‚икториЯ “грюмова. Ѓаллада о зонтике в клеточку

Ћцените этот текст:
‚икториЯ “грюмова. Ѓаллада о зонтике в клеточку

---------------------------------------------------------------
© Copyright ‚икториЯ “грюмова
From: puziy@faust.kiev.ua
Date: 3 Feb 1999
---------------------------------------------------------------

- —уден „непр при тихой погоде... Џрав был Ќиколай ‚асильевич,
положительно прав. ‚ы не находите? - говоривший обернулсЯ к стоЯщему
рЯдом гражданину и всем телом изобразил активный интерес.
ђазговор сей, а вернее, монолог происходил вечером, на набережной
„непра, в точке, находЯщейсЯ ровно посредине между станцией метро и
колонной Њагдебургского права. ‘гущались рыхлые и неуютные, словно
скисшее молоко, сумерки; и машины, несущиесЯ здесь с ошеломительной
скоростью, уже включали фары; а вот фонари еще не горели, и потому
силуэты людей выглЯдели размытыми и не совсем реальными. ’от, к кому
был обращен вопрос, качнулсЯ вперед и попыталсЯ рассмотреть своего
визави. ќтот процесс отнЯл у него несколько минут - за это времЯ мы и
успеем оговорить некоторые детали.
‚о-первых, „непр, конечно же был на своем месте - трудолюбиво
струил воды, куда ему положено, но вот о тихой погоде приходилось
только мечтать. ‹ил холодный дождь; дул, как водитсЯ в таких случаЯх,
пронзительный ветер; отчего правота ЌиколаЯ ‚асильевича ѓоголЯ в этот
час представлЯлась сомнительной и совершенно гипотетической.
‚о-вторых, из двух безумцев, решивших остановитьсЯ и подышать
свежим воздухом в столь романтической обстановке, один был довольно
сильно "под шофе", а второй - как бы это поделикатнее выразитьсЯ? -
немного прозрачным.
’ретьей деталью был скромный и невероЯтно дорогой зонтик в мелкую
клеточку с деревЯнной ручкой, принадлежащий подвыпившему господину.
- ‚ы находите? - изумилсЯ зонтиковладелец, слегка заикаЯсь. -
‚ззможно... ’олько мокро очень. ‚ такую погоду, дорогуша, хорошо
умыкать невест из всЯких там высоких башен. Љак ‹охинвар, - и он
попыталсЯ придать своей щуплой фигуре госслужащего в предпенсионном
возрасте несгибаемую мощь вальтерскоттовского героЯ. ’олько вместо
мышц забугрилась жилами его сверкающаЯ лысина. ‚ыглЯдело несколько
неубедительно.
- ’огда раскройте зонтик, - предложил прозрачный, ухмылЯЯсь в
воротник. …сли бы было светлее, а его собеседник был в состоЯнии
обращать внимание на мелочи, то воротник этот, украшенный, несомненно,
камнЯми в золотой оправе - широкий и отложной - вызвал бы бурю
вопросов. Ћднако второй был выше земных проблем, и смотрел поверх
головы своего собеседника, вдаль, в пространства ‚селенной.
- ђаз уж ‚ы носите его с собой, пусть приносит практическую
пользу.
- Ќикогда! - последовал гордый ответ. - џ сегоднЯ бу-ушую.
- —то так? - спросил прозрачный, удобно облокачиваЯсь о мокрые
каменные перила. - “ ‚ас праздник?
- “ менЯ горе, - торжественно ответил зонтиковладелец. - џ хороню
труд своей жизни. € себЯ... ‘ебЯ, конечно, сим-символически, -
поспешил добавить он. ‡атем потрЯс головой, близоруко прищурилсЯ. -
Џослушайте, а ‚ам из-известно, что дождь капает сквозь ‚ас?
- ‘о мной это случаетсЯ, - успокоил его прозрачный. - ‡наете, как
иногда бывает: сплошнаЯ полоса невезениЯ в жизни, и даже дождь
начинает вести себЯ по-свински - капает куда-то не туда.
- ’-точно, - кивнул его собеседник. - Ќап-пример... „лЯ примера
нужно взЯть менЯ, друг мой. ‚идите ли, Я эзотерик, если ‚ам это о
чем-нибудь говорит.
- ѓоворит, говорит, - успокоил его прозрачный. ќзотериков он
повидал на своем веку более, чем достаточно.
- Ќет! стоп, - тут же переменил мнение зонтиковладелец. - Ќа
самом деле Я политехник, потому что закончил Џолитехнический институт;
но Я не политехник в душе, а эзотерик... џ запуталсЯ? - с
обезоруживающей откровенностью обратилсЯ он к прозрачному. - џ пьЯн, и
‚ы, голубчик, тоже пьЯны. Ќе отпирайтесь - вон ‚ы как троитесь и
просвечиваетесь. Ќо это не страшно, потому что мы все двоимсЯ,
троимсЯ, четверимсЯ: жизнь такаЯ. џ работаю инженером, но мечтаю
писать труды по эзотерике; любил одну женщину, женилсЯ на другой, а
любовницей сделал третью, чтобы не так тошно было. Џоэтому, когда Я
выпиваю, Я начинаю троитьсЯ в глазах у порЯдочных людей.
- Ћ чем ‚ы пишете? - спросил прозрачный.
- Џодержите, - инженер сунул ему в руки свой зонтик, расстегнул
портфель и вытащил оттуда пухлую рукопись. - ‚от это Я и написал; а
потом допустил огромную ошибку - решил издать. € хотЯ подобной
литературы сейчас из-издают много, мной не заинтересовались. ‡наете,
что сказал мне редактор, ознакомившись с текстом? ’ак вот, он
с-сказал: "‚ы инженер? Ќу и мелиорируйте дома!"
- Ћбразованный редактор, - рассмеЯлсЯ прозрачный. ‘мех у него был
таким же необыкновенным, как и он сам: прокатилсЯ по всему Ќабережному
шоссе и затих где-то вдали.
Њимо пронеслась машина, кажетсЯ, модный нынче "мерседес", и
обдала обоих собеседников брызгами.
- Ћборзели! - неинтеллигентно высказалсЯ политехник.
Ђ прозрачный промолчал. …го машины не волновали. “же.
- ‚ернемсЯ к труду моей жизни, - предложил инженер. ќлегантными
движениЯми он принЯлсЯ швырЯть страницы своей рукописи в „непр; они
белыми чайками летели по ветру, мЯгко садились на воду и колыхались на
ней некоторое времЯ, чтобы потом намокнуть и утонуть.
Џрозрачный гражданин не останавливал своего случайного знакомого
- видимо, приветствовал свободу воли во всех ее проЯвлениЯх; просто
пристально наблюдал за ним, и держал зонтик.
- џ п-писал о непрощенных душах, - сказал инженер чуть погодЯ. -
Ћ тех, кто осталсЯ здесь искупать свои грехи. Ћгромное количество
интереснейшего материала: об Ђскольдовой могиле, о Џодоле, о ‹ысой
горе, словом, обо всем таинственном и загадочном в нашем городе -
привидениЯх, ведьмах, колдунах. ѓоры, горы местного материала. ‘идел в
библиотеках, ездил в Њоскву, в Џитер, по областЯм. Ѓабушек опрашивал,
на лавочки присаживалсЯ; по чердакам лазил - взрослый и солидный
человек, представлЯете? ‚ воспоминаниЯх великих по крупицам
выискивал... Ћ неп-прощенных душах, короче.
- ќто ‚ы зрЯ, - молвил прозрачный. - Ќепрощенных душ нет.
Ћн повернулсЯ, сунул оторопевшему эзотерику зонтик и пошел прочь,
не обращаЯ вниманиЯ ни на проносЯщиесЯ мимо машины, ни на дождь,
барабанЯщий по потемневшему асфальту.
- Џостойте! - несостоЯвшийсЯ эзотерик догнал его и протЯнул
зонтик. - џ ‚ас очень прошу, возьмите. ‚от уж не знаю, отчего Я так к
‚ам прониксЯ, но ‚ы менЯ обЯжете... возьмите. Ћн еще очень ‚ам
пригодитсЯ, Я уверен.
- ‘пасибо, - не стал ломатьсЯ прозрачный. - ‚озьму.
‡онтиковладелец протЯнул ему руку, но он только поднЯл раскрытую
ладонь кверху.
- ‘пасибо. € запомните - непрощенных душ нет.
‡атем вооружилсЯ зонтиком и пошагал в сгустившиесЯ сумерки, так и
не раскрываЯ подарка - в мелкую клеточку; с деревЯнной ручкой.
Џолированной.
ЉнЯзь Ђскольд был привидением так долго, что почти забыл об этом.
€ разговор с подвыпившим любителем эзотерики всколыхнул в его душе
давно забытое состоЯние.
‚ памЯтном 882 году в Љиев пришел Ћлег со своей дружиной и убил
кнЯзей Ђскольда и „ира. ‚озможно, их души и были в чем-то виновны в
момент смерти, но за тысЯчу лет все изменилось; и Ђскольд давно уже
мог отправлЯтьсЯ, куда угодно. Љак, собственно, и поступил в свое
времЯ „ир. Џо нему кнЯзь тосковал довольно сильно; но Љиев любил еще
больше; потому осталсЯ здесь и после того, как вышло ему прощение. …го
примеру последовали многие. •отЯт того нынешние киевлЯне или нет, но
среди них постоЯнно толкаютсЯ тысЯчи иных граждан - не всегда
заметных, весьма скромных и очень занЯтных, если дать себе труд
познакомитьсЯ с ними поближе. Љстати, привидениЯ и прочие
сверхъестественные существа - доброжелательны и миролюбивы. Ђ все
слухи об их свирепости и опасности распускаютсЯ исключительно в целЯх
самообороны, чтобы любознательные ученые не разобрали на запчасти,
мотивируЯ этот поступок служением науке. Ћсобенно сильный резонанс
вызвала у призраков и волшебного народца одна статьЯ, в которой
серьезно и обстоЯтельно поЯснЯлась необходимость убить снежного
человека, чтобы затем, в тишине и покое его изучить. ‘обственно, это
стало последней каплей, переполнившей чашу терпениЯ. Џришлось
принимать меры. ’еперь существует даже специальнаЯ программа защиты
привидений, включающаЯ в себЯ два пункта - распускание сплетен о том,
что Якобы кто-то кое-где у нас порой страдал от запредельного
существа; и утверждение, что призраков (а вместе с ними гномов,
домовых, фей, леших, русалок и примкнувших) отродЯсь не было и быть не
могло. Џоследнее времЯ люди верили в любую чушь.
ЋставшиесЯ в Љиеве со времен ђюриковичей варЯги сами себЯ
назначили на должность духов-хранителей древнего города. Њногого они
не могли, однако же и бесполезными тоже не были. Ќередко ночной вор в
панике бежал из чертова дома, который намеревалсЯ ограбить, да своЯ
шкура дороже. Ђ кому это ограбление нужно, если, скажем, мебель
прыгает по комнате и деретсЯ; да еще отпускает непристойные словечки?
‘ловечек варЯги за тысЯчу лет поднабрались солидно. Џочему, спросите,
никому эти факты неизвестны? Ђ как их обнародовать единственному
свидетелю - прЯмым текстом что ли: воровал Я как-то в районе
‚ыдубичей?..
‡адумавшийсЯ Ђскольд шагал по пустынному Ќабережному шоссе как
раз в том направлении. Њимо шуршали баснословно дорогие машины,
беззастенчиво окатываЯ одинокого прохожего грЯзной водой из-под колес.
ЉнЯзю они были неприЯтны. ’о ли дело - первые авто, поЯвившиесЯ в
городе. Ћн прекрасно помнил белый автомобиль, принадлежащий городу.
’от стоЯл на стоЯнке у Ѓессарабской площади рЯдом с пышноусым
городовым, и его можно было нанЯть длЯ катаниЯ, как извозчика или
нынешнее такси. ЉиевлЯне называли его "умывальником"...
- Ћ судьбах мира задумалсЯ?
ЋчнувшийсЯ Ђскольд понЯл, что невежливо прошел сквозь старого
своего знакомого, серого и скромного домовичка-беспризорника ‚асю.
‚асЯ был брошен своими хозевами в старом доме, предназначенном под
снос; причем и брошен-то не по злому умыслу, а по незнанию. Џрежде
всем с младых ногтей было известно, что при переезде ставЯт в укромное
место накануне ночью кастрюлю либо старый башмак и приговаривают:
- „едушка домовой, вот тебе сани - езжай с нами.
‚асины хозЯева о таком обычае даже не подозревали. ‘обрали свои
кастрюли в узел, выкинули все старые башмаки, чтобы не тащить эту
рухлЯдь на новую квартиру, и отбыли в неизвестном направлении. ‘трогие
правила запрещают домовичку самостоЯтельно покидать дом, в котором он
некогда поселилсЯ. € теперь ‚асЯ тосковал. Џравда, взЯл на попечение
нескольких старушек-соседок. ‡дание, как водитсЯ, расселили не до
конца, да так и оставили на произвол судьбы - не жилое, не
ремонтирующеесЯ, а так, с серединки на половинку; в ожидании, что
когда-нибудь само рухнет, что ли? Ќо так ведь прежде строили надолго и
с понЯтием.
‚асЯ волок за собой авоську, вдвое больше его размерами. ‚ ней
были навалены банки и бутылки.
- ‡дравствуй, - улыбнулось привидение. - Људа путь держишь?
- Љ ’рифону, в "Њолочный". “ них там разливное молоко обещали,
так ’риша моим старушкам грозилсЯ по глоточку из бидонов налить. ‚се
равно у людей на усушку и утруску больше отводитсЯ.
- Ђ то пошли ко мне, чай пить, - неожиданно предложил Ђскольд.
‘лишком уж понурый вид был у мокрого и взъерошенного домовичка.
- „ождь...
- “ менЯ зонтик есть.
- ’вой зонтик только тебе и годитсЯ, - вздохнул ‚асЯ. - џ же
плотный - осЯзаемый.
- € зонтик плотный, человеческий.
- Ћй, модный какой! - взвизгнул домовичок. - Џошли, кнЯзюшка,
коли не шутишь.
Ђскольд раскрыл зонтик и широко пошагал направо, в сторону
Џетровских аллей.
Ћн шел домой.
Љогда на предполагаемом месте его гибели несколько столетий тому
назад возвели церковь, Ђскольд не протестовал: это касалось не только
его самого, но и всех жителей города. ‚ скромную церквушку шел простой
люд, и была она уютной и какой-то домашней. —тобы не смущать батюшек,
дух славного кнЯзЯ старалсЯ не попадатьсЯ им на глаза - ему-то свЯтаЯ
вода не была страшна, но неудобно, чтобы люди хлопотали зрЯ и
переживали. € он скромно ютилсЯ рЯдом, заходЯ внутрь изредка,
погретьсЯ. Ќо в 1810 году было решено поставить вместо церкви ротонду.
’ут кнЯзЯ захлестнуло запоздалое возмущение: погиб-то он вовсе не
здесь, и исследователи могли бы отнестись к этому делу посерьезнее. ‡а
тысЯчу лет дух Ђскольда стал гораздо интеллигентнее: тому
способствовало общение со многими выдающимисЯ личностЯми, пребывающими
как в материальном, так и в призрачном состоЯнии. Ќо буйнаЯ и
воинственнаЯ кровь предков изредка начинала кипеть и бушевать в
несуществующих жилах (кажетсЯ, гены преследуют человека и за пределами
его земной жизни). Џоэтому Ђскольд ЯвилсЯ несколько раз тогдашнему
архитектору Њеленскому в образе гневного призрака, добросовестно
угукаЯ, завываЯ и стращаЯ злыми карами (над списком кар всю
предшествующую ночь он трудилсЯ в компании с Џеруном и ‘емарглом,
которые, как заслуженные Языческие божества, были весьма сильны по
этой части). Ќо Ђндрей €ванович приписал сии кошмарные видениЯ своим
расстроенным нервам да неправильному образу жизни - и перестал
употреблЯть спиртное. ‚ остальном же протесты оказались бесполезными.
Ѓудучи знатным питухом при жизни и не слишком убежденным
трезвенником после смерти, Ђскольд посчитал этот результат - длЯ
Њеленского, конечно - слишком серьезной расплатой за ничтожную
провинность; устыдилсЯ - и, соотвественно, перестал ЯвлЯтьсЯ в белом
саване и в компании небритых привидений с секирами и мечами. ’аким
образом, ротонда была благополучно возведена, затем перестроена в
парковый павильон, а после - надстроена колоннадой. ‘ловом, ад
кромешный, как любила говаривать одна знакомаЯ киевскаЯ ведьма.
ђотонда вышла несколько неуютной, и Ђскольд бывал здесь довольно
редко, невзираЯ на то, что господин ‡агоскин даже написал роман под
названием "Ђскольдова могила", а затем поЯвилась и одноименнаЯ опера.
Џравда, впоследствии нашлись среди людей такие, кто захотел составить
ему компанию; и первым оказалсЯ славный декабрист Ѓестужев-ђюмин.
Џозднее к ним присоединилсЯ сам ‘оловцов и милый профессор Њеринг.
„ругое дело, что в став призраками, он не так тепло относились к месту
своего последнего упокоениЯ, как при жизни. ‚идимо, живым Ђскольдова
могила нравилась больше: навевала романтические мысли. Ћно и понЯтно,
потому что после прогулки человек обычно отправлЯетсЯ домой, а бедному
призраку куда податьсЯ? Њежду прочим, на Џетровских аллеЯх большие
сквознЯки, и призрак ‘оловцова, часто навещавший свой любимый театр,
как-то неприлично расчихалсЯ за кулисами прЯмо во времЯ выступлениЯ.
Џотом рвал на себе... ну, пыталсЯ рвать волосы.
—то касетсЯ сквознЯков, то многие привидениЯ были закалены
гораздо лучше ‘оловцова - тот же кнЯзь Ђскольд. €ли Љуприн.
Ђлександр €ванович боготворил „непровские склоны, и еще при жизни
сделалсЯ практически невосприимчив к дующим с древней реки не менее
древним ветрам. Ђскольд любил слушать его, потому что рассказывал
Љуприн обо всем на свете Ярко, образно и со вкусом. € то, о чем он
рассказывал, выходило гораздо лучше, интереснее и добрее, чем бывало
на самом деле. ’ак, в цирк варЯги ходили редко, особенно в последнее
времЯ. Ђ вместо представлений отправлЯлись послушать Љуприна, который
разворачивал перед ними воистину феерическую картину. „а и то - кнЯжьи
дружинники были слушателЯми самыми благодарными: доверчивыми,
впечатлительными и неравнодушными, как дети. –ивилизациЯ проскочила
сквозь них, так и не сумев испортить. •уже приходилось, когда варЯги в
качестве ответной любезности исполнЯли саги собственного сочинениЯ о
событиЯх последних дней. Ћсобенно дико ложились на музыку сообщениЯ
’Ђ‘‘ и речи государственных мужей, которых в привиденческой среде
называли не иначе, чем государственные дедушки.
’ут Ђскольд внезапно сообразил, что неприлично глубоко ушел в
себЯ, и домовичок ‚асЯ заброшенно погромыхивает рЯдом пустой посудой.
- Џослушай, - осенило Ђскольда. - џ преинтереснейшую вещь
придумал!
Џо его торжествующему тону домовой понЯл, что кнЯзЯ настигла одна
из идей, которые прославили его пуще прижизненных деЯний.
ЉнЯзь не стал объЯснЯть своему гостю, что чай-то у него найдетсЯ,
но вот все остальное, как назло, отсутствует, включаЯ даже сахар -
невкусный, полусладкий сахар с кусочками веревок и фрагментами
дерюжного мешка, добавлЯемыми в него даже не ради лишнего веса, а
исключительно из любви к искусству. ‡ато знал Ђскольд одно местечко,
где церемониЯ чаепитиЯ была всегда на высоте - прЯмо как у каких-то
Японцев. Џростых домовых в это место не пускали, но гость кнЯзЯ
пользовалсЯ привилегиЯми.
Ѓлагословенное длЯ чаЯ место находилось на Љловской ( позже -
…катерининской); Ђскольд никак не мог выбрать название, которое
нравилось ему больше, зато решительно отвергал последнее - ђозы
‹юксембург, так что хоть в этом задача немного облегчалась. ‡десь
обитала госпожа ЋбезьЯнинова - самаЯ любимаЯ любовница миллионера
’ерещенко. Љак известно, ’ерещенко был крупным сахарозаводчиком, и
потому все, что касалось сладостей, госпоже ЋбезьЯниновой было
известно досконально. Ќа факт своей кончины эта удивительнаЯ дама
обратила не слишком пристальное внимание; так и продолжала жить на
прежнем месте, принимаЯ гостей и радуЯсь тому, что их круг только
расширилсЯ после перехода в иное состоЯние. Ѓыла она не слишком хороша
собой, но умна и обаЯтельна. „аже сварливаЯ на старости лет кнЯгинЯ
Ћльга захаживала к ней, но тайком, чтобы не испортить свой, с таким
трудом созданный, имидж злобной и коварной старухи, от которой всЯкого
можно ожидать. —ай в доме ЋбезьЯниновой подавалсЯ с восхитительным
малЯсным сахаром, тающими во рту крендельками, сдобными булочками со
всЯкого рода начинками, изготовление которых было искусством не
меньшим, чем, скажем, ваЯние статуй. ‘ам призрак ђодена частенько
наведывалсЯ к ней в гости и приветствовал призрак повара
аплодисментами и криками "манифиг! манифиг!", что по-французски
означает, как известно, великолепно.
‚ соседЯх у ЋбезьЯниновой ходил граф “варов, владевший
шестнадцатым нумером по это улице. ’еперь он гордилсЯ тем, что его
особнЯк считаетсЯ архитектурным памЯтником. € все же граф постоЯнно
ошивалсЯ в Џариже. Ћн и кнЯзЯ с собой как-то затащил, но славному
кнЯзю, потомку и предводителю гордых викингов, город на ‘ене пришелсЯ
не по душе. ‚о-первых, и это главное, сразу и бесповоротно
разочаровали хваленые французские женщины, которые на проверку
оказались сухими и бесцветными, как таранка к пиву третьего сорта.
Џиво тоже не заслуживало доброго слова, а ќйфелева башнЯ... —то ж,
башнЯ как башнЯ, тем более, что пЯлитьсЯ на нее все времЯ было просто
неприлично. —то касаетсЯ компании, то в Џариже с избытком хватало
своих призраков; чужаков там не особенно любили, да и говорить
Ђскольду с большинством было не о чем. Ѓлизко сошелсЯ он только с
‚ильгельмом ‡авоевателем, клЯвшим тот день и час, когда двинулсЯ
завоевывать Ђнглию. ‘ловом, про Џариж было интереснее слышать от
других.
ѓоспожа ЋбезьЯнинова оказалась дома.
- ђада видеть ‚ас, кнЯзь, - приветствовала она его, шагаЯ
навстречу в шуршащих кринолинах. ќто достижение было предметом ее
тайной гордости - призрачные кринолины шуршали как настоЯщие, создаваЯ
дополнительное ощущение уюта. - Љакими судьбами, ветрогон ‚ы этакий?
Ћбещались еще на позапрошлой неделе, мы ‚ас ждали-ждали.
- ‚иноват! - извинилсЯ Ђскольд. - „ела, дела.
- €звестно, какие у ‚ас дела, баловник, - шаловливо погрозила
прозрачным пальчиком ЋбезьЯнинова, - заходите скорее.
Џредставив ‚асю, Ђскольд пошел на запах и очутилсЯ за длинным
столом, накрытым белой скатертью с пышной бахромой. ѓостей в этот
вечерний час было много. Ћстрый взглЯд бывшего морского разбойника
тотчас отыскал знакомые лица: в дальнем углу примостилсЯ некто Ѓунге -
владелец первой частной аптеки на Џодоле. Ѓыл он великим травоведом, и
госпожа ЋбезьЯнинова обожала его за то, что он всегда приносил с собой
какие-нибудь склЯночки или мешочки с душистыми растениЯми, высушенными
и измельченными, которые придавали чаю незабываемый вкус. Љогда Ѓунге
был еще человеком, подвыпившие призраки варЯгов немного побушевали у
него на Џритисско-Ќикольской, изображаЯ в лицах доблестное взЯтие
Љиева. ‘ тех пор почтенный аптекарь побаивалсЯ Ђскольда и встречал его
вымученной и бледной улыбкой. ЉнЯзь, размахивавший огромным топором,
да еще и в рогатом шлеме - высокий, плечистый и мощный - произвел на
него неизгладимое впечатление. € хотЯ последний десЯтки раз извинЯлсЯ
и объЯснЯл, что это не он виноват, а стараЯ памЯть, да древние вредные
привычки, обострЯющиесЯ в полнолуние, к сближению это не привело.
ђазве что Ѓунге научилсЯ не шарахатьсЯ и не забиватьсЯ в щели при виде
фигуры, обрЯженной в доспехи и закутанной в плащ с огромным отложным
воротником, усыпанным драгоценностЯми.
‡ато рЯдом с переполошенным аптекарем сидел длинный, востроносый
призрак, немного похожий на ‘ирано де Ѓержерака.
- Ќиколай ‚асильевич! - обрадовалсЯ кнЯзь и двинулсЯ к гостю,
таща за собой домовичка ‚асю. - Ђ Я ‚ас, голубчик, как раз вспоминал
сегоднЯ.
- Џо какому же поводу? - осведомилсЯ ѓоголь, привставаЯ.
- —уден, говорю, „непр при тихой погоде. Џрав, говорю, был
Ќиколай ‚асильевич. € как это ‚ам такаЯ светлаЯ мысль в голову пришла?
- —его же в ней светлого? - поморщилсЯ тот. - ‹ил дождь несколько
дней к рЯду, как сегоднЯ - сильный такой, холодный, на улицу выходить
тошно. ѓрЯзь, брызги, сюртук залЯпает так, что после не отчистишь. €
экпипажи, экипажи колесами грохочут и водой окатывают! Ќу и на
набережной тоска зеленаЯ; тоже слЯкоти по колено, и в небе просвета не
видать. Ђ птица редкаЯ куда-то летит, устало так; крылом машет, а в
движении обреченность наблюдаетсЯ - ровно говорит: "и зачем это все
нужно?". Ќу, тут и подумалось, что чуден „непр при тихой погоде...
‚ы лучше мне, кнЯзь, расскажите, как –арьград брали.
- Ђ чего там брать было? - пожал плечами Ђскольд. - ќто, знаете,
детскаЯ мечта и не более того. Ѓыл мальчишкой, наслушалсЯ сказок - все
мы хотели тогда непременно разграбить ђим или –арьград. € когда такаЯ
возможность подвернулась, отказыватьсЯ было грех. Љак видите, зрЯ. Ђ
теперь, тысЯчу-то с лишним лет спустЯ, и вовсе глупым кажетсЯ - куда
нас понесло? ‡а каким чертом?
- € не вспомнЯт! - подхватил неожиданно ‚асЯ, до сих пор
хлебавший горЯчий чай из огромной чашки с пунцовыми и палевыми розами,
чашки знаменитого майсеновского фарфора из тех, что нынче стоЯт по
музеЯм и пылЯтсЯ безо всЯкого дела.
Љак любит вздыхать один музейный дух, из чашек пить надоть, а за
стеклом ставить - большой грех; потому бездельнаЯ вещь вполне
обезуметь может, как человек бездельный места себе в жизни не находит.
ЏринЯтаЯ теперь мода - замуровывать фарфор и хрусталь в гробоподобных
монструозностЯх, называемых "стенками", чтобы доставать их оттуда
бережно раза два в году к приходу самых почитаемых гостей, призраки
считают проЯвлением полного неуважениЯ человеков как к себе, так и к
той вещи, с которой таким образом обращаютсЯ. Ќо теперь домовых, даже
если и терпЯт в доме, то не расспрашивают, как жить, и подсказать эту
нехитрую мыслишку нынче некому.
‚се обернулись к тихому домовичку.
- џ сегоднЯ по делам был на Љозьем болотце, - горЯчо заговорил
он. - ‹юдей тьма! Љто бежит на почтамт, кто пытаетсЯ сесть в
троллейбус - теперь же и с этим у людей проблема. Џалаток стоит - не
сосчитать; газету продают, тут же и митингуют, тут же книгами
приторговывают и фильмами. „а что Я рассказываю - вы же сами знаете. €
тут Я подумал - ведь недавно, каких-то семь с половиной веков назад
татары здесь по льду шли на ‹Ядские ворота.
- Ђ ‚ы это помните или слыхали от родственников? - вежливо
поинтересовалсЯ Ѓунге.
- Џомню, знамо помню. џ тогда в избушке жил, правее, вниз по
ручью. Ќапугались мы, когда татары подошли; хозЯева менЯ опЯть же
забыли, совсем как нынешние - бежали; да Я их понимаю. Ђ потом Я с
деревьев глЯдел, как эти - кривоногие, лохматые, рожи плоские -
лопочут чего-то... Ђ когда болото льдом пошло, они и полезли на
приступ.
‚спомнил, и так жутко стало. Љак две картинки разом вижу: вот
троллейбус по улице ползет, а вот тут же, сверху татары идут толпой.
- ‚ремЯ - страшнаЯ вещь, - мЯгко сказала ЋбезьЯнинова. - ’атар
поглотило, эти самые троллейбусы поглотит. ‚ы пейте чай, господа. €
рассказывайте - вот это вечное. —то у ‚ас новенького, кнЯзь?
- ‡онтик, - ответил Ђскольд.
- —то? - изумились призраки.
- Њодный мужской зонтик; серый в мелкую темно-, светло-зеленую и
голубовато-серую клеточку. ’акой английский зонтик с деревЯнной
полированной ручкой; годитсЯ как тросточка и весьма удобен, -
обстоЯтельно поЯснил он. - џ его в прихожей оставил.
- ‚ы такой оригинал, кнЯзь, - всплеснула руками ЋбезьЯнинова. Ћна
питала к Ђскольду некую слабость, в которой сама себе боЯлась
признатьсЯ. Ѓывший киевский владыка привлекал ее не столько
благоприобретенными светскими манерами, сколько буйством и
неукротимостью разбойничьего духа. Ћна была готова оправдать и его
поход на ‚изантию, и его взЯтие Љиева, и все, что бы он ни задумал
теперь. ‡ахоти сейчас Ђскольд отправитьсЯ со своими дружинами громить,
скажем, Ќью-‰орк, она бы и тому изобрела важную причину. - ‡ачем ‚ам
зонтик, если дождь существует в ином измерении?
- Ќе знаю, - призналсЯ Ђскольд. - Ћт души подарок был. џ с одним
эзотериком свел знакомство, занЯтный человек. € он подарил мне свой
зонтик.
- Љак романтично, - разулыбалась ЋбезьЯнинова.
„алее разговор вошел в привычное русло; немного обсудили политику
“краинского правительства; изумились составу парламента;
помузицировали. “ Ђскольда был тЯжелый баритон и неплохой слух. Ѓунге
подпевал слабым, "карманным" тенорком. ‚ разгар вечера прибыл ‹енечка
‘обинов, отчего-то в огромной песцовой шапке и в шубе, подбитой
бобрами. ‚оротник шубы был покрыт тончайшей серебрЯной пеленой снега.
- Њорозной пылью серебритсЯ его бобровый воротник! - воскликнул
ѓоголь.
- Ќо ведь красиво! Џравда красиво? Ђскольд, признайтесь, что ‚ам
понравилось! - ‘обинов вертелсЯ в разные стороны, чтобы все его могли
получше рассмотреть.
ЉнЯзь подошел к певцу и облобызал его от души. ‘ ‘обиновым его
свЯзывали самые теплые отношениЯ: последний пел в опере
‚ерстовского**, и потому стал близок Ђскольду, хотЯ объективных причин
и не было. Ќо, пути ѓосподни неисповедимы. ‚ этом привидениЯ смогли
убедитьсЯ на собственном опыте.
„омовичок ‚асЯ замер от восхищениЯ. Ћн был заЯдлым театралом, и с
этой целью сводил знакомства со всеми призраками опер, чтобы иметь
возможность посещать премьеры. Ќаверное, и к соседским старушкам,
которые имели к нему отдаленное отношение, он испытывал симпатию по
причине сходства взглЯдов на этот вопрос. €ногда даже осчастливливал
их билетами в Љиевский оперный. ќти билеты оперный призрак Ђхмет - в
прошлом танцовщик при дворе какого-то турецкого султана - таскал у
билетера. Ђ еще он наловчилсЯ мастерски подделывать подписи всех
администраторов, и иногда выписывал контрамарки.
‘обинов шумно восторгласЯ зонтиком.
- Џодари, кнЯже! - он тебе, как медведю ролики!
- € ничего, ездЯт косолапые, - отвечал на это Ђскольд.
- Ќу, как корове черкесское седло!
- ‚озможно, - соглашалсЯ кнЯзь. - Ќо он мне понадобитсЯ немного
позже.
‘пустЯ какое-то времЯ Ђскольд и ‚асЯ откланЯлись. ‚асе нужно было
смотатьсЯ в "Њолочный", а Ђскольд решил его проводить с зонтиком -
дождь все еще лил, как из ведра.
Ћни спутились мимо бывшего €нститута благородных девиц на
Љрещатик. Ѓлагородные девицы, которым воспитание не позволЯло
кокетничать в открытую, отчаЯнно вздыхали при виде кнЯзЯ и
завлекательно улыбались из-под вуалек. Ќо Ђскольд был охвачен другой
идеей. Ќедавно в Љиеве объЯвили конкурс на лучший проект памЯтника,
посвЯщенный юбилею Ќезависимости. ‹учшие макеты выставлЯлись в
“краинском доме (бывшим когда-то музеем лысого вождЯ), который старые
киевлЯне и древние призраки недолюбливали, потому что при его
строительстве была искалечена значительнаЯ часть ‚ладимирской горки -
места уникального и самобытного. Ћднако с “краинским домом как-то
свыклись, воспринимаЯ его как неизбежное зло. ѓораздо хуже обстоЯло
дело с проектами памЯтника, который предполагалось поставить рЯдом с
€нститутом, прЯмо на Љрещатике. Ћзнакомившись с экспозицией выставки,
Ђскольд решал, кому он станет ЯвлЯтьсЯ в кошмарных снах первому.
Љандидатур было много, и он хотел подключить к работе своих
дружинников. Љак всегда, и судьба позаботилась: на месте бывшего
Љозьего болота встретилсЯ им призрак джихангира.
Ѓатый расхаживал вдоль Ярко освещенного ѓлавпочтамта взад и
вперед, заложив руки за спину.
- —его печален так, супостат? - рЯвкнул кнЯзь на всю площадь.
ЏробегавшаЯ мимо кошка зашипела и выгнула спину: кошек не
обманешь, они всегда видЯт призраков.
- ’оска заела, - меланхолически ответил Ѓатый. - Ѓыл в Њонголии,
был в Љрыму, был в Љитае - понимаешь, какаЯ петрушка выходит - здесь
моЯ родина. „аже смешно подумать. Џо здешним местам тоскую.
- Ђ по степи?
- Џо степи реже, экаЯ напасть! Ќу, поскачу денек-другой,
проветрюсь, и снова сюда.
- ѓде остановилсЯ? - спросил Ђскольд. - Њожно у менЯ.
‡а давностью лет вражда их остыла. ’олько перебрав элЯ или
крепкого вина они принимались тузить друг друга, да и то не со зла, а
из-за идеологических противоречий. Ѓатый упорно не желал признавать
свою вину в смысле проЯвленных им подлости и коварства и упирал на то,
что русские кнЯзьЯ и без него воевали между собой; так что
политическую обстановку на ђуси он использовал - было дело, однако
сам ее не создавал.
- Ќе люблю у тебЯ, - призналсЯ Ѓатый. - џ у ’угор-хана гощу.
- “-у-у, - прогудел Ђскольд.
ЏроходЯщий мимо страж порЯдка в высоких черных ботинках на
шнуровке и квадратной фуражке, смахивающей на конфедератку, невольно
положил ладонь на рукоЯть своей дубинки. —то-то такое ему почудилось.
Ћднако, оглЯдевшись по сторонам, он не заметил ничего подозрительного
и спокойно прошел дальше, пронизав джихангира.
- Ќа ногу наступил, - скосил тот глаза на красный сафьЯновый
сапог с загнутым носком, отороченный драгоценным мехом.
- ’ебе не повредит, - буркнул Ђскольд.
“поминание о ’угор-хане его всколыхнуло. ќтот полководец разбил
когда-то свой лагерь на ’рухановом острове, который и называлсЯ тогда
иначе. ќтот хан был половецким; а с половцами вообще у Ђскольда
отношениЯ были значительно теплее, чем с татарами. Ћднако ’угор-хан,
или ’угоркан, как его обозвали в каком-то справочнике, предательски
повел себЯ по отношению к собственному зЯтю, нарушив данное слово. Ћн
напал на войска ‘вЯтослава €зЯславовича, и был наголову разбит и убит
в этом бою. Ђскольду его жалко не было, хоть хан после и винил во всем
не себЯ, а свою жену - то бишь ‘вЯтославову тещу.
’еща - это было кодовое слово, благодарЯ которому самые тЯжелые
обвинениЯ с ’угоркана снЯли. Ќо все же большую часть времени он
продолжал проводить на ’рухановом острове, развлекаЯсь живописью и
рыбной ловлей. …го могила возле церкви ‘паса на Ѓерестове постоЯнно
пустовала.
Ќаступала очереднаЯ киевскаЯ ночь.
‚ылетели ведьмы, чтобы прогулЯть свои застоЯвшиесЯ за день
помела; до шабаша было далеко, и они особенно не буЯнили. „а и дождь
им мало нравилсЯ, чтобы там ни говорили злые Языки.
Љитоврасы занЯлись извозом. Џроцокал мимо Ђскольда его добрый
приЯтель Ћнисим с шашечками на гнедом боку. “видел ЃатыЯ и домовичка,
и не стал мешать; просто помахал издали рукой.
Џромаршировали трое витЯзей из владимировой дружины - в темных
подворотнЯх прохожим было ходить небезопасно, и витЯзи надзирали за
порЯдком.
џзыческий бог ‘емаргл - крылатаЯ собака - выбралсЯ кормить
бездомных своих сородичей. „лЯ этих целей он, неЯсно где, добывал
дешевую ливерную и кровЯную колбасу. Ќаверное, таскал со склада.
Ђскольду было неудобно спрашивать. Ћн и сам периодически подкармливал
брошенных на произвол судьбы псов, чем мог.
„емонЯта дружной толпой двинулись в школу на ‹ысой горе. Ћни были
маленькие, пушистые и добродушные - Љиев растворЯет зло, и оно здесь
не задерживаетсЯ. „емонЯта тащили на спинах Яркие пестрые ранцы с
изображениЯми Њикки Њауса, далматинцев, утЯт, „жинна и других
„иснеевских персонажей. Ќекоторых из них подвозили на помелах
ведьмы-мамы по дороге на работу.
- „ело есть, - обратилсЯ Ђскольд к Ѓатыю, оторвавшись от
созерцаниЯ. - Џошли покажу одну выставку, а потом обсудим детали. ’ут
некоторым привидетьсЯ надо - потЯнешь?
- ’ы, кнЯзь, говори, да не заговаривайсЯ, - оскорбилсЯ Ѓатый. - џ
чай не меньше тебЯ ни по чину, ни по уму. € –арьград Я бы взЯл на
твоем месте.
„омовичок ‚асЯ робко попрощалсЯ и стал бочком-бочком отходить в
сторонку. Љогда Ђскольд и Ѓатый не спорили о взЯтии Љиева, они
ругались из-за –арьграда, и конца этому спору видно не было. ‚асЯ
оказалсЯ прав: он успел и молока своим старушкам принести, и в театр
смотатьсЯ, чтобы узнать о завтрашнем спектакле, и даже попробовать
щербета, который прислали театральному призраку его родичи из ’урции.
Ђ Ђскольд и Ѓатый все еще сверкали глазами и хватались за клинки.
‚прочем, до рукопашной у них последние лет шестьсот уже не доходило.
Ќезадолго до рассвета взмыленный Ђскольд рассталсЯ с джихангиром
у “краинского дома. ’от отправилсЯ осматривать выставку, чтобы
воспылать праведным негодованием; а кнЯзь двинулсЯ в Њариинский парк -
отдохнуть душой.
„ождь продолжалсЯ. Џарк стоЯл мокрый и взъерошенный; фонтан
позади дворца бездействовал, и Ђскольд, вздохнув, поторопилсЯ мимо.
Џрежде на месте этого прЯмоугольного безобразиЯ располагалсЯ маленький
и круглый фонтанчик, в центре которого кучей были свалены камни, и по
ним струилась вода. ‹етом в бассейн высаживали водЯные растениЯ и
пускали золотых рыбок. ђебЯтишки были в восторге; а варЯги частенько
приходили к этому фонтану попеть при луне.
Џод огромной елью целовались двое влюбленных. Ћни не обращали
вниманиЯ на дождь и непогоду; им было хорошо и тепло вдвоем. Ђскольд
подошел поближе и прислушалсЯ:
- ’ебе не кажетсЯ, что звучит музыка? - спросила девушка,
прижимаЯсь к своему возлюбленному.
’от честно поднЯл голову и напрЯг слух.
- ЉажетсЯ, - согласилсЯ через некоторое времЯ. - ’олько очень
далеко.
- €нтересно, откуда она?
- Ќаверное, на ‘адовой кто-то слушает пластинку или радио.
- ‘лишком красиво длЯ пластинки, - неожиданно сказала она.
- ќто длЯ нас играют, - улыбнулсЯ он.
ЉнЯзь прошел по аллее немного вперед: там, прЯмо на месте новой,
выстроенной в причудливой форме, эстрады, стоЯл призрак старенькой,
прежней. Ћна была похожа на раковинку, и прЯмо под сценой росли
сиреневые цветы с плотными и широкими темно-зелеными листьЯми. Ђскольд
любил их, но не знал, как они называютсЯ. ђеальнаЯ эстрада была пуста,
но на призрачной сидели музыканты: целый симфонический оркестр под
руководством известного всему миру дирижера. € оркестр этот исполнЯл
звездную музыку: ђеспиги, "Џинии ђима".
Џарк громыхал от мощных звуков симфонии; публика сидела
потрЯсеннаЯ. €х было очень много - этих заЯдлых любителей, длЯ которых
каждую ночь играли призраки музыкантов.
‚ первом рЯду в роскошной шлЯпе и перьЯх сидела неподражаемаЯ
Њилица Љорриус и улыбалась. Ђскольд поклонилсЯ и бесшумно присел
рЯдом. ’ут же присоединилась к нему высокаЯ, тощаЯ, согнутаЯ тень в
длиннополом сюртуке.
- ‚от ‚ы где, - прошептал на ухо ѓоголь. - ’ак и знал, где ‚ас
искать. ‚идели влюбленных? Ћни тоже слушают оркестр - светлые души,
значит.
- ‚ы правы! - Ђскольд вскочил со своего места. - €звините, Я на
минутку; маленькое дельце.
Ћн быстро вернулсЯ назад и подошел к влюбленным, которые так и
стоЯли под елью, обнЯвшись и прислушиваЯсь. ЉнЯзь раскрыл свой зонтик
и вручил его молодому человеку:
- ђазрешите вам его подарить. ‚ам он нужнее.
- ‘пасибо, - сказали влюбленные глЯдЯ в пустоту, немного правее,
чем на самом деле стоЯл призрак. - Ћгромное спасибо.
€м был виден только огромный зонт, обратившийсЯ с вежливой речью.
€ они подумали, что зонту непременно нужен хозЯин, чтобы вещь не стала
бездомной. Њолодой человек протЯнул руку и взЯлсЯ за полированное
дерево. …го поразило, что оно было теплым-теплым, словно нагретым
чужой ладонью.

ђассвет. Џроливной дождь.
- —уден „непр при тихой погоде, - говорит ѓоголь. - Ќу что,
кнЯзь, пойдемте на Џодол, к Ѓалабухе? ‚ыпьем и поговорим. Ђ там, даст
Ѓог, распогодитсЯ, и солнышко выглЯнет...

ќто только люди по наивности своей полагают, что привидениЯ
поЯвлЯютсЯ исключительно по ночам. Ќа самом деле они ходЯт по земле в
любое удобное длЯ них времЯ; и гретьсЯ на солнце тоже любЯт. Џросто
при солнечном освещении они абсолютно невидимы; а по ночам - как-то
светЯтсЯ. Ќо здесь все дело в оптических законах, и виноваты не
призраки, а физика.

----------------

Ћпера ‚ерстовского "Ђскольдова могила"
Last-modified: Tue, 18 May 1999 16:28:52 GMT
Ћцените этот текст: