,
?
,
,
180 .
.
, .
, --
,
. ,
,
: --
; --
, ,
190 ( ),
, , -- ,
- ;
, ,
, " ".
,
.
, .
,
.
200 ,
.
. ,
:
, , --
,
.
210 ? ? ?
?
, ?
: , ,
-- "": .
-- , --
.
. ,
,
-- , ,
220 !
, ,
:
,
,
,
?
, ,
, :
230 .
--
:
!
" -- . ."
( ).
,
,
,
.
240 .
,
, : "je nourris
Les pauvres cigales"{1}. - , ,
-!
, :
, .
, -- , .
, ,
,
,
250 -.
.
.
-.
,
,
.
. ,
, ,
260 .
.
, ,
-- . ,
,
. --
.
.
, ,
270 , ,
! ,
,
, ,
, , ?
--
.
.
280 ?
, ,
. ". !
?" (
-- , ).
,
,
, ,
. ,
290 ,
, .
, , -- .
. ?
?.. :
" , ?"
"- ( )
". --
" ". --
300 : " , ".
" "
( ). " ... --
, ! ,
, ".
. ,
(, ) .
-- ?
:
310
, ,
-, , .
, , , .
.
.
, ,
,
. :
320 ", -- ?
.
.
, -,
.
?.."
, :
,
, ,
330 -, ;
;
,
,
...
, .
-- , ,
.
, --
340 , , ,
-- ,
,
-;
--
,
.
-- "" "",
"" "".
--
350 .
.
, ,
-,
,
, , ,
.
-- , ,
.
:
360 , , ,
! ,
-- , -- .
;
, ;
-- , .
: ",
?" "?" " ". .
, :
370 ", ?" -- , -
: " ?"
". . ?" --
, ,
.
, , --
. ,
, "
", -- ,
.
380 ,
,
, .
? -- , .
. ,
,
.
, ,
.
-,
390 . .
,
, : !
:
, ...
Et cetera{1}. ,
. .
( )
: " .
400 ".
.
- .
: "
". ( ).
, .
,
- .
.
410 : "-
( , )
".
,
,
,
.
, ,
.
", , "
420
... ,
, .
:
, ,
(, ).
" :
...
? ..."
-- :
430 ; , ,
,
- , --
,
.
, --
,
,
( ,
), ,
440
, -- ,
...
. "?" , .
.
.
:
.
" , ?
- ...
450 ""?"
,
.
, , .
,
-- , ,
, ,
.
" ". ",
!" "-, ".
,
460 . . .
. " , !"
( ).
. ", ", --
.
. .
,
.
- ,
.
470 . .
, ;
", !.." ,
.
,
-
,
, . .
. .
, . .
480 " ?" " ". ,
,
, .
. !
, ,
""... !..
--
, , ,
490 ,
-- ,
--
. . .
,
. .
, ,
, .
,
, ,
500 -- .
l'if! -- " "
, . .
:
IPH -- Institute of Preparation for
The Hereafter{1}.
" ".
. -, ,
: " ".
- , ,
, --
510 . .
,
,
,
. IPH
;
.
,
.
:
520 ,
; ""
-- , .
, ,
-- .
,
,
, , ,
,
- ,
530 , ,
,
, , ,
, , ,
,
, --
.
, :
. ,
"",
540 , .
, ,
,
, ,
--
, , ,
-- ,
, !
IPH ( ""),
550 ,
(
): , ,
, ,
-
-- ;
, .
, ,
560 .
:
,
,
,
,
.
-- , ,
.
: ,
570 , ,
.
.
, ,
,
; ,
,
, ,
,
580 .
? ? ?
? -,
, ?
--
, --
?
?
,
590 ,
, ,
, -- , .
,
,
, .
,
,
,
600 , ?
, ,
, ,
,
,
,
, .
,
610 ?
,
,
. .
,
, .
, -- .
le grand nant{1}, ,
, .
620 ,
: "
, , , ".
,
,
.
.
.
.
630 ,
-- .
--
.
.
, IPH.
,
.
640 , ,
" ".
, ,
.
.
, ,
. ,
-- :
650 ,
- .
" ? ?"
" , ".
" , --
... , !" " ?".
", . ? ".
", , ".
" , ?"
660 " ".
" ? !"
?
. ,
. .
.
.
, ,
.
670 , ,
("
") "
" ( ).
,
,
.
.
""
680 ( ),
. . .
. .
, " ".
, . ,
" "
,
, ,
690 "" -- .
-- , ,
. ,
- . .
, .
, ( )
.
!
, , ,
: ,
, , .
700 ,
, ,
-
, ,
, ,
.
.
( )
,
710 .
: -- ,
-- ,
--
. , ,
, ,
,
.
, , .
,
720 .
: " , !
, , ,
,
. ,
, -- .
" , !"
"".
: " ,
, , -- !"
730 :
, ,
,
, ,
, --
,
, , .
.
.
740 .
, ,
,
.
.
.
: Z.,
.
750 " "
,
( ),
- , ,
:
, , ,
() "- ,
, ,
. ".
.
760
.
. ,
- . , ,
--
, ,
.
.
,
. . .
770 ,
. .
. , .
", ,
?" , ,
.
. .
", , ".
. .
,
780 , .
" !
" " --
.
. ,
. , , --
, ... !"
. ,
, " "
790 . ( ),
, "".
,
, ,
, ,
,
... ", , , ...
".
.
,
.
800 " , .
-- :
"", "". -, !"
,
!.. ,
?
:
, , --
,
, , --
810 -- .
! ,
,
,
,
-- , .
, .
, ,
, :
820 , ?
?
, ?
,
?
?
C ? ,
, ,
?
830 : " , ..."
" . ?" ".
, , , ...
, ,
..." "?" " ".
,
. ,
. ,
.
, ,
840
: ,
, --
,
;
: ,
.
,
:
,
850 ;
.
-- !
,
,
,
,
( )
,
860 .
? ,
:
,
,
?
,
,
-- ? , ,
,
870 ,
,
.
-- , --
-- ,
, .
:
; ,
.
880 : .
, ,
-,
, ,
!
, ,
, , .
, :
" ", -- :
890 "
,
, -- ,
, ,
-- , -- , ".
, .
! -- , :
, --
, .
: ,
900 , -- .
. ,
,
. , . ,
, --
,
.
,
910 .
,
,
,
.
...
,
. ,
,
--
920 .
,
, ?
,
. : ,
,
,
, ,
,
, , , ,
930 .
, ,
,
,
,
;
, --
.
--
940 . . .
. ,
.
. ?..
.
.
.
, , --
, , .
, ,
950 , -- , ,
.
,
. -- .
.
" " --
( ), -- " "
" ".
960 --
"". (
. , ! " "!)
. .
, ,
, .
, ,
Consonne d'appui{1},
,
970 .
( ,
, )
,
;
, , --
.
:
, -- -
, ,
980 ,
, ,
, .
, , ,
.
.
.
-- ?
.
? ?
990 . -, ,
(
).
,
,
.
, ,
,
( -
) -- .
1-4: , , ..
, , , ,
, ,
.
-- ,
--
,
- ,
- , ,
.
- (
), ,
- ,
( 181-182).
Aves{1}
, - ,
( 998),
,
, ,
,
. , ""
, - ,
, , !
, , ,
- sampel (" ")
, ,
( , , , ,
, )
(.1915),
.
,
1 , ,
, ,
--
-- , .
, 5 .
12:
, , .
, ,
:
, ,
.
, ,
!
: ", ,
, , !". , .
, ,
.
(1936-1958)
.
,
. () ,
, ,
. .
. , ,
.
. ,
. .
, ( , ,
, - " ").
:
, -- ,
, , --
""
. . , ,
-- ,
Shaber ( ).
.
: .
- ?
.
-- , ,
( 39-40 962) --
, ,
. , ,
, :
", !". ,
"Finnigan's Wake" "
" - "-"
(" " ..) 1798
"Kongs-skugg-sio" ("
") -- .
, ,
. -, -, -
, , ,
( 894).
- ,
, pied--terre{1},
:
.
- - (
"Chandelier, pot et casserole maile"2 ),
.