…âãåíèé ˜âàðö. îâåñòü î ìîëîäûõ ñóïðóãàõ --------------------------------------------------------------- …âãåíèé ˜âàðö "îâåñòü î ìîëîäûõ ñóïðóãàõ". 1955 OCR: €ëüáåðò ƒóùèí --------------------------------------------------------------- „…‰‘’‚“ž™ˆ… ‹ˆ–€

Œàðóñß Žðëîâà.

‘åðåæà Žðëîâ.

Žëüãà ˆâàíîâíà.

˜óðî÷êà.

‹åíß.

èêàíîð èêàíîðîâè÷.

žðèê.

Œèøà.

‚àëß.

ƒàðäåðîáùèê.

˜èðßåâ.

Šóêëà.

Œåäâåæîíîê.

* „…‰‘’‚ˆ… …‚Ž… * Š€’ˆ€ …‚€Ÿ

åðåä çðèòåëßìè îãðîìíûé ëèñòîê îòðûâíîãî êàëåíäàðß. à íåì ÷èñëî: 30 àïðåëß. Šîãäà îí èñ÷åçàåò, ìû âèäèì ïðîñòîðíóþ êîìíàòó. „âà ïèñüìåííûõ ñòîëà - îäèí áîëüøîé, äðóãîé ìàëåíüêèé. ‘òóëüß. Šðåñëî. „èâàí. ‚ñå íîâåíüêîå, - äåðåâî òàê è ñâåðêàåò íà ñîëíöå ñâåæåé ïîëèðîâêîé. „âà îêíà. „âåðü, âåäóùàß â êîðèäîð.

à ïåðåäíåì ïëàíå - ýòàæåðêà. à âåðõó ýòàæåðêè âîññåäàþò äâå îãðîìíûå èãðóøêè: äîðîãèå, ñòàðûå, íàõîäßùèåñß â îòëè÷íîé ñîõðàííîñòè êóêëà è ìåäâåæîíîê.

Šîãäà çàíàâåñ îòêðûâàåòñß, íà ñöåíå ïóñòî. àçäàåòñß åäâà ñëûøíàß ìóçûêà, ñëîâíî èãðàåò ìóçûêàëüíûé ßùèê.

î âîò ïðîñòåíüêàß ìóçûêà ñòàíîâèòñß ñëîæíåé è ñëûøíåé, è äîðîãèå, ñòàðûå èãðóøêè - îæèâàþò. ˆ ïîâîðà÷èâàþò ãîëîâû ê ïóáëèêå. ˆ íà÷èíàþò ãîâîðèòü ñàìûìè îáûêíîâåííûìè, íå êóêîëüíûìè, íå äåòñêèìè, à æèâûìè ÷åëîâå÷åñêèìè ãîëîñàìè.

Šóêëà. Šóêëû ðàçãîâàðèâàòü íå óìåþò.

Œåäâåæîíîê. å óìåþò, õîòèòå âåðüòå, õîòèòå íåò. è ñëîâå÷êà íå âûãîâîðèòü, õîòü ðåâìß ðåâè.

Šóêëà. € íàì åñòü ÷òî ðàññêàçàòü, äåòè. àì ïî÷òè ïî ñòî ëåò. ˆ ñòîëüêî ìû ïåðåâèäàëè...

Œåäâåæîíîê. ‘òîëüêî ïåðåíåñëè - óõ! ˆ ðàäîâàëñß-òî ß, áûâàëî, ñ ëþäüìè, è òàê ãîðåâàë, ñëîâíî ñ ìåíß ñ æèâîãî ïëþø ñïàðûâàëè!

Šóêëà. “æàñíî, óæàñíî íàì, ñòàðèêàì, õîðîøåíüêèì, ïîëíûì ñèë, íàðßäíûì, õî÷åòñß ïîó÷èòü ìîëîäûõ.

Œåäâåæîíîê. € âîçìîæíîñòè íåò... å óñëûøàò.

Šóêëà. è çà ÷òî íå óñëûøàò, ñëîâíî ìû ñòàðûå ëþäè, à íå êóêëû.

Œåäâåæîíîê. …ùå ïîäàðè íàñ äåòßì - îíî áû è íè÷åãî. € íàñ âîçüìè äà è ïîäàðè ìîëîäûì ñóïðóãàì.

Šóêëà. åñïîìîùíûå, ñëåïûå, ñ÷àñòëèâûå.

Œåäâåæîíîê. ˆ çíàòü íå çíàþò î òîì, ÷òî æèòü âìåñòå - öåëàß íàóêà.

Šóêëà. …ùå æåíà òðåâîæèòñß...

Œåäâåæîíîê. € ìóæ, òàêîé-ñßêîé, òîëüêî çóáû ñêàëèò - ðàäóåòñß.

Šóêëà. Šîíå÷íî, ìîæåò áûòü, âñå ïîéäåò ó íèõ ÷èñòåíüêî, ãëàäåíüêî, àêêóðàòíåíüêî...

Œåäâåæîíîê. € òîëüêî íàâðßä ëè... ‹þäè âñå-òàêè, à íå êóêëû! àðîä íåòåðïåëèâûé, ñòðàñòíûé, òðåáîâàòåëüíûé.

Šóêëà. Ÿ ôàðôîðîâàß, ó ìåíß ðîòèê ìàëåíüêèé, äåëèêàòíûé, íå çíàþ, êàê ýòî ñêàçàòü... åò çðåëèùà ðàäîñòíåé, ÷åì ñ÷àñòüå, è íåò äîñàäíåå, ÷åì êîãäà æèâàß è çäîðîâàß ñåìåéíàß æèçíü ðàçáèâàåòñß íà êóñî÷êè...

Œåäâåæîíîê. î íåëîâêîñòè, ïî íåóìåíèþ, ïî ìîëîäîñòè ëåò.

Šóêëà. €õ, êàê õî÷åòñß ó÷èòü!

Œåäâåæîíîê. ˆ íèêòî íå õî÷åò ó÷èòüñß. —òî äåëàòü?

Šóêëà. ‘ïîåì ñ ãîðß.

îþò.

—åëîâå÷åñêèå ãîëîñà, øàãè. Šóêëû çàìèðàþò, êàê íåæèâûå.

‚ êîìíàòó âõîäèò íå ñïåøà Žëüãà ˆâàíîâíà, ïîæèëàß, ñåäàß, õóäîùàâàß æåíùèíà. Žãëßäûâàåòñß âíèìàòåëüíî è ñîñðåäîòî÷åííî, îñìàòðèâàåò êîìíàòó. …å ñîïðîâîæäàåò õîçßéêà êâàðòèðû, î÷åíü ìîëîäåíüêàß, ïî÷òè äåâî÷êà, Œàðóñß Žðëîâà. “ íèõ íåò íè÷åãî îáùåãî â íàðóæíîñòè, íî óãàäûâàåòñß êàêîå-òî åäâà çàìåòíîå ñõîäñòâî â ñäåðæàííîé ìàíåðå äåðæàòüñß, â ðå÷è, ñïîêîéíîé è ïðîñòîé.

Žëüãà ˆâàíîâíà. •îðîøî, ‚ñå ðàçóìíî. ‚ñå ñ ëþáîâüþ îáñòàâëåíî. ˆ áåç ïðåòåíçèé. ‡äåñü òû è çàíèìàåøüñß?

Œàðóñß. ‡äåñü. ‘åðåæà çà ñâîèì ñòîëîì èëè çà ÷åðòåæíîé äîñêîé. € ß çà ñâîèì. “ íåãî áîëüøîé ñòîë, ó ìåíß ìàëåíüêèé. ‘åðåæà ãîâîðèò: áóäòî äåòåíûø. Œîé ñòîëèê.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ’àê. îíèìàþ. ‚ñå õîðîøî, ˆëþòèíà. —åãî òû ñìååøüñß?

Œàðóñß. Žëüãà ˆâàíîâíà, ß òåïåðü íå ˆëþòèíà, ß òåïåðü Žðëîâà.

Žëüãà ˆâàíîâíà. å ñåðäèñü. å ïðèâûêëà ß åùå. ‚ñåãî ìåñßö âåäü òû çàìóæåì.

Œàðóñß. ˆ òðè äíß. Œåñßö è òðè äíß.

Žëüãà ˆâàíîâíà. Œåñßö è òðè äíß. •îðîøî, Žðëîâà. •îðîøî, Œàðóñß. ó à òåïåðü ãîâîðè - çà÷åì òû âûçâàëà ìåíß îòêðûòêîé? —òî ñëó÷èëîñü?

Œàðóñß. Žëüãà ˆâàíîâíà, ïðîñòèòå ìåíß - íè÷åãî. î âåäü - ñêîëüêî ß ñåáß ïîìíþ - áëèæå âàñ íèêîãî ó ìåíß íå áûëî. —óòü, áûâàëî, óøèáóñü - -ß âñå ê âàì... (îäíèìàåò ðóêè, ñëîâíî ñîáèðàåòñß îáíßòü Žëüãó ˆâàíîâíó, è îïóñêàåò.) ‚ñå ê âàì, áûâàëî, áåãó óòåøåíèß èñêàòü... € òåïåðü, êîãäà ìíå õîðîøî, - êîìó æå ðàññêàçàòü, êðîìå âàñ?

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‘ïàñèáî, ˆëþòèíà. ’î åñòü Œàðóñß. Žòêóäà ó òåáß òàêèå äîðîãèå èãðóøêè?

Œàðóñß. èêàíîð èêàíîðîâè÷ ïîäàðèë. à÷àëüíèê ïðîåêòíîãî áþðî è ‘åðåæèí íà÷àëüíèê. ðèøåë îí ê íàì òàêîé ñòðîãèé, êàê ýêçàìåíàòîð.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ó, è ïðèíßë çà÷åò?

Œàðóñß. è÷åãî íå ñêàçàë. € íà äðóãîé äåíü ßâèëñß ñ îãðîìíûì ñâåðòêîì è ãîâîðèò: "Œàðèß èêîëàåâíà!" òî ß - Œàðèß èêîëàåâíà. "‚ íàøåé, ãîâîðèò, ñåìüå ýòè èãðóøêè æèâóò ëåò, íàâåðíîå, äåâßíîñòî. åðåõîäßò îò ìàòåðè ê äî÷êå. € ß, ïîñëåäíèé â ñåìüå, êàê íàðî÷íî - ìàëü÷èê. ˆ äî÷åðüþ íå îáçàâåëñß â ñâîå âðåìß. ðèìèòå, ãîâîðèò, â êà÷åñòâå ñâàäåáíîãî ïîäàðêà, ãîâîðßò. Žäíà òîëüêî ïðîñüáà - áåñåäóéòå ñ íèìè êàæäûé äåíü, êàê ñ æèâûìè. Žíè ó ìåíß òàê ïðèó÷åíû, Œàðèß èêîëàåâíà".

Žëüãà ˆâàíîâíà. ˆ òû âûïîëíßåøü ïðîñüáó?

Œàðóñß. „à.

Žëüãà ˆâàíîâíà. € îíè îòâå÷àþò?

Œàðóñß. îêà íåò.

Žëüãà ˆâàíîâíà. †àëêî.

Œàðóñß. ‘äåðæàííûå...

Žëüãà ˆâàíîâíà. „î ñâèäàíèß, Œàðóñß. „î ñâèäàíèß, ìîß äîðîãàß Œàðèß èêîëàåâíà! ‚îò è äîæèëà ß äî òîãî, ÷òî òåáß ïî îò÷åñòâó çîâóò. „î ñâèäàíèß.

Œàðóñß. îáóäüòå.

Žëüãà ˆâàíîâíà. å ìîãó. Œåíß â ðîíî æäóò. (ˆäåò ê äâåðè. Žñòàíàâëèâàåòñß.) „î ñâèäàíèß, åùå ðàç.

Œàðóñß. „î ñâèäàíèß, Žëüãà ˆâàíîâíà.

ˆäóò ê äâåðè.

Žëüãà ˆâàíîâíà! îáóäüòå! Ÿ íå òîëüêî äëß òîãî ïîçâàëà âàñ, ÷òîáû ñêàçàòü, êàê ìíå õîðîøî. Œíå òàê õîðîøî, ÷òî äàæå ñòðàøíî. ‚îò â ÷åì äåëî-òî. Ÿ ñïîêîéíî ãîâîðþ, ß íå æàëóþñü, à äàæå, íó ÷òî ëè, âîñõèùàþñü ñâîåé æèçíüþ, Žëüãà ˆâàíîâíà, íî òîëüêî ìíå äî òîãî õîðîøî, ÷òî äàæå ñòðàøíî. ‚û ìåíß âûðàñòèëè! ‚û, âû! Ÿ çíàþ! ‚û ñòàðàëèñü, ÷òîáû íèêòî íå çàìå÷àë, ÷òî ëþáèòå ìåíß áîëüøå âñåõ ðåáßò â èíòåðíàòå. î ëþáèëè ìåíß áîëüøå âñåõ. ‹èøíèé ðàç íå ïîçâîëßëè ïðèëàñêàòüñß, íî ñ òåõ ïîð, êàê ïðèøëà îòêðûòêà, ÷òî ìàìà è ïàïà ïîãèáëè, âû ñòàëè ìíå ñàìûé áëèçêèé ÷åëîâåê íà ñâåòå. (Žáíèìàåò åå, ïëà÷åò è ñìååòñß.) ’åïåðü ìîæíî, òåïåðü ìû íå â äåòñêîì äîìå, òåïåðü ß ñòàëà Œàðèß èêîëàåâíà, íèêòî íå îñóäèò çà íåñïðàâåäëèâîñòü, - ïîöåëóéòå ìåíß. ˆ ïîáóäüòå åùå íåìíîæêî.

Žëüãà ˆâàíîâíà. •îðîøî. îáóäó. î÷åìó òåáå ñòðàøíî?

Œàðóñß. Žëüãà ˆâàíîâíà, ÷òî ñî ìíîé? Ÿ íå çíàþ. ‹þäè ðàçâå ãëóïåþò îò ëþáâè? € ß ïîãëóïåëà. —åñòíîå ñëîâî. ‘òàëà êàêàß-òî íåïðîñòàß.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‘ñîðèòåñü?

Œàðóñß. åò, êàê ìîæíî, íèêîãäà, ÷òî âû! î, íàïðèìåð, ìîãó ß íàä êàêèì-íèáóäü åãî ñëîâå÷êîì îäíèì äóìàòü öåëûé äåíü - è íà ëåêöèè, ß â ëàáîðàòîðèè. …ñòü òàêèå ñëîâà, êîòîðûì ðàäóþñü öåëûìè äíßìè. î áûâàþò òàêèå, îò êîòîðûõ õîëîäåþ. “ìîì çíàþ, ÷òî ïóñòßê, à ÷óâñòâàìè... Žëüãà ˆâàíîâíà, îò÷åãî ß íå óçíàþ ñåáß? Žò÷åãî ìåíß áóäòî ïîäìåíßëè? —òî æå ß òåïåðü - êàêàß-òî çàâèñèìàß?

„ëèííûé çâîíîê.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‘åðåæà ïðèøåë?

Œàðóñß. åò, ó íåãî êëþ÷. (‚ûáåãàåò èç êîìíàòû.)

Žëüãà ˆâàíîâíà (êóêëàì). ó, äåòè? —òî ñêàæåòå? “ âàñ äîëæåí áûòü îòâåò. å ìàëåíüêèå, ïî äåâßíîñòî ëåò âàì, êðîøêàì. ‘êîëüêî ñåìåé ïåðåâèäàëè? ‚îññåäàåòå âàæíî, ñëîâíî êîìèññèß. ðèøëè ïðèíèìàòü íîâóþ ñåìüþ - à êîíêðåòíîé ïîìîùè íèêàêîé.

Œàðóñß âîçâðàùàåòñß.

Œàðóñß. ˜óðî÷êà. ‘îñåäêà. ‘ íàøåé ïëîùàäêè. Œóæó ïîçâîíèòü íà çàâîä. Žëüãà ˆâàíîâíà, âû ìåíß ïîéìèòå, ß íå æàëóþñü. ‚îò ß ãîâîðþ: ñòàëà ß çàâèñèìàß. ‚û íå ïîäóìàéòå, ÷òî îò ìóæà. òîãî íåò. ‘òàëà ß çàâèñèìîé îò íîâûõ ñâîèõ, íó ÷òî ëè, ÷óâñòâ. —òî æå ñî ìíîé áóäåò? (‘ìååòñß è âûòèðàåò ñëåçû.) ‚û íå ïðèäàâàéòå çíà÷åíèß, Žëüãà ˆâàíîâíà. òî ß îò ðàäîñòè, íå çíàþ, ÷òî äåëàòü. îþñü ß çà ñâîå ñ÷àñòüå. åîïûòíàß ß.

Žëüãà ˆâàíîâíà. îíèìàþ. Šîãäà ýâàêóèðîâàëèñü ìû èç ‹åíèíãðàäà, òåáå òîëüêî ÷òî èñïîëíèëîñü ïßòü ëåò. ˆ âûðîñëà òû â áîëüøîì êîëëåêòèâå, â äåòñêîì äîìå. ’àê? îòîì îáùåæèòèå óíèâåðñèòåòñêîå, óíèâåðñèòåò - åùå áîëüøèé êîëëåêòèâ. ‚åðíî? ˆ âîò âäðóã ïîïàäàåøü òû â ñàìûé ìàëåíüêèé êîëëåêòèâ íà ñâåòå. Œóæ è æåíà. ˆ ïîâðåäèòü ýòîìó ñàìîìó êðîøå÷íîìó êîëëåêòèâó ëåãêî, êàê ðåáåíêó, îñîáåííî â ïåðâûé ãîä. †èòü âìåñòå, âäâîåì - ýòî öåëàß íàóêà. € êòî íàó÷èò?

Œàðóñß. ‚îò è ß ãîâîðþ.

Žëüãà ˆâàíîâíà. •îðîøî óæ òî, ÷òî òû áåñïîêîèøüñß. ‚ñå áóäåò õîðîøî.

Œàðóñß. ‚û ïðàâäà òàê äóìàåòå?

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‚ñå áóäåò õîðîøî. —åõîâ â êàêîì-òî èç ïèñåì ãîâîðèò: â ñåìåéíîé æèçíè ãëàâíîå - òåðïåíèå.

‚îçãëàñ çà äâåðüþ: "Šàê, êàê îí ãîâîðèò?"

ðåæäå ÷åì Žëüãà ˆâàíîâíà óñïåâàåò îòâåòèòü, â êîìíàòó âáåãàåò æåíùèíà ëåò äâàäöàòè ïßòè, î÷åíü çäîðîâàß, ïûøóùàß ñèëîé, çàáîòëèâî îäåòàß, ñ âå÷íîé çàâèâêîé. òî ˜óðî÷êà. Žíà ïðîòßãèâàåò ðóêó Žëüãå ˆâàíîâíå.

˜óðî÷êà. ˜óðà èëè ˜óðî÷êà, êàê õîòèòå íàçûâàéòå, íî òîëüêî íå áåéòå. Ÿ ïîïðàâëßëà øïèëüêó ó çåðêàëà è óñëûøàëà. ðîñòèòå, ÷òî ß òàê âìåøèâàþñü â âàø ðàçãîâîð. òîãî ß äîïóñòèòü íå ìîãó. ’åðïåíèå. ‘ êàêîé æå ñòàòè ìíå òåðïåòü? —òî ß ñäåëàëà, ÷òîáû òåðïåòü? î÷åìó ìû äîëæíû òåðïåòü? ‚û, êîíå÷íî, íå çíàåòå, êàê ß æèâó. î âîò âàì ôàêò: ß ñåãîäíß ðàáîòàþ â âå÷åðíåé ñìåíå, à îí â óòðåííåé. îñïåøè, ÷òîáû õîòü ñëîâî æåíå ñêàçàòü, - òàê íåò! ‡âîíþ â öåõ - îí â áèáëèîòåêó óøåë. ˆ ß ýòî äîëæíà òåðïåòü? î÷åìó ïîñëå ñìåíû êàê çàðåçàííàß ß áðîñàþñü â òðàìâàé ñ ïåðåäíåé ïëîùàäêè: ïîæàëóéñòà, ïóñòü ñêàíäàëßò, òîëüêî áû ñêîðåé äîìîé. Ÿ âàì òàê ñêàæó... ïðîñòèòå, íå çíàþ èìåíè-îò÷åñòâà.

Œàðóñß. Žëüãà ˆâàíîâíà.

˜óðî÷êà. ðîñòèòå, Žëüãà ˆâàíîâíà, íî òîëüêî —åõîâ ïîøóòèë, íàâåðíîå, - ó íåãî ìíîãî ñìåøíîãî. Šîãäà ìíå ìîé Œèøà ÷èòàë âñëóõ, òàê ß õîõîòàëà êàê óáèòàß. "‚ ñåìåéíîé æèçíè ãëàâíîå - òåðïåíèå". •à-õà-õà! ‘ íèì ïîïðîáóé ïîòåðïè. ‘ ìîèì Œèøåé. „îéäåøü äî òîãî, ÷òî îñòàíåìñß ìû ñ Œàéåé, ñ äî÷êîé ìîåé, îäíè, êàê äóðû. åò!

Œàðóñß. ˜óðî÷êà, íó ÷òî æàëîâàòüñß-òî? ’àêîãî, êàê Œèøà, ïîèùè!

˜óðî÷êà. Žäíè îáèäû îò íåãî.

Œàðóñß. ˆäó ß â÷åðà, Žëüãà ˆâàíîâíà, ïî íàøåé óëèöå, à ˜óðî÷êà ñ Œèøåé âïåðåäè. Ží ãîâîðèò åé ÷òî-òî, åäâà-åäâà ñëûøíî. € ˜óðî÷êà åìó: "å îðè íà ìåíß! å îðè íà ìåíß!"

˜óðî÷êà ñî ñìåõîì áðîñàåòñß îáíèìàòü Œàðóñþ.

˜óðî÷êà. ‚åðíî! ‘êàçàëà - êàê íàïå÷àòàëà! Ží øåï÷åò, à ß åìó: "å îðè!" îòîìó ÷òî øåïòàë îí ñ ðàçäðàæåíèåì... €õ òû ãîñïîäè! ƒëóïû ìû, áàáû, êîíå÷íî. ‚ñåãî íàì ìàëî. î÷åìó ýòî, Žëüãà ˆâàíîâíà? î÷åìó; çàéäåøü â „‹’ - ìóæüß øàãàþò òèõî, ñïîêîéíî, à æåíû âñå áîëüøå êàê îáèæåííûå? ˆ íà óëèöå ïðèñëóøàéòåñü - êòî êîãî ïèëèò? ‚ñå áîëüøå æåíû ìóæåé. Ží èäåò, íàñóïèëñß, à îíà âîð÷èò êàê áåçóìíàß. î÷åìó?

Žëüãà ˆâàíîâíà. å çíàþ, ˜óðà.

˜óðî÷êà. € ß çíàþ: ïîòîìó ÷òî ìû áîëüøå ëþáèì. Žíè îòâëåêàþòñß, à ìû íå îòâëåêàåìñß. ‚ñå íà íèõ êîñèìñß, çà íèõ äåðæèìñß. “ íèõ òûñß÷è çàáîò, à ó íàñ...

Œàðóñß. ’û æå íà âñþ ôàáðèêó çíàìåíèòàß òêà÷èõà.

˜óðî÷êà. å îá ýòîì òîëê. Œîé Œèøà... € íó åãî... —òî ýòî ìû âñå î ìóæ÷èíàõ äà î ìóæ÷èíàõ, êàê äåòè, Žëüãà ˆâàíîâíà! òî âû Œàðóñèíà âîñïèòàòåëüíèöà?

Žëüãà ˆâàíîâíà. Žíà âàì ðàññêàçûâàëà îáî ìíå?

˜óðî÷êà. å áåñïîêîéòåñü, ß âûñïðîñèëà. …ñëè ß êîãî ëþáëþ, õî÷ó î íèõ âñå çíàòü.

Žëüãà ˆâàíîâíà. Ÿ, ˜óðî÷êà, äåéñòâèòåëüíî Œàðóñèíà âîñïèòàòåëüíèöà. ˆ âîò ïðèøëà âçãëßíóòü, êàê íàëàæèâàåòñß åå æèçíü.

˜óðî÷êà (óáåæäåííî). •îðîøî íàëàæèâàåòñß. îâåðüòå ìíå, ó Œàðóñè õàðàêòåð íå òàêîé îãíåííûé, êàê ó ìåíß.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ˆëè, ïîïðîñòó ñêàçàòü, íå òàêîé íåòåðïåëèâûé.

˜óðî÷êà. Žëüãà ˆâàíîâíà! òî ïîä ìûøêîé ìîæíî òåìïåðàòóðó èçìåðèòü, à â äóøå íå èçìåðèòå! ’àêîé èëè ñßêîé, íî ó ìåíß õàðàêòåð íåóäåðæèìûé, à Œàðóñß äîáðàß. òî ïåðâîå. € âòîðîå - ‘åðåæà íå èç òåõ ìóæ÷èí, ÷òî æåíßòñß. ‚åðíî, âåðíî! å ñìîòðèòå íà ìåíß, êàê áóäòî ß íåñó ñàìà íå çíàþ ÷òî. Ÿ çíàþ, ÷òî ãîâîðþ! “æ åñëè òàêîé ìóæ÷èíà, êàê ‘åðåæà, æåíèëñß - çíà÷èò, ïîëþáèë. Žòêàçàëñß îò âîëüíîé âîëè - çíà÷èò, ëþáèò. …ñëè ñàìîñòîßòåëüíûé ìóæ÷èíà æåíèëñß - çíà÷èò, òâåðäî. Ží óæå âñßêîãî ïîâèäàë, åãî îáðàòíî íà âîëþ íå ïîòßíåò. € çà òàêèìè òèõèìè, êàê ìîé Œèøà, òîëüêî ïðèñìàòðèâàé! „à ÷òî ýòî ìû âñå î ìóæ÷èíàõ äà î ìóæ÷èíàõ, êàê ìàëåíüêèå, Žëüãà ˆâàíîâíà! —òî áû ìíå ïî÷èòàòü î ñåìåéíîé æèçíè?

Žëüãà ˆâàíîâíà, îãîâîðèì. ’îëüêî íå ñåé÷àñ. Œíå íóæíî â ðîíî.

˜óðî÷êà. Žõ! € ó ìåíß òàì Œàéå÷êà áåäíàß îäíà â êâàðòèðå! ðîñòèòå, åñëè ÷òî íàãîâîðèëà ëèøíåãî. „î ñâèäàíèß, Œàðóñß, äî ñâèäàíèß, ðîäíàß. „î ñèõ ïîð íå ìîãó íàðàäîâàòüñß, ÷òî òàêàß ñîñåäêà ó ìåíß çàâåëàñü. „î ñâèäàíèß, Žëüãà ˆâàíîâíà, ïðîñòèòå, åñëè íå òàê! (“áåãàåò.)

Žëüãà ˆâàíîâíà. ó âîò, ˆëþòèíà... ’î åñòü Œàðèß èêîëàåâíà. ’åáß óæå ïîëþáèëè òóò.

Œàðóñß. òà ˜óðî÷êà - îòêðûòàß äóøà.

Žëüãà ˆâàíîâíà. Ÿ ðàäà, ÷òî ïîáûâàëà. ˆçäàëè ìíîãîå ÷óäèëîñü, îñîáåííî â ñóìåðêè, ïîñëå óðîêîâ, èëè íî÷üþ, êîãäà íå ñïèòñß, à â ãîëîâó ëåçóò îäíè ïå÷àëüíûå ìûñëè, êàê áóäòî âåñåëûå óñíóëè âìåñòå ñî âñåìè äîáðûìè ëþäüìè. € ïðèøëà - è íè÷åãî. †èâåì. (–åëóåò Œàðóñþ.) „î ñâèäàíèß. ‚ñå. ’åïåðü ß áóäó ó âàñ áûâàòü.

Œàðóñß. åïðåìåííî! Žëüãà ˆâàíîâíà, êàê ìîæíî ÷àùå. Ÿ ñ âàìè - óìíåå.

‚ûõîäßò. ‘òóê çàïèðàåìîé äâåðè, è Œàðóñß âîçâðàùàåòñß. “ëûáàßñü, ïîäõîäèò ê êóêëàì.

‚îò, äåòè, êàêàß ß ñòàëà. Žëüãó ˆâàíîâíó ïîáåñïîêîèëà. ˆ çà÷åì? ’îëüêî äëß òîãî, ÷òîáû ïîãîâîðèòü. ˆ ïîãîâîðèëà! ‚îò ÷òî óäèâèòåëüíî. ‚ñå ïîñìåëà ñêàçàòü, äî ‘åðåæèíîãî ïðèõîäà. ‘åðåæà. ‘ëûøèòå, äåòè? ‘åðåæà óæå åäåò äîìîé. ‘èäèò â òðàìâàå, ñìîòðèò â îêíî è äóìàåò: ñêîðåé, ñêîðåé. € ß åãî æäó. ˆ âñå óøëè. åðâûé âå÷åð íàø, ïîëíîñòüþ. Ží îáåùàë îñâîáîäèòüñß. € ÷òî îí ñêàçàë, òî è ñäåëàåò, - âîí îí êàêîé ó ìåíß, äåòè. ˆ íèêîãî ó íàñ íåò.

‡âîíîê.

‘ãëàçèëà.

‚ûáåãàåò èç êîìíàòû è âîçâðàùàåòñß ñ èêàíîðîì èêàíîðîâè÷åì è ‹åíåé. èêàíîðó èêàíîðîâè÷ó ëåò ïîä øåñòüäåñßò, íî íè â ôèãóðå, íè âî âñåé ïîâàäêå íåò åùå ïðèçíàêîâ ñòàðîñòè. Ží â îòëè÷íîì ïàëüòî, â ðóêàõ øëßïà. ‹åíß ñòðîéíûé, î÷åíü ìßãêèé â äâèæåíèßõ, ñ ìßãêèì ãîëîñîì, ÷åëîâåê ëåò òðèäöàòè.

‹åíß. ðîñòèòå, Œàðóñß.

èêàíîð èêàíîðîâè÷. Œàðèß èêîëàåâíà.

‹åíß. ðîñòèòå, ÷òî âðûâàåìñß òàê âíåçàïíî, ñëîâíî ïðèøëè ñ÷åò÷èê ïðîâåðèòü èëè òåëåãðàììó ïðèíåñëè. Œû, Œàðóñß...

èêàíîð èêàíîðîâè÷. Œàðèß èêîëàåâíà, âàì ãîâîðßò!

‹åíß. Œû ê âàì íà îäíó ìèíóòêó.

èêàíîð èêàíîðîâè÷. —òî íå ñíèìàåò ñ íàñ îáßçàííîñòè ñêàçàòü: çäðàâñòâóéòå, Œàðèß èêîëàåâíà.

Œàðóñß. ‡äðàâñòâóéòå, èêàíîð èêàíîðîâè÷. ˆ âû, ‹åíß. àçäåâàéòåñü, ïîñèäèòå! ‘åðåæà çâîíèë èç óïðàâëåíèß, ÷òî óæå âûåõàë.

‹åíß. å ìîæåì ìû ðàçäåòüñß. Œû çàãóáèëè ñâîå áóäóùåå.

Œàðóñß. Šàê òàê?

‹åíß. èêàíîð èêàíîðîâè÷ âçßë áèëåòû â òåàòð. ðèäåòñß èäòè. ‚åñíà. †äåøü, ÷òî ñëó÷èòñß ÷òî-íèáóäü íåîæèäàííîå. ’àê ñëàâíî áûëî áû ïîéòè ïî óëèöå êóäà ãëàçà ãëßäßò, ñâîáîäíî, áåç öåëè. € òåïåðü èçâîëü â òåàòðå ñèäåòü. € ÷òî â òåàòðå ìîæåò ñëó÷èòüñß íåîæèäàííîãî?

Œàðóñß. € âû óáåãèòå!

èêàíîð èêàíîðîâè÷. Žò ìåíß íå óáåæèøü! ‡àïîìíèòå: åñëè ó ÷åëîâåêà èìß íåîáû÷íîå è òàêîå æå îò÷åñòâî - ñëåäîâàòåëüíî, îí èç ñåìüè óïðßìûõ ëþäåé.

‹åíß. € ó íàøåãî äîðîãîãî íà÷àëüíèêà åùå è èìß è îò÷åñòâî íà÷èíàþòñß ñ îòðèöàíèß: èêàíîð èêàíîðîâè÷. îäè ïîñïîðü.

èêàíîð èêàíîðîâè÷. ‘èäåëè íà ðàáîòå - ðàçãîâàðèâàëè êàê ëþäè. ˜ëè ïî óëèöå - òîæå ðàçãîâàðèâàëè ñåðüåçíî. € âîøëè ê âàì - è ïîäøó÷èâàåì äðóã íàä äðóãîì, êàê ìàëü÷èøêè. ‡íà÷èò, ñòåñíßåìñß. ˆëè ïîïðîñòó óâàæàåì âàñ, Œàðèß èêîëàåâíà, õîòü ìû è ñòàðøèå. ‡àïîìíèòå ýòî. Œû âîò ïî êàêîìó äåëó. îñëå òîãî êàê ‘åðåæà óæå óåõàë â óïðàâëåíèå, íàì çâîíèëè èç Œîñêâû.

Œàðóñß. Ž ‘åðåæèíîì ïðîåêòå?

èêàíîð èêàíîðîâè÷. „à. Ží...

‹åíß. ’î åñòü ïðîåêò.

èêàíîð èêàíîðîâè÷....ïðîøåë ñåãîäíß ïåðâóþ èíñòàíöèþ. òî, â ñóùíîñòè, îïðåäåëßåò äåëî. ‡àâòðà - îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå.

‹åíß. Šîòîðîå íåñîìíåííî áóäåò ïîëîæèòåëüíûì. ‚îò è âñå. „î ñâèäàíèß, Œàðóñß.

Œàðóñß. € ìîæåò áûòü, ïîäîæäåòå?

èêàíîð èêàíîðîâè÷. å èñêóøàéòå. ‹åíß, â ïóòü.

‹åíß. „î ñâèäàíèß, Œàðóñß.

èêàíîð èêàíîðîâè÷. å ïðîâîæàéòå íàñ, à òî ß ðàññåðæóñü. Œû ñàìè çàõëîïíåì äâåðü! „î ñâèäàíèß, Œàðèß èêîëàåâíà.

“õîäßò.

Œàðóñß (êóêëàì). “øëè. „åòè, íåóæåëè ß - Œàðèß èêîëàåâíà? ‚ñå âðåìß íàçûâàåò ìåíß òàê î÷åíü, î÷åíü âçðîñëûé ÷åëîâåê. ˆ íå øóòß. ‚îò êàê ß èçìåíèëàñü, äåòè. ˆ íè÷åãî, ìíå íå ñòðàøíî. Ÿ íàðî÷íî ïîçâàëà Žëüãó ˆâàíîâíó, ÷òîáû íà ìåíß, Œàðèþ èêîëàåâíó, ïîëþáîâàëàñü... åò, ñòðàøíî! ‚îò ïîõâàñòàëà - è ñòàëî ìíå ñòðàøíî. Ÿ, äåòè, áîþñü è íå áîþñü. Œíå ñòðàøíî è íå ñòðàøíî. Œíå òàê ñïîêîéíî è áåñïîêîéíî. ðîñàåò ìåíß òî â æàð, òî â õîëîä - âîò ß êàêàß Œàðèß èêîëàåâíà, íåïîñëåäîâàòåëüíàß, ñëîæíàß. (åðåò ñ îêíà ñóìî÷êó, äîñòàåò êàðìàííîå çåðêàëüöå è ðàçãëßäûâàåò ñåáß.) €õ òû êàêàß, Œàðèß èêîëàåâíà, òàèíñòâåííàß! „óøà ó òåáß òàê èçìåíèëàñü, à íîñ âñå òîò æå. åïðàâèëüíûé. ˆ ëèöî áóäòî ó Œàðóñè. —òî æå ýòî çíà÷èò, Œàðèß èêîëàåâíà, îáúßñíèòå, åñëè âàñ íå çàòðóäíèò! îéìè ïîñëå ýòîãî ëþäåé! ó è Œàðèß èêîëàåâíà! ‚îò òàê ßâëåíèå ïðèðîäû!

„âåðü îòêðûâàåòñß òèõîíüêî. à ïîðîãå îñòàíàâëèâàåòñß ‘åðåæà Žðëîâ. …ìó - ïîä òðèäöàòü. ‚íèìàòåëåí, áåç ïðèçíàêà ðàññåßííîñòè. ðîñò - áåç ïðèçíàêà íàèâíîñòè. Žáùåå îùóùåíèå - ñòðîãîñòè. î, óâèäåâ Œàðóñþ, ñëîâíî ñâåòëååò. å ñìóòèâøèñü, íå óäèâèâøèñü, êëàäåò Œàðóñß çåðêàëüöå íà ñòîë.

Œàðóñß. ðèøåë, ‘åðåæà?

‘åðåæà. ðèøåë. ’û îäíà?

Œàðóñß. Žäíà.

‘åðåæà. € ß áûëî èñïóãàëñß. ‘ëûøó - ðàçãîâîð.

‘àäßòñß íà äèâàí.

Œàðóñß. Ÿ ðàçãîâàðèâàëà ñàìà ñ ñîáîé.

‘åðåæà. Ž ÷åì?

Œàðóñß. Ž ñåáå. ˆ âäðóã âèæó - òû ñòîèøü â äâåðßõ. ˆ òóò ïðîèçîøëî ÷óäî.

‘åðåæà. Šàêîå?

Œàðóñß. Ÿ íå ñìóòèëàñü. ‹þäè âñåãäà ñìóùàþòñß, êîãäà ïîéìàåøü èõ íà ïîäîáíûõ ãëóïîñòßõ. € ìíå õîòü áû ÷òî. ‚îò ß êàêàß, çíà÷èò, ñòàëà ñ òîáîé. åççàñòåí÷èâàß. ‘åðåæà, ìíå ÷òî-òî âàæíîå íàäî áûëî òåáå ïåðåäàòü, íî óâèäåëà òåáß - è âñå èç ãîëîâû âîí. ‚èäèøü, êàêàß ß ñòàëà. (•îõî÷åò.)

‘åðåæà. —òî òû? ó, ÷åãî òû? Žêàæè.

Œàðóñß. ’û... òû ìåíß ïåðåäðàçíèâàåøü. —åñòíîå ñëîâî. å÷àßííî ïåðåäðàçíèâàåøü. —òî ó ìåíß íà ëèöå, òî è ó òåáß. Ÿ ãëàçà îòêðîþ - è òû. Ÿ ãîâîðþ, à òû ãóáàìè øåâåëèøü. Šàæäûé äåíü â òåáå ÷òî-íèáóäü íîâîå îòêðûâàåòñß. ‡íà÷èò, òû ó ìåíß áîãàòàß íàòóðà. ‘åé÷àñ ß òåáß áóäó êîðìèòü.

‘åðåæà. Œû æå äîãîâîðèëèñü, ÷òî ß ïîîáåäàþ íà ðàáîòå.

Œàðóñß. € ìîæåò áûòü, òû ñ òåõ ïîð ïðîãîëîäàëñß?

‘åðåæà. åò.

Œàðóñß. †àëü. Ž÷åíü ëþáëþ òåáß êîðìèòü. ó õîòü êîðî÷êó õëåáíóþ ñúåøü, ïîæàëóéñòà.

‘åðåæà. ‹àäíî, íåñè êîðî÷êó.

Œàðóñß. îã ñ òîáîé, íå íàäî. ’û íå ñåðäèøüñß, ÷òî ß áîëòàþ ãëóïîñòè? åò, íåò, íå îòâå÷àé, ß âèæó, ÷òî íå ñåðäèøüñß. Ÿ íàðî÷íî, îò õîðîøåãî íàñòðîåíèß, ÷òîáû òåáß ðàññìåøèòü, ÷òîáû ñòàëî òåáå âåñåëî, êàê ìíå.

‘åðåæà. Œíå ñ òîáîé âñåãäà âåñåëî.

Œàðóñß. ‚îò è ñëàâíî. ’îëüêî íå òðîãàé ìåíß. „àæå çà ðóêó íå áåðè. å íàäî. Ÿ õî÷ó ãîâîðèòü ñ òîáîé. ðàâäà. ƒîâîðèòü - è âñå òóò. € òî ãîëîâà çàêðóæèòñß, è ðàçãîâîð îáîðâåòñß. ‘åðåæà, ‘åðåæåíüêà. åóæåëè ìû ñ òîáîé áóäåì êàê âñå?

‘åðåæà. èêîãäà.

Œàðóñß. åóæåëè, êàê âñå, ïåðåñòàíåì ìû óäèâëßòüñß äðóã äðóãó? îéäóò ññîðû? Žáèäû? ’û ñìååøüñß? € âäðóã? (‚ñòàåò. îäõîäèò ê îêíó.)

‘åðåæà. Šóäà òû?

Œàðóñß. å ìîãó ß íà òåáß áîëüøå ñìîòðåòü. Ÿ òåáß òàê ëþáëþ, ÷òî äàæå ïëàêàòü õî÷åòñß. (àñïàõèâàåò îêíî, è òîò÷àñ æå â êîìíàòó âðûâàåòñß óëè÷íûé øóì.) ‚îò ýòî âåñíà! ‚îò ýòî âåñíà òàê âåñíà! àñòîßùåå ëåòî. îäè ñþäà, ïîãàäàåì. (‘àäèòñß íà ïîäîêîííèê. ‘åðåæà ïðèñîåäèíßåòñß ê íåé.) ‘åðåæà. Šàê ïîãàäàåì?

Œàðóñß. ƒëßäè, ðåáßòà èãðàþò â âîëåéáîë. …ñëè ïðàâàß êîìàíäà âûèãðàåò, òî âñå ó íàñ â æèçíè áóäåò ëåãêî, ëåã÷å ëåãêîãî, ëåã÷å ïóõà ñ òîïîëåé, è òàê ïðåêðàñíî, ÷òî äàæå íà îáùåãîðîäñêîé êîíôåðåíöèè íàñ áóäóò ñòàâèòü â ïðèìåð íåñîçíàòåëüíûì ñóïðóãàì. å ñìåéñß. Œàëî ëè ÷òî áûâàåò â æèçíè.

‘åðåæà. õ! àñîâàòü íå óìåþò! Šàêèì øêåòàì äîâåðèëà òû íàøå áóäóùåå! •îòß âîí òîò, ÷åðíåíüêèé, ïîäàåò òîëêîâî.

Œàðóñß. ’û äóìàåøü, ß ñóåâåðíàß? ó âîò íè íàñòîëå÷êî. € âñå-òàêè, åñëè ïðàâûå ïðîèãðàþò, Ÿ òàê ðàññòðîþñü! å ñìåéñß, äóðà÷îê. Ÿ íàðî÷íî ãîâîðþ ïîñìåøíåå, ÷òîáû òåáß ðàçâåñåëèòü, à òû âåðèøü. „àæå æàëêî ìíå òåáß ñòàëî. €óò! Œàëåíüêîãî ìß÷îì óäàðèëî.

‘åðåæà. è÷åãî, îí ñìååòñß.

Œàðóñß. € êîãäà ê ìàìå ïîäáåæàë - çàðåâåë.

‘åðåæà. ‡àêîí ïðèðîäû.

Œàðóñß. ‘åðåæà, à òû äåòåé ëþáèøü?

‘åðåæà. Ÿ? „à. ’î åñòü êàê òåáå ñêàçàòü... Ÿ ê äåòßì âîîáùå îòíîøóñü ñïîêîéíî, à ñ ãðóäíûìè - òåðßþñü.

Œàðóñß. î÷åìó?

‘åðåæà. ‡àãàäî÷íûå îíè êàêèå-òî. õ, êðàñèâî ñðåçàë.

Œàðóñß. ‘åò áîëë! ó, ‘åðåæà, ãëßäè â îáà, ñåé÷àñ ðåøàåòñß íàøà ñóäüáà.

‘åðåæà. Žïßòü ÷åðíåíüêèé ïîäàåò. ˜èðîêî áîëüíî ðàçìàõíóëñß, êàê áû â àóò íå óøåë ìß÷èê. ó, áåé! —åãî ìó÷àåøü?

Œàðóñß (çàêðûâ ãëàçà). •î÷ó, ÷òîáû íàøè âûèãðàëè.

Žò÷àßííûé âîïëü çà ñöåíîé: "åáßòà! ‚ êðàñíûé óãîëîê êèíî ïðèåõàëî!"

‘åðåæà. —åãî îí.

Œàðóñß. ‚ êðàñíûé óãîëîê ïðèåõàëî êèíî.

‚îïëü çà ñöåíîé: "„ëß íàñ! „ëß ñðåäíåãî âîçðàñòà!"

‘åðåæà. „à âû äîèãðàéòå! “ñïååòå!

‚îïëè çà ñöåíîé: "Œß÷ çàáåðèòå!" - "€ ñåòêó êòî ñíèìåò - äßäß?" - "åáßòà, âû ìîþ øàïêó òîï÷åòå". - "€ òû åå íå êèäàé!" - "Ÿ îò ðàäîñòè!" - "“ðà! Žé, õîðîøî! „àâàé, íå îòñòàâàé!" ‚îïëè óäàëßþòñß.

Œàðóñß. å äîèãðàëè. òî êàê ïîíèìàòü?

‘åðåæà. å õî÷åò íàì îòâå÷àòü òâîå ãàäàíèå.

Œàðóñß. Žøèáàåøüñß. òî è åñòü îòâåò. èêòî íàì íå ïîìîæåò, íå ïîäñêàæåò, âñå ïðèäåòñß ñàìèì ðåøàòü è óãàäûâàòü.

‘åðåæà. ‚îò è ñëàâíî.

Œàðóñß. ‘ëàâíî, òîëüêî ÷óòü-÷óòü ñòðàøíî.

‘åðåæà. è÷åãî. ‘òîëüêî ëåò íà ñâåòå ïðîæèëè - çíà÷èò, ÷òî-òî óìååì.

Œàðóñß. Žõ! ‚ñïîìíèëà. ’û ñêàçàë: "÷òî-òî óìååì", è ß âñïîìíèëà. ‡àõîäèëè èêàíîð èêàíîðîâè÷ è ‹åíß. ‘åãîäíß òâîé ïðîåêò ïðîøåë ïåðâóþ èíñòàíöèþ.

‘åðåæà. ðîøåë?

Œàðóñß. „à! ˆ ‹åíß ãîâîðèò, ÷òî ýòî óæå ðåøàåò äåëî. ‡àâòðà - îêîí÷àòåëüíûé îòâåò. ó ÷òî? —òî ñ òîáîé? å óõîäè!

‘åðåæà. Ÿ íå óõîæó.

Œàðóñß. åò, òû óøåë. ‹åíß ãîâîðèò, ÷òî âîïðîñ óæå, â ñóùíîñòè, ðåøåí. îíèìàåøü?

‘åðåæà. Ÿ âñå ïîíèìàþ, Œàðóñß. Ÿ íå óøåë. ðàâäà. Ÿ ñ òîáîé. ˆ â äîêàçàòåëüñòâî ðàññêàæó, ÷òî ìåíß áåñïîêîèò. ’û íå óäèâëßåøüñß?

Œàðóñß. Ÿ áû òî æå ñàìîå ñäåëàëà.

‘åðåæà. € ß, êîãäà âñòðåâîæåí, íå ìîãó ãîâîðèòü, íå ìîãó äóìàòü, òîëüêî ñåðæóñü. Šîãäà òðåâîæóñü çà ñâîþ ðàáîòó, ñåðæóñü ß. Šîãäà óøëà îíà èç ìîèõ ðóê è ñêðûëàñü èç ãëàç. „ðóçüß ñìîòðßò - è òî ñòðàøíî. î òóò îñîáûé ñòðàõ - íå îïëîøàë ëè ß. € êîãäà â ÷óæèõ ðóêàõ, áîþñü ß... èêîãäà îá ýòîì íå ãîâîðèë. îþñü áåçäåëüíèêîâ.

Œàðóñß. åçäåëüíèêîâ?

‘åðåæà øàãàåò âçàä è âïåðåä ïî êîìíàòå. å îòâå÷àåò.

åçäåëüíèêîâ... îíèìàþ. ’åõ, êòî áîèòñß äåëà.

‘åðåæà îñòàíàâëèâàåòñß êàê âêîïàííûé.

—åãî òû óäèâëßåøüñß?

‘åðåæà. “äèâëßþñü, ÷òî òû ïîíßëà ìåíß. ˆ òû èõ âèäåëà?

Œàðóñß. îïàäàëèñü.

‘åðåæà. ‘ìåðòíîé íåíàâèñòüþ íåíàâèæó áåçäåëüíèêîâ, êîòîðûå ðàçâèâàþò áåøåíóþ äåßòåëüíîñòü, òîëüêî áû íè÷åãî íå äåëàòü. Šîòîðûå ñïîñîáíû óáèòü äåëî, òîëüêî áû íè÷åãî íå äåëàòü. ˆõ ëîâßò, íî îíè óìåþò íàõîäèòü ìåðòâîå ïðîñòðàíñòâî. åîáñòðåëèâàåìîå. —åìó òû óëûáàåøüñß?

Œàðóñß. Œíå íðàâßòñß, êàê òû õîðîøî ãîâîðèøü. ‘êëàäíî.

‘åðåæà. ‚ñå ýòî ïåðåäóìàíî òûñß÷ó ðàç. Žíè äðóã äðóãà óçíàþò è ïîääåðæèâàþò, íå ñãîâàðèâàßñü. ‚ ðàáîòå - äâèæåíèå. € îíè áîßòñß äâèæåíèß. ˆ ëåãêî óáèâàþò ðàáîòàþùèõ... ‚ïðî÷åì, ß òåðïåòü íå ìîãó, êîãäà ìåíß óáèâàþò, è íå äàþñü. î â äðàêå - ïðèõîäèòñß èõ òðîãàòü ðóêàìè. îíèìàåøü?

Œàðóñß. ðîòèâíî.

‘åðåæà. ‚îò èìåííî. ƒëßäè. (îêàçûâàåò â îêíî.) Œû ñ ‹åíåé ïîäñ÷èòàëè. Šîãäà ñòðîèëñß ïî ìîåìó ïðîåêòó âîß òîò äîì...

Œàðóñß. ‡íàþ ß åãî, çíàþ, ñ çåëåíîé êðûøåé. Ÿ íàðî÷íî âñåãäà äåëàþ êðþê, ÷òîáû ìèìî íåãî ïðîéòè. „àæå êîãäà òû ìåíß æäåøü.

‘åðåæà. ’àê âîò. îëüøå ñòà äíåé ðàáî÷èõ óáèë ß òîãäà íà áîðüáó ñ áåçäåëüíèêàìè, è îíè áûëè íà êðàþ ïîáåäû. èêàíîð èêàíîðîâè÷ òðè ðàçà â Œîñêâó åçäèë. ‚ êîíöå êîíöîâ, ïðàâäà, îíè îäíîãî òîëüêî è äîáèëèñü, ÷òî ïîñëåäíþþ êîìàíäèðîâêó åìó íå îïëàòèëè. å óòâåðäèëè. € ìåíß â êîëëåêòèâíîé ñòàòüå, ïîäïèñàííîé òðåìß ëåíòßßìè, îáîçâàëè êîíñòðóêòèâèñòîì.

Œàðóñß. ‘âèíüè.

‘åðåæà (ñìååòñß). ’û ó ìåíß âñå ïîíèìàåøü. ’û òåïåðü ñîâñåì íàøà. ‚ñå ó íàñ òåáß ëþáßò.

Œàðóñß. Ÿ òîæå. ’îëüêî íà ‹åíþ ñåðæóñü èíîé ðàç.

‘åðåæà. àïðàñíî.

Œàðóñß. € ïî÷åìó îí, êîãäà øóòèò, âñåõ îãëßäûâàåò âíèìàòåëüíî, ñìîòðèò â ñàìîå òâîå ëèöî - êàêîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåë.

‘åðåæà. î áëèçîðóêîñòè.

Œàðóñß. ˆ âñå çâîíèò êàêèì-òî æåíùèíàì. ˆ âñå ðàçíûì. ˆì îáèäíî.

‘åðåæà. Ží çâîíèò òàêèì, êîòîðûõ íå îáèäèøü.

Œàðóñß. å ñåðäèñü. ðîñòè ìåíß. Ÿ ñòàëà áåçóìíàß êàêàß-òî. ‹åíß ìíå ïîíðàâèëñß áû - ïðåæäå. € òåïåðü ìíå â ãîëîâó ëåçåò ìûñëü, ÷òî îí òåáß ìîæåò èñïîðòèòü.

‘ìåþòñß.

’û íå ïðåçèðàåøü ìåíß çà òî, ÷òî ß òàêàß áåçóìíàß?

‘åðåæà. …ùå áîëüøå ëþáëþ.

Œàðóñß. îãîäè íåìíîæêî, è ß ïîóìíåþ.

‘åðåæà. å ñìåé.

Œàðóñß. ’û íå âåëèøü?

‘åðåæà. ‡àïðåùàþ. ðàâäà. „îâîëüíî. å íàäî íè î ÷åì äóìàòü. å äóìàé.

Œàðóñß. € âäðóã ß ñîéäó ñ óìà.

‘åðåæà. ˆ îòëè÷íî.

Œàðóñß. ’û âåëèøü?

‘åðåæà. „à.

Œàðóñß. —òî-òî ß óæ î÷åíü ïîëþáèëà ñëóøàòüñß! Ÿ...

‡âîíîê.

‘åðåæà. å îòêðûâàé.

Œàðóñß. å îòêðîåì.

‘åðåæà. ‘ïðß÷åìñß íà ñåãîäíß.

Œàðóñß. ‡äåñü äîì. Šàê â äåòñòâå - ïîìíèøü? - çäåñü íå ëîâßò.

‡âîíîê.

‚îò ÷åëîâåê! è÷åãî íå ïîíèìàåò.

‡âîíîê.

‘åðåæà. ‡âîíè, çâîíè! àì îò ýòîãî åùå óþòíåé.

—åðåäîâàíèå äëèííûõ è êîðîòêèõ çâîíêîâ. Œàðóñß âñêàêèâàåò.

Œàðóñß. ‘åðåæà! „à âåäü ýòî îí!

‘åðåæà. Šòî - îí?

Œàðóñß. ó êàê òû íå ïîíèìàåøü? àø žðèê! ‘ëûøèøü? (•îõî÷åò.) Ží ïåðåäàåò àçáóêîé Œîðçå: "ž-ð-î-÷-ê-à ì-è-ë-å-í-ü-ê-è-é ß-â-è-ë-ñ-ß".

•îõî÷åò, âûáåãàåò â ïðèõîæóþ è âîçâðàùàåòñß ñ žðèêîì, î÷åíü ìîëîäûì ÷åëîâåêîì, ãîäà, ìîæåò áûòü, íà äâà âñåãî ñòàðøå Œàðóñè. Ží ÷óòü ïðèõðàìûâàåò. Ž÷åíü íåçàìåòíî. ‚åñåë. å ñâîäèò ãëàç ñ Œàðóñè. ’àê ïðèñòàëüíî ðàññìàòðèâàåò åå; ÷òî ‘åðåæó è íå çàìå÷àåò ñíà÷àëà. ‚ ðóêàõ îãðîìíûé ñâåðòîê.

‘åðåæà, ýòî žðèê!

žðèê íà ìèã ïåðåñòàåò óëûáàòüñß, âçãëßäûâàåò íà ‘åðåæó è òîò÷àñ æå áóäòî çàáûâàåò î íåì. ‘ íàñëàæäåíèåì ãëßäèò íà Œàðóñþ.

îìíèøü, ß ðàññêàçûâàëà, ‘åðåæà? Ží íà äâà êëàññà ìåíß ñòàðøå áûë. —åì îí óâëåêàåòñß, òåì è âåñü äåòäîì, áûâàëî. òî îí íàó÷èë íàñ ïðèíèìàòü àçáóêó Œîðçå íà ñëóõ.

žðèê. ‡àáóäåì ïðîøëîå, ïåðåéäåì ê íàñòîßùåìó.

Œàðóñß (õîõî÷åò). ˆ ãîëîñ ïðåæíèé! ‚îò ñëàâíî-òî. „à ïîëîæè òû ñâåðòîê ñâîé.

žðèê. åâîçìîæíî, ðàññûïëåòñß. åñè ñêîðåå êàñòðþëüêó, èëè òàçèê, èëè êîðîáêó - ëþáóþ òàðó. òî ïîäàðîê òåáå!

Œàðóñß. Šàêîé?

žðèê. —åðåøíè êóïèë. åðâûå. ˆç ‘ðåäíåé €çèè èëè ñ —åðíîãî ìîðß. ’ðè êèëî òåáå â ÷åñòü ïåðâîé âñòðå÷è ïîñëå ðàçëóêè.

Œàðóñß. ‘ óìà ñîøåë!

žðèê. ëàãîäàðèòü íàäî, à òû îãîâàðèâàåøü. åãè çà êàñòðþëüêîé, íå ìó÷àé ÷åëîâåêà!

Œàðóñß. ó è žðèê! —óäåñà! Šàê ìàëî äðóãèå ëþäè ìåíßþòñß, íå òî ÷òî ß! (“áåãàåò.)

žðèê (‘åðåæå). Žõ, íàìó÷èëñß ß, ïîêà èñêàë Œàðóñþ. ‚ îáùåæèòèè íèêòî åå àäðåñà íå õî÷åò ãîâîðèòü, âñå êàêîé-òî íåçíàêîìûé íàðîä. € êòî çíàêîìûé - â êèíî óøëè. € ïðèáåæàë ñþäà - íå îòêðûâàþò. ëèæå äðóãà íåò ó ìåíß, ÷åì Œàðóñß, õîòü è ñòàðøå áûë íà äâà êëàññà. ‚ìåñòå ýâàêóèðîâàëèñü. Œåíß íà âîêçàëå ”èíëßíäñêîì íà ïðîùàíèå â íîãó ðàíèëî. Žñêîëêîì. Ÿ ìàëåíüêèé, à îíà åùå ìåíüøå, âñå âîäó íîñèëà ìíå. ˆ âäðóã ïîòåðßë åå.

‚áåãàåò Œàðóñß ñ êàñòðþëüêîé.

Œàðóñß. ó, äàâàé ïåðåñûïàé. —òî òû íà ìåíß òàê ãëßäèøü? ‹èöî çàïà÷êàíî, ÷òî ëè?

žðèê. õ òû, äèòß, äèòß, âçãëßäîâ íå ïîíèìàåøü. (åðåñûïàåò ÷åðåøíè.) Žäíà ãðàæäàíêà îáèäåëàñü, ÷òî ìíîãî áåðó. € ß åé: "ó ìîæíî ëè ññîðèòüñß âîçëå òàêîãî ðàäîñòíîãî ïðîäóêòà! å ïøåíî âåäü!" ó è ìàñòåðèöà òû ïðßòàòüñß. •îðîøî, ‚àëß ‚îëîáóåâà äàëà òâîé àäðåñ.

Œàðóñß. ‚àëß?

žðèê. Žíà. Ÿ ñïðàøèâàþ, êàê òû æèâåøü, à ‚àëß: "‘àìè óâèäèòå".

Œàðóñß. ’û òåïåðü êòî? Ží, ‘åðåæà, êîí÷èë øêîëó, íå ñòàë äåðæàòü â âóç, à ïîøåë â ãåîëîãè÷åñêóþ ýêñïåäèöèþ, êîëëåêòîðîì. îòîì íà Šàì÷àòêó óïëûë. Ÿ, ãîâîðèò, çàñèäåëñß. € òåïåðü òû êòî?

žðèê. € òåïåðü ß ïîíßë, ÷òî åñëè òàê ìíîãî åçäèòü âçàä è âïåðåä - èçíåæèøüñß. „à, äà! ðèâûêíåøü êàæäûé äåíü íîâåíüêèì êîðìèòüñß. å-å-åò! •âàòèò. Ÿ ïîñòóïèë íà "ëåêòðîñèëó" è áóäó äåðæàòü â ëåêòðîòåõíè÷åñêèé íà âå÷åðíåå îòäåëåíèå.

Œàðóñß. ˆ ó÷èòüñß è ðàáîòàòü?

žðèê. “ ìåíß òàêàß èäåß, ÷òî åñëè ß ñåáß íåìåäëåííî íå âîçüìó â ðóêè, òî âûéäåò èç ìåíß áðîäßãà. Ÿ èñïóãàëñß. ‘åáß ïîòåðßåøü, òåáß ïîòåðßåøü. î÷åìó â àäðåñíîì ñòîëå íåò òâîåãî àäðåñà?

Œàðóñß. …ñòü. (•îõî÷åò.)

žðèê. ‘ìîòðè! Œàðèß ˆëþòèíà â ‹åíèíãðàäå íå ïðîæèâàåò!

Œàðóñß. ‡àòî ïðîæèâàåò â ‹åíèíãðàäå Œàðèß èêîëàåâíà Žðëîâà. ó ÷åãî òû îòñòóïèë, êàê îò ïðèçðàêà! Ÿ Žðëîâà! Ÿ çàìóæ âûøëà! žðèê! ’û ÷åãî?

žðèê. òî ìîß ìàíåðà ðàäîâàòüñß è âîñõèùàòüñß. (‘åðåæå.) ‚û è åñòü - îí?

Œàðóñß. „à. ‘åðåæà. Œîæíî, îí áóäåò íàçûâàòü òåáß ‘åðåæà?

‘åðåæà. Œîæíî.

žðèê. îçäðàâëßþ, ‘åðåæà. ó, ß ðàä.

Œàðóñß. …ùå áû!

žðèê. Ž÷åíü ðàä. …ñëè áû òû íå çàìóæåì áûëà - ß ïðîïàë áû ñ äîñàäû.

Œàðóñß (õîõî÷åò). òî åùå ïî÷åìó?

žðèê. å ñìåéñß. Ÿ â òåáß âëþáèëñß, êîãäà ïåðåøåë â âîñüìîé êëàññ, - è íà âñþ ìîþ æèçíü. îíèìàåøü òåïåðü, êàê õîðîøî, ÷òî òû çàìóæåì?

Œàðóñß. î÷åìó?

žðèê. îòîìó ÷òî ß è ñàì æåíèëñß, ìåæäó ïðî÷èì.

Œàðóñß (õîõî÷åò). ’û? „à òû åùå ìàëü÷èê!

žðèê. € òû êòî?

Œàðóñß. € ß - Œàðèß èêîëàåâíà. îçíàêîìèøü ñ æåíîé? € êàêàß îíà? ëîíäèíêà? ˆëè ÷åðíåíüêàß? € çîâóò êàê? € ãäå ðàáîòàåò? ˆëè îíà ó÷èòñß?

žðèê. € âîò ïîçíàêîìèøüñß ñ íåé - âñå óçíàåøü.

Œàðóñß (õîõî÷åò). îäóìàòü òîëüêî: žðèê - æåíàò.

žðèê (‘åðåæå). ‚îò âñåãäà òàê è áûëî. ‘ìååòñß! …ñòü òàêîé çàêîí, åùå íå îòêðûòûé íàóêîé: â ðåáßò èç ñâîåãî äåòäîìà íå âëþáëßþòñß. Ÿ, áûâàëî, íàìåêàþ åé íà ñâîþ ëþáîâü, à îíà õîõî÷åò. € ß ìó÷àþñü.

Œàðóñß. žðèê, íå áàðàõëè.

žðèê. ‚îò âå÷íî òàê. å âåðèëà ìîèì ìó÷åíèßì. „à è ïðàâèëüíî. ’àêèå ìó÷åíèß çäîðîâîìó è âåñåëîìó ÷åëîâåêó òîëüêî íà ïîëüçó. ‘òîèøü íà âàõòå. îãîäà áåñïîùàäíàß, êàì÷àòñêàß, à âñïîìíèøü Œàðóñþ - ñðàçó äåëàåòñß âñå ìíîãîçíà÷èòåëüíî. ˆ íà ýòîì êîí÷èì. „î ñâèäàíèß, ìîëîäûå ñóïðóãè.

Œàðóñß. Šàê äî ñâèäàíèß? ƒîä ïðîïàäàë - è âäðóã...

žðèê. „î ñâèäàíèß, äðóçüß, äî ñâèäàíèß. ’åáå ñåãîäíß íå äî íàñ. Ÿ íå â óêîð ãîâîðþ, - ñàì çíàþ, ÷òî òàêîå ëþáîâü! ‡àáûëà òû âåñü ìèð, ïðèòàèëàñü - íî íå òóò-òî áûëî! ‘àìûé âåðíûé èç äðóçåé ïðîíèê ê òåáå â äîì õèòðîñòüþ. —òî æå äåëàòü? àçâå îò æèçíè óéäåøü? àçâå îò íåå ñïðß÷åøüñß? èêîãäà! îæåëàþ ß âàì, äðóçüß, âîò ÷åãî: ïóñòü ñëó÷èòñß ÷óäî, ïóñòü âðûâàåòñß ê âàì æèçíü òîëüêî òàê, êàê ß ñåãîäíß: ñ äðóæáîé è ëàñêîé è ïîëíûìè ðóêàìè. óäüòå ñ÷àñòëèâû! óäü ñ÷àñòëèâà, ñåñòðè÷êà ìîß åäèíñòâåííàß!

Œàðóñß öåëóåò åãî.

†àëêî! ’àêàß íåæíàß, òàêàß ìàëåíüêàß - è âäðóã òû, ‘åðåæà, åå ìóæ. õ, ãðóáûé ìû íàðîä, ìóæ÷èíû. å îáèæàéòå åå, ‘åðåæà, íå îáèæàéòå. õ, Œàðóñß!

Š€’ˆ€ ‚’Ž€Ÿ

Žñâåùåíû òîëüêî êóêëû è ëèñòîê êàëåíäàðß, íà êîòîðîì ñòîèò 27 èþíß.

Šóêëà è ìåäâåæîíîê (ïîþò):

•îõîò, øóì. Šóêëû çàìèðàþò, êàê íåæèâûå. Šàëåíäàðíûé ëèñòîê èñ÷åçàåò.

„åêîðàöèß òà æå. ‘òîëû ñäâèíóòû - è îáà ïèñüìåííûõ, è åùå êàêîé-òî òðåòèé, î÷åâèäíî, êóõîííûé. ‚ñå îíè ïîêðûòû äâóìß ñêàòåðòßìè. îâåðõíîñòü ïîëó÷èëàñü íåðîâíàß. î ãîñòè, ðàñïîëîæèâøèåñß çà ñòîëàìè, ÷óâñòâóþò ñåáß îòëè÷íî. ˜óìßò.

“æèí ïðèáëèæàåòñß ê êîíöó. ‘åðåæà ñàäèòñß ó ïðîèãðûâàòåëß. Œàðóñß è žðèê ìåíßþò ïðèáîðû. èêàíîð èêàíîðîâè÷ ïðîáóåò îòêóïîðèòü áóòûëêó øàìïàíñêîãî, ÷òî åìó íå óäàåòñß.

‘îáðàëèñü: ‹åíß, ˜óðî÷êà, åå ìóæ Œèøà, ‚àëß ‚îëîáóåâà - Œàðóñèíà ïîäðóãà ïî óíèâåðñèòåòó, Žëüãà ˆâàíîâíà.

Žëüãà ˆâàíîâíà (‹åíå). „îâîëüíî. Šîí÷åíî. „åòåé òóò íåò. Ÿ ãóëßþ.

‹åíß. ˆ ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî äåëàåòå.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‘åãîäíß Œàðóñå äâàäöàòü ëåò. ˆ îíà ðîâíî òðè ìåñßöà çàìóæåì. –åëûé êâàðòàë - øóòêà ñêàçàòü! Ÿ ãóëßþ è íèêîãî íå âîñïèòûâàþ. ‘åãîäíß ó ìåíß âûõîäíîé. èêàíîð èêàíîðîâè÷, ÷òî æå øàìïàíñêîå? Ÿ ðå÷ü õî÷ó ñêàçàòü.

èêàíîð èêàíîðîâè÷. ðîáêà ñèäèò êàê ïðèïàßííàß.

˜óðî÷êà (õîõî÷åò). Šàê ïðèïàßííàß! Žõ, óìåðåòü. (•îõî÷åò.) îïðîáóé äåðåâî ïðèïàßé!

‹åíß. ‚û ïîâîðà÷èâàéòå ïðîáêó âîêðóã îñè.

˜óðî÷êà. ‚û Œèøå ìîåìó äàéòå, èêàíîð èêàíîðîâè÷, îí ñðàçó îòêðîåò. “ íåãî ðóêè æåëåçíûå.

‚àëß. „àéòå ß ïîïðîáóþ.

èêàíîð èêàíîðîâè÷. è çà ÷òî! ‘åðåæà, ïîñòàâüòå êàêóþ-íèáóäü ïëàñòèíêó, ïóñòü ñëóøàþò, à ìíå íå ìåøàþò.

‘åðåæà. ‘ëóøàþ. (‘òàâèò ïëàñòèíêó.)

Žëüãà ˆâàíîâíà. „îâîëüíî. Ÿ ãóëßþ. Žá ýòîì è ðå÷ü ñêàæó. Ÿ íèêîãî íå âîñïèòûâàþ. ‚åðèòå ëè, â ýâàêóàöèþ åäó íà òåëåãå. ðàâëþ ëîøàäüþ. ˆ êðè÷ó åé: "Ÿ òåáå ÷òî ñêàçàëà! —òî çà íåïîñëóøíàß äåâî÷êà!" åò, õâàòèò. ‘åãîäíß çà ñòîëîì âçðîñëûå. îãîâîðèì î ëþáâè. ‘êàæèòå, Œàðóñß è ‘åðåæà ñ÷àñòëèâû?

‹åíß. Œû ñ Œàðóñåé ïîäðóæèëèñü. Œû âñå ñ íåé ïîäðóæèëèñü. Žíà ïðîñòàß.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ó âîò è õîðîøî, âîò è âñå.

‹åíß. Œàðóñß ïðîñòàß. € ëþáîâü - äåëî íåïðîñòîå.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ó âàñ!

‹åíß. ‚û æå õîòåëè ãîâîðèòü êàê âçðîñëûé ÷åëîâåê.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ó âàñ!

‹åíß. ‹þáîâü - äåëî íåïðîñòîå, îñîáåííî êîãäà æèâóò ëþäè âìåñòå.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‚ñå íà ñâåòå íåïðîñòî.

‹åíß. ‹þáîâü òàêàß äóðà, êàêèõ ñâåò íå âèäåë.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‹àäíî. ‚îäà òîæå äóðà, à ïàðîâîçû òßíåò.

‹åíß. ‘ðàâíèëè.

Žëüãà ˆâàíîâíà. „à, ñðàâíèëà. € ïî-âàøåìó, íàäî ìàõíóòü ðóêîé è ïîä÷èíèòüñß?

‹åíß. óêîâîäèòü íàøèìè ìîëîäûìè ïðåäëàãàåòå? å îáèæàéòåñü, Žëüãà ˆâàíîâíà, ß èõ íå ìåíüøå âàøåãî ëþáëþ. ó, âî âñßêîì ñëó÷àå ‘åðåæó. ‚îåâàëè âìåñòå. î ñëîâà åìó íå ñêàæó î åãî ñåìåéíîé æèçíè.

˜óðî÷êà. Žé, âûêëþ÷èòå ïëàñòèíêó - íå ëþáëþ ñèìôîíèè.

‹åíß. òî íå ñèìôîíèß. òî "ðèãëàøåíèå ê òàíöó" ‚åáåðà.

˜óðî÷êà. ‚ñå ðàâíî íåçíàêîìîå.

‹åíß. ‘ëóøàòü òîëüêî çíàêîìîå - âñå ðàâíî ÷òî ñèäåòü ïî äåñßòü ëåò â îäíîì êëàññå.

˜óðî÷êà. „à? ’àê âû ñóäèòå? € ß âàñ ñðåæó. î÷åìó êîãäà õîðîøåãî çíàêîìîãî âñòðå÷àåøü, òî ðàäóåøüñß, à êîãäà çíàêîìóþ ïåñíþ, òî íåëüçß? €ãà - çàìîë÷àë? åò, íåò, ñèìôîíèé ß íå ëþáëþ. Žò ñèìôîíèé - äóøà áîëèò. ’ðåâîæíî îò íèõ... ‘åðåæà, îòêðîéòå, ïîæàëóéñòà, äâåðü â êîðèäîð÷èê. …ñëè Œàéå÷êà ïîçîâåò èç âàøåé ñïàëüíè, ß óñëûøó. ‘ïàñèáî. åò, ß íå ëþáëþ ñèìôîíèé, õîòü çàðåæüòå. îëüøå âñåãî ëþáëþ ß ïåðåäà÷è ïî çàêàçó ðàäèîñëóøàòåëåé. ’óò óæ âñå çíàêîìîå.

‹åíß. óäòî ðîäñòâåííèêè â ãîñòè ââàëèëèñü â âîñêðåñåíüå.

˜óðî÷êà (õîõî÷åò). Žõ, óìåðåòü! Žõ, ïëàêàòü ìíå ñåãîäíß! Žõ, ýòîò ‹åíß - õóæå çàòåéíèêà â „îìå îòäûõà. îäñòâåííèêè... Šîíå÷íî, åñòü òàêèå ðîäñòâåííèêè - êàê óâèäèøü, òàê è óâßíåøü. „î òîãî ïðèíöèïèàëüíûå. å óëûáíóòñß íèêîãäà. î åñòü è äðóãèå... Œèøà, Œèøåíüêà! ‡âåçäî÷êà òû ìîß! ‘ëóøàåò, êàê ß ãîâîðþ, - è íå ñòåñíßåòñß. „ðóãèå ìóæüß, èçâèíèòå, êîð÷àòñß ïðßìî, êîãäà èõ æåíû ðàçãîâàðèâàþò. ‚ñå èì êàæåòñß, ÷òî æåíà ãëóïîñòü ñêàæåò. € Œèøåíüêà ìîé òîëüêî õëîïàåò ñâîèìè ðåñíèöàìè. Œèøà ìîé, Œèøåíüêà, îêàæè õîòü ñëîâå÷êî, - âîå ðàçãîâàðèâàþò, îäèí òû ìîë÷èøü!

Œèøà. ˆ â ñàìîì äåëå - äàéòå ìíå áóòûëêó, èêàíîð èêàíîðîâè÷.

˜óðî÷êà. ‡àãîâîðèë! ‡îëîòî òû ìîå! „à êàê óáåäèòåëüíî, êàê ðàçóìíî! åóæåëè âû åìó îòêàæåòå? Ÿ, êîãäà îí òàêîé äîáðûé äà ëàñêîâûé, ñîãëàñíà âñå äëß íåãî ñäåëàòü, êàê äëß ìàìû ðîäíîé.

‹åíß. —òî âû çàìîë÷àëè, Žëüãà ˆâàíîâíà?

Žëüãà ˆâàíîâíà. Žãîð÷èëàñü. ‚ñïîìíèëà òî, ÷òî íå ñëåäóåò. åóæåëè âû äóìàåòå, ÷òî îíè ìîãóò áûòü íåñ÷àñòíû? î÷åìó âû ñêàçàëè: "è ñëîâà åìó íå ñêàæó î åãî ñåìåéíîé æèçíè"? ‚û çàìåòèëè ÷òî-íèáóäü?

‹åíß. åò, ÷òî âû!

Žëüãà ˆâàíîâíà. € ïî-ìîåìó, îíè íåâåñåëûå ñåãîäíß.

‹åíß. ‚îò òîæå îñîáåííîñòü ñåìåéíîé æèçíè. ’îíêîñòü åå. “ ‘åðåæè áûë íåïðèßòíûé ðàçãîâîð íà îäíîì îáúåêòå. Ží íå â äóõå. ˆ ñðàçó æå è Œàðóñß ïîòåìíåëà.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ‘î÷óâñòâóåò.

‹åíß. Ÿ òîæå ñî÷óâñòâóþ, íî íå çàðàæàþñü åãî äóøåâíûì ñîñòîßíèåì. € ñóïðóãè ëåãêî çàðàæàþòñß äóøåâíûì ñîñòîßíèåì äðóã äðóãà.

Žëüãà ˆâàíîâíà. ó, ýòî óæå ôèëîñîôèß.

‹åíß. åò, ôèçèîëîãèß. Šàêèå æå îíè ìóæ è æåíà, åñëè íå óâëåêàþò äðóã äðóãà. …ñëè óæ ìû ãîâîðèì êàê âçðîñëûå. å òîëüêî îáíèìàþòñß è öåëóþòñß çàðàçèòåëüíî, íî è ðàäóþòñß, è ñåðäßòñß, è...

Žëüãà ˆâàíîâíà. ó âàñ!

‹åíß. ‚èäèòå - ðàç