:
------, .
? .
, , .,
, .
, ,
, ,
, ?
- , -- , ,
, ?
, ,
? ,
? , .
238:
, , ,
, , .
, ,
, .
"", , , ,
,
"La Cigale et la Fourmi"{1} ( 243-244).
cigale, , - .
, ,
( ),
( !),
.
, "", ,
, 1500 ,
.
, , , ,
, -
, ,
, "" (, )
- "" (, ),
. (6 ),
( 181),
(, , )
, .
-- , , , ,
- . , ,
, --
, , --
- . , ,
, -
. ! ,
, : ",
" "-, ", ,
, , ,
, ,
. "-, --
, , -
, . --
!" , , ,
"" [].
! , , -
( 783).
240:
1933- , , . ,
"The London Times", , --
. ,
, ,
, -- ,
, ,
, ,
, , ,
-- .
,
, ,
,
, -- .
.
246: ...
. ( 246-292)
.
, ""
, , ""!
247:
, (
, [iron dell],
"").
. , ,
( ,
).
,
. , ,
, " ,
, , ".
-- .
270: ,
, -- ,
!
(
):
, {1}
-, 992-995 (
). , , -
-- "The Red Admirable" [ ],
"The Red Admiral" [ ].
. harvalda
[], ,
. , ,
.
, " " , --
. .
, ,
(,
992-995).
.
, -- ,
, fou rire{2}.
275:
( 247)
1919- , ,
, .
(1936-1958) -- , ,
,
, , --
,
. , .
, ,
,
, ,
:
.
5 1947
- . --
- ,
; (
)
--
, , ,
. , ,
, .
,
.
- .
(
433-435).
274 :
"", -- "Ombre", --
""...
, --
.
286:
. , (7
), (
), , , ,
! "
", -- .
.
, ,
, , , .
, .
, -
(
) . .
,
, , ,
,
, ,
,
.
.
, " .", ,
" .", -- ,
-
. - , (
),
, , ,
" " ( ,
, persona grata{1}) ,
.
, :
. ,
:
" , .
, ,
. Verba volant, scripta manent{2}".
scripta
, ,
, , ,
. --
--
,
, -- , , ,
,
-- - .
.
,
. , .
. , .
. -
! ,
, ,
. ,
,
,
,
, ; ,
, .
, , ,
, ...
" " ( , , "") ,
, !
.
, , ,
. ,
, . (
),
. , ,
" "; , ,
-
, .
. . , -
, , ,
, ,
, ,
, .
, ,
, ( ,
).
,
, ,
, -- , . , -
- ,
.
, , (
), ,
, ,
, .
, , :
-- , .
, -- , , -- , -
. ,
, , , -- ,
.
-- , -- , .
-- , , , -- .
-- , -- .
-- ., , , -- , -- ,
, . , ,
, ?
-- , , --
. -- : ,
, . ,
. - --
-. , -- (
).
-- , , -- .
-- , .
-- , - ( , ).
-- ( -- ).
-- . .
, .
-- ! -- . -- ,
? ( !)
-- , -- ,
-- , , , ,
, faux pas - ,
. -- , --
, , -- ,
.
,
: ! ! ! --
, ,
,
. , ,
"X" ( Xavier -- )
: ,
, (
, ).
,
( ) --
, , -- - "",
: , , ,
- , ,
. ,
.
-- , . , -- .
, , ,
: , ,
. ,
, -- .
-- -, -- ,
. -- , . , .
, ,
. , ,
,
"V" -- ! .
, ( " ")
. , -, --
, .
- .
-- , -- , -- .
,
.
-- , , -- , , . --
! ,
( ). - ,
! ! --
, , !
(, , --
.)
, --
. ,
.
, .
, .
, scripta.
-- , , -- . --
. . , , ,
. . .
,
. , ,
, , -
.
287-288:
( ),
(287-299), 7 ,
: - , 3.30 . ,
, ,
- ,
. ,
, , , .
. , , ,
,
. - ,
,
. , "" !
-- ? -- ,
.
, , .
-- , , -- . --
.
(!)
-- , ? ( ).
, , ,
, , -- ,
, , -- ,
.
-- , --
( ).
,
, , ,
, , ,
, .
,
. , ., --
, -- ,
- , - ,
-- , , .
, , , ,
,
,
Z,
. ,
, ,
, .
, ,
, , - , ,
. ,
-
, , ,
, , , ,
,
, , , -
, , --
-- .
292:
, , 1934 ., 1957 .
( 230 345).
315-316:
, , .
"" " ", "" :
"()
".
, :
-
- ? ? ?
319:
. -- ,
, , ,
--
.
, ,
,
, .
331:
" ?" -- ,
- -
.
345:
, -- , 1956-
( ) "
", ,
.
( , ,
-- ,
!) " " ,
.
, ,
, - ,
. ,
,
. ,
, " ", --
,
.
. ,
, ,
,
! ,
, ,
. ,
, , ,
, : " ".
, , ,
, , - ,
, .
, ( 1950-),
, ( "",
) , , ,
, ,
, .
,
. ,
, -
; , -
, ,
. , , --
, -- .
"Wordsmith Gazette" (" ")
,
.
,
,
,
.
. , ,
, -- ,
,
, ,
(, ,
), ,
.
1876-. , .
("
"), ,
"
".
, . -- --
. , ,
,
, -
.
, .
, ( ,
, ),
,
. ,
, ,
, -- , , --
,
, .
-
, :
10.14 .
10.23. .
10.25. ;
, ;
, , -,
.
10.37. .
,
.
. ,
(" -- ?"), -
, ("
-- ?"), ,
.
, , -- ,
, .
, ,
, , ,
,
. ,
,
. :
"" ,
-- ( ""
) -- ,
. ,
, , -
, ,
( : "", "", "", ""
"" ..). ,
,
, ,
.
,
, --
:
812 ,
813 .
:
, -- ,
,
. .
, ,
,
, , -
.
, , ,
"" .
, ,
, ,
. ,
, , , ,
,
.
( , )
. :
, ,
, . ,
- , ,
,
"
", (
181).
" ",
. ,
" ".
,
, , ,
.
. , ,
. .
()
?
-. - --
( )
--!
.
.
, -, , -- .
()
.
. ,
, .
?
.
, .
( )
! ! , !
, .
.