----------------------------------------------------------------------------
. .
.. . . . 1
., , 1957
OCR .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
, .
, .
, .
, .
, .
, .
- , -.
- , .
- , .
- , .
- , .
- , .
.
, .
, , , , - , , , ,
, .
. , , ?
? ! , !
!
. ?
. !
. ?
. !
. ?
. !
- . , ?
. !
- . ?
. !
- . ?
. !
- . ?
. !
- . , !
. , , ! , , ,
?
. ? ,
. ?
. , !
- . , . ?
- . ?
- . ?
. . ,
, . ,
.
. , ?
- . : .
- . .
- . !
- . !
- . , !
- . , , .
. .
. , !
. ,
?
- . ? - ? , -
?
. , ? ,
, , - , -, ? ,
- ,
, , ,
? !
- . ,
.
. , ?
- . ?
,
.
. , , ?
!
- . ,
.
. , ! ,
. ,
. ,
. ,
; , .
: , ,
-, .
, , .
, .
!
- . , ?
. , !
, ? - ,
- .
- . , !
- . , ?
, .
. , , - .
- . , .
! !
. , !
- . ,
!
.
. !
- . .
,
, .
. ! , .
- . , ,
,
? , ,
, ,
, ,
, ! ,
, - ,
, ;
, ,
, . ,
, , ,
, ,
.
. , .
, , ,
. , , ,
, -, .
, ,
, .
- . - - .
- . .
. , :
, , , - .
- . , .
. .
- . !
. , ,
, , . "
, - , - ,
? , - , ..." - ",
, - , - ,
, ". - "
?" - " ". - "?
? ? , ,
, , ,
, , !
! . ,
, ". ...
__.
, :
... -
. : "? ?
! .
. ( , .)
, ... .
, ? .
- ". - ", , -
, - , ,
, , - , ". - "
. , , :
. ".
:
, ,
?
, ... .
, , . : "
! . . ( -
, .)
... .
, ... .
? ! ,
". :
.
- . -, ! ,
. , ?
( ,
"").
... .
- ? (
.)
, ,
... .
- . , , ...
. ? ( .)
, ... .
- . . ,
...
. , , ,
- !.. - .
, , . (.)
.
- . ?
. , , ! -
. ?
-,
.
- . , .
. , ...
- . , , !
?
. , , ,
_ _, ,
, ! ,
: , .
- . . .
. . - ,
: .
,
, , . ( .)
. ,
, ,
,
.
(.) , ,
_ _; ,
,
. (.) , . (- .)
, ,
, ; ,
, ,
- ,
.
, - . (- .)
,
, ; ,
, , ,
,
. . (-
.) , , ,
. (- .) ,
,
-
, - . ,
. (- .) - ,
. ,
. ,
. ! .
, .
. , !
. , ! ( .) !
. ?
. . ... , ...
. .
. . ( .) !
(.) , ...
. ?
. , . (.) ...
. ?
. , ... (.) , ...
. ?
. , .
. , ?
. , . (.) ...
. ?
. . (.) ...
. ?
. . ( .)
!
. ?
. , , .
. ?..
. , : .
, , . ( .)
! , ,
- .
. , !
( ). , !
(- ). , . (
- .) ?
- . , .
. .
( ). ?
- (). , .
. , ! , !
- . ...
. , , .
.
- . , ...
. , , !
. , , ,
.
. ? !
. , , ,
, .
. , , .
. , , , !
, .
. ! .
, .
. ,
, .
. (.) : ,
, , , ,
: "-----!" , ,
: .
. (.) !
. ", !"
. , , !
. -,
. ", !" .
. ", !"
. ", , !"
. " ?"
. " , : , ,
, , ".
. " , ! ,
".
. " ,
, , - ,
".
. " ,
!"
. " , , , ,
".
. " , , ,
!"
. "? , ! ".
. ", -
".
. " ! , , ! ,
!"
(). "--! !"
(). "--! !"
. "! ,
__?"
. ", ! " , , ,
! !" , , , !"
. ", , , , . ,
? , ".
. " ?
. " , ".
. " , ".
. " ?"
. ". , ".
. "".
. " ".
. " ".
. " ".
. " ?"
, , .
(). " . !"
. " ? "
. , ! !
, ?
. .
. : "!"
. " ?"
. " - , ".
. " ?"
. " ,
__: , , , ".
. " -, , . , -
? ,
, ,
. , ,
, - ,
, - ,
, , ;
, - ,
,
- , ,
. , . , ,
, - ,
: " -",
? -
-
, ,
- . ,
, ,
".
. " , ,
".
. ". ,
".
. ". , , ,
..."
. " ? !
!
, ".
. . . ,
: "... ..." - "
? !
! ,
. , ,
? ,
, ?
, ,
- ? ,
, ,
, ,
, ? ,
, , ,
, ? ,
, , , -
, , , ,
,
? , ,
: "
, ! - ,
! - , ! -
, , !
- , , ! - ,
, ! - ,
. , . ,
. , .
- . - ". , ,
. , , -
, ".
.
. .
. .
. " ".
(- ). . (-
.) , ,
. , ?
.
- . " , ,
, ". "
- . " ,
, ".
- . " ".
, .
-. . ", , ".
- . " , ".
. .
, , ,
. " , ,
!"
. " ?"
. " ".
. " !"
- . ", , ! ,
!"
- . ", , ! ,
".
- . ", - !"
- . "! , !
".
- . " !"
- . ", !"
- . "!"
- . ", , !"
- . ", !"
- . " !"
- . " -..."
- . " !"
- . " !"
- . "!"
- . " .
".
- . " , , ! ".
- . ", , ,
! , - !
".
- . " , ...
?"
- , - .
- . " , , :
,
, ".
. " . .
... ... ". .
- . " , .
: ,
. -
, , .
,
. -
.
, , ".
- . ", !"
. " . ! ! ,
!"
- . " , !
, !
, !"
- . " ! , .
, ".
- . " !
! ,
, ?"
- . " !
! !"
- . "! !"
. ", ,
..."
- . " . !"
- . " , . ,
. : , , ,
".
(). " ! ,
, ,
".
- . " ? ,
? !"
. ", , ,
, - , ,
, ".
- . " ! ,
? ,
? , ?
, .
, ,
, , : ,
, ".
. " , :
, ".
- . " , !
,
. ,
? , !"
. " ?"
. " .
: " !"
. " , !"
. " !"
- . " , ! ,
.
- ".
- . " !"
- . " , , ".
- . "!"
- . "!"
- . " !"
. ", , ,
!"
. "? ? , ,
, - ,
".
M. ", , !"
. ", ! ,
. :
, - , , , , .
, ,
, - ! ,
- , , ,
- , . ,
, !"
. " , ..."
. "? ,
! , .
, ,
. .
, , , ,
, , ".
. ", ..."
- (). .
, ? .
,
, ,
.
. . !
, , , , .
, ! ,
- ! , , ,
_ _, : " ,
, !"
- ? , ,
?
- . , , ,
__ __.
. , ,
. - . ,
, ,
, . , ,
, .
, , .
? ! , !
.
- . ,
.
. ? ,
,
. ? -
? ,
? , , -
, , ,
?
- . - ,
, .
. ! -
! ,
, !
- .
! ,
; , ,
,
. ,
. .
. -
. ,
, , ,
- ! , , , - ,
, , ,
. . ,
, , .
, , , , ,
, - , ,
- . , ,
. , ,
, ,
, , .
,
, .
- . ...
. .
! ,
. ? .
- . ...
. ! - ! , , .
. ! ,
, !
- . , ! ,
.
. ?
- . .
- . .
- . .
- . .
- . .
- . .
. , ?
, .
. , , ,
.
. , , ! .
, ,
. ! , ,
. (.) , , !
- . .
. ?
, , - .
. , !
. , ! ...
, , - .
. , !
. , ! ? (.)
?
, , - .
. , !
. , , . : "!" -
!
, , - .
. , !
. , , . (.) ? ,
?
, .
. , , , ...
. , , , ,
,
,
, .
. , , !
, .
!
1663 . - - 4 .
" ".
1682 .,
, ("L'Impromptu de Versailles". Les Oeuvres
de monsieur de Moliere, revues, corrigees et augmentees. Paris, 1682, 8 v.).
:
1. . , " ", " ", 1881, 8.
2. . , " ", . . . , 1884. (
" ", . . . , 1910.)
. 517. .
, " "
.
. 521. ... , ... -
" " : -
", "
" , " (. ).
. 522. ... -
- ,
.
(. 1610-1667) - (.
).
. 523. - (. 1683) -
.
(. 1665) - .
(. 1707) - .
.
- .
. 527. , , ... - ,
" ".
. 531. ... ... . - .
" " .
... ... -
" ".
. 532. . - ""
.
. 534. ... -
" " " ",
.
, ... -
,
. (. .)
.
Last-modified: Thu, 03 Nov 2005 09:12:29 GMT