Šðèãåðà â êàôå.  ˜ëîññåð  íå  ìîæåò  èñïîëüçîâàòü  â
ðàáîòå òàêîãî ÷åëîâåêà. Žäíàêî áàðîí íå äîëæåí íàõîäèòüñß ñ •îííèìàíîì
â ïðèßòåëüñêèõ îòíîøåíèßõ.  å  äîëæåí,  à  âíåøíå  íàõîäèòñß.  î÷åìó
˜ëîññåð  îáðàòèë  âíèìàíèå  íà êàïèòàíà-ôðîíòîâèêà?  Ží æäåò ïîßâëåíèß
ðóññêîãî  ðàçâåä÷èêà.  ‚  ’àëëèííå   åæåäíåâíî   ïðèåçæàþò   ìíîæåñòâî
îôèöåðîâ, àóëü Šðèãåð ëèøü îäèí èç íèõ.
     Š ÷åìó  ãàäàòü?  ‡íàêîìñòâî  ñî  ˜ëîññåðîì  -  î÷åðåäíîé  øàã   ê
âûïîëíåíèþ   çàäàíèß.   Ží   ñäåëàí.   Šàæåòñß,   àóëü  Šðèãåð  ñóìåë
çàèíòåðåñîâàòü ìàéîðà àáâåðà.  € ÷òî áû ‘êîðèí äåëàë,  ïðåðâè  ˜ëîññåð
çíàêîìñòâî â ñàìîì íà÷àëå? Šàê èñêàë áû âñòðå÷è ñ íèì?
     Œíîãî ðåøèò ñåãîäíßøíèé âå÷åð.  ðèãëàøåíèå ˜ëîññåðà -  íå  áîëåå
÷åì æåëàíèå ïðèãëßäåòüñß ê êàïèòàíó Šðèãåðó. "‘òîèò, áàðîí! ‚ äåòñòâå,
ðàçûñêèâàß  ñïðßòàííóþ  ñâåðñòíèêàìè  âåùü,  âû  êðóãàìè   áðîäèëè   â
ðàñòåðßííîñòè   ïî   êîìíàòå,  ìàßêîì  âàì  ñëóæèëè  çâîíêèå  âûêðèêè:
"•îëîäíî! ’åïëåå! ƒîðß÷î!" àêîíåö, òîðæåñòâóþùèé, âû èçâëåêàëè èç-ïîä
äèâàíà ïëþøåâîãî ìèøêó. îìíèòå, áàðîí?
     Šàê âå÷åðîì ïîäñêàçàòü âàì:  "òåïëî"?  å "õîëîäíî" - âû ïðåðâåòå
çíàêîìñòâî,  ß  îñòàíóñü  â èçîëßöèè;  íå "ãîðß÷î" - âû ñäåëàåòå øàã â
ñòîðîíó è àðåñòóåòå ìåíß.  ’îëüêî "òåïëî",  áàðîí!  Šàê çàñòàâèòü  âàñ
ïîéòè íà ñáëèæåíèå?"
     ‘êîðèí çàäðåìàë.  ‚ ìèíóòû êðàéíåãî  íåðâíîãî  íàïðßæåíèß,  êîãäà
áûëî íåîáõîäèìî âûæèäàòü,  åãî âñåãäà êëîíèëî êî ñíó. ‘ïàòü îí íå ìîã,
âïàäàë â äðåìîòíîå ñîñòîßíèå.  ‚èäèìî,  òàêîâà áûëà  çàùèòíàß  ðåàêöèß
îðãàíèçìà.  ‘åé÷àñ ‘êîðèí áðîäèë ñðåäè ñòåðøèõñß âîñïîìèíàíèé. Œîñêâà.
†åíà è ñûí.  ëèçêîå è äàëåêîå,  êàê ÷àñòî âî ñíå ïðèõîäèò  íåðåàëüíàß
æèçíü.  î  âîò  ñíîâà ’àëëèíí.  ˆ íå áûëî êîðîòêîé ïåðåäûøêè,  áðîñêà
÷åðåç ôðîíò,  ãîñïèòàëß.  å âèäåë îí æåíû, íå âèäåë ñûíà. ðèñíèëîñü.
ƒîäû îí - ñðåäè ÷óæèõ.  ˆçîáðàæàåò äðóãîãî ÷åëîâåêà,  õîäèò ïî êðàåøêó
îáðûâà.  ƒîâîðèò íå òî, ÷òî ÷óâñòâóåò è äóìàåò, ðàâäà, òàêèå ïîíßòèß,
êàê ëîæü, äëß ðàçâåä÷èêà â îïðåäåëåííîì ñìûñëå íå ñóùåñòâóþò.
     Žïàñíî ñîëäàòó â îêîïå.  Ží ðèñêóåò æèçíüþ,  òåðßåò òîâàðèùåé. î
îí  çíàåò ðàäîñòü ïîáåäû:  çàõâà÷åííàß âûñîòà,  îñâîáîæäåííàß äåðåâíß,
ýòî - îäèíà.  „àæå òðóï âðàãà êîíêðåòåí ñâîåé  íåïîäâèæíîñòüþ  -  óæå
íèêîãî íå óáüåò.
     àçâåä÷èê íå  âñåãäà  âèäèò  íåïîñðåäñòâåííûå  ðåçóëüòàòû   ñâîåé
ðàáîòû.  îäèíà?  „îëã?  ‚ñå  òàê.  Ží çíàåò,  íàñêîëüêî öåííà äîáûòàß
èíôîðìàöèß,  âåðèò,  ÷òî îíà ñîõðàíèò æèçíü äðóçüßì, ìíîãèì íåçíàêîìûì
ëþäßì. ‡íàåò, âåðèò. î ñêîëüêî æå ëåò ìîæíî íå âèäåòü âñåãî òîãî, ÷òî
çîâåòñß îäèíîé?..
     åç äâóõ  ìèíóò  âîñåìü  îí  íàñòðîèë  ïðèåìíèê  íà íóæíóþ âîëíó,
ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé áëîêíîò  è  êàðàíäàø.  îâíî  â  âîñåìü  ýñòðàäíàß
ìóçûêà  ñìèêøèðîâàëàñü,  ðîâíûé  ìóæñêîé ãîëîñ ïðîèçíåñ:  "‘åäüìîìó îò
ïåðâîãî..."
     ‘êîðèí çàïèñàë  ïåðåäàâàåìûå  öèôðû,  ïðè  ïîâòîðå  ïðîâåðèë  èõ,
âûêëþ÷èë ïðèåìíèê,  ðàñêðûë òîìèê ñòèõîâ ƒåéíå,  íà÷àë  ðàñøèôðîâûâàòü
ðàäèîãðàììó.  ‘èìàêîâó êàê è ‘êîðèí, áûë íåìíîãîñëîâåí: "ðèñòóïàéòå ê
âûïîëíåíèþ çàäàíèß. ‘îîáùèòå âàø àäðåñ. Žòåö".
     —òî æå,  ïðèñòóïàòü  òàê  ïðèñòóïàòü!  ‘êîðèí  çàæåã  ëèñòî÷åê  ñ
çàïèñßìè,  ïðèêóðèë îò íåãî.  îâíî â äåâßòü  îí,  ïîäîéäß  ê  êàçèíî,
óñëûøàë ñíà÷àëà ñêðèï òîðìîçîâ, çàòåì âåñåëûé ãîëîñ ˜ëîññåðà:
     - „îáðûé âå÷åð,  êàïèòàí.  ‚û òî÷íû,  êàê èñòèííûé ïðóñàê.  -  Ží
ðàñïàõíóë äâåðöó "ìåðñåäåñà". - …äåì, ß çàêàçàë ñòîëèê â "àëàñå".
     ˜ëîññåð ïðåäñòàâèë ‘êîðèíà ‹îòå,  íå ñòàë ñêðûâàòü,  ÷òî  äåâóøêà
åãî ñåêðåòàðü,  óñìåõíóâøèñü,  äîáàâèë,  ÷òî íàöèß áðîñàåò íà áîðüáó ñ
êîììóíèçìîì  ñâîè  ëó÷øèå  ñèëû.  ‘êîðèí  ðåøèë  ïðèãëßäåòüñß  ê  ‹îòå
ïîïîçæå.  Ží  óæå  ãîäà äâà íå áûë â íåìåöêîì ôåøåíåáåëüíîì ðåñòîðàíå,
ðåøàë,  êàê ñåáß âåñòè.  ‚îéäß â âåñòèáþëü,  îòäàâàß  ôóðàæêó  è  ïëàù
êëàíßþùåìóñß ãàðäåðîáùèêó, îí çàìåøêàëñß, íå çíàß, ïîëó÷èò íîìåðîê èëè
íåò.  îìåðêà åìó íå äàëè.  ‘êîðèí ñòàë ïîäíèìàòüñß ïî ëåñòíèöå ñëåäîì
çà  áàðîíîì è ‹îòîé.  „îíîñèëàñü ìóçûêà,  ðàçíîãîëîñûé øóì.  Šîãäà îíè
âîøëè â çàë,  â ëèöî óäàðèë òßæåëûé çàïàõ âèíà è  òàáàêà.  åïðèâû÷íàß
îáñòàíîâêà ïîäñêàçàëà ‘êîðèíó ìàíåðó ïîâåäåíèß: âåäè ñåáß åñòåñòâåííî,
â ïîäîáíûõ çàâåäåíèßõ íå áûë, íåìíîãî ñòåñíßéñß ñâîèõ ìàíåð è îäåæäû.
     Œåòðäîòåëü ñêëîíèë  íàáðèîëèíåííóþ ãîëîâó è,  èçãèáàßñü,  ïîáåæàë
ïåðåä ˜ëîññåðîì è ‹îòîé,  ïîêàçûâàß,  çà êàêîé  ñòîëèê  ñåñòü.  ‘êîðèí
äåðæàëñß ÷óòü ïîçàäè, ïîäîæäàë, ïîêà ˜ëîññåð óñàäèò ‹îòó, ñßäåò ñàì, è
òîëüêî ïîñëå ýòîãî îïóñòèëñß íà ñòóë,  ïðîäîëæàß ðàçûãðûâàòü ñìóùåíèå,
èçëèøíå  äîëãî  íå  ìîã  ïðèñòðîèòü  ñâîþ  òðîñòü.  ˆçó÷àß ìåíþ,  ‹îòà
óêðàäêîé ïîãëßäûâàëà íà ‘êîðèíà,  êîòîðûé,  êàçàëîñü,  âñåöåëî îòäàëñß
ñîçåðöàíèþ    ðåñòîðàíà,   âñåé   åãî   äåøåâîé   ïîçîëîòû,   ïîêàçíîé
áåñøàáàøíîñòè è âåñåëüß.
     ˜ëîññåð íàáëþäàë   çà   äåâóøêîé   è  ‘êîðèíûì,  ñäåðæàííî  êèâàë
ïðîõîäèâøèì ìèìî îôèöåðàì,  òîëüêî íà –åëëàðèóñå çàäåðæàë âçãëßä  ÷óòü
äîëüøå.    òîãî   îêàçàëîñü   äîñòàòî÷íî.   ”ðåãàòåí-êàïèòàí   ïîíßë,
âíèìàòåëüíî  ïîñìîòðåë  íà  ‘êîðèíà.  ‹îòà  ïðîòßíóëà  ˜ëîññåðó  ìåíþ,
íàçâàëà âûáðàííîå áëþäî. ‘êîðèí ïîñïåøíî ñêàçàë:
     - Ÿ ïîëíîñòüþ ïîëàãàþñü íà âàø âêóñ, áàðîí.
     ˜ëîññåð æåñòîì ïîäîçâàë ìåòðäîòåëß, òèõî ïðîäèêòîâàë çàêàç.
     ‚å÷åð íà÷àëñß.   ‘êîðèí   çàãîâîðèë    ñ    ‹îòîé,    ðåøèâ    íå
îðèãèíàëüíè÷àòü,   îáðóãàë   ïîãîäó,   ïîèíòåðåñîâàëñß,   êàê  äåâóøêà
ïåðåíîñèò íàäâèãàþùèåñß áåëûå íî÷è.  àçâëåêàß ‹îòó ïóñòîé  áîëòîâíåé,
èçðåäêà   ïîãëßäûâàß   íà  ñöåíó,  îí  îãëßäûâàë  çàë,  çàìåòèë  ñðåäè
ïðèñóòñòâóþùèõ –åëëàðèóñà.
     ‚ ðåéõå â ìîäå îòêîðìëåííûå æåíùèíû. „åâèöû, òàíöåâàâøèå íà ñöåíå
êàíêàí,  îòâå÷àëè òðåáîâàíèßì ìîäû. ‘êîðèí ðåøèë, ÷òî åìó, ôðîíòîâèêó,
ïîçâîëåíî  óâëå÷üñß  òàíöîâùèöàìè.  ˆçâèíèâøèñü,  îí ïîâåðíóëñß ê ‹îòå
ñïèíîé, óñòàâèëñß íà ñöåíó.
     ‘êàçàòü ˜ëîññåðó   "òåïëî"  èëè  íåò?  ˆ  êàêèì  îáðàçîì?  ‚ðåìß,
îòïóùåííîå ðàçâåä÷èêó  íà  ðàçäóìüå,  êîí÷èëîñü.  ‹ó÷øåãî  ìîìåíòà  íå
áóäåò,  ñìåøíî  ïðåäïîëîæèòü,  ÷òî  êàïèòàí  àóëü  Šðèãåð  óäîñòîèòñß
ïîâòîðíîãî ïðèãëàøåíèß ñî ñòîðîíû ƒåîðãà ôîí ˜ëîññåðà, åñëè òîëüêî...
     è÷åãî èíòåðåñíîãî   íå  ïðîèñõîäèò,  ãîñòü  âåäåò  ñåáß,  êàê  è
ïîëîæåíî íåìåöêîìó ôðîíòîâîìó îôèöåðó.  Ží ñëåãêà ñòåñíßåòñß,  â  ìåðó
íåëîâîê...
     î÷òè óáåäèâøèñü â ñâîåé îøèáêå - ñòðåìëåíèè âûäàòü  æåëàåìîå  çà
äåéñòâèòåëüíîå  â îòíîøåíèè êàïèòàíà,  - ˜ëîññåð ñòàë ðàçâëåêàòü ‹îòó.
Ží ñàìîäîâîëüíî îòìåòèë,  ÷òî ó íåãî ñàìàß  èíòåðåñíàß  äàìà,  òóò  æå
ïîäèâèëñß  ñâîåìó ìåëêîìó òùåñëàâèþ.  àñòðîåíèå ó íåãî áûëî ÷óäåñíîå.
†àëü òîëüêî,  ÷òî êàïèòàí îêàçàëñß íàñòîßùèì íåìöåì.  € âäðóã? ˜ëîññåð
îòêðûë  ïîðòñèãàð,  ïîëîæèë  íà ñòîë,  ïðåäëàãàß ‹îòå è êàïèòàíó,  ñàì
çàêóðèë ñèãàðó.  óññêèå äåðæàò  ñèãàðåòó,  ñòðßõèâàþò  ïåïåë  íåìíîãî
ñâîåîáðàçíî. ‚äðóã êàïèòàí çàáóäåòñß?
     ‘êîðèí îò ñèãàðåòû îòêàçàëñß.
     åóäà÷à íàñìåøèëà ˜ëîññåðà, îí íà÷àë ñ óïîðñòâîì ñëåãêà âûïèâøåãî
÷åëîâåêà  èñêàòü  âîçìîæíîñòü  äëß  íîâîé  ïðîâîêàöèè.  ’óò  æå  íàøåë
ïîäõîäßùèé ñëó÷àé.
     Šîãäà îôèöèàíò ïðèíåñ áóòûëêó âèíà  è  íàïîëíèë  áîêàëû,  êàïèòàí
Šðèãåð, ïåðåñòàâ ñìîòðåòü íà ñöåíó, ïîâåðíóëñß ê ñòîëó.
     - ‡à íàøó âñòðå÷ó. - ˜ëîññåð ïîäíßë ðþìêó, ñäåëàë òàêîå äâèæåíèå,
ñëîâíî  õîòåë  ÷îêíóòüñß.  ‘î  âðåìåíè  ïðåáûâàíèß  â  Œîñêâå  ˜ëîññåð
çàïîìíèë, ÷òî ðóññêèå ëþáßò ÷îêàòüñß.
     ‘êîðèí ïîêëîíèëñß ‹îòå, æåñò ˜ëîññåðà îñòàâèë áåç âíèìàíèß.
     "Ží ïðîñòî õàì", - ñ ïüßíîé îáèäîé ïîäóìàë ˜ëîññåð è îòâåðíóëñß.
     ‚å÷åð ïðîäîëæàëñß.  ‚ìåñòî  äåâèö  íà ñöåíå ïîßâèëñß òîíêîãîëîñûé
òåíîð,  åãî ñìåíèëà ïàðà ñèëîâûõ àêðîáàòîâ. ’àáà÷íûé äûì îïóñêàëñß âñå
íèæå,  ãîëîñà ãîñòåé çâó÷àëè âñå ãðîì÷å,  ïåðåêðûâàß ìóçûêó.  à ñöåíó
óæå ïî÷òè íèêòî íå ñìîòðåë.
     ‹îòà ðàçðóìßíèëàñü.   ‘êîðèí,   ñìàñòåðèâ  èç  áóìàæíîé  ñàëôåòêè
êîðàáëèê,  ïîñòàâèë åãî íà òàðåëêó. ˜ëîññåð óæå èç óïðßìñòâà ñëåäèë çà
êàæäûì æåñòîì ãîñòß.
     ‘êîðèí òðîíóë êîðàáëèê ïàëüöåì.  ëàâàòü áåäíßãå áûëî íåãäå. —òî,
åñëè ñåé÷àñ ˜ëîññåð ïîäíèìåòñß è,  ñîñëàâøèñü íà äåëà,  óéäåò?  ‘êîðèí
âçäîõíóë.  îðà ÷òî-òî ïðåäïðèíßòü, ÷òîáû ïðèâëå÷ü åãî âíèìàíèå. Œîæåò
áûòü, ïîóõàæèâàòü çà ‹îòîé?
     Œèìî èõ  ñòîëèêà  îôèöèàíòêà  êàòèëà  òåëåæêó   ñ   íàïèòêàìè   è
øîêîëàäîì.  ‘êîðèí  îñòàíîâèë  åå,  âûíóë  áóìàæíèê,  ïðîòßíóë äåâóøêå
äåíüãè, âçßë ïëèòêó øîêîëàäà, ñäà÷ó ñìßë è ñóíóë â êàðìàí.
     - ‚û  íàñòîßùàß íåìêà,  ôðåéëåéí.  - ‘êîðèí ïîëîæèë øîêîëàä ïåðåä
‹îòîé. - Šðàñèâû, ïðåäàíû, íàâåðíßêà ëþáèòå äåòåé.
     ˜ëîññåð, ðàññìåßâøèñü,  ïîöåëîâàë  ‹îòå ðóêó.  ‘êîðèí ïîêëîíèëñß,
çàòåì âíîâü âçßë áóìàæíûé êîðàáëèê, ñìßâ, áðîñèë â ïåïåëüíèöó.
     Œàéîð àáâåðà   ìãíîâåííî  ïðîòðåçâåë.  ‡íà÷èò,  èíòóèöèß  åãî  íå
ïîäâåëà... Šàêîé æå íåìåö ñíà÷àëà ïðîòßíåò äåíüãè è ëèøü ïîòîì âîçüìåò
òîâàð è óçíàåò öåíó?  Šàêîé íåìåö, íå ïðîâåðèâ ñäà÷ó, ñêîìêàåò äåíüãè,
ïîëîæèò èõ â êàðìàí,  à íå àêêóðàòíî óëîæèò â  êîøåëåê  èëè  áóìàæíèê.
óññêàß  ìàíåðà.  óññêèé.  Žíè êëþíóëè íà ‡âåðåâà,  êàïèòàí ïðèåõàë ê
íåìó,  ìàéîðó àáâåðà ˜ëîññåðó. àðîí âñïîìíèë ñëîâà ‘êîðèíà î ðóññêèõ,
ñêàçàííûå èì äíåì â êàçèíî. "—òîáû óáåäèòüñß â óìå ðóññêèõ, äîñòàòî÷íî
ïîáûâàòü íà ïåðåäîâîé".  óññêèé ßçûê òîëüêî  ïîíèìàåøü?  ‘êîðî  ìû  ñ
òîáîé   ïîãîâîðèì   ïî-ðóññêè.  îïðàêòèêóåìñß.  ‘èìïàòè÷íûé  êàïèòàí.
•îðîøåå ëèöî,  ãëàçà áîëüøèå,  íàèâíûå,  êàê ó ðåáåíêà.  Œîã  áû  áûòü
íåìíîãî ïîìóæåñòâåííåå.
     ‘êîðèí óâèäåë, ÷òî íà ˜ëîññåðà ïðîèçâåë âíèìàíèå åãî "ïðîìàõ".
     ‘êîðèí íà÷àë  ðàññêàçûâàòü  ‹îòå î •åëüñèíêè,  çàòåì î ”èíëßíäèè,
ìàëî çàáîòßñü,  ÷òî åãî ñóæäåíèß î êóëüòóðå,  íàðîäå,  ïóòßõ  ðàçâèòèß
íàöèè â óñòàõ íåìåöêîãî îôèöåðà ìîãóò ïîêàçàòüñß íåñêîëüêî ñòðàííûìè.
     à óëèöå ‘êîðèí,  ñîñëàâøèñü íà ãîëîâíóþ áîëü,  ñêàçàë, ÷òî õî÷åò
ïðîãóëßòüñß.
     - „î âñòðå÷è, ãîñïîäèí êàïèòàí. - ‹îòà ïðîòßíóëà åìó ðóêó. ‘êîðèí
ãàëàíòíî ïîöåëîâàë åå.
     - ëàãîäàðþ çà ÷óäåñíûé âå÷åð.  àäåþñü äî  îòúåçäà  åùå  óâèäåòü
âàñ, ôðåéëåéí.
     - „î âñòðå÷è,  êàïèòàí.  - ˜ëîññåð êîçûðíóë,  ïîìîã ‹îòå ñåñòü  â
ìàøèíó, ñåë ñàì.
     "„î ñêîðîé âñòðå÷è, áàðîí", - õîòåë îòâåòèòü ‘êîðèí. Ží îøèáàëñß,
ïëàíû ˜ëîññåðà áûëè èíûìè.
     ˜ëîññåð âåë ìàøèíó áûñòðî,  íà êðóòûõ ïîâîðîòàõ ‹îòà íàêëîíßëàñü,
ïðèæèìàëàñü ê áàðîíó ïëå÷îì. …å âîëîñû ðàñòðåïàëèñü îò âåòðà, êàñàëèñü
åãî ëèöà, ìåøàëè ñîñðåäîòî÷èòüñß. Ží îñòàíîâèë ìàøèíó, íàðî÷èòî ñòðîãî
ñïðîñèë:
     - ‚àøå ìíåíèå, ôðåéëåéí?
     ‹îòà âçãëßíóëà   óäèâëåííî,   ïîïðàâèëà   ïðè÷åñêó,   ìå÷òàòåëüíî
óëûáíóëàñü:
     - ðåêðàñíûé âå÷åð, áàðîí. ‘ïàñèáî.
     ˜ëîññåð ðàñòåðßëñß, çàòåì, óñìåõíóâøèñü, âíîâü âêëþ÷èë ìîòîð.
     †åíùèíû èçëèøíå  ýìîöèîíàëüíû.  „àæå ëó÷øèå èç íèõ â êîíöå êîíöîâ
âëþáëßþòñß, òåðßþò ðàññóäîê è òîãäà íå ìîãóò ðàáîòàòü.
     - ‚û íèêîãäà íå òåðßåòå ðàññóäîê,  áàðîí?  - ‹îòà ïîëîæèëà ëàäîíü
íà ðóëü çàãëßíóëà ˜ëîññåðó â ãëàçà.
     "†àëü, ÷òî  îíà ìîß ïîä÷èíåííàß",  - ïîäóìàë îí,  ìßãêî ñíèìàß åå
ðóêó.
     - Œóæ÷èíà  íà âîéíå íå ìîæåò ïîçâîëèòü ñåáå òàêîé ðîñêîøè.  ‹îòà.
Šîíå÷íî, åñëè îí íàñòîßùèé ìóæ÷èíà, - ôèëîñîôñêèì òîíîì èçðåê ˜ëîññåð,
îñòàíàâëèâàß ìàøèíó ó âîðîò îñîáíßêà.
     - Œíå æàëü ìóæ÷èí. - ‹îòà êîñíóëàñü ãóáàìè åãî ùåêè, íå ïðîùàßñü,
âûøëà èç ìàøèíû. —åðåç ìãíîâåíèå îíà èñ÷åçëà çà äåðåâüßìè ñàäà.

     à ñëåäóþùèé äåíü ‘êîðèí òðèæäû çàõîäèë â êàçèíî, óáåæäåííûé, ÷òî
"ñëó÷àéíî" âñòðåòèò ìàéîðà ˜ëîññåðà.  €áâåðîâåö â êàçèíî íå ïîßâëßëñß.
‘êîðèí  íåäîóìåâàß.  ’àê  ïðîøåë  åùå  äåíü,  à  íà  òðåòèé äåâóøêà èç
ãîðîäñêîé óïðàâû  ðàäîñòíî  ñîîáùèëà  êàïèòàíó  Šðèãåðó,  ÷òî  íàêîíåö
îáíàðóæåíû  ñëåäû åãî íåâåñòû.  ‘åìüß ’ààð ßêîáû îáîñíîâàëàñü íà îäíîì
èç õóòîðîâ ïîä ’àëëèííîì,  ïîêà,  ê ñîæàëåíèþ,  íåèçâåñòíî,  íà  êàêîì
èìåííî.  ˆçîáðàçèâ  òðåâîãó  è  âîëíåíèå,  ‘êîðèí âûøåë èç ïðåôåêòóðû.
Šàêîé åùå õóòîð,  êîãäà  ñåìüß  ’ààð  íàõîäèòñß  â  åðëèíå?  ‹îâóøêà?
‚îçìîæíî.  ’åì íå ìåíåå,  âñòðåòèâ â êàçèíî Šàðëà •îííèìàíà, ‘êîðèí íå
çàìåäëèë ïîäåëèòüñß ñ íèì  ðàäîñòíûì  èçâåñòèåì.  Œîëîäîé  ãåñòàïîâåö,
ïîëó÷èâøèé  îò  ˜ëîññåðà êîíêðåòíûå óêàçàíèß,  óçíàâ ïðèßòíóþ íîâîñòü,
òóò æå ïðåäëîæèë íàïðîêàò  ìàøèíó.  ‘êîðèí  ñ  ïåðâîãî  äíß  ìå÷òàë  î
ìàøèíå.  Š ñîæàëåíèþ, ÷àñòíîå âëàäåíèå àâòîòðàíñïîðòîì â ’àëëèííå áûëî
çàïðåùåíî.  ‘êîðèí  èçîáðàçèë  íåäîâåðèå,   ïðåäóïðåäèâ   î   ñêðîìíîì
æàëîâàíüå.  •îííèìàí  ïîøåïòàëñß  î  ÷åì-òî  ñ áàðìåíîì,  äîëãî çâîíèë
êóäà-òî ïî òåëåôîíó, è óæå ÷åðåç äâà ÷àñà â ðàñïîðßæåíèè "âëþáëåííîãî"
êàïèòàíà íàõîäèëñß èçðßäíî ïîòðåïàííûé "îïïåëü-êàäåò".  Œîæíî íà÷èíàòü
îáúåçä áëèçëåæàùèõ õóòîðîâ, èñêàòü ƒðåòó ’ààð... € åñëè áðàòü â ìàøèíó
ðàöèþ? ‚ ëþáîé ìîìåíò çà ÷åðòîé ãîðîäà ìîæíî âûéòè â ýôèð.
     ’àê ðàçâîðà÷èâàëèñü ñîáûòèß ïîñëå òîãî äíß,  êàê ‘êîðèíó  óäàëîñü
ïîçíàêîìèòüñß ñ áàðîíîì ˜ëîññåðîì, à çàòåì âìåñòå ñ íèì è ‹îòîé ”èøáàõ
ïðîâåñòè íåñêîëüêî ÷àñîâ â íî÷íîì ðåñòîðàíå. ‘êîðèí ðåøèë, ÷òî çíàêîìß
åãî  ñ  äåâóøêîé,  ˜ëîññåð ïðåñëåäóåò ñâîè öåëè:  ‹îòà ïîëó÷èò çàäàíèå
ñáëèçèòüñß ñ íèì.  ‘êîðèí äîïóñòèë  ïðîñ÷åò:  äåâóøêà  íå  ïîßâëßëàñü.
åãóëßðíî ïîñåùàß êàçèíî,  ãäå, êàê îí çàìåòèë, áûâàëè ïðåèìóùåñòâåííî
îôèöåðû àáâåðà è ‘„, ðàçâåä÷èê çàâåë íåñêîëüêî ïîëåçíûõ çíàêîìñòâ, óæå
ðàñïîëàãàë  êîå-êàêîé  èíôîðìàöèåé  îá  àáâåðêîìàíäå  è  åå íà÷àëüíèêå
ôðåãàòåí-êàïèòàíå €ëåêñàíäðå –åëëàðèóñå. î ‘êîðèíó íóæåí áûë ˜ëîññåð.
Ží æå íå ïîßâëßëñß.
     ‘êîðèí åõàë ïî óçêèì óëî÷êàì ’àëëèííà,  âñïîìèíàë ñâîè  ïîñòóïêè.
ðè   âñòðå÷å  ñ  ãåñòàïîâöåì  â  ‚ûøãîðîäå  áûë  èçëèøíå  ðåçîê.  ðè
çíàêîìñòâå ñî ˜ëîññåðîì - ñàìîñòîßòåëåí è  çàäèðèñò.  î  âåäü  èìåííî
áëàãîäàðß  ñâîåé  íåñòàíäàðòíîñòè  îí çàèíòåðåñîâàë ˜ëîññåðà,  äîáèëñß
ïðèãëàøåíèß íà âå÷åð.
     —òî ˜ëîññåð çàäóìàë,  ïî÷åìó îí ïðîïàë?  ðîâåðßåò?  …ñòåñòâåííî,
ïðîâåðßåò,  íî òîãäà ìàéîð àáâåðà äîëæåí âñß÷åñêè ïîääåðæèâàòü  ëè÷íûé
êîíòàêò ñ àóëåì Šðèãåðîì. ‡à äîêóìåíòû ‘êîðèí ñïîêîåí, ëè÷íî ïîëó÷åíû
â åðëèíå.  ‘ïðàâêà èç ãîñïèòàëß?  îëåâîé ãîñïèòàëü ïîä •àðüêîâîì  íå
ìîæåò äîëãî îñòàâàòüñß íà ìåñòå.  ‡àïðîñ,  ðîçûñê ãîñïèòàëß, ïðîâåðêà,
êàíöåëßðñêàß  âîëîêèòà...  àðîí  -  îïûòíûé  ðàçâåä÷èê,   îí   íà÷íåò
âûñëåæèâàòü, ðàçðàáàòûâàòü, âûßñíßòü ñâßçè.
     ‘êîðèí íå çíàë,  ÷òî çàïðîñû íà íåãî áûëè îòïðàâëåíû ˜ëîññåðîì íà
äâà äíß ðàíüøå.

        ƒ‹€‚€ „…‚Ÿ’€Ÿ

     ‘êîðèí íå  ðàç  ïðîâåðßëñß  è  áûë  óáåæäåí  -  ñëåæêà  çà íèì íå
âåäåòñß. ‚îò è ñåé÷àñ îí äîëãî åõàë ìåäëåííî, çàòåì äàë ãàç, ñâåðíóë â
óçêóþ,   ñëîâíî  óùåëüå,  óëî÷êó,  ðàçâåðíóâøèñü  íà  ñòî  âîñåìüäåñßò
ãðàäóñîâ,  ïîåõàë â îáðàòíóþ  ñòîðîíó.  ‚åñòè  â  ’àëëèííå  ïîñòîßííîå
áëèçêîå íàáëþäåíèå êðàéíå ñëîæíî.  ˜ëîññåð, êîíå÷íî, âñå ó÷åë è, áîßñü
ñïóãíóòü äè÷ü,  ñëåäèò èçäàëåêà,  ïîëàãàß,  ÷òî ðàíî èëè ïîçäíî  àóëü
Šðèãåð  ïðèäåò  íà  óëèöó Šîéäóëà è íà÷íåò îáðàáàòûâàòü êîãî-íèáóäü èç
ïîñåòèòåëåé êàçèíî. àññïðîñû. „åíüãè. ˜àíòàæ. ˆ òîãäà...
     ‘êîðèí îñòàíîâèë  ìàøèíó  ó  ñòàðåíüêîé öåðêâóøêè ñî ñòðåëü÷àòûìè
îêíàìè-áîéíèöàìè, çàêóðèâ, îáëîêîòèëñß íà ðóëü.
     ‘òðàøíî, åñëè   àðåñòóåò   ‘„.   ˜ëîññåð  -  ÷åëîâåê  Šàíàðèñà  è
àðèñòîêðàò, îí ñàì íàâåðíßêà íàõîäèòñß ïîä íàáëþäåíèåì. ‚îçìîæíî, Šàðë
•îííèìàí âûïîëíßåò çàäàíèß ˜ëîññåðà,  à çàòåì ïèøåò íà íåãî æå äîíîñû.
‚ïîëíå âîçìîæíî.  Ž çíàêîìñòâå  áàðîíà  ñ  íåèçâåñòíûì  êàïèòàíîì  óæå
äîëîæåíî ïî èíñòàíöèè.  ‘„ ðàñïîëàãàåò ìîùíûì àïïàðàòîì. ‚ûßñíßß ñâßçè
áàðîíà  ˜ëîññåðà,   ïûòàßñü   ðàñêðûòü   î÷åðåäíîé   çàãîâîð,   ñëóæáà
áåçîïàñíîñòè çàèíòåðåñóåòñß àóëåì Šðèãåðîì... ƒåñòàïî...
     ‘êîðèí ñæàë çóáàìè ñèãàðåòó, ñìîòðåë ñêâîçü âåòðîâîå ñòåêëî âäîëü
óçêîé óëî÷êè.
     „ëß ãåñòàïî ëèïû ñ  óíèâåðñèòåòîì  õâàòèò  ñ  ëèõâîé.  åçâåñòíàß
ñìåðòü. ‡àäàíèå íå âûïîëíåíî... Žëåæêà...
     Ží çàñòàâèë ñåáß äóìàòü òîëüêî î ðàáîòå.  îäñîâûâàþò äàííûå, ÷òî
ƒðåòà  ’ààð  â  îêðåñòíîñòßõ ãîðîäà.  “ñòðîèëè ìàøèíó.  •îòßò íà âðåìß
âûñëàòü èç ’àëëèííà? ‡à÷åì?
     Ží âêëþ÷èë  ñêîðîñòü,  âûåõàë  èç  ïåðåóëêà  íà  ïëîùàäü.  ‘ïðàâà
ïðîìåëüêíóëà  ñòðîéíàß   ôèãóðêà,   çîëîòûå   âîëîñû.   ‘êîðèí   ðåçêî
çàòîðìîçèë,  áîëüíî  óäàðèëñß  ãðóäüþ  î  áàðàíêó.  Ží  íå îøèáñß,  ïî
òðîòóàðó øëà ‹îòà ”èøáàõ. Ží âûøåë èç ìàøèíû.
     - „îáðûé äåíü, ôðåéëåéí.
     - Ž,  äîáðûé äåíü, êàïèòàí. - ‹îòà ïðîòßíóëà åìó ðóêó â ïåð÷àòêå.
- ‚û îò÷àßííûé ãîíùèê, êàïèòàí.
     - àä  âñòðå÷å,  ôðåéëåéí...   -   ‘êîðèí   çàìßëñß,   ïîñòàðàëñß
èçîáðàçèòü ñìóùåíèå.
     - Šàïèòàí,  - îíà óäåðæàëà åãî ðóêó, - âû òàê ëþáèòå íåâåñòó, ÷òî
çàáûëè ìîå èìß?
     - ‹îòà ”èøáàõ.  - ‘êîðèí ïîêëîíèëñß.  - Ÿ  òàê  îáðàäîâàëñß,  ÷òî
íà÷àë çàèêàòüñß,  ôðåéëåéí ‹îòà.  •îòèòå, ß ïîäâåçó âàñ? „îñòàâüòå ìíå
óäîâîëüñòâèå. îæàëóéñòà.
     „åâóøêà íà ñåêóíäó çàäóìàëàñü,  çàòåì,  òðßõíóâ çîëîòûìè êóäðßìè,
ðåøèòåëüíî øàãíóëà ê ìàøèíå.
     - €  ïî÷åìó  áû  è  íåò?  - âûçûâàþùå ñïðîñèëà îíà,  óñàæèâàßñü è
çàõëîïûâàß äâåðöó.  - ˆ ïóñòü ýòîò âûëîùåííûé áàðîí äóìàåò, ÷òî õî÷åò.
“ ìåíß ñâîáîäíûé äåíü. Ÿ æåëàþ ïðîêàòèòüñß. ‚åðíî, êàïèòàí?
     - †åíùèíà âñåãäà ãîâîðèò âåðíî.  - ‘êîðèí âêëþ÷èë ìîòîð.  -  Šóäà
ïðèêàæåòå?
     - ‚ïåðåä,  êàïèòàí!  ƒëàâíîå - íå ñâîðà÷èâàòü,  åõàòü  âñå  âðåìß
âïåðåä!
     - ‘àìîå  ëó÷øåå  íàïðàâëåíèå.  ‘÷àñòëèâû  ëþäè,   êîòîðûå   óìåþò
äâèãàòüñß òîëüêî âïåðåä.
     - „óìàåòå?  - „åâóøêà ïðèòèõëà, ïîêîñèëàñü íà ‘êîðèíà è ñïðîñèëà:
-  “ ìåíß íå áóäåò íåïðèßòíîñòåé?  ‚ïåðåä - õîðîøî,  íî ãîñïîäèí ìàéîð
ãîâîðèë, ÷òî ß íèêîãäà íå äîëæíà çàáûâàòü...
     ‘êîðèí ñáàâèë õîä.
     - Žñòàíîâèìñß?  -  ‘êîðèí  íå  ñîìíåâàëñß,  ÷òî   ‹îòà   ïîëó÷èëà
ïîäðîáíûå   èíñòðóêöèè   î   ïîâåäåíèè,  íî,  ñîáëþäàß  ïðàâèëà  èãðû,
ïîñîâåòîâàë: - ‚û ìîæåòå ïîçâîíèòü, ñïðîñèòü ðàçðåøåíèß.
     - —òî ß, ãèìíàçèñòêà?
     - ‘ìîòðèòå,  ôðåéëåéí, ß ñ÷àñòëèâ ïîáûòü ñ âàìè, íî åñëè ãîñïîäèí
ìàéîð ïðåäóïðåæäàë âàñ...
     - ðåäóïðåæäàë!  - „åâóøêà êàïðèçíî íàäóëà ãóáû.  - € î ÷åì îí íå
ïðåäóïðåæäàë?  …ñëè  âî âñåì ñëóøàòüñß áàðîíà,  ìîæíî óìåðåòü ñ òîñêè.
‚ñå íåëüçß,  âñå ñåêðåòíî.  ”ó!  ‘ëîâíî ß ìîãó çàïîìíèòü õîòß áû  îäíî
ñëîâî, êîãäà ïå÷àòàþ ïîä åãî äèêòîâêó!
     - ”ðåéëåéí ‹îòà, - ‘êîðèí îñóæäàþùå ïîêà÷àë ãîëîâîé, - íà÷àëüñòâî
íå  îñóæäàþò è íå îáñóæäàþò.  ‚û ìîæåòå çâîíèòü èëè íå çâîíèòü,  íî íå
íàäî ãîâîðèòü ñî ìíîé îá óêàçàíèßõ áàðîíà ˜ëîññåðà. ’åì áîëåå ñî ìíîé,
-  ìíîãîçíà÷èòåëüíî  çàêîí÷èë  îí,  îñòàíîâèë  ìàøèíó  ó àïòåêè.  - ‚û
ïîçâîíèòå?
     - ˆ   íå   ïîäóìàþ.   -   „åâóøêà  êîêåòëèâî  ïðèùóðèëàñü.  -  å
ðàçûãðûâàéòå óñòàâíîãî ñóõàðß,  êàïèòàí.  ‚àì íå èäåò.  ˆ  ïî÷åìó  ýòî
èìåííî ñ âàìè,  - îíà ñíßëà ñ åãî ðóêàâà âîîáðàæàåìóþ ïûëèíêó,  - ß íå
äîëæíà ãîâîðèòü î áàðîíå?
     ‘êîðèí ïîæàë ïëå÷àìè, äîñòàë ïà÷êó ñèãàðåò.
     - Ÿ íå âàøåãî âåäîìñòâà.  àðîäíàß ìóäðîñòü  ãëàñèò:  ÷åì  ìåíüøå
çíàåøü, òåì äîëüøå æèâåøü. Šóðèòå, ïîæàëóéñòà.
     - ‘ïàñèáî.  - Žíà àêêóðàòíî âûíóëà ñèãàðåòó.  - àðîí òîæå  âå÷íî
ïîâòîðßåò ïîñëîâèöû.
     - ’àê ìû åäåì? - ñïðîñèë ‘êîðèí.
     - Šîíå÷íî.
     - € ìàéîð?..
     - àðîí?  - „åâóøêà ðàññìåßëàñü.  - å ñìåøèòå ìåíß, êàïèòàí. Œíå
êàæåòñß, ÷òî áàðîí åùå íå çàìåòèë, ÷òî ß äðóãîãî ïîëà.
     - Ÿ çàìåòèë. - ‘êîðèí ïîêëîíèëñß.
     - Ž,  äà!  - ‹îòà  ïðåíåáðåæèòåëüíî  ìàõíóëà  ðóêîé.  -  ‚û  òîæå
íåíîðìàëüíûé. ‚àøà íåâåñòà, êàïèòàí...
     - ‹îòà...  - ïåðåáèë ‘êîðèí.  - ðîøó âàñ, ôðåéëåéí ‹îòà, äàâàéòå
ïîãîâîðèì î äðóãîì.  àïðèìåð,  ïî÷åìó âû íå óäèâèëèñü,  óâèäåâ ìåíß â
ìàøèíå?
     - Ÿ  åùå  â÷åðà  óçíàëà,  ÷òî  âû  âçßëè  íàïðîêàò ìàøèíó.  ˆùåòå
íåâåñòó.  ƒîñïîäèí  ìàéîð  ñ  áîëüøèì  óâàæåíèåì  îòîçâàëñß  î   âàøåé
ïðåäàííîñòè.
     ‘êîðèí íå îòâåòèë.  ‡íàåò ëè ýòà àðèéêà ñ áðîíçîâûìè âîëîñàìè,  ñ
çîëîòèñòûì  ïóøêîì  íà  òî÷åíîé  øåå,  ÷òî åå ñîîòå÷åñòâåííèêè ñæèãàþò
ëþäåé?  †èâûìè çàêàïûâàþò â çåìëþ.  àññòðåëèâàþò è âåøàþò ñòàðèêîâ  è
äåòåé. ‘êîðèíà îõâàòèë îçíîá, íà òåëå âûñòóïèëà èñïàðèíà. Ží ïîñìîòðåë
íà äîðîãó.  ‡à÷åì áåñïîêîèòüñß è âîëíîâàòüñß,  åñëè âûáîðà  âñå  ðàâíî
íåò?  Ží  äîëæåí  ïðîéòè  äî  êîíöà,  è êàæäûé â ýòîé áîðüáå äîéäåò äî
êîíöà. ˆíîãî ïóòè íåò. ‘òàëî õîëîäíî è ñïîêîéíî.
     ‘êîðèí ÷óâñòâîâàë, ÷òî ‹îòà íàáëþäàåò çà íèì. Šàêàß ðîëü îòâåäåíà
åé â èãðå ˜ëîññåðà?  „åâóøêà ñîâðàëà,  êîãäà ñêàçàëà,  ÷òî ˜ëîññåð  íå
îáðàùàåò íà íåå âíèìàíèß.  ‘åé÷àñ îíà âñïîìèíàåò âñå,  ÷òî íàãîâîðèëà,
ïðîâåðßåò ñåáß. ‘÷èòàåò ñåáß î÷åíü óìíîé è õèòðîé.
     Ží âñïîìíèë ïîëóòåìíûé òèõèé êàáèíåò óïðàâëåíèß, ìàéîðà ‘èìàêîâà.
Œàéîð ïðàâ - ïóòü ê ˜ëîññåðó òîëüêî îäèí,  è ëó÷øåãî  íå  áóäåò.  àäî
êîí÷àòü ñàìîäåßòåëüíîñòü, ïðèíèìàòü âàðèàíò ìàéîðà, âàðèàíò "‡åò". —òî
æå,  áàðîí,  òû  èñïîëüçóåøü  ïðîòèâ  ìåíß  æåíùèíó?  îñìîòðèì,  ÷üèì
ñîþçíèêîì   îíà   îêàæåòñß.   ‘êîðèí   ïîâåðíóë   ìàøèíó   â   ñòîðîíó
êîíñïèðàòèâíîé êâàðòèðû.  ‘åé÷àñ õîçßèíà íåò äîìà,  íî âûñîêîãî õóäîãî
îôèöåðà ìîãóò óâèäåòü ñîñåäè... ’åì ëó÷øå, ÷åðò âîçüìè!
     - € âû íå î÷åíü ëþáåçíûé êàâàëåð,- ñêàçàëà ‹îòà. - Œíå ñêó÷íî.
     - ‚û  çíàåòå,  ‹îòà,  ß âñå íå ðåøàëñß ïîïðîñèòü âàñ...  - ‘êîðèí
ñâåðíóë íà óëèöó Žëåâè,  ãäå íàõîäèëàñü êâàðòèðà,  îñòàíîâèë ìàøèíó  ó
ìàëåíüêîãî  êàôå  ïî ñîñåäñòâó.  - ‚ûïüåì ïî ÷àøêå êîôå,  âîçìîæíî,  ß
ðåøóñü è ïîïðîøó âàñ îá îäíîì îäîëæåíèè.
     - ‚û,  èíòðèãàí,  àóëü.  àäåþñü, âàñ ìîæíî íàçûâàòü ïî èìåíè? -
„åâóøêà âûøëà èç ìàøèíû.  ‘êîðèí âçßë åå  ïîä  ðóêó,  ðàñïàõíóë  äâåðü
êàôå.
     Šàôå - ÷åòûðå ñòîëèêà è  ñòîéêà.  ‡à  ñòîéêîé  ïîëíàß  õîçßéêà  â
áåëîñíåæíîì  ôàðòóêå.  ‡à  îäíèì  èç  ñòîëèêîâ  äâîå  ïîæèëûõ ìóæ÷èí â
ìàòðîññêèõ ðîáàõ è â âûñîêèõ ðåçèíîâûõ ñàïîãàõ. ‚èäèìî, íåìöû çàõîäèëè
â êàôå ðåäêî, òàê êàê õîçßéêà óäèâëåííî ïîäíßëà áðîâè, íî òóò æå âûøëà
èç-çà ñòîéêè è öåðåìîííî ïîêëîíèëàñü.
     - ƒäå ìû ñßäåì? - ñïðîñèë ‘êîðèí.
     ‹îòà îãëßíóëàñü, áðåçãëèâî ïîìîðùèëàñü.
     - € çäåñü ÷èñòî, àóëü?
     - Ž äà!  ñòîíöû î÷åíü ÷èñòîïëîòíûé íàðîä, - îòâåòèë ‘êîðèí, ñíßë
ôóðàæêó è ïîäàë äåâóøêå ñòóë. - ðîøó.
     ‘êîðèí çàêàçàë äâà êîôå è ñáèòûå  ñëèâêè  ñ  âàðåíüåì  äëß  ‹îòû.
‡àòåì,  èçâèíèâøèñü,  ÷òî âûíóæäåí íà ìèíóòó îñòàâèòü äåâóøêó,  áûñòðî
âûøåë èç êàôå.  Ží ñâåðíóë âî äâîð,  ñëàâà áîãó,  ó íåãî åñòü êëþ÷  îò
÷åðíîãî õîäà,  âîøåë â ñâîþ êâàðòèðó. Šàê ‘êîðèí è ðàññ÷èòûâàë, õîçßèí
áûë íà ðàáîòå.  ‘äâèíóòü êðîâàòü,  âûíóòü ÷åìîäàí ñ ðàöèåé áûëî  äåëîì
îäíîé  ìèíóòû.  ðèâåäß  âñå  â ïîðßäîê,  îí çàïåð êâàðòèðó,  âûøåë íà
óëèöó.  îëîæèâ ðàöèþ â áàãàæíèê àâòîìàøèíû,  âåðíóëñß â  êàôå.  Šîãäà
‘êîðèí  âîøåë,  ‹îòà  âûßñíßëà  ó  õîçßéêè ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèß ñáèòûõ
ñëèâîê. ‡àïèñàâ ðåöåïò â áëîêíîò, îíà ïîâåðíóëàñü ê ‘êîðèíó.
     - ðèëè÷íàß âåæëèâàß æåíùèíà.  - ‹îòà óäèâëåííî îãëßíóëàñü, ïîñëå
íåáîëüøîé ïàóçû ñïðîñèëà: - Ž ÷åì âû ñîáèðàëèñü ïðîñèòü ìåíß?
     - å çíàþ, íàñêîëüêî ýòî óäîáíî ôðåéëåéí.
     - …ùå ôðîíòîâèê. - „åâóøêà ôûðêíóëà. - ‘ìåëåå, êàïèòàí!
     - ‚èäèòå   ëè...  -  ‘êîðèí  çàìßëñß,  çàòåì,  ñëîâíî  ðåøèâøèñü,
ïðîäîëæàë:  - Ÿ ñîáèðàþñü ñúåçäèòü íà îäèí õóòîð,  ñîðîê êèëîìåòðîâ  ê
þãó. ‚û íå ñîãëàñèòåñü ïîåõàòü ñî ìíîé?
     - ˆñêàòü ïðîïàâøóþ íåâåñòó?  - ‹îòà ðàññìåßëàñü òàê  ãðîìêî,  ÷òî
îäèí èç ìîðßêîâ ïîâåðíóëñß, óäèâëåííî íà íåå ïîñìîòðåë.
     - å íàäî, ‹îòà... ðîøó âàñ...
     - €  ÷òî?  -  „åâóøêà âñòàëà.  - îåõàëè.  òî äàæå èíòåðåñíî.  Ÿ
íèêîãäà íå  ðàçûñêèâàëà  ïðîïàâøèõ  êðàñàâèö.  àäåþñü,  âàøà  íåâåñòà
êðàñèâà?..

     à ñëåäóþùåå  óòðî,  êàê  îáû÷íî â âîñåìü ÷àñîâ,  ˜ëîññåð âîøåë â
ñâîé êàáèíåò,  ñåâ çà ïèñüìåííûé ñòîë,  íà÷àë ðàçáèðàòü  ïî÷òó.  Œàéîð
âñêðûë   êîíâåðò   ñ  áåðëèíñêèì  øòåìïåëåì,  âûíóë  èç  íåãî  ñïðàâêó
ïîëèöåé-ïðåçèäèóìà è ôîòîêàðòî÷êó ‘êîðèíà.  ‚ ñïðàâêå ñîîáùàëîñü,  ÷òî
òàêîãî-òî  ÷èñëà  òðèäöàòü  äåâßòîãî  ãîäà  óäîñòîâåðåíèå  ëè÷íîñòè çà
òàêèì-òî  íîìåðîì  áûëî  âûäàíî  àóëþ  Šðèãåðó...  ˜ëîññåð   ïîâåðòåë
ôîòîêàðòî÷êó   ‘êîðèíà  ìåæäó  ïàëüöàìè,  îòëîæèë  â  ñòîðîíó.  ‚ûçâàâ
íà÷àëüíèêà êàíöåëßðèè,  îí ðàñïîðßäèëñß,  ÷òîáû ïîòîðîïèëè  îòâåòû  èç
åðëèíñêîãî  óíèâåðñèòåòà è ãîñïèòàëß.  —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïðèíåñëè
íå ïîääàþùóþñß ðàñøèôðîâêå ïåðåõâà÷åííóþ ðàäèîãðàììó.
     - Šîãäà  ïåðåõâàòèëè?  -  ñïðîñèë  ˜ëîññåð,  ðàññìàòðèâàß ñòðî÷êè
öèôð.
     - ‚÷åðà,   â   äâàäöàòü  òðè  ÷àñà,  ãîñïîäèí  ìàéîð,  -  îòâåòèë
øèôðîâàëüùèê, çàìßâøèñü, äîáàâèë: - åëåíãàòîðû ïîëàãàþò, ÷òî ïåðåäà÷à
âåëàñü èç ïðèãîðîäà. žæíîå íàïðàâëåíèå. ’î÷íî çàñå÷ü íå óäàëîñü, ðàöèß
ðàáîòàëà äâå ìèíóòû. óêà òà æå, ÷òî è ïßòü äíåé íàçàä.
     - Ÿ ïðîñèë äîêëàäûâàòü íåìåäëåííî, - íåäîâîëüíî ñêàçàë ˜ëîññåð.
     - ‚àñ íå áûëî,  ãîñïîäèí ìàéîð.  àäèîïåðåõâàò  ïåðåäàë  òåêñò  â
äåøèôðîâàëüíûé îòäåë.  “òðîì íàì ïîêàçàëîñü,  ÷òî ìû íàïàëè íà øèôð. -
”åëüäôåáåëü áðîñèë âçãëßä íà ÷àñû.  - ˆç-çà ýòîãî çàäåðæàëèñü íà ñîðîê
ìèíóò.
     - •îðîøî,  èäèòå.  - ˜ëîññåð íàæàë  êíîïêó  çâîíêà  è  ñïðîñèë  ó
âîøåäøåãî îõðàííèêà: - ”ðåéëåéí ”èøáàõ åùå íå ïðèøëà?
     - èêàê íåò, ãîñïîäèí ìàéîð!
     - îøëèòå  çà  íåé  ìàøèíó.  Žäíó  ìèíóòó.  -  ˜ëîññåð  îñòàíîâèë
ñîëäàòà,  õîòåë ïîïðîñèòü åãî ñâàðèòü êîôå,  ìàõíóë ðóêîé è ñêàçàë:  -
‚ûïîëíßéòå.
     ˆòàê, íåèçâåñòíûé ïåðåäàò÷èê ñíîâà âûøåë â ýôèð. ˜ëîññåð ïîäâèíóë
ê  ñåáå  ÷èñòûé  ëèñò  áóìàãè.  ‚  äâàäöàòü òðè ÷àñà...  ƒäå íàõîäèëñß
êàïèòàí àóëü Šðèãåð?  ‚îçìîæíî,  ñòîèëî óñòàíîâèòü çà íèì íàáëþäåíèå?
…ñëè  îí  äåéñòâèòåëüíî  ðóññêèé ðàçâåä÷èê,  òî,  ïî÷óâñòâîâàâ ñëåæêó,
ïðåêðàòèò  ðàáîòó.   åò,   óñòàíàâëèâàòü   íàáëþäåíèå   çà   Šðèãåðîì
áåññìûñëåííî. …ñëè áû áûëè õîðîøèå ñïåöèàëèñòû... àäî ñíîâà ïðîâåðèòü
ìàøèíó êàïèòàíà.  î ïðèêàçó ˜ëîññåðà  "îïïåëü"  ñíàáäèëè  íåîáõîäèìîé
àïïàðàòóðîé. ˜ëîññåð åæåäíåâíî ïîëó÷àë çàïèñü âñåõ ðàçãîâîðîâ, êîòîðûå
âåë êàïèòàí â ìàøèíå. …ñëè êàïèòàí â÷åðà ðàáîòàë íà ðàöèè â ìàøèíå, òî
î÷åíü ñêîðî ˜ëîññåð ïîëó÷èò äîêàçàòåëüñòâà...
     - „îáðûé äåíü, ìîé äðóã!
     ˜ëîññåð ïîäíßë  ãîëîâó  è  óâèäåë  âîøåäøåãî â êàáèíåò €ëåêñàíäðà
–åëëàðèóñà.
     - ‡äðàâñòâóéòå,  ôðåãàòåí-êàïèòàí. ðîõîäèòå, ñàäèòåñü. - ˜ëîññåð
ïîäàë ãîñòþ ñòóë.
     - ‘ïàñèáî,  áàðîí.  ‡àøåë  ïðîñòèòüñß,  ðåøèë  ñîîáùèòü  î  ñâîåì
îòúåçäå ëè÷íî. å ëþáëþ òåëåôîííûå ðàçãîâîðû.
     - àçóìíî,  - ïðîáîðìîòàë ˜ëîññåð, âñå åùå äóìàß î àóëå Šðèãåðå,
íàêîíåö  âñå-òàêè  ïîíßë,  çà÷åì  ßâèëñß  íà÷àëüíèê  àáâåðêîìàíäû.   -
“åçæàåòå, €ëåêñàíäð? Šóäà?
     - ‚ûçûâàåò àäìèðàë.
     - ‚îò  êàê...  -  ˜ëîññåð ïîòåð âûáðèòûé äî áëåñêà ïîäáîðîäîê.  -
óäåòå äîêëàäûâàòü î ìîåé ðàáîòå?
     - ‚èäèìî.  „ðóãèõ  îñíîâàíèé  äëß  âûçîâà ß íå âèæó.  - –åëëàðèóñ
ïîíèçèë ãîëîñ:  - å îñóæäàéòå  àäìèðàëà,  ƒåîðã.  ‚  åðëèíå  ñëîæíàß
îáñòàíîâêà,  ê àáâåðó ìíîãî ïðåòåíçèé.  ‚û,  áàðîí, âûïîëíßåòå çàäàíèå
ôþðåðà,  îò âàøåãî  ìàñòåðñòâà  çàâèñèò  îòíîøåíèå  ôþðåðà  ê  àáâåðó.
€äìèðàë íå ìîæåò íå áåñïîêîèòüñß.
     - îíèìàþ. - ˜ëîññåð îêèíóë âçãëßäîì çàâàëåííûé áóìàãàìè ñòîë.
     - ó, íó! ‚ûøå ãîëîâó, áàðîí. - –åëëàðèóñ ïðîòßíóë ˜ëîññåðó ðóêó.
- ‚ ìîåì äîêëàäå âû ìîæåòå íå  ñîìíåâàòüñß.  Šñòàòè,  ß  äàë  êîìàíäó:
îôèöåðû ìîåãî áþðî â âàøåì ðàñïîðßæåíèè.
     „âåðü, îêîëî êîòîðîé  ñòîßëè  îôèöåðû,  îòêðûëàñü,  è  íà  ïîðîãå
îñòàíîâèëàñü  ‹îòà  ”èøáàõ.  –åëëàðèóñ ùåëêíóë êàáëóêàìè,  ïîêëîíèëñß,
óäèâëåííî ãëßäß íà ïðåîáðàçèâøóþñß ‹îòó, ñêàçàë:
     - àðîí, ïîçíàêîìüòå ìåíß ñ î÷àðîâàòåëüíîé ôðåéëåéí.
     - ‘òîèò  ìóæ÷èíå  íàäåòü  ìóíäèð,  êàê  îí   óæå   ñ÷èòàåò   ñåáß
ïîáåäèòåëåì. - å óäîñòîèâ îôèöåðîâ âçãëßäîì, ‹îòà ïðîøëà â êàáèíåò.
     - —óäåñà! „î ñêîðîé âñòðå÷è, áàðîí. - –åëëàðèóñ êîçûðíóë è âûøåë.
     - ‘âàðèòå êîôå,  ïîæàëóéñòà.  - ˜ëîññåð, ïîñìîòðåâ íà äåâóøêó, íå
ñìîã ñäåðæàòü óëûáêó.  - “ âàñ è áåç ôîðìû âèä ïîáåäèòåëüíèöû. ‘íà÷àëà
êîôå, ïîòîì óæå íîâîñòè.
     Ží ñåë  çà  ñòîë,   ñîðòèðóß   ñêîïèâøóþñß   çà   ïîñëåäíèå   äíè
äîêóìåíòàöèþ,   ñëåäèë   çà   ‹îòîé,   êîòîðàß   ïðèíåñëà   â  êàáèíåò
ýëåêòðè÷åñêóþ ïëèòêó  è  êîôåéíèê,  ïîñòåëèëà  íà  æóðíàëüíîì  ñòîëèêå
ñàëôåòêó,  ðàññòàâèëà  ïðèáîðû,  äåëàß  âñå íåòîðîïëèâî,  íî ëîâêî.  ‘
êàæäûì äíåì ‹îòà âñå áîëüøå íðàâèëàñü ìàéîðó. ðèðîäíàß æåíñòâåííîñòü,
ðàíåå  ïðßòàâøàßñß  ïîä  ôîðìîé,  íàðî÷èòî  ðåçêèìè  æåñòàìè è âîåííîé
ìàíåðîé ðàçãîâîðà,  ñåé÷àñ ïðîßâëßëàñü â êàæäîì åå äâèæåíèè. î î ‹îòå
ïîòîì... Œûñëè ˜ëîññåðà âåðíóëèñü ê êàïèòàíó âåðìàõòà àóëþ Šðèãåðó.
     „îêóìåíòû ó íåãî íàñòîßùèå,  ðàíåíèå,  âèäèìî, òîæå. ƒðåòà ’ààð â
’àëëèííå äåéñòâèòåëüíî æèëà,  è, êàê óñòàíîâèë ˜ëîññåð, äåâèöà êðàñèâà
è ïîëüçîâàëàñü â ’àëëèííå óñïåõîì. Šðèãåð òßãîòååò ê óëèöå Šîéäóëà è ê
íåìó,  ìàéîðó  àáâåðà  ˜ëîññåðó.  Žäíàêî  çäåñü áûâàåò ìíîãî îôèöåðîâ,
ìíîãî  ïðèåçæèõ  ôðîíòîâèêîâ.  åáðåæíî  îáðàùàåòñß  ñ  äåíüãàìè.   å
óáåäèòåëüíî. ‚å÷åðîì â ðåñòîðàíå êàçàëîñü óáåäèòåëüíî, ñåé÷àñ - íåò.
     ‚ òîò âå÷åð ó íåãî ìíîãîå íå âûçûâàëî ñîìíåíèé.  àïðèìåð, îí áûë
óâåðåí, ÷òî âëþáëåí â ñâîþ ñåêðåòàðøó.
     - ðîøó âàñ,  ãîñïîäèí áàðîí.  - „åâóøêà,  èçîáðàæàß  îôèöèàíòêó,
ïðèãëàñèëà ˜ëîññåðà ê ñòîëó. - †åëàåòå ñèäåòü ñïèíîé ê ñâåòó?
     - ëàãîäàðþ,  ôðåéëåéí, íå îòêàæèòå â ëþáåçíîñòè, âûïåéòå ñî ìíîé
÷àøêó êîôå,  - ïîäûãðûâàß äåâóøêå, ïðîèçíåñ ˜ëîññåð, âçßë åå çà òàëèþ,
íàñòîé÷èâî ïðèâëåê ê ñåáå.
     î÷óâñòâîâàâ åãî    óâåðåííûå    ðóêè,    ‹îòà   âçäðîãíóëà,   íå
îòñòðàíèëàñü,  ïîäíßâ ãîëîâó,  ïîñìîòðåëà â ïðèùóðåííûå ãëàçà  áàðîíà,
ïîäíßëàñü íà íîñêè è õîòåëà ïîöåëîâàòü ýòè ãëàçà,  î÷åíü õîòåëà...  å
ðåøèëàñü. òî ëåãêî íî÷üþ, ïîñëå âèíà è ìóçûêè.
     - Žõ,  óæ  ýòè ìóæ÷èíû!  Ÿ ïîñèæó ñ âàìè,  áàðîí,  íî âåäèòå ñåáß
ïðèëè÷íî. - Žíà óäàðèëà åãî ïî ðóêå.
     ˜ëîññåð, âçßâ ÷àøêó, îòêèíóëñß íà ñïèíêó êðåñëà.
     - Šîãäà è ïðè êàêèõ îáñòîßòåëüñòâàõ âû âñòðåòèëè íàøåãî êàïèòàíà?
—òî äåëàëè? —òî ãîâîðèëè? ‚íèìàòåëüíî, ïîäðîáíî, ïîæàëóéñòà.
     - ‚àì óæå äîíåñëè?
     - ðîôåññèîíàëüíûé ñåêðåò, ‹îòà. Ÿ âàñ ñëóøàþ.
     àññêàçûâàëà ‹îòà ñóõèì âîåííûì ßçûêîì,  èçëàãàëà  òîëüêî  ôàêòû,
òî÷íî  âîñïðîèçâîäèëà  èíòîíàöèþ,  ñâîèõ  îöåíîê  íå  äàâàëà,  çà  ÷òî
âíèìàòåëüíî ñëóøàâøèé ˜ëîññåð áûë åé áëàãîäàðåí.  Ží ïî÷òè íå  çàäàâàë
âîïðîñîâ.  Šîãäà ‹îòà ïåðåñêàçàëà ðàçãîâîð â ìàøèíå, ˜ëîññåð îñóæäàþùå
çàìåòèë:
     - ‡à÷åì âû óïîìßíóëè ìîå èìß?
     - Ÿ íå î÷åíü óìíà è áîëòëèâà.
     - ó,  íó, - ˜ëîññåð ïîêà÷àë ãîëîâîé, - âî âñåì íóæíî çíàòü ìåðó.
ðîäîëæàéòå.
     „åâóøêà ðàññêàçàëà  î òîì,  êàê îíà ñ êàïèòàíîì çàøëà â êàôå,  îá
îòëó÷êå ‘êîðèíà. ˜ëîññåð ñíîâà ñïðîñèë:
     - ‘êîëüêî îí îòñóòñòâîâàë?
     - Žêîëî âîñüìè ìèíóò.
     - àäåþñü, âû íå ïûòàëèñü ñëåäèòü çà íèì?
     - àðîí!
     - ðîñòèòå.  ˆòàê,  âû ñíîâà ñåëè â ìàøèíó è ïîåõàëè íà þã.  Šóäà
èìåííî?
     - Œû äåéñòâèòåëüíî ïîåõàëè íà þã.  àóëü î÷åíü õîðîøî âåë ìàøèíó.
—åðåç ÷àñ ìû ïðèåõàëè íà õóòîð,  ïðèìåðíî â  ñîðîêà  êèëîìåòðàõ  þæíåå
’àëëèííà.  „îðîãîé  àóëü  ðàññêàçûâàë  ìíå  î  ”èíëßíäèè,  î íåìåöêîé
ëèòåðàòóðå. Ž âàñ, î ðàáîòå íè÷åãî íå ñïðàøèâàë.
     - Šàê îí ðàçûñêèâàë íåâåñòó,  ìîæåòå ïðîïóñòèòü. Šîãäà âû ïîåõàëè
íàçàä?
     - ‚   äâàäöàòü   äâà   ÷àñà  ìû  ðåøèëè  ïåðåêóñèòü  â  íåáîëüøîì
ïðèäîðîæíîì ðåñòîðàí÷èêå...
     - Šòî ïðåäëîæèë ïåðåêóñèòü?
     - Šàïèòàí.
     - Žòëè÷íî, ‹îòà. - ˜ëîññåð óëûáíóëñß.
     - Šîãäà ìû âûõîäèëè èç ðåñòîðàí÷èêà,  ß âçãëßíóëà íà ÷àñû -  áûëî
ïîëîâèíà äâåíàäöàòîãî. ‚ íîëü ÷àñîâ äâàäöàòü ìèíóò ß ïðèåõàëà äîìîé.
     - ‚î âðåìß óæèíà êàïèòàí âûõîäèë?
     - Ž,  äà!  „âàæäû. ‚ ñàìîì íà÷àëå îí âûøåë íà äâå ìèíóòû, ñêàçàë,
÷òî  çàáûë  çàïåðåòü  ìàøèíó.  ‚  îäèííàäöàòü  îí  óõîäèë   ìèíóò   íà
ñåìü-âîñåìü. ‚èäèìî, â òóàëåò.
     - Žòëè÷íî,  ‹îòà.  - ˜ëîññåð ïîöåëîâàë äåâóøêå ðóêó.  - Šîãäà  îí
ïðèâåç âàñ ê äîìó, âû ïðåäëàãàëè çàéòè?
     - Šîíå÷íî.  ‘êàçàëà, ÷òî ìîãó ïðåäëîæèòü ðþìêó îòëè÷íîãî êîíüßêà.
Šàïèòàë óæàñíûé õàíæà,  îí ïîêðàñíåë, îòêàçàëñß, ñîñëàâøèñü íà ïîçäíåå
âðåìß è óñòàëîñòü.
     - Ží óõàæèâàë çà âàìè? ûòàëñß ïîöåëîâàòü?
     - Šàê âàì ñêàçàòü?  -  ‹îòà  çàäóìàëàñü.  -  Ÿ,  áåçóñëîâíî,  åìó
íðàâëþñü,  îäèí  ðàç  îí øóòëèâî îáíßë ìåíß,  íî òóò æå îòïóñòèë.  …ãî
òßíåò ê æåíùèíå, ýòî åñòåñòâåííî.
     - åçóñëîâíî. - ˜ëîññåð çàäóìàëñß, ïîñëå íåáîëüøîé ïàóçû ñïðîñèë:
- ‚û íå âèäåëè â ìàøèíå êàêóþ-íèáóäü êíèãó?
     - åò,  - óäèâëåííî îòâåòèëà ‹îòà,  - õîòß ïîñòîéòå, áàðîí. - Žíà
íàõìóðèëàñü,  âñïîìèíàß.  - Šíèãà áûëà, íî íå â ìàøèíå, êàïèòàí äîñòàë
åå èç êàðìàíà. ’îìèê ƒåéíå. Œàëåíüêàß êíèæå÷êà, ïðî÷èòàâ ìíå íåñêîëüêî
÷åòâåðîñòèøèé, îí ñïðßòàë åå â êàðìàí ïëàùà.
     - ƒåéíå? ‚û íå îøèáëèñü? ‚åäü îí â ƒåðìàíèè çàïðåùåí.
     - åò, íå îøèáëàñü.
     - Žòëè÷íî,   ‹îòà!  -  ˜ëîññåð  âñòàë.  -  ‚àøåãî  êàâàëåðà  ïîðà
àðåñòîâûâàòü! …ñëè ß ïðàâ, òî äîêàçàòåëüñòâà ó íàñ áóäóò.
     - € åñëè íåò?
     - …ñëè íåò,  èçâèíèìñß.  åâåëèêà ïòèöà. àñïîðßäèòåñü, ÷òîáû ìíå
ïðèíåñëè êàðòó ’àëëèííà.
     ‹îòà âûøëà.
     - ‚û íå çíàåòå,  ãäå ñåé÷àñ íàø êàïèòàí?  - ñïðîñèë áàðîí,  êîãäà
‹îòà âåðíóëàñü â êàáèíåò.
     - ‡íàþ,  êàïèòàí ïßòíàäöàòü ìèíóò íàçàä âíîâü âûåõàë èç ’àëëèííà.
à êàêîé-òî õóòîð.
     - îåõàë?   -  ˜ëîññåð  óëûáíóëñß.  Žòëè÷íî,  âåäü  ýòî  ïî  åãî,
˜ëîññåðà, óêàçàíèþ ‘êîðèíà äåçèíôîðìèðîâàëè, ñîîáùèâ íîâûé àäðåñ ƒðåòû
’ààð.  -  ßòüäåñßò  ïßòü êèëîìåòðîâ.  ‚ íàøåì ðàñïîðßæåíèè îêîëî òðåõ
÷àñîâ. îïðîáóåì óñïåòü.
     “íòåð-îôèöåð ïðèíåñ   êðóïíîìàñøòàáíóþ  êàðòó  ’àëëèííà.  ˜ëîññåð
ðàñïðàâèë ñãèá êàðòû,  âçßë öèðêóëü, àêêóðàòíî âîòêíóë åãî â óêàçàííóþ
‹îòîé òî÷êó, ãäå íàõîäèëîñü êàôå ñ òîëñòîé äîáðîäóøíîé õîçßéêîé, â÷åðà
óãîùàâøåé äåâóøêó ïðåâîñõîäíûìè ñáèòûìè ñëèâêàìè.
     - Žòñóòñòâîâàë îêîëî âîñüìè ìèíóò. - ˜ëîññåð ðàçäâèíóë öèðêóëü. -
—óòü ïðèáàâèì.  ‘ çàïàñîì áóäåò òàê.  - Ží î÷åðòèë êðóã. - „âà äåñßòêà
äîìîâ. óñòßêè, ‹îòà. - àðîí õîòß è îáðàùàëñß ê äåâóøêå, ßâíî çàáûë î
åå ïðèñóòñòâèè.  ðîäîëæàß  ñìîòðåòü  íà  êàðòó,  îí  ñíßë  òåëåôîííóþ
òðóáêó,  íàáðàë íîìåð.  - ƒîâîðèò ìàéîð ôîí ˜ëîññåð.  Œíå ñðî÷íî íóæíî
äâàäöàòü íåãëóïûõ ïàðíåé. „à, êàæåòñß, íà÷èíàþ.
     ‹îòà âïåðâûå   âèäåëà  ˜ëîññåðà  çà  àêòèâíîé  ðàáîòîé.  Šîìàíäû,
êîòîðûå îí  îòäàâàë,  áûëè  ñêóïû  è  ëàêîíè÷íû.  Žêàçàëîñü,  ÷òî  óæå
çàãîòîâëåíû  ðàçìíîæåííûå  ôîòîãðàôèè êàïèòàíà Šðèãåðà.  ðèáûâàþùèå â
êàáèíåò îôèöåðû –åëëàðèóñà áðàëè ôîòî,  ñòàâèëè íà êàðòå â  î÷åð÷åííîì
ñåêòîðå  êðåñòèê  è  áûñòðî  âûõîäèëè.  ‘êîðî  êðóã  íà êàðòå îêàçàëñß
çàøòðèõîâàí ïîëíîñòüþ.  ˜ëîññåð ñ ‹îòîé  áûñòðî  äîåõàëè  äî  êàôå,  â
êîòîðîì  â÷åðà  ‹îòà  è  ‘êîðèí  ïèëè  êîôå.  ˜ëîññåð  áûë  ìîë÷àëèâ è
ñîñðåäîòî÷åí.  „åâóøêà ïðèòèõëà,  íåñêîëüêî ðàç  ïûòàëàñü  çàãîâîðèòü,
íàêîíåö ñîáðàëàñü ñ äóõîì è ñêàçàëà:
     - ‘ëîâíî îõîòà, áàðîí.
     - Žõîòà?  - íå ïîíßâ,  ïåðåñïðîñèë ˜ëîññåð,  óëûáíóëñß: - ‚ íàøåé
ïðîôåññèè ãëàâíîå - íå îêàçàòüñß äè÷üþ.  Žäíàæäû,  â  Œîñêâå...  -  Ží
çàìîë÷àë  è,  ùåëêíóâ  ïàëüöàìè,  ïîäîçâàë  õîçßéêó.  -  „âà  êîíüßêà,
ïîæàëóéñòà.
     - —òî â Œîñêâå, áàðîí? - òèõî ñïðîñèëà äåâóøêà.
     ˜ëîññåð ïîäîæäàë,  ïîêà õîçßéêà ïðèíåñëà êîíüßê,  ïðèãóáèâ ðþìêó,
âçßë ‹îòó çà ðóêó.
     - Ÿ  ãîâîðèë,  ‹îòà,  ÷òî  âû  èíòåðåñíàß  äåâóøêà?  å  ãîâîðèë?
‘òðàííî.
     € â  áëèçëåæàùèõ  äîìàõ   õëîïàëè   äâåðè,   èñïóãàííûå   õîçßåâà
ðàññìàòðèâàëè  ôîòîãðàôèþ  ‘êîðèíà.  ‹þäè  â  íåìåöêîé ôîðìå òîðîïëèâî
ïîäíèìàëèñü è ñïóñêàëèñü ïî ëåñòíèöàì.  ˆõ êàáëóêè äðîáíî  îòñ÷èòûâàëè
ñòóïåíè è ñåêóíäû. „âåðè îòêðûâàëèñü è çàêðûâàëèñü.
     Šðóã ñóæèâàëñß.
     ‘êîðèí â ýòî âðåìß óæå âîçâðàùàëñß â ’àëëèíí.  …ñòåñòâåííî, ÷òî â
óïðàâå ñíîâà "îøèáëèñü",  íà óêàçàííîì õóòîðå î ñåìüå ’ààð íèêòî  äàæå
íå   ñëûøàë.   à  äîðîæíîì  óêàçàòåëå  áûëî  íàïèñàíî:  "„î  ’àëëèííà
ñåìíàäöàòü  êèëîìåòðîâ".  ‘áðîñèâ  ñêîðîñòü,  ðàçâåä÷èê   ñâåðíóë   íà
ïðîñåëî÷íóþ  äîðîãó,  çàòåì  ñâåðíóë  â  ëåñ.  ‘êîðèí âûøåë èç ìàøèíû,
ðàçìßë íîãè, âçãëßíóë íà ÷àñû.
     àññòåëèâ ïëàù, îí ëåã, áëàæåííî ðàññëàáèâøèñü, ñìîòðåë â ãîëóáîå
áåçîáëà÷íîå íåáî. ‚åñåííßß ßðêî-çåëåíàß òðàâà, åùå æèäêîâàòàß, íî çàòî
àðîìàòíàß,  ïðèâëåêëà äàæå ïòèö.  Žíè ïèêèðîâàëè âíèç, åäâà êîñíóâøèñü
çåëåíîãî êîâðà, ñíîâà âçìûâàëè ââåðõ, ÷òîáû, çàõëåáûâàßñü, íàêðè÷àòüñß
â âåòâßõ äåðåâüåâ è âíîâü ðèíóòüñß âíèç. Šàçàëîñü, ‘êîðèí ïðèãðåëñß íà
ñîëíûøêå,  çàäðåìàë,  íî,  îòêðûâ ãëàçà è âíîâü âçãëßíóâ íà  ÷àñû,  îí
ïîäíßëñß,  ëåíèâî,  ðàññëàáëåíî øàãàß,  ïîäîøåë ê ñòîßâøåé â ïåðåëåñêå
ìàøèíå,  îòêðûë áàãàæíèê,  äîñòàë  ÷åìîäàí  ñ  ðàöèåé.  ˜èôðîâêà  áûëà
ïðèãîòîâëåíà  çàðàíåå.  ðîðàáîòàâ  íà êëþ÷å îêîëî òðåõ ìèíóò,  ‘êîðèí
ñâåðíóë ðàöèþ, âûâåë ìàøèíó íà øîññå è ïðèáàâèë ñêîðîñòü.
     Šðóã ïîèñêîâ çàìêíóëñß.  •îçßèí, ó êîòîðîãî ‘êîðèí ñíßë êâàðòèðó,
âçãëßíóë íà ïðåäúßâëåííóþ ôîòîãðàôèþ,  èñïóãàííî êèâíóâ, âòßíóë ãîëîâó
â  ïëå÷è.  à  ýòè  ïëå÷è  òîò÷àñ îïóñòèëèñü äþæèå ðóêè,  îíè âûòàùèëè
õîçßèíà íà ëåñòíè÷íóþ ïëîùàäêó.

     Žæèäàß äîêëàäà, ˜ëîññåð â êàôå ðàçâëåêàë ‹îòó.
     - Ÿ  íåðàâíîäóøåí  ê  ñëàáîìó  ïîëó.  ˆ  áóäü ìîß âîëß,  æèë áû â
èìåíèè, óõàæèâàë çà êðàñèâûìè æåíùèíàìè. ˆçðåäêà õîäèë áû íà îõîòó, íî
íå ñòðåëßë. ‚û íå ïîâåðèòå, íî ß íå ëþáëþ óáèâàòü. ‚ñå æèâîå ïðåêðàñíî
è ñîçäàíî  äëß  æèçíè.  ’àê  æå,  êàê  âû  è  ß.  Šðàñîòó  íàäî  óìåòü
÷óâñòâîâàòü...
     „âåðü êàôå ðàñïàõíóëàñü,  îôèöåð âûòßíóëñß  è  êîçûðíóë.  ˜ëîññåð
êèâíóë åìó, äîïèë êîíüßê, ïîäàë ðóêó ‹îòå.
     ˜ëîññåð, âûñëóøàâ äîêëàä î òîì,  ÷òî êâàðòèðà  íàéäåíà  è  â  íåé
îáíàðóæåí òàéíèê,  óñòàíîâèë çà êâàðòèðîé íàáëþäåíèå.  ðèêàçàë, ÷òîáû
êàïèòàíà  íå  òðîãàëè,  íî  è  íå  ñïóñêàëè  ñ  íåãî  ãëàç,   î   âñåõ
ïåðåäâèæåíèßõ Šðèãåðà ïî ãîðîäó äîêëàäûâàëè áû íåìåäëåííî.
     ˜ëîññåð ïðîñòèëñß ñ ‹îòîé,  âåðíóëñß  â  ñâîé  êàáèíåò,  ãäå  åìó
ñîîáùèëè,  ÷òî  ïåðåõâà÷åíà  íîâàß øèôðîâêà,  ïåðåäàííàß èç ïðèãîðîäà.
Šðîìå òîãî,  íà ñòîëå ëåæàë êîíâåðò  ñ  áåðëèíñêèì  øòåìïåëåì.  ‚ñêðûâ
êîíâåðò,  ˜ëîññåð óçíàë, ÷òî àóëü Šðèãåð â åðëèíñêîì óíèâåðñèòåòå íå
ó÷èëñß.  ˆòàê,  êàïèòàíà ìîæíî àðåñòîâàòü. ðàâäà, ñíà÷àëà ìàéîð õîòåë
áû ïîëó÷èòü òîìèê ñòèõîâ ƒåéíå, î êîòîðîì ðàññêàçûâàëà ‹îòà.
     àçìûøëåíèß ˜ëîññåðà  íàðóøèë  ïðèõîä  ãàóïòøòóðìôþðåðà  Œàããèëß.
àðîí âûøåë èç-çà ñòîëà.
     - Ž÷åíü ðàä,  ãàóïòøòóðìôþðåð.  „àâíåíüêî  âàñ  íå  áûëî  â  ìîåì
êàáèíåòå.
     - ‡äðàâñòâóé, ƒåîðã. Žñòàâü ñâîé îôèöèàëüíûé òîí. - Œàããèëü ïîæàë
áàðîíó  ðóêó,  òßæåëî îòäóâàßñü,  îïóñòèëñß íà äèâàí.  ’û æå ïðåêðàñíî
çíàåøü, ÷òî ìåíß íå áûëî â ãîðîäå.
     - „à,  äà.  Ÿ  ñòàë  ðàññåßí,  ”ðàíö.  ’û  åçäèë  ëîâèòü  ðóññêèõ
áàíäèòîâ.  Šàê ïðîøëà ïîåçäêà?  •î÷åøü âûïèòü?  -  ˜ëîññåð  ïîäîøåë  ê
øêàôó. - Šîíüßê? ‚îäêà?
     - ‚îäêà.  àëåé ìíå ñòàêàí âîäêè.  - Œàããèëü,  äîñòàâ èç  êàðìàíà
ïëàòîê,  âûòåð ëèöî è øåþ.  - Žïåðàöèß ïðîøëà íåïëîõî. åïëîõî, ƒåîðã.
î îíè ñòðàøíî óïðßìûå ëþäè.  Œû âñåõ èõ çîâåì ðóññêèìè.  - Ží âçßë  ó
˜ëîññåðà ñòàêàí,  âûïèë,  ãðîìêî ôûðêíóâ,  çàìîòàë ãîëîâîé. - ‘ïàñèáî,
õîðîøî.  ’û çíàåøü,  ƒåîðã,  â ýòîé  ñòðàíå  ñîòíß  ðàçíûõ  ïëåìåí.  -
Œàããèëü,   î  ÷åì-òî  âñïîìèíàß,  ïðîòßíóë  ˜ëîññåðó  ñòàêàí.  -  …ùå,
ïîæàëóéñòà. ‘îòíß ïëåìåí, è âñå óïðßìûå. Šàê áûêè íà íàøåé ôåðìå.
     ˜ëîññåð âíîâü  íàïîëíèë  ñòàêàí è,  äóìàß,  çà÷åì âäðóã ïîæàëîâàë
Œàããèëü, ïîñìîòðåë íà íåãî è äîáðîäóøíî óëûáíóëñß.
     - ’û óñòàë. - Ží íàëèë ñåáå ïîëðþìêè êîíüßêó. - å õî÷ó íàäîåäàòü
ñîâåòàìè,  íî íå íàäî ìíîãî ïèòü,  äîðîãîé ”ðàíö. €ëêîãîëü ðàñøàòûâàåò
íåðâû. ‚ íàøåé ðàáîòå íåîáõîäèìî ñïîêîéñòâèå.
     - €ëêîãîëü!  - Œàããèëü âûïèë.  - € êðîâü íå äåéñòâóåò  íà  íåðâû?
àøà  ðàáîòà...  “ íàñ ðàçíàß ðàáîòà,  ãîñïîäèí áàðîí.  - Ží çàìîë÷àë,
ïðîâåë ëàäîíüþ ïî ëèöó.
     - Šàæäîìó ñâîå, äîðîãîé ”ðàíö. - ˜ëîññåð îòðåçàë êîí÷èê ñèãàðû. -
î âîäêà äåéñòâèòåëüíî ðàñøàòûâàåò íåðâû.  - “æå ïîíßâ,  çà÷åì  ïðèøåë
Œàããèëü, áàðîí ðåøàë, êàêóþ ïîëüçó ìîæíî èçâëå÷ü èç åãî âèçèòà.
     - ‘èäèøü, ïåðåáèðàåøü áóìàæêè! „óìàåøü! - Œàããèëü âñêî÷èë, îòêðûâ
ðîò, õîòåë ÷òî-òî êðèêíóòü, íî íåîæèäàííî ðàññìåßëñß.
     - ˆçâèíè,  ƒåîðã!  àçðåøè,  ß åùå íàëüþ ñåáå,  ìîèì íåðâàì âîäêà
ïðèíîñèò ïîëüçó. ‚ðà÷è âñå âðóò. - Ží ïîäîøåë ê ñòîëó, âûëèë îñòàòêè â
ñòàêàí.  - Ÿ,  ñûí ñêîòîâîäà,  âñòóïèë â ïàðòèþ,  çàòåì â ‘„, íàêîíåö,
ñòàë  ãàóïòøòóðìôþðåðîì ‘‘ è ðåøèë,  ÷òî îáñêàêàë ƒåîðãà ôîí ˜ëîññåðà.
•à! - Ží ïîäîøåë ê ˜ëîññåðó, êîòîðûé, ïîêóðèâàß ñèãàðó, ñèäåë íà ðó÷êå
êðåñëà,  ñëóøàë,  óëûáàëñß  è  òî ïîãëßäûâàë íà Œàããèëß,  òî ëþáîâàëñß
ñâîèìè ÷åðíûìè ëàêèðîâàííûìè òóôëßìè.
     - ˆäè!  ˆäè ñþäà!  - Œàããèëü,  âçßâ åãî çà ðóêó,  ïîòßíóë â öåíòð
êàáèíåòà. - ‘òîé, ñìîòðè â ýòî çåðêàëî! —òî òû âèäèøü?
     ˜ëîññåð ïîñëóøíî  âñòàë ðßäîì ñ ãåñòàïîâöåì,  âçãëßíóë â çåðêàëî,
ïîïðàâèë ìàíæåòû, ïåðåñïðîñèë:
     - —òî  ß  âèæó?  „âóõ  ìîëîäûõ  ìóæ÷èí.  à ìîé âçãëßä,  äîâîëüíî
èíòåðåñíûõ...
     - åðåñòàíü!  —èñòåíüêèé êîñòþì÷èê,  ðóáàøå÷êà...  ’û ÷èñòåíüêèé,
áàðîí ˜ëîññåð!  ‚  ýòîé  ôîðìå  ðßäîì  ñ  òîáîé,  -  Œàããèëü  ïîäòßíóë
ïîðòóïåþ, - ß ïîõîæ íà ìåëêîãî ïîëèöàß. àçâå íåò?
     ˜ëîññåð íå îòâåòèë, à Œàããèëü ñíîâà îãëßäåë åãî ñ ãîëîâû äî íîã è
íàñìåøëèâî ïðîäîëæàë:
     - …ñëè ìû  ïîïàäåì  â  ëàïû  ê  ðóññêèì,  òî  òû,  ƒåîðã,  áóäåøü
îòïðàâëåí  â  Œîñêâó.  ’åáß áóäóò âåæëèâî äîïðàøèâàòü.  ’þðüìû òåáå íå
èçáåæàòü,  íî âåäü òîëüêî  òþðüìû.  Œåíß  æ  â  ëó÷øåì  ñëó÷àå  ïðîñòî
ðàññòðåëßþò.
     - Ÿ  íå  ïàïà  ðèìñêèé,  èíäóëüãåíöèé  íå  âûïèñûâàþ,  -  ïåðåáèë
˜ëîññåð.  - å íàäî èñïîâåäîâàòüñß,  ”ðàíö. Ÿ àòåèñò. ‚åðþ â òîðæåñòâî
ðàçóìà.  èòü òû áîëüøå íå áóäåøü. - Ží çàïåð áàð, çàíßë ñâîå ìåñòî çà
ñòîëîì, ñäåëàë âèä, ÷òî óãëóáèëñß â ðàáîòó.
     Œàããèëü ñíîâà óñåëñß íà  äèâàí,  íåñêîëüêî  ñåêóíä  íå  äâèãàëñß,
ñöåïèë  ïàëüöû  â çàìîê,  õðóñòíóë èìè è ñòàë âíèìàòåëüíî ðàçãëßäûâàòü
ðóêè. à ëèöå ãåñòàïîâöà ïîßâèëîñü çàäóì÷èâîå, ìå÷òàòåëüíîå âûðàæåíèå.
åîæèäàííî ãëàçà ó íåãî ñóçèëèñü,  ñëîâíî âûáèðàëè ìèøåíü. Ží ìåäëåííî
ñòàë  ãëàäèòü  ïàëüöàìè  êèñòü  ðóêè,  ïîêðûòóþ   ãóñòûìè   ðûæåâàòûìè
âîëîñàìè, âûáðàë îäèí, âûäåðíóâ âîëîñîê, òßæåëî âçäîõíóë.
     - Ÿ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíûé ÷åëîâåê,  ƒåîðã,  -  ñêàçàë  îí,  êðåïêî
çàõâàòèë  ñëåäóþùèé  âîëîñîê,  äåðíóë è òîíêî âñêðèêíóë.  - Šîãäà äîìà
ðåçàëè ñâèíüþ èëè òåëåíêà,  ß âñåãäà óæàñíî ïåðåæèâàë.  Žò îäíîãî âèäà
êðîâè  ó  ìåíß  áîëèò  ãîëîâà.  …ñëè  ñâèíüþ ðåæåò ñïåöèàëèñò,  òî îíà
óñïåâàåò òîëüêî âçâèçãíóòü,  ïîòîì âûòßãèâàåòñß è çàìèðàåò.  †èçíü  èç
æèâîòíûõ óõîäèò ñðàçó, êîíå÷íî, åñëè ðåæåò ïðîôåññèîíàë.
     ˜ëîññåð, ïåðåñòàâ êîïàòüñß â áóìàãàõ,  ñìîòðåë íà ãåñòàïîâöà. ’îò
ðàññêàçûâàë ìåäëåííî,  äåëàë áîëüøèå ïàóçû, ñîñðåäîòî÷åííî ðàçãëßäûâàë
ñâîè âîëîñàòûå êèñòè, ñëàäîñòðàñòíî óëûáàßñü, âûäåðãèâàß ïî âîëîñêó.
     - Ÿ òàêîé ñåíòèìåíòàëüíûé,  ƒåîðã. Ÿ î÷åíü ÷óâñòâèòåëüíûé, ñîâñåì
íå ïåðåíîøó áîëè è íå ìîãó âèäåòü,  êàê äðóãèå ëþäè ìó÷àþòñß. Ÿ óæàñíî
ïåðåæèâàþ,  êîãäà  ‚àëü