 вокруг  звери  тут  же  повернули  головы  туда,   откуда
раздавалась его призывнаЯ песнЯ.
   џ отыскал его след, который казалсЯ очень большим на шелковой пыли;
его еще не успели  запЯтнать  многочисленные,  занЯтые  своими  делами
голуби, вытаптывающие на свежей  утренней  земле  диковинные  круговые
узоры. Ћтпечатки его лап лежали  передо  мной,  как  череда  сломанных
цветов, его растопыренные  пальцы  окружали  глубоко  впечатавшуюсЯ  в
землю подушечку. џ отправилсЯ туда  же,  куда  пошел  он  -  навстречу
утреннему свету. џ вдыхал  его  запах,  который  кружилсЯ  в  воздухе,
несомый порывами ветра мне навстречу. џ направил свои стопы туда,  где
он залег. џ коснулсЯ веток куста и почувствовал у себЯ на ладонЯх  его
теплую мочу, словно утреннюю росу, - она разбрызгалась на  безжалостно
сухой под зимним солнцем земле, и от нее остались только темные  бурые
пЯтна.
   џ ощутил его присутствие Явственно и  близко.  ‚переди  менЯ  лежал
обрушившийсЯ берег, и в нескольких шагах от менЯ раздавалось  жалобное
завывание шакала.
   Ђнтилопы  куду,  лежавшие  полосатым  пЯтном  на  травЯном   ковре,
внезапно сорвались с места с шумом,  который  они  издают  только  при
близости льва. џ пошел по его следам  и  понЯл,  что  он,  подстерегаЯ
куду, вымазалсЯ грЯзью длЯ маскировки.
   џ вошел в кустарник. Ћн наблюдал с близкого расстоЯниЯ и знал,  что
Я это знаю. ‡атем он повернул ко мне свою косматую голову и  уставилсЯ
на мою  приближающуюсЯ  фигуру.  Ћн  двинулсЯ  вправо  и,  прежде  чем
укрытьсЯ в кустах, растущих кругом, остановилсЯ и  посмотрел  на  менЯ
своими Янтарными глазами - с одной стороны, он.  желал  спрЯтатьсЯ,  с
другой - его разбирало любопытство. џ не видел его целиком, но мне это
и не нужно было - Я ощутил силу его глаз. џ хорошо  знал  ’емного,  и,
как ни странно, хотЯ Я знал, что он рЯдом и наблюдает за  мной,  Я  не
испытывал чувства страха - только  первобытное  чувство  благоговениЯ,
вызванное его присутствием.
   џ потерЯл его следы в переплетении листьев  и  ветвей  и  медленным
шагом вернулсЯ, туда, где в последний раз их видел. ‘мотрю,  а  ’емный
уже там - высокий, массивный, отливающий серым, стоит и  наблюдает.  џ
присмотрелсЯ к своим оставленным до того следам -  и  точно,  как  раз
поверх  отпечатков  моих  ботинок  легли  следы  его  могучих  лап.  џ
инстинктивно   двинулсЯ   к   более   безопасному,   более   открытому
пространству; он же, скрытый за кустарниками,  продолжал  наблюдать  с
расстоЯниЯ в несколько шагов. џ ущеЯ  инстинктивно  и  бессознательно,
точно первобытный человек, в безопасные открытые равнины, подальше  от
темных кустов, которые были его владением.
   ’емный ничем не потревожил менЯ. Ћн видел мое  присутствие,  но  не
напал. Ћн не был агрессивен и отдавал себе отчет в своих действиЯх.
   €з кратковременного путешествиЯ в мир чувств первобытного  человека
Я вернулсЯ в настоЯщее времЯ. џ пошел к своей машине, а он  отправилсЯ
в свой мир - впрочем, по-моему, он никогда и не покидал его".

   Ћднако в 1986 году, как раз перед тем,  как  Я  собиралсЯ  покинуть
’ули и засесть за книжку  "Џлач  по  львам",  чтобы  поведать  миру  о
печальной судьбе ’емного  и  всех  львов  ’ули,  необъЯснимо  как,  но
неблагодарнаЯ тварь все же попыталась на менЯ напасть.
   ‘лучилось это так. Љогда Я шел пешком по его следам,  он  напал  из
своего укрытиЯ, находившегосЯ на расстоЯнии свыше полутораста  метров.
Љогда он менЯ атаковал,  Я  находилсЯ  к  нему  спиной  и  двигалсЯ  в
противоположную от него сторону, а увидел  Я  его  лишь  тогда,  когда
расстоЯние между нами сократилось до трех десЯтков метров. џ  вынужден
был произвести выстрел у него над головой и только этим обратил его  в
бегство.
   €нцидент произошел в самом центре  его  исконных  владений;  хорошо
знаЯ ’емного в течение стольких лет, Я  понимаю  его  действиЯ  только
так, что он хотел вытурить менЯ  из  своих  владений.  Џо-видимому,  у
льва, который поведал мне столько секретов своей львиной  жизни,  были
какие-то  весомые  причины  изгнать  менЯ  из  своих  владений.  Њожет
показатьсЯ несуразным, но Я это понимаю  так:  почтенный  царь  зверей
прогонЯл менЯ, как прогнал бы своего подросшего сына искать себе новую
жизнь. € странно выглЯдит, что Я через три года,  словно  молодой  лев
после  стадии   кочевьЯ   -   взрослениЯ,   учениЯ,   странствий   вне
фиксированных границ, - вернулсЯ в ’ули,  чтобы  основать  здесь,  где
рождалось мое понимание львиной жизни, мой собственный прайд.
   Џришло времЯ, и Ѓатиан  вырос  в  доброго  самца,  достойного  быть
защитником прайда; менЯ же  он  рассматривал  как  своего  товарища  -
такого же самца. € не случайно Ѓатиан - третье мое плечо - позже  едва
не стал новым племенным львом в прайде  Ќижнего  Њаджале,  где  правил
’емный.
   ‚о львах и леопардах самой природой заложена тЯга к  соперничеству.
…сли представлЯетсЯ возможность, львы нападают на леопардов  (а  также
гепардов) и убивают их. ‚ свою очередь, леопарды  убивают  оставленных
без присмотра львЯт; рассказывают, что они убивают и съедают детенышей
гепардов.
   ‘тремление  льва  нападать  на  леопарда  носит,   как   Я   понЯл,
инстинктивный характер, а вовсе не  передаетсЯ  при  обучении  матерью
детеныша. ќто очень сильнаЯ страсть и,  возможно,  служит  утверждению
природного баланса между крупными представителЯми семейства  кошачьих.
ќто поведение львов отнюдь не объЯснЯетсЯ голодом: убив леопарда,  лев
редко поедает его.
   ‚  первые  дни  нового  года,  когда   моим   львЯтам   исполнилось
восемнадцать месЯцев и они,  по  критериЯм  науки,  считались  хотЯ  и
подросшими,  но  все  же  детенышами,  произошла  их  перваЯ  и  самаЯ
драматичнаЯ встреча с леопардом. ‚ то времЯ ђафики  и  ”ьюрейЯ  весили
порЯдка  семидесЯти  килограммов,  а  Ѓатиан  тЯнул   килограммов   на
пЯтнадцать тЯжелее каждой из своих сестричек.
   Ћднажды утром,  гулЯЯ  со  львами  к  востоку  от  •олма  львЯт,  Я
наткнулсЯ на свежие следы крупного леопарда-самца. Љогда  Я  нагнулсЯ,
чтобы исследовать эти следы, Ѓатиан  подошел  поближе  и  обнюхал  все
вокруг следов, впечатавшихсЯ в мЯгкую красную почву. џ с  любопытством
наблюдал, как чуть позже всЯ троица направилась туда, куда вели следы.
Џоскольку они вели к тенистым деревьЯм, где  мы  нередко  отдыхали  во
времЯ наших прогулок, Я решил, что львЯтам просто хочетсЯ в тень.  Ќо,
проскочив участок, заросший  этими  деревьЯми,  они  пошли  дальше  на
поиски леопарда - не только по следу, но и по запаху.
   џ последовал за ними и, едва  дойдЯ  до  высохшего  русла,  услышал
громкое ворчание, а затем грубое рычание. ЏоднЯв глаза, Я увидел,  что
Ѓатиан и ”ьюрейЯ собираютсЯ влезть  на  „ерево  пастухов,  на  вершине
которого находилсЯ леопард. “видев, что львы не  собираютсЯ  оставлЯть
его в покое, он спрыгнул приблизительно с высоты в четыре метра и  дал
стрекача. Џреследуемый львами, леопард  пробежал  метров  семьдесЯт  и
запрыгнул на небольшое деревце мопана, всего каких-нибудь пЯть  метров
высотой.
   ‘прЯтавшись в кустах, Я наблюдал, как львы возобновили  свою  атаку
на леопарда, стоЯ на задних лапах, грозно ворча и  намереваЯсь  влезть
на дерево и скинуть врага оттуда. ђев стоЯл такой, что  его  навернЯка
было  слышно  за  многие  километры  -  глубокие,   угрожающие   звуки
отдавались эхом по всей ближайшей долине.
   ЋтчаЯнно защищаЯсь, леопард со страху  обгадил  своих  противников,
отчего морды у них из рыжевато-коричневых  сделались  черными.  ‘цена,
свидетелем которой Я был, была наполнена борьбой за жизнь, борьбой  со
смертью - и была исполнена  насилиЯ,  неотъемлемого  компонента  жизни
дикой природы Ђфрики...
   Џримерно после двадцати минут борьбы леопард спрыгнул с шатающегосЯ
дерева, без особого усилиЯ перескочил через  львов,  стараЯсь  улететь
как можно дальше; приземление его было неуклюжим, но тем не  менее  он
как-то  исхитрилсЯ  вскочить  на  ноги  и   рванулсЯ   в   направлении
пересохшего русла. Љ  тому  времени,  как  Я  туда  добежал,  леопард,
спрЯтавшийсЯ в низкорослом кустарнике, уже был  осажден  львами.  †ара
становилась невыносимой, и вместе с  ней  накалЯлсЯ  жар  сражениЯ.  џ
видел, как леопард,  видимо,  исчерпав  все  прочие  средства  борьбы,
отражал атаки львов, хватаЯ их зубами и молотЯ лапами.  џ  решил,  что
леопард смертельно изранен - особенно после того, как  львы,  один  за
другим, оставили его  и  отправились  отдохнуть  под  тень  ближайшего
дерева.
   ЃеднЯга леопард лежал, едва шевелЯсь, на дне пересохшего  русла.  џ
присоединилсЯ к тЯжело дышавшим и окровавленным львам, распластавшимсЯ
в тени. Љ моему  удивлению,  как  только  Я  уселсЯ  в  тень,  леопард
перевернулсЯ, встал на ноги  и  с  опущенной  головой  робко  поплелсЯ
прочь. ќто не ускользнуло от львов, которые тут же вскочили и с  новой
силой бросились на противника.
   ‚новь попав  в  окружение,  леопард  снова  лег  на  спину.  Ѓатиан
подскочил к нему спереди и тут же был встречен двумЯ  мощными  ударами
лап леопарда. ђаненый Ѓатиан отплатил обидчику с такой Яростью,  какой
Я никогда не замечал  за  ним  прежде,  -  выпустив  когти,  он  нанес
леопарду по голове череду могучих, тЯжелых  ударов  -  левой,  правой,
левой, правой...
   Џосле атаки Ѓатиан  вновь  отступил,  оставив  противника  в  Явном
ошеломлении - его движениЯ были лишены координации,  глаза  бегали  из
стороны в сторону. Џотом лев улегсЯ в тени, оставив  сестер  наблюдать
за леопардом.  ‘ила,  с  которой  он  наносил  леопарду  удары,   была
порождена чистой Яростью, вызванной  раной.  Њне  представилсЯ  редкий
случай наблюдать, как Ѓатиан демонстрирует свою силу.
   Ѓитва приобрела судорожный  характер.  ”ьюрейе  тоже  досталось  от
острых когтей леопарда. Ћн  разорвал  ей  черную  мЯгкую  кожу  вокруг
пасти, и кровь каплЯми потекла ей на подбородок и белую грудь. Ћставив
леопарда ђафики, ”ьюрейЯ отправилась зализывать раны.
   Ќу а  Я  наблюдал  за  всем  происходЯщим,  спрЯтавшись  в  кустах,
растущих на берегу высохшего русла. “видев кровь  вокруг  пасти  и  на
подбородке ”ьюрейи, Я тихим голосом подозвал  ее  из  своего  укрытиЯ.
”ьюрейЯ обернулась и бросилась ко мне, а затем уселась рЯдом, глЯдЯ  в
ту сторону, где лежал леопард.  ‚ынув  из  походного  мешка  флЯгу,  Я
набрал воды в ладонь. ”ьюрейЯ, несмотрЯ на то,  что  была  изранена  и
изнывала  от  жары,  позволила  себЯ  погладить,  промыть  ей  раны  и
осмотреть ссадины и разрывы вокруг своей пасти. Џотом она попила  воды
из моих сложенных чашкой ладоней, которые Я наполнЯл несколько раз.
   ‚ это времЯ леопард лежал практически без движениЯ на дне высохшего
русла, накалившегосЯ словно печь. џ подумал, что он умирает - ведь  он
был искусан во многих местах, даже в живот. Ќо вскоре Я убедилсЯ,  что
ошибалсЯ.
   ‘тоило мне встать и присесть на  корточки,  чтобы  запихнуть  флЯгу
обратно в мешок, как леопард, находившийсЯ в тридцати метрах от  менЯ,
в первый  раз  заметил  мое  присутствие.  ”ьюрейЯ,  сидевшаЯ   рЯдом,
наблюдала за леопардом с берега.
   Ѓез предупреждениЯ,  одним  прыжком,  леопард  вскочил  на  ноги  и
бросилсЯ на менЯ. џ инстинктивно прицелилсЯ  и  вскочил.  ‹еопард  уже
достиг прыжком берега и  был  всего  в  трех  метрах  от  менЯ,  когда
”ьюрейЯ, сверкнув золотом на солнце, бросилась  противнику  наперерез,
опрокинула его на спину и оттащила к берегу.
   џ отскочил на три-четыре шага назад, бросив мешок, но  держа  ружье
наперевес.  ѓотовЯсь  в  любой  момент  спустить  курок,  Я  продолжал
отходить; ”ьюрейЯ и леопард были уже  вне  полЯ  моего  зрениЯ,  но  Я
слышал жуткое рычание, доносившеесЯ до менЯ со дна пересохшего  русла.
Џотом Я увидел, как ђафики и Ѓатиан  метнулись  туда,  где  схватились
”ьюрейЯ и леопард.
   Ћтдалившись на безопасное расстоЯние, Я увидел, что  леопард  снова
лежит на спине, окруженный всей троицей львов. џ отправилсЯ  в  лагерь
за фотоаппаратом, а затем,  чуть  позже,  вернулсЯ  к  месту  схватки.
Ћстановившись в сотне метров, Я прислушалсЯ, на никаких  звуков  битвы
до менЯ не долетало. †ив леопард или мертв?  †елаЯ  выЯснить,  что  со
зверем, Я  подозвал  Ѓатиана,  считаЯ,  что  если  Я  спущусь  на  дно
пересохшего русла в компании с ним, так будет безопаснее.
   ’ут же  ЯвилсЯ  Ѓатиан,  а  с  ним  и  ђафики;  оба  с  энтузиазмом
приветствовали менЯ. џ почувствовал, что  они  понЯли,  чего  Я  хочу.
Љогда Я стал спускатьсЯ в русло, Ѓатиан шел бок о бок со  мной.  Џотом
он двинулсЯ вперед и повел менЯ в направлении густых  кустов.  ’ам  он
остановилсЯ и принЯлсЯ скрести землю.
   ‚ кустах лежал леопард с широко раскрытыми, но невидЯщими  глазами.
Ћн был мертв. џ  стал  вытаскивать  леопарда  из  кустов  на  открытую
полЯну. Ѓатиан мешал мне, вцепившись  когтЯми  в  шкуру  и  принЯвшись
оттаскивать зверЯ назад.
   ђассмотрев леопарда поближе, Я понЯл, что он был в  самом  расцвете
сил -  более  двух  метров  в  длину  и  весом  не  менее  шестидесЯти
килограммов. ‘мертельным оказалсЯ укус в заднюю часть шеи -  вероЯтнее
всего, нанесенный зубами Ѓатиана.
   ‚сласть погонЯвшись и подравшись с леопардом и в конце концов  убив
его, Ѓатиан, ђафики и ”ьюрейЯ вдоволь утолили свою львиную  страсть  -
рискуЯ быть изувеченными, они  доказали-таки  твое  превосходство  над
леопардом! „а, необычнаЯ была встреча,  тем  более  что,  насколько  Я
знаю, это был один из первых леопардов, который попалсЯ им на пути.
   ...Љогда солнце стало клонитьсЯ к закату, мы  отправились  назад  в
лагерь,  оставив  леопарда  на  месте.  Љогда   моЯ   исцарапаннаЯ   и
окровавленнаЯ троица жадно лакала из мисок воду  в  своем  загоне,  на
небе вспыхнул солнечный пожар, знаменуЯ собой  завершение  днЯ.  €  то
сказать, день оказалсЯ драматичным, но  очень  важным  -  он  наглЯдно
продемонстрировал, как идет развитие львов.
   ‚ этот вечер „жулиЯ в лагере отсутствовала. џ с нетерпением ждал ее
возвращениЯ на следующий день,  чтобы  поведать  ей  об  успехах  моих
подопечных.
   Ќа следующее утро Я, как обычно, вышел на прогулку со львами. Љогда
они в  положенный  час  улеглись  отдыхать,  Я  отправилсЯ  на   место
вчерашней схватки.
   ‚сЯ землЯ оказалась испещренной следами  гиен  и  шакалов.  џ  стал
искать останки леопарда, но почти все  уже  исчезло  -  лишь  высохшие
пЯтна крови на камнЯх и обрывки шкуры на обломках ветвей напоминали  о
вчерашней   трагедии.   Ђрена   битвы,   на   которой   четыре   зверЯ
демонстрировали свою силу, волю к жизни и волю к победе, котораЯ вчера
оглашалась таким страшным ревом, теперь была пуста и  безмолвна.  ‘тоЯ
на месте разыгравшейсЯ накануне кровавой драмы, Я думал  о  том,  что,
если бы ”ьюрейЯ не спасла менЯ, моЯ кровь тоже пролилась  бы  на  этих
камнЯх.
   †ивЯ столь напрЯженной жизнью среди львиной стаи, Я нередко получал
уникальную возможность заглЯнуть в душу льва - зверЯ, который,  будучи
способным на чувства благородства  и  привЯзанности  к  членам  своего
прайда, в то же времЯ способен  и  на  высшую  степень  Ярости.  ’акие
случаи,  как  смерть  леопарда,  заставлЯли  менЯ   сопоставлЯть   мою
собственную мораль с множеством граней и  обличий  смерти  в  условиЯх
дикой природы. —то поделаешь, ведь ты  -  член  львиной  семьи,  часть
львиного прайда, ну и ставь себЯ на место львов!
   †ивЯ со львами, Я был окружен столькими разнообразными проЯвлениЯми
жизни, но и множество раз наблюдал самые разные  аспекты  смерти.  ќто
развивало во мне чувство, что колокол может прозвонить и по мне.


        ѓлава пЯтаЯ. ‚‘… ’…—…’, ‚‘… Њ…Ќџ…’‘џ, ‚ ’ЋЊ —€‘‹… ‚ђ…Њ…ЌЂ ѓЋ„Ђ


   ЌельзЯ сказать, чтобы наше первое ђождество в компании львов в ’ули
было сплошь радостью - к нему примешивалсЯ затаившийсЯ в глубине  души
налет печали. Љонечно, мы с „жулией были счастливы, что проводим  этот
праздник в столь необычной обстановке, но, по правде говорЯ, мы больше
праздновали успехи наших подопечных, чем сам праздник ђождества.
   ђождество  вызвало   в   каждом   из   нас   глубоко   переживаемые
воспоминаниЯ. „жулиЯ подумала о том, как жила ее  семьЯ  после  смерти
отца. Ћна чувствовала себЯ виноватой, что не отправилась на  ђождество
к семье, главной опорой которой теперь стала ее мать. …й  не  хотелось
оставлЯть менЯ в ’ули в одиночестве - вот почему она  осталась  здесь.
Џри всем том, что Я был бесконечно благодарен ей  за  это,  по  зрелом
размышлении мы понЯли, что было бы куда лучше, если бы она полетела на
этот праздник к семье. ’еперь же ее обуревали чувство  вины  и  горечь
воспоминаний о том, что случилось ровно год назад.
   “ менЯ в памЯти тоже вставало предыдущее ђождество - то, которое  Я
провел в компании „жорджа  Ђдамсона  и  его  львЯт  в  Љора.  ќто  был
последний сезон „жорджа, и Я переживал в душе  все,  что  случилось  в
прошлом году. Љак раз год назад, Я собиралсЯ покинуть Љора, „жорджа  и
львЯт.  —ем  ближе  был  час  расставаниЯ,  тем  глубже  закрадывалось
чувство, что Я никогда больше не увижу „жорджа. Љак в воду смотрел.
   Ћтлично помню последнее ђождество в Љора. Ћсобенно то,  как  „жордж
приготовил львЯтам праздничный обед, притащив длЯ  них  целого  козла.
“строив львЯтам пир, мы сели за праздничный  стол  сами.  †ара  стоЯла
жуткаЯ, мы обливались потом, но с наслаждением уплетали рождественскую
индейку, ветчину и пудинг, который приготовил старый повар „жорджа  по
имени •амиси - на прокопченной  сковородке,  на  простенькой  печурке.
Џрежде чем мы сели за  стол  сами,  „жордж  позвал  работников,  и  те
торжественно внесли козла, словно жертвенное животное. ђафики, ”ьюрейЯ
и Ѓатиан сидели неподвижно, глЯдЯ на жертвоприношение, - они Явно были
ошеломлены и, прежде чем приступить к трапезе, с волнением набросились
на него, как  бы  совершаЯ  обрЯд  закланиЯ.  „жордж  стоЯл  рЯдом  и,
посмеиваЯсь, пыхтел своей трубкой. Ќикогда за времЯ их короткой  жизни
львЯтам не доставалось столько еды. –елый день и целую ночь крошки ели
так, что за ушами пищало, и последующие дни  они  провалЯлись  кто  на
спине, кто на боку, словно желто-коричневые детские  надувные  игрушки
на песке, - им Явно сделалось нехорошо от обжорства.
   ‚ свое последнее ђождество  „жордж  накормил  до  отвала  и  других
членов своей семьи - птиц, белок, обезьЯн и лори, выдав им праздничный
двойной паек. Џосле рождественского обеда мы насыпали семЯн  цесаркам,
орешков птицам-носорогам и белкам. ЋбезьЯнки верветки  сами  поспешили
за ним, чтобы получить свой гостинец. Ќикогда не забуду, как  детеныши
обезьЯнки, уплетаЯ  угощение  с  открытой  ладони  „жорджа,  доверчиво
покусывали ему пальцы.
   Џо мере приближениЯ кануна Ќового года „жордж все больше  и  больше
уходил  в  себЯ.  Ѓлизилась  девЯтаЯ  годовщина  убийства  его  верной
сподвижницы „жой. Љ тому же львы, в прошлом выпестованные „жорджем,  -
ѓрей, Ћдноглазый и другие - не показывались  в  "‹ьвином  лагере"  уже
почти месЯц, что заметно усугублЯло  его  меланхолическое  настроение.
Ѓыл рЯд причин, почему он желал вновь увидеть своих львов, но  главной
была та, что  львы  подбадривали,  в  чем  он  как  раз  сейчас  очень
нуждалсЯ. ’ак всегда  бывает  -  люди  на  склоне  лет  всЯкий  раз  с
приближением ђождества задумываютсЯ, доведетсЯ ли им праздновать  этот
праздник и на следующий год. ‚прочем, эта мысль приходит в  голову  не
только старым людЯм - этим нездоровым (с точки зрениЯ других) мыслЯм и
Я предаюсь каждое ђождество. ‚озможно,  „жордж,  оставаЯсь  наедине  с
самим  собой,  предавалсЯ  таким  раздумьЯм,  помышлЯЯ  о  собственном
бессмертии; но факт остаетсЯ фактом - его желание увидеть своих  львов
было недвусмысленным и неприкрытым.
   ‚ новогоднюю ночь у нас с „жорджем было трое  молодых  посетителей.
‚есело болтаЯ, мы ждали Ќового года. € тут, за десЯть минут  до  того,
как в старом радиоприемнике „жорджа, настроенном на  ‹ондон,  раздалсЯ
звон Ѓиг-Ѓена, произошло нечто волшебное и волнующее.  Њы  с  „жорджем
почувствовали - еще не видЯ и не  слыша  -  присутствие  льва.  „жордж
зажег факел и поднес к ограде. ’ак и есть - за оградой в  ночи  стоЯла
почтеннаЯ львица ѓрови, спокойно глЯдЯ на нас.
   ‚ эти предновогодние дни „жордж особенно нуждалсЯ в ней.  ‚  мыслЯх
он звал ее... и вот она была наЯву. Џоприветствовав  почтенную  царицу
зверей, „жордж дал ей мЯса. Џока она ела, из далекого ‹ондона  донессЯ
бой курантов. ‘ шумом вылетела  пробка,  и  мы  все  нестройным  хором
затЯнули "‘тарую новогоднюю". ‚се слова знал только „жордж.
   Џразднество в обществе „жорджа - ставшее длЯ него последним -  было
окончено. ѓрови скрылась в ночной тьме, но  ее  присутствие  ощущалось
почти физически. „жордж поднЯлсЯ  с  места.  Ћтвернувшись  в  попытках
скрыть слезы, он затем сердечно пожелал нам покойной  ночи,  а  ѓрови,
уходившей во тьму, счастливого нового года.
   „жорджу необходимо было  побыть  наедине  с  самим  собой.  ќмоции,
которые он только что испытал, были из тех,  разделить  которые  можно
только с самим собой. Џоследнее  в  жизни  „жорджа  ђождество,  как  и
другие важнейшие событиЯ в его жизни, получило львиное  благословение.
„лЯ человека, который посвЯтил всего  себЯ  львам,  это  благословение
означало все.
   ‚от какие воспоминаниЯ нахлынули на менЯ год спустЯ, когда Я в ночь
под ђождество сидел в компании львов с ’ули и при этом думал - где  же
теперь ѓрови?..

        x x x

   ђождение и возрождение - вот  каким  смыслом  наполнен  драматичный
сезон летних дождей в заросших  кустарником  землЯх  Ѓотсваны.  ќто  -
времЯ контрастов и удивлениЯ. Џеред наступлением сезона  дождей  землЯ
’ули высыхает настолько, что  лишенные  листвы  деревьЯ  выглЯдЯт  как
мертвые, и ветер носит  тучи  пыли  по  голой  земле.  “  животных,  в
частности антилоп, поЯвлЯетсЯ вЯлость; на  некогда  лоснившихсЯ  боках
начинают проглЯдывать ребра. „ождей не  выпадает  по  пЯть  месЯцев  и
более - вот почему с таким нетерпением ждут здесь летних гроз.
   Љак только с юга наступают серые и белые тучи и доноситсЯ  ворчание
грома, животный мир ’ули  охватывает  волнение.  —увствуЯ  приближение
дождЯ, звери начинают  скакать  и  прыгать  с  такой  энергией,  какую
несколько недель назад в них никто не подозревал бы.  Ќо  вот  наконец
наступает долгожданный миг.
   ‘начала  каплЯ,  затем  другаЯ,   а   через   какие-нибудь   минуты
бесчисленные мириады их сыплютсЯ на землю во все  ускорЯющемсЯ  темпе.
Џочва  насыщаетсЯ  водой,  наполнЯютсЯ  небольшие  овражки,   и   вода
пробивает себе путь к пересохшим до времени  руслам.  Ћна  поднимаетсЯ
все выше и, кружа, несетсЯ к югу, к великой реке ‹импопо, наполнЯЯ  ее
и возвращаЯ ей отблески былой славы.
   ‚ ожидании первых за времЯ нашего пребываниЯ в  ’ули  дождей  мы  с
„жулией тоже пребывали  в  радостном  волнении  и  с  первыми  каплЯми
выскочили Ќаружу,  чтобы  промокнуть  до  нитки.  ‚етер  обвевал  наши
взмокшие тела, и мы бросались в палатку, в первый раз за все  времЯ  -
торжественно и бодро -  стуча  зубами  от  холода.  Њилосердные  дожди
начались!
   ‚ эту пору землЯ напитывалась  водой  и  становилась  темной,  и  в
какие-нибудь несколько дней все вокруг зеленело. …сли дождей  выпадало
достаточно,  долины  Џит-сани  сначала  покрывались  легким   оттенком
зеленого цвета, и  лишь  спустЯ  несколько  дней  распускались  тысЯчи
мелких желтых цветов, прозванных "дьЯволЯтами", и еще . недавно дикий,
лунный  пейзаж  долин,  покрывалсЯ  роскошным  желто-зеленым   ковром,
расцвеченным исключительно лютиками.
   †ивотворнаЯ дождеваЯ влага пробуждала новые формы жизни - раскрытие
цветка, поЯвление молодого  листочка,  насиживание  Яиц  и  вылупление
цыплЯт, рождение множества детенышей млекопитающих. Ќа золотых долинах
резвились щенки шакалов, желтыми цветами лакомились детеныши павианов,
терпеливо и с наслаждением съедаЯ их по одному.
   Њои львы тоже пришли в возбуждение от первых дождей. Џомню,  как-то
раз, когда посыпалсЯ град, львы носились вокруг, прыгали друг на друга
и, вывалЯвшись в грЯзи, становились из желтых  темно-коричневыми.  Ћни
продолжали свои веселые игры,  пока  с  небес  не  посыпались  крупные
льдышки. Љак только крупные градины больно ударили по головам и телам,
они тут же прекратили возню и дружно  полезли  в  одну  из  клеток,  в
которых  их  три  месЯца  назад  перевезли  из  Љении.  Њы  с  „жулией
рассмеЯлись, наблюдаЯ за тем, как  всЯ  троица  набиваетсЯ  в  клетку,
предназначенную длЯ одного льва, и притом на  три  месЯца  моложе.  €з
клетки торчали хвосты и лапы, но тем не менее она  оказалась  надежным
убежищем от града.
   Љогда первые дожди наполнили водой ближайшее к лагерю сухое  русло,
львы с любопытством наблюдали за поднимавшейсЯ водой, очевидно, видЯ в
пенЯщемсЯ потоке живое  существо.  Џервым,  кто  осмелилсЯ  подойти  к
бурлЯщей воде, оказалсЯ Ѓатиан. Ћн осторожно вытЯнул переднюю лапу,  а
затем потрогал воду. …го сестрички остались наблюдать и  только  тогда
рискнули подойти к потоку, когда Ѓатиан  уже  вовсю  резвилсЯ  в  нем.
Џризнаюсь,  это  Я  вдохновил  его,  первым  войдЯ  в  воду  и  позвав
последовать за мной. Џотом уже все трое принЯлись  резвитьсЯ  в  воде,
бегать по тем местам, где она была по колено, гонЯЯсь друг за другом и
наслаждаЯсь плеском, производимым их лапами, когда они били по воде.
   ’огда-то Я вспомнил, как однажды в Љора „жордж рассказывал мне, что
ему забавно было смотреть, с какой  аккуратностью  его  львы  избегали
луж. …сли же все-таки кто-то из них промочил лапы, то потом  тщательно
их отрЯхивал,  словно  домашнЯЯ  кошка.  Ќо  при  всем  этом  они,  не
колеблЯсь, плавали в реке ’ана, иногда переплываЯ  на  противоположный
берег.
   Ѓатиан очень любил  бурные  потоки  и  наполненные  водой  впадины.
Ћчевидно, он считал, что бурлЯщаЯ вода бросает ему  вызов.  Љак  бы  в
ответ, он снова и снова переплывал поток, вылезал на берег  и,  прежде
чем пуститьсЯ в обратный путь,  пробовал  лапой  воду.  „а,  радостное
времЯ принесли всем троим первые дожди!
   Џо берегам речек, ще особенно быстро произрастала молодаЯ  поросль,
часто можно было видеть детенышей импалы, еще нетвердо державшихсЯ  на
тонких ножках. Ћни часто прЯтались здесь  в  кустах,  пока  их  матери
уходили кормитьсЯ. ЏоЯвление во  множестве  этих  юных  антилоп  резко
увеличило возможности развитиЯ охотничьих навыков у моих  львов,  и  Я
как сейчас помню одну из первых убитых ими импал.
   ‘перва львы всем скопом выгнали импалу из густых кустов  мопана,  а
затем ђафики схватила и зарезала ее. Џрисутствие брата и  сестры  Явно
раздражало ђафики,  и  она  больше  часу  носилась  кругами  со  своей
добычей, пока скрепЯ сердце не. смирилась с тем,  что  брат  и  сестра
находились рЯдом, и не уселась за трапезу.  Ќо  при  этом  она  громко
ворчала, и  если  кто-нибудь  из  двоих  осмеливалсЯ  подойти  слишком
близко, бросалась на того. Џока она терзала импалу, Ѓатиан  и  ”ьюрейЯ
смотрели ей в пасть, ожидаЯ возможности присоединитьсЯ.
   ‚ообще же у ђафики была самаЯ  страннаЯ  манера  кормлениЯ.  Ћбычно
львы начинают с мЯгких частей туши, как, например,  живот.  ђафики  же
начинала с того, что откусывала ухо  и,  слопав  его,  принималась  за
голову, затем переходила к шее, груди и так далее. ’ак расправлЯетсЯ с
добычей обычно питон, но никак не лев.
   Љогда от импалы остались только две задние ноги, ђафики  неожиданно
отпрыгнула в сторону, а Ѓатиан и ”ьюрейЯ тут же  подскочили  к  жалким
остаткам добычи. џвно оскорбленный тем, что сестрица оставила ему  так
мало, Ѓатиан погналсЯ за ђафики и,  к  ее  очевидному  неудовольствию,
надавал ей по морде передними лапами.
   ‚скоре после этого случаЯ, в первые недели лета, произошло еще  два
в высшей степени необычных происшествиЯ: одно с  павианом,  другое  со
слоном.
   €нцидент с павианом  произошел  в  прекрасное  утро,  когда  мы  со
львами,  вдоволь  наигравшись  в  ручье,  продолжали  путь  вдоль  его
берегов. ‚друг неожиданно впереди  нас  раздалсЯ  тревожный  лай  стаи
павианов. ‹ьвы пустились в погоню, и вот уже молодому самцу,  которому
отрезан путь вслед за удирающей стаей, ничего не остаетсЯ, как  влезть
на одинокое дерево. ‹ьвы полезли за  ним,  пытаЯсь  схватить.  Џохоже,
беднЯга был обречен - рЯдом не оказалось дерева, на которое он мог  бы
перепрыгнуть. Ќо какое-то  времЯ  ему  все  же  удавалось  удирать  от
преследователей, перепрыгиваЯ с ветки на ветку.
   “став от охоты, а может  быть,  от  диких  криков  павиана,  ђафики
слезла с дерева и медленно отошла в сторону. ‚ этот  момент  Ѓатиан  и
”ьюрейЯ подобрались совсем близко к перепуганному павиану, после  чего
с тем произошло нечто невообразимое: спрыгнув на самую длинную  ветку,
он сделал сальто на высоте почти пЯть метров.
   ђафики находилась как раз в  той  точке,  куда  должен  был  упасть
павиан, о чем она не знала, не посмотрев наверх.  ‘ейчас  Я  вспоминаю
этот эпизод, как если бы видел его в  замедленной  киносъемке:  павиан
приземлилсЯ точно на макушку ђафики и выглЯдел словно рослый жокей  на
крохотной лошадке. ђафики споткнулась,  ворча  от  изумлениЯ  и,  надо
думать, от болевого шока. Ќе менее потрЯсен был и павиан - он  заорал,
но как-то в суматохе ему удалось улизнуть.  Ќо  испытаниЯ  беднЯги  на
этом не закончились - спрыгнув с дерева, Ѓатиан и ”ьюрейЯ  устремились
в погоню. Ќо  павиану  удалось-таки  спастись  бегством,  чему  Я  был
несказанно рад.
   Ђ всего неделю спустЯ или чуть позже произошел  необычный  инцидент
со слоном. …сли бы Я не был свидетелем, никогда  бы  не  поверил,  что
такое возможно.
   Ђ случилось вот что. Њы отошли всего километра на  два  от  лагерЯ,
как вдруг  заметили  стадо  кормЯщихсЯ  слонов.  Ћни   паслись   среди
оживленных  дождем,  до  изумлениЯ  зеленых  деревьев   мопана.   ‹ьвы
двинулись навстречу слонам гордой походкой, Я  же,  испытываЯ  к  этим
гигантам  куда  большее  почтение,  полез  на  холм,  чтобы   быть   в
безопасности, если вдруг слоны бросЯтсЯ атаковать из рощицы.
   Љак выЯснилось, меры предосторожности  оказались  бесполезными:  на
холме паслось другое стадо. џ  схоронилсЯ  под  толстой  веткой,  горЯ
надеждой, что слонам не  будет  резона  приближатьсЯ  к  краю  обрыва.
‘верху Я увидел, что стадо, находившеесЯ  внизу,  почуЯло  приближение
моих львов и стало принюхиватьсЯ, воздев хоботы. ‡атем оно с  трубными
звуками двинулось вперед. „о менЯ доносились  страшный  хруст  ветвей,
вопли и трубные звуки, звучавшие все громче.  ‘уматоха  стоЯла  такаЯ,
что Я испугалсЯ, не раздавили ли они кого-нибудь из моих львов, и  чем
больше нарастал шум, тем больше Я волновалсЯ.
   Ќесколько минут спустЯ все слоны как один выскочили из рощицы, в то
времЯ как те, что были со мной на холме, начали  приближатьсЯ  к  тому
месту, где Я спрЯталсЯ. џ тут же слез с холма и  стал  тихо  подзывать
львов. ‘лава Ѓогу, никого из  них  не  раздавили!  Ќо  день  преподнес
другую неожиданную находку: Я обнаружил слоновый  бивень  с  вырванным
нервным корнем. џ понЯл, что  один  из  слонов,  преследуемый  львами,
каким-то образом потерЯл его.  Џока  Я  рассматривал  бивень,  ”ьюрейЯ
подсела ко мне, Явно претендуЯ на находку. Ћна вырвала бивень  у  менЯ
из рук и с наслаждением слопала блестЯщий, похожий на змею нерв.
   Ћставив ”ьюрейю, Я отправилсЯ посмотреть,  как  слон  мог  потерЯть
бивень. ’ут Я обнаружил, что слон, спасаЯсь  от  погони,  со  страшной
силой угодил бивнем между двумЯ стволами мощных  деревьев.  Ћт  такого
толчка бивень выпал из челюсти и свалилсЯ на землю.  •орошо  еще,  что
бивень вырвало с корнем: если бы он сломалсЯ пополам, то обнажилсЯ  бы
корневой нерв, что причинЯло бы слону невыносимые боли.
   Ћставить бивень на месте Я не мог: он неминуемо сделалсЯ бы добычей
браконьеров. џ должен был передать его  правительственным  чиновникам,
ведающим дикой природой. ’олько вот в чем загвоздка: пока Я нес бивень
назад в лагерь, Я как бы ЯвлЯлсЯ незаконным владельцем слоновой кости.
ЏоверЯт ли инспектора из „епартамента охраны природы моему сообщению о
том, что вина за потерю слоном своего бивнЯ лежит на львах?
   Љогда Я принес бивень в лагерь, „жулиЯ  еще  больше  потрепала  мне
нервы, потребовав рассказать все  без  утайки:  неужели  Я  подстрелил
слона в целЯх самообороны? џ рассказал ей, как все  было,  но  рассказ
прозвучал неубедительным даже длЯ менЯ самого.
   џ попросил „жулию отвезти бивень в ближайший лагерь, где находились
охотинспекторы, что примерно в двух часах  езды,  а  сам  вернулсЯ  на
место  происшествиЯ  и  пометил   места,   подтверждающие   правду   о
случившемсЯ. џ закрыл пЯтна крови ветками, чтобы защитить их от ветра,
и еще раз осмотрел местность, чтобы  представить  охотинспекторам  как
можно больше свидетельств,  когда  они  подвергнут  менЯ,  неминуемому
допросу.
   Ќа  следующий  день  охотинспекторы  прибыли  к   нам   в   лагерь.
Ќеудивительно, что они не принЯли на веру то, что накануне  рассказала
им „жулиЯ, и постоЯнно повторЯли вопрос: "ѓде же второй бивень?" ‚  то
же времЯ, поскольку они были моими друзьЯми, они не хотели подозревать
менЯ в совершении преступлениЯ. џ показал охотинспекторам четкие следы
слона, бросившегосЯ вперед, следы от бивнЯ  на  коре  дерева  и  пЯтна
крови, вытекавшей из челюсти слона, когда он лишилсЯ бивнЯ.
   Љогда все проЯснилось, мы все  вздохнули  с  облегчением  и  дружно
рассмеЯлись  -  вот,  оказываетсЯ,  каким  невероЯтным  образом  можно
оказатьсЯ браконьером поневоле!


        ѓлава шестаЯ. ‘’Ђ‹њЌ›… Љђ“ѓ€

   Љогда Ѓатиану и его сестричкам исполнилось по двадцать месЯцев, они
уже неплохо научились охотитьсЯ, так что теперь Я давал  им  вполовину
меньше мЯса, чем полгода назад. Џоскольку им,  как  и  всем  их  диким
собратьЯм, полагалось вести по  преимуществу  ночной  образ  жизни,  Я
перестал запирать их на ночь в загоне, за весьма редкими исключениЯми.
ђаз от раза их охота становилась все успешнее, добыча все богаче.
   Ћднажды вечером Я все-таки запер моих  львов  в  загоне,  поскольку
днем заметил вблизи  "’аваны"  свежие  следы  четырех  других  молодых
львов. ‚ ту ночь эта четверка -  два  молодых  самца  и  две  самки  -
наведались к нам в лагерь. Џроснувшись, Я услышал, как Ѓатиан пытаетсЯ
из-за ограды загона отогнать непрошеных гостей. Ќи он, ни  его  сестры
абсолютно не боЯлись этих уже почти взрослых львов - во всЯком случае,
они были разъЯрены и раздражены тем, что не  могли  отогнать  нахалов.
ќтот случай показал мне, что  наступило  времЯ,  когда  мои  львы  уже
обрели способность утверждать себЯ на своей территории.  Ѓольше  Я  не
запирал их в загоне. ’еперь они стали полностью свободны.
   Ќа следующее утро Я в  последний  раз  открыл  дверь  загона  и  со
смешанным чувством  смотрел,  как  они  вышли  в  дикий  мир.  Џереход
произошел. ’еперь разве что  исключительный  случай  мог  потребовать,
чтобы Я предоставил им убежище на ночь.
   џ с интересом наблюдал, как Ѓатиан бросилсЯ к деревьЯм, на  которых
были его метки. Љ раздражению моего героЯ, накануне  ночью  непрошеные
гости оставили здесь  свои.  Ѓатиан  быстро,  но  тщательно  переметил
деревьЯ и повторил эту же операцию вечером и на  следующее  утро.  ќто
еще раз подтвердило, что в нем крепилось чувство хозЯина. ЌаблюдаЯ  за
ним, Я еще раз убедилсЯ, что курс подготовки пройден  львами  успешно.
’о есть они чувствовали, что им принадлежит.
   ‚прочем, в начале апрелЯ произошла прЯмаЯ стычка между моими львами
и четырьмЯ гостЯми. ќто случилось в  одно  прекрасное  утро,  когда  Я
пошел по  следам,  оставленным  моей  троицей  накануне  ночью.  ‚друг
приблизительно в километре  от  себЯ  Я  услышал  громкое  рычание.  џ
побежал на эти  звуки,  куда  указывали  и  следы,  оставленные  моими
львами. ‘леды вывели менЯ в открытую  долину,  где  Я  обнаружил  трех
молодых львов, спешивших к тому  месту,  где  Ѓатиан  уже  сражалсЯ  с
самцом чуть постарше себЯ. ‡атем Я увидел, как на помощь брату спешили
ђафики и ”ьюрейЯ.
   ‚скоре Я и сам оказалсЯ втЯнутым в конфликт. Џочти  бессознательно,
горЯ желанием вступитьсЯ, Я позвал своих львов. ‚ конце концов четверо
против троих - это нечестно! џ просто уравнивал числа. џ позвал  своих
львов не человеческими словами, а подражаЯ львиному  кличу  "у-у-ве!",
которому Я научилсЯ у своих львов и  которым  они  звали  друг  друга.
“слышав менЯ, ђафики и ”ьюрейЯ обернулись в мою сторону и увидели менЯ
как раз тогда, когда их противники бросились к ним.
   Ћтвлекшись от драки в  густых  кустах,  ко  мне  подскочил  Ѓатиан,
присоединившись  к  сестричкам.  Џоследовала  краткаЯ   приветственнаЯ
церемониЯ, и весь прайд (без менЯ) перегруппировалсЯ и пошел вперед на
врага. џ побежал за своим  трио,  и  так  мы  гнались  за  отступающим
противником примерно километра полтора.
   Љак только дикаЯ орда исчезла без следа, мои подопечные,  волнуЯсь,
поприветствовали менЯ,  а  затем  принЯлись  метить  свою  территорию,
Яростно скребЯ при этом землю.  Љак  тут  было  не  продемонстрировать
чувство хозЯев! ‚сю ночь и весь следующий день львы обегали район, где
произошла стычка, тщательно метЯ свою  территорию.  џ  был  несказанно
горд за своих львов - по завету „жорджа, - диких и свободных.
   Ђ надо сказать, что  все  четверо  принадлежали  к  прайду  Ќижнего
Њаджале, что к югу от "’аваны", и,  следовательно,  были  сыновьЯми  и
дочерьми ’емного. ‚  продолжение  нескольких  последующих  недель  мои
львы, судЯ по следам борьбы на почве, имели еще по  крайней  мере  две
стычки с потомками ’емного и, хорошо поквитавшись  с  ними,  заставили
отступить к югу.

        x x x

   ‚скоре  после  описанных   событий   в   ’ули   произошел   всплеск
браконьерства - главного бича  дикой  фауны  Ђфрики.  Ћднажды  вечером
группа людей, осматриваЯсь  воровато,  незаметно  пересекла  восточную
границу заповедника, проходившую по широкому, но безводному руслу реки
аше. ‚ последующие вечера в заповедник  проникли  и  другие  люди  и,
закончив свою грЯзную работу, вернулись в ‡имбабве,  перейдЯ  песчаное
русло аше. Ћбщим у этих групп  людей  было  то,  что  они  занимались
браконьерством и принесли  с  собой  огромное  количество  проволочных
капканов, которые установили в юго-восточной части заповедника.
   Љапканы ставились на звериных тропах, в глубине  кустов  акаций,  в
густой темной поросли по берегам рек с таким расчетом, чтобы их  легко
было принЯть за ветки или лозы. Ћни стоЯли  в  ожидании  голов  и  шей
жертв. Џопалось несколько животных - сперва один куду,  потом  другой,
затем водЯной козел  и,  наконец,  импала.  Џричиной  их  смерти  стал
болевой шок. Ѓраконьеры возвращались, становились  временным  лагерем,
разделывали туши, высушивали мЯсо и уносили к себе в ‡имбабве.
   Ќочью хищники - шакалы, гиены и, конечно же, львы,  -  привлеченные
запахом  смерти  и  тлена,   отправились   туда,   где   похозЯйничали
браконьеры. ‹ев, удавленный  капканом,  поставленным  на  копытных,  -
золотой дождь длЯ браконьера. куру переправлЯют в ћжную Ђфрику и  там
сбывают по сходной цене, части туши продают  колдунам  длЯ  знахарских
надобностей. ‘реди хищников, привлеченных падалью,  оказались  и  двое
потомков ’емного из прайда Ќижнего Њаджале. ‚ темноте они приблизились
к капканам - расставленным, правда, не на них, а на тех  животных,  на
которых они сами охотились.
   ‚друг один из львов остановилсЯ, схваченный капканом.  Џочувствовав
давление вокруг шеи, он рванулсЯ назад. ‡атем он принЯлсЯ  боротьсЯ  с
проволокой, не спускаЯ глаз со своего  брата,  который,  метнувшись  в
сторону, тоже попал в капкан.
   €х нервы были на пределе, и они стали терзать когтЯми почву. ‚округ
трещали ветки, а проволока сдавливала все сильнее.  Ќеожиданно  одному
из бедолаг удалось  порвать  проволоку  в  том  месте,  где  она  была
привЯзана к стволу дерева. ‘ диким ревом лев  рванулсЯ  с  места,  еще
находЯсь в состоЯнии шока. ‡а ним болталсЯ оборванный конец проволоки,
поднимаЯ пыль. ‚торому льву тоже  удалось  порвать  свою  проволоку  и
бежать. •орошо еще,  что  проволока  оказалась  одинарной  -  если  бы
браконьеры поставили капканы из тройной проволоки, львы  бы  навернЯка
погибли.
   “дивительно, но в несколько дней  львам  удалось  сбросить  с  себЯ
стальные петли и окончательно освободитьсЯ. ќто редкаЯ удача -  обычно
львам приходитсЯ  вводить  транквилизаторы,  чтобы  можно  было  снЯть
стальную петлю. ќту задачу в прошлом выполнЯл мой друг  ветеринар,  и,
надо  сказать,  ему  это  приходилось  делать  слишком   часто.   •отЯ
повреждениЯ шейных мышц у обоих львов были  значительными,  но  прошло
времЯ, и они полностью выздоровели. €м еще повезло!
   ’ем не менее браконьерство в этом  регионе  продолжалось.  †ивотные
гибли одно за другим. Ќикакой регулЯрной борьбы  с  браконьерством  по
всему  заповеднику  ’ули  в  то  времЯ  не   велось.   €ногда   велось
патрулирование, но - от случаЯ к случаю, беспорЯдочно и, как  правило,
не давало никакого эффекта.
   Ћднажды менЯ вызвал по радио сотрудник заповедника —артер по  имени
‘илиус. ‚ отсутствие директора Ѓрюса Џетти он оставалсЯ за старшего  и
сообщил  мне,  что  найдено  несколько  капканов.  Ћднако   это,   как
выЯснилось, была каплЯ  в  море  -  в  последующие  десЯть  дней  было
обезврежено примерно 250 капканов.  Ѓыли  пойманы  пЯть  зимбабвийских
браконьеров, и еще восемь  были  схвачены  местной  полицией,  котораЯ
сразу же прибыла  в  заповедник  по  получении  сообщениЯ  о  всплеске
браконьерской деЯтельности. ‚о временном лагере браконьеров  мы  нашли
останки четырех импал и