:


---------------------------------------------------------------------------
  " ": http://militera.lib.ru
 :  ..   . -, 1963.
   : militera.lib.ru/memo/russian/lugansky/index.html
 : 
 : zibn.virtualave.net
 OCR:  
 :   (wio.newmail.ru)
  : Hoaxer (hoaxer@mail.ru)
---------------------------------------------------------------------------

        :        -,         
          ,   
  ,    .      
              .         
                          
-,         ,  
            .     
           
 : "! !    !"        
        . . .  
  ,    ,          ,    
          .      
               ,   
   .




         .      
. -      ,      
  ,    ,               
    .      ,        
 .       -    
,           
     ,
     , ,   .
       - ,   ,    ,  
      .      
,      .      .
   ,         
      .
       ,  -5.
      ,      .
       -      ,  -     
     .        
     ,         :      ,   ,
, ? ,          
,  ,    ,    ,  
        .  
,    ,         .
    ,      
 - , , !      ,   ,
  ,    .     
     .         
.      ,  -  ,  !  -      
     .   !
     - ? -      ,       
  -.
     - -... -   ,   .
              .        
,   ,
      .           
  .
     ...,     ,           
 ,     .
                 
.           ,      
  ,      
,      .
         , ,      
 -     .     
    .       .
    .   . , . 
       ,      
   .
            .   
   ,       ,
                   
    .         ,
    1939   ,         
    .
     ,    1917      
     .      
                 
              
   .      ,    
           
      .     ,         
 -          
   ,     .
             
    .       
                  
.          ,  
              
-            
.
          .
       ,               
    ,       -
        .
                 
 .
        1939          
          ,      
 ,       .      
    .
         .  26         
      .   
  .
     30       .
                   .      
                
,         
   .
        - ,  
     .
      1957  . .        :  "
   ,      
               
    ,        
     ".
       ...
                 
   .       
         . 
  ,           .  -
,    14  ,      
 ,    ,              
-.
          .  ,   ,  ,
.    !      , 
  ,      -  -         .
   ,   ,     ,
     .       :  "
?   ".     ,       
              ,    
,  ,  .     : "   "
 "   ...",  ,       "
,  ".
             ,    
               
,  , ,    ...
         .
                
              
     ,         
   .
               .        
        ,    
  .   ,    ,          ,
       ,    ,
   .
       ,   .     .      
,  ,            ,
 ,   -  .  -   ,  
     . "   ? -    
  . - ,  ,   ".
       ,          
,     . ,    ,  !  
 ,           .      
 .        ,        
  . , !..    
. .    ,       "",
  .    ,      ,   
, , ,          
    .
      - ,          
,                
"".    ,   ,
 -,   ,       . 
  ""?      ,    
   .      ,    
     ,      .      
  .        ,      
 !   ?      ,      
 ?!    -  ,    ?!
 . , ,         ,  
      .        
    ,        .
         ,       
     .      ,    
 ,    .    ,          
,     ,        .  
       ,    -  
    ,        
         .     
  ,       ,     
,      ,     
,         ,            
-.
     ""   ,        .      
     .
      ""            ,
  ,        ,      
.        , 
              
,       .
          .    
     ,        
  .          
     ,  .
                 .    
,         .   
     .
     28   .      
.    .
       ,    ,      
  .             
.               .   
-    ,    
,   .
                 
   ,        .    
  .
           .
             .
        ,         
- .      ,    ,        
 , .  ,        
    .            
 . -       ...
     ,             
 .   .     ,  
        ,       
.       ,         
      .
        ,    .  
 ,    .    ,  
 ,   . ,       .
   ,     . 
         . 
.
      ? ,     !
                   .  
             ,    
  .     .   
 ,       . 
 ,              
 .         ,  
    .  ,        .
,    .          
   ,   ?     ,  
  .    ,     
 .   ,   .
                     .
         ,  
,  .   - ,  ...
     ", -  ,       ,  -  ,
 ,   .   ". ,      ,  
.            ,    
.  ,          ""   -   ,
   .  ,    ""      
.
              .  -  
      .    ,      ,   
 .   ?         -
      .    ?        !
    .        
.
       ,   , .  ,   
,    , !...      !..  
,         ,        
         .  ,    
,       . ,   .
           .
     - !!! -  ,     .
     - , ,  !
     - !.. !
           .
             , 
   . ,        
,         .    
  ,      ,    ,    
,   
     - ,  ,      ,  -    .  -  
 ?
     -    .
     - , -  . -   ! .
             .   
   ,  .
          . -       ...  ,
, .  !  ?
        ?  ,    ,        
  ,     .
            ,  , 
   ,    ,   
  .  ,            .  
              ,  
     .      .  
     -  ,      ,  ,
.
       , .           .
-  , -         ,  -
   ...       . 
,   ,          -
  .          
     ,     ""  
,   .
       ,          
,   .     ,  
,   ",  !" -      
 .                  ,
 ,  .   !        
.         ,     ,
   ,     .      ,  
        .    
     .
      ,    ,      
.   ,      ,      ,
,  ,     ,            
.    .
       ,            
,    .      .    
,          .
           
.  ,   ,        
.            
  .   .
                  ,    
,            ,        
 ,          
  . ,  ...
             ,          .
 ,    ,        ,
   ,    .        
  ,   ,     ,    
 .
     ,              
.          ?    ,    ...  
  .       ,  
      .        ,    
.       :        
.  ,     ,    
  ,     .      
, ,   .
              ,      
 .        - 
,     ,          .  
     "  ".
     ,      .     ...
                 .  ,
       - :    -
 ,   ,  .      
     "".           -
 ,     .
         ,        
        .          :
,     ... ,  .
          ,      .        
                    
.       !  ,  -    
,     ?..   !
                -  .    ,
 .        .   .
    ,     .  .
            .   ...
        .    "  "
    ,       .
       "".   
,        ...  
" "    .     ,    
-  -  , , ,  .  
 ,  ""..
             .  ...   -!
  , ,   .     
! ,  , , .  -  !..  , 
 !
        , -,          ,  
,     -    
  ,   .
     1936 .        .  
,  ," ",  !" -      
      .       "
"  1936 .            
,            -      
          .  
     -    , 
  ,        ,         
.   : "  ,      ?    
  ?       , 
    , ,  ".
              .
                 ,
        .  ,     .  
          :    -    ,
.        .    .    
 :   ,   ,     (  
    )        ,      ,  ,
 .     ,      
.  -        ,        
...
             :
     -     ,  .     ,
   .
     ,     ,       !
         .       
 -  ,  ,       .   
,     ,            
(,  ,   ).
                 .    
 ,           
(           ), 
  .
          ,      -  
,          ,  
              
.
               
   .
      ,            .
          ,  ,  .
   ,  ,          
  ,    , , .  
    ,     ,  ,
        ,      
 ,           ,
     .
         ,     
.         .  
 !             
     ,       -  
   .           
   .      ,  
        ,  ,  .
       ,        
   ...
            .          
,   ,      
   .       .
          . . .   ,    
                  "
  .
        ,     "  "  -
     .        
,  .   .
     -  ,  ,      ,  -
    .
       ,            
 .
             .    
,  ,    ,    
           .    ,  
,       .
             ,  
 ,   ,        
 1940 ,     .
               
  .      .   
        .        ,
          ,      
      ,  ,         
 .         
   .
     ,    ,        
,  ,   ,      
   .


      22              
 .       ,  
    -    ,               
 .
            ,   .  
      . ,      
 .  , .
       ?        ,  
        ,          .
    .
     - , -   , - . - !
           .
     -   , !
       .
         .   ,   
           .    
        .   ,    
  .    , -  
  .           
. ,        ,    ?!    
     ?
            .    .      
 .   ,      .    
,     ,      
 .
            .    
       .      ,  
,    .
          .      ,
    ,              .
    .    .  
 .
     ...   .    ? -  . -  
 , 14 ,    ,         
- .      . " 
, -  ,  -            
-   ,    ,   ,
   ,              
      ".   -   
 ...
     ,     ,  ,    
       ,    
,    .
            
     ,          
-              
.     .
        .
          .        .
              .      
   .
        -   .    
 .             .
, ,   ,    .  
   .
                .
          
   ,          
,    .         
       .   
       ,
              
    .     ,  
             
,         ,  
  ,   .
                  
   .          
,   ,
            :
     - , !..        !  !  !
.
     - , -     : -   !
           .
       "",        ,     
 .
     - , ! -       .  -  
!
     -  !
         .
        .     .
       ,       "", 
  .        ,
,   .    ,  ,
 , "  ".        
  .
      ,      .  , ""
  .
     - ,  ! -  .
     -   !  - "", ""..   - ?
     -,    .   .       -
    !
     -    ,   .
           ,            
.    ,    !
        .
         ,          
 ,            .
     .
              -    
   .          ,
         - .
      ,    .        
      .        
,          .     ,
   ,     . ,     
    ,      .  
    ,      .    
       .     ,
    .
      ,      ,   
   ,   ,   ,
     ,   -    .   
 , :
     - -! !
          :
     -  ! . . ,  .
     - - , -   , -    
 .   !   ...
        :
     - , , . , ,  .   
.
      ,         
    ,      
 :
     - ,          .      
    ?.. -, .
      . ,  ,  ?     
  ,   ,            .
... ,  !
     - -, ,  , -     .  -
 ,   .   .
        .       .
     ,       
   .
           .
        .   , "
"      ,      
 ,  .    .
         -      
  ,             
   ,      
   .         ""
.
                 .
   .       
   ,  .       ,
,     .
        .           .
   .    , .  ,  ,
   ,    ,     ,
  -  .   .
           .  ,  ,        
.    ,          
.
       !        .
 ,     .  ,
  ,   .
          .            ,
  -  .        ,  
   .
       ,        "".  
        .  
      .  ,   ,   .      
 .  ""    ""   .
     ...
       ,     ,    
.
     -   ,  ! -  ,   .
     ,      .    
  .
     ,            .    
   .       .    
  .
          ,     ,    
                  .
   ...
     - , , , -   ,     ,
   . - , .    ,      
.
         ,  , , ,  
   . ,    , , 
. , ,       ?  .
, ,  ...
           :               
. ,      ,    
    .    "" .
          .        ,
            
 ,     ,    .  
      ,        .
  ,       .  
       -  .  
!
        ,          
.      .        
 . . ,  - ,         ,  
        .
       "",  ,  ,    .  
   ,   .
           .      
"",   ,         
   .  ,     
     .         
 "".        
,     . ""    .  
    .
        ,   -  !      
 .
       ""     ,      
       .    ,  
     "" ,    
  .             
 . "" ,  .          
,       - ,     
    .
       ,  ,     ""  
.        ,        
,   .        .
     ,                .    
  -  .              
 .
        -          ,
     "".    .  
       .       
 .    ,      ,    
,  .  .    !        
,       ?    ,  ""  
   .     ,        
.
            . -      :
 ,      .    
 .  ,      .  
   !
      ,         .
     ,        .    
 ,   .      
     ,   ,   . 
   ...  !
           .     
  .       ...
        ,   .    
  .
          .         
   ,   :
     -  - !
         .
             .      :
   " ,      ?  
  ...     .   : " 
.   ". ,   ...        
.   ?    ,            
.         ?..
              ,      
 .     . ,      
 , .  ,     : ,
.    :          
. "     ", -    -.
                  ,  
     -.        
,       .      ,
 ,          .  
     .    ,  
   .
       -  .     ,
                 .
""   ,  -    
.     ,       
.       -    ...  ,  
     ,  . ,    
   ,         
,   . ,    
 ,     ,   , 
   . ,     ,
              "",
    .    ,      
.  : "" .     
    ,   .
      , ,          
   .   ,       
   ,      
   , ,          
  ,  .
          .     
 .
                  
 .     ""  "".   - 
,  -  ,   .     ,    
 ...
                
   .          
   .
          ,  -    .  ,
,      .   
.   :       N...
                  
    .          
,        .    ""        .
      ,        
   ,            .    
        ""        
.
                ,  
                    ""     
...
                ,      
, "  ".            ,  
      .      
     ,   .   
     .   
 :
     -   !
     :
     -  !
     -   ,  ? -  .
     -   ,  .  .
     !
       ,     ,    .
       -  ,    .  ,
   ,   ,  :
     -  , .     .     
 !    .      !    
  "" .
            ,    
     .
                     
  "".            
.         .
       ,           
  .            
    ? .    ,
  -  .                
"".
                      
 .     ""   .    
         . 
      .
               ,    
   ,         
. ,           ,
            
"",    .
       -        .   ,
   ,    -    
    . -    .
       "" ,     . 
    .
     - , !
     - -, , !
     -   ,  !..
        ,     ,  .  
    .
     - ,  ,     !  , !
      - ,    .
     - , -  , -      !
     -       ?!
      ,  .
     -   ,   ?!
     - ,    !  !
     , ""  ,      .    
     .
              ,          
,    .
     -   , -    . -   
?  , ,  -        ?    
?... ,  . .
           - , ,  .   
      .
     -  ,   , -  . -  ,    !
-    ...
              .      
 ,   ,      .
     - , , -  ,    .
              .
       :               
 .   .
     - ? -  . - ?
     - , , -   ,  : -  .  
. ,   ...  ,  ...
           .
     - ? -    .
     -    ? -    . -  
...  ?
      ,               
,      .      
    :        .      ,
     ,        
 .
       ,    .     
.
       ,    ,  ,  ,    
.  ,      ,    ,
   .         -
: " ,  ..."      
  .      ,  
   .        "".
   ,  ,     .  
    .
               .  
        ,               
  .
                    
.   ,            
    !      ,              
     !..
     ,     ,       -  
        .    ,
 ,   ,  ...   .
         ,  ,   ,      
   -    .      
         !      
,              
  .           .   
?
      ,    .    ,   -  ,
       , ,   .  
  .  ,     ,    ,
               ?      
    . ,    .    
   ?
         ,    :  "   
,    !"        
     ""    
.               ,  
 ,              
  .
         ,  ,            
"" .     ,        .  
  ,          
.      ,   ...   
  .    ,   
    - ""  -   .
        ""...
                "",  
       .     
       .     
""   .  , ,  
  ,          
.    ,      ,  ,       ""
    :          
              .   
       ,  ,  ,     
     .
     ,  ,         
    .
     - ! -  . -  , .
     - - ,   , -   .  -  
,  ...
     -      .   ,  -      
, -     . ?
            .   
,  .    .
         ,      ,  -    
   .     
         ,         .   
       : .
     ,              :   .   
  .
      ,  .    . ,    
,   , ,      .  
    -  .      
,  ,         ,  ,  ...  
     .
               .  
    .      ,    
.
        ,        .
           ,      .
,    ,      
.     ,    .    
 . ,   .
         .     .
     .  ,  
   .       ,
         .
          .        
     "".        
   ,         
   .
       ""  ,      
 . ,         -    ,
 ,     .    ,  
   "".   ,  ""     ,
  ,      .   
 .
        ,   , 
   .  ,   ,
     .    ,   
              
,           .  
 .    ,    ,  ,  ,    ,
    ,       
,   .
                 ""
   .  .     
  .
      ,            
  .       .   ,
   ,       .  
  .
      ,   ,       .  ,  
,  -      ,      ,    
     ,          
 .       .
            .    .
     - , ! -   ,    .
      .    .
     - , ! -  ,   .
        ,   .
     -  ! -  .
     ,  ,          .  
   :   ,    
  .  .
        ,   "-16".    
  .      . 
,            .  ...       ,   
,       ,    -    
 .
        ,  ,   .  ,
     ,          
   .
           .     
 . , ,   ,        
?  -  ,
     - , - ,    , , -   .    
...    .
     -  !  ...  ,        ...    
 -,  ?
             ,      
 .   -   ?
                
   ,   . -         
  ,      - .  ?  
  .
     -  ! -    .
     ,  .      !     
,         . -
   ,     .
     - -! -   .
      , ,       .
         .       
.
     - ... ...  ! -  .
     "  ?!"
            ,   ,  
    .    ,          
"",  .
       .   , "  ",  
 .     .         
...
      ,     ...
      ,    .
         ,  ,        
,     .  ,        
.     -       .    
     .            
.  ,      .   
    ,  ,      ,
         .
     ,    ,            ,
    ,    ,      .
,   ,        ...
               .          
 "".       ,    
  .       .
       ,  .         
   .     ,    ""  
  .           
 ,      .   
     ,      
 .
          "".     
 .       .    ,
  ,       "".    
!..          .    
,   -           
 .  :  .       
 ...       ,    ?
           . -  
.        ,            .
 !..
       ,       .      
.     . .      
 ,     .     .
         , - ""   
     .     
       .       !  
     .        ?  ,  
. ,      .
         .        :    
   .  !        
 .       ,        
.
           "" .    .
 ,    .
               .  ,  
    ,       
 .
     ,    !   ,   
     .          
   , , .        
 ,     ? .          
     .        ,            
- .      .
           ,            .  
   ,      .  ,  
,  .
      ,  ,     .    ,
  .
             ,         
  ,                  
   .        
   .         .
        .
             ,            .
   .      
 ,   ...
     -  , -     ,        
  . - ...   .     
 !
       .      ?        ,  
     , ,    
    .
     - ,  ? -   . - ,     ?
?
          .
     - .
     - , ...      . ,     ,
 ...
        ,          
...
       ,   ,       .  
,          .
     -   !.. -    ,       
 .
     ,              
.
                  
  .         ,         
,            .    
       ,    ,    ...
 ,  ! ,       !
            ,    
  ,      .      
      . ,        ,
     -  ,   ,  
  -    .
     - ,  , -          
,  ...  .
            ,   
      ,     ,
       ,  .        
 .    -          
      ,            
              
.


              .      
,         ,  .      
  ,   .     .
           :      -
  ,    -        
 .
       ,        ,      
.    .
                .
                      
    .  "  ,  -  
   . , -     
      ".
           .
     -  ,    .    
   -               
 . ,   - .
        .        
       ,   
 ,       .   
  ,    -            
-       
,      ,          
       .        
    :   ,
  ,   ...
                ,    
.           .      
          .      .   .
, . . , . . .          
    - . . .
        .          
     ,          -  .  .
. -   "" .
     -   -    ...?  -          
    .
     -  .
       ,     
,  ,     ,        
- .    ""    .  ,
-   ,     :      
,  - ...
     " ", -  .
     - ,    ,   , -   
    ,      - 
 ,      ?!
      ,        ,  
.     . ,  ,     
  !
              
-    .      
  .
      -       .
       -        
   .
       -  ,           
 .   -   ...
            ,     
.
         14  1942 ,     
 .
                 ,    
      ,    
  .           
 .    :        
   ,         
 .
                        
       .
                ,   
 ,           ,
        .            ,
   .    ,      
     .
                    
  .       ,    
,   .
     "  !" -       227,  "...  
, -   . -  ,    
  ,       ,    
        ".
         ,    
,    ,        ,
     .      
 ,       .      
  ,   ,        .
               
,     ,     
      .
     ,            ,    
,                
   ,      ,  
   .        ,
  ,    .
        27   1942        "-
 ":
     "    ,    ,  
,  ,           
        ,    ,     
,  ,   ,  ,       
  ,    ,      .            
 :         ,    ,
                  
.      ".
       ,          .      ,
          ,     
 .  ,    ,  ,    
   ,        .    
    .           
,      ,     
   ,   ,   .
           .      
 .
         .      
 "",    - "".  ""   ,
  - .  ,  ,  ""   
,    .      
    - .
        ,       .  
    ,    ,   
.      .        
  ,     .   ,      
 ,   ,       .
    ,            
...
     ,     .    
    :   ,      
      .
         .          -
,    .         .
      ,      .
          :  .   
            ,  
  .  ,    .
     ,     ,      .  
 ,      .       
    ,            
   ...
           .
           ,      . 
   ,   ,     
.
             .      
                    
,     .        
 .
     ,          ,        
   .  ""    , 
  ,            .  ,
,      .       
      .      
 .              
.             .    
        .
     ,           
   .        
     .    , 
   ...
         ,    .  ,    
 .
       .   , ,     
    ,  ,  ,    ,    .
  ,         
 ,    .        
. -       .
              ,  
 .        "9".    -5  -
    .         
     : -7, -5, -2  -2.
              .
    .
     - ! -  . -    ?
                 ,  
     .
     -  , -        ,    
  . -    .   ,
       .     .
         ,         .  
             ,      
 ,      .
                
 .    ,       
.
         . ,    ,  
  
        :         .  
   .
        .         .  
      ...    ,    
     .
         ,     .
     - ,     . !     -
  -  ,   .  -   !  
  ?!
          ,        
.              "".
             ,         -
 .      ,    
 ...  .        .
     ... ,    
    ,   ,   ...
     - , -   ,  - .
       .
            .   , 
 ,         "".  
.     .
           . . 
    .         
""  ,    ,            
 ,  .    ,  ,      
     ...
        ,     ,
     -  , -   ,   - .
        .      .
      ,         .  
  .
     -  , -    . . , - .
     - -.   , -   .
          .
     - , .
                 .  ,
 ,    .
      .   .
     -  ? -  . -    ?
     -   ? .      -  .
     - , , ,  ,  -    .  -    
  , ?..      .
           -   .    
 ? -!   !
       ,              
.         .
        ,    
        "".            
 , -   :
     -    ,            ...
,   -  .
     ,  ,   ,      
   .         
-    .
     - ,    , -     .
- -   .
           :  !     
    .
     - ,   , -  . -    .  ,  .
,  ... ,   ,    !  -      .
  ,         ,
    .    ,          
   .
              .    ,    
             ,  
:                ,   
      , , ,  
   ,          ,
 .
         ,             
  -,     
      ,       
...
         .   ,
  "",        
  .       
  - -,       
   ,     -  
 ,  ,    ,    
    .
        -     
                         
- .
        ,  ,      ,  
   ,         ,
  .        .    
             ,
       .
     -  ,  ,  ,      ,  -    
. -    .   !
       ,    .  
 ,    ,      
   ,       ,  .  ,  
,       .  
   ,   ...
      19           
.     .  ,  
    -    .  
               
.
      ,         .
  ,                  
      .
         !
     - ,     , 
 .      .
                
.   ,      ,        
.    ,   .
        .
             -    
  .      ""      
    .
      "  "!
         ,   
     ,      
              .   "   
,  -        ,  -     
   ".
                         
 ,        
      ,         
    -        
.
                   
     .
             ""      
     ,      
,    -    - .     
      .
                  
   .      "".
       .        
     .     
         .               
-              .
       ,
     ...      "",      ,      
 ,         
 "",    -    ,
 -    .            .
   ,     ""  
 ,        "",  
"".       ""        
 ,        .      
 ,        
,       .       
        ...  ,  ,
  , ""   .   ?
  ?           
,       .
            ,      ,
       "".  ,  ,  
    ,          ,    
 .
     ""      ,        
         .  ""      -
""  ,     -  ""    .    
          
 "",      .        
,   .      ,        
.     ,        "    
  ". ,     
"".    , ""      ,
    .      .
       .
      ... "",      .
       , ,   
  :  ,     .        
    .           
          .  ""  
. ? , !  ,   ,     ,
    ,       .    
  !..
       ,  ""        -  
.  ?   .
     - !... !.. ! , ?
         . ""   .
     - ,    ! ? ,  .
          "",  ,   ,
  ,  ,            -      
,     .
       ,        ,      
  ,              .  
  .      .        
  !  ...
                    
 .      ,    ,  
   .     . . 
-  ,         
        -  .           
,   ,   .
                N.      
     -1,        ,      
.
     ,      .    
    ,       ,
 ,  ,    ...        ,  
,  .     ,    
. !
            N.   ,  
,       ,      
,   - - ,     .  
     .
     ,    .  ,   
    -1,           
 .   ,       
   .      !   ,
        ,      .    ,  
,   . ,        
,     ?        
    ?   .
     - , , -  -  . -, ?  
    .
             .   
  ,         
,            ,    
 .       ! ...   
 -1    .     N.  
 ,   ,     ,  
, ,   .
      ,             .
   .
              .  
  ,           
,          ,        
 .
     -  ,   !  -    .  -  !..
!..
        ,  .        
 .
      N.     .     
                      
- . .  .      ,    
.


     1  1943                
      : 
,      .               
        ,      
  "".      
        ,   
     ,      
-   .
              
     :        ,
       .
                  
,     ,          ,
,     : "   !"
               ""        
           ,  
     ,    -    
,      -  .    
        "--190",    
 -  ,     -      :  
      .    ,      
,     .
              "  ",
" ", "".
                ,   
          -      
              
 .
                      
  : "         
  ,     .    
,  -,   ,      
    - ",
          :  
 ,     :    
  .  ,      
     ,      
  .   ,       
  .
            : 
 ,    ,     
,         .   
,                
 ,    ,     
.          
                
 .
                   
       . . .  
     ()        ()  
        .      ,   
      ,      
.          
  .      
              
  .
     "      ,  -        
 . -     .  -  
,   ,  , ,  -  -      
  .         
  ".
      ,  ,        
             -
 ,           ,
    ,      .  
  :  "              
,     ,        .    
.   !   !"
       ,          ,    
 ,        .  
           ,        
      .          
    ,  ,  ,    
.
      .     : "  
   ".     .
          "  .
           .        
    .        ,
         ,  
-       ,    
.
     ,   ,     , 
 .   ,     .    
 :   ,     .
    :     
...   .       
?  ?
         :
     -    -    .      
:    .
      ,     -  .  
 : !  ,          
,      :  "    ?
".      ,          
,    .
       .            
,     .            
.             
.
            .      
      .     
       :    
      ...
      4     .      
  , ,    ,    ,
 :
     - , . , .
        ,               
  .  ,    ""    
,  ,  ,   .
     - ,  , ? -  .
     - !
                   ,   
     .
           ,        ""
 ,         
     .
        .    .   ,
            
  ,      ,     
        .  ,    
,      ,          
     ...
                .
  ,        ,    
           ,  ,
      ,      
,      ,  ,   .
       .     ,   
  .       .
               
   .    .
           .
         .    .  ,
    ,   -      .         
   , -  .  
      .
           "",       
.           .    
                
 , ,   ,  ,   
              .
    ,        
  .
          ,              
   -  . , ,   
.    ,     .
  ,   , .
       ,      .
        .  
  .
          .      
,          .  
  .         .
     ,        ,  
.
      .   ,    .      
  "".    .
       ,       .  
      - , ,   .
     ""  .        
    ,       ,    
  ,  ,       .   ,   
 ,   .     ,   ,
,    .
        .             
   .     .    ,
,         "",    
  ,     ,   
 .
       .            .
       ,          
.
            . ""  .
  ,    .         
    ,    .     
?          .      "",
        .  ,            
.            -  
.          ,  ,    
      ...
      , ,          
 .        , .  
  ,  ,      .
     -  , -     , - ,   
   ?
      :      .
     - ? -   . -        !
    !
         ,         .
     .
       .               
,     ,       
      .        
          ,    
    -,    
 ,      " ".
          ,        
  .  .
             ,    
  ,       
    .   ,      
  .  ,      
   ,     .
      ,  ,   ,     ,
 .   !    ,      
    .     .
          ,     
 :
     -   !
     - , , -  ,      -  
.
          .        
   .
           .            
.                    
 .     ,    
     .           
            .  .  ,  
- . .    .  
,          .     
            .
     .          
.    ,     .
      .        
  !                
    .        
  .
     . .  -    ,      
 .
        .      ,          
  ,        ,   
       .
       ,         
      .             
    ,  , , ,  .
      ,   .
     -     ,  -      ,  -  
  .    .
          .       .  
     .    
. ,         ,      
  .      : -
 , ,   ,      
.
             .    
    "--190".
                    
   ,            
,                 
   ,    ,        .
   :  ,         
,       -   , 
    .        
                 ,    ,
   .        .  ,
 ,   ,     ,    
 ,     . ""   
.
       !      "".
      -            
,        .  ...    ?
   .   ,      -    
 ! ! , ! ...       
    ,   ,  ,        ,
    .
      ,       ,      ,
       .    "":
, ,   -  .
      ,  ,      .  
.    ,       .
     ,     .
     -  , -   , -     .
     -     ! -   . -   ...
     -      ,  !
     -  ?..
            .   , 
   ?   ...
         .
     - , .  -...  . , .
     -  ,  !    ...    ,  
  ... ,  ,     .
           .      
          .        
...
               .    
,             
  .          ,      
.   ,    -, -
 : , , ,   , ,  
    "".          :      
   .
     -,   ,       
    .     -  .
       ,    .    
     .            
  . -      ,    .
    .
             . 
 ,       .      
,          ,          
   .
     ,  ""   .     
,    ,         
     .
       .              
   .
     ,      ""    
 .
           ,        
,    ,  ,   .      
  .
     ,           .    ,  
.        ,    ,
  ,         .      ,  ,
,      .  ,  
,     ,    .
    .
      , ,       .
     ,    ,    
   ,        .
   ,      ,    
 "",       -    
       .
       .   ,       .
 .   ,      .
     , ,          ,  ,
    ,  ,       
         ,    ,  ,
       ,      ,      
   .
     ,              .  
,  .     . ,     
          -    
 .   !          ?  !  
?..       .        
    .
     -   !   !
     - ,  ...
     - -!   ,  !  .
         ,    ,      
, ,  ,   ,   . 
 -!..
                :    
,    ,     .
       .
      ,      ,    .
     -     -        
 "".    .   :  
    ,  .
     ""   .   !
         :    ,    ,    
   .       .
         .  .
     -    ! -      .
     -  , ... !
            .
     - !.. -     , ,       
"". -     ...
        ,    ,    
    -  "",      
 .
       .      !             
?..
            .
       ""        .      
   .
       .
     -  !
        .
            .  ,    
  .
        .   ...
     - , -  -.
        ,  .
     - ! -  .
          .
          .
            ,  -,  
    ,     :  -
  ... !
           ,    
  .     .    !
       ""  "  ,    
,   :         
"" -    - ,     ,    
 ,    ,    "".
         - , , -,  
 ,        .        ,
, ,      .
          .      
.             
 .                
 .
         .
         .        
.     .
        ,     ,    ,    
 .  ,         
.
     -   , ?  ?
        ,       .
     - , .
     -  ,  , -   .    ,      .
   - .    !  -!
     ,   " "      
,   ?         .  
       .
     - , , , -   . -  .
     -    ,  ?
     -   !  .
     -  , -  , -   , !   
...    !
     ,     .   
,   .        :  ,  
   :        
        .
     "  "",  -          
 , -       
.   ,   ,    
   .      ""  
      ".
         .
        .   !      
    .   .     
 .    ,    ,
       ,              
 :
     -  - !  - !
              :
     -      ?   ?
           ,  -    , 
    -          .
     ,        
  .       ,  
     .
      ,        ,    
.        ,    
, ,         ,  
      .      ,        ,
   .
     -     -  !
       .
      ,           ,  
          ,    
,      .
       ,           
.                  
   .     .
   ,            
,       ,    
          .
        .           
 .  .
                  -
    .
           .
     -   ,  , -   ,  
   . -            
 ,    ...      ,    
... ,   ?.. , !  .
        .  .  ,   
  ,       ,    
. ,   , ,    
 .
     -    ,  ,          
  .   .  , .  ...
            .
     -  , , -  . -  .
        ,       
:
     -  , !
         .   ,  
,   ,  :
     -  !
         .
            .
      ,        ,  
,      .  ,  -  ,  -        -
.
           .     
       "".  ,      ,  
.  - ...      
.
       ""  .        
 ,         !  -    
.
     ""   .     ,  
  ,  ,            
 ,  ,      .
        ,        
 .      "",      
    .        ,      
   :     ,      
   .
           . , !
       ,        .
     ,        
.       .  ,  -  ,  -
,  !.. ,        
.   :     .
     ""   .
           .  -  !  -
 !   ?  !..   ,     
         . 
    .
          . ,  ,   .
,  . ,    .
     ""   .      .    
 , . :    .            -  
 .    .      ,  
, .         ,    
.
        .              .
,    ,   ,    ,
  .
           ,    ,          
  . ,   .
         ""     .  
 .       -      
 .
            ,  :
     -   ,  .  .
     -     .    ?
     - . , ...  ,    ,    
,     ?
       ,  ,   !
           -      
  .        . ,
.   ,      ,        .
,  -      ,  -    ,  ,      
 "".
     ,   -        .  
             .      
    .           
 .         ,  -  
      .
                 
-      ,     
      -  .
     -    , -  ,  .
       ,  ,            
   ,      
        -
. , .   . .        
.
        ,          
  .          .    
     ,   .  ,    
,      ,          
,      ,  .
              .    
.  ,      .        
,    ,     ,      
        ,         
        -    ,
 .


           .
                
.             
.           
 ,   .       
 ,             ,  
       -      
  .
         , . .  ,  
                
 .      ,    ,  
  .  -    . 
                 .   
    ,    , - 
, , ,  .  -      
.
         ,  " ",   
   ,  .      
   .       
  ,    ,  .
                   
.            .  
     -      
       ,
             .    
           
         
.     ,     
  ,    ...
     ,            ,  
   -    .
        ,    ,     
 . .      . . .    
         ,    
   .        :  
  ,           
 ,        ,
     . .   . .       ,    
   ,            ""  
"".    , , ,  
   -   :      ,    
 ,            
.
      ,   ,     , 
 ,  .            ,  
     .            
-.         .
      .   "      
,    ,   ,   
  .    ""  "". 
   "".               .
       ,      
 .
            ,  :
     -    . !
      ,        
.         .  
,         ,   ,      ,
    "".        .        
                 .
       ,        
   . ""         
 .
           :
     -  ...   .  ""    
.   !      !..
         .     ,    
, ""    .
         ,        .  ""
    -      .            .
 ,  ,            
 ,     - . 
       ,            ,
  .     ,    -      
       .  "",    ,
  .       ,    ,  
,      .
          ,   .
           .    ,    
,       .       
""   .
             .        
  .     
  ,  -   .
       .          ,  ,  
,   ,      ,  
   ,            
.
          .
          .        
  .   .
           ,    
      .  
  ,
                     
 .    ,  -  .  
 .
      ,          
 .      ,      
   .
     - ! -     . -   !
     - ! -    .   
 ,     .      .
        ,    .      ,
    ,    ,    
   :
     - ,   ! .      ,    .
    .
        .     ,  
   "  ".    ,      ,
       .
     ,      ,        
,          .    
            .    
.    .       
   .
               ,      
 , ,     
.
                         
""    ,   .
                   
.     ,      .    
    ,      
        .        
   ,      .
          .   ,      
  ,        ,      
  ,   .       
 ,   .         ,
      . ,  ,   
  .
           ,      ,  ,
 ,      -    
  ...
          .        
              ,
   .
       ,      ,  ""
   .              
 ,      ""     
.   ,   ""   
        .        ,
  , ,  ,      
,      ""    ,
""? ?! !  -   .
     ,   - ,     
    ,     .  
                 ""   
.   ,      
   .       ,    
               
 .
     - , -   ,    , -  
,  , .    ?..
          ,            
  .    ,      
  -.
            ?  !
          .          
.   ,      .  
     .        .
   .
     -  .       
-,          .      .
,      .
       ,          
  ,      .         
  ,          .
              .  
    .        ,  
-             ,   
.     -  ,  ? 
  .
                  
          
    .       .
         .     
 ,  -   .
          180  .        
          .      
       .    
    .
           N.          
- :     .      
 .       .
     - ,   ! -  . -  , ,  
.
             ,      
  -1.
     -  ,   ...
      " ",      ,    
 .
        ,        :  
.         :
     - -  . , .       .
  .
     -     ?
     - ,     ...
        . ,       ,  
           
.    ""  "",    "",
 ""  "".    -   
.
            ,    ,
  .
          ""   "".
     -  , -        ,  -
  .    .
       .         
,  ,    , :
     - .  .   .
      :
     -   .  .
      ,   ,            
: "              
 . -".
           .
        ,  -    
 ,    ,       
 .
     - !   .  -    . 
 .    .
     -  !
             .
        1939  .    -  
           :
     - ,  ,      !        
 .    .   ,   
  ,      .
              
.  ,  ,             .
  - .     ,
      ,        
 .  ,  ,          
,       .
     -  , -  ,     .  -
,  .    .
       ""    . ,  
     ,        :
  ,             .
  ,        .   
    .
         ""   ,   ,
    ,         
 "",     -      
 .
        ,     .
           ,    .
     -   ,  .      ?  
 -  -  .   .
         .
     - , . ""       .    -,
   .
     -   .          !    
.
     - , . .
                 .      
      ,  ,     ,  
        ,          :
""       - , ,
, ,     ,      :  "
.          ".    ,     
    .               
  : ", !   ..."      
  .     ...
      ""      .     
   ,           -  
    .  ,       
.                .
   .   -       
        .
                .      
             .  :  
.   -    ,          
 .    ""    .  
   ,   , ,   ,    
.
        ,            .
  ,        .  ,    ,      
    .     ,    ""
    ,            .    
,      .
                   .      
    .                 
.
     - , .   ,
     - ?
     -   !    .
         .
     - ,  .          .  
,     :
     -  ,  ,  .  " ".
     - ,    ! -  . -     
.
     -  .    ,   .
     -  ,  .   -  ,    ?  -
    ,     :        ,
 ,   ... .
     -    .  ,   .  ,    ...
,  , .     .  -...
     -  .  ,  .
     -  ,
     ,     ,      ,  
  , .  ,    .
     -    .    .    
.
     - -.  !  , ,  ?
     -  ...
     - !  -     ?  !    ""
?  .     .
     -    ...      -.
           .
     -  ,        ?    .  -
 .    ,   ...
             ,  ,      
   .
      .
               ,      ,
,     .
            .    
.  -          
 .
     - -, -  . -     .
        , -  .
                     .
,   ""       
,        ,        
   .            
,     ,    ,  ,
    .
         .
       ,    -        .
  .
      :   "".
                 .    ,
      "   ,
          .        
 .       .    
 .    "--190".
      ,              
,  .
        .     ""     
  .      ,    
   .            
: ""   .
        ,   ,       
   .  ,            
. ,                 
 ...
      ,       ,      
,      .          
 ,  ,         ,  
  .      ,        
           .        -  
  ?  .     ,  
     ...
               
    .        
, ...  ,       ,      ,
  .
     ,        .    ,
   ,    ,    
      .        
 ,  ,   ,        
.   ,       ,  ,  
.        ,  
 .
                   
  .
                ,  
    ,         ,    
        .
        .    ,  
  .      .
         ,     
.      , -   
 .
       ,           
.     ,           
  ,    .      ,
     :  ,   .
      :   ,       ""
-      :
     -  , ""!
               .      
- .  ,  ,        
,      .  "",    
 . , ,            
   .
     -     -   .    ,  
      .
      ,     "".   
    .      ,        
  ""  .        .  
,       . ,   
  !
         "".
         .        
   . ,  . ,    
 .
         ,            
 .       .
                ,  
      ,    ,      ,
,                  
   !..    ,        
   -  ,  ,    ,  .
"  !.."    ,      
 - .     ?
      " ,   ,  !..
          ,  ,    
  .    ,    .
     ,      .    .  
     .
       " "  ,      
 .       ,  ,  
  "",        -  
, ,
     ,  ,       ,      
  ,          .  
,     .     ,    
      :   ,    ,
 .            
"", , " "    ,      
    . ""  .
            ,     ,
" "        .
       .     -  , 
 .       .
      ,          ,  
      .
       ,     . "  "  
,      .        
 ,   ,    , , 
  .    ,      ,  ,
 .      .      
 - ,
     -  , ! -  -.
            " "  "
    -           
.  , ,      -       
  ...
                            
  .      .    
    ,     .
     - ,  ,  -    ,      ,
 . -  !
     -   ,    !
     - , . ,   -     ?
-  ,      .
     -  ,    .
              .
      ,   ,         
:
     -                  
    .
       ""             
.
                
   .   ,         
:
     -  ... ... !  .  .
           . ,    .  
  . , .        .
  ,  ,  ...
             -      ,  
 , , .    ,
     - ,  -    !  -    -    ,
 ,    .
     - , , -  , - , ,   .  
   .
     -  !
     - !
     -  ... ,     ,   .    
    .
         .
      ,          
.    ,            
.  ,    ,   ,
     .    -    ?
   ,  ,        ,  
  -    !  ,      
 !..          
 :    ,      -,
     ,  ,      ,    
    : ,      ,  
...
              .
       .        ,  
.                
,  -    ,    
            
     .


          .            
 .      ,
              , 
      .
                     
  .    .    -
    ,     .
        1944        
 .
        ,          .
      .       -
  ,      
    ,     .    
   .
        ,       
  .   ,        
 .   :
     -   , .  ,      
?       .    -      
...
     - .   - .
     - ,  , ,   .            .
   . -,      .  ,  
   ... , . .
      ,      
 .          
                 .          
-  ,  ,   
,          .  ,      
.
              . 
       -          
"--190".      ,    
    .            
    ,      
   ,    .
       ,    .            .  
  . ,    .  
  :   ?     
  ...
          .     
  .       . 
 ,  .      ,
         .
, ,     .
                   
.
            ,  
   .      ,  
      .        .    
          .  -
,        ,      
  . "   ?       ".
"? -  . -   ".
     ,     ,          
.
     , ,      .    ,  
-       .   .
       ,     .         
   ,       
,   :      .
                     
 ,  ,      
      ,  "",  ,
  .     .  
 .      .    ,  ,
 ,        ,  
    ,      .  
 ,        ,        
 .
               .    
  ""  .  ,       
        "",
...  ,                  
      .
         .        
    ,            .
,    ,     .      
  ,    -      .    
.
           ,    ,
 ,     ,        ,
     .          
.      .
     - -, -  . - .  .
     - ! -    -  .
         .
     - ,   "",  ,    - !.. 
.
          :
     -   !
     - , !
     . , ,      
  "",    ,     .
     .      .   
.   .      ""  
      . ,      
.
           ,    ,   
   ,  ,  :
     -   !
        .             
   .    :
     -  ,   . ,  ,  ?
   ?
        .
      ,           ,
  .    , ,     
   .              
.     ,           
.
        ,      .
      .    .   
    : "        
... ,   ..."  -        ,
     .
           ,       
          :      
 .
     ,         ,  ,    
.    .     , 
.
     - ,  ?
     - .   ,  .
     -   ,  .   .     
.
       .
     - ,  ,        .   
.
     -   ...  .
       ,        ,   
      .
                  ,  
   . ?      .  ,
     ,
     -  , -    , -  .  .
                   .    
 ,   ,    .  
    ,
      ,         
 .    -    .
        ,       .    
  - .  - - ,   ?
                .  
...
     -   ,  .  !          
.
           ,     
  .
              .    ,  
,      ,    ,
 ,   . ,    ,   
    .       .        ,
       ,    ,        ,
 ,   ,     .
      ,        ,  
    ,       .
     - ,  , -  , - .      
       ,    -   .
        !
             .  
  , ,  ,   ,   
     ,     ,  
      :        ?    ,
,         
.          ,    
              ,  
.  !  ?!
       ,       ,    
       "".        
  . !..     ,    ,
   ,  . .
          .   :   .
   ,       
,     .     ,    
 "".   . .       ?  
 ?
       .  ,        
,       ,    -  
.    .    :
     - ... ...,  -    ,  -  ,  !  ,
  ?
           .
     ""   ,     ""  
    .  .
       ,  ,  .    
  ,       ,
         .
         -     ,         ,   
,      -    :    
,           .    
.  -.    ...
         ?
           ,      
       . ,      ,
   .        
-163.
          .      ,
        ,  
   .        ,    
  ,      ,   
.      .        -
 , ""   -        .
 !
         ,             
. ,      ,  .  
      . ,    
 ,       ,        
,   ,     ,    ,
    .      .      
 .
                 .   
    ...
         .     
 ,     .    ,
    ,     .   
 .  : -    .  , 
  .
     - , . .
       .
         ,     ,
   .       -  
    . ",   ", -  .
              ,        
 .     ,      .
     ...    !  ,         
    ,      ,    
   ,   .
              ,    
   ,          
  ,         
.       .   
     ,        .  ,    
      .
               ,      
  ,        ,  
      .
             ,        
.   . ,    ,        
,   -  ,      
.
       .          ,  
  ,         
 .    ,    ,  
      ,  ,  
    .  ,    
 ,    ,  ,  ,    
 ,    ,        
    .              
   ...
        ... ,     
  ,    ,            -
  .  .  .          
  ,          
 .             
 ,   ,     
  :  "          -   
  ,       
.             .    
  ".


         ,    .    
    - . -    
  .
            .     
.     ""        .      
              :  ,    
.       - .
               .  
, - .    .
        ,    :
     -  .      ...   -  ,    
   ! ?  ...  , !
      ,      , 
 . , ,      .      
,      ,          
,       -   ,    
 ,     ,        
  ...
     ,  ,         
. ,         .    
 -      .
     - , , -    , - -,    
  ?    ,   
.
             .    ,
        "".
         .        ,  
    ""   .     
  , .     ,     
 .        ,      
   .    ,   .











Last-modified: Mon, 27 Aug 2001 10:19:12 GMT

  :