Œàðàáó, „…‰‘’‚ˆ… …‚Ž…

€íäðåé ‡èí÷óê

"‡åëåíûé Œàðàáó"

„…‰‘’‚ˆ… …‚Ž…

Šàðòèíà ïåðâàß.

Žäèí èç ïàâèëüîíîâ òåëåâèäåíèß.

‡à ñòîëîì, íà êîòîðîì âèäíà çàñòàâêà ïåðåäà÷è "‚ ìèðå æèâîòíûõ", â ïîëóòüìå åäàêòîð, ðßäîì Žðåë.

åäàêòîð. „à, ‚àñß, õîëîäíî... åðåñòðîéêà â ñòðàíå, îòòîãî è áàòàðåè òðåòèé äåíü íå òîïëåíû. € äàäóò ñâåò, âñå æ ãîëîâó èç-ïîä êðûëà äîñòàíü, íåóäîáíî, êàê â òàêîì âèäå òåëåçðèòåëßì ïîêàæåøüñß, âåñòíèê áîãîâ?

‡âîíîê òåëåôîíà.

(‘íèìàß òðóáêó.) åðåäà÷à ïðåðâàíà ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì! ˆ ß íå çíàþ, êîãäà ìû ïðîäîëæèì. (‚åøàåò òðóáêó.) € âåùàåì, ìåæäó ïðî÷èì, íà âåñü ìèð! (‘ìîòðèò â áóìàãè.) ’îëüêî íà ÷åì æå íàñ ïðåðâàëè, êîãäà ìû íà íåãî âåùàëè? (‡àäóìûâàåòñß.) ‚å÷íî íàì, ðåäàêòîðàì, ïðèõîäèòñß âûêðó÷èâàòüñß è ïðèäóìûâàòü ÷òî-íèáóäü íîâåíüêîå, ÷òîáû ñîáðàòü âàñ, çðèòåëåé, ó òåëåâèçîðîâ. ‚åäóùèé ïåðåäà÷è â êîìàíäèðîâêå, ïåðåäà÷ó ìíå âîòêíóëè ïåðåä ñàìîé ïåíñèåé... –åëûé äåíü â áåãàõ ïî ñòóäèè, êðóòèøüñß, âåðòèøüñß, äàæå çàáûâàåøü ïîäóìàòü î ñàìîì ãëàâíîì: Ž ’ŽŒ, Š€Š †… Ÿ ‚€‘ ‚‘…• …€‚ˆ†“! ‚àñ, ïðåñûùåííûõ, êàïðèçíûõ, ðàçâðàùåííûõ ãàçåòàìè, æóðíàëàìè, òåàòðàìè... Šàê áû ß õîòåë ñäåëàòü äëß âàñ ñàìóþ ïëîõóþ â ìèðå ïåðåäà÷ó!

‘òóê â äâåðü. ‚õîäßò äâà ëèçíåöà.

ëèçíåöû (âìåñòå). ‚û òîëüêî ÷òî âåëè ïåðåäà÷ó...

åäàêòîð (ïóãàßñü). Šàìåðà âêëþ÷åíà? ‘ãîðåë!.. ‚ñþ æèçíü âðàë è íè÷åãî. € òóò!.. à âåñü ìèð! ’àêîå!!!

ëèçíåöû. àì íóæåí Œàðàáó.

åäàêòîð. Œàðàáó?

ëèçíåöû. ƒäå îí?

åäàêòîð (ðàñòåðßííî). ‚ €ôðèêå, ãäå æ åìó áûòü?..

ëèçíåöû. ’óäà ñàìîëåòîì?

åäàêòîð. ‘àìîëåòîì.

ëèçíåöû. € áèëåòû?

åäàêòîð. èëåòû ïîêóïàòü íàäî.

ëèçíåöû. ‡àðàíåå?

åäàêòîð. ‡àðàíåå.

ëèçíåöû. ‡à äåíüãè?

åäàêòîð. ‡à äåíüãè.

ëèçíåöû. € ìû ìàëåíüêèå, ìû â …ññåíòóêè áåñïëàòíî åçäèëè!

åäàêòîð (íàêîíåö ïðèõîäèò â ñåáß). ’àê âû, òîâàðèùè?.. ‡íà÷èò?.. „à ÷òî æå ýòî ß!.. ’î÷íî! Ž Œàðàáó ìû è âåùàëè! (‚íèìàòåëüíåå ïðèãëßäûâàåòñß ê ëèçíåöàì.) "à êðóòîì ïåðåëîìå" - òèòðû, êðóïíî! (‚ñêàêèâàåò, áåãàåò ïî ïàâèëüîíó.) å òî. "ƒîðß÷åå ëåòî" - áûëî. "‚åëèêèé ïîäúåì", "èñüìà äåëîâûõ ëþäåé", "„åíü ñòðàíû", "å â óùåðá ïðàâàì ÷åëîâåêà", "îäèëñß çàíîâî ñîâõîç"!.. (Žñòàíàâëèâàåòñß.) "Šóäà äóåò âåòåð", "“ðîêè íåìåöêîãî", "àä ÷åì ðàáîòàþò äðóçüß"...

‚ñïûõèâàåò ñâåò.

‘âåò äàëè! (‘ìåòàåò ñî ñòîëà áóìàãè.) à÷èíàåì ðàáîòàòü ïî-íîâîìó! (Žðëó.) ‚àñü, â €ôðèêó?.. (˜åïîòîì.) Žäèí îáîðîò âîêðóã ñòóäèè è íàçàä, â ïàâèëüîí. îáëèæå ê äåéñòâèòåëüíîñòè. Žò âèíòà!.. (‚ ñòîðîíó.) ‘ïåöèàëüíî ïîñòàðàþñü ÷òî-íèáóäü èñïîðòèòü. ˆëè êàêóþ-íèáóäü ãëóïîñòü óñòðîþ! (àçâîðà÷èâàåò êàìåðó, öåëèòñß åþ ââåðõ.) Šðûëî ñàìîëåòà... ðßìîå âêëþ÷åíèå. à÷àëè!

ˆç-çà êóëèñû âûâîðà÷èâàåòñß êðûëî ñàìîëåòà áåç îïîçíàâàòåëüíûõ çíàêîâ. à êðûëå ëèçíåöû. îä êðûëîì ïîäâåøåíà áîìáà.

ëèçíåöû (ïîþò).

Œû ñ òîáîé ëåòèì äàëåêî,
ûñòðî êðóòèòñß ‡åìëß.
å çàáóäü, ÷òî òû íå ‹åõà,
îìíè, íå ‘åðåãà ß!

‘åðåãà. —òî ýòî ïîä êðûëîì?

‹åõà. îõîæå íà áîìáó...

‘åðåãà. ˆ íå ïðèêðó÷åíà! ðèâåðòèì?..

‹åõà (äîñòàåò èç êàðìàíà áîëò). åðåì áîëò!.. (ðèêðó÷èâàåò áîìáó.)

ëèçíåöû (ïîþò).

å äî æèðó - æèâó áûòü áû!
Œû ëåòèì âåðøèòü ñîáûòüß...

Žðåë (ïîäëåòàß). îäëåòàåì, ïîòîì äîïîåòå. ’åì áîëåå ÷òî âòîðîé êóïëåò âñå ðàâíî íå äîïèñàí. …ñòü, ïðàâäà, ðàáî÷àß âåðñèß:

"à çàãàäî÷íûé êðàé ñâåòà
„ëß ñòðàíû, ÷òî áäèò áåç ñâåòà!"

îíßòíà ëè îíà áóäåò ñîâðåìåííîìó çðèòåëþ?

ëèçíåöû. ’àê òû ÷òî æå, ãîâîðßùèé?

Žðåë (íåîõîòíî). î çàìûñëó ïðåäûäóùåãî ñöåíàðèß. åøèëè îñòàâèòü. € âîò âàñ ƒëàâíûé ÷óòü íå çàðóáèë.

ëèçíåöû. ‡àðóáèë?!

Žðåë. —òî, ãîâîðèò, ó âàñ òàì êàêèå-òî äóðàöêèå áëèçíåöû? ‡à÷åì? …ñëè áû, íàïðèìåð, îíè áûëè ê íàì íàïðàâëåíû èç îáùåñòâà çàùèòû æèâîòíûõ... òî, ãîâîðèò, òåïåðü ìîäíî. ðèêàçàòü ß, êîíå÷íî, íå ìîãó, íàì ýòî òåïåðü çàïðåùåíî, íî ó íàñ òîæå, çíàåòå, îò÷åòíîñòü: êòî è ïî êàêîìó ïîâîäó æåã ãîñóäàðñòâåííûé ëèòáåíçèí! —òî îíè ó âàñ òàì äåëàþò? ˆùóò Œàðàáó? óñòü ëó÷øå áîðþòñß çà ìèð, ýòî äåøåâëå. ˆëè âîò ÷òî: íåëüçß ëè, ãîâîðèò, ýòî ñîâìåñòèòü â îäíîé ïåðåäà÷å? òàêèé äåòñêèé âàðèàíò "‘ëóæó îññèè!"

ëèçíåöû. ó?!

Žðåë (ñ îò÷àßíèåì). ‘îâìåñòèëè! îêà ìû òóò ñ âàìè ïðîõëàæäàåìñß, ƒëàâíûé óæå ñãîíßë ê ‘àìîìó ƒëàâíîìó è óæå óòâåðäèë. ‘ìåòó, ‘àìûé ãëàâíûé ãîâîðèò, óæàòü! —òî òàì ó âàñ òàêîå? Šòî ãåðîé íûíåøíèõ íàøèõ äíåé? ëèçíåöû? Žòëè÷íî! ‚åëèêîëåïíàß íàõîäêà! ‘îâðåìåííî è, ãëàâíîå, íåîæèäàííî. ’îëüêî íàñ ìîãóò íå ïîíßòü. îýòîìó óïðîñòèì: ïóñòü áóäóò áëèçíåöû, ëàäíî, íî... îäèí! Žäèí áëèçíåö! ó, òóò óæ âñß ñúåìî÷íàß áðèãàäà â øòûêè: ó íàñ òàì äîëüøå è ˜ïèîí, è âñå òàêîå... Œàëî òîãî, ÷òî íà õîäó êóïëåòû ñî÷èíßåì, òåïåðü è âîîáùå!..

ëèçíåöû. ó?!

Žðåë. Šîðî÷å, âàñ ïîêà ñîõðàíèëè. î ïåðâîå äåéñòâèå îñòàâèëè âñå êàê åñòü. € äàëüøå, ãîâîðßò, âèäíî áóäåò. (‘ìîòðèò âíèç, ïîä êðûëî ñàìîëåòà.) Šîëîíêó-òî õîòü óñòàíîâèëè? ‚ êëþâå ïåðåñîõëî... Šîðî÷å ãîâîðß, ïî çàìûñëó, óæå äàâíûì-äàâíî ïîäëåòàåì. óäåì êàòàïóëüòèðîâàòüñß. ðèãîòîâèëèñü... Žò âèíòà!..

Šðûëî ñàìîëåòà ðàçâîðà÷èâàåòñß è ñêðûâàåòñß çà êóëèñàìè.

Šàðòèíà âòîðàß.

èòüåâàß êîëîíêà, âûêðàøåííàß òàê, êàê êðàñßò ïîãðàíè÷íûå ñòîëáû: â ïîëîñêó. à êîëîíêå çàìîê.

Žðåë. ‡àìîê? åçîáðàçèå! ƒäå ïîìðåæ?!

‘åðåãà. „åéñòâèòåëüíî, çàìîê... ó, íàì æäàòü îñîáåííî íåêîãäà. óæíî ýêîíîìèòü âðåìß ïåðåäà÷è. („îñòàåò èç êàðìàíà íàïèëüíèê.) åðåì íàïèëüíèê!.. (à÷èíàåò ïåðåïèëèâàòü öåïü çàìêà.)

à ñêðèï ïîßâëßþòñß ñ äâóõ ñòîðîí ‘îëäàòû.

‘îëäàòû (âìåñòå).

àç-äâà, ðàç-äâà!
‚ûøå íîãó çàäèðàé!
˜àãàé, ñîëäàò,
’û, ñîëäàò, íå óíûâàé!
à ëå!.. à ïðà!..
ˆ òàê âåñü äåíü,
˜àãàòü, øàãàòü,
˜àãàòü íå ëåíü!
îøëåò âïåðåä
ƒåíåðàë-äóðàê.
€ âïåðåäè
ðèòàèëñß âðàã.
‚îòêíè â íåãî
’û ñâîé ðæàâûé øòûê,
Šîëü ïåðâûì ñàì
å ïîãèáíåøü òû!

åðâûé ñîëäàò. ‘òîé!

‚òîðîé ñîëäàò. óêè ââåðõ!

ëèçíåöû. àì áû òîëüêî îðëà íàïîèòü...

‘îëäàòû. å ïîëîæåíî!

Žðåë. € ïîãèáàòü? îãèáàòü ïîëîæåíî?

åðâûé ñîëäàò. Ÿ äàì èì âîäè÷êè, ýé, ñëóæèâûé?

‚òîðîé ñîëäàò. ’û, ñëóæèâûé, ìîæåøü äàâàòü, òîëüêî âåäü ß â òåáß ñòðåëßòü íà÷íó!

ëèçíåöû (‚òîðîìó ñîëäàòó). Œîæåò áûòü, âû âîäû äàäèòå?

‚òîðîé ñîëäàò. ó ÷òî, ñëóæèâûé, ðàçðåøó ß èì, ïîæàëóé?

åðâûé ñîëäàò. ’û, ñëóæèâûé, ìîæåøü ðàçðåøàòü. ’îëüêî òåïåðü ß â òåáß ñòðåëßòü áóäó!

‘îëäàòû. ðèêàç íà÷àëüñòâà!

Žðåë. ó âîò ÷òî, ñëóæèâûå... Œåíß äàâíî çîâåò ê ñåáå ‘åíêåâè÷. “ íèõ òàì â "‚îêðóã ñâåòà" è ìîðåé, è îêåàíîâ, è âñåãî, ÷åãî õî÷åøü!.. Žò âèíòà, ñëóæèâûå, îò âèíòà!.. (‘êðûâàåòñß çà êóëèñàìè.)

åðâûé ñîëäàò. “ëåòåë, áåäíßãà...

‚òîðîé ñîëäàò. àìó÷èëñß. †àðèùà-òî âåäü êàêàß - €ôðèêà, ïîíèìàòü íàäî! “ ìåíß âîäà âî ôëßæêå êîí÷èëàñü...

åðâûé ñîëäàò. “ ìåíß òîæå... „àøü ïîïèòü?

‚òîðîé ñîëäàò. …ùå ÷åãî! ’û ìíå ðàçâå äàøü?

‘îëäàòû. ‚îò òàê è ìó÷àåìñß!

ëèçíåöû. € íàì íóæåí Œàðàáó!

‘îëäàòû. Œàðàáó?! ‚îò îíî ÷òî!.. „à âåäü îí çàòåðßëñß.

åðâûé ñîëäàò. “ëåòåë.

‚òîðîé ñîëäàò. ‘àì òû óëåòåë! “ íåãî æå êðûëüåâ íåò. “ñêàêàë îí!..

åðâûé ñîëäàò. ‘àì òû óñêàêàë!.. Ží ýòî... óïîëç îí!

‚òîðîé ñîëäàò. •à, óïîëç! „à òû õîòü ðàç â æèçíè åãî âèäåë? •îòü îäíèì ãëàçîì? “ïðûãàë îí!

‘îëäàòû. ˆñ÷åç. ðîïàë. ‘ìûëñß. ‘ìîòàëñß. ‡àòåðßëñß.

‚äàëåêå ñëûøåí çâóê òðóáû.

åðâûé ñîëäàò. ˆ íàì ïîðà. Žáåä. ‡íà÷èò, çàâòðà óòðîì, ñðàçó æå ïîñëå çàâòðàêà?

‚òîðîé ñîëäàò. î ñèãíàëó, ñëóæèâûé, è íà÷íåì.

åðâûé ñîëäàò. € òû, ñëóæèâûé, íå ïîáîèøüñß?

‚òîðîé ñîëäàò. …ùå íå çíàþ. Œîæåò, è íå ïîáîþñü.

‘îëäàòû (âìåñòå).

‘îëäàò, ñêàæè:
ƒäå òâîé ñûí, òâîé äîì?
Œîë÷àòü! ‹îæèñü!
Œàðø-ìàðø! Šðóãîì!
ðèìêíè ê ðóæüþ
’û ñâîé ðæàâûé øòûê,
˜àãàé, ñîëäàò,
’û øàãàòü ïðèâûê.
àç-äâà, ðàç-äâà!
‚ûøå íîãó çàäèðàé!
˜àãàé, ñîëäàò,
’û, ñîëäàò, íå âûáèðàé!
îñïàë, ïîåë,
îïèë... ‚åñü äåíü
˜àãàòü, øàãàòü,
˜àãàòü íå ëåíü!

‘îëäàòû ðàñõîäßòñß â ðàçíûå ñòîðîíû.

‘åðåãà. “øëè íà îáåä... € â ñàìîì äåëå, êàê ïèòü õî÷åòñß! „àâàé îïßòü ïèëèòü çàìîê?

‹åõà. ‹ó÷øå ñäåëàåì òàê: òû ïèëè, à ß ïîéäó ñõîæó íà ðàçâåäêó! (“õîäèò.)

‘åðåãà. èëè-ïèëè... î òàêîé æàðèùå! ‹ó÷øå áû ß òîæå íà ðàçâåäêó ïîøåë! (“ñòàâ ïèëèòü.) ‹àäíî, ïîëåæó â òåíè, îòäîõíó... (‹îæèòñß â òåíü êîëîíêè è çàñûïàåò.)

îßâëßåòñß ˜ïèîí.

˜ïèîí.

Ÿ íà ìåñòå íå ñèæó,
‚ñþäó ß õîæó-áðîæó,
ˆ ãëßæó-ãëßæó-ãëßæó...
î÷üþ òîæå ß õîæó
åç íîæó è ãðàáåæó,
èêîãî íå ðàçáóæó!

îêà ‘åðåãà ñïèò, ˜ïèîí åãî ôîòîãðàôèðóåò.

Ÿ òåáß íå ðàçáóæó,
€ íåìíîãî ïîãîæó...
ƒëßíü, ß îêîëî ñèæó
ˆ ãëßæó, ãëßæó, ãëßæó, -
ˆíôîðìàöèþ óæó!

‘åðåãà (ïðîñûïàßñü). ‚û êòî?

˜ïèîí. èêòî. Ÿ ïðîñòî ñïðßòàòüñß íå óñïåë.

‘åðåãà. € òóò Œàðàáó ñëó÷àéíî íå ïðîáåãàë-ïðîëåòàë-ïðîïîëçàë-ïðîïëûâàë?

˜ïèîí. —òî òû ñêàçàë? Šàê? Žòêóäà òû óçíàë? ’èøå-òèøå, ìîë÷è-ìîë÷è! å ïðîèçíîñè ýòîãî ñëîâà! Žòêóäà òû óçíàë î?..

‘åðåãà. ‘íà÷àëà ïî òåëåâèäåíèþ áûë äèêòîðñêèé òåêñò î..., à ïîòîì ÷òî-òî ñëó÷èëîñü è ýêðàí ïîãàñ. € ãäå î?..

˜ïèîí. î òåëåâèäåíèþ î?.. ‡íà÷èò, òû íè÷åãî íå çíàåøü? Žòëè÷íî! îøëè ñî ìíîé!

‘åðåãà. Žòëè÷íî! Ÿ ïîéäó è âñå óçíàþ! òî áóäåò îòëè÷íî!

˜ïèîí. ’û îòëè÷íûé ïàðåíü! òî òîæå îòëè÷íî!

‘åðåãà. î âåäü ñàìîå îòëè÷íîå, ÷òî ìû ïîéäåì âìåñòå!

˜ïèîí. îòîìó ÷òî ìû îòëè÷íûå ïàðíè! è÷òî íå ìîæåò îòëó÷èòü äðóã îò äðóãà äâóõ îòëè÷íûõ ïàðíåé!

˜ïèîí óâîäèò ‘åðåãó è òóò æå âîçâðàùàåòñß ñ äðóãîé ñòîðîíû. ‘àäèòñß, ñòàñêèâàåò ñàïîãè.

˜ïèîí.

Šîìó íàäî ß ñëóæó,
—òî óñëûøàë - äîëîæó.
Ÿ íà ìåñòå íå ñèæó,
–åëûé äåíü õîæó-áðîæó,
îæåíüêè ñâîè òðóæó!

îßâëßåòñß ‹åõà.

˜ïèîí. ‘òîé! ’û ïî÷åìó óáåæàë?

‹åõà. Ÿ? „à âû êòî?

˜ïèîí. Ÿ íèêòî. òî ìû óæå îòëè÷íî âûßñíèëè. å òû ðàçâå òóò ñïàë? (îêàçûâàåò ôîòîêàðòî÷êó.) ‚îò! òî âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî! ‘óùåñòâåííîå!

‹åõà (â ñòîðîíó). òî ôîòîãðàôèß áðàòà! ‡íà÷èò, ñ íèì ñëó÷èëàñü áåäà!

˜ïèîí (ïîäñëóøàâ ìûñëè ‹åõè). ”îòîãðàôèß áðàòà?.. Ž!.. ‡íà÷èò îí òóò íå îäèí! Šàê æå ß ñðàçó íå äîãàäàëñß! ’îëüêî áû òåïåðü îá ýòîì íå ïîçàáûòü!

‹åõà (ïîäñëóøàâ ìûñëè ˜ïèîíà). å íà òàêîâñêîãî íàïàë, ß çíàþ, ÷òî îí ìåíß ïîäñëóøàë!

˜ïèîí. îæå ìîé! ‚åäü îí óçíàë, ÷òî ß åãî ïîäñëóøàë! —òî æå òåïåðü áóäåò? òî èíòåðåñíî!

‹åõà. è÷åãî ìîæåò áîëüøå íå áûòü, ïîòîìó ÷òî òàê ìû ìîæåì ïîäñëóøèâàòü äðóã äðóãà äî áåñêîíå÷íîñòè. î âåäü íóæíî ÷òî-òî äåëàòü!

˜ïèîí. Ží ñîáèðàåòñß ÷òî-òî äåëàòü! Ž!.. Žòëè÷íî! ‡à ýòî âðåìß ß âûßñíþ, ÷òî èìåííî îí ñîáèðàåòñß äåëàòü! Ÿ áóäó çà íèì ñëåäèòü!

‹åõà. Ží ñîáèðàåòñß çà ìíîé ñëåäèòü! Žòëè÷íî! ‡à ýòî âðåìß è ß âûßñíþ, çà÷åì îí çà ìíîé ñëåäèò!

˜ïèîí. òî â ñàìîì äåëå îòëè÷íî! ‚åäü ìû ìåíßåìñß ðîëßìè!

‹åõà. Ží õî÷åò ïîìåíßòüñß ñî ìíîé ðîëßìè! å íà òàêîâñêîãî íàïàë! î ýòî âñå îòëè÷íî!

˜ïèîí. ó, ìû åùå ïîñìîòðèì, îòëè÷íî ëè ýòî! (“õîäèò.)

‹åõà. Žòëè÷íî ïîñìîòðèì! (Šðàäåòñß ñëåäîì.)

îßâëßåòñß Žðåë.

Žðåë. òîãî òîëüêî íå õâàòàëî: òåïåðü îíè øïèîíßò äðóã çà äðóãîì!.. € ß òîëüêî ÷òî ñ ïëàíåðêè. îñòàíîâèëè: ïîáîëüøå èäèîòèçìà! ‡ðèòåëè ýòî ëþáßò. Šðîìå òîãî, ƒëàâíûé óâåðåí: áîðüáà çà ìèð - íà ñåãîäíßøíèé äåíü ýòî óæå ñëàáîâàòî. óñòü ëó÷øå, ãîâîðèò, ïîìîãóò â âûïîëíåíèè ïðàâèòåëüñòâåííîé ïðîãðàììû, ÷òî àêòóàëüíåå. òàêèå ìàëåíüêèå "˜åñòü ñîòîê". ðîãîëîñîâàëè... ˆ åùå, ãîâîðèò, ïîáîëüøå ìóçûêè. ˆ òîãäà, ãîâîðèò, ñúåäßò. ‡à ìèëóþ äóøó ñúåäßò! ˆ ãëàâíîå - íå çàáûâàéòå, ÷òî âåùàåì íà âåñü ìèð! € ß òàê äóìàþ: îòñóòñòâèå ñðåäñòâ ó íèõ âñå ßâñòâåííåå, è îòòîãî âñå ßâñòâåííåå òßãà âåùàòü íà âåñü ìèð. ˆëè, äðóãèìè ñëîâàìè: ìû áåäíûå, ïîòîìó ÷òî ãëóïûå, à ãëóïûå, ïîòîìó ÷òî áåäíûå!.. îþñü, íå óñïåþ èõ îá ýòîì ïðåäóïðåäèòü! (ˆñ÷åçàåò.)

Šàðòèíà òðåòüß.

ðàâèòåëüñòâåííûé êàáèíåò. …ãî ñòåíû âûêðàøåíû â çàùèòíûé öâåò. ‘åéô. Šàðòà. ‘ïèñîê ïðåäñòàâëåííûõ ê íàãðàäå.

‚õîäèò ‹åõà.

‹åõà. ˆ çäåñü íèêîãî!

‘ëûøèòñß ïåñíß, ïîßâëßåòñß ƒåíåðàë â ìóíäèðå.

ƒåíåðàë.

àç-äâà, ðàç-äâà.
Š íîãå! Šðóãîì!
‘ìèðíî! Œîë÷àòü!
å ðàññóæäàòü!
à ëå!.. à ïðà!..
Œàðø-ìàðø! åãîì!
ƒîòîâñü! Šîëè!
ðèöåëüñß! ëè!..

—òî çà øóì? ˆëè ïîñëûøàëîñü? „à, ïðèâåòñòâåííûå êðèêè. Œåíß îïßòü íàãðàäèëè! (Žòêðûâàåò ñåéô, äîñòàåò îðäåíà, öåïëßåò îäèí, ïîòîì âòîðîé.) Œàëü÷èê, îòîéäè îò êàðòû, îíà ñåêðåòíàß! —òî? ðàò? Šàêîå ãîðå? Šàêîå íåñ÷àñòüå! Šàêîé áðàò? ’û ñ óìà ñîøåë! ‚ ñòðàíå âîåííîå ïîëîæåíèå! Žòîéäè, ãîâîðþ, îò êàðòû! „îëîæè ðåìüåðó, îí ó íàñ íà ñâßçè ñ íàñåëåíèåì!

àçäàåòñß ñëàáûé è æàëîáíûé ñòîí. Žò ñòåíû îòäåëßåòñß çåëåíàß ’åíü, íà÷èíàåò ðàñêà÷èâàòüñß è çâåíåòü öåïüþ, êîòîðîé îíà ïðèêîâàíà ê ñåéôó.

’åíü. Ž!.. Ž!..

‹åõà. Šòî òóò?

ƒåíåðàë. ’ñ-ñ! òî âîåííàß òàéíà!

’åíü. Ž, êàê êóøàòü õî÷åòñß! ’àéíà õî÷åò êóøàòü! Ž÷åíü ãîëîäíàß òàéíà!

ƒåíåðàë. ’åáå, ìàëü÷èê, ðåìüåðà?

ƒåíåðàë ñíèìàåò ìóíäèð è ïðåâðàùàåòñß â ðåìüåðà.

ðåìüåð. Œèíóòó! ‘íà÷àëà íàãðàäèì òåõ, êòî ýòîãî çàñëóæèë... (‚ïèñûâàåò â ñïèñîê íàãðàæäåííûõ: "ƒåíåðàë".) ‘ëóøàþ? Šàêîé áðàò? ‚ ñòðàíå âîåííîå ïîëîæåíèå, íåðàçáåðèõà è ðàçðóõà. ‚ïðî÷åì, ïîêà áåç ðàçðóõè. „à-äà-äà. €áñîëþòíî íåâîçìîæíî! ‚ñß ïðîìûøëåííîñòü ïîñòàâëåíà ïîä ðóæüå. ‚ïðî÷åì, âû âñåãäà ìîæåòå îáðàòèòüñß ê ðîìûøëåííèêó!

’åíü. Ž!.. Ž!.. Šàê êóøàòü õî÷åòñß!

ðåìüåð (’åíè). ˆ âàì ê íåìó. Ží âåäàåò çàïàñàìè ïðîäîâîëüñòâèß.

’åíü. Ž!.. Œåíß îïßòü ïåðåäàëè!

ðåìüåð ñíèìàåò ôðàê è ïðåâðàùàåòñß â ðîìûøëåííèêà.

ðîìûøëåííèê. åò, íåò è åùå ðàç íåò! òî èñêëþ÷åíî! “ ìåíß âîåííûé çàêàç îò ƒåíåðàëà, à ó íåãî îáåäåííûé ïåðåðûâ! (‘òðåìèòåëüíî ïîêèäàåò êàáèíåò.)

’åíü. èêòî íå õî÷åò êîðìèòü! åñ÷àñòüå êàêîå!

‹åõà. „à êòî æå òû, íàêîíåö?

’åíü. Œàðàáó.

‹åõà. ‡åëåíûé?!

Œàðàáó (âûñòóïàß íà ñâåò). îêðàñèëè, ÷òîáû íå âûäåëßëñß. ‚îò, ñíàðßäû íåñó. —åòûðå ñíåñ, ñ ïßòûì ìó÷àþñü. åñó, íåñó, à î... ’ñ-ñ!

îßâëßåòñß ˜ïèîí.

˜ïèîí. Ž?.. ó ÷òî, óïóñòèë ìåíß? „à ß æå ñïåöèàëüíî çàïóòàë ñëåäû! îíßë? Ÿ òåïåðü äðàòüñß áóäó. Ÿ îòëè÷íî óìåþ!

‹åõà. Ÿ òîæå äðàòüñß áóäó. ðåîòëè÷íåéøèì êóëàêîì!

˜ïèîí. ˆ ß òîæå êóëàêîì! ó, òû ÷åãî?!

‹åõà. € òû ÷åãî?

˜ïèîí. Ÿ íè÷åãî. “ ìåíß ðàáîòà òàêàß. € âîò òû?!

‚îçâðàùàåòñß ðîìûøëåííèê.

ðîìûøëåííèê (Œàðàáó). ‘êîëüêî ñíåñ?

Œàðàáó. —åòûðå.

ðîìûøëåííèê. åñè åùå. ûñòðî! ‘íåñåøü - ïîêîðìëþ. åò - ãîëîäíûì îñòàíåøüñß.

Œàðàáó. ‘åé÷àñ, ñåé÷àñ... èêàê!

˜ïèîí (ðîìûøëåííèêó). ‚àñ âîåííûå ñåêðåòû èíòåðåñóþò?

ðîìûøëåííèê. ‹è÷íî ìåíß - íåò. î âû âñåãäà ìîæåòå îáðàòèòüñß ê ƒåíåðàëó.

˜ïèîí. ðîäàéòå ïàðó ñíàðßäîâ äëß ïðîòèâíèêà. ‚àì îòëè÷íî çàïëàòßò!

ðîìûøëåííèê. ’ñ-ñ! î ðóêàì. ’îëüêî ïîòèõîíüêó, ÷òîáû î... ƒåíåðàë íå óçíàë!

˜ïèîí (‹åõå). Ÿ òåáß ïîòîì àðåñòóþ!

˜ïèîí è ðîìûøëåííèê óõîäßò.

Œàðàáó.

‡îâóò ìåíß Œàðàáó.
‚îîáùå-òî ß ïòèöà.
(—òîáû áûëî ïîíßòíî.)
ûë ß ïðåæäå âåñåë
ˆ ÷ðåçâû÷àéíî êðàñèâ.
€ òåïåðü ïîêðàøåí
(Š ýòîìó ïðèâûêíóòü íåëüçß.)
‡îâóò ìåíß Œàðàáó.
Ÿ ãðóñòíûé.
(òî, íàäåþñü, çàìåòíî.)
åñåí ß ïåòü íå óìåþ,
î ïîþ âñå ðàâíî.
ˆ åùå ß âîåííàß òàéíà.
(—òî ñîâñåì òßæåëî.)

îíßë òåïåðü? åñ÷àñòíûé ß, çåëåíûé... î!..

‚äðóã ãäå-òî òóò æèâåò åùå êòî-íèáóäü?

„àâàé ñ òîáîé ïîèùåì â ýòîé êîìíàòå ñåêðåòíóþ êíîïêó?

‹åõà. îãîäè-ïîãîäè... ’û íå âèäåë ìîåãî áðàòà? ƒäå åãî èñêàòü?

Œàðàáó. ƒäå-ãäå... ‚ òþðüìå, êîíå÷íî!.. “æå âûðó÷àòü ïîðà. •î÷åøü, äàâàé âûðó÷àòü âìåñòå?

‹åõà. Žòëè÷íî! îøëè.

Œàðàáó (äåëàß íåñêîëüêî øàãîâ). õ, öåïî÷êà êîðîòêîâàòà!..

‹åõà. àïèëüíèê-òî ó ‘åðåãè îñòàëñß... (Œàðàáó.) Œîæåò áûòü, òû ñàì êàê-íèáóäü âûñêîëüçíåøü?

Œàðàáó. “æå ïûòàëñß. îëüøîé ß, áåäà!

‹åõà. ó, òîãäà åùå ïîïðîáóåì... îøëè!

Œàðàáó. îøëè.

‹åõà. ‘òîé! Šòî òàê õîäèò? ’û âïåðåä ëàïàìè èäè. “ òåáß æå øåß äëèííàß!

Œàðàáó. îæàëóéñòà. (ßòßñü, óõîäèò èç êàáèíåòà. …ãî ãîëîâà îñòàåòñß êîììåíòèðîâàòü ïðîèñõîäßùåå çà ñöåíîé.) „à, òàê, íàâåðíîå, ïîëó÷èòñß... îâîðà÷èâàåì çà óãîë... Žãèáàåì... à ëàïó íå íàñòóïè! ’óò ñòóïåíüêè. ‘òîé, ïðèøëè: òþðüìà. é? ’û êóäà? —åãî ýòî òû? —åãî ýòî âû òàì äåëàåòå? åøåòêó ïåðåïèëèâàåòå? àç-äâà, íàäàâèëè! Žñòîðîæíåå, íà ëàïû íå!.. ‚ñå-òàêè íàñòóïèëè! îãîäèòå! îñòîéòå! Ÿ òàê áûñòðî íå óìåþ!

îßâëßþòñß ëèçíåöû. ’óò æå íà÷èíàþò ïåðåïèëèâàòü öåïü Œàðàáó.

Œàðàáó. îäîæäèòå, ß åùå íå äîáåæàë!.. (–åïî÷êà ïàäàåò, ïîßâëßåòñß òóëîâèùå Œàðàáó.) ‘âîáîäà! (Žò ðàäîñòè íåñåò ßéöî.) ßòîå! ßòîå! ‘àæóñü è áûñòðåíüêî âûñèæèâàþ! (‘àäèòñß íà ßéöî.)

îßâëßåòñß ðîìûøëåííèê.

ðîìûøëåííèê. ‘èäèøü?

Œàðàáó. ‘èæó.

ðîìûøëåííèê. åñèñü áûñòðåå, áåçäåëüíèê!

Œàðàáó. Ÿ óñòàë! (ûòàåòñß ñêðûòü ßéöî.)

ðîìûøëåííèê (çàìå÷àåò ßéöî). € íó-êà, íó-êà?.. ó-êà?.. (ðèãëßäûâàåòñß.) ƒîñïîäèí ðåìüåð!

ðîìûøëåííèê ñíèìàåò ñþðòóê è ïðåâðàùàåòñß â ðåìüåðà.

ðåìüåð (ìãíîâåííî îöåíèâ îáñòàíîâêó). Žõðàíà!

îßâëßåòñß åðâûé ñîëäàò.

ðåìüåð (óêàçûâàß íà ßéöî). åìåäëåííî äîñòàâèòü íà çàâîä! (ëèçíåöàì.) ˆçâèíèòå. ‘àìîìó ïðèõîäèòñß âíèêàòü. òîò ðîìûøëåííèê, çíàåòå!.. € òóò åùå îñòðûé äåôèöèò ðàáî÷åé ñèëû!.. (îêèäàåò êàáèíåò.)

Œàðàáó. à çàâîä ïîíåñëè... (ëà÷åò.) Ž, ß íåñ÷àñòíûé! Ž, çåëåíûé! Ž!..

ëèçíåöû. ‡à÷åì?!

Œàðàáó. Žíè èç ïîðîõîì íàáèâàþò... ’ñ-ñ. òî òàéíà! Ž!..

ëèçíåöû. Žñòðûé äåôèöèò ðàáî÷åé ñèëû! Žòëè÷íî! òèì íóæíî âîñïîëüçîâàòüñß! ’îëüêî áû îá ýòîì íå óçíàë ˜ïèîí!

åîæèäàííî ãàñíåò ñâåò. îßâëßåòñß Žðåë.

Žðåë. îáîëüøå èäèîòèçìà! ˆ ïðåäëàãàåòñß ñëåäóþùèé õîä: íàëè÷èå âîëøåáíûõ ñåìßí. åç íèõ èì íå âûêðóòèòüñß ñ ôèíàëîì ïåðâîãî äåéñòâèß, à ß äóìàþ, ÷òî è â öåëîì ïî âñåé ñòðàíå. (ëèçíåöàì.) ‘ïðàâèòåñü?

ëèçíåöû. ‘äåëàåì.

Žðåë. ó, ñìîòðèòå... (ˆñ÷åçàåò.)

‘âåò çàæèãàåòñß.

Œàðàáó. ‚îëøåáíûå ñåìåíà!

ëèçíåöû. —åãî ðàäóåøüñß? ’åáå æå çà íèìè è èäòè.

Œàðàáó. € êóäà?

ëèçíåöû. òî ïîêà íåèçâåñòíî. àâåðõó, ïîõîæå, åùå íå ïðèäóìàëè. ‚èäèìî, êóäà-íèáóäü çà ãðàíèöó. î íàãðàäà óæå íàøëà ñâîåãî ãåðîß! (‚ïèñûâàþò â ñïèñîê íàãðàæäåííûõ: "Œàðàáó", äîñòàþò èç ñåéôà îðäåí è âåøàþò Œàðàáó íà ãðóäü.)

Œàðàáó. ’åïåðü ß ïîõîæ?

ëèçíåöû. îõîæ, ïîõîæ.

Œàðàáó. Ž÷åíü ïîõîæ?

ëèçíåöû. Ž÷åíü ïîõîæ.

Œàðàáó. € íà êîãî ß ïîõîæ? “ðà! Ÿ æå ïîõîæ íà íàãðàäó!

ëèçíåöû. ó óæ ëàäíî, èäè!

Œàðàáó. ˆäó, èäó!

ëèçíåöû. „àâàé áûñòðåå!

Œàðàáó. îøåë áûñòðåå!

‚òîðîå äåéñòâèå >>>>>