âèòü ïîä óäàð
îïåðàöèþ.
     ‘êîðèíó öâåòî÷íèöà  ÷åì-òî  íå  íðàâèëàñü.  ˆ  îí âíîâü íå íàçâàë
ïàðîëü,  êóïèë áóêåòèê ëàíäûøåé. ‚å÷åðîì âåðíóëñß ê âîêçàëó, ïîäîæäàë,
ïîêà  äåâóøêà  çàêðîåò  êèîñê.  „åðæàñü  íà  ïî÷òèòåëüíîì  ðàññòîßíèè,
äâèíóëñß ñëåäîì.  „åâóøêà øëà áûñòðî,  íå  îãëßäûâàßñü.  ’àê  óâåðåííî
õîäßò ïî õîðîøî çíàêîìîìó ãîðîäó.  ‘êîðèí,  íå âûïóñêàß èç ïîëß çðåíèß
åå ñâåòëóþ, ñòðèæåííóþ ïîä ìàëü÷èêà ãîëîâêó, óñïåâàë îãëßäûâàòü óëèöó.
‘ëåæêè çà äåâóøêîé êàê áóäòî íå áûëî.  Ží äîãíàë åå è òóò æå íà äðóãîé
ñòîðîíå óëèöû, ÷óòü âïåðåäè, óâèäåë ëåéòåíàíòà-òàíêèñòà, êîòîðûé óòðîì
êðóòèëñß  ó  öâåòî÷íîãî  êèîñêà.  „åâóøêà  îñòàíîâèëàñü ó îäíîýòàæíîãî
æåëòîãî äîìèêà, ïîðûëàñü â ñóìî÷êå, äîñòàëà êëþ÷. ‘êîðèí ïðîøåë ìèìî è
óñëûøàë,  êàê  õëîïíóëà  äâåðü.  ’àíêèñò  ïîøåë ìåäëåííåå,  çàòåì òîæå
îñòàíîâèëñß,  âçãëßíóâ íà äîìèê,  â  êîòîðîì  æèëà  äåâóøêà,  äâèíóëñß
îáðàòíî.
     ‘ëåæêà èëè ïðîñòî âëþáëåííûé?  àçâå ñòàíåò  îôèöåð  ïîáåäîíîñíîé
íåìåöêîé àðìèè ðîáêî ïðîâîæàòü äåâóøêó, íå ðåøàßñü ê íåé äàæå ïîäîéòè?
‘òðàííî. ˆ ‘êîðèí ðåøèë ïåðåéòè â íàñòóïëåíèå.
     à ñëåäóþùèé   äåíü   óòðîì   â   øòàòñêîì   êîñòþìå,  âûëèíßâøåì
ïîòðåïàííîì  ïëàùå,  â  îáâèñëîé  ôåòðîâîé   øëßïå,   èç-ïîä   êîòîðîé
âûáèâàëèñü ñåäûå ïðßäè ïàðèêà,  îí ïðîâîäèë íà ðàáîòó òîëñòîãî ìóæ÷èíó
èç ãîðîäñêîé óïðàâû.  ‘êîðèí îêðåñòèë åãî ’îëñòßêîì.  ‘êðèâèâ  øèðîêîå
ëèöî  â  ãðèìàñó  íåäîâåðèß  è áðåçãëèâîñòè,  òîò â îäíî è òî æå âðåìß
õîäèë  ñ  ðàáîòû  è  íà  ðàáîòó,  íîñèë   ïîòðåïàííûé   ïîðòôåëü,   íà
íåäðóæåëþáíûå âçãëßäû ñîñåäåé íå îáðàùàë âíèìàíèß. ‘ëóæáó, êàê çàìåòèë
‘êîðèí,  ’îëñòßê íåñ ñåðüåçíî.  ‘åãîäíß îí íåòîðîïëèâî ïðîøåñòâîâàë ïî
ñâîåé óëèöå,  ïðîåõàë, êàê âñåãäà, íà òðàìâàå è ðîâíî â âîñåìü âîøåë â
øèðîêèå äâåðè óïðàâû. ‘êîðèí îòïðàâèëñß ê öâåòî÷íîé ïàëàòêå, èçîáðàæàß
îæèäàíèå,  ïîãóëßë,  íî  íè÷åãî ïîäîçðèòåëüíîãî íå çàìåòèë.  ‚÷åðàøíèé
òàíêèñò íå ïîßâèëñß.  ‘êîðèí îñóæäàþùå âçãëßíóë  íà  ÷àñû,  ñîêðóøåííî
âçäîõíóâ,   íåòîðîïëèâî  íàïðàâèëñß  ê  äîìó  äåâóøêè.  ‡àäóìàííàß  èì
ïðîâåðî÷íàß îïåðàöèß  òðåáîâàëà  îïðåäåëåííîé  ïîäãîòîâêè.  åîáõîäèìî
áûëî õîðîøî èçó÷èòü ðàéîí, ãäå æèëà öâåòî÷íèöà.
     †åëòåíüêèé îäíîýòàæíûé  äîìèê  ñ   ðåçíûì   ôëþãåðîì   íà   êðûøå
ðàâíîäóøíî  ñìîòðåë  íà  òèõóþ  óëèöó çàêðûòûìè ñòàâíßìè.  ‘êîðèí,  íå
îñòàíàâëèâàßñü, ïðîøåë ìèìî, ñâåðíóë â ïåðåóëîê íàïðàâî è ÷åðåç ìèíóòó
îêàçàëñß  ó  íåáîëüøîãî êàôå.  ‚ûßñíèâ,  ÷òî èç òóàëåòíîé êîìíàòû êàôå
åñòü âûõîä âî äâîð,  ‘êîðèí  îñòàëñß  äîâîëåí,  ðåøèë,  ÷òî  êàôå  åìó
ïîäõîäèò.
     ‚å÷åðîì öâåòî÷íèöà,  çàêðûâ  êèîñê,  îòïðàâèëàñü  äîìîé.   ‘êîðèí
äîãíàë äåâóøêó,  òîëüêî êîãäà îíà îñòàíîâèëàñü ó ñâîåé äâåðè è äîñòàëà
êëþ÷.
     - ðîñòèòå,  ìàäåìóàçåëü.  -  ‘êîðèí  ïðèïîäíßë  ôåòðîâóþ øëßïó è
ïîêëîíèëñß.  - Šàê ìíå ïðîéòè íà óëèöó...  - Ží çàìßëñß, ñòàë ðûòüñß â
êàðìàíàõ. - ƒäå æå ýòà çàïèñî÷êà?
     „åâóøêà, îòêðûâ   äâåðü,   óäèâëåííî   ïîãëßäûâàß   íà   ‘êîðèíà,
îñòàíîâèëàñü íà ïîðîãå.
     - €ãà,  âîò îíà!  - òîðæåñòâóþùå çàßâèë ‘êîðèí, äîñòàë èç êàðìàíà
ëèñòîê áóìàãè ñ àäðåñîì, ïîêàçàë åãî äåâóøêå. - å çíàåòå?
     - åò.  - –âåòî÷íèöà âçäåðíóëà ïîäêðàøåííûå áðîâè,  âîøëà â äîì è
çàõëîïíóëà äâåðü.
     ‘êîðèí íå íàçâàë ïàðîëß, ñïåêòàêëü ïðåñëåäîâàë îïðåäåëåííóþ öåëü.
…ñëè çà äåâóøêîé âåäåòñß íàáëþäåíèå, òî çà ÷åëîâåêîì, âñòóïèâøèì ñ íåé
â êîíòàêò,  äà åùå  ïîêàçàâøèì  êàêóþ-òî  áóìàãó,  îáßçàòåëüíî  ïîéäåò
"õâîñò".  ’ßæåëî,  ïî-ñòàðèêîâñêè îòäóâàßñü, ñèëüíî ñóòóëßñü è øàðêàß,
÷òîáû íå âèäíà áûëà õðîìîòà, ‘êîðèí øåë ïî íàïðàâëåíèþ ê îáëþáîâàííîìó
êàôå...  Ží  íå  îãëßäûâàëñß.  îòîìó,  êàê  çßáêî  íàòßíóëàñü êîæà íà
çàòûëêå,  ðàçâåä÷èê ïî÷óâñòâîâàë,  ÷òî çà íèì  ñëåäßò.  ‹èáî  ïðîçåâàë
ñëåæêó,  ëèáî  àãåíò  ïðßòàëñß â îäíîì èç ñîñåäíèõ äîìîâ.  îâîðà÷èâàß
íàïðàâî,  íà  ïðîòèâîïîëîæíîé  ñòîðîíå  óëèöû  îí  óâèäåë   â÷åðàøíåãî
"òàíêèñòà".  „î  êàôå  îñòàâàëîñü  âñåãî  íåñêîëüêî  øàãîâ,  ìåäëåííûõ
ñòàð÷åñêèõ  øàãîâ,  è  ‘êîðèí  ñäåëàë  èõ.  ‘  íàòóãîé  îòêðûë  äâåðü,
ïðîáîðìîòàë ýñòîíñêîå "òýðý",  ïîëîæèâ øëßïó íà ñòîë.  ‘òðßõíóâ âîëîñû
ïàðèêà íà ëîá,  íàïðàâèëñß â òóàëåòíóþ êîìíàòó,  íî â òóàëåò íå çàøåë,
óçêèì  êîðèäîð÷èêîì  áûñòðî âûøåë âî äâîð.  ‘êèíóâ ïëàù,  ñíßâ ïàðèê è
ãàëîøè,  "ñòàðèê" îêàçàëñß  åñëè  íå  ôðàíòîâàòûì,  òî  õîðîøî  îäåòûì
ìîëîäûì  ÷åëîâåêîì.  ‘êîðèí áðîñèë ñâåðòîê ñ îäåæäîé è êàíàëèçàöèîííûé
ñòîê,  êîòîðûé îáíàðóæèë åùå óòðîì,  îáîãíóë êâàðòàë è âíîâü  âîøåë  â
êàôå.
     - Šîôå,  ïîæàëóéñòà,  - ñêàçàë îí ïî-íåìåöêè  îòðûâèñòî,  ñåâ  çà
ñòîëèê, âûòßíóë áîëüíóþ íîãó.
     •îçßèí áûë ßâíî ðàñòåðßí,  ïîäàâàß êîôå,  îí îïàñëèâî ïîñìîòðåë â
ñòîðîíó  òóàëåòíîé  êîìíàòû.  ˜ëßïû íà ñòîëå íå áûëî,  îíà îêàçàëàñü â
ðóêàõ ó "òàíêèñòà", êîòîðûé ìèíóòó ñïóñòß âîøåë ÷åðåç çàäíþþ äâåðü.
     - „îêóìåíòû! - âçâèçãíóë îí è âïëîòíóþ ïîäîøåë ê ‘êîðèíó.
     àçâåä÷èê ïîòåð áîëüíîå áåäðî. "ðþêè íà ìíå òå æå, è íà áîòèíêàõ
ñëåä  îò ñíßòûõ ãàëîø - âåðõ çàïûëèëñß,  à íèç ñâåðêàåò",  - ñïîêîéíî,
êàê  î  ïîñòîðîííåì,  ïîäóìàë  ðàçâåä÷èê,  çàòåì  ìåäëåííî   ïîäíßëñß,
âûäåðæàë     ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ     ïàóçó,    íàõìóðèâøèñü,    ïðîòßíóë
óäîñòîâåðåíèå.
     - ‚ ÷åì äåëî, ëåéòåíàíò?
     - ˆçâèíèòå,  ãîñïîäèí êàïèòàí.  - "’àíêèñò" ìåëüêîì  âçãëßíóë  íà
óäîñòîâåðåíèå.  - €,  ÷åðò âîçüìè!  - øâûðíóâ ñìßòóþ øëßïó â óãîë,  îí
âûñêî÷èë èç êàôå.
     —åðåç íåñêîëüêî  ìèíóò ‘êîðèí òîæå âûøåë èç êàôå è,  ïðèõðàìûâàß,
ïîøåë ê öåíòðó ãîðîäà.  ‚ûáîðà òåïåðü íåò,  ìó÷åíèß  êîí÷èëèñü.  àöèþ
ìîæíî  ïîëó÷èòü òîëüêî ó ’îëñòßêà,  è ÷åì ñêîðåå,  òåì ëó÷øå.  …ùå ðàç
ïðîâåðèâ è  óáåäèâøèñü,  ÷òî  ñëåæêè  çà  íèì  íåò,  ‘êîðèí  çàøåë  íà
êâàðòèðó, âçßâ ïóñòîé ÷åìîäàí, îòïðàâèëñß ê ’îëñòßêó.
     - “ âàñ íåò ñâîáîäíîé  êîìíàòû?  -  íàçâàë  ‘êîðèí  ïåðâóþ  ÷àñòü
ïàðîëß.
     - …ñòü,  íî âðßä ëè âàì ïîíðàâèòñß,  - îòâåòèë õîçßèí,  ïðîïóñêàß
‘êîðèíà â äîì. - ‚çãëßíèòå.
     ‘êîðèí âûíóë ñèãàðåòó, äåìîíñòðàòèâíî ðàçëîìèâ ïîïîëàì, çàêóðèë.
     - ‡äðàâñòâóéòå.  -  •îçßèí  ñ  òßæåëûì  âçäîõîì  ñåë  íà òàáóðåò,
îïóñòèë ïëå÷è,  ññóòóëèëñß.  ’åïåðü, âáëèçè, ‘êîðèí óâèäåë, ÷òî åìó çà
ïßòüäåñßò.
     - ‡äðàâñòâóéòå.  -  ‘êîðèí  ïðîòßíóë  åìó  ÷åìîäàí.   -   ‚ëîæèòå
èíñòðóìåíò.
     ‘ ìèíóòó  õîçßèí  ñèäåë  íåïîäâèæíî,  óëûáíóâøèñü   ñòåñíèòåëüíî,
ïîßñíèë:
     - åðâû.  - ‡àòåì âçßë ÷åìîäàí è èñ÷åç, âåðíóëñß òóò æå, ïîñòàâèë
ïîòßæåëåâøèé ÷åìîäàí ó íîã ‘êîðèíà. - ‘åãîäíß çàñíó ñïîêîéíî, - ñêàçàë
îí è âíîâü âèíîâàòî óëûáíóëñß.
     - îëüøîå  ñïàñèáî,  òîâàðèù.  -  ‘êîðèí ïîñìîòðåë íà "õîäèêè" íà
ñòåíå,  çàòåì íà ñâîè ÷àñû.  - —åðåç äåñßòü ìèíóò ó ìåíß  ñåàíñ,  -  è
äîáàâèë: - óäó ðàáîòàòü ìèíóòó, çàïåëåíãîâàòü íå óñïåþò.
     •îçßèí íè÷åãî íå îòâåòèë, ‘êîðèí âñå äåëàë ëîâêî, î÷åíü áóäíè÷íî,
ñëîâíî áóõãàëòåð ùåëêàë íà ñ÷åòàõ,  ïðîâåðßß íåáîëüøîé êîìàíäèðîâî÷íûé
îò÷åò, îòêðûâ ÷åìîäàí, ðàçâåðíóë ðàöèþ, ïðîâåðèë åå èñïðàâíîñòü.
     Œåæäó äåëîì ñïîêîéíî ñêàçàë:
     - –âåòî÷íèöà íàõîäèòñß ïîä íàáëþäåíèåì.
     •îçßèí â  ýòî  âðåìß  áîëüøèì  êëåò÷àòûì  ïëàòêîì âûòèðàë øèðîêîå
ëèöî, ïðè ñëîâàõ ‘êîðèíà ñìßë ïëàòîê è âîñêëèêíóë:
     - å ìîæåò áûòü!
     - àì, ðàçâåä÷èêàì, êîëëåãà, íåîáõîäèìî áûòü íàáëþäàòåëüíûìè.
     - Šîëëåãà?  - ðàñòåðßííî ïåðåñïðîñèë õîçßèí.  - âåëèíà äåâî÷êà -
âîñïèòàòåëåì â äåòñêîì ñàäó ðàáîòàëà,  à ß çàâõîç ïî  ïðîôåññèè,  åñëè
õîòèòå  çíàòü.  Œû ðàçâåäûâàòåëüíîìó ìàñòåðñòâó íå îáó÷åííûå è áîèìñß,
åñëè õîòèòå çíàòü.
     - —àéêó ïîäîãðååòå? - ñïðîñèë ‘êîðèí, ðàçâåðòûâàß àíòåííó.
     - —òî?
     - —àé, ãîâîðþ. —àéêó áû âûïèòü.
     •îçßèí óáåæàë íà êóõíþ.  àçâåä÷èê ïîíèìàë âîëíåíèå  õîçßèíà,  ïî
îïûòó  çíàë,  ÷òî  ëó÷øå âñåãî óñïîêàèâàþò íå óâåùåâàíèß,  à áóäíè÷íàß
ðàáîòà.  îýòîìó ‘êîðèí è ïîïðîñèë ïðèãîòîâèòü ÷àé,  ïóñòü  ïîäïîëüùèê
ïîâîçèòñß  ñ  ïëèòêîé  è ÷àéíèêîì,  îáû÷íîå äåëî óñïîêîèò ëó÷øå âñßêèõ
ñëîâ.  îêà õîçßèí âîçèëñß íà êóõíå,  ‘êîðèí âûíóë  èç  êàðìàíà  òîìèê
ñòèõîâ  ƒåéíå,  êàðàíäàø,  ëèñòîê áóìàãè è ñîñòàâèë øèôðîâêó ‘èìàêîâó:
"„îáðàëñß  áëàãîïîëó÷íî,  ëåãåíäà  ñîìíåíèé  íå  âûçûâàåò.  ˆíñòðóìåíò
ïîëó÷èë  ó åòðà.  ‘åðãåé".  ‡àòåì îí çàíßëñß øèôðîâàíèåì.  ‡àêîí÷èâ è
ïðîñëóøàâ  ïîçûâíûå,  îí  âçßëñß  çà  êëþ÷.  •îçßèí   ïðèíåñ   ÷àéíèê,
ïðèãîòîâèë çàâàðêó,  íàïîëíèë ñòàêàíû. ‘êîðèí ïîâòîðèë ïåðåäà÷ó, óáðàë
ðàöèþ, ñæåã ëèñòîê ñ òåêñòîì.
     Šîãäà áóìàãà ïðåâðàòèëàñü â ïåïåë, ‘êîðèí ñêàçàë:
     - îçäðàâëßþ ñ ïðåìüåðîé,  êîëëåãà.  ‚àøà ðàöèß äàëà ïåðâûé  áîé.
‚ûïüåì çà íàø óñïåõ.
     ‘êîðèí âçßë ñòàêàí ñ  ÷àåì  è  âíîâü  ïðåîáðàçèëñß.  …ñëè  â  äîì
ïîäïîëüùèêà  âîøåë  íåñêîëüêî  íàäìåííûé êîììåðñàíò,  íà ðàöèè ðàáîòàë
ðàçâåä÷èê-ïðîôåññèîíàë, òî ñåé÷àñ ïèë ÷àé óñòàëûé ÷åëîâåê.
     •îçßèí, ñíà÷àëà ñìîòðåâøèé íàñòîðîæåííî,  ïîñòåïåííî îòòàßë.  ’àê
îíè è ñèäåëè  ìîë÷à,  ÷àåâíè÷àëè.  “áåäèâøèñü,  ÷òî  õîçßèí  ïîëíîñòüþ
óñïîêîèëñß, ‘êîðèí ñêàçàë:
     - …ñëè õîòèòå çíàòü,  âñåì ñòðàøíî.  € ïî ïðîôåññèè ß  ôèëîëîã  -
˜èëëåð, ƒåòå, Œàíí, äà, íåìåöêàß ëèòåðàòóðà.

                     ƒîðíûå âåðøèíû ñïßò âî òüìå íî÷íîé,
                     ’èõèå äîëèíû ïîëíû âå÷íîé ìãëîé. -

     Ží çàìîë÷àë, ñìóùåííî äîáàâèë: - Šðàñèâî.
     Šîãäà ‘êîðèí,  îòñòó÷àâ  øèôðîâêó,  ÷àåâíè÷àë â äîìå ïîäïîëüùèêà,
óòîìëåííûé îæèäàíèåì ˜ëîññåð íàõîäèëñß â êàçèíî, ãäå èãðàë â ïîêåð.
     Šîìíàòà äëß  êàðòî÷íîé  èãðû  áûëà  îáñòàâëåíà  ñ  ïðåòåíçèåé  íà
ðîñêîøü.  ‘òàðèííûé,  çàòßíóòûé çåëåíûì ñóêíîì êàðòî÷íûé ñòîë,  âîêðóã
ìàññèâíûå  êðåñëà  ñ  âûñîêèìè  ðåçíûìè ñïèíêàìè.  ’ßæåëàß õðóñòàëüíàß
ëþñòðà îïóùåíà íèçêî, õîðîøî âûñâå÷èâàß êàðòû è ðóêè èãðîêîâ, ëèöà îíà
îñòàâëßëà â òåíè.  „èññîíèðóß ñ ðåñïåêòàáåëüíîñòüþ èãðàþùèõ, íà íèçêîì
ïîäîêîííèêå ïîõðàïûâàß ëåæàë êàêîé-òî îôèöåð,  íà ïîëó âàëßëèñü ïóñòûå
áóòûëêè, âîçäóõ â êîìíàòå áûë îñßçàåìî ïëîòíûì.
     åç ïèäæàêà,  áåëûì ïßòíîì âûäåëßßñü ñðåäè ñåðî-÷åðíûõ  ìóíäèðîâ,
˜ëîññåð ëîâêî ñäàâàë êàðòû.  Žíè âååðîì ðàçëåòàëèñü èç-ïîä åãî õîëåíûõ
ïàëüöåâ,  ëîæèëèñü òî÷íî ïåðåä ïàðòíåðàìè.  ‡à ñòîëîì ñèäåëè:  áëåäíûé
ïîæèëîé ïîëêîâíèê,  ñëåãêà ïüßíûé ïåõîòíûé êàïèòàí,  êîòîðûé â ñâßçè ñ
ïîâûøåíèåì ñòàâîê óæå íå ìîã ïðîäîëæàòü èãðó  è  æäàë  ëèøü  ïîñëåäíåé
ñäà÷è  -  âäðóã ïîâåçåò.  àïðîòèâ áàðîíà,  áàãðîâûé îò ïèâà è àçàðòà,
ñèäåë ãàóïòøòóðìôþðåð Œàããèëü.  Ží íà÷àë èãðó,  æåëàß ïîääåðæàòü  ñâîå
ðåíîìå  ñðåäè  ñòîðîíßùèõñß  åãî îáùåñòâà îôèöåðîâ ãàðíèçîíà,  òåïåðü,
çàõâà÷åííûé àçàðòîì è ïðîèãðûøåì, çàâßçàë â íåé âñå ãëóáæå.
     ˜ëîññåð êîí÷èë ñäàâàòü.  Šàïèòàí,  ëèøü çàãëßíóâ â êàðòû,  áðîñèë
èõ,  îòêàçûâàßñü îò ñòàâêè.  Œàããèëü îòêðûë,  ïîëêîâíèê  óäâîèë  èãðó.
˜ëîññåð äåðæàë êàðòû îñòîðîæíî,  ñëîâíî áîßëñß ñïóãíóòü èõ, ðàçâåðíóë:
òóç,  çà íèì ãðîçíî îùåòèíèëèñü óñàìè òðè àòëàñíûõ êîðîëß.  ˜ëîññåð íå
îòêðûë ïßòóþ êàðòó,  âçßë êðóïíóþ áàíêíîòó,  ïîëîæèë íà öåíòð, ãäå óæå
ñîáðàëàñü ñîëèäíàß êó÷à  äåíåã.  îæèëîé  ïîëêîâíèê  ñïîêîéíî  îòëîæèë
êàðòû, Œàããèëü, äîâîëüíî õîõîòíóâ, óäâîèë ñòàâêó. àðîí ïðèîòêðûë ñâîþ
÷åòâåðòóþ êàðòó - áóáíîâûé êîðîëü - è âûíóë èç êàðìàíà ïà÷êó äåíåã.
     ‚ ýòîò ìîìåíò â êîìíàòó âáåæàë ìîëîäîé îôèöåð.
     - ƒîñïîäèí ìàéîð!
     ˜ëîññåð íåäîâîëüíî   ïîâåðíóëñß,  âñòàë,  ïîêëîíèëñß  ïîëêîâíèêó,
ïîëîæèë êàðòû è îòîøåë ñ îôèöåðîì â ñòîðîíó.
     - —òî ó âàñ, ëåéòåíàíò?
     - àöèß!  åðåõâà÷åíà øèôðîâêà! - ïðîøåïòàë ëåéòåíàíò. - ‚àñ æäåò
ïîñûëüíûé îò ôðåãàòåí-êàïèòàíà –åëëàðèóñà.
     - ’àê íå ãîäèòñß,  ƒåîðã?  - ãðîìêî ñêàçàë Œàããèëü.  - „åëàé ñâîþ
èãðó!
     ˜ëîññåð áðîñèë íà ñòîë ïà÷êó äåíåã,  ïîêàçàë ïîëêîâíèêó  íà  ñâîè
êàðòû, êîòîðûå ëåæàëè ðóáàøêîé ââåðõ.
     - ƒîñïîäèí ïîëêîâíèê, åñëè ãàóïòøòóðìôþðåð óðàâíßåò, îòêðîéòå ìîè
êàðòû. ‚ûèãðûø îñòàâüòå ó áàðìåíà. - Ží ïîêëîíèëñß è âûøåë.
     Œàããèëü ñíîâà âçãëßíóë  â  ñâîè  êàðòû,  çàòåì  íà  ïà÷êó  äåíåã,
îñòàâëåííûõ ˜ëîññåðîì, è ñïðîñèë:
     - ‘êîëüêî ß äîëæåí ñòàâèòü, ãîñïîäèí ïîëêîâíèê?
     îëêîâíèê ïåðåñ÷èòàë äåíüãè.
     - ’ðèñòà. îâíî òðèñòà.
     ðèñóòñòâóþùèå çàâîëíîâàëèñü.
     - ‘ìåë ìàéîð!
     - àâåðíßêà áëåô!
     - ˆãðàéòå, ãàóïòøòóðìôþðåð!
     Œàããèëü íåðåøèòåëüíî  òðîíóë  êàðìàí  ìóíäèðà.  ’ðèñòà ìàðîê!  î
îòñòóïàòü íåëüçß, çàâòðà îá ýòîì áóäåò ãîâîðèòü âåñü ãàðíèçîí. Œàããèëü
âûëîæèë íà ñòîë òðèñòà ìàðîê, çàòåì îòêðûë ñâîè êàðòû. —åòûðå âàëåòà!
     - Šàðå!
     îëêîâíèê îòêðûë êàðòû ˜ëîññåðà - ÷åòûðå êîðîëß.  ‘îáèðàß äåíüãè,
ñêàçàë:
     - €áâåð âûèãðàë!
     å óñïåëè ïðèñóòñòâóþùèå âçäîõíóòü, Œàããèëü íå óñïåë âûòåðåòü ïîò
è âûðóãàòüñß, êàê â êîìíàòå ïîßâèëñß åãî àäúþòàíò.
     - ƒîñïîäèí ãàóïòøòóðìôþðåð, âàñ ñðî÷íî ïðîñßò ïðèåõàòü. - Œàããèëü
ïîêëîíèëñß  ïîëêîâíèêó  è,  îáðàäîâàííûé,  ÷òî ñ äîñòîèíñòâîì ïîêèäàåò
ïîëå áîß, ïîñëåäîâàë çà àäúþòàíòîì.

     ‚ îñîáíßêå ˜ëîññåð óâèäåë ‹îòó ”èøáàõ, êîòîðàß ñèäåëà â ïðèõîæåé,
äâóìß  ðóêàìè  ïðèäåðæèâàß  íà  êîëåíßõ ïîðòôåëü.  „åâóøêó ñîïðîâîæäàë
àâòîìàò÷èê.  ˜ëîññåð áðîñèë íà àäúþòàíòà ñåðäèòûé âçãëßä - áîëâàí,  íå
äîãàäàëñß   ïðèãëàñèòü  â  êîìíàòû.  ðîïóñêàß  ‹îòó  âïåðåä,  ˜ëîññåð
èçâèíèëñß çà ñâîåãî àäúþòàíòà,  âçßë ó íåå ïàêåò,  íåòåðïåëèâî âçëîìàë
ñóðãó÷íûå ïå÷àòè.
     - ”ðåãàòåí-êàïèòàí ïðîñèë ñêàçàòü:  ïåðåäàò÷èê ðàáîòàë èç ãîðîäà.
‡àñå÷ü íå óäàëîñü.  åðåõâà÷åíî â äâàäöàòü òðè íîëü-íîëü,  - ëàêîíè÷íî
äîëîæèëà ‹îòà.
     ˜ëîññåð ïîäàë åé ñòóë,  âåæëèâî, íî íàñòîé÷èâî óñàäèë. ‚ñå ýòî îí
ñäåëàë, íå ãëßäß íà äåâóøêó.
     - ‘ïàñèáî,  ôðåéëåéí. ‚û ïðèíåñëè õîðîøóþ âåñòü. - àðîí íàæàë íà
êíîïêó çâîíêà,  êîãäà àäúþòàíò âîøåë,  ðàñïîðßäèëñß: - ‘òàðøåãî ãðóïïû
äåøèôðîâàëüùèêîâ, è æèâî.
     ‘ ìèíóòó áàðîí ìîë÷à ðàñõàæèâàë ïî êàáèíåòó,  ðåøàß:  ñîîáùàòü  î
ïåðåäàò÷èêå Šàíàðèñó èëè íåò?  ‘ îäíîé ñòîðîíû, ñåé÷àñ íåîáõîäèìà õîòß
áû ìàëåíüêàß ïîáåäà,  ñ äðóãîé - åñëè ýòî îøèáêà, òî ïîñïåøíîñòü ìîæåò
îáåðíóòüñß áîëüøèìè îñëîæíåíèßìè.  —åðò,  î ÷åì ïðèõîäèòñß äóìàòü!  Ží
îñòàíîâèëñß,  ðàçäðàæåííî  òîïíóë  íîãîé.  ‚å÷íî  òîðîïßò!   ðàâèëüíî
ãîâîðßò ðóññêèå: "ûñòðî õîðîøî íå áûâàåò".
     ˜ëîññåð çàáûë î ‹îòå è íåèçâåñòíî êîãäà áû î íåé  âñïîìíèë,  åñëè
áû  íå  çàïàõ äóõîâ.  àçäðàæàþùèé çàïàõ ñêâåðíûõ æåíñêèõ äóõîâ âåðíóë
áàðîíà ê äåéñòâèòåëüíîñòè.  Ží ïåðåñòàë õîäèòü,  âçãëßíóë íà äåâóøêó ñ
ëþáîïûòñòâîì. î÷åìó îíà íå óõîäèò? €õ äà, îí æå ñàì óñàäèë åå. ‡à÷åì?
Œûñëü áûëà ñâßçàíà ñ ïåðåõâà÷åííîé øèôðîâêîé.  „à, äà! ‚îò îíà, íóæíàß
öåïî÷êà.  …ñëè  ðóññêèé  â  ’àëëèííå,  òî  äëß  åãî  ðàçðàáîòêè  ìîæåò
ïîíàäîáèòüñß æåíùèíà.
     àäî æå  äóøèòüñß  òàêîé  ãàäîñòüþ.  ˜ëîññåð  ïîñìîòðåë  íà  ‹îòó
âíèìàòåëüíåå.
     - ‚û äàâíî ðàáîòàåòå â àáâåðå?
     - ‘ïðîñèòå ó ôðåãàòåí-êàïèòàíà, ãîñïîäèí ìàéîð. - ‹îòà âñòàëà.
     ‘îëäàò â þáêå. ˜ëîññåð óæå îòêðîâåííî ðàññìàòðèâàë äåâóøêó! ˆ ýòè
óæàñíûå  äóõè!  àðîí,  íè÷åì  íå  âûäàâàß  ñâîèõ  ìûñëåé,  êàê  ìîæíî
áåñïå÷íåå ñêàçàë:
     - ðàâî,  ôðåéëåéí! Žáîæàþ òàèíñòâåííûõ æåíùèí. ”îðìà âàì î÷åíü ê
ëèöó, íî ñîâåòóþ åå ñíßòü.
     - Ÿ ìîãó èäòè, ãîñïîäèí ìàéîð? - ñïðîñèëà ‹îòà, êðàñíåß.
     ‚îëîñû è  ãëàçà  ó  íåå  ïðåëåñòíû.  …ñëè ïðèîäåòü è âûøêîëèòü...
˜ëîññåð óñìåõíóëñß, ìîë÷à ïîøåë ê äâåðè, ðàñïàõíóë åå.
     - ëàãîäàðþ, ôðåéëåéí. - Ží ïîêëîíèëñß.
     - ‘ïàñèáî, ãîñïîäèí ìàéîð. - ‚ûõîäß, ‹îòà ñòîëêíóëàñü ñ ïðèáûâøèì
ê ˜ëîññåðó äåøèôðîâàëüùèêîì.
     åëîáðûñûé ôåëüäôåáåëü,   ïî÷òè   ìàëü÷èê,   èñïóãàííî    ìîðãàß,
âûòßíóëñß ïåðåä âñåìîãóùèì ìàéîðîì èç åðëèíà.
     òîé íî÷üþ  ðàáîòàë  è  ãàóïòøòóðìôþðåð  Œàããèëü.  Ží   ñèäåë   â
êàáèíåòå,  íàâàëèâøèñü  íà  ñòîë,  ïîùèïûâàë  ñâîþ  âîëîñàòóþ êèñòü è,
óëûáàßñü, ñëóøàë ëåéòåíàíòà-"òàíêèñòà".
     - ‚   òå÷åíèå   äíß  íè÷åãî  ïîäîçðèòåëüíîãî  çàìå÷åíî  íå  áûëî.
–âåòî÷íèöà íè ñ êåì â êîíòàêò íå âñòóïàëà.  ‚ äâàäöàòü äâà  ÷àñà,  êàê
îáû÷íî,  çàêðûëà êèîñê,  óøëà äîìîé.  ‚ äâàäöàòü äâà ñîðîê ê íåé çàøëà
äåâèöà,  ïðîõîäßùàß â ñâîäêàõ íàáëþäåíèß ïîä ïñåâäîíèìîì "’þëüïàí".  ‚
äâàäöàòü  òðè  ÷àñà  îíè  îáå  âûøëè,  íàïðàâèëèñü ê öåíòðó ãîðîäà.  -
‹åéòåíàíò çàïíóëñß,  çàòåì,  ìåíåå ðåøèòåëüíî,  ïðîäîëæàë:  - ƒîñïîäèí
ãàóïòøòóðìôþðåð,  âû ïðèêàçàëè âåñòè íàáëþäåíèå î÷åíü îñòîðîæíî,  íè â
êîåì ñëó÷àå íå îáíàðóæèâàòü ñåáß.
     Œàããèëü óùèïíóë   ñåáß   ÷óòü   ñèëüíåå,   óëûáíóëñß  îò÷åòëèâåå.
‹åéòåíàíò,  ïðåêðàñíî  çíàß,  ê  êàêèì  ïîñëåäñòâèßì  ïðèâîäßò  óëûáêè
íà÷àëüíèêà, âçäðîãíóë, íî çàñòàâèë ñåáß ïðîäîëæàòü:
     - Œû âåëè íàáëþäåíèå íà çíà÷èòåëüíîì ðàññòîßíèè...  - Ží  ãîâîðèë
âñå òèøå, Œàããèëü, óëûáàßñü âñå øèðå, âäðóã ëàñêîâî ñêàçàë:
     - ‚û ïîòåðßëè èõ, ìîé ìàëü÷èê. ‚ ðàáîòå ñëó÷àåòñß, íå âîëíóéñß.
     ‹åéòåíàíò åùå áîëåå âûòßíóëñß, ïî÷òè âûêðèêíóë:
     - “âåðåí,  ãîñïîäèí   ãàóïòøòóðìôþðåð,   ðîâíî   â   ÷åòûðíàäöàòü
öâåòî÷íèöà îòêðîåò êèîñê. òè øëþõè...
     - Šîíå÷íî, - ïåðåáèë Œàããèëü, âûéäß èç-çà ñòîëà, îáíßë ëåéòåíàíòà
çà ïëå÷è. - Ÿ òîæå óâåðåí, ó òåáß âåäü íåò èíîãî âûõîäà.
     ðîøëà íî÷ü,  è íàñòóïèëî óòðî.  „ëß îäíèõ  îíî  áûëî  ðàäîñòíûì,
äðóãèì  ñóëèëî  íåïðèßòíîñòè.  ‚ ÷åòûðíàäöàòü ÷àñîâ êèîñê íå îòêðûëñß,
áûë îí çàêðûò è â ïßòíàäöàòü.  "’àíêèñò" ñ  ïîäðó÷íûìè  óæå  íå  òàßñü
ðàñõàæèâàëè  íåïîäàëåêó,  îòðûâàß âçãëßä îò çàêðûòûõ ñòàâåí òîëüêî äëß
òîãî,  ÷òîáû ïîñìîòðåòü íà ÷àñû.  îâíî â ÷åòûðå ÷àñà äíß "òàíêèñò"  è
òðîå â øòàòñêîì, ñåâ â ñòîßâøèé ó òðîòóàðà àâòîìîáèëü, ïðèåõàëè ê äîìó
öâåòî÷íèöû.  ’ðîå â øòàòñêîì ïîñëå áåçóñïåøíûõ çâîíêîâ  íà÷àëè  ëîìàòü
äâåðü,  à  "òàíêèñò"  çàøåë â äîì íàïðîòèâ,  ãäå áûë îðãàíèçîâàí ïóíêò
íàáëþäåíèß. Šîãäà "òàíêèñò" âûøåë íà óëèöó â ñîïðîâîæäåíèè äåæóðèâøåãî
íî÷üþ  ãåñòàïîâöà,  äâåðü  â  äîìèêå  öâåòî÷íèöû  áûëà  óæå  âçëîìàíà.
‹åéòåíàíò íà÷àë ïåðåõîäèòü óëèöó, â ýòî âðåìß ìàëåíüêèé æåëòûé äîìèê â
ãðîõîòå è ïëàìåíè âçëåòåë íà âîçäóõ.

     Œàéîð ‘èìàêîâ ïîëîæèë íà ñòîë áåçîïàñíóþ áðèòâó, êèñòî÷êó è ìûëî,
íàãíóëñß è ïîõëîïàë ëàäîíüþ ÷àéíèê,  êîòîðûé ïîñòàâèë íà ýëåêòðè÷åñêóþ
ïëèòêó,  êàê òîëüêî ïðîñíóëñß. îê ó ÷àéíèêà áûë ÷óòü òåïëûé. Œàéîð çà
ýòî âðåìß îäåëñß,  íà÷èñòèë ñàïîãè,  à ÷àéíèê ëåíèâî ãðåëñß è äàæå  íå
ïîñàïûâàë.
     Œàéîð âûøåë â êàáèíåò,  ðàçäâèíóë ïîðòüåðû,  îäíî îêíî  îòêðûë  -
íî÷üþ çäåñü ìíîãî êóðèëè,  è âîçäóõ èìåë êèñëîâàòûé ïðèâêóñ,  - âìåñòå
ñî ñâåæèì âåòåðêîì â êàáèíåò âëåòåë ãîðîäñêîé  øóì.  ‘èìàêîâ  òèõîíüêî
ïðèîòêðûë äâåðü è âûãëßíóë â ïðèåìíóþ.  ‚åðà ˆâàíîâíà ñïàëà íà äèâàíå.
‘åêðåòàðøà æèëà  çäåñü,  âûõîäèëà  èç  óïðàâëåíèß  ëèøü  çàòåì,  ÷òîáû
îòîâàðèòü  ïðîäîâîëüñòâåííûå  êàðòî÷êè.  Žáû÷íî  îíà  âñòàâàëà  ðàíüøå
ìàéîðà,  íî ñåãîäíß îáû÷íûé ðàñïîðßäîê áûë íàðóøåí. ‚ ïßòü óòðà, êîãäà
‘èìàêîâ  îòïðàâèëñß â "îïî÷èâàëüíþ",  îí ñëûøàë,  êàê ñòó÷àëà ìàøèíêà.
‘åé÷àñ îí âñòàë,  à ‚åðà ˆâàíîâíà ñïèò, ÷àéíèê åùå íå ñîãðåëñß, íåëüçß
ïîáðèòüñß è âûïèòü ñòàêàí ÷àþ - ñëåäîâàòåëüíî,  íåëüçß è çàêóðèòü. òî
ðàçäðàæàëî ìàéîðà. Ží âåðíóëñß ê ÷àéíèêó, êîòîðûé ìèðîëþáèâî ãðåëñß íà
÷óòü  ðîçîâûõ  ñïèðàëüêàõ  ïëèòêè,  Œàéîð  íàëèë  ÷óòü  òåïëîé  âîäû â
àëþìèíèåâóþ êðóæêó, ìóæåñòâåííî ðåøèâ áðèòüñß.
     Šàê ìàéîð  è  ïðåäâèäåë,  ñî÷åòàíèå  ÷óòü  òåïëîé  âîäû è ñòàðîãî
ëåçâèß íèêàêîãî óäîâîëüñòâèß íå äîñòàâèëî,  íî îí äîâåë  ïðîöåäóðó  äî
êîíöà,  ïëåñíóâ  íà  ëàäîíè  îäåêîëîí,  îáæåã  èì  ëèöî  è ñ óâàæåíèåì
ïîñìîòðåë íà ñåáß â çåðêàëî.
     —àéíèê óæå   ñäàâàëñß   è  æàëîáíî  ïîïèñêèâàë.  ðîñàß  íà  íåãî
íàñìåøëèâûå âçãëßäû,  ìàéîð äîñòàë çàâàðêó è  ñàõàð,  ñåë  çà  ñòîë  è
ñêðåñòèë   ðóêè  íà  ãðóäè.  —åðåç  íåñêîëüêî  ìèíóò  ÷àéíèê  âèíîâàòî
çàïûõòåë,  êàïèòóëèðóß ïîëíîñòüþ, õëîïíóë êðûøêîé è âûäîõíóë òîíåíüêóþ
ñòðóéêó ïàðà.
     Œàéîð óñëûøàë ãîëîñ ‚åðû ˆâàíîâíû è êðèêíóë:
     - ‘ äîáðûì óòðîì, ‚åðà ˆâàíîâíà! ˆäèòå ÷àé ïèòü!
     Šîãäà îíà âîøëà â "îïî÷èâàëüíþ", çíà÷èòåëüíî ïðîèçíåñ:
     - ˆçâîëüòå óáåäèòüñß, ß âñêèïßòèë ÷àéíèê.
     ‚åðà ˆâàíîâíà âûðàçèëà âîñõèùåíèå, ñõîäèëà çà êðóæêîé è êóëå÷êîì,
íàâåðíî,  åùå äîâîåííûõ ñóøåê. Œàéîð õðóñòåë ñàõàðîì è ñóøêàìè è ìîë÷à
êèâàë, êîãäà â ìîíîëîãå ñåêðåòàðøè âîçíèêàëè ïàóçû.
     - Ÿ   òàê   äóìàþ,  èêîëàé  €ëåêñååâè÷,  ÷òî  ‚àëß  ‘åìèí  ñêîðî
îáúßâèòñß.  Ží ìàëü÷èê áûñòðûé, âðàç îáåðíåòñß. € Šîëþ ‚îðîíèíà áûñòðî
íå æäèòå.  Šîëß - ìàëü÷èê îáñòîßòåëüíûé,  îí òîðîïèòüñß íå óìååò...  -
Žíà ïîäëèëà ñåáå â êðóæêó êèïßòêó è ïðîäîëæàëà:  - Ží íåìíîæêî êîïóøà,
íî  çàòî  äîòîøíûé.  ‚û  íå  âîëíóéòåñü,  Šîëß  âñåãäà  çàäåðæèâàåòñß.
‚ëàäèìèð  ˆâàíîâè÷  åãî  âîñïèòûâàë,   âîñïèòûâàë"...   -   ‘åêðåòàðøà
âîïðîñèòåëüíî  ïîñìîòðåëà  íà  ìàéîðà,  óâèäåëà  îäîáðèòåëüíûé êèâîê è
ïðîäîëæèëà:  - Ž÷åíü âû ïðàâèëüíî ñäåëàëè,  ÷òî ‹åøó  âìåñòå  ñ  îðåé
ïîñëàëè.  Žíè  äðóçüß è âìåñòå ñïîêîéíåå ðàáîòàþò.  Ÿ,  êîíå÷íî,  âñåõ
ìàëü÷èêîâ ëþáëþ,  ìû, æåíùèíû, òàê óñòðîåíû - íàì ëþáèòü íóæíî. ‹þáîâü
- îíà òåðïåòü è æäàòü ïîìîãàåò...
     - ‘ïàñèáî,  ‚åðà ˆâàíîâíà.  - Œàéîð âñòàë.  -  ‚û  ÷åðåç  ïîë÷àñà
çàãëßíèòå  êî  ìíå.  Ÿ ñïðàâî÷êó ïðîäèêòóþ.  - Ží çàêóðèë äîëãîæäàííóþ
ïàïèðîñó è âûøåë èç êàáèíåòà.
     Œàéîð íåñêîëüêî ìèíóò áåñöåëüíî áðîäèë ïî òèõîìó êîðèäîðó,  çàòåì
âåðíóëñß â êàáèíåò, âûçâàë ‚åðó ˆâàíîâíó è íà÷àë äèêòîâàòü:
     - "„îêëàäíàß çàïèñêà.  "Žïåðàöèß "‚èêèíã". ‚ íà÷àëå ìàß 1942 ãîäà
íåìåöêàß âîåííàß ðàçâåäêà çàñëàëà â ‘îâåòñêèé  ‘îþç  äâóõ  àãåíòîâ  èç
ðóññêèõ  âîåííîïëåííûõ  - ‡âåðåâà è ‚åäåðíèêîâà.  ˆíñòðóêòàæ è çàñûëêó
àãåíòîâ îñóùåñòâëßë  ìàéîð  àáâåðà  ƒåîðã  ôîí  ˜ëîññåð,  ïî-âèäèìîìó,
ñïåöèàëüíî ïðèáûâøèé äëß ýòîãî â ’àëëèíí".
     ‘èìàêîâ ïîäîøåë ê  ñòîëó,  âçßë  ñïðàâêó  ñ  êîðîòêîé  áèîãðàôèåé
˜ëîññåðà è ïîëîæèë ïåðåä ñåêðåòàðøåé, ïîïðîñèë ïåðåïå÷àòàòü.
     "“íäåðâóä" âïå÷àòûâàë áóêâû,  à ìàéîð  äóìàë.  îéäåò  ‘êîðèí  íà
âàðèàíò "‡åò"?  …ñëè íå ïîéäåò, òî ñàì óöåëååò, íî îïåðàöèß ïðîâàëèòñß
ïî÷òè íàâåðíßêà.  …ñëè ðèñêíåò,  òî ìîæåò ïîãèáíóòü, íî îïåðàöèß èìååò
øàíñû íà óñïåõ.
     - èêîëàé €ëåêñååâè÷?
     Œàéîð âçäðîãíóë, ïîñìîòðåë íà ñåêðåòàðøó è âèíîâàòî óëûáíóëñß:
     - ‡àêîí÷èëè? à ÷åì îñòàíîâèëèñü?
     - "…ñòåñòâåííî,  ÷òî  ˜ëîññåð  ïðåäñòàâëßåò  äëß íàñ çíà÷èòåëüíûé
îïåðàòèâíûé èíòåðåñ".
     - "ðåäñòàâëßåò",  -  ïîâòîðèë  ìàéîð.  -  €áçàö.  "Žêàçàâøèñü íà
ñîâåòñêîé òåððèòîðèè,  ‡âåðåâ ñðàçó æå ßâèëñß â îðãàíû ãîñóäàðñòâåííîé
áåçîïàñíîñòè  ñ  ïîâèííîé è ïîìîã àðåñòîâàòü è èçîáëè÷èòü ‚åäåðíèêîâà.
îêàçàíèß ‡âåðåâà  ïðèëàãàþ  ê  äîêëàäíîé.  ‘÷èòàþ,  ÷òî  îíè  âíóøàþò
äîâåðèå.
     €íàëèç äåëà ïðèâîäèò ê âûâîäó,  ÷òî  ˜ëîññåð  ñòðåìèòñß  ïðèâëå÷ü
âíèìàíèå   ñîâåòñêîé   ðàçâåäêè   ê   îðãàíó   àáâåðà   â   ñòîíèè  -
€áâåðíåáåíøòåëëå-åâàë è ê ñâîåé ïåðñîíå ëè÷íî.  Šàêóþ öåëü ïðåñëåäóåò
˜ëîññåð, ïîêà íå ßñíî. ‚îçìîæíî:
     1) ïûòàåòñß âûçâàòü â ’àëëèíí ñîâåòñêîãî ðàçâåä÷èêà ñ òåì,  ÷òîáû
çàõâàòèòü è ïåðåâåðáîâàòü åãî;
     2) îòâëåêàåò âíèìàíèå ñîâåòñêîé ðàçâåäêè îò êàêîé-òî âàæíîé àêöèè
àáâåðà, íàïðàâëßåò íàøè óñèëèß ïî ëîæíîìó ïóòè;
     3) ïðåñëåäóåò öåëè äåçèíôîðìàöèè;
     4) áóäó÷è óìíûì,  ðåàëèñòè÷åñêè ìûñëßùèì, ïîñòðàäàâøèì îò ƒèòëåðà
÷åëîâåêîì,  îí ßâëßåòñß ïðîòèâíèêîì íàöèçìà è èùåò êîíòàêò ñ ñîâåòñêîé
ðàçâåäêîé".
     ‚åðà ˆâàíîâíà âûäåðíóëà èç ìàøèíêè ëèñò è,  çàïðàâëßß íîâûé,  êàê
áû ïðî ñåáß ñêàçàëà:
     - ‘åðåæà îòïðàâèëñß óñòàíàâëèâàòü êîíòàêò ñ ôàøèñòñêèì áàðîíîì.
     Œàéîð ïîñìîòðåë íà ñåêðåòàðøó, îòêàøëßëñß è ïðîäîëæàë äèêòîâàòü:
     - "‚ ñâßçè ñ èçëîæåííûì â ’àëëèíí  ïîä  âèäîì  îôèöåðà  âåðìàõòà,
íàõîäßùåãîñß  â  îòïóñêå  ïîñëå  ðàíåíèß,  íàïðàâëåí ñòàðøèé ëåéòåíàíò
ãîñáåçîïàñíîñòè ‘. . ‘êîðèí. …ãî çàäàíèå:
     - îçíàêîìèòüñß  íà  ìåñòå  ñ îáñòàíîâêîé,  ñîáðàòü äîïîëíèòåëüíûå
ñâåäåíèß î ˜ëîññåðå è €áâåðíåáåíøòåëëå-åâàë;
     - ðàçîáðàòüñß,  êàêóþ öåëü ïðåñëåäóåò ˜ëîññåð, ïðèâëåêàß âíèìàíèå
ê ñåáå è óïîìßíóòîé àáâåðêîìàíäå;
     - âñòóïèòü  â  ëè÷íûé  êîíòàêò  ñî  ˜ëîññåðîì,  èçó÷èòü  åãî è ïî
âîçìîæíîñòè ñêëîíèòü ê ñîòðóäíè÷åñòâó.
     ‘ïîñîá âñòóïëåíèß  â  ëè÷íûé  êîíòàêò áóäåò îïðåäåëåí ‘êîðèíûì íà
ìåñòå, èñõîäß èç îáñòàíîâêè.
     ‘êîðèí áëàãîïîëó÷íî  ïðèáûë â ’àëëèíí.  îëó÷èë ó "åòðà" ðàöèþ è
ïðèñòóïèë ê âûïîëíåíèþ çàäàíèß. ðåäïîëàãàþòñß ñëåäóþùèå âàðèàíòû:
     - óáåäèâøèñü,  ÷òî  øàíñû  íà  âåðáîâêó ˜ëîññåðà ðåàëüíû,  ‘êîðèí
ñîçäàåò íåîáõîäèìûå óñëîâèß è ïðîâîäèò  ñîîòâåòñòâóþùóþ  áåñåäó;  åñëè
˜ëîññåð ñîãëàñèß íà ñîòðóäíè÷åñòâî íå äàåò,  ‘êîðèí ïîïûòàåòñß óáåäèòü
åãî  âðåìåííî   îñòàâèòü   âîïðîñ   îòêðûòûì,   îãîâîðèò   âîçìîæíîñòü
óñòàíîâëåíèß ˜ëîññåðîì êîíòàêòà ñ ñîâåòñêîé ðàçâåäêîé â áóäóùåì;
     - åñëè ‘êîðèí  óáåäèòñß,  ÷òî  ëè÷íûé  êîíòàêò  ñî  ˜ëîññåðîì  íà
íåéòðàëüíîé  îñíîâå  íåâîçìîæåí,  ÷òî âåñüìà âåðîßòíî,  îí ïðèáåãíåò ê
âàðèàíòó  "‡åò",  ïðåäâàðèòåëüíî  ñîãëàñîâàâ  äàííûé  øàã  ñ  –åíòðîì.
àçðàáîòêà âàðèàíòà "‡åò" ïðèëàãàåòñß.
     ðè âîçíèêíîâåíèè  ïîâûøåííîé  îïàñíîñòè  ‘êîðèí  ìîæåò  ïðåðâàòü
îïåðàöèþ,  ñ  ïîìîùüþ  "‘åäîãî"  èñ÷åçíóòü èç ’àëëèííà è ïåðåéòè ëèíèþ
ôðîíòà..."

        ƒ‹€‚€ ˜…‘’€Ÿ

     ‘îîáùèâ õîçßèíó êâàðòèðû,  êîòîðóþ îí ñíßë ïîä âèäîì êîììåðñàíòà,
÷òî  óåçæàåò  íà íåñêîëüêî äíåé,  ‘êîðèí ïðîäîëæàë ñâîþ äåßòåëüíîñòü â
’àëëèííå êàê êàïèòàí Šðèãåð.  ‡àéäß óòðîì â  óïðàâó  è  âûñëóøàâ,  ÷òî
ƒðåòà  ’ààð  åùå  íå  íàøëàñü,  îí ìåäëåííî íàïðàâèëñß â ñòîðîíó óëèöû
Šîéäóëà.
     ‚ûâåñêà ñ  íàçâàíèåì  óëèöû  ïðîðæàâåëà  è  ïîêîðîáèëàñü.  ‘êîðèí
áåçóñïåøíî ïîïûòàëñß ðàçîáðàòü ñîâñåì ñòåðøèåñß áóêâû.  Ží íå ïîøåë  ê
ñëåäóþùåìó äîìó, à ïðèøåë íà äðóãîé óãîë, óäîñòîâåðèëñß, ÷òî ýòî óëèöà
Šîéäóëà,  è  ñòàë  ñ  ëþáîïûòñòâîì  ðàçãëßäûâàòü  âèòðèíó   ìàëåíüêîãî
ïàðôþìåðíîãî  ìàãàçèí÷èêà,  èç  êîòîðîãî  õîðîøî  ïðîñìàòðèâàëàñü  ýòà
óëèöà.  ‘êîðèí âîøåë â  ìàãàçèí,  îñòàíîâèëñß  ó  ïðèëàâêà,  ðàññåßííî
ïîñìîòðåë â îêíî. à óëèöå ìíîãî âîåííûõ, ó äîìà íîìåð òðè ðàñõàæèâàåò
÷àñîâîé.  …ùå ‡âåðåâ ãîâîðèë î  êàçèíî,  ãäå  ïðîâîäßò  âðåìß  îôèöåðû
àáâåðêîìàíäû. •îðîøî áû òóäà ñõîäèòü.
     - Ÿ âàñ ñëóøàþ, ãîñïîäèí êàïèòàí.
     - ‡äðàâñòâóéòå,  ôðåéëåéí.  -  ‘äåðæàííî  óëûáíóâøèñü áîëüøåðîòîé
êóðíîñîé áëîíäèíêå,  îí îãëßäåë ïðèëàâîê. - ‡óáíóþ ùåòêó, ïàñòó, ìûëî,
îäåêîëîí. îæàëóéñòà.
     - Šàêèå èìåííî,  ãîñïîäèí êàïèòàí?  -  „åâóøêà  âûäâèíóëà  ßùèêè,
ñòàëà ðàñêëàäûâàòü íà ïðèëàâêå îáðàçöû.
     ‘çàäè õëîïíóëà äâåðü, è êòî-òî âåñåëî ñêàçàë:
     - Šóðò, òâîå ìåñòî çàíßòî.
     - Šàêîé îäåêîëîí ïðåäïî÷èòàåò ôðåéëåéí? - ñïðîñèë ‘êîðèí. - Ÿ òàê
äîëãî âàëßëñß â îêîïàõ, ÷òî ïåðåçàáûë âñå íàçâàíèß...
     - Œîãó ïðåäëîæèòü...
     - ”ðåéëåéí ˆíãà ïðåäïî÷èòàåò ïðîäàâàòü ñàìûé äîðîãîé îäåêîëîí.  -
‘çàäè ðàçäàëñß ñìåõ,  è ‘êîðèí íåòîðîïëèâî ïîâåðíóëñß.  - „îáðûé äåíü,
êàïèòàí.  - Žôèöåð â ãåñòàïîâñêîé ôîðìå íåáðåæíî êîçûðíóë. - àçðåøèòå
ïðåäñòàâèòüñß: óíòåðøòóðìôþðåð Šàðë •îííèìàí.
     òî áûë  ëåéòåíàíò-"òàíêèñò",  òàê  íåëîâêî  óïóñòèâøèé ‘êîðèíà â
êàôå.
     ‘êîðèí ñóõî ïðåäñòàâèëñß.  ‘ëó÷àéíàß ýòà âñòðå÷à èëè îí óæå ïîïàë
â ïîëå çðåíèß ãåñòàïî?  î÷åìó ìîëîäîé ãåñòàïîâåö òàê  âåñåë?  …ãî  íå
ìîãëè íå íàêàçàòü çà ïðîâàë.  ‡íà÷èò,  îí äîëîæèë íåîáúåêòèâíî, ÷òî-òî
ñêðûë.
     •îííèìàí áûë  â  õîðîøåì  íàñòðîåíèè,  òàê êàê Œàããèëü íåîæèäàííî
ñìåíèë ãíåâ íà ìèëîñòü,  óçíàâ î âçðûâå, íå îòïðàâèë íà ôðîíò, ñêàçàë:
"’û  ìíå ïîêà íóæåí çäåñü".  òî áûëà íåâåðîßòíàß óäà÷à.  € î ñòàðèêå,
èìåâøåì âñòðå÷ó ñ öâåòî÷íèöåé,  •îííèìàí  ïðè  äîêëàäå  óìîë÷àë.  …ñëè
óçíàþò,  ôðîíòà  åìó íå ìèíîâàòü,  òàê âåäü ýòî åñëè óçíàþò.  € ñåé÷àñ
•îííèìàí áûë áîäð è âåñåë.
     - àäîëãî â ’àëëèíí, êàïèòàí?
     - åò, ïîäëå÷óñü - è îáðàòíî. Šîìó-òî íàäî è âîåâàòü.
     - å íàäî ñåðäèòüñß,  êàïèòàí.  Œû óâàæàåì ôðîíòîâèêîâ,  îñîáåííî
åñëè îíè íå î÷åíü îáèä÷èâûå.  Šóðò, ÷òî òû çàñòðßë â äâåðßõ? ˆäè ñþäà,
ß ïîçíàêîìëþ òåáß ñ ãîñïîäèíîì êàïèòàíîì.  Šàïèòàí ñ ôðîíòà,  îí ìîæåò
âçßòü øòóðìîì êðåïîñòü, êîòîðóþ òû îñàæäàåøü óæå äâà ìåñßöà.
     - ðåêðàòèòå,  Šàðë,  êàê âàì íå ñòûäíî.  - ðîäàâùèöà,  ñìóùåííî
óëûáíóâøèñü, óøëà çà ïîðòüåðó.
     - îíèìàåòå,  êàïèòàí, - ãåñòàïîâåö ïîäâåë ê ‘êîðèíó ìîëîäåíüêîãî
íåñêëàäíîãî ëåéòåíàíòà, - ìîé äðóã ëåéòåíàíò Šóðò ‚èçå äâà ðàçà â äåíü
ïîñåùàåò  çàâåäåíèå  ôðåéëåéí  ˆíãè.  ‘íà÷àëà  îí  ïîêóïàë,  êàê è âû,
îäåêîëîí,  íî î÷åíü áûñòðî ïåðåøåë íà ìûëî è çóáíûå ùåòêè...  €  íóæíû
åìó... - ƒåñòàïîâåö ðàñõîõîòàëñß.
     - ‡äðàâñòâóéòå,  ëåéòåíàíò.  - ‘êîðèí ïðîòßíóë þíîøå ðóêó.  -  å
îáðàùàéòå íà äðóãà âíèìàíèß, ïîøëßêè íå ïîíèìàþò â ëþáâè.
     - ‘òàíåøü ïîøëßêîì,  åñëè íàøà êîìíàòà ïðåâðàòèëàñü â ïàðôþìåðíóþ
ëàâêó.  „åíüãè,  êîòîðûå ìû ìîãëè, áû ïðîïèòü çà çäîðîâüå ôþðåðà, ýòîò
áàëáåñ äâà ðàçà â äåíü ïðèíîñèò ñþäà.  - ƒåñòàïîâåö õëîïíóë ëåéòåíàíòà
ïî ïëå÷ó, êèâíóë â ñòîðîíó ‘êîðèíà. - Ÿ ðàä ïîßâëåíèþ áîåâîãî îôèöåðà,
êàïèòàí íàôàðøèðîâàí äåíüãàìè,  òåáß âûâîäßò èç èãðû,  Šóðò.  ‘ýêîíîìü
ñâîþ ìàðêó, è èäåì ïèòü ïèâî.
     ‘êîðèí ïîâåðíóëñß  ê  ìîëîäûì  îôèöåðàì   ñïèíîé,   ïîñòó÷àë   ïî
ïðèëàâêó.
     - ”ðåéëåéí ˆíãà, âû âûáðàëè îäåêîëîí?
     - ’û âèäèøü,  Šóðò? Šàïèòàí - îïòîâûé ïîêóïàòåëü, ñåãîäíß âå÷åðîì
ˆíãà ïðîäåìîíñòðèðóåò åìó âñå ñâîè ïðåëåñòè...
     - ‹åéòåíàíò! - ‘êîðèí ðåçêî ïîâåðíóëñß. - ‚åäèòå ñåáß ïðèñòîéíî!
     - “íòåðøòóðìôþðåð, êàïèòàí. - ƒåñòàïîâåö óñìåõíóëñß.
     - ƒîñïîäèí êàïèòàí!  - ‘êîðèí ïîæàëåë,  ÷òî ïðè íåì íåò òðîñòè. -
‚àø ÷åðíûé ìóíäèð ìîæíî çàìåíèòü íà çåëåíûé,  à ’àëëèíí - íà ìîþ ðîòó.
Ÿ  áû  áûñòðî îòó÷èë âàñ ïîçîðèòü çâàíèå îôèöåðà âåëèêîãî ðåéõà!  - Ží
ðåøèë ôîðñèðîâàòü ñîáûòèß.  …ñëè ïîßâëåíèå ãåñòàïîâöà íå ñëó÷àéíî,  îí
ìîæåò ñîðâàòüñß è âûäàòü ñåáß. ˆ äåéñòâèòåëüíî •îííèìàí ðåçêî ñïðîñèë:
     - ‚û íå ëþáèòå ãåñòàïî,  ãîñïîäèí êàïèòàí?  ‚û ïëîõî îòíîñèòåñü ê
ãðóïïåíôþðåðó Œþëëåðó?
     - ‚û íå ãðóïïåíôþðåð Œþëëåð!  …ñëè âû ñåé÷àñ æå íå ïðåêðàòèòå  ñî
ìíîé   ïðåðåêàòüñß,   ß  äîëîæó  î  âàøåì  ïîâåäåíèè  øòàíäàðòåíôþðåðó
‡àíäáåðãó.
     - ƒîñïîäà!  ƒîñïîäà  îôèöåðû!  ðîøó  âàñ!  ƒîñïîäèí  êàïèòàí,  ß
çàâåðíóëà âàì òî,  ÷òî âû  ïðîñèëè.  îæàëóéñòà.  -  „åâóøêà,  ñåðäèòî
ïîñìîòðåâ íà ìîëîäûõ îôèöåðîâ, ïîëîæèëà ïåðåä ‘êîðèíûì ñâåðòîê.
     - ˆçâèíèòå  íàñ,  ãîñïîäèí  êàïèòàí.  -  ‹åéòåíàíò  âûòßíóëñß   è
êîçûðíóë.  - å ñåðäèòåñü íà Šàðëà,  îí õîðîøèé ïàðåíü, òîëüêî èçëèøíå
ãîðß÷.
     ‘êîðèí, îáäóìûâàß,  êàê  ëó÷øå  âûéòè  èç ñîçäàâøåãîñß ïîëîæåíèß,
îãëßäåë ãåñòàïîâöà è ëåéòåíàíòà, ïîæàë ïëå÷àìè.
     - “ìíûå ëþäè ïðåäóñìîòðèòåëüíû.
     ƒåñòàïîâåö èçðßäíî èñïóãàëñß,  óñëûøàâ èìß ‡àíäáåðãà, íî ñòàðàëñß
ñêðûòü ñòðàõ.
     - ‚û îáî ìíå èëè î ñåáå, ãîñïîäèí êàïèòàí? - óæå âåæëèâî, óëûáêîé
ïîêàçûâàß, ÷òî øóòèò, ñïðîñèë îí.
     - òî ñêàçàë ˜èëëåð,  è íå î íàñ ñ âàìè,  à  îá  óìíûõ  ëþäßõ,  -
ñïîêîéíî  îòâåòèë  ‘êîðèí,  âûíóâ  èç  êàðìàíà áóìàæíèê,  ïîâåðíóëñß ê
ïðèëàâêó.
     - ’ðè ìàðêè, ïîæàëóéñòà.
     - ðîøó,  ôðåéëåéí ˆíãà.  - ‘êîðèí ïîëîæèë äåíüãè,  ïîêëîíèëñß. -
àäåþñü, ìû åùå óâèäèìñß.
     Šîãäà ‘êîðèí îòñ÷èòûâàë äåíüãè,  ãåñòàïîâåö  çàãëßíóë  ÷åðåç  åãî
ïëå÷î, ïîäìèãíóë òîâàðèùó.
     - ”ðîíòîâèêè - áîãàòûé è ùåäðûé íàðîä.  - •îííèìàí  íå  ñîáèðàëñß
âûïèòü çà ñ÷åò âñïûëü÷èâîãî êàïèòàíà,  íàîáîðîò,  õîòåë çàçâàòü åãî íà
êðóæêó ïèâà,  ñãëàäèòü èíöèäåíò.  å äàé  îã,  êàïèòàí  äåéñòâèòåëüíî
ïîæàëóåòñß.
     ‘êîðèí ïîâåðíóëñß ê îôèöåðàì:
     - ƒîñïîäà  îôèöåðû  ðåøèëè  ñýêîíîìèòü  íà çóáíûõ ùåòêàõ è âûïèòü
ïèâà?
     - Šóðò,  òû  ñëûøàë  ïðèêàçàíèå ãîñïîäèíà êàïèòàíà?  - ƒåñòàïîâåö
âçßë òîâàðèùà ïîä ðóêó, ïîâåë ê âûõîäó. - ðîùàéòå, ïðåêðàñíàß ˆíãà! -
Ží ðàñïàõíóë äâåðü: - ƒîñïîäèí êàïèòàí, ïðîøó!
     Žíè âûøëè  íà  óëèöó.  ‘êîðèí  ïîñìîòðåë  âäîëü  óëèöû   Šîéäóëà,
ïîâåðíóë â îáðàòíóþ ñòîðîíó.
     - ƒîñïîäèí  êàïèòàí,  áëèæàéøåå  çàâåäåíèå   íàõîäèòñß   òàì.   -
ƒåñòàïîâåö  ïîêàçàë  íà  çäàíèå  ïî  ñîñåäñòâó ñ àáâåðêîìàíäîé.  - „âå
ìèíóòû õîäüáû.  àç âû  âåðíóëè  ìîåãî  äðóãà  íà  èñòèííûé  ïóòü,  òî
ðàçäåëèòå ñ íàìè êîìïàíèþ. Œû óãîùàåì.
     - Šàðë,  âîçìîæíî,  ó  ãîñïîäèíà  êàïèòàíà  äåëà,  -   çàïèíàßñü,
ïðîãîâîðèë ìîë÷àëèâûé ëåéòåíàíò. - åóäîáíî.
     - ˆäåìòå,  ãîñïîäèí êàïèòàí, - íàñòàèâàë ãåñòàïîâåö. - Šàêèå äåëà
â îòïóñêå?  ‡à êðóæêîé ïèâà âû ðàññêàæåòå òûëîâèêàì î ñâîèõ ïîáåäàõ íà
ôðîíòå.
     ‘êîðèí â íåðåøèòåëüíîñòè îñòàíîâèëñß, çàòåì îòâåòèë:
     - —òî æå,  äåëà ìîãóò  è  ïîäîæäàòü.  ˆäåìòå,  ãîñïîäà.  àäåþñü,
çàâåäåíèå  ïðèëè÷íîå,  íàì íå ïðèäåòñß âèäåòü ýòèõ ëþäåé?  - Ží ñäåëàë
ðóêîé íåîïðåäåëåííûé æåñò.
     - Ž ÷åì âû ãîâîðèòå! ’îëüêî äëß îôèöåðîâ!
     - Žòëè÷íî!  -  ‘êîðèí  ïåðåëîæèë  ñâåðòîê   â   ëåâóþ   ðóêó   è,
ïðèõðàìûâàß, çàøàãàë ðßäîì ñ íîâûìè çíàêîìûìè.
     - àíåíèå, ãîñïîäèí êàïèòàí? - äåëèêàòíî ñïðîñèë ëåéòåíàíò. - Šàê
âû ñåáß ÷óâñòâóåòå?
     - ‘ïàñèáî,  ëåéòåíàíò.  “æå ïðèëè÷íî, - îòâåòèë ‘êîðèí. ‚ñêîðå îí
âõîäèë  â  êàçèíî,  íå  ïîäîçðåâàß,  ÷òî äàííîå çàâåäåíèå îðãàíèçîâàíî
ñïåöèàëüíî äëß íåãî.
     Šîãäà îíè  ñàäèëèñü çà ñòîëèê,  ó ñòîéêè áàðîí ˜ëîññåð,  ïî ÷üåìó
ïðèêàçó áûëî îòêðûòî êàçèíî, ïîëó÷àë ó áàðìåíà ñâîé â÷åðàøíèé âûèãðûø.
‚ûëîæèâ ïåðåä ˜ëîññåðîì àêêóðàòíóþ ïà÷êó äåíåã, áàðìåí ñêàçàë:
     - ‚û âñåãäà âûèãðûâàåòå, ãîñïîäèí ìàéîð! ‚àì âåçåò!
     ˜ëîññåð íå îòâåòèë, äàë áàðìåíó íåñêîëüêî ìàðîê, îñòàëüíûå äåíüãè
ñïðßòàë â áóìàæíèê è ïîâåðíóëñß ëèöîì ê  çàëó.  “çíàâ  ˜ëîññåðà,  Šàðë
•îííèìàí   âñêî÷èë,   áàðîí  íåáðåæíî  êèâíóë,  ñêîëüçíóë  ðàâíîäóøíûì
âçãëßäîì ïî ‘êîðèíó,  âûøåë íà óëèöó.  ‘êîðèí óçíàë åãî ñðàçó. ’àê âîò
êàêîâ áàðîí â äåéñòâèòåëüíîñòè!  àáëþäàß ñêâîçü ñòåêëßííóþ äâåðü, êàê
˜ëîññåð ñàäèòñß çà ðóëü ëàêèðîâàííîãî "õîðõà", ‘êîðèí ñïðîñèë:
     - îëüøàß øèøêà?
     - Ž, äà! - ƒåñòàïîâåö ïîäíßë ãëàçà ê ïîòîëêó, ñèäåâøèé ðßäîì Šóðò
íàñòóïèë åìó íà íîãó, è ãåñòàïîâåö çàìîë÷àë.
     ðèíåñëè ïèâî,   íîâîèñïå÷åííûå   äðóçüß    âûïèëè.    ƒåñòàïîâåö
íåîæèäàííî  çàìîë÷àë.  ‘êîðèí  áûë óâåðåí,  ÷òî,  ãåñòàïîâåö åãî ñðàçó
óçíàë,  íî åìó íåâûãîäíî  ïîêàçàòü  ýòî.  ‡íà÷èò,  ñëåäóåò  íàïîìíèòü.
‚îñïîëüçîâàâøèñü òåì, ÷òî Šóðò îòîøåë ê ñòîéêå, ‘êîðèí îòñòàâèë ïóñòóþ
êðóæêó è ñêàçàë:
     - ”îðìà òàíêèñòà âàì èäåò áîëüøå.

     ˜ëîññåð ïðèåõàë  â  ñâîå  áþðî  â õîðîøåì íàñòðîåíèè.  Žíî áûñòðî
èñïàðèëîñü,  êîãäà îí óçíàë,  ÷òî  ðàñøèôðîâàòü  ðàäèîãðàììó  ïîêà  íå
óäàëîñü. Ží äîëãî ñòîßë ó îêíà â ñâîåì êàáèíåòå, ðàññìàòðèâàß òåêñò, -
äâå ñòðî÷êè èç ïßòèçíà÷íûõ ÷èñåë.
     ‚îçìîæíî, ðàáîòàëà ðàöèß ïîäïîëüùèêîâ.  Ž÷åíü êîðîòêîå ñîîáùåíèå,
ïîõîäêå íà óâåäîìëåíèå î ïðèáûòèè.  î íå âûäàåò  ëè  îí  æåëàåìîå  çà
äåéñòâèòåëüíîå?  Žïßòü  æäàòü?  ‘åé÷àñ  íåîáõîäèìî  ñîñðåäîòî÷èòü  âñå
âíèìàíèå íà âíîâü ïðèáûâøèõ â ’àëëèíí îôèöåðàõ.  ˜ëîññåð íå ñîìíåâàëñß
- ðóññêèé íàäåíåò íåìåöêèé ìóíäèð.  ˜òàòñêîìó òðóäíåå èñêàòü ïîäõîäû ê
àáâåðêîìàíäå.  Šàêèì îáðàçîì ìîæíî áûñòðî íàïðàâèòü â ’àëëèíí îôèöåðà?
îä  êàêèì  ïðåäëîãîì?  ðîùå  âñåãî  - îòïóñê.  ‹åã÷å äîêóìåíòèðîâàòü
êîìàíäèðîâêó è ïðîâåðèòü ëåã÷å. î÷åìó íåìåöêèé îôèöåð ïðîâîäèò îòïóñê
íå â ƒåðìàíèè, à â ’àëëèííå? Šàêàß ìîæåò áûòü ñîçäàíà ëåãåíäà?
     àçìûøëåíèß ðàçâåä÷èêà áûëè ïðåðâàíû ïðèõîäîì Œàããèëß.
     - „îáðûé  äåíü,  ”ðàíö,  - ïðîäîëæàß äóìàòü î ðóññêîì ðàçâåä÷èêå,
ñêàçàë ˜ëîññåð.
     - ‡äðàâñòâóé,  ƒåîðã,  - íåäîâîëüíî ïðîáóð÷àë Œàããèëü.  - Šîãäà ó
íàñ íåïðèßòíîñòè,  ìû èäåì ê äðóçüßì.  - ˜âûðíóâ ôóðàæêó è ïåð÷àòêè íà
äèâàí, îí íà÷àë ñòàñêèâàòü ìîêðûé ïëàù.
     ˜ëîññåð íåçàìåòíî óáðàë áëàíê  ñ  ðàäèîïåðåõâàòîì  è  áåññòðàñòíî
íàáëþäàë çà âçâîëíîâàííûì ãîñòåì.
     Œàããèëü, íàêîíåö  ñïðàâèâøèñü  ñ  ïëàùîì,  ñòàë  øèðîêèìè  øàãàìè
ðàñõàæèâàòü ïî êàáèíåòó.
     - ñòîíñêèå ñâèíüè! Šòî ìîã îæèäàòü îò íèõ òàêàé õèòðîñòè?
     - àðòèçàíû? - âåæëèâî îñâåäîìèëñß ˜ëîññåð.
     - —òî ß òåïåðü ñîîáùó â åðëèí? ˆ íàäî æå, ÷òîáû äåâ÷îíêà ñáåæàëà
â  îòñóòñòâèå  øòàíäàðòåíôþðåðà!  Šîíå÷íî,  ñòàðûé õðû÷ ðàçâëåêàåòñß â
åðëèíå, à ß äîëæåí çäåñü...
     - ’û ñåðäèøüñß, ”ðàíö, çíà÷èò, òû íå ïðàâ.
     - Žïßòü  âñïîìíèë  ïîêîéíèêîâ!  -  Œàããèëü  îñòàíîâèëñß  íàïðîòèâ
˜ëîññåðà.  - Œåæäó ïðî÷èì,  ƒåîðã,  òû âèíîâàò, ÷òî ß âëèï â èñòîðèþ ñ
ðàäèñòêîé.
     - ‚îçìîæíî,  ”ðàíö,  âîçìîæíî,  -  ôèëîñîôñêè  ïðîèçíåñ  ˜ëîññåð,
ðàçãëßäûâàß ïåðñòåíü íà ñâîåé õîëåíîé ðóêå.  ðè ñëîâå  "ðàäèñòêà"  îí
áûñòðî âçãëßíóë íà Œàããèëß, çàòåì ñíîâà íà ïåðñòåíü.
     - ‚îçìîæíî, ß è âèíîâàò. å ãðåøàò òîëüêî äåòè, ”ðàíö. î åñëè òû
õî÷åøü ïîëó÷èòü ñîâåò èëè ïîìîùü, òî ðàññêàæè, ÷òî ïðîèçîøëî.
     - ’û áóäåøü íàäî ìíîé ñìåßòüñß...
     - å  èñêëþ÷åíî.  -  ˜ëîññåð  âçãëßíóë  íà  ðàñòåðßííîãî Œàããèëß,
óëûáíóëñß: - ’àê ÷òî ðàäèñòêà?
     - „âå  íåäåëè  íàçàä  ß  ïîëó÷èë  ñîîáùåíèå,  ÷òî  îäíà ýñòîíñêàß
äåâ÷îíêà ïðß÷åò ó ñåáß â äîìå  ðàöèþ.  Ÿ  ñîáðàëñß  èäòè  ê  òåáå,  íî
ðàçäàëñß çâîíîê èç åðëèíà...
     - Œíå òîæå âå÷íî çâîíßò íå  âîâðåìß,  -  ïåðåáèë  ˜ëîññåð.  -  ’û
ðàññêàçàë î ðàöèè,  òåáå ïîñîâåòîâàëè íå ïîñâßùàòü àáâåð,  äåéñòâîâàòü
ñàìîñòîßòåëüíî. „àëüøå.
     - ƒåîðã, ïðèêàçû íå îáñóæäàþòñß!
     - Ÿ òåáß îáâèíßþ? - ˜ëîññåð îòêèíóëñß â êðåñëå, èçîáðàçèë íà ëèöå
ñî÷óâñòâèå.
     - Ÿ ðåøèë,  ÷òî ðàöèß ìîæåò ïðåäíàçíà÷àòüñß ðóññêîìó  ðàçâåä÷èêó,
êîòîðîãî îæèäàåøü òû.  “ñòàíîâèâ çà äåâ÷îíêîé íàáëþäåíèå,  ñòàë æäàòü.
•îòåë ñäåëàòü òåáå ñþðïðèç, ƒåîðã.
     - Žáîæàþ ñþðïðèçû.- ˜ëîññåð óñìåõíóëñß.
     - „âå íåäåëè äåâêà ãóëßëà íà ãëàçàõ ó ìîèõ ëþäåé.  Ÿ  äóìàë,  ÷òî
âîò-âîò  çàïîëó÷ó  äëß  òåáß  ðóññêîãî.  ‚÷åðà îíà èñ÷åçëà.  - Œàããèëü
ìàõíóë ðóêîé.  - ‘åãîäíß ß ïðèêàçàë îáûñêàòü åå äîì.  Žáøàðèâàß ïîäâàë
ýòîé ïîòàñêóõè, ïßòåðî ìîèõ ïàðíåé âçëåòåëè íà âîçäóõ.
     - Šàêàß íåîñòîðîæíîñòü! - ˜ëîññåð ïîêà÷àë ãîëîâîé. - € ðàöèß?
     - ‚  ïîäâàëå è õðàíèëàñü ðàöèß,  îíè îòêðûëè ßùèê è...  - Œàããèëü
ùåëêíóë ïàëüöàìè.  - Ÿ ñîáèðàëñß åõàòü íà îáûñê ñàì,  ëèøü ñëó÷àé ñïàñ
ìåíß.
     - „à çäðàâñòâóåò …ãî ‚åëè÷åñòâî ‘ëó÷àé, ”ðàíö! - ˜ëîññåð ëèêîâàë.
‹ó÷øåãî ïîäàðêà Œàããèëü ñäåëàòü åìó íå ìîã.  ‚îò îíî,  äîêàçàòåëüñòâî,
÷òî ðóññêèé ðàçâåä÷èê ïðèáûë â  ’àëëèíí.  Œîæíî  ñîîáùàòü  àäìèðàëó  î
ïåðåõâà÷åííîé   øèôðîâêå,   ïîëó÷èòü   ïåðåäûøêó.   àðîí  ñìîòðåë  íà
ãåñòàïîâöà ñ íåñêðûâàåìîé ñèìïàòèåé.  ’åïåðü, äîðîãîé ”ðàíö, òû ó ìåíß
â ðóêàõ.
     - ‚ñå øóòèøü, áàðîí! - Œàããèëü ñìîðùèëñß. - —òî òåïåðü äåëàòü?
     - ‚èäèìî,   æäàòü.   ’åðïåíèå,  ìîé  äðóã,  îñíîâíàß  äîáðîäåòåëü
ðàçâåä÷èêà,  - ôèëîñîôñòâîâàë ˜ëîññåð.  - ‚èäèøü ëè,  ”ðàíö, òåáå íàäî
ïðèâûêàòü ê ìûñëè,  ÷òî ðóññêèå íå ãëóïåå òåáß,  ìîé äðóã, õîòß îíè íå
ïðèíàäëåæàò ê âåëèêîé àðèéñêîé ðàñå...  —òîáû  òåáå  íå  áûëî  ñëèøêîì
îáèäíî, ìîæåøü íàçûâàòü èõ óì çâåðèíîé õèòðîñòüþ. - ˜ëîññåð óëûáíóëñß.
- ó,  ÷òî òû ïîâåñèë ãîëîâó, ”ðàíö? ’û æå çíàåøü, ƒåéäðèõ ñêîí÷àëñß -
ýòè ÷åøñêèå áàíäèòû äîêîíàëè åãî. “ Šàëüòåíáðóííåðà ìàññà ñâîèõ çàáîò,
åìó íå äî òâîèõ íåïðèßòíîñòåé.  ‘îîáùè,  ÷òî äåâ÷îíêà ïîäîðâàëà  ñåáß,
ðàöèþ è ðåáßò...
     - „óìàåøü?  - Œàããèëü ïîäíßë ãîëîâó.  - € òû ñêàæåøü  –åëëàðèóñó,
÷òîáû îí íå äîêëàäûâàë Šàíàðèñó?
     - åøèñü - è òû ñâîáîäåí, - îòâåòèë ˜ëîññåð.
     - Žïßòü  êàêîé-íèáóäü  ãðåê?  - Œàããèëü âçßë èç ëåæàùåãî íà ñòîëå
ïîðòñèãàðà ñèãàðåòó,  ïðèêóðèë, ïîäîçðèòåëüíî ïîñìîòðåë íà ˜ëîññåðà. -
’û ïîãîâîðèøü ñ –åëëàðèóñîì?
     - ’û íåïîñëåäîâàòåëåí,  ìîé äðóã.  ‘íà÷àëà òû ñêðûâàåøü  îò  ìåíß
ðàöèþ,  õî÷åøü  âñå  ñäåëàòü  çà  ìîåé  ñïèíîé.  ‡àòåì,  ñîñëàâøèñü íà
ðàñïîðßæåíèå åðëèíà,  îòêàçûâàåøü â ïîìîùè.  €  òåïåðü...  -  ˜ëîññåð
íåäîóìåííî ïîäíßë áðîâè, è ñåðûå ãëàçà åùå áîëüøå âûòßíóëèñü ê âèñêàì.
- Ÿ íå ïîêëîííèê îäíîñòîðîííèõ îáßçàòåëüñòâ.
     Œàããèëü âñòàë,  íåñêîëüêî  ìèíóò  ìîë÷à  ðàñõàæèâàë  ïî  êîìíàòå.
˜ëîññåð ñèäåë,  îòêèíóâøèñü,  áåçó÷àñòíî ïîãëàæèâàë óñû è  ïîõîäèë  íà
õîðîøî  ïîîáåäàâøåãî  ÷åëîâåêà.  Ží  îáäóìûâàë,  êàê  ïîâåñòè  ñåáß  ñ
ãàóïòøòóðìôþðåðîì. „îêëàäûâàòü î ïðîèñøåñòâèè íåâûãîäíî: Œàããèëß ìîãóò
ñíßòü, à êîãî ïðèøëþò íà åãî ìåñòî?
     - Šîãî ìîãóò ïðèñëàòü íà òâîå  ìåñòî,  ”ðàíö?  -  Ží  çàäàë  ýòîò
âîïðîñ âñëóõ.
     - —òî? - Œàããèëü îñòàíîâèëñß, ÷åðåç ñòîë ïåðåãíóëñß ê ˜ëîññåðó. -
—òî òû ñêàçàë? ˆç-çà êàêîé-òî ñîïëèâîé äåâ÷îíêè ìåíß ñíèìóò?
     - å èñêëþ÷åíî, - ðàâíîäóøíî îòâåòèë ˜ëîññåð è çåâíóë. - à ôðîíò
ìîãóò  è  íå  ïîñëàòü.  Œíå íå èçâåñòíî òâîå ïîëîæåíèå â ïàðòèè.  - Ží
ïîñìîòðåë â ïîêðàñíåâøåå ëèöî ãàóïòøòóðìôþðåðà. - ’û óäèâëåí, ”ðàíö? ˆ
ß óäèâëåí,  óäèâëåí òâîåé íåäîãàäëèâîñòüþ. ‘ßäü, íå áåãàé ïî êàáèíåòó.
- ˜ëîññåð çàìîë÷àë, ïîäîæäàë, ïîêà Œàããèëü óñßäåòñß â êðåñëå íàïðîòèâ.
-  Šàëüòåíáðóííåð âåäåò áîðüáó ïðîòèâ àäìèðàëà Šàíàðèñà è èñïîëüçóåò â
íåé òåáß.  ’û äîïóñêàåøü îøèáêó, ñòàâèøü ïîä óãðîçó âûïîëíåíèå ïðèêàçà
ôþðåðà.  —òî  òåïåðü?  Šàëüòåíáðóííåð  îòêàæåòñß  îò  ñâîåãî ó÷àñòèß â
ãëóïîé çàòåå. àêàæåò âèíîâíûõ. ‚ñå òàê ïðîñòî, ”ðàíö.
     - ’û áðîñü,  ƒåîðã!  - Œàããèëü îáëîêîòèëñß íà ñòîë, çëî óñòàâèëñß
íà ˜ëîññåðà.  - ’û íå ìîæåøü âûïîëíèòü çàäàíèå è  ñîáèðàåøüñß  ñâàëèòü
âñå íà ìåíß? å âûéäåò! ƒäå òâîé ðóññêèé, èç-çà êîòîðîãî ñòîëüêî øóìà?
…ãî íåò,  ‘„ â  ýòîì  íå  âèíîâàòî.  €áâåð  íåñåò  îòâåòñòâåííîñòü  çà
íåâûïîëíåíèå ïðèêàçà. Ÿ ïîìîãàë òåáå, ïîêà èìåë âîçìîæíîñòü.
     ˜ëîññåð âñòàë.
     - ƒàóïòøòóðìôþðåð, ß ñ÷èòàþ íàøó áåñåäó áåññìûñëåííîé. Ÿ óáåæäåí,
÷òî ‘„, ìßãêî âûðàæàßñü, íåîáäóìàííûìè äåéñòâèßìè ïîñòàâèëî ïîä óãðîçó
âûïîëíåíèå  ïðèêàçà  ôþðåðà.  åðëèí  ðåøèò,  êòî  èç  íàñ ïðàâ.  - Ží
ïîêëîíèëñß. - ðîøó ìåíß èçâèíèòü.
     - ƒîñïîäèí áàðîí!.. ƒåîðã! - Œàããèëü âñêî÷èë. - Ÿ ïðèøåë ê äðóãó,
îòêðîâåííî  ðàññêàçàë  î  ñëó÷èâøåìñß!  å÷åñòíî   ïîëüçîâàòüñß   ìîåé
îòêðîâåííîñòüþ...
     - îñëóøàé, ”ðàíö. - ˜ëîññåð îáîøåë ñòîë, ïîëîæèë ðóêó Œàããèëþ íà
ïëå÷î.  -  ’û  çàäóìûâàëñß õîòß áû íà ìèíóòó,  ïî÷åìó äåâóøêà èñ÷åçëà?
åò?  „âå íåäåëè âû çà íåé íàáëþäàëè,  îíà íè÷åãî íå ïîäîçðåâàëà  -  è
âäðóã èñ÷åçëà.  î÷åìó? „àëåå: òåáå åùå íåèçâåñòíî, ÷òî â÷åðà â ãîðîäå
çàðàáîòàë íîâûé ïåðåäàò÷èê.  —òî æå ñëó÷èëîñü?  åóæåëè íå  ßñíî,  ÷òî
ðóññêèé  ðàçâåä÷èê â ’àëëèííå.  Ží çàìåòèë òâîèõ ëþäåé.  ðîèñøåäøåå -
äåëî  ðóê  ïðîôåññèîíàëà.  ’åïåðü  îáíàðóæèòü  è   âçßòü   åãî   áóäåò
çíà÷èòåëüíî  òðóäíåå,  à èìåííî îí - ðóññêèé ðàçâåä÷èê - íåîáõîäèì äëß
âûïîëíåíèß ïðèêàçà ôþðåðà.  ”ðàíö,  ”ðàíö.  - ˜ëîññåð âûíóë  èç  ñòîëà
áëàíê ñ òåêñòîì ðàäèîïåðåõâàòà. - îëþáóéñß.
     Œàããèëü âçßë áëàíê,  íåäîâåð÷èâî âçãëßíóë íà êîðîòåíüêóþ  ñòðî÷êó
öèôð.
     - àñøèôðîâàëè.
     - îêà íåò,  íî,  ñóäß ïî êðàòêîñòè øèôðîâêè,  ðóññêèé ñîîáùàåò î
áëàãîïîëó÷íîì ïðèáûòèè. - ˜ëîññåð çàáðàë ó Œàããèëß ëèñòîê.
     - —òî æå äåëàòü, ƒåîðã?
     - åøàé ñàì, ”ðàíö. Ÿ íå çíàþ òâîèõ îòíîøåíèé ñ Šàëüòåíáðóííåðîì.
‚  áëèæàéøåå  âðåìß  íè  –åëëàðèóñ,  íè  ß íå ñîîáùèì â åðëèí î òâîåì
ïðîâàëå. - ˜ëîññåð ñåë çà ñòîë, ïîäâèíóë ïàïêó ñ áóìàãàìè.
     - ‚  áëèæàéøåå  âðåìß,  -  ïîâòîðèë Œàããèëü.  - òî êàê ïîíèìàòü,
ƒåîðã? ‚û âñå âðåìß áóäåòå äåðæàòü ìåíß íà êðþ÷êå?
     ˜ëîññåð ïåðåñòàë  ïèñàòü,  ïîäíßâ