, ,
, ,
. ,
.
, ,
, .
,
, .
, , ,
.
, , ,
, ,
.
.
, , .
, , ,
, ,
. -
.
. , , -
. ,
, ,
,
, .
, .
,
, ,--
.
,
. ,
. ,
.
, .
. ,
, ,
,
.
-- - ? --
- ,
.
-- ? -- .-- .
-- .
-- , , ,-- .--
.
-- , ,-- ,--
.
-- ,-- .--
. , .
-- ,-- ,-- -
, .
.
,
, , , - ,
, , .
, , ,
.
,
. ,
, ,
.
, , .
( )
,
. , ,
, ,
, , ,
, .
, .
, ,
.
, , .
- .
-- ,
,-- .-- ,
- . , .
.
, .
, , ,
- .
,
, .
, .
-- , - ,-- .--
- - .
-- ,-- .--
.
, -.
, , .
:
-- , .
.
. ,
, ,
. , ,
--
, .
. ,
. , .
,
, ; ,
; ,
, , ,
, .
, ,
, .
. .
, - .
,
, , ,
-.
.
, ,
.
, , ,
, , . ,
, ,
, -
.
, , , , ,
, . , ,
, .
, ,
- ,
. ,
. ,
, . , ,
, - , ,--
, . ,
,
:
-- ... ... ... .
, , .
, , ,
. , ,
, ,
.
, , , .
.
, .
.
-- ,-- ,-- ...
... .
?
-- ,-- .-- ,
.
-- ,-- .--
, .
, ,
. -- ,-- . -- !
?! -- .
-- ! ... -- ,
... ,
.
-- , - !
-- , . -- ,
. -- , .
-- ! -- .-- ,
-.
,
.
.
,
.
, ,
.
-- --,-- ,
.-- --. , ? !
----! - . ,
. , , , !
, .
, . --...
!
"--",
.
.
, ,
. ,
, ,
.
, , ,
-- ,
. ( ),
.
, ,
, : ,
, - .
, ,
. ,
, ,
-- .
, .
: , , , , ,
-, ,
. ,
.
.
,
- , .
, ,
, , .
, - .
, , ,
, , ,
, ,
. , -, ,
, ,
, .
.
, ,
: , , . ,
, -. ,
, , , ,
, ,
:
,
.
, .
, . ,
, ,
. , ,
, ,
. , ,
, .
, ,
, . ,
, , , ,
. -
, ,
.
, ,
. ,
,
--
,
. , , ,
.
: -- ,
,
. ,
. , ,
-
. , , , ,
.
, ,
, .
.
. .
, . ,
, ,
, .
. ,
. ,
, ,
. ,
,
- . .
, ,
, ,
- .
-
,
- .
.
,
, , . ,
- ,
. . ,
,
, .
, ,
, , - ,
, , .
, ,
- , .
, , ,
, , ,
. , ,
.
, ,
. ,
,
, .
,
,
, ,
.
.
-- ! ,-- , .-- -...
1 proscarabaeus... ... . ?
, ... , .
, .
. , , .
, , .
. ,
- , .
, - , ,
... ... ...
. ,
, , .
, ,
.
. , ,
. ,
. , ,
, ... ... , ,
.
,
, , ,
:
-- , ...
... .
,
,
, .
-- , ,-- ,
.-- - ,
? ,
, ,
, .
, .
, , ... ...
. , ,
. ,
,
... ... . , ,
- .
,
. ,
, , .
... ... ,
, . ,
.
, ,
.
,
,
, .
... .
8.
.
, - .
, ,
.
, -
,
, ,
. -
. ,
. . ,
, , ,
. , , ,
, , .
,
,
,
, ,
.
, .
. .
- , , ,
. ,
, , , .
. , ,
, , , . ,
- , .
, ,
.
, : ,
, ,
, . ,
, , ,
.
. ?
, . . ? .
, . , ,
, - .
, ,
, , .
, - , ,
,
. ,
.
, , ,
. - ,
, , . ,
.
, ,
.
, .
, ,
, , . ,
--
.
, ,
, . ,
.
, , , ,
-
, ,
, .
, ,
, , ,
, -
.
,
. ,
,
--
. , ,
.
( )
. , ,
, .
,
, , , ,
.
. , (
)
. ,
. ,
, ,
. ,
, ,
-, .
,
.
, .
, ,
. ,
.
, , .
, ,
(
), .
,
. ,
, ,
. , ,
, ,
.
,
( )
.
,
.
, : ,
-.
- ,
. ,
. , ,
, , ,
, , ,
, ,
. ,
,
,
. , ,
.
, , ,
. ,
, ,
, ,
.
, , ,
. ,
, ,
, . ,
. ,
,
. , ,
, :
, .
.
.
,
, , , ,
- .
. ,
. ,
, ,
.
, .
, ,
.
, ,
. :
" (Testudo greaca). ".
,
, .
, ,
,
, . ,
, ,
.
, , , , , ,
, . , ,
, , ,
, .
, ,
, .
, ,
. ,
.
. ,
, , ,
- .
, ,
,
.
,
,
. . ,
, . ,
-- ,
, .
. ,
. ,
.
: ,
. , ,
. ,
, . ,
, , ,
, . ,
, . ,
, , .
-- ,-- .--
, , ?
-- ... ... , , ,--
,
.
-- , -- .--
, ? .
,
, .
, , ,
. , ,
, . ,
. , ,
, ,
. , .
, .
.