€ëåêñàíäð ‚àìïèëîâ. ‘òî ðóáëåé íîâûìè äåíüãàìè

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
€ëåêñàíäð ‚àìïèëîâ. ‘òî ðóáëåé íîâûìè äåíüãàìè

   
                       ðîèñøåñòâèå â îäíîì äåéñòâèè   

----------------------------------------------------------------------------
     €ëåêñàíäð ‚àìïèëîâ, "ˆçáðàííîå". Œ., ‘îãëàñèå, 1999
     OCR û÷êîâ Œ.. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
   
„…‰‘’‚“ž™ˆ… ‹ˆ–€   
   
     ‘‚Ÿ’“‘   |
              } òóíåßäöû
     ‘…Ž˜’€ |
     …’ˆŠ - õîðîøèé ÷åëîâåê
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€ - äîìîõîçßéêà
   
     ‚ ãîðîäå. Šîìíàòà íà âòîðîì ýòàæå. Žäíî îêíî.  å  ïðèáðàíî.  à  ñòîëå
ïóñòûå áóòûëêè,  êîíñåðâíûå  áàíêè,  òàðåëêè.  óñòûå  áóòûëêè  ïîä  ñòîëîì.
’àáóðåò, íà íåì - âåäðî. à ñòóëüßõ - ðàçáðîñàííàß  êàê  ïîïàëî  îäåæäà.  à
êðîâàòè ñïèò ‘âßòóñ, íà äèâàíå - ‘åðîøòàí. ‘âßòóñ ïîäíèìàåòñß.
     ‘âßòóñ âûñîêèé, ïîäæàðûé, íîñàòûé. àçâèí÷åí, ðàçáîëòàí,  íå  ñèäèò  íà
ìåñòå.  ‚ðåìåíàìè,  âïðî÷åì,  âïàäàåò  â  ìåëàíõîëèþ,   âðåìåíàìè   èçûñêàí.
àõàëüíûì ñòàíîâèòñß ñ íàñòóïëåíèåì ñóìåðåê. „âàäöàòü ïßòü ëåò.
     Ží ïîäíèìàåòñß, äîëãî è òóïî ñìîòðèò  íà  ñïßùåãî  ‘åðîøòàíà.  ˆäåò  ïî
êîìíàòå, øàðèò íà ñòîëå, çàãëßäûâàåò  ïîä  ñòîë;  îñìàòðèâàåò  áóòûëêè.  Žíè
ïóñòû. ‘ îòâðàùåíèåì ïüåò âîäó ïðßìî èç âåäðà. îòîì  îïßòü  çàâàëèâàåòñß  â
êðîâàòü. ðîñûïàåòñß ‘åðîøòàí.
     ‘åðîøòàí.  åçäåëüíèê  ñ  íåïðåêëîííûì,  âîëåâûì  ëèöîì.  ‚  æåñòàõ   -
äåëîâèòîñòü è  àðèñòîêðàòèçì,  çàèìñòâîâàííûé  ó  çàãðàíè÷íûõ  êèíîàðòèñòîâ.
Žñëåïëåí ñâîåé îðèãèíàëüíîñòüþ. àõàëåí áåñïðîáóäíî. „âàäöàòü ïßòü ëåò.
   
     ‘…Ž˜’€. ‘òàðèê! (‘âßòóñ ìîë÷èò.) ‘òàðèê!
     ‘‚Ÿ’“‘. —åãî òåáå?
     ‘…Ž˜’€. ‚ûïèòü!
     ‘‚Ÿ’“‘. îæàëóéñòà! îä ñòîëîì - âîäêà, âèíî, ïèâî - ÷òî óãîäíî.
   
     ‘åðîøòàí ïîäíèìàåòñß, èäåò ê ñòîëó, îñìàòðèâàåò áóòûëêè. Žíè ïóñòû.
   
     ‘…Ž˜’€. ‘êîòèíà! (üåò âîäó.)
     ‘‚Ÿ’“‘. ‚îò òàê. „åíüãè êîí÷èëèñü, è äîáðîäåòåëü âîñòîðæåñòâîâàëà.
   
     ‘åðîøòàí ïüåò.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. Žñòàíîâèñü, ñàìîóáèéöà. ‘õîäè çà âèíîì.
     ‘…Ž˜’€ (îòðûâàåòñß îò âåäðà). î÷åìó ß?
     ‘‚Ÿ’“‘ (ïîæàë ïëå÷àìè). å çíàþ.
     ‘…Ž˜’€. ðîñèì æðåáèé. „àâàé ìîíåòó.
     ‘‚Ÿ’“‘. å ñìåøè. ‚ òâîèõ êàðìàíàõ íåò íè îäíîãî îðëà è íè îäíîé ðåøêè.
     ‘…Ž˜’€. € åñëè åñòü?  (˜àðèò  â  êàðìàíàõ  ñâîåé  îäåæäû.  è÷åãî  íå
íàõîäèò.)
     ‘‚Ÿ’“‘. ‚ òâîåì âîçðàñòå ñòûäíî íå èìåòü â êàðìàíå òðåõ ðóáëåé.
     ‘…Ž˜’€. ‘òûäíî. € ÷òî äåëàòü?
     ‘‚Ÿ’“‘ (ïîæàë ïëå÷àìè). ‡àíßòü.
     ‘…Ž˜’€. “ êîãî?
     ‘‚Ÿ’“‘ (òåì æå òîíîì). “ äðóçåé.
     ‘…Ž˜’€. „ðóçåé íåò. ‚ñå íàøè äðóçüß ñòàëè íàøèìè êðåäèòîðàìè.
     ‘‚Ÿ’“‘. ‘òàñ...
     ‘…Ž˜’€. „îëæíû.
     ‘‚Ÿ’“‘. èíß...
     ‘…Ž˜’€. „îëæåí.
     ‘‚Ÿ’“‘. àõ.
     ‘…Ž˜’€. å äàñò.
     ‘‚Ÿ’“‘. Œèð âåëèê. ”åòðîâ, ‚àñß, àäèí, Šàðàñü, ‚àäèê...
     ‘…Ž˜’€. ’û ñîáðàë âñåõ íèùèõ â ýòîì ãîðîäå...
     ‘‚Ÿ’“‘. ‚èòß, ‘àâà, ”åäß, Šîëß...
     ‘…Ž˜’€. ...è âñåõ ñêóïûõ.
   
     ‘òóê â äâåðü. ‚õîäèò èíåëü ”èëèïïîâíà, êâàðòèðîäàòåëü ëåò ïßòèäåñßòè.
   
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€ (îñìàòðèâàåò êîìíàòó). ‚åñåëèëèñü?
     ‘…Ž˜’€. ‘êîðáåëè.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. „î òðåõ íî÷è áåç ðîçäûõà.
     ‘…Ž˜’€. „î äâóõ.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. Šàê æå! Ÿ âåäü íå ãëóõàß. ’ðè  áåç  ÷åòâåðòè  ãîñòåé
ïðîâîäèëè... ‚èøü âåäü - ëèöà íà âàñ íåò.
     ‘…Ž˜’€. ‘êîðáåëè, èíåëü ”èëèïïîâíà. ‘êîðáåëè.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. —òî ó âàñ òàêîâà-òî ñëó÷èëîñü?
     ‘‚Ÿ’“‘. —òî ñëó÷èëîñü?.. ‚ òîì-òî è áåäà, ÷òî íè÷åãî íå ñëó÷èëîñü.  ‚îò
âû ñêàæèòå... Šîãäà âû áûëè ìîëîäû... êðàñèâû, ñêàæèòå, ÷åì çàíèìàëèñü òîãäà
ïîæèëûå ëþäè? ‚û ñêàæåòå, ðàáîòàëè. ðàâèëüíî.  î  ÷åì  çàíèìàëèñü  îíè  íà
äîñóãå?
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. —åâî òàêîå?
     ‘‚Ÿ’“‘. à äîñóãå, èíåëü ”èëèïïîâíà, ïîæèëûå ëþäè ñ÷èòàëè äåíüãè.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. ó, çàâå-åë... åêîãäà ìíå. Ÿ ïî äåëó.
     ‘‚Ÿ’“‘  (ñ  ïå÷àëüíîé,  óêîðèçíåííîé  óëûáêîé).  ‚îò   è   âû,   èíåëü
”èëèïïîâíà, óìíàß, ïðîãðåññèâíàß æåíùèíà, â ñóùíîñòè  ÷óòêàß,  äîáðàß...  âû
òîðîïèòåñü, ïðîñòèòå ìåíß, ñ÷èòàòü äåíüãè.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. „à êàê æå èõ íå ñ÷èòàòü!
     ‘‚Ÿ’“‘.  å  ïåðåáèâàéòå  ìåíß,  ïðîøó  âàñ...  ðèñëóøàéòåñü,   èíåëü
”èëèïïîâíà: çâîí èäåò  ïî  âñåé  ïëàíåòå.  òî  ïîæèëûå,  îáåñïå÷åííûå  ëþäè
ñ÷èòàþò äåíüãè, êîòîðûå èì íå íóæíû.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. —åâî òàêîå?
     ‘‚Ÿ’“‘. Žíè íå çàâåäóò ñåáå õîðîøåå ïàëüòî ñ íà÷åñîì, ïîòîìó ÷òî îíî èì
íå ê ëèöó. Žíè íå íàêóïßò ñåáå ßðêèõ ãàëñòóêîâ, ïîòîìó  ÷òî  â  íèõ  íåëîâêî
ïîßâëßòüñß ïåðåä íà÷àëüñòâîì. Žíè íå ñõâàòßò  ìîòîð  è  íå  ïîì÷àò  íî÷üþ  â
àýðîïîðò, ïîòîìó ÷òî èì ýòî íåèíòåðåñíî. ‘ïðàøèâàåòñß, çà÷åì  ïîæèëûì  ëþäßì
ñâîáîäíûå äåíüãè? ’å ñàìûå äåíüãè, êîòîðûå ïîçàðåç íóæíû ìîëîäûì?
     ‘…Ž˜’€. „à ÷òî ñâîáîäíûå! „àæå îïîõìåëèòüñß íå íà ÷òî!
     ‘‚Ÿ’“‘. ‘êàæèòå, èíåëü ”èëèïïîâíà, ñïðàâåäëèâî ýòî èëè íåñïðàâåäëèâî?
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. Š ÷åìó ýòî âû êëîíèòå?
     ‘‚Ÿ’“‘. åò, âû ïîäóìàéòå êàê ñëåäóåò è ñêàæèòå: ñïðàâåäëèâî ýòî?
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. -ý! å âûéäåò! Ÿ ïðèøëà ñ íèõ çà êâàðòèðó  âçßòü  -
ìûñëèìî ëè äåëî - çà ïîëãîäà íå ïëà÷åíî - à îíè: íà âîò! ‚èøü êàê ïîâåðíóëè!
     ‘…Ž˜’€. ‚û íå îòâëåêàéòåñü. ‚û íàì ñêàæèòå...
     ‘‚Ÿ’“‘. èíåëü ”èëèïïîâíà, ó ìåíß ê âàì ïðèíöèïèàëüíûé âîïðîñ...
     ˆ…‹œ  ”ˆ‹ˆŽ‚€.  åò  óæ!  ‚û  çàïëàòèòå,  à  ïîòîì  áóäåòå  òåîðèè
ðàçâîäèòü...
     ‘‚Ÿ’“‘. „à íå â ýòîì äåëî! —òî ýòî âû: çà êâàðòèðó, çà êâàðòèðó! ‘êó÷íî
äàæå. ‡àïëàòèì, ðàçóìååòñß. —òî ìû, ìîøåííèêè, ÷òî ëè? Ÿ íå  î  êâàðòèðå.  Ÿ
õî÷ó âàñ ñïðîñèòü... ‘êàæèòå, ß ïîðßäî÷íûé ÷åëîâåê?
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. —åâî òàêîå?
     ‘…Ž˜’€. ó âîò! ‘ âàìè ñåðüåçíî ðàçãîâàðèâàþò...
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. ‚û ìíå ìîçãè íå òîìèòå. Ÿ âàñ...
     ‘‚Ÿ’“‘. „à íåò! î-âàøåìó: ß ïîðßäî÷íûé ÷åëîâåê èëè íåò?
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€ (âûøëà èç òåðïåíèß). ó, ïîðßäî÷íûé! ó ÷òî?
     ‘‚Ÿ’“‘. ’îãäà äàéòå ïßòü ðóáëåé âçàéìû.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. ’üôó!.. (àññâèðåïåëà.) åññòûäíèêè! ƒîëîâîðåçû!..
     ‘…Ž˜’€. ƒîðèò! à êóõíå ó âàñ ÷òî-òî ãîðèò.
     ˆ…‹œ  ”ˆ‹ˆŽ‚€.  —åâî  òàêîå?..  (åæèò  íà  êóõíþ.)   ˜àðîìûæíèêè!
(ˆñ÷åçàåò.)
     ‘…Ž˜’€. å äàñò.
     ‘‚Ÿ’“‘. ’åìíàß ñòàðóõà, ÷òî ïîäåëàåøü... Žíà âåðíî ïîäìåòèëà -  ðîæà  ó
òåáß ñèíßß.
     ‘…Ž˜’€. …ñòåñòâåííî.
     ‘‚Ÿ’“‘. åò  íà  ñâåòå  çðåëèùà  áîëåå  æàëêîãî,  ÷åì  íåîïîõìåëèâøèéñß
àëêîãîëèê.
   
     èíåëü ”èëèïïîâíà ïîßâëßåòñß.
   
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€ (ñ ïîðîãà). îëüøå æäàòü ß íå íàìåðåíà.
     ‘…Ž˜’€. € âû áîëüøå íå æäèòå!
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. —òî?
     ‘…Ž˜’€. å æäèòå. Œû õîòèì ñäåëàòü âàì ñþðïðèç.
     ‘‚Ÿ’“‘. “ñïîêîéòåñü. à äíßõ ïîë ó÷èòå.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. "à äíßõ"! „îæèâó ëè ß äî äíåé äî  ýòèõ,  æåëàòåëüíî
ìíå çíàòü.
     ‘…Ž˜’€. ‹åò äåñßòü âû åùå íàâåðíßêà ïðîòßíåòå.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. ‚î êàê! è ñòûäà - íè ñîâåñòè!
     ‘‚Ÿ’“‘. ‘òûä åñòü, íî áîëüøå ìû íóæäàåìñß ñåé÷àñ â äåíüãàõ. ‚û òîæå.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. à ýòîé íåäåëå íå îòäàäèòå - ïåíßéòå íà ñåáß.  (ˆäåò
ê äâåðè.) ƒîëîâîðåçû!
     ‘…Ž˜’€  (çàõëîïíóë  çà  íåé  äâåðü).  „îãîâîðèëèñü.  (‡àâàëèâàåòñß  â
êðîâàòü.) îìíèøü, ñòàðèê, ß ãîâîðèë êàê-òî, ÷òî æåëàþ ñäîõíóòü? Ÿ ó öåëè.
     ‘‚Ÿ’“‘. å õíû÷ü. àäî äóìàòü, êàê æèòü.
     ‘…Ž˜’€. å ìîãó äóìàòü. “ ìåíß ãîëîâà áîëèò.
     ‘‚Ÿ’“‘. ‹îãèêà òîëêàåò íàñ â òåìíûé ïåðåóëîê. î ýòî íå ìîé æàíð.
     ‘…Ž˜’€. ‚ñå èäåò ê òîìó, ÷òî íàäî ãäå-òî çàðàáîòàòü.
     ‘‚Ÿ’“‘. òî íåâîçìîæíî.
     ‘…Ž˜’€. —òî òû äóìàåøü î ëþäßõ, êîòîðûå íå ìîãóò æèòü áåç ðàáîòû?
     ‘‚Ÿ’“‘. Ÿ èì ñî÷óâñòâóþ. Žíè òàê æå ïðèâûêëè ê òðóäó, êàê ìû ïðèâûêëè ê
áåçäåëüþ. ˆì òðóäíî áåç äåëà, íàì òðóäíî ñ äåëîì. àì îäèíàêîâî òðóäíî.
     ‘…Ž˜’€. å ãîâîðè, æèçíü òàê ñëîæíà...
     ‘‚Ÿ’“‘. àç ß ïðîáîâàë ðàáîòàòü. Šàê-òî  ñïüßíó  ß  âîçãëàâèë  ðàéîííîå
ñïîðòîáùåñòâî.
     ‘…Ž˜’€. ’åáå ïîâåçëî.
     ‘‚Ÿ’“‘. „à. î óæå ÷åðåç ìåñßö ìåíß âûæèëè çàâèñòíèêè. åðåä óõîäîì  ß,
ïðàâäà, ïðåìèðîâàë ñåáß õîðîøåé ñóììîé.
     ‘…Ž˜’€.  Ÿ  òîæå  ïðîáîâàë.  î  âñåãäà  îêàçûâàëñß  óìíåå,  ÷åì  ýòî
òðåáîâàëîñü îò ìåíß ïî øòàòó. ‚î âðåìß îäíîãî  èç  óâîëüíåíèé  ìíå  ïðèøëîñü
ïðûãàòü ñî âòîðîãî ýòàæà.
     ‘‚Ÿ’“‘. î âîëå êîëëåêòèâà?
     ‘…Ž˜’€. “÷èòûâàß ïîæåëàíèß òðóäßùèõñß... î âñå-òàêè: ãäå  âçßòü  òðè
ðóáëß?
     ‘‚Ÿ’“‘ (ïîæàë ïëå÷àìè). ‡àíßòü!
     ‘…Ž˜’€. “ êîãî?
     ‘‚Ÿ’“‘. —òî òû çàëàäèë: "“ êîãî, ó êîãî"! ‚ ëåñó ìû æèâåì, ÷òî ëè? —òî,
ìàëî  íà  ñâåòå  ñåðäå÷íûõ,  îòçûâ÷èâûõ  ëþäåé?  (îäõîäèò  ê  îêíó.)   ‚îò!
îæàëóéñòà! àðàä ñâåæèõ êðåäèòîðîâ. àäî òîëüêî êóëüòóðíî ïîïðîñèòü.
     ‘…Ž˜’€. •ðèñòà ðàäè - êóäà åùå êóëüòóðíåå?
     ‘‚Ÿ’“‘ (êðè÷èò â îêíî). ƒðàæäàíå! Šòî äàñò âçàéìû ñòî ðóáëåé?
     ‘…Ž˜’€. å âàëßé äóðàêà. (•âàòàåò ‘âßòóñà ñ ïîäîêîííèêà.) ‡äåñü ðßäîì
ïîñòîâîé.
     ‘‚Ÿ’“‘  (îí  ðàçûãðàëñß.  âåòñß  ê  îêíó,  ‘åðîøòàí  åãî  óäåðæèâàåò).
ó÷àþñü, ÷òî ïîñëå ìîèõ ñëîâ óëèöà îïóñòåëà! (•îõî÷åò.)
     ‘…Ž˜’€. Œû íèùèå, íî ïîñòîâîé îá ýòîì ìîæåò è íå çíàòü.
     ‘‚Ÿ’“‘. “âåðåí, ÷òî ß èõ âñåõ äî ñìåðòè íàïóãàë.
     ‘…Ž˜’€ (îòïóñêàåò ‘âßòóñà, ñàäèòñß íà  ïîäîêîííèê  ñïèíîé  ê  óëèöå).
‘ìåõ - ñìåõîì, íî ãäå âñå-òàêè âçßòü òðè ðóáëß?
     ‘‚Ÿ’“‘. ˆäè òû ê ÷åðòó... ‚îçüìè õîòü ó íåãî. î-ìîåìó, åìó ìû  åùå  íå
äîëæíû.
     ‘…Ž˜’€. ‚îò ïîòîìó-òî è ÷åðòåé íåò.
     ‘‚Ÿ’“‘. € æàëü. € òî çàßâèëñß áû, êàê â  ñòàðûå  äîáðûå  âðåìåíà,  òàê,
ìîë, è òàê, äîðîãèå: âû ìíå ñîâåñòü - ß âàì âàëþòó. €?
     ‘…Ž˜’€. Žòîáðàëè áû äåíåæêè è âûòîëêàëè áû ÷åðòà â øåþ.
   
     ‘òóê â äâåðü.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. òî íå ñòàðóõà. Šòî ýòî?
     ‘…Ž˜’€. Œåôèñòîôåëü.
     ‘‚Ÿ’“‘ (êðè÷èò). ‚îéäèòå!
   
     ‚õîäèò åòðèê.
     åòðèê  äîáðîäóøíûé,  ñòåïåííûé,  ìíîãî  óëûáàåòñß.  ‚åäåò  ñåáß  î÷åíü
åñòåñòâåííî. ’ðèäöàòü ëåò.
   
     …’ˆŠ. „îáðûé äåíü.
     ‘‚Ÿ’“‘. ðèâåò.
     …’ˆŠ. åáßòà, ýòî âû ïðîñèëè äåíåã?
   
     àóçà.
   
     òî âàì íóæíû äåíüãè?
   
     àóçà ìåíüøå.
   
     ‘…Ž˜’€. ó è ÷òî? ’û ïðèøåë ñêàçàòü, ÷òî òåáå îíè òîæå íóæíû?
     …’ˆŠ. åò...
     ‘‚Ÿ’“‘. Œîæåò áûòü, òû (óñìåõíóëñß) õî÷åøü íàì èõ äàòü?
     …’ˆŠ. „à. …ñëè îíè âàì î÷åíü íóæíû.
     ‘…Ž˜’€. € ïî øåå òû ïîëó÷èòü íå æåëàåøü?
     …’ˆŠ. ‡à ÷òî?
     ‘…Ž˜’€. ’àê, äëß ñìåõà.
     …’ˆŠ. åò. —òî-òî íå õî÷åòñß.
     ‘‚Ÿ’“‘. ’îãäà çà÷åì òû ïðèøåë?
   
     Œàëåíüêàß ïàóçà.
   
     …’ˆŠ. €ãà!.. Ÿ âèæó, âû âåñåëûå ðåáßòà.  (ˆäåò  ê  äâåðè.)  ‘÷àñòëèâî
âåñåëèòüñß!
     ‘…Ž˜’€ (âñòàë ó äâåðè). îñòîé. ‚ûêëàäûâàé, çà÷åì ïðèøåë?
     …’ˆŠ. Ÿ óæå ñêàçàë: õîòåë âàì ïîìî÷ü.
     ‘‚Ÿ’“‘. îñëóøàé, ýòî íåîñòðîóìíî. —òî òû õî÷åøü?
     ‘…Ž˜’€. Ÿ æå ãîâîðþ - ïî øåå. Ží íà ýòîì íàñòàèâàåò.
     ‘‚Ÿ’“‘. îäîæäè. òîò ïàðåíü ÷òî-òî çàìûøëßåò.
     …’ˆŠ. Ÿ óæå ñêàçàë...
     ‘‚Ÿ’“‘. îñëóøàé, ïàðåíü.  Ÿ  íå  çíàþ  òâîåé  ïðîãðàììû  ìàêñèìóì,  íî
ïðîãðàììà ìèíèìóì íàïèñàíà ó òåáß íà ðîæå: òû õî÷åøü  æðàòü,  ó  òåáß  -  íè
êîïåéêè, íî åñòü êàêîå-òî ïðåäëîæåíèå. ’àê, ÷òî ëè?
     …’ˆŠ (ñìååòñß). åò. ‚ñå íå òàê.
     ‘‚Ÿ’“‘.  ’îãäà  íå  ïðèäóðèâàéñß.  àì  ýòî  íåèíòåðåñíî.  Œû  åùå   íå
çàâòðàêàëè.
     ‘…Ž˜’€. …ñëè òû õëîïî÷åøü ïåíñèþ, òî âñå,  ÷òî  çàâèñèò  îò  íàñ,  ìû
ñäåëàåì íåìåäëåííî.
     …’ˆŠ (íåäîóìåâàåò). Ÿ õîòåë âàñ âûðó÷èòü,  íî  ß  âîâñå  íà  ýòîì  íå
íàñòàèâàþ.
     ‘‚Ÿ’“‘. ðîñü, ïàðåíü! ’û íàì íàäîåë. îëåçàé òû õîòü â  ñàìóþ  ãëóáèíó
ñâîåé äóøè, ðàçâå òû âûðâåøü îòòóäà õîòß áû òðè ðóáëß íàì íà ïîõìåëüå!  åò?
åò... ˆ êàòèñü îòñþäà áåç ïðîìåäëåíèß!
     …’ˆŠ. ‚û ìåíß óäèâëßåòå, ðåáßòà, è... íå ïîíèìàåòå. („îñòàåò äåíüãè.)
„åðæèòå.
     ‘…Ž˜’€. ’î åñòü... (åðåò äåíüãè.) ‚ êàêîì ñìûñëå?
     …’ˆŠ. Œîæåò, êîãäà-íèáóäü âûðó÷èòå ìåíß. ‚ñßêîå áûâàåò. ó, ïðîùàéòå!
(“õîäèò.)
   
     åñêîëüêî ñåêóíä ìîë÷àíèß.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. Œåôèñòîôåëü.
     ‘…Ž˜’€. ”àëüøèâîìîíåò÷èê.
     ‘‚Ÿ’“‘. îãàòûé ñóìàñøåäøèé.
     ‘…Ž˜’€. ëåìßííèê îêôåëëåðà?
   
     Œîë÷àò. ‘åðîøòàí ñ÷èòàåò äåíüãè.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. —òî-òî ìíå ýòî íå íðàâèòñß...
     ‘…Ž˜’€. ƒîâîðß ïî ñîâåñòè, ó ìåíß òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî  íàñ  ñåé÷àñ
áóäóò áèòü.
     ‘‚Ÿ’“‘. ‚îñïèòàòåëüíàß ðàáîòà íà øèðîêóþ íîãó?
     ‘…Ž˜’€. ˆëè ïîäëîã.
     ‘‚Ÿ’“‘. ‚îò ÷òî: âîëîêè  åãî  ñþäà!  åãè!  ’û  ïåðåõâàòûâàåøü  åãî  íà
ïîëäîðîãå â ó÷àñòîê.
   
     ‘åðîøòàí óõîäèò. ‘âßòóñ ñìîòðèò â îêíî.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. •îðîøî, åñëè ýòî ïðîñòî ïñèõ.  (Žãëßäûâàåò  êîìíàòó,  áûñòðî  è
âîðîâàòî ïðèáèðàåò ïîñòåëü, íàâîäèò ïîðßäîê íà  ñòîëå.)  å  áûëî  ïå÷àëè...
(•âàòàåò âåäðî, ïüåò.)
   
     ‚õîäßò åòðèê è ‘åðîøòàí.
   
     …’ˆŠ (óëûáàåòñß). ó? ‚ ÷åì äåëî?
     ‘‚Ÿ’“‘ (áåðåò ó ‘åðîøòàíà äåíüãè, îòäàåò  åòðèêó).  ‚îçüìè  ññóäó.  ó
òåáß ê ÷åðòó.
     …’ˆŠ (óäèâèëñß). î÷åìó, ðåáßòà? (Šëàäåò äåíüãè íà ñòîë.)
     ‘…Ž˜’€ (åòðèêó). Žòêðîâåííî: "‹åíçîëîòî" èëè "Œàìñëþäà"?
     …’ˆŠ. å ïîíèìàþ.
     ‘…Ž˜’€. Žòêóäà àíãàæåìåíò? "‹åíçîëîòî" èëè "Œàìñëþäà"?
     …’ˆŠ. „à íåò æå! òî æå ïðîñòî... òàê ñêàçàòü,  áåñêîðûñòíî.  åóæåëè
íå âåðèòå?.. åáßòà, ÷òî ñ âàìè? îäóìàéòå, ÷òî æå çäåñü îñîáåííîãî?  “  âàñ
íå îêàçàëîñü äåíåã, ó ìåíß îêàçàëèñü ëèøíèå. Ÿ äàþ  èõ  âàì.  òî  æå  î÷åíü
íîðìàëüíî. åóæåëè íåïîíßòíî?
     ‘‚Ÿ’“‘. îíßòíî... Œû òîæå ëþáèì èíîãäà  ïîôàíòàçèðîâàòü.  î  ìå÷òó  è
äåéñòâèòåëüíîñòü ðàçäåëßåò ïðîïàñòü, íàçâàíèå êîòîðîé "çäðàâûé ñìûñë".  „íåì
è íî÷üþ ìû çàïîëíßåì ýòó ïðîïàñòü ñâîèì ïðåçðåíèåì. ˆ, âûíóæäåí  ïðèçíàòüñß,
÷òî ýòî ïóñòîå äåëî. àøà ìîëîäîñòü ïðîõîäèò â  ïîèñêàõ  ëèøíåãî  ðóáëß,  íî
íèêòî íèêîãäà íå ïðåäëàãàë íàì åãî áåñêîðûñòíî.
     …’ˆŠ. ‘êàæèòå, ðåáßòà, êòî âû òàêèå?
     ‘…Ž˜’€ (‘âßòóñó). à÷èíàåòñß.
     ‘‚Ÿ’“‘. Ží áîêñåð, ß - íîòàðèóñ. Ž÷åíü óäîáíî. Žáà ñòóäåíòû çàî÷íûå.  €
÷òî?
     …’ˆŠ. è÷åãî... ðîñòî âû ìåíß î÷åíü óäèâèëè. Ÿ  òàêèõ  íå  âñòðå÷àë.
•îòåëîñü áû  ïîáîëòàòü,  íî,  ê  ñîæàëåíèþ  (ñìîòðèò  íà  ÷àñû),  ìíå  ïîðà.
ˆçâèíèòå, ß óõîæó.
     ‘…Ž˜’€. å ñïåøè. ‘êàæè ñíà÷àëà, çà÷åì ïðèõîäèë.
     …’ˆŠ. ó, äîâîëüíî øóòîê. Ÿ îïàçäûâàþ. (ˆäåò ê äâåðè.)
   
     ‘åðîøòàí åãî óäåðæèâàåò.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. îòîì ïîéäåøü. ˆ íå çàáóäü ïîäîò÷åòíóþ ñóììó.
     …’ˆŠ (íà÷èíàåò ñåðäèòüñß). “ ìåíß íå îñòàåòñß  íè  ìèíóòû.  Ÿ  ãîâîðþ
ñåðüåçíî.
   
     ‘åðîøòàí ïîäõîäèò ê åòðèêó ñçàäè è áåðåò åãî çà ðóêè.
   
     …’ˆŠ, —òî òàêîå? (ûòàåòñß âûñâîáîäèòüñß.)
     ‘…Ž˜’€. å äåðãàéñß. àññêàæè âñå ïî ïîðßäêó.
     …’ˆŠ. „à âû ÷òî... (‘íîâà ïûòàåòñß âûñâîáîäèòüñß.) € íó, ïóñòè!
   
     ‚îçíß.
   
     …’ˆŠ. „à âû ÷òî!..
     ‘‚Ÿ’“‘. ‘ïîêîéíî... ‘ïîêîéíî...
   
     åòðèê âûðûâàåòñß, îíè õâàòàþò åãî ñíîâà. ‘âßòóñ äîñòàåò èç-ïîä êðîâàòè
áàãàæíûå ðåìíè. ‚îçíß, ïàäàåò ñòîë, çâåíßò áóòûëêè.
   
     ‘…Ž˜’€ (êðßõòèò). ˆçâèíè... êîíå÷íî... çà ëþáîïûòñòâî...
     ‘‚Ÿ’“‘ (ñâßçûâàåò åìó ðóêè). ‘ïîêîéíî!.. ‘ïîêîéíî. —òî  ìîãóò  ïîäóìàòü
ñîñåäè?
     …’ˆŠ. —òî ýòî çíà÷èò?
   
     Žíè ïðèâßçûâàþò åòðèêà ó îêíà ê áàòàðåå.
   
     …’ˆŠ. „à îáúßñíèòå âû, íàêîíåö, ÷òî âñå ýòî çíà÷èò!
     ‘‚Ÿ’“‘ (çàòßãèâàåò óçåë). ‚îò  òàê...  îãîâîðèì  ñïîêîéíî,  â  äåëîâîé
îáñòàíîâêå... ‚î-ïåðâûõ, êòî òû òàêîé?
     …’ˆŠ. àçâßæèòå ðóêè! Ž÷óìåëè âû, ÷òî ëè!
   
     ‘åðîøòàí èç êàðìàíà ïèäæàêà äîñòàåò  äîêóìåíòû  åòðèêà,  ïðîñìàòðèâàåò
èõ.
   
     ‘…Ž˜’€.  ’àê...  òàê...  ”åäîð  ƒðèãîðüåâè÷  åòðèê.  €ãðîíîì!   Žãî!
àðåíü-òî, îêàçûâàåòñß, ñåðüåçíûé.
     ‘‚Ÿ’“‘ (áåðåò áóìàãó, ñìîòðèò).  „à...  Œû  èùåì  ëþáèòåëåé  íåéëîíîâûõ
íîñêîâ, à îíè òåì âðåìåíåì ñòîßò â î÷åðåäè çà ïîìèäîðàìè.
     …’ˆŠ. àçâßæèòå ðóêè.
     ‘‚Ÿ’“‘. €ãðîíîì... (‘óåò  äîêóìåíòû  åòðèêó  â  êàðìàí.)  ‡íàåøü  ÷òî,
àãðîíîì. ’û íå ïî ñðåäñòâàì âåëèêîäóøåí. Œû îòâåäåì òåáß â ìèëèöèþ, ïóñòü-êà
îíè òàì ïîèíòåðåñóþòñß íàñ÷åò êàïóñòû è îãóðå÷íîãî ðàññîëà.
     …’ˆŠ. ‚åäèòå!
     ‘‚Ÿ’“‘. ‡íà÷èò, òû æåëàåøü â ìèëèöèþ?
     …’ˆŠ. †åëàþ!
     ‘…Ž˜’€. ‚îâðåìß ìû åãî óïàêîâàëè.
     …’ˆŠ. —òî âàì îò ìåíß íàäî?
     ‘…Ž˜’€. òî ìû òåáß ñïðàøèâàåì: ÷òî òåáå îò íàñ íàäî?
   
     ‘âßòóñ îòâîäèò  ‘åðîøòàíà  â  ñòîðîíó.  åòðèê  òåì  âðåìåíåì  ïûòàåòñß
îñâîáîäèòüñß.
   
     ‘‚Ÿ’“‘ (‘åðîøòàíó). è÷åãî îò íåãî íå äîáüåøüñß. àäî åãî áèòü, íî áèòü
íåëüçß.
     ‘…Ž˜’€. î÷åìó?
     ‘‚Ÿ’“‘. Ží ïðîâîêàòîð è íàâåðíßêà òîëüêî ýòîãî è äîáèâàåòñß.
     ‘…Ž˜’€. —òî æå äåëàòü? ’îëüêî ðàçâßæè  ýòîãî  ìîëîä÷èêà,  îí  òóò  æå
îðãàíèçóåò òîâàðèùåñêèé ñóä.
     ‘‚Ÿ’“‘. „à. €ãðîíîì ïîäëîæèë íàì ñîëèäíóþ ñâèíüþ. †èòü çäåñü  -  çíà÷èò
îñòàâèòü ñåáß íà ñúåäåíèå îáùåñòâåííîñòè. ‘îáèðàéñß. (‘îáèðàåò âåùè, òîëêàåò
èõ â ñâîé ÷åìîäàí.)
     ‘…Ž˜’€. åêóäà?.. Šóäà ïîäàòüñß?
     ‘‚Ÿ’“‘. å çíàþ. î óâåðåí, ÷òî íàäî èñ÷åçíóòü.
     ‘…Ž˜’€. ˆç ñâîåãî ãîðîäà?  Šóäà?  (’îæå  ñîáèðàåòñß.)  ‡äåñü  äðóçüß,
çíàêîìûå, ñâßçè. ‡àâòðà ”åòðîâ ïîäáðîñèò íîâóþ ïàðòèþ íîñêîâ.
     ‘‚Ÿ’“‘. „à. î íåèçâåñòíî, ÷òî ïîäáðîñèò íàì àãðîíîì... ˆ ïîòîì, ÷òî òû
íàçûâàåøü ñâîèì ãîðîäîì? “âåðßþ òåáß, íàñ áóäóò ïîìíèòü òîëüêî òå èç äðóçåé,
êîòîðûì ìû îñòàíåìñß äîëæíû. †åíùèíû, êîòîðûõ ìû îáìàíûâàëè, çàáóäóò  íàñ  ñ
óäîâîëüñòâèåì.
     ‘…Ž˜’€. Žïßòü æå ñêîðî çèìà.
   
     ‘îáèðàþòñß áûñòðî, ïàíè÷åñêè. åòðèê ïðîäîëæàåò ïîïûòêè ðàçâßçàòüñß.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. € íàøè  îôèöèàëüíûå  çíàêîìñòâà?  Œèëèöèß,  äðóæèíà,  óïðàâäîì,
ðåäàêöèß... Žò ýòèõ çíàêîìñòâ ß íèêîãäà íå æäàë íè÷åãî õîðîøåãî. ó,  òóò  ó
íàñ, ïî êðàéíå ìåðå, ÷åòêèå âçàèìîîòíîøåíèß. å ýòî  ìåíß  ïå÷àëèò.  ‡íàåøü,
÷òî ìåíß ïå÷àëèò?
     ‘…Ž˜’€. —òî?
     ‘‚Ÿ’“‘. ‘òàëî òðóäíî îòëè÷àòü ëè÷íîå çíàêîìñòâî îò îôèöèàëüíîãî. €  ýòî
ìíå î÷åíü íå íðàâèòñß.
     ‘…Ž˜’€. € ÷òî äåëàòü?
     ‘‚Ÿ’“‘. ‚îò  ñèäèò  àãðîíîì.  —àñòíîå  ëèöî.  €  ÷òî  ó  íåãî  íà  óìå?
åèçâåñòíî. î ðó÷àþñü, ÷òî ìû åìó! íå íðàâèìñß.
     …’ˆŠ. àçâßæèòå âû ìåíß, èäèîòû!
     ‘‚Ÿ’“‘ (ïîäõîäèò  ê  åòðèêó).  ‘ïîêîéíî...  Žñòàëîñü  òîëüêî  âûßñíèòü
îòíîøåíèß. îñëåäíèé æãó÷èé âîïðîñ. Œû ÷åñòîëþáèâû, è íàì  èíòåðåñíî,  êàêîå
âïå÷àòëåíèå ìû ïðîèçâîäèì íà àãðîíîìîâ? ‘êàæè, íå òàèñü,  íðàâèìñß  ìû  òåáß
èëè íå íðàâèìñß?
     …’ˆŠ. ‚û - äèêàðè. ’åïåðü ß ýòî ïîíßë. ‚û - íàõàëüíûå,  ñàìîäîâîëüíûå
ïèòåêàíòðîïû. Ÿ íå ñðàçó  ðàçáèðàþñü  â  ëþäßõ.  ‘íà÷àëà  ß  ïðèíßë  âàñ  çà
÷óäàêîâ. îòîì ß ëîìàë ãîëîâó: ïàßöû âû èëè øèçîôðåíèêè. ’åïåðü ß âèæó,  ÷òî
âû âñåãî-íàâñåãî - òåìíàß, îäè÷àâøàß øïàíà. “äèâèòåëüíî, êàê âû  ñîõðàíèëèñü
äî ñåãî âðåìåíè, è âîâñå íåïîíßòíî, êàê âû áóäåòå æèòü äàëüøå...  àçâßæèòå,
÷åðò âàñ âîçüìè, ðóêè.
     ‘‚Ÿ’“‘ (‘åðîøòàíó). ‡àòêíè-êà åìó ðóïîð. îæå ìîé, ÷òî  ìîãóò  ïîäóìàòü
ñîñåäè.
   
     ‘åðîøòàí çàòûêàåò åòðèêó ðîò ñàëôåòêîé.
   
     …’ˆŠ (óñïåâàåò). îäîíêè!
     ‘‚Ÿ’“‘. ‚îò òàê. € åñëè îí â ñàìîì äåëå  òîëüêî  àãðîíîì?  òî  íàâîäèò
ìåíß íà ãðóñòíûå ðàçìûøëåíèß. € âåäü æèçíü ñëîæíà è áåç ðàçìûøëåíèé. Œðà÷íî.
     ‘…Ž˜’€. „åíüãè âîçüìåì?
     ‘‚Ÿ’“‘. è â êîåì ñëó÷àå.  òî  áûëî  áû  êâàëèôèöèðîâàíî  êàê  ãðàáåæ.
ðîùàé, àãðîíîì. “ñòðîèë òû íàì âåñåëóþ æèçíü, ÷åðò áû òåáß ïîáðàë!
   
     ˆäóò ê äâåðè.
   
     ‘‚Ÿ’“‘. Šîãäà òåáß ðàçâßæóò, óæå íå èùè íàñ â ýòîì ãîðîäå.
   
     “õîäßò.
     —åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ïîßâëßåòñß èíåëü ”èëèïïîâíà.
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. ‘ìûëèñü, ãîëîâîðåçû.  (“âèäåëà  äåíüãè.)  Žõ,  ñëàâà
òåáå, ãîñïîäè, óñîâåñòèëèñü, ïîãàíöû! (‘÷èòàåò äåíüãè.) „âàäöàòè  ðóáëåé  íå
õâàòàåò!
   
     åòðèê ñòó÷èò íîãàìè.
   
     ˆ…‹œ ”ˆ‹ˆŽ‚€. €! (àçãëßäûâàåò åòðèêà.) Šîãî æå îíè,  ãîëîâîðåçû,
ïðèêðóòèëè? (îäõîäèò, âûíèìàåò  ó  íåãî  èçî  ðòà  ñàëôåòêó,  ðàçâßçûâàåò.)
„âàäöàòü-òî ðóáëåé, âû, âèäíî, óæ è îòäàäèòå.
   
   
                                  ‡àíàâåñ   
   

                                Šîììåíòàðèè 
 
     Žäíîàêòíàß ïüåñà. àïèñàíà â ñåðåäèíå 1960-õ ã. ‚ïåðâûå îïóáëèêîâàíà  â
æóðíàëå "’åàòðàëüíàß æèçíü" (1987,  17) çà ïîäïèñüþ €. ‘àíèí. ‚àðèàíò ïüåñû
"„âàäöàòü ìèíóò ñ àíãåëîì".

                                                                 ’. ƒëàçêîâà
Last-modified: Fri, 25 Apr 2003 19:23:08 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò: