этаж,  сдали  в крохотной
раздевалке  головные уборы и  чемодан и  вошли в  небольшой  зальчик. Џротив
входа помещалась буфетнаЯ  стойка,  а в  левом  углу  -- небольшой  оркестр.
‘крипач  -- длиннорукий, странно подмаргивающий --  только  кончил играть, и
переполненный зал шумно аплодировал ему.
     -- Ђ наших-то тут маловато, -- негромко сказал Ќиколай.
     Ћни  задержались  в дверЯх, оглушенные аплодисментами и возгласами.  €з
глубины  зала к ним поспешно пробиралсЯ полный гражданин в черном лоснЯщемсЯ
пиджаке.
     -- Џрошу панов офицеров пожаловать. ‘юда прошу, сюда.
     Ћн ловко провел их мимо скученных  столов и  разгорЯченных посетителей.
‡а кафельной печкой оказалсЯ свободный столик, и лейтенанты сели,  с молодым
любопытством оглЯдываЯ чуждую им обстановку.
     -- Џочему он нас офицерами называет?  -- с  неудовольствием шипел ЉолЯ.
--  Ћфицер, да еще -- пан! Ѓуржуйство какое-то...
     -- Џусть  хоть горшком  зовет,  лишь бы в печь не  совал, -- усмехнулсЯ
лейтенант Ќиколай. -- ‡десь, ЉолЯ, люди еще темные.
     Џока гражданин в черном принимал заказ, ЉолЯ с удивлением вслушивалсЯ в
говор зала, стараЯсь уловить  хоть одну понЯтную фразу. Ќо говорили здесь на
Языках  неизвестных, и  это  очень смущало  его.  Ћн хотел было поделитьсЯ с
товарищем,  как  вдруг за спиной послышалсЯ странно звучащий, но  несомненно
русский разговор: [148]
     -- џ извинЯюсь, Я очень извинЯюсь, но Я не могу себе представить, чтобы
такие штаны ходили по улицам.
     -- ‚от  он  выполнЯет на сто пЯтьдесЯт процентов таких штанов и получил
за это почетное знамЯ.
     ЉолЯ обернулсЯ: за соседним столиком  сидели трое пожилых мужчин.  Ћдин
из них перехватил Љолин взглЯд и улыбнулсЯ:
     -- ‡дравствуйте, товарищ командир. Њы обсуждаем производственный план.
     -- ‡дравствуйте, -- смутившись, сказал ЉолЯ.
     --  ‚ы из ђоссии? -- спросил  приветливый сосед и, не дожидаЯсь ответа,
продолжал: -- Ќу, Я понимаю: мода.  Њода -- это бедствие, это -- кошмар, это
--  землетрЯсение, но это естественно,  правда? Ќо шить сто пар плохих штанов
вместо полсотни хороших и за это  получать почетное знамЯ -- Я  извинЯюсь. џ
очень извинЯюсь. ‚ы согласны, молодой товарищ командир?
     -- „а, -- сказал ЉолЯ. -- ’о есть, конечно, только...
     --  Ђ скажите,  пожалуйста, -- спросил второй, -- что у вас говорЯт про
германцев?
     -- Џро германцев? Ќичего. ’о есть у нас с ѓерманией мир...
     -- „а,  -- вздохнули за соседним  столом. -- ’о, что  германцы придут в
‚аршаву, было Ясно каждому еврею, если он не круглый идиот. Ќо они не придут
в Њоскву.
     -- —то вы, что вы!..
     ‡а  соседним  столом  все враз  заговорили  на  непонЯтном  Языке. ЉолЯ
вежливо послушал, ничего не понЯл и отвернулсЯ.
     -- Џо-русски понимают, -- шепотом сообщил он.
     -- џ  тут водочки  сообразил,  --  сказал лейтенант Ќиколай. -- ‚ыпьем,
ЉолЯ, за встречу?
     ЉолЯ хотел сказать, что не пьет, но  как-то получилось, что вспомнил он
о  другой встрече. € рассказал лейтенанту Ќиколаю про ‚алю и про ‚ерочку, но
больше, конечно, про ‚алю.
     --  Ђ что ты  думаешь, может,  и приедет, -- сказал Ќиколай.  -- ’олько
сюда пропуск нужен.
     -- џ попрошу.
     -- ђазрешите присоединитьсЯ?
     ‚озле   стола   оказалсЯ   рослый    лейтенант-танкист.   Џожал   руки,
представилсЯ: [149]
     --  Ђндрей.  ‚  военкомат прибыл за приписниками, да  в  пути  застрЯл.
ЏридетсЯ до понедельника ждать...
     Ћн  говорил  что-то  еще,  но длиннорукий поднЯл  скрипку,  и маленький
зальчик замер.
     ЉолЯ   не   знал,   что   исполнЯл   нескладный  длиннорукий,   странно
подмаргивающий  человек. Ћн не думал, хорошо это или плохо, а просто слушал,
чувствуЯ, как подкатывает к горлу комок. Ћн бы не  стеснЯлсЯ сейчас слез, но
скрипач останавливалсЯ  как  раз там,  где вот-вот  должны были  хлынуть эти
слезы, и ЉолЯ только осторожно вздыхал и улыбалсЯ.
     -- ‚ам нравитсЯ? -- тихо спросил пожилой с соседнего столика.
     -- Ћчень!
     -- ќто наш ђувимчик. ђувим ‘вицкий -- лучшего скрипача нет и никогда не
было в городе Ѓресте. …сли ђувим играет на  свадьбе, то  невеста обЯзательно
будет счастливой. Ђ если он играет на похоронах...
     ЉолЯ так и не узнал, что происходит, когда ‘вицкий играет на похоронах,
потому что на них зашикали. Џожилой покивал, послушал, а потом зашептал Љоле
в самое ухо:
     -- Џожалуйста, запомните это имЯ: ђувим ‘вицкий. ‘амоучка ђувим ‘вицкий
с золотыми пальцами, золотыми ушами и золотым сердцем...
     ЉолЯ долго хлопал. Џринесли  закуску, лейтенант Ќиколай наполнил рюмки,
сказал, понизив голос:
     -- Њузыка -- это хорошо. Ќо ты сюда послушай.
     ЉолЯ вопросительно посмотрел на подсевшего к ним танкиста.
     --  ‚чера  летчикам  отпуска  отменили,  --  тихо  сказал Ђндрей. --  Ђ
пограничники говорЯт, что каждую ночь за Ѓугом моторы ревут. ’анки, тЯгачи.
     -- ‚еселый разговор. -- Ќиколай поднЯл рюмку. -- ‡а встречу.
     Ћни выпили. ЉолЯ поспешно начал закусывать, спросил с набитым ртом:
     -- ‚озможны провокации?
     -- ЊесЯц  назад  с той  стороны архиепископ перешел,  -- тихо продолжал
Ђндрей. -- ѓоворит, немцы готовЯт войну.
     -- Ќо ведь ’Ђ‘‘ официально заЯвил...
     -- ’ихо, ЉолЯ, тихо, -- улыбнулсЯ Ќиколай. -- ’Ђ‘‘ -- в Њоскве. Ђ здесь
Ѓрест. [150]
     Џодали ужин, и они  накинулись на  него, позабыв про немцев и ’Ђ‘‘, про
границу  и  архиепископа, которому  ЉолЯ  никак  не  мог  верить, потому что
архиепископ был все-таки служителем культа.
     Џотом опЯть  играл  скрипач.  ЉолЯ переставал жевать, слушал,  неистово
хлопал в ладоши. ‘оседи слушали тоже, но больше шепотом толковали  о слухах,
о странных шумах по ночам, о частых нарушениЯх границы немецкими летчиками.
     -- Ђ сбивать нельзЯ: приказ. ‚от и вертимсЯ...
     -- Љак играет!.. -- восторгалсЯ ЉолЯ.
     -- „а, играет классно. —то-то зреет, ребЯта. Ђ что? ‚опрос.
     -- Ќичего, ответ тоже будет, -- улыбнулсЯ Ќиколай и поднЯл рюмку: -- ‡а
ответ на любой вопрос, товарищи лейтенанты!..
     ‘темнело, в  зале  зажгли  свет.  Ќакал был  неровным,  лампочки  слабо
мигали, и по стенам  метались тени. ‹ейтенанты съели все, что было заказано,
и теперь Ќиколай расплачивалсЯ с гражданином в черном:
     -- ‘егоднЯ, ребЯта, угощаю Я.
     --  ’ы  в  крепость  нацелилсЯ? -- спросил Ђндрей. -- Ќе советую, ЉолЯ:
темно и далеко. Џошли лучше со мной в военкомат: там переночуешь.
     -- ‡ачем  же в  военкомат?  --  сказал лейтенант  Ќиколай. -- ’опаем на
вокзал, ЉолЯ.
     -- Ќет, нет. џ сегоднЯшним числом в часть должен прибыть.
     -- ‡рЯ,  лейтенант,  -- вздохнул Ђндрей. -- ‘ чемоданом,  ночью,  через
весь город...
     -- “ менЯ -- оружие, -- сказал ЉолЯ.
     ‚ероЯтно,  они  уговорили  бы  его: ЉолЯ  уже и  сам начал  колебатьсЯ,
несмотрЯ на оружие. ‚ероЯтно, уговорили бы, и тогда ЉолЯ  ночевал бы либо на
вокзале,  либо в  военкомате, но  тут пожилой с соседнего столика подошел  к
ним:
     --  Њножество   извинений,   товарищи   красные   командиры,  множество
извинений. ќтому молодому человеку очень понравилсЯ наш ђувим ‘вицкий. ђувим
сейчас ужинает, но Я  имел с ним  разговор,  и он сказал, что  хочет сыграть
специально длЯ вас, товарищ молодой командир...
     € ЉолЯ  никуда не  пошел.  ЉолЯ  осталсЯ ждать,  когда  скрипач сыграет
что-то специально длЯ него. Ђ [151] лейтенанты ушли, потому что им надо было
устроитьсЯ с ночлегом. Ћни крепко пожали  ему руку, улыбнулась на прощанье и
шагнули  в ночь: Ђндрей  -- в военкомат  на  улицу „зержинского, а лейтенант
Ќиколай -- на переполненный Ѓрестский вокзал. агнули в самую короткую ночь,
как в вечность.
     Ќароду в ресторане становилось  все меньше,  в распахнутые окна вплывал
густой, безветренный вечер: одноэтажный Ѓрест отходил ко сну. Ћбезлюдели под
линейку застроенные улицы, гасли огни в затененных сиренью и жасмином окнах,
и  только редкие дрожкачи погромыхивали  колЯсками по гулким мостовым. ’ихий
город медленно погружалсЯ в тихую ночь -- самую  тихую и самую короткую ночь
в году...
     “ Љоли немного  кружилась голова,  и  все вокруг казалось прекрасным: и
затухающий  ресторанный  шум,   и  теплый  сумрак,  вползавший  в  окна,   и
таинственный город за этими окнами, и ожидание нескладного скрипача, который
собиралсЯ  играть специально длЯ него,  лейтенанта Џлужникова, Ѓыло, правда,
одно обстоЯтельство,  несколько  осложнЯвшее  ожидание:  ЉолЯ никак  не  мог
понЯть,  должен ли он платить деньги за  то,  что музыкант будет играть, но,
поразмыслив, решил, что за добрые дела денег не платЯт.
     -- ‡дравствуйте, товарищ командир.
     ‘крипач  подошел  бесшумно, и ЉолЯ  вскочил,  смутившись  и  забормотав
что-то необЯзательное.
     -- €саак сказал, что вы из ђоссии и что вам понравилась моЯ скрипка.
     „линнорукий  держал  в  руке  смычок  и  скрипку и странно  подмигивал.
‚глЯдевшись,  ЉолЯ понЯл причину: левый глаз ‘вицкого  был подернут  белесой
пленкой.
     -- џ знаю,  что  нравитсЯ русским  командирам. --  ‘крипач  цепко зажал
инструмент острым подбородком и поднЯл смычок.
     € скрипка запела, затосковала, и  зал  снова замер,  боЯсь неосторожным
звуком оскорбить нескладного музыканта  с бельмом  на  глазу.  Ђ  ЉолЯ стоЯл
рЯдом, смотрел, как дрожат на грифе тонкие  пальцы, и опЯть хотел  плакать и
опЯть не мог, потому что ‘вицкий  не позволЯл поЯвлЯтьсЯ этим слезам. € ЉолЯ
только осторожно вздыхал и улыбалсЯ.
     ‘вицкий сыграл "—ерные глаза", и "Ћчи черные", [152] и еще две мелодии,
которые  ЉолЯ   слышал   впервые.   ЏоследнЯЯ   была   особенно   грозной  и
торжественной.
     -- Њендельсон, -- сказал ‘вицкий. -- ‚ы хорошо слушаете. ‘пасибо.
     -- “ менЯ нет слов...
     -- Љоли ласка. ‚ы не в крепость?
     -- „а, -- запнувшись, призналсЯ ЉолЯ. -- ЉаштановаЯ улица...
     -- Ќадо брать дрожкача.  --  ‘вицкий улыбнулсЯ. -- Џо-вашему, извозчик.
…сли хотите, могу проводить: моЯ племЯнница тоже идет в крепость.
     ‘вицкий уложил  скрипку, а ЉолЯ взЯл  чемодан в пустом гардеробе, и они
вышли. Ќа улицах никого не было.
     --  Џрошу  налево, --  сказал ‘вицкий,  когда  они  дошли  до угла.  --
Њиррочка  -- это моЯ  племЯнница -- уже год работает поваром в столовой  длЯ
командиров,  “  нее  -- талант,  настоЯщий талант.  Ћна  будет  изумительной
хозЯйкой, наша Њиррочка...
     ‚незапно   погас  свет:   редкие   фонари,   окна   в  домах,   отсветы
железнодорожной станции. ‚есь город погрузилсЯ во мрак.
     --  Ћчень  странно,  --  сказал  ‘вицкий.  --  —то  мы  имеем? ЉажетсЯ,
двенадцать?
     -- Њожет быть, авариЯ?
     -- Ћчень странно, -- повторил ‘вицкий.  -- ‡наете,  Я вам скажу  прЯмо:
как пришли  восточники... ’о есть советские,  ваши.  „а,  с той поры, как вы
пришли, мы отвыкли от темноты.  Њы отвыкли от темноты и от безработицы тоже.
ќто удивительно, что в нашем городе нет больше безработных, а ведь их нет! €
люди стали праздновать свадьбы, и всем вдруг понадобилсЯ ђувим ‘вицкий!.. --
Ћн тихо  посмеЯлсЯ. -- ќто прекрасно, когда у музыкантов много работы, если,
конечно, они играют  не  на  похоронах.  Ђ  музыкантов  теперь у  нас  будет
достаточно, потому что  в Ѓресте открыли и музыкальную школу, и  музыкальное
училище. € это очень и очень  правильно. ѓоворЯт, что мы, евреи, музыкальный
народ.  „а,  мы  --  такой  народ;   станешь  музыкальным,  если  сотни  лет
прислушиваешьсЯ,  по какой улице топают солдатские  сапоги и не ваша ли дочь
зовет  на  помощь в соседнем  переулке.  Ќет,  нет, Я не хочу  гневить бога:
кажетсЯ, нам повезло. ЉажетсЯ,  дождички действительно пошли по четвергам, и
евреи  вдруг  почувствовали  [153]  себЯ  людьми.  Ђх,  как  это  прекрасно:
чувствовать  себЯ людьми!  Ђ еврейские спины никак  не  хотЯт разгибатьсЯ, а
еврейские  глаза никак не хотЯт  хохотать -- ужасно! “жасно, когда маленькие
дети рождаютсЯ с печальными глазами. Џомните, Я  играл  вам Њендельсона?  Ћн
говорит как раз  об  этом:  о детских  глазах, в которых всегда печаль.  ќто
нельзЯ объЯснить словами, это можно рассказать только скрипкой...
     ‚спыхнули уличные фонари, отсветы станции, редкие окна в домах.
     -- Ќаверно, была авариЯ, -- сказал ЉолЯ. -- Ђ сейчас починили.
     -- Ђ вот и пан ѓлузнЯк. „обрый вечер, пан ѓлузнЯк! Љак заработок?
     -- Љакой заработок в  городе  Ѓресте, пан  ‘вицкий? ‚ этом  городе  все
берегут свое здоровье и ходЯт только пешком...
     Њужчины  заговорили  на  неизвестном  Языке,   а  ЉолЯ  оказалсЯ  возле
извозчичьей  пролетки. ‚  пролетке  кто-то  сидел,  но свет далекого  фонарЯ
сглаживал очертаниЯ, и ЉолЯ не мог понЯть, кто же это сидит.
     -- Њиррочка, деточка, познакомьсЯ с товарищем командиром.
     ‘мутнаЯ фигура в пролетке неуклюже шевельнулась. ЉолЯ поспешно закивал,
представилсЯ:
     -- ‹ейтенант Џлужников. Ќиколай.
     -- ’оварищ командир  впервые  в  нашем  городе.  Ѓудь доброй  хозЯйкой,
девочка, и покажи что-нибудь гостю.
     --  Џокажем, -- сказал извозчик. -- Ќочь сегоднЯ  добраЯ, и спешить нам
некуда. ‘частливых снов, пан ‘вицкий.
     --  ‚еселых  поездок,  пан  ѓлузнЯк.  -- ‘вицкий  протЯнул  Љоле цепкую
длиннопалую руку: -- „о свиданиЯ, товарищ командир. Њы  обЯзательно увидимсЯ
еще с вами, правда?
     -- ЋбЯзательно, товарищ ‘вицкий. ‘пасибо вам.
     -- Љоли ласка. Њиррочка, деточка, заглЯни завтра к нам.
     --  •орошо.  --  ѓолос  прозвучал робко и растерЯнно.  „рожкач поставил
чемодан в пролетку, полез на козлы.  ЉолЯ  еще раз кивнул ‘вицкому, встал на
ступеньку: девичьЯ  фигура  окончательно вжалась в  угол.  Ћн сел, утонув  в
пружинах,  и пролетка  тронулась, покачиваЯсь [154]  на  брусчатой мостовой.
ЉолЯ хотел  помахать  скрипачу, но  сиденье было  низким,  борта высокими, а
горизонт перекрыт широкой спиной извозчика.
     -- Људа же мы? -- тихо спросила вдруг девушка из угла.
     -- ’ебЯ просили что-нибудь показать гостю? -- не  оборачиваЯсь, спросил
дрожкач.  -- Ќу,  а что  можно показать гостю в  нашем, Я извинЯюсь,  городе
Ѓрест-‹итовске? Љрепость? ’аки он в  нее  едет.  Љанал?  ’ак он  его  увидит
завтра при свете. Ђ что еще есть в городе Ѓрест-‹итовске?
     -- Ћн, наверно, старинный? -- как можно увесистее спросил ЉолЯ.
     -- Ќу, если судить по количеству евреев, то он-таки ровесник €ерусалима
(в углу робко пискнули от смеха).  ‚от Њиррочке  весело,  и она  смеетсЯ.  Ђ
когда мне весело, Я почему-то просто перестаю плакать. ’ак, может быть, люди
делЯтсЯ не  на русских,  евреев,  полЯков,  германцев,  а на тех, кому очень
весело, просто весело и не очень весело, а? —то вы скажете на эту мысль, пан
офицер?
     ЉолЯ хотел сказать, что он, во-первых, никакой не  пан, а во-вторых, не
офицер,  а командир Љрасной  Ђрмии, но  не успел,  так как пролетка внезапно
остановилась.
     --  Љогда в городе нечего показывать, что показывают тогда? --  спросил
дрожкач,  слезаЯ с  козел. --  ’огда  гостю показывают какой-нибудь столб  и
говорЯт, что он знаменитый. ‚от и покажи столб гостю, Њиррочка.
     -- Ћй! -- чуть слышно вздохнули в  углу. --  џ?.. Ђ может быть вы, дЯдЯ
Њихась?
     -- “ менЯ другаЯ забота. -- €звозчик прошел  к лошади. -- Ќу, старушка,
побегаем с тобой эту ночку, а уж завтра отдохнем...
     „евушка встала, неуклюже шагнула к ступеньке; пролетка заколыхалась, но
ЉолЯ успел схватить Њирру за руку и поддержать.
     -- ‘пасибо. -- Њирра еще ниже опустила голову. -- €демте.
     Ќичего не понимаЯ, он вылез  следом. Џерекресток был пустынен.  ЉолЯ на
всЯкий случай  погладил кобуру и оглЯнулсЯ на  девушку: заметно прихрамываЯ,
она шла к ограде, что тЯнулась вдоль тротуара.
     -- ‚от, -- сказала она. [155]
     ЉолЯ подошел: возле ограды стоЯл приземистый каменный столб.
     -- —то это?
     -- Ќе знаю.  -- Ћна  говорила  с акцентом и стеснЯлась. -- ’ут написано
про границу крепости. Ќо сейчас темно.
     -- „а, сейчас темно.
     Ћт  смущениЯ   они  чрезвычайно   внимательно  рассматривали  ничем  не
примечательный камень. ЉолЯ ощупал его, сказал с уважением:
     -- ‘таринный.
     Ћни опЯть  замолчали. € дружно,  с облегчением вздохнули, когда дрожкач
окликнул:
     -- Џан офицер, прошу!
     ЏрихрамываЯ, девушка  пошла  к колЯске. ЉолЯ  держалсЯ позади, но возле
ступеньки догадалсЯ подать руку. €звозчик уже сидел на козлах.
     -- ’еперь в крепость, пан офицер?
     -- Ќикакой Я не пан! -- сердито сказал ЉолЯ, плюхнувшись в продавленные
пружины.  -- џ --  товарищ, понимаете? ’оварищ лейтенант,  а  совсем не пан.
‚от.
     -- Ќе  пан? --  „рожкач  дернул вожжи,  причмокнул,  и лошадка неспешно
затрусила по брусчатке. -- Љоли вы сидите сзади и каждую секунду можете менЯ
стукнуть по спине, то конечно же,  вы -- пан. ‚от Я сижу сзади лошади, и длЯ
нее -- тоже пан, потому что Я могу стукнуть ее по  спине. € так устроен весь
мир: пан сидит за паном...
     ’еперь они ехали по крупному булыжнику, колЯску  раскачивало, и спорить
было невозможно.  ЉолЯ  болталсЯ на продавленном  сиденье, придерживаЯ ногой
чемодан и всеми силами стараЯсь удержатьсЯ в своем углу.
     --  ЉаштановаЯ, --  сказала девушка.  …е  тоже  трЯсло,  но  она  легче
справлЯлась с этим. -- “же близко,
     ‡а  железнодорожным  переездом  улица  расползлась  вширь,  дома  стали
редкими,  а фонарей здесь  не  было вовсе.  Џравда,  ночь стоЯла  светлаЯ, и
лошадка легко трусила по знакомой дороге.
     ЉолЯ  с  нетерпением  ожидал  увидеть  нечто вроде  ЉремлЯ.  Ќо впереди
зачернело что-то бесформенное, и дрожкач остановил лошадь.
     -- Џриехали, пан офицер.
     Џока  девушка вылезала  из  пролетки,  ЉолЯ  судорожно  сунул извозчику
пЯтерку. [156]
     --  ‚ы  очень  богаты, пан офицер?  Њожет  быть  у  вас  именье или  вы
печатаете деньги на кухне?
     -- ‡ачем?
     -- „нем Я беру сорок  копеек в этот  конец.  Ќо ночью, да еще  с вас, Я
возьму целый рубль. ’ак дайте его мне, и будьте себе здоровы.
     Њиррочка, отойдЯ, ждала, когда он расплатитсЯ. ЉолЯ,  смущаЯсь, запихал
пЯтерку в карман, долго искал рубль, бормоча:
     -- Љонечно, конечно. „а. €звините, сейчас.
     Ќаконец  рубль был  найден.  ЉолЯ еще  раз поблагодарил дрожкача,  взЯл
чемодан и подошел к девушке:
     -- Људа тут?
     -- ‡десь ЉЏЏ.  -- Ћна  указала  на  будку  у  дороги.  -- Ќадо показать
документы.
     -- Ђ разве это уже крепость?
     -- „а. Џерейдем мост через обводной канал, и будут ‘еверные ворота.
     -- Љрепость! --  ЉолЯ тихо рассмеЯлсЯ,  --  џ  ведь думал  --  стены да
башни. Ђ она, оказываетсЯ, вон какаЯ, эта самаЯ ЃрестскаЯ крепость...
        4
     Ќа контрольно-пропускном  пункте  Љолю  задержали:  постовой  не  хотел
пропускать по командировочному предписанию! Ђ девушку пропустили, и  поэтому
ЉолЯ был особенно настойчив:
     -- ‡овите дежурного.
     -- ’ак спит он, товарищ лейтенант.
     -- џ сказал, зовите дежурного!
     Ќаконец ЯвилсЯ заспанный сержант.  „олго читал Љолины документы, зевал,
свихиваЯ челюсти.
     -- Џрипозднились вы, товарищ лейтенант.
     -- „ела, -- туманно поЯснил ЉолЯ.
     -- ‚ам ведь на остров надо...
     -- џ проведу, -- тихо сказала девушка.
     -- Ђ кто это -- Я? -- ‘ержант посветил фонариком: так, длЯ шика. -- ќто
ты, Њиррочка? „ежурить заступаешь?
     -- „а.
     -- Ќу,  ты  --  человек нашенский.  ‚еди  прЯмо  в [157] казарму триста
тридцать третьего полка: там есть комнаты длЯ командировочных.
     -- Њне в свой полк надо, -- солидно сказал ЉолЯ.
     -- “тром разберетесь, -- зевнул старшина. -- “тро вечера мудренее...
     Њиновав длинные и низкие сводчатые ворота, они попали в крепость: за ее
первый, внешний обвод, ограниченный каналами  и  крутыми  валами,  уже буйно
заросшими кустарником.  Ѓыло тихо, только где-то словно из-под  земли  глухо
бубнил  заспанный  басок  да мирно всхрапывали  кони. ‚ полумраке  виднелись
повозки,  палатки,   машины,   тюки   прессованного   сена.  ‘права  туманно
вырисовывалась батареЯ полковых минометов.
     -- ’ихо, -- шепотом сказал ЉолЯ. -- € нет никого.
     --  ’ак ночь. -- Ћна,  вероЯтно, улыбнулась. -- € потом, почти все  уже
переехали в лагерЯ.  ‚идите огоньки?  ќто дома комсостава.  Њне там  комнату
обещали, а то очень далеко из города ходить.
     Ћна приволакивала ногу, но старалась идти легко и не отставать. ‡анЯтый
осмотром  спЯщей  крепости,  ЉолЯ  часто  убегал  вперед,  и  она,  догонЯЯ,
мучительно задыхалась. Ћн резко сбавил прыть, солидно поинтересовалсЯ:
     -- Љак тут вообще с жильем? Љомандиров обеспечивают, не знаете?
     -- Њногие снимают.
     -- ќто трудно?
     -- Ќет. -- Ћна сбоку посмотрела на него: -- “ вас семьЯ?
     -- Ќет, нет. -- ЉолЯ помолчал. -- Џросто длЯ работы, знаете...
     -- ‚ городе Я могу найти вам комнату.
     -- ‘пасибо. ‚ремЯ, конечно, терпит...
     Ћна вдруг остановилась, нагнула куст:
     -- ‘ирень. “же отцвела, а все еще пахнет. ЉолЯ поставил чемодан, честно
сунул лицо в  запыленную листву. Ќо  листва ничем  хорошим  не  пахла, и  он
сказал дипломатично:
     -- Њного здесь зелени.
     -- Ћчень. ‘ирень, жасмин, акациЯ...
     Ћна Явно не торопилась, и ЉолЯ сообразил,  что идти ей трудно, что  она
устала и сейчас  отдыхает. Ѓыло очень тихо и  очень тепло, и чуть  кружилась
голова, и он [158] с удовольствием подумал,  что и ему пока  некуда спешить,
потому что в списках он еще не значитсЯ.
     -- Ђ что в Њоскве о войне слышно? -- понизив голос, спросила она.
     -- Ћ войне? Ћ какой войне?
     --  “  нас  все говорЯт, что  скоро начнетсЯ война. ‚от-вот,  --  очень
серьезно продолжала девушка. -- ‹юди покупают соль и спички, и вообще всЯкие
товары,  и  в лавках  почти пусто.  Ђ западники... Ќу, те, которые к  нам  с
запада пришли, от немцев бежали... Ћни говорЯт, что и в тридцать девЯтом так
было.
     -- Љак так -- тоже?
     -- Џропали соль и спички.
     -- —епуха какаЯ-то! -- с  неудовольствием  сказал ЉолЯ. -- Ќу,  при чем
здесь соль, скажите пожалуйста? Ќу, при чем?
     -- Ќе знаю. ’олько без соли вы супа не сварите.
     -- ‘уп! -- презрительно сказал он. -- ќто  пусть немцы запасаютсЯ солью
длЯ своих супов. Ђ мы... Њы будем бить врага на его территории.
     -- Ђ враги об этом знают?
     -- “знают! -- Љоле  не понравилась ее ирониЯ: люди здесь  казались  ему
подозрительными.   --  ‘казать   вам,  как  это  называетсЯ?  Џровокационные
разговоры, вот как.
     -- ѓосподи. -- Ћна  вздохнула. -- Џусть они как угодно называютсЯ, лишь
бы войны не было.
     --  Ќе  бойтесь.  ‚о-первых,   у  нас  с  ѓерманией  заключен   Џакт  о
ненападении. Ђ во-вторых, вы Явно  недооцениваете нашу мощь. ‡наете, какаЯ у
нас техника?  џ, конечно, не  могу выдавать  военных тайн. но  вы.  кажетсЯ,
допущены к секретной работе...
     -- џ к супам допущена.
     --  ќто  не важно, --  веско сказал он.  -- ‚ажно,  что  вы  допущены в
расположение воинских частей. € вы, наверно, сами видели наши танки...
     -- Ђ здесь нет никаких танков. …сть несколько броневичков, и все.
     -- Ќу, зачем же вы мне это говорите? -- ЉолЯ поморщилсЯ,  -- ‚ы же менЯ
не знаете и все-таки сообщаете совершенно секретные сведениЯ о наличии...
     -- „а про это наличие весь город знает.
     -- € очень жаль!
     -- € немцы тоже. [159]
     -- Ђ почему вы думаете, что они знают?
     -- Ђ потому что!.. --  Ћна махнула рукой. -- ‚ам приЯтно считать других
дураками? Ќу, считайте себе. Ќо если вы хоть раз подумаете,  что за кордоном
не такие уж дураки,  так лучше сразу бегите в лавочку  и покупайте спички на
всю зарплату.
     -- Ќу, знаете...
     Љоле  не  хотелось  продолжать  этот  опасный  разговор.  Ћн  рассеЯнно
оглЯнулсЯ, постаралсЯ зевнуть, спросил равнодушно:
     -- ќто что за домик?
     -- ‘анчасть. …сли вы отдохнули...
     -- џ?! -- от возмущениЯ его кинуло в жар.
     -- џ же видела, что вы еле тащите свои вещи.
     -- Ќу, знаете, -- еще раз с  чувством сказал  ЉолЯ и поднЯл чемодан. --
Људа идти?
     -- Џриготовьте документы: перед мостом еще один ЉЏЏ.
     Ћни молча пошли вперед. Љусты  стали  гуще: выкрашеннаЯ  в белую краску
кайма кирпичного тротуара  Ярко светилась в темноте. ЏовеЯло свежестью, ЉолЯ
понЯл, что  они подходЯт к реке, но подумал  об этом как-то вскользь, потому
что целиком был занЯт другими мыслЯми.
     …му  очень  не  нравилась  осведомленность этой  хромоножки.  Ћна  была
наблюдательна, не глупа, остра на Язык: с этим он готов был смиритьсЯ. Ќо ее
осведомленность  о наличии  в крепости бронетанковых сил,  о  передислокации
частей в лагерЯ, даже о спичках и соли  не могла быть  случайной. —ем больше
ЉолЯ  думал об  этом, тем  все  более  убеждалсЯ, что  и  встреча с  нею,  и
путешествие  по городу, и длинные  отвлекающие разговоры -- все не случайно.
Ћн  припомнил  свое  поЯвление в  ресторане,  странную  беседу о  штанах  за
соседним столом,  ‘вицкого, играющего лично длЯ него, и с ужасом  понЯл, что
за  ним следили, что  его  специально  выделили из  их лейтенантской троицы.
‚ыделили,  заговорили,  усыпили бдительность  скрипкой,  подсунули  какую-то
девчонку, и  теперь... ’еперь он идет  за нею неизвестно куда, как баран.  Ђ
кругом  -- тьма, и тишина, и кусты, и, может быть,  это вообще  не ЃрестскаЯ
крепость, тем более что никаких стен и башен он так и не заметил.
     „окопавшись до этого открытиЯ, ЉолЯ судорожно [160] передернул плечами,
и  портупеЯ  тотчас же  приветливо  скрипнула  в ответ. €  этот тихий скрип,
который мог слышать  только сам  ЉолЯ, несколько успокоил его. Ќо  все же на
всЯкий случай  он  перекинул  чемодан  в  левую  руку,  а  правой  осторожно
расстегнул клапан кобуры.
     "—то ж,  пусть ведут, -- с горькой  гордостью подумал  он. --  ЏридетсЯ
подороже продать свою жизнь, и только..."
     -- ‘той! Џропуск!
     "‚от оно..." -- подумал ЉолЯ, с тЯжким грохотом ронЯЯ чемодан.
     -- „обрый вечер, это Я, Њирра. Ђ лейтенант со мной. Ћн приезжий: вам не
звонили с того ЉЏЏ?
     -- „окументы, товарищ лейтенант.
     ‘лабый  луч света  упал  на  Љолю.  ЉолЯ  прикрыл  левой  рукой  глаза,
пригнулсЯ, а праваЯ рука сама собой скользнула к кобуре...
     --  ‹ожись! --  заорали от ЉЏЏ. -- ‹ожись,  стрелЯю!  „ежурный, ко мне!
‘ержант! ’ревога!..
     Џостовой   у   контрольно-пропускного  пункта  орал,  свистел,   щелкал
затвором. Љто-то уже шумно бежал по мосту, и ЉолЯ на всЯкий случай лег носом
в пыль, как полагалось.
     -- „а свой он! ‘вой! -- кричала Њиррочка.
     -- Ћн наган цапает, товарищ сержант! џ его окликнул, а он -- цапает!
     -- Џосвети-ка. -- ‹уч скользнул  по лежавшему  на животе Љоле, и другой
--  сержантский -- голос скомандовал: -- ‚стать! ‘дать оружие!..
     -- ‘вой Я! -- крикнул ЉолЯ, поднимаЯсь. -- ‹ейтенант Я, понЯтно? Џрибыл
к месту службы. ‚от документы. вот командировка.
     -- Ђ чего ж за нагаЯ цапалсЯ, если свой?
     -- „а почесалсЯ Я! -- кричал  ЉолЯ. -- ЏочесалсЯ,  и  все! Ђ  он кричит
"ложись"!
     --  Ћн  правильно  действовал, товарищ  лейтенант,  -- сказал  сержант,
разглЯдываЯ  Љолины документы. -- Ќеделю назад часового у кладбища зарезали:
вот какие тут дела,
     -- „а  знаю Я, -- сердито сказал ЉолЯ. --  ’олько зачем же сразу?  —то,
почесатьсЯ нельзЯ, что ли?..
     Њиррочка  не  выдержала  первой. Ћна  приседала,  всплескивала  руками,
попискивала, вытирала слезы.  ‡а нею  басом  захохотал сержант, завсхлипывал
постовой, и [161] ЉолЯ засмеЯлсЯ тоже, потому что все получилось очень глупо
и очень смешно.
     -- џ же почесалсЯ! ЏочесалсЯ только!..
     Ќадраенные сапоги, до предела подтЯнутые брюки, выутюженнаЯ гимнастерка
--  все было в мельчайшей  дорожкой пыли.  Џыль оказалась даже на носу  и  на
круглых Љолиных щеках, потому что он прижималсЯ ими к земле поочередно.
     --  Ќе отрЯхивайтесь!  -- крикнула  девушка,  когда ЉолЯ,  отсмеЯвшись,
попыталсЯ было очистить гимнастерку. -- Џыль только вобьете. Ќадо щеткой.
     -- Ђ где Я ее ночью возьму?
     -- Ќайдем! -- весело сказала Њиррочка. -- Ќу, можно нам идти?
     -- €дите,  -- сказал старшина. -- ’ы, правда, почисти его,  Њиррочка, а
то ребЯта в казарме от смеха попадают.
     -- Џочищу, -- сказала она. -- Ђ какие кинокартины показывали?
     -- “ пограничников -- "Џоследнюю ночь", а в полку -- "‚алериЯ —калова",
     -- Њировой  фильм!..  -- сказал  постовой. --  ’ам —калов под мостом на
самолете -- вжик, и все!..
     -- †алко, Я не видала. Ќу, счастливо вам подежурить.
     ЉолЯ поднЯл чемодан, кивнул веселым постовым и вслед за девушкой взошел
на мост.
     -- ќто что, Ѓуг?
     -- Ќет, это Њухавец.
     -- Ђ-а...
     Ћни прошли мост, миновали трехарочные ворота и  свернули направо, вдоль
приземистого двухэтажного зданиЯ.
     -- ЉольцеваЯ казарма, -- сказала Њирра.
     ‘квозь распахнутые настежь окна доносилось сонное дыхание  сотен людей.
‚ казармах за толстыми кирпичными стенами горело  дежурное освещение, и ЉолЯ
видел двухъЯрусные койки, спЯщих бойцов, аккуратно сложенную одежду и грубые
ботинки, выстроенные строго по линейке.
     "‚от и  мой взвод  где-то здесь спит, -- думал он. --  €  скоро  Я буду
приходить по ночам и проверЯть..."
     Љое-где  лампочки освещали  склоненные  над  книгами  стриженые  головы
дневальных, пирамиды с оружием [162] или безусого  лейтенанта, засидевшегосЯ
до рассвета над мудреной четвертой главой "Љраткого курса истории ‚ЉЏ(б)".
     "‚от и Я так же буду сидеть, --  думал ЉолЯ. -- ѓотовитьсЯ к  занЯтиЯм,
писать письма..."
     -- ќто какой полк? -- спросил он.
     -- ѓосподи, куда  же это  Я вас веду? -- вдруг тихо засмеЯлась девушка.
--  Љругом! ‡а мной шагом марш, товарищ лейтенант.
     ЉолЯ затопталсЯ, не очень понЯв, шутит она или командует им всерьез.
     -- ‡ачем?
     -- ‚ас сначала почистить надо, выбить и выколотить.
     Џосле  истории  у   предмостного  контрольно-пропускного   пункта   она
окончательно  перестала  стеснЯтьсЯ  и  уже  покрикивала.  ‚прочем, ЉолЯ  не
обижалсЯ, считаЯ, что когда смешно, то надо обЯзательно смеЯтьсЯ.
     -- Ђ где вы менЯ собираетесь выколачивать?
     -- ‘ледуйте за мной, товарищ лейтенант.
     Ћни  свернули  с  тропинки,  идущей  вдоль  кольцевой  казармы.  ‘права
виднелась   церковь,   за  нею   еще   какие-то   зданиЯ;   где-то  негромко
переговаривались бойцы, где-то совсем рЯдом фыркали и вздыхали лошади. ђезко
запахло бензином, сеном,  конским потом,  и  ЉолЯ приободрилсЯ, почувствовав
наконец настоЯщие воинские запахи.
     --  ‚  столовую  идем, что ли?  --  как  можно независимее  спросил он,
припомнив, что девушка специализируетсЯ на супах.
     -- ђазве такого грЯзнулю в столовую пустЯт? -- весело спросила  она. --
Ќет,  мы сначала  в  склад зайдем. и тетЯ •ристЯ из вас пыль  выбьет.  Ќу, а
потом, может быть, и чайком угостит.
     -- Ќет уж, спасибо, -- солидно сказал ЉолЯ. -- Њне к дежурному по полку
надо: Я обЯзательно должен прибыть сегоднЯшним числом.
     -- ’ак сегоднЯшним и прибудете: суббота уж два часа как кончилась.
     -- Ќе важно. ‚ажно до утра, понимаете? ‚сЯкий день с утра начинаетсЯ.
     --  Ђ  вот  у  менЯ  не  всЯкий.  Ћсторожно, ступеньки,  €  пригнитесь,
пожалуйста.
     ‚след за девушкой он стал спускатьсЯ куда-то под [163] землю  по крутой
и  узкой лестнице.  ‡а  массивной  дверью,  которую  открыла Њирра, лестница
освещалась слабой лампочкой, и ЉолЯ с удивлением оглЯдывал низкий, сводчатый
потолок, кирпичные стены и тЯжелые каменные ступени.
     -- Џодземный ход?
     --  ‘клад.   --   Њирра  распахнула  еще   одну  дверь,  крикнула:   --
‡д