        ‚ëàäèìèð åëîáðîâ, Žëåã îïîâ. Œó-ìó âîçâðàùàåòñß èç àäà

---------------------------------------------------------------
     &copy; Copyright ‚ëàäèìèð åëîáðîâ, Žëåã îïîâ
     Email: popole@mail.ru, belobrov@frsd.ru
     WWW: http://www.belobrovpopov.ru/ ³ http://www.belobrovpopov.ru/
     Date: 27 Nov 2000
---------------------------------------------------------------

     àìßòè ñåìèäåñßòûõ


        1
     òî ïðîèçîøëî â òó ïîðó, êîãäà åùå íèêòî íå ñëûøàë î åâðîðåìîíòå.

     Œîñêâà.  ‘åðåäèíà   ëåòà.   †àðêî.  ‡àêîí÷èëàñü   ëåòíßß   ñåññèß.  ‚ñå
ðàçúåõàëèñü êòî êóäà -  êòî íà þã, êòî â  äåðåâíþ,  êòî â  ñòðîéîòðßä.  ‹èøü
íåìíîãèå îñòàëèñü â Œîñêâå.

     ‚èäåëèñü ÷àñòî, ïîòîìó ÷òî êîìïàíèß áûëà íóæíà, à âûáèðàòü áûëî  íå  èç
êîãî.

     åòß âáåæàë ïî ñòàðîé ñòîïòàííîé  ëåñòíèöå íà òðåòèé ýòàæ  è ïîñòó÷àë â
äâåðü êâàðòèðû ñâîåãî äðóãà †åíè. ‡âîíîê íå ðàáîòàë.

     ðîøëî  íåñêîëüêî  ìèíóò.   åòß  ïîñòó÷àë  åùå  ðàç.   ‘  òîé  ñòîðîíû
çàâîðî÷àëñß êëþ÷ è äâåðü ñëåãêà ïðèîòêðûëàñü.

     - €, ýòî òû åòüêà, - ñêàçàëà æåíüêèíà  ñóìàñøåäøàß  áàáêà. - Ÿ òåáß íå
ïóùó - âû ñ †åíüêîé áàëîâàòüñß áóäåòå è êâàðòèðó ñïàëèòå.

     †åíüêèíîé áàáêå  êàçàëîñü,  ÷òî îíè âñå åùå äåñßòèëåòíèå ïàöàíû, êàêèìè
ƒåíðèåòòà Žòòîâíà èõ çàïîìíèëà, ïåðåä òåì, êàê ñâèõíóëàñü.

     - àáà ƒåíà, -  åòß  çàñóíóë íîãó â ùåëü, íå  äàâàß ñòàðóõå çàõëîïíóòü
äâåðü.  - âû íàñ  çàäåðæèâàåòå, íàì ñ †åíåé â øêîëó ïîðà. - òî áûëà îáû÷íàß
åòèíà  õèòðîñòü,  ïîòîìó  ÷òî  áàáà   ƒåíà  áûëà  õîòü  è  ñóìàñøåäøàß,  íî
äèñöèïëèíèðîâàííàß  ñòàðóõà  è  êîãäà  ñëûøàëà  ïðî  øêîëó,  ýòî äåéñòâîâàëî
áåçîòêàçíî.

     àáêà îòîøëà â ñòîðîíó, ïðîïóñêàß åòþ âíóòðü.

     - € ãäå ïîðòôåëü? - ñïðîñèëà îíà ïîäîçðèòåëüíî.

     - “ íàñ ñåãîäíß ôèçêóëüòóðà, - íàøåëñß åòð.


     †åíß  ëåæàë â  êðîâàòè è êóñàë  øàðèêîâóþ ðó÷êó.  ˆç-ïîä îäåßëà òîð÷àëà
íîãà ñ äëèííûìè ïàëüöàìè. à ïîëó âàëßëèñü íåñêîëüêî êíèã.

     - ðèâåò, †åíäîñ,  -  åòß ïðèñåë  â êðåñëî  ñ îáîäðàííûìè  äåðåâßííûìè
ïîäëîêîòíèêàìè è  çàêèíóë  íîãè  íà ïèñüìåííûé ñòîë,  ðßäîì  ñ òàðåëêîé,  íà
êîòîðîé ëåæàëî çåëåíîå ßáëîêî.

     - ðèâåò, - †åíüêà ïîñìîòðåë â ïîòîëîê. - Œèíóòó...

     Ží çàïèñàë ÷òî-òî â òåòðàäè, ïîñìîòðåë åùå ðàç â ïîòîëîê è äîïèñàë.

     - èøó ðàññêàç, - ñêàçàë †åíüêà ðàçäóì÷èâî.

     - ó? - åòß íîãîé ïîäâèíóë òàðåëêó ñ ßáëîêîì, êîòîðàß çàãîðàæèâàëà åìó
âèäèìîñòü.

     - „à, - †åíß ïîñìîòðåë â òåòðàäü. - Œó-ìó âîçâðàùàåòñß èç àäà.

     - —åãî-÷åãî? - ïåðåñïðîñèë åòüêà.

     - àçâàíèå ïðèäóìàë "Œó-ìó âîçâðàùàåòñß èç àäà".  ðåäñòàâëßåøü,  êàêàß
òåìà?!

     åòß ñòóêíóë ïî òàðåëêå ïßòêîé, ßáëîêî ïîäëåòåëî è óïàëî ê íåìó ïðßìî â
ðóêó. Ží âïèëñß â çåëåíóþ ïëîòü êðåïêèìè çóáàìè. î ïîäáîðîäêó ïîòåê ñîê.

     - èêîìó ýòî òåïåðü íå íàäî, - ñêàçàë îí, âûòèðàß ïîäáîðîäîê ðóêàâîì. -
‡îìáè - ýòî â÷åðàøíèé äåíü. ‘åãîäíß íóæíî ïèñàòü êíèæêè ïðî âîéíó.

     - ’û,  åòüêà, õîòü ìíå è  äðóã, íî òû òóïîé ïðèìèòèâíûé  ÷åëîâåê.  òî
ðàç! € âî-âòîðûõ,  ß  ïèñàòåëü, à íå êîíüþíòóðùèê. Šîíüþíêòóðà -  ýòî íå äëß
ìåíß. „ëß ìåíß âàæíû òðàäèöèè ìèðîâîé ëèòåðàòóðû, òèïà  ƒåíðè Œèëëåðà è €ííû
€õìàòîâîé.

     - òî ÷òî ëè Œþëëåð èç ãåñòàïî? - ñïðîñèë åòð.

     - ’û ÷òî?! -  †åíüêà ïðèïîäíßë ñ ïîäóøêè ãîëîâó è ïîñìîòðåë íà äðóãà. -
—òîá òû çíàë, èäèîò, - ƒåíðè Œèëëåð  óìåð! ˆ áóäü ß ïîìîëîæå, ß áû  çà òàêèå
ñëîâà äàë òåáå â ìîðäó! î òåïåðü ß  óæå íå òàêîé  íàèâíûé è çíàþ,  ÷òî åñòü
êàòåãîðèè íàñåëåíèß, êîòîðûå âîîáùå íè÷åì íå èíòåðåñóþòñß!

     åòð ïðîìîë÷àë.

     - € ß â÷åðà ‘âåòêå âñòàâèë, - ñêàçàë îí ïîñëå ïàóçû.

     †åíêà ïëþíóë è ñïóñòèë íîãè ñ êðîâàòè:

     - ’û æèâîòíîå, - îí ïîäîøåë ê îêíó è ïî÷åñàë ëîá. - ó è êàê îíà?

     - ‚îñõèòèòåëüíàß æåíùèíà!.. ßòü ðàç, êàê â ïîñëåäíèé ðàç...

     †åíüêà ïîñìîòðåë â  îêíî. ‡à îêíîì ïðîëåòåëà âîðîíà ñ íîñîâûì ïëàòêîì â
êëþâå. ‚îðîíà ñåëà  íà äåðåâî  è  ñòàëà  ìîòàòü  ãîëîâîé, êàê áóäòî ïîäàâàëà
ïëàòêîì êàêèå-òî çíàêè.

     - å äóìàë ß ïðî ‘âåòêó, ÷òî îíà òåáå äàñò... ‚ðîäå, êíèãè ÷èòàåò...

     -  Žäíî  äðóãîìó  íå  ïîìåõà...  àîáîðîò,  äàæå,  ðàçâèâàåò  ó  æåíùèí
âîîáðàæåíèå... “íåñåííûå âåòðîì... „åéñòâóåò íà íèæíèå ÷àêðû...

     ‚ êîìíàòó çàãëßíóëà ãîëîâà áàáû ƒåíû:

     - ‚ øêîëó îïîçäàåòå, ðåáßòêè!

     - àáà ƒåíà, òû ÷òî? - ñêàçàë åòß. - Œû óæå ïðèøëè äàâíî.

     - „à? - àáà ƒåíà ìîòíóëà ãîëîâîé è ñêðûëàñü.

     †åíüêà âçßë ñ êðîâàòè òåòðàäü: - ó êàê, áóäåøü ñëóøàòü?

     - …ñëè õî÷åøü, íåìíîãî ìîãó ïîñëóøàòü.

     - ’îãäà óñòðàèâàéñß ïîóäîáíåå, äðóæîê.

     åòüêà  âûòàùèë  èç  êàðìàíà ïà÷êó  ñèãàðåò,  çàêóðèë  è ïîäâèíóë íîãîé
òàðåëêó, ÷òîáû íå ñòðßõèâàòü ïåïåë íà ïîë.

     †åíüêà ñåë íà êðîâàòü:

     -  Šàê òû ïîìíèøü, ðàññêàç ’óðãåíåâà çàêàí÷èâàåòñß íà òîì, êàê  ƒåðàñèì
òîïèò ïî ïðèêàçó áàðûíè  ñîáàêó è óõîäèò â äåðåâíþ, íå  â  ñèëàõ ïîñëå ýòîãî
îñòàâàòüñß â Œîñêâå...

     - “  ìåíß â  äåòñòâå, - ïåðåáèë  åòüêà, -  äâà  îñíîâíûõ ãåðîß  áûëî -
Œàðåñüåâ è Œó-ìó!

     †åíüêà ïîêðóòèë ãîëîâîé:

     - ...Ÿ íà÷èíàþ ÷èòàòü...


        Œ“-Œ“ ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ ˆ‡ €„€
     ’…Œ€Ÿ ‚Ž„€


     îñëåäíåå,  ÷òî  óâèäåëà  Œó-ìó -  æåëòîå ïßòíî  ñîëíöà,  ïðîáèâàþùååñß
ñêâîçü òîëùó òåìíîé âîäû.

     ðèâßçàííûé ê øåå êàìåíü íåïðåîäîëèìî çàòßãèâàë åå â ìóòíûé  âîäîâîðîò.
Œó-ìó  âûïóñòèëà  ïóçûðè  è  ïåðåä  ãëàçàìè  ó  íåå  âñïûõíóë  çîëîòîé  ñâåò
çàïðåäåëüíîãî...


        ƒ‹€‚€ 1
     „……‚Ÿ


     ƒåðàñèì ñèäåë íà çàâàëèíêå è êóðèë êîçüþ  íîæêó. àíüøå, êîãäà îí æèë â
ãîðîäå ñ ñîáàêîé, îí íå êóðèë. î ïîñëå òîãî, êàê óòîïèë Œó-ìó è  âåðíóëñß â
äåðåâíþ, ƒåðàñèì çàêóðèë òàáàê.

     Ží ñ  óäîâîëüñòâèåì çàòßíóëñß,  âûïóñòèë âïåðåä  æåëòûé äûì ñàìîñàäà  è
ïîñìîòðåë íà äîðîãó, ïî êîòîðîé íà òåëåãå åõàë ìóæèê â êàðòóçå.

     ‚àæíî ïåðåøëà äîðîãó ãóñûíß ñ ãóñßòàìè.

     à ïëåòåíü  âçëåòåë  æåëòûé  ñ ÷åðíûì ïåòóõ è  çàêóêàðåêàë.  î ƒåðàñèì
ýòîãî íå óñëûøàë, ïîòîìó ÷òî áûë ãëóõîíåìîé.

     ðîëåòåëà ïî íåáó öàïëß. ƒåðàñèì ïîñìîòðåë íà öàïëþ è òßæåëî âçäîõíóë.

     à  êîëåíè  ê íåìó  çàïðûãíóëà ïîëîñàòàß  êîøêà.  ƒåðàñèì îñòîðîæíî, íî
òâåðäî ñáðîñèë êîøêó âíèç. Ží áîëüøå íå õîòåë ïðèâßçûâàòüñß ê æèâîòíûì.

     Šîøêà îáèäåëàñü è ñòóêíóëà õâîñòîì ïî çåìëå.

     îäúåõàë ìóæèê íà òåëåãå, ñëåç è ïîäîøåë ê ƒåðàñèìó. ƒåðàñèì åãî óçíàë.
òî áûë îðèñêà  õðîìîé,  áàðûíèí ÷åëîâåê.  à  îðèñêå  áûëè íàäåòû ñàïîãè,
ñèíèå øòàíû â  ÷åðíóþ ïîëîñêó, êðàñíàß ðóáàõà â áåëûé ãîðîõ, çåëåíàß æèëåòêà
è ÷åðíûé êàðòóç ñ ëàêèðîâàííûì êîçûðüêîì. ˆç-çà óõà îðèñêè òîð÷àë öâåòîê èç
ïåðüåâ. à ãðóäè âèñåë äî áëåñêà íà÷èùåííûé ëàòóííûé òåàòðàëüíûé áèíîêëü.

     ƒåðàñèì çíàë, ÷òî âåùè íà îðèñêå âñå ÷óæèå, ÷òî îí ïðîñòî îäîëæèë èõ ó
äâîðîâûõ, ÷òîáû  íàðßäíûì  ñúåçäèòü  â  äåðåâíþ  è  îòîäðàòü êîãî-íèáóäü  èç
äåðåâåíñêèõ áàá íà ñåíå.

     îðèñêà âûíóë  èç êàðìàíà æåñòßíêó ìîíïàñüå,  ïîääåë  íîãòåì  êðûøå÷êó,
âûòàùèë êðàñíûé ëåäåíåö, ïîñìîòðåë íà ïðîñâåò è çàêèíóë â ðîò.

     - à, óãîùàéñß, - îí ïðîòßíóë áàíî÷êó ƒåðàñèìó.

     ƒåðàñèì ïîïëåâàë íà êîçüþ íîæêó, çàñóíóë îêóðîê çà óõî, âûòåð ïàëüöû  î
ãðóäü è âçßë êîíôåòó.

     - àðûíß ïðèêàçûâàëè, ÷òîá òû  âîçâðàùàëñß, - ïðî÷èòàë ƒåðàñèì ïî ãóáàì
îðèñêè.

     - Œ-ì-ì, - îí îòðèöàòåëüíî ïîìîòàë ãîëîâîé.

     - òî òû  áàðûíå ìû÷è êîðîâîé, à ìíå ñêàçàëè òåáß âçàä ïðèâåçòü è àìáà!
îëåçàé â òåëåãó, ÷åðò ãëóõîíåìîé.

     ƒåðàñèì  ïîñìîòðåë íà  îðèñêó  òàê, ÷òî îðèñêà  ïîïßòèëñß  è  ÷óòü íå
âûðîíèë ìîíïàñüå.

     - ’û ÷å ñìîòðèøü?! € âîò ß òåáß êíóòîì! - îí  âûõâàòèë èç-çà ïîßñà êíóò
è ðàçìàõíóëñß.

     î ðóêà  ƒåðàñèìà âçìûëà  íàä ãîëîâîé êàê ïòèöà è  ïåðåõâàòèëà âåðåâêó.
Šíóò  íàìîòàëñß åìó íà  çàïßñòüå. ƒåðàñèì äåðíóë. îðèñêà  ïîëåòåë íà çåìëþ.
ƒåðàñèì îòøâûðíóë êíóò â ñòîðîíó, ïîñòàâèë  îðèñêå áîñóþ ìîçîëèñòóþ íîãó íà
ãðóäü è íàæàë.

     •ðîìîé çàêðè÷àë  îò áîëè è óæàñà. î ƒåðàñèì íå óñëûøàë åãî, ïîòîìó ÷òî
áûë ãëóõîíåìîé.


        ƒ‹€‚€ 2
     € ‘…Ž‚€‹…

     îðèñêà  ëåæàë íà ñåíîâàëå  ñ  þðêîé. þðêà  ïðèêðûëà íàãîòó ðàñïèñíûì
ïëàòêîì è,  îòêðûâ ðîò,  ñëóøàëà,  êàê  îðèñêà  ðàññêàçûâàåò ïðî  ãîðîäñêóþ
æèçíü.

     •ðîìîé ïî÷åñàë âíèçó æèâîòà:

     - …äèì ìû îáû÷íî ôðèêàñå è áëàíìàíæå.

     - —åãîé-òî ôðèêàñå?! - þðêà îõíóëà.

     - ˆç ”ðàíöèè â êàñòðþëå ïðèâîçßò, - îáúßñíèë îðèñêà. - €  åùå ïüåì  ìû
øàìïàíü ïóçûðèñòóþ... ˆç áóòûëîê ñ çîëîòûìè ãîðëûøêàìè... üåøü åå ãàäèíó, à
îíà  îáðàòíî ëåçåò ÷åðåç íîñ... Ÿ ïðî òåáß áàðûíå ðàññêàæó, îíà  òåáß ê ñåáå
âîçüìåò è áóäåøü òîæå âñå ýòî æðàòü è ïèòü...

     - åóæòî îíà òåáß ïîñëóøàåò?

     - Žíà  òîëüêî ìåíß  è ñëóøàåò.  Ÿ ïðè íåé ïåðâûé ñîâåò÷èê... ëþáèìûé...
îâîðà÷èâàéñß çàäîì, ß òåáå ïî-ôðàíöóçñêè ïîêàæó...

     - Žé!... ˜òîé-òî áîëüíî ïî-ôðàíöóçñêè...

     - ‡àòî êóëüòóðíî... Šàê ó ìàðêèçîâ...

     îðèñêà  çàñòåãíóë  øòàíû.  ‡à  îêíîì ÷åðäàêà  ñòåìíåëî. ‚ûñûïàëè ßðêèå
çâåçäû è íà íåáå çàñèßëà ïîëíàß, îòëèâàþùàß çëîâåùèì áàãðîâûì ñâåòîì, ëóíà.

     îðèñêà ïåðåêðåñòèëñß è ïîïëåâàë òðè ðàçà ÷åðåç ïëå÷î.

     -  ‘âßò-ñâßò,  - çàáîðìîòàë  îí,  ÷òî-òî âñïîìíèâ.  -  Žé,  íå ëþáëþ  ß
ïîëíîëóíèþ. Žíà  ìåíß ñòðàøèòü  ïóùå âñåãî æèâîãî. Šðóãëàß ëóíà ïðèçûâàèòü ê
ñåáå âñåõ ìåðòâßêîâ èç-ïîä çåìëè.

     þðêà ïåðåñòàëà çàïëåòàòü êîñó è ñêàçàëà èñïóãàííî:

     - —èâî òàêóþ ñòðàñòü ê íî÷è ãîâîðèòå?..

     - ’àê ïîòîìó, ÷òî íî÷üþ ýòî  âñå è ïðîèñõîäèò... „íåì ïðè  ñîëíûøêå-òî,
îíè ñïîêîéíî ëåæàò â ìîãèëàõ è ðàçëàãàþòñß íà ñêåëåòîâ.

     - “é!..

     - € âîò íî÷üþ,  êàê  ëóíà-òî  âûëåçåò, - îðèñêà ïîêàçàë ðóêàìè êðóã, -
îíè, íå÷èñòè è ïîäíèìàþòñß èç ñâîèõ ãðîáîâ, è âñåõ, êòî èì ïîïàëñß, äóøàò, -
îí ñõâàòèë ñåáß ðóêàìè çà ãîðëî, âûñóíóë ßçûê,  âûòàðàùèë ãëàçà è ïîêðàñíåë.
- •-ðð! •-ðð! •ûð!

     þðêà çàêðûëà ëèöî ðóêàìè è çàæìóðèëàñü:

     - “-þé! å ïóæàéòå ìåíß! “æ î÷åíü ß áîëüíî ñèëüíî óæàñíóëàñß!

     îðèñêà çàìåð íà ñåêóíäó, à ïîòîì çàêàòèë ãëàçà, ñâàëèëñß ïëàøìß ñïèíîé
íà ñåíî è çàäðûãàë íîãàìè êàê ýïèëåïòèê:

     - •ððû-û... - è çàìåð.

     þðêà, óáðàëà ëàäîíü, ïîñìîòðåëà îäíèì ãëàçîì è çàñêóëèëà.

     - ˆ-è-è! Žé, ìàìî÷êà! ˆ-è-è!

     îðèñêà  ïîäíßë ââåðõ ðóêè è  ñåë ðóêàìè âïåðåä, êàê îí ñåë áû, åñëè áû
áûë ïîêîéíèê.

     þðêà  âñêî÷èëà íà  íîãè  è õîòåëà  áåæàòü,  íî îðèñêà îòêðûë  ãëàçà è
óëûáíóëñß.

     - ˜óòþ.

     - Žõ, è íàïóæàëè... Ÿ ÷óòü íå óìåðëà!

     - —óâñòâóåòñß, - îðèñêà  ïîâîäèë íîñîì. - òî  æ ðàçâå íàïóæàë!  ‚îò ó
íàñ âî äâîðöå çíàåøü,  êàê âñå  ïóæàþòñß?!..  Šàæíóþ íî÷ü â ïîëíóþ  ëóíó, ïî
îäíîìó ÷åëîâåêó ïðîïàäàåò!

     - Šàê æå?!

     - € âîò òàê æå!  “ ƒåðàñèìà ãëóõîíåìîãî áûëà ñîáà÷êà-ïîâîäûðü ïëþãàâàß.
€ áàðûíå íå íäðàâèëîñü, êàê îíà áðåõàëà...  åå áðåõíß íå íäðàâèëàñü... Žò åå
áðåõíè  ó  íàøåé  áàðûíè  áîëåëà  áàøêà.  Œèíãðåë!  -  îðèñêà  ïîäíßë ââåðõ
óêàçàòåëüíûé ïàëåö. - ”ðàíöóçñêèé âèðóñ áîëèò â áàøêå! - ’óò... - îí ïîêàçàë
íà âèñîê. - ˆ òóò... - îí ïîòðîãàë çàòûëîê.

     -  àòþøêè! “ ìåíß òîæå  âçàïðîøëûé ãîä çäåñü  áîëåëî.  Žò âåäðà. Šîãäà
ìåíß êîëîäåçíûì æóðàâëåì  ïðèñòóêíóëî...  –åëüíûé ìåñßö... ˆ  ãëàç äåðãàëñß,
êàê åðø íà ñêîâîðîäêå...

     - …êûñü! € ó áàðûíè êàæíûé äåíü òàêàß ñòàòèñòèêà...

     - —àâîé-òà?

     - î ñòàòèñòèêàì ß ïðîøåëñß. Œèíãðåë.

     - žõà!..

     - ‚îò îíà è  ãîâîðèò â âîçäóõ: "Œàëî ìíå  ìèíãðåëîâ â áàøêå, òàê ó ìåíß
åùå ñîáàêà áðåøèòü âî äâîðå!" ‚ûñîâûâàåòñß  áàðûíß â îêîøêî è êðè÷èòü: "ˆèè!
“áåðèòå  ñîáàêó!" € ƒåðàñèì, ÷üß ñîáàêà,  ñïèò â ýòó ïîðó â ñàðàå íè÷åãî  íå
ñëûøèò è  íå èäåò. ’àê êàê åñòü  îí îò ðîæäåíèß ãëóõîé,  îòêóäà æ åìó çíàòü,
÷òî  áàðûíß  êðè÷èòü,  à  ñîáàêà  ëàåòü.  ‘ïèò  ñåáå  è  ñïèò. ˆ  âèäèò  ñíû
ãëóõîíåìûå.  €  â ýòî âðåìß âî äâîðå  - ãàìîðà! ‚ñå  áåãàþòü çà åãî ñîáàêîþ,
÷òîáû åå çàòêíóòü. ˆ, îäíàêî, íèêòî ïîéìàòü íå ìîæåò. ˜èïêî ðåçâàß. ˜íûðßèòü
ìåæäó  íîãàìè. Šóñíóëà  äâîèõ  çà æîïó. Žíè òîæå îðàòü!  •îòü áû ïñèíà  êóäà
óáåæàëà,  à  îíà,  æó÷êà, ïî  äâîðó  ïðåäïî÷èòàåò íàêðó÷èâàòü è ãàìêàòü, êàê
ëîøàäü!.. îñûëàþò çà ƒåðàñèìîì. ðèõîäèò ƒåðàñèì,  à áàðûíß åìó è  ãîâîðèò:
"‚îçüìè ñâîþ  òâàðü  è óòîïè åå  â  ðåêå íå-ìå-äëå-ííî!  € òî  ß òåáß óòîïëþ
âìåñòå ñ òâîåé  ñîáàêîé!" ‚çßë ƒåðàñèì ñîáàêó, ïîñàäèë â ëîäêó  è óòîïèë.  €
ñàì ñáåæàë â äåðåâíþ  ê âàì.  € ñåé÷àñ... - îðèñêà ñäåëàë ïàóçó è çàãîâîðèë
øåïîòîì, - ‚ êàæíóþ íî÷ü íà ïîëíóþ ëóíó ñêóëåæ âî äâîðå ñîáà÷èé ñëûøèòñß.  ˆ
áóäòà áû ñêóëèò îíà ðàçáîð÷èâî: "ƒè-è-ðà-ñèì! ƒè-ðà-ñèì! “-ó!" ˆ êàæíóþ íî÷ü
òàêóþ ïðîïàäàåò  ïî  îäíîìó  ÷åëîâåêó ëþäåé. €  ïîñëå  èõ  íà ðåêå  óòîïëûìè
íàõîäßò... òî ñîáàêà Œó-ìó ïðèïëûâàåò  ñî äíà  è èùåò ƒåðàñèìà,  êîòîðûé åå
óòîïèë!

     - „à íó?! - þðêà ñèäåëà â óãëó âñß áåëàß è êóñàëà ïëàòîê.

     -  ‚îò  òåáå è äà-íó! õ, þðà  òû  ìîß äîðîãàß!  îëíûé àêîìïàëèïòèç â
Œîñêå  íà÷àëñß!  ˆáî ñêàçàíî  â  ïèñàíèè:  ˆ ìåðòâûå âîññòàíóò èç  ãðîáîâ  è
ïîçàâèäóþò æèâûì, ÷òî îíè æèâûå, à îíè ìåðòâûå!

     - ‘âßòîé •ðèñòîñ ñïàñèòåëü! - þðêà áûñòðî çàêðåñòèëàñü. - ‘ïàñè íàñ îò
÷åðòåé ëþòûõ!

     —òî òû! - îðèñêà ìàõíóë ðóêîé. - ˆ êðåñòèëèñü  è áàòþøêà âîäîé áðûçãàë
è èêîíó ÷óäîòâîðíóþ îäîëæèëè - íèøòî íå äåéñòâóåò!.. ‚îò ìíå áàðûíß è âåëåëè
ïðèâåçòè  èç  äåðåâíè  ãëóõîíåìîãî,  ÷òîáû  ñîáàêà åãî  óòàùèëà  è  íà  ýòîì
óñïîêîèëàñü,  à  òî  ó  áàðûíè  îò  òàêîé  æèçíè  ìåíãðåë  åùå  çëåå.  àøêà
ðàñêàëûâàåòñß!..

     - ó  åãî  Œîñêâó ýòó, ? þðêà ñæàëà êóëàêè. ? å ïîåäó ß ñ òîáîé íè çà
÷òî!

     - ó ãëßäè... •îçßèí - áàðèí...


        ƒ‹€‚€ 3
     ‚Ž‡‚€™…ˆ…

     ƒåðàñèì  øåë  ïî äîðîãå â  Œîñêâó. ûë îí îäåò  â ñåðûå õîëùåâûå øòàíû,
ðóáàõó  íàâûïóñê è âîéëî÷íóþ øëßïó. ‡à  ñïèíîé  âèñåëà  êîòîìêà  ñ õëåáîì  è
ëóêîì.

     øåíèöó  óæå  ñêîñèëè  è  îñòðûå ñîëîìèíêè  òîð÷àëè,  êàê íåïðè÷åñàííûå
âîëîñû, ââåðõ.

     ƒåðàñèì ñåë  íà êðàé äîðîãè ïîä îäèíîêî ñòîßâøèé äóá è âûòàùèë ïðèïàñû.
Ží îòëîìèë îò êàðàâàß êðàþõó è îòêóñèë.

     ‘ äóáà ñëåòåëà ìàëèíîâêà. Œàëèíîâêà ïðèçåìëèëàñü íåäàëåêî îò ƒåðàñèìà è
ñòàëà íà íåãî ñìîòðåòü.

     ƒåðàñèì îòùèïíóë îò êðàþõè è  íàêðîøèë äëß  ìàëèíîâêè. òèöà áëàãîäàðíî
çàùåáåòàëà è ïîñêàêàëà ê êðîøêàì.

     - —èâèê-÷èðèê!

     î ƒåðàñèì  ýòîãî  íå óñëûøàë,  ïîòîìó  ÷òî  áûë ãëóõîíåìîé.  Ží òîëüêî
âèäåë, êàê îíà ñêà÷åò.

     îåâ íåìíîãî, ƒåðàñèì ïîäëîæèë êîòîìêó ïîä ãîëîâó è çàñíóë.

     ƒëóõîíåìîé ñïàë êðåïêî è íå ñëûøàë, êàê ñ âûñîêîãî íåáà ñëåòåë êîðøóí è
ñúåë çíàêîìóþ ìàëèíîâêó.

     €  êîãäà  ïðîñíóëñß  è  óâèäåë  íà çåìëå êðîâü  è ïåðüß,  âñå  ïîíßë  è
íàõìóðèëñß. „óðíîé çíàê.


     ðèøåë îí â  Œîñêâó çàòåìíî. “æå êâàêàëè èç ðåêè ëßãóøêè è â ñàäàõ ïåëè
ñâåð÷êè. î ƒåðàñèì  ýòîãî íå ñëûøàë. Ží òîëüêî âèäåë ñâåòëß÷êîâ  íà êóñòàõ,
çâåçäû â íåáå, áûñòðûå òåíè ëåòó÷èõ ìûøåé è ïîëíóþ ëóíó.

     —òîáû íå äåëàòü áîëüøîé êðþê, èäòè ïðèøëîñü ÷åðåç êëàäáèùå.

     ƒåðàñèì  ïåðåêðåñòèëñß  è ïåðåëåç  ÷åðåç  çàáîð. Ží  øåë  ìèìî  ìîãèë ñ
ïîêîñèâøèìèñß êðåñòàìè,  ìèìî  ñòðàøíûõ  êóñòîâ  è  çëîâåùèõ  äåðåâüåâ.  …ìó
êàçàëîñü, ÷òî äåðåâüß ïîõîæè íà  ñêåëåòîâ,  à êóñòû íà ÷åðòåé. …ìó êàçàëîñü,
÷òî  ñåé÷àñ  êòî-òî  êèíåòñß  íà  íåãî  ñáîêó  èëè  ñçàäè,  è ñïåöèàëüíî  íå
îãëßäûâàëñß.

     ˆ ïðàâèëüíî äåëàë,  ïîòîìó ÷òî  çà  íèì è âïðàâäó øåë  æåëòûé ìåðòâåö â
áåëîé ðóáàõå è ïóãàë ƒåðàñèìà æóòêèìè êðèêàìè.

     î ƒåðàñèì è ýòîãî  íå ñëûøàë. ƒåðàñèì íå áîßëñß çâóêà. ƒåðàñèì  áîßëñß
âèäà. ˆ åñëè áû ìåðòâåö îá ýòîì çíàë, òî çàøåë áû ñïåðåäè.

     ƒåðàñèì  áëàãîïîëó÷íî ìèíîâàë êðàäáèùå  è  ïåðåëåç ÷åðåç çàáîð. Œåðòâåö
ïðîâîäèë åãî íåäîáðûì âçãëßäîì ñâåòßùèõñß â òåìíîòå ãëàç.

     “æå ðßäîì  ñ äîìîì  ƒåðàñèì  âñòðåòèë ðàçáîéíèêîâ. Ží ïðîøåë ìèìî äâîèõ
ëèõîäååâ, êîòîðûå âûøëè èç êóñòîâ è çàêðè÷àëè åìó â ñïèíó:

     - é, äßäß! ‘òîé, ÷åãî ñïðîñèì!

     î ƒåðàñèì èõ íå ñëûøàë  è øåë äàëüøå.  ’îãäà îäèí ñêàçàë, ÷òî åãî íàäî
äîãíàòü è îáîáðàòü. € âòîðîé ñêàçàë, ÷òî åãî åùå íàäî çàðåçàòü çà òî, ÷òî îí
íå  îñòàíîâèëñß.  ˆ ïîêà  îíè  ðàçãîâàðèâàëè,  ƒåðàñèì  äîøåë  äî  êàëèòêè è
ñêðûëñß.

     - ‚îò, áëßäü! - ñêàçàë îäèí ãðàáèòåëü.

     € âòîðîé ñêàçàë:

     - •óé ñ íèì!..


     ‡àçâîíèë òåëåôîí. †åíüêà ïîëîæèë òåòðàäü è ñíßë òðóáêó.

     - €ëå!.. ðèâåò... “ ìåíß... ó... îãîäè, ñïðîøó, -  îí  îòîäâèíóë  îò
óõà òðóáêó:

     - åòüêà, ‹åõà çîâåò íà èïïîäðîì... îøëè?

     - ó, ïîøëè...


        2

     åòüêà è  †åíüêà âûøëè èç äîìà. ûëî ñîëíå÷íî è  òåïëî. Žíè ïðîøëè ìèìî
àâòîáóñíîãî êðóãà, ìèìî êëàäáèùà  è öåðêâè,  ó  êîòîðîé, êàê  âñåãäà, ñèäåëî
ïîëíî íèùèõ-ïîáèðóøåê.  †åíüêà âûòàùèë èç êàðìàíà ìåëî÷ü  è  êèíóë  îäíîé  â
êîðîáêó.

     - ’û ïî êàêîìó ïðèíöèïó âûáðàë êîìó ïîäàòü? - ñïðîñèë åòüêà.

     - “ íåå ñàìàß çàòåðòàß íàäïèñü, à  ýòî  çíà÷èò, ÷òî îíà íå ìåíßåò ñâîèõ
óáåæäåíèé.  Ÿ  ëþáëþ  ëþäåé,  êîòîðûå  íå ìåíßþò  óáåæäåíèé â çàâèñèìîñòè îò
ïîãîäû.

     åòüêà ïîñìîòðåë ââåðõ:

     - îãîäà çàìå÷àòåëüíàß.

     - ‹åòî, - ñêàçàë †åíüêà, - ýòî ïðàçäíèê, êîòîðîãî íå çàìå÷àåøü, ïîêà îí
íå îñòàíåòñß çà ñïèíîé.

     - —åãî òû ãîâîðèøü? å ïîíèìàþ.

     - ˆ íå ïîéìåøü íèêîãäà! ’û îïåðèðóåøü äðóãèìè öâåòàìè æèçíè.

     - Žïåðèðóþò õèðóðãè. Žíè îòðåçàþò ðóêè-íîãè è âñïàðûâàþò æèâîòû. “ ìåíß
äßäß íåéðîõèðóðã. åêîòîðûì ìóäàêàì îí  îòðåçàë ïî ïîëìîçãà è ýòî ñîâñåì  íà
íèõ íå îòðàçèëîñü. ‘îâåðøåííî íå áûëî çàìåòíî, ÷òî ó íèõ íå õâàòàåò.

     - òî äîêàçûâàåò, ÷òî  ðåñóðñû ÷åëîâå÷åñêîãî ìîçãà çàäåéñòâîâàíû òîëüêî
íà äåñßòü-ïßòíàäöàòü ïðîöåíòîâ.

     - ’î÷íî,  -  åòß ïîñìîòðåë âïåðåä.  - Ÿ ïðåäëàãàë äßäå  ïåðåñàäèòü äëß
ñìåõà êîìó-íèáóäü ìîçãè îò áàðàíà. å ó âñåõ áû ýòî áûëî çàìåòíî.

     „ðóçüß  âûøëè  ê  ïëîùàäè  ïåðåä ñòàíöèåé  ìåòðî  "‘îêîë"  è  âñòàëè  ó
îñòàíîâêè äâàäöàòü òðåòüåãî òðàìâàß.

     - òè ðåëüñû ïðèâåäóò íàñ â íåèçâåñòíîå, - ñêàçàë †åíüêà îòâëå÷åííî.

     - —åãî  òàì  íåèçâåñòíîãî? ‚ñå  èçâåñòíî  -  îñòàíîâêà "ëîùàäü  Œàðèíû
àñêîâîé", ïîòîì "€ïòåêà", ïîòîì "€êàäåìèß", ïîòîì  "€ýðîïîðò" ïîòîì "–‘Š€",
ïîòîì "€ýðîâîêçàë" è òàê äàëåå äî "ˆïïîäðîìà".

     †åíüêà ïîñìîòðåë íà äðóãà ñâûñîêà, õîòß áûë íèæå.

     - åêîòîðûå èäóò òðàìâàéíûìè ïóòßìè, à äðóãèå âûáèðàþò ñâîáîäó è âîëþ.

     îäîøåë òðàìâàé. „âåðè ðàñêðûëèñü, èç âàãîíà ïîñûïàëèñü ëþäè.

     - îñìîòðè íà íèõ! - íå óíèìàëñß †åíüêà, îòîéäß â ñòîðîíó, ÷òîáû åãî íå
ñøèáëè. - ‘òàäî áàðàíîâ ñïóñêàåòñß íà çåìëþ!

     - €ãà. Ÿ æ ãîâîðèë! - åòüêà ïîìîã ñòàðóøêå âûòàùèòü ñóìêó íà êîëåñàõ è
ïîñòàâèë åå íà àñôàëüò. - Šèðïè÷è ïåðåâîçèì, áàáóëß?

     àáóøêà çàóëûáàëàñü äâóçóáûì ðòîì.

     - Šèðïß÷è, à ÷àâî æ èøî ïåðåâîçèòü-òî? Žãðàäêó ñòðîèòü íà ìîãèëêå.

     - ‘åáå ÷òî ëè? - ïîøóòèë åòüêà.

     àáóøêà îòìàõíóëàñü:

     - ’üôó íà òåáß, ôóëèãàí!


     †åíüêà è åòüêà çàøëè â çàäíþþ äâåðü. åòüêà êèíóë â  êàññó äâå êîïåéêè
è îòîðâàë äâà áèëåòà.

     - åõîðîøî, ìîëîäûå ëþäè, - ñêàçàë ñèäåâøèé íàïðîòèâ êàññû ïîæèëîé äßäß
â âûøåäøåì èç ìîäû ñåðîì ïèäæàêå è  ïàðóñèíîâîé  øëßïå.  - å  çà  òåì  ß íà
ôðîíòå  î÷êî ðâàë, ÷òîá âû, ïîäëåöû, ïî äâå êîïåéêè øâûðßëè! „âå  êîïåéêè íà
äâà áèëåòà - ýòî ïî  êîïåéêå áèëåò  ïîëó÷àåòñß!* * - ’ðàìâàéíûé  áèëåò ñòîèë
òðè êîïåéêè. (’ðîëåéáóñíûé - ÷åòûðå, à àâòîáóñíûé - ïßòü).
     ‡à òàêóþ öåíó  òîëüêî ÷åáóðàøêè êàòàòüñß  ìîãóò! Šîïåéêà! Šîïåéêà - áåç
ñèðîïà! ’ðè êîïåéêè - ñ ñèðîïîì!** —òî æ âû, ñóêè, ñ÷èòàòü íå íàó÷èëèñü?!
     ** ‘òîèìîñòü ñòàêàíà ãàçèðîâàííîé âîäû â àâòîìàòå.
     - Žòúåáèñü, - åòüêà îòâåðíóëñß îò ïåíñèîíåðà.

     „àëüøå äðóçüß ïðîñëóøàëè  çà ñïèíîé âûñòóïëåíèå î òîì, ÷òî  ðàíüøå áûëî
íå òàê è òàêèõ êàê îíè âåøàëè.


        3

     åòüêà è †åíüêà ñëåçëè íà îñòàíîâêå è íàïðàâèëèñü ê èïïîäðîìó.

     “ ñëóæåáíîãî âõîäà  óæå  ñòîßë  ‹åøêà è  îæèâëåííî  áåñåäîâàë  ñ  òðåìß
äåâèöàìè.

     „åâèö çâàëè - ‹àðèñà, ‹åíà è èòà.

     - ‘åãîäíß ñêà÷êè îòìåíèëè, -  ñîîáùèë ‹åøêà,  - èïïîäðîì â ïîëíîì íàøåì
ðàñïîðßæåíèè.

     ‹åøêà óæå äàâíî ðàáîòàë çäåñü íà êîíþøíå.

     Žíè  ìèíîâàëè ñëóæåáíûé  âõîä,  è  ÷åðåç  êîíþøíè  ïîïàëè  â  íåáîëüøóþ
ïîëóòåìíóþ êîìíàòó.

     ‚ êîìíàòå ñòîßëî  äâà îáøàðïàííûõ äèâàíà, ñòîë ñ ìåòàëëè÷åñêèìè íîæêàìè
(êàê â  ñòîëîâûõ).  à ñòîëå  -  íåñêîëüêî áóòûëîê ïîðòâåéíà è  äâå  áóòûëêè
âåíãåðñêîãî ëèòðîâîãî âåðìóòà (äëß äàì). ‚ óãëó ñòîßë îáîäðàííûé õîëîäèëüíèê
"‘àðàòîâ", íà íåì - òåëåâèçîð "˜èëßëèñ" ñî ñëîìàííîé êîìíàòíîé àíòåííîé.

     ‘òåíû êîìíàòû óêðàøàëè ïëàêàòû àðòèñòîâ - €ëëû óãà÷åâîé èç  êèíîôèëüìà
"†åíùèíà, êîòîðàß  ïîåò",  ðîê-ãðóïïû "Œàøèíà  âðåìåíè" ñ  ‘îôèåé  îòàðó èç
êèíîôèëüìà  "„óøà",  ‚àõòàíãà  Šèêàáèäçå  â  áåëîì  êîñòþìå  è  ïðîøëîãîäíèé
êàëåíäàðü  ñ ïîëóãîëîé  ßïîíêîé.  ßäîì âèñåëà ôàíåðíàß  ãèòàðà  ñ íåìåöêèìè
íàêëåéêàìè è ñåäëî.

     - Œèëîñòè ïðîøó ê ñòîëó! - ‹åøêà ñäåëàë ïðèãëàøàþùèé æåñò.

     - € ãäå ó òåáß çåðêàëî? - ñïðîñèëà èòà.

     - ‚ óãëó çà õîëîäèëüíèêîì.

     ‚  óãëó  çà õîëîäèëüíèêîì  âèñåëî  ñòàðîå ìóòíîå  çåðêàëî, ïîöàðàïàííîå
èçíóòðè.

     èòà âûòàùèëà èç õîëùåâîé ñóìêè êîñìåòè÷êó è ñòàëà êðàñèòü ãóáû.

     ‹åíà è ‹àðèñà âñòàëè â î÷åðåäü.

     - ‡à÷åì ãóáû-òî êðàñèòü?! - çàâîëíîâàëñß  ‹åøêà. - ‘åé÷àñ æå ïèòü áóäåì
- âñß ïîìàäà íà ñòàêàíàõ îñòàíåòñß! Šàê åå ïîòîì õîëîäíîé âîäîé îòìûâàòü?!

     - Šðàñîòà òðåáóåò æåðòâ, - ñêàçàëà  ïåðåä çåðêàëîì ‹àðèñà  ñ  ïîäæàòûìè
ãóáàìè.

     - ’û è ñòàíåøü ïåðâîé...

     ‹åøêà âûòàùèë èç õîëîäèëüíèêà ìàãàçèííûé õîëîäåö, áàíêó êèëåê â òîìàòå,
áàíêó áîëãàðñêèõ  ìàðèíîâàííûõ îãóð÷èêîâ,  èêðó ìèíòàß, äîêòîðñêóþ êîëáàñó è
ïîìèäîðû.

     - ‹åøêà, òû - ëàïà! - çàõëîïàëà â ëàäîøè ‹àðèñà.

     - ˜èêàðíî ïîäãîòîâèëñß ê âñòðå÷å! - ñêàçàëà ‹åíà.

     €  èòà  çàïóñòèëà ïàëü÷èêè â  áàíêó  ñ  îãóð÷èêàìè  è  âûòàùèëà  ñàìûé
ìàëåíüêèé.

     - €-áà-æà-þ áîëãàðñêèå îãóð÷èêè!

     àññåëèñü ïî äèâàíàì.

     ‹åøêà îòêóïîðèë áóòûëêè, ðàçëèë âèíî ïî ñòàêàíàì è ñêàçàë:

     - ó, êàê ãîâîðèòñß, ÷òîáû âñòðå÷à ïðîøëà íà âûñøåì óðîâíå è óâåí÷àëàñü
ðàçðßäêîé íàïðßæåííîñòè.

     „åâóøêè çàõèõèêàëè è ïîðîçîâåëè.

     € ïàðíè õìûêíóëè è ïîñìîòðåëè íà äåâóøåê.

     ‘î çâîíîì ñòóêíóëèñü äðóã î äðóãà ñòàêàíû.

     åòüêà ïîëîæèë íà õëåá êðóæîê äîêòîðñêîé, ñâåðõó ìàðèíîâàííûé îãóð÷èê è
çàêóñèë. ‹åøêà çàêóñèë õîëîäöîì. € †åíüêà ñúåë ëîæêó èêðû è êèëüêó.

     -  ‚êóñíî, - èòà ïîñòàâèëà  íà ñòîë ñòàêàí. - "Šèøêèìåò"*** ïðåêðàñíûé
íàïèòîê,  êîòîðûé íóæíî ïèòü  ìàëåíüêèìè  ãëîòêàìè ñ  ëèìîí÷èêîì.  Ÿ õîæó  â
êîêòåéëü-áàð è  òàì  åãî íàëèâàþò â äëèííûå ñòàêàíû ñî ëüäîì è ñîëîìèíêîé, à
íà êðàé ñòàêàíà âåøàþò äîëüêó çàñàõàðåííîãî ëèìîíà. *** ‚åíãåðñêèé âåðìóò
     ‘ ëèìîíîì âòûêàåò õóæå, - ñêàçàë åòüêà. - ‹ó÷øå áû êîëáàñó âåøàëè.

     - ”ó! - ñêàçàëà ‹àðèñà.

     ‹åøêà çàðæàë.

     - „åâóøêè,  -  ñêàçàë  †åíüêà,  êîñßñü íà  åòüêó, - ó íåãî  ïëåáåéñêèå
âêóñû, íå îáðàùàéòå âíèìàíèß.

     ‚ûïèëè åùå.

     ‹åøêà ñíßë ãèòàðó è ñïåë ïåñíþ ïðî êîíåé ñîáñòâåííîãî ñî÷èíåíèß:


     åëûé â ßáëîêàõ êîíü
     ‘êà÷åò áûñòðî ïî êðóãó
     àòóðàëüíûé îãîíü
     àòßíóëàñü ïîäïðóãà

     ðèïåâ:

     åëûé êîíü
     åñåòñß âñêà÷ü
     îæåëàåì íàì
     “äà÷
     Ÿ óäà÷ëèâûé æîêåé
     “ ìåíß äåëà Ž*Šýé!

     åëûé â ßáëîêàõ êîíü
     îäñêîëüçíóëñß íà ëóæå
     ˆ íà çåìëþ óïàë
     ’îëüêî èñêðû èç ãëàç
     èêîìó îí òåïåðü
     î÷åìó-òî íå íóæåí
     ˆ âîçìîæíî åãî
     ’óò ïðèñòðåëßò ñåé÷àñ

     ðèïåâ:

     åëûé êîíü, ß òåáå
     îìîãó â òâîåé áåäå
     Ÿ - æîêåé €ëåêñåé
     óäåò âñe Ž*Šýé


     åñíß íà äåâóøåê ïðîèçâåëà áëàãîïðèßòíîå âïå÷àòëåíèå.

     - åóæåëè, òû ñàì íàïèñàë? - ñïðîñèëà ‹åíà.

     ‹åøêà ñêðîìíî êèâíóë è çàóëûáàëñß.

     - Šàê Œàêàðåâè÷, - âûäîõíóëà ‹àðèñà.

     - å Œàêàðåâè÷, à  Šóòèêîâ, - ïîïðàâèë †åíüêà. - Œíå âñåãäà âî âñå ãîäà
ñ  êî-íåì  âå-å-çëî... Œàêàðåâè÷ - ôèãíß. ‚îò Šóòèêîâ - ýòî  äà!  Šóòèêîâ  â
òûñß÷ó ðàç òàëàíòëèâåå!

     - € êòî ýòî Šóòèêîâ? - ñïðîñèëà èòà.

     †åíüêà ïðèñâèñòíóë.

     - ‚û ÷òî, Šóòèêîâà íå çíàåòå?!.. ó òàêîé ñ óñàìè, áàñ-ãèòàðà.

     -  €,  çíàåì òîãäà! ? îáðàäîâàëàñü ‹àðèñà è  çàòßíóëà.  - å-å-ëûé àèñò
ëå-å-òèò...

     †åíüêà ìàõíóë ðóêîé è íàëèë ñåáå ñòàêàí ïîðòâåéíà.

     - „àâàéòå âûïüåì!

     ‚ûïèëè.

     - ‚îí îí  Šóòèêîâ! ? çàêðè÷àë  âäðóã  †åíüêà, òêíóâ ïàëüöåì â ïëàêàò. -
åëûé àèñò!

     „åâóøêàì  çàõîòåëîñü  òàíöåâàòü.  ‹åøêà  âûòàùèë  èç  øêàôà  ìàãíèòîôîí
"ëåêòðîíèêà 302". ‚ðóáèëè îíè Œ.

     ‘òðèæåííàß áðþíåòêà  èòà  òàíöåâàëà, îòêèäûâàß ãîëîâó  íàçàä è âèëßß â
òàêò êðóòûìè áåäðàìè.

     †åíüêà ñíßë ïèäæàê è âûïëßñûâàë ïåðåä èòîé, êàê ëåçãèí.

     - ‘àíè àé ëàô þ-þ-þ!.. - ïîäïåâàëà èòà.

     ‹àðèñà è ‹åíà òàíöåâàëè ìåäëåííûé òàíåö ñ åòüêîé è ‹åøêîé.

     ‹àðèñà ïîëîæèëà ãîëîâó åòüêå íà ïëå÷î è æàðêî äûøàëà åìó â óõî.

     - åòð, - ñïðîñèëà îíà, - âàì êàêèå àðòèñòû  áîëüøå íðàâßòñß - íàøè èëè
çàðóáåæíûå?

     -  ‡àðóáåæíûå,  -  ñðàçó  îòâåòèë  åòüêà, ïîòîìó ÷òî  ïî÷óâñòâîâàë  ïî
âîïðîñó, êàêèå  àðòèñòû  áîëüøå íðàâßòñß ‹àðèñå.  -  ‡àðóáåæíûå àðòèñòû  âñå
íàêà÷åííûå. à íèõ ïðèßòíî ñìîòðåòü.

     - ˆ ìíå òîæå, - âçäîõíóëà ‹àðèñà. - Žñîáåííî —åëåíòàíî è åëüìîíäî.

     - €ãà... îøëè â êîðèäîð ïîêóðèì.

     - îøëè.

     - Šóäà âû? - ñïðîñèëà ‹åíà èç-çà ‹åøêèíîãî ïëå÷à.

     - îêóðèòü.

     - ˆ ß ñ âàìè.

     - „àâàéòå  ïî  î÷åðåäè, - ïðåäëîæèë åòüêà. - € òî òàì êîíþøíè... Šîíßì
âðåäíî äûìîì äûøàòü...


     åòüêà âûøåë ñ  ‹àðèñîé â êîðèäîð. Žíè çàêóðèëè "’ó-134" è åòüêà ïîëåç
öåëîâàòüñß. ‹àðèñà  íå  ñîïðîòèâëßëàñü. ’îãäà îí  ïîëåç ê  íåé  ïîä þáêó. î
‹àðèñà  ñêàçàëà íà ýòî:  "å â êîíþøíå æå!". „îãîâîðèëèñü, ÷òî åòß ïðèäåò ê
íåé â ãîñòè.

     Šîãäà îíè âåðíóëèñü â êîìíàòó, ‹åøêà ñ  ‹åíîé öåëîâàëèñü íà  äèâàíå,  à
èòà è †åíüêà ïðîäîëæàëè òàíöåâàòü ïîä îíè Œ. †åíüêà ïîäíèìàë ðóêó, à èòà,
âîòêíóâ  ïàëåö  ñíèçó  â  åãî  êóëàê,  ïîâîðà÷èâàëàñü  íà  òðèñòà øåñòüäåñßò
ãðàäóñîâ.

     “ ‹åíû íà äèâàíå çàäðàëàñü þáêà è áûëè âèäíû åå òðóñèêè-íåäåëüêà.

     åòüêà ïîäîøåë ê ñòîëó è ñêàçàë:

     - Šîí÷àé áàðäàê! „àâàéòå âûïüåì!

     ‚ñå ñåëè îáðàòíî çà ñòîë è âûïèëè.

     îòîì îïßòü òàíöåâàëè. îòîì  ‹åíå ñòàëî íåõîðîøî è ‹àðèñà ïîâåëà  åå â
êîðèäîð îñâåæèòüñß.

     ‚  êîðèäîðå åå  çàìóòèëî,  òîãäà  ïîäðóæêè  äîáåæàëè äî êîíþøíè è  ‹åíó
ñòîøíèëî íà ñåíî ïåðåä êîíåì. Šîíü ôûðêíóë.

     - ó êàê? - ñïðîñèëà ‹àðèñà.

     - îðìàëüíî... Œîæíî ïðîäîëæàòü äàëüøå.

     Šîíü çàðæàë.

     -  Žãî, -  ñêàçàëà ‹àðèñà, -  êàêîé ó íåãî îòðîñòîê!.. ’åáå áû,  ‹åíêà,
òàêîé! •è-õè!

     - •è-õè! € òåáå, ÷òî íå íàäî?! •è-õè!

     - Œíå-òî?.. —òî ß íå ÷åëîâåê?

     „åâóøêè âåðíóëèñü â êîìíàòó.

     ‹åøêà ñèäåë çà ñòîëîì è åë õîëîäåö ñ ãîð÷èöåé.

     †åíüêà è èòà áåñåäîâàëè íà ïîäîêîííèêå.

     - ’û ÷èòàëà "Œåðòâóþ çîíó" â "ˆíîñòðàíêå"? - ñïðàøèâàë †åíüêà.

     - •îòåëà, íî íå ìîãëà íèãäå äîñòàòü...

     - åò ïðîáëåì. îøëè êî ìíå, ó ìåíß åñòü.

     - Ÿ ïîäóìàþ...

     åòüêè â êîìíàòå íå áûëî.

     - € ãäå åòð? - ñïðîñèëà ‹àðèñà.

     Žêàçàëîñü, ÷òî íèêòî íå çíàåò. åòüêà êóäà-òî äåëñß.

     - „àâàéòå  íàëüåì, -  ïðåäëîæèë ‹åøêà,  - è îí  ñàì ïðèäåò.  òî âåðíûé
ñïîñîá ïðèìàíèâàòü ëþäåé.

     àëèëè. ‚ûïèëè. åòüêà íå âåðíóëñß.

     àëèëè åùå. ‚ûïèëè.

     ˆç øêàôà âûâàëèëñß åòüêà è ñäåëàë êóâûðîê ÷åðåç ãîëîâó.

     „åâóøêè çàâèçæàëè.

     - Ÿ æ ãîâîðèë, - ñêàçàë ‹åøêà, - ñàì ïðèäåò.

     - ’û ãäå áûë? - ñïðîñèë †åíüêà. - Œû òåáß îáûàëèñü.

     åòüêà ïîñìîòðåë âîêðóã âèíîâàòî.

     - ˆçâèíèòå, ðåáßòà, ß õîòåë ôîêóñ ïîêàçàòü, êàê  ˆãîðü  Šèî  è ñëó÷àéíî
òîãî... â øêàôó ñáëåâàë, - îí ñåë íà ïîë è ðàçâåë ðóêàìè.

     ‚ñå  çàñìåßëèñü,  à  ‹åøêà íàõìóðèëñß. Ží  âñïîìíèë, ÷òî â øêàôó ëåæàëà
ôèðìåííàß  äæèíñîâàß  æèëåòêà "Wrangler", êîòîðóþ îí íàøåë íà òðèáóíàõ ïîñëå
ñêà÷åê. Šàê îí òåïåðü íîñèòü-òî åå áóäåò?

     - ’û ñâèíüß!

     - Ÿ íå÷àßííî...

     ‹åøêà ìàõíóë ðóêîé. ‚ñå-òàêè äðóçüß.

     èòà ïîäîøëà ê ‹åøå è ñïðîñèëà íà óøêî:
     - €ëåêñåé, ó òåáß áóìàãè íåò ñëó÷àéíî?

     -  å-à, - ‹åøêà îòðèöàòåëüíî ïîìîòàë  ãîëîâîé. - “ †åíüêè ñïðîñè. Ží -
ïèñàòåëü, ó íåãî äîëæíà áûòü.

     èòà ïîäîøëà ê †åíüêå è ïðîøåïòàëà åìó íà óõî.

     †åíüêà  âûòàùèë  èç  êàðìàíà òåòðàäü,  ïðîëèñòàë  åå,  âûðâàë íåñêîëüêî
÷èñòûõ ëèñòîâ è ïðîòßíóë äåâóøêå:

     - ðîøó ïîêîðíî.

     èòà ïîêðàñíåëà.

     -  •àì!  - îíà âûõâàòèëà áóìàãó  è  óäàðèëà åþ †åíüêó íåñêîëüêî ðàç  ïî
íîñó.

     - Œàäàì, âû çàáûâàåòåñü! - ñêàçàë †åíüêà. - Œîé íîñ íå äëß òîãî,  ÷òîáû
ïî íåìó ñòó÷àòü, à äëß òîãî, ÷òîáû íàñëàæäàòüñß àðîìàòàìè...

     - ˆ ñìîðêàòüñß! - êðèêíóë åòüêà.

     - Œîë÷àòü, ïîðó÷èê! - †åíüêà òîïíóë íîãîé. - ‡äåñü äàìû!

     - Šîìó äàì, à êîìó íå äàì, - ñêàçàëà ñ äèâàíà ïîëóñîííàß ‹åíà.

     èòà ê ýòîìó ìîìåíòó çàáûëà, êóäà ñîáèðàëàñü è ñåëà  íà äèâàí, ïðèäàâèâ
‹åíå íîãó.

     †åíüêà, êàê óøêèí, ñåë íà ïîäîêîííèê è ñêàçàë:

     - Œû  ñîáðàëèñü  çäåñü,  ÷òîáû  êóëüòóðíî îòäîõíóòü... €  âìåñòî ýòîãî,
íàæðàëèñü  è  áëþåì!..  ˆìåííî   áëþåì!..   òî  íåïðàâèëüíî!..   —òîáû   íå
ïðåâðàòèòüñß   â  ñêîòîâ  îêîí÷àòåëüíî,   íóæíî  óêðàñèòü  íàøó   êóëüòóðíóþ
ïðîãðàììó!.. - Ží ñòóêíóë êóëàêîì ïî ïîäîêîííèêó. - Ÿ áóäó ÷èòàòü!

     †åíüêà ðàñêðûë òåòðàäü...


     Ží ïðî÷èòàë âñå, ÷òî ïðî÷èòàë óòðîì åòüêå è ñòàë ÷èòàòü äàëüøå...


        ƒ‹€‚€ 4
     …‚€Ÿ Ž—œ

     ‚å÷åðåëî.  èêîãî âî  äâîðå íå  áûëî.  àíüøå  â  ýòî âðåìß  êðåïîñòíûå
ðàçâëåêàëèñü. Žäíè èãðàëè â êàðòû ïîä ðàñêèäèñòûì  äóáîì, äðóãèå  áåñåäîâàëè
íà ñêàìåéêå,  äåòè ïðûãàëè ÷åðåç âåðåâêó. ˆíâàëèä ‡âåðþãèí èãðàë íà ãàðìîøêå
æàëîñòëèâûå  ïåñíè. €  áàðûíß  ñèäåëà ó îêíà  íà  âòîðîì ýòàæå, ïèëà êîôèé è
ñìîòðåëà, ÷òî äåëàþò åå ëþäè. ’åïåðü æå äîì áûë ïîëîí óæàñà è ñòðàõà, êàæäûé
äóìàëè,  ÷òî ìîæåò  áûòü êàê  ðàç ñåãîäíß ïðèøåë åãî ÷åðåä,  è áîßëñß ýòîãî.
îýòîìó,  êàê  òîëüêî  íà÷èíàëî òåìíåòü,  äâîð  âûìèðàë è ñòàíîâèëîñü  òèõî,
ñëîâíî â ñêëåïå. •îòß ƒåðàñèìó âñåãäà áûëî òèõî...


     - Ží æå áûë ãëóõîíåìîé,  -  îáúßñíèë âñåì åòüêà, - ïîýòîìó  åìó âñåãäà
áûëî òèõî.

     - Œû â êóðñå, - ñêàçàëà ‹àðèñà è èêíóëà.

     - îïðîøó ìåíß  íå ïåðåáèâàòü, - ïîïðîñèë  †åíüêà, - à òî äàëüøå ÷èòàòü
íå áóäó.

     ‹åøêà ñëîæèë ðóêè è ïîòðßñ èìè íàä ãîëîâîé...


     ...ƒåðàñèì ñèäåë ó ñåáß â êîìîðêå è åë êîëáàñó.

     Šîãäà íåñêîëüêî ìåñßöåâ íàçàä  îí òîïèë Œó-ìó, ýòî  äàëîñü åìó íåëåãêî.
Ží îùóòèë ñåáß ïðåäàòåëåì è ïîñëåäíèì ïîäëåöîì,  êîãäà ñîáà÷üè  ãëàçà  Œó-ìó
âçãëßíóëè íà íåãî â ïîñëåäíèé ðàç  ñíèçó. Ží ïîìíèë îõâàòèâøåå  åãî  ÷óâñòâî
îò÷àßíèß, êîãäà íåñ÷àñòíàß ñîáà÷îíêà ñ êàìíåì íà øåå ñêðûëàñü ïîä âîäîé è ïî
ïîâåðõíîñòè ïîøëè êðóãè. Ží ïîìíèë, êàê  ïðèøåë ê  áàðûíå, êàê  øâûðíóë ê åå
íîãàì  ïóñòîé  ðåìåøîê  çà êîòîðûé îí  ïðèâßçûâàë  Œó-Œó ê êîíóðå, è óøåë  â
äåðåâíþ  èç çëîãî  ãîðîäà, çàáèðàþùåãî ó ÷åëîâåêà  åãî ñèëó  è çàñòàâëßþùåãî
÷åëîâåêà óáèâàòü ñâîèõ äðóçåé è áëèçêèõ.

     ƒåðàñèì âñïîìíèë, êàê ñïóñòß íåñêîëüêî äíåé åìó ïðèñíèëñß ñòðàííûé ñîí.
‚î  ñíå îí ïëûë íà ëîäêå ïî ðåêå. Ží âûïëûë  íà ñåðåäèíó è âäðóã óâèäåë, êàê
âîäà  çàáóðëèëà, âñïó÷èëàñü  è  èç íåå âûíûðíóëà  Œó-Œó. î ÷òî ó íåå áûë çà
âèä!  …å  ìîðäà âûòßíóëàñü êàê ó êðîêîäèëà, çóáû âûðîñëè äëèíîé ñ  ïàëåö,  à
íîãè  ïðåâðàòèëèñü  â ëàñòû! Œó-ìó ðàñêðûëà  ïàñòü è ƒåðàñèì  ïðî÷èòàë ïî åå
ãóáàì:  "—òî æ òû,  ƒåðàñèì, òàêîé-ñßêîé, íàòâîðèë?!  Ÿ æ òåáå òàê âåðèëà! €
òû!..  - Œó-ìó  ùåëêíóëà çóáàìè. -  †äè  òåïåðü áåäû!". ƒåðàñèì ïðîñíóëñß ñî
ñëåçàìè íà ùåêàõ è äîëãî íå ìîã çàñíóòü.

     ’åïåðü æå îí åë êîëáàñó è äóìàë, ÷òî ñîí òîò áûë âåùèì.


     —àñû  íà  áàøíå ïðîáèëè  ïîëíî÷ü. ˆç-çà  ÷åðíîé  òó÷è âûëåçëà  çëîâåùàß
ïîëíàß ëóíà.  ‡àâûëè  âäàëåêå  ñîáàêè.  ðîëåòåëà íàä äîìîì îäèíîêàß ëåòó÷àß
ìûøü è èñ÷åçëà çà òðóáîé.

     èêòî â  äîìå íå ñïàë. ‚ñå ëåæàëè  è äóìàëè, êîãî  æå  ñåãîäíß  îíè  íå
äîñ÷èòàþòñß, êîãî èç íèõ çàáåðåò ñ ñîáîé â àä ñîáàêà-ìåðòâåö.

     ‘êðèïíóëè  âíèçó  âîðîòà è  ïî  äâîðó  ðàçíåññß  çàãðîáíûé  çâóê. †èâûå
ñóùåñòâà  íå  ìîãëè  èçäàâàòü òàêîãî  çâóêà,  òàêîé  îí  áûë æóòêèé.  “ âñåõ
îáèòàòåëåé äîìà  ïîõîëîäåëè íîãè. ’îëüêî  ó ƒåðàñèìà  íè÷åãî  íå ïîõîëîäåëî,
ïîòîìó ÷òî îí  íå ñëûøàë çâóêîâ. î  è  îí ïî÷óâñòâîâàë  ïðèñóòñòâèå ÷åãî-òî
íåõîðîøåãî è  ïåðåñòàë æåâàòü. Ží ïðèíþõàëñß. îñ ƒåðàñèìà  áûë  åãî ñèëüíûì
ìåñòîì. îñîì è ãëàçàìè îí êîìïåíñèðîâàë òî, ÷åãî íå ìîã óøàìè è ßçûêîì.

     ƒåðàñèì ïîëîæèë êîëáàñó íà  ñòîë  è çàìåð.  Ží  ïî÷óâñòâîâàë â  âîçäóõå
ñûðîé çàïàõ òèíû è ìîãèëû, ìåäëåííî âñòàë è îñòîðîæíî ïîäîøåë ê îêíó.

     - ƒå-ðà-ñèì-ñèì-ñèì! - çàâûëî ÷òî-òî âî äâîðå.

     î ƒåðàñèì ýòîãî íå óñëûøàë.

     - ƒåðà-ñèì-ñèì! Žòêðîé äâåðü! òî ß, òâîß Œó-ìó âåðíóëàñü!

     ƒåðàñèì  óâèäåë êàê ïî äâîðó ñêîëüçíóëà  êàêàß-òî òåíü. Ží  âçßë íîæ  è
âûøåë âî äâîð.

     ‘  ìèíóòó  îí  íè÷åãî  íå âèäåë, åãî ãëàçà  ïðèâûêàëè ê òåìíîòå. îòîì,
êîãäà îí  ñòàë ðàçëè÷àòü î÷åðòàíèß ïðåäìåòîâ, äâèíóëñß ïî  äâîðó,  äåðæà íîæ
íàãîòîâå.

     Ží  îáîøåë  ñàðàé. ‡àãëßíóë â áåñåäêó.  ‚ áåñåäêå ñïàë íà  ïîëó  ïüßíûé
èíâàëèä ‡âåðþãèí  ñ ãàðìîíüþ  íà æèâîòå. ƒåðàñèì  ïåðåêðåñòèëñß. Ží ñëó÷àéíî
÷óòü íå çàðåçàë ‡âåðþãèíà,  ïðèíßâ åãî ñíà÷àëà çà ïðèâèäåíèå. ƒåðàñèì ïðîøåë
ìèìî ïîëåííèöû äðîâ, ìèìî êóñòîâ ñèðåíè. ˆç-çà êóñòîâ ïîßâèëàñü  óòîïëåííèöà
Œó-ìó ñ êðîêîäèëüåé ïàñòüþ,  ñ  çóáàìè, ëàñòàìè è çåëåíûì ðûáüèì õâîñòîì - â
òî÷íîñòè òàêàß, êàêîé  ƒåðàñèì âèäåë åå âî ñíå. Žíà âûøëà íà çàäíèõ ëàïàõ  è
øëà  âûñîêî  ïîäíèìàß ëàñòû, ÷òîáû íå ñïîòêíóòüñß. „ëèííûå êîãòè  íà  êîíöàõ
ëàñò âòûêàëèñü êàê ãðàáëè â çåìëþ, íàñàæèâàß íà ñåáß îïàâøèå ëèñòüß...


     - Žé, ìàìî÷êè! - âçâèçãíóëà èòà. - Ÿ ñåãîäíß íî÷üþ íå ñìîãó ñïàòü!

     †åíüêà ïîñìîòðåë  íà èòó ñ  âûðàæåíèåì, ÷òî  îí  ïîìîæåò åé ñåãîäíß íå
óñíóòü.

     èòà ïîêðàñíåëà.

     - Ÿ òîæå áîþñü, - ñêàçàëà ‹àðèñà.

     - ó ÷òî, íå ÷èòàòü ÷òî ëè? - ñïðîñèë †åíüêà.

     - —èòàé-÷èòàé! - çàìàõàë ‹åøêà.

     € åòüêà äîáàâèë:

     - ’îëüêî äàâàéòå ñíà÷àëà âûïüåì äëß õðàáðîñòè.

     ‚ûïèëè.

     †åíüêà ïîäëîæèë ïîä ñåáß ñåäëî.


     ...î ƒåðàñèì íå óâèäåë ýòîãî, ïîòîìó ÷òî Œó-ìó  øëà ñçàäè. …ñëè  áû îí
ñëûøàë, òî óñëûøàë áû, êàê îíà çîâåò åãî, è ïîâåðíóëñß áû ê  íåé. î ƒåðàñèì
íå ñëûøàë è ïðîäîëæàë ñâîé îáõîä.

     Ží  ïðîøåë  ìèìî áî÷êè, çàãëßíóë âíóòðü, âíóòðè  ñèäåëà êîøêà.  “ êîøêè
ñâåòèëèñü  ãëàçà. “âèäåâ ñâåðêàþùèå  ãëàçà, ƒåðàñèì ïîäóìàë, ÷òî ýòî Œó-ìó è
õîòåë êèíóòü â íåå íîæîì, íî ïîêà ïîäíèìàë ðóêó, ïîíßë, ÷òî ýòî êîøêà. ’îãäà
îí ÷åðòûõíóëñß ïðî ñåáß è êðèêíóë íà êîøêó "Œó-ó-ó!".

     Šîøêà âûñêî÷èëà èç áî÷êè, õëåñòíóâ ƒåðàñèìà ïî íîñó õâîñòîì, è êèíóëàñü
ïðî÷ü.

     “ óòîïëåííèöû Œó-ìó ñðàáîòàë ñîáà÷èé ðåôëåêñ. Žíà çàáûëà ïðî ƒåðàñèìà è
áðîñèëàñü çà êîøêîé, ãðîìêî ïî-çàãðîáíîìó ãàâêàß.

     î ƒåðàñèì ýòîãî íå óñëûøàë. î óâèäåë. å óñëûøàë íè çâóêà, çàòî ãëàçà
ó ƒåðàñèìà îò ýòîãî âèäà âûëåçëè íà ëîá.

     Œó-ìó íàñòèãëà êîøêó ó çàáîðà, ñõâàòèëà ñòðàøíûìè çóáàìè çà  øêèðêó  è,
ïåðåïðûãíóâ çàáîð  è ïåðåëåòåâ  ïî  âîçäóõó ïßòüäåñßò  àðøèí  äî ñàìîé ðåêè,
øëåïíóëàñü â âîäó, óòßíóâ êîøêó çà ñîáîé.

     ƒåðàñèì  ïîäáåæàë  ê  áåðåãó,  íî áûëî  óæå ïîçäíî -  îí óâèäåë  òîëüêî
êðîâàâûå ïóçûðè, ïîäíèìàþùèåñß ñî äíà.

     „íåì èç ðåêè âûëîâèëè äîõëóþ óòîïëåííóþ êîøêó ñ âûñîñàííîé êðîâüþ.


        ƒ‹€‚€ 5
     ‚’Ž€Ÿ Ž—œ

     ‚ ñëåäóþùåå ïîëíîëóíèå ƒåðàñèì ñèäåë ó ñåáß â êàìîðêå è åë êîëáàñó.

     Ží äóìàë î òîì, ÷òî ñåãîäíß ñêîðåå âñåãî äîëæíî êàê-òî âñå çàêîí÷èòüñß.
„ëß íåãî èëè äëß Œó-ìó.

     Œó-ìó...  Ží òàê  è  íå  ìîã  ñìèðèòüñß  ñ  òåì,  ÷òî  èç-çà  íåãî  îíà
ïðåâðàòèëàñü â èñ÷àäèå àäà. Œó-ìó ñòàëà ìîíñòðîì. ƒåðàñèì ñòðàäàë.

     î êîëü  óæ òàê ïîëó÷èëîñü,  ÷òî îíà òåïåðü  ÷óäîâèùå,  îí äîëæåí ýòîìó
ïîëîæèòü  êîíåö.  Ží  äóìàë  ïðîòêíóòü  åå  îñèíîâûì  êîëîì  èëè  çàñòðåëèòü
ñåðåáðßííîé ïóëåé.

     ƒåðàñèì âûäâèíóë ßùèê ñòîëà è âûòàùèë ïèñòîëåò 1812  ãîäà. Ží ïåðåëîìèë
äóëî è ïîñìîòðåë ÷åðåç  äûðêó  ñçàäè.  ‚çßë åðøèê è äîáðîñîâåñòíî  ïðî÷èñòèë
ñòâîë âíóòðè. îòîì íàñûïàë â  äóëî  ïîðîõó, âñòàâèë ñåðåáðßííóþ ïóëþ, çàáèë
ïûæîì è óáðàë ïèñòîëåò â êàðìàí.

     îòîì âçßë ñòîßâøèé â óãëó îñèíîâûé êîë è ïðèíßëñß òîïîðîì îáñòðóãèâàòü
îñòðèå.

     èêòî â  äîìå íå ñïàë. ‚ñå  çíàëè, ÷òî ñåãîäíß  ÷òî-òî  áóäåò.  ‘åãîäíß
ñíîâà ïðèäåò çëîâåùàß ñîáàêà è âñòðåòèòñß ñ ƒåðàñèìîì.

     àðûíß, íà âñßêèé ñëó÷àé, óåõàëà íà âðåìß ê ðîäñòâåííèêàì.

     îâíî â ïîëíî÷ü çàñêðèïåëè âîðîòà  è âî äâîð ïðîíèêëà çëîâåùàß ñîáàêà ñ
òîãî  ñâåòà  Œó-ìó.  ‘îáàêà-óæàñ  çàâûëà  è  âñå  îáèòàòåëè  äîìà  çàäðîæàëè
ñìåðòåëüíîé äðîæüþ.

     -  ƒå-ðà-ñèì-ñèì-ñèì!  -ýòî   ß  -  Œóóó-ìóóó!  Ÿ  ïðèøëà   çà  òîáîé,
ƒåðà-ñèì-ñèì!

     “ âñåõ îò ýòîãî ãîëîñà ïåðåõâàòèëî äûõàíèå.

     Žäèí  ƒåðàñèì åãî  íå ñëûøàë, ïîòîìó ÷òî  áûë  ãëóõîíåìîé.  Ží  ñèäåë â
êóñòàõ è ñìîòðåë â äðóãóþ ñòîðîíó. Ží ñ÷èòàë, ÷òî Œó-ìó ïîßâèòñß ñî  ñòîðîíû
ðåêè. Ží íå îæèäàë, ÷òî îíà êàê ÷åëîâåê âîéäåò ÷åðåç  âîðîòà. ˆ ïîêà ƒåðàñèì
ñèäåë â êóñòàõ è æäàë,  ó íåãî  ïðèõâàòèëî æèâîò.  Šîëáàñà, êîòîðóþ îí ïåðåä
ýòèì åë, îêàçàëàñü ïîð÷åííàß.

     Žáëàäàß ôåíîìåíàëüíûì  íþõîì, ƒåðàñèì  ñðàçó  ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî êîëáàñà
ïîð÷åííàß, íî áûë òàê çàäóì÷èâ, ÷òî ñúåë åå ìàøèíàëüíî.

     ƒåðàñèì ïîñìîòðåë ïî ñòîðîíàì, ïðèñïóñòèë øòàíû è íàâàëèë íåãîäíîå.

     …ìó ñòàëî ïîëó÷øå.

     Ží îòîðâàë ñåáå ëîïóõ.

     ‚  ýòî  âðåìß Œó-ìó  âûøëà íà ñåðåäèíó  äâîðà è  ïîâåëà  íîñîì,  óíþõàâ
áûâøåãî  õîçßèíà,  êîòîðûé åå ïðåäàë. Žíà  âñêèíóëà ïåðåäíèå ëàïû, âûïóñòèëà
êîãòè, çàðû÷àëà è äâèíóëàñü ê êóñòàì.

     ’óò ƒåðàñèìà îïßòü ñõâàòèëî è îí åäâà óñïåë ñïóñòèòü øòàíû.

     Œó-ìó  óæå ïî÷òè  ïðîøëà ìèìî áåñåäêè,  êîãäà èç  íåå  âûâàëèëñß ïüßíûé
‡âåðþãèí è íàñòóïèë Œó-ìó íà õâîñò.

     Œó-ìó âçâèçãíóëà, âûâåðíóëàñü  è âöåïèëàñü  ‡âåðþãèíó çóáàìè â ãîðëî. ‚
ñëåäóþùåå ìãíîâåíèå  îíà óæå  ïåðåìàõíóëà ñ èíâàëèäîì ÷åðåç çàáîð è ïîëåòåëà
ïî âîçäóõó ê ðåêå.

     “ïàëà â âîäó ãàðìîøêà.

     î  ƒåðàñèì òàê  íè÷åãî  è  íå çàìåòèë è íå  óñëûøàë. òî ïðîèçîøëî òàê
áûñòðî, ÷òî îí äàæå íå óñïåë ñîðâàòü ñåáå ëîïóõ...


     - ðîñðàë ïðèçðàêà! - ñêàçàë âäðóã â ïîëíîé òèøèíå åòüêà.

     ‚ñå  îáëåã÷åííî  çàñìåßëèñü.  € èòà ïîãëßäåëà íà áóìàãó  è ïîáåæàëà  â
êîðèäîð.

     †åíüêà ïðåäëîæèë âûïèòü, ïîêà èòû íåò.

     ‚ñå âûïèëè, êðîìå ‹åíû, êîòîðàß íåäàâíî çàñíóëà.

     - ’èõî, - ñêàçàë ‹åõà, - íå áóäèòå åå, ïóñòü âûñïèòñß.

     ‡à  îêíîì  óæå  ñòåìíåëî  è ñêâîçü çàïûëåííîå ñòåêëî ñòàëî âèäíî ïîëíóþ
ëóíó.

     - Šàê ðàç ïîëíîëóíèå, - åòüêà ïîêàçàë íà îêíî.

     - Ÿ áîþñü, - ‹àðèñà ïîåæèëàñü.

     -  îêà  ß  ñ òîáîé,  òåáå  íè÷åãî íå ãðîçèò, - åòüêà îáíßë  ‹àðèñó çà
ïëå÷î. - îëíîëóíèå ýòî ñóåâåðèå.

     - Œîæåò è ñóåâåðèå, - ñêàçàë ‹åøêà çàäóì÷èâî êðóòß ñòàêàí. - € òîëüêî ß
ñàì âèäåë ïðèâèäåíèå ëè÷íî.

     ‚ñå ïîñìîòðåëè íà ‹åøêó ñ óäèâëåíèåì.

     ‹åøêà íàëèë ñåáå ïîðòâåéíà, îïðîêèíóë ñòàêàí è ïðîäîëæèë:

     - „à... ‚èäåë  òóò íà èïïîäðîìå!  àññêàçûâàþò,  ÷òî  îäèí æîêåé  çäåñü
ðàáîòàë è  áûëà ó íåãî ëîøàäü íåîáûêíîâåííàß. Ží  íà íåé âñåãäà  âïåðåä âñåõ
ïðèñêàêèâàë.  ‚ñå íà íåãî ñòàâèëè.  € îäíàæäû,  îäèí îôåðèñò  ïðåäëîæèë  åìó
îãðîìíûå äåíüãè, ÷òîáû îí ïðîèãðàë. Ží äåíüãè âçßë è ïîîáåùàë  ïðîèãðàòü. î
ëîøàäü åãî  íå  ïîñëóøàëàñü  è ïðèøëà  âñå  ðàâíî ïåðâîé.  †îêåé ñëåç ñ íåå,
ïîíßë, ñêîëüêî îí òåïåðü äîëæåí è çàñòðåëèë  ëîøàäü îò çëîñòè.  ˆ ñ òåõ  ïîð
ìíîãèå âèäßò íà èïïîäðîìå íî÷üþ ïðèçðàê åãî ëîøàäè. ˆ ñàì ß åãî âèäåë.

     - ‚ðåøü! - âûäàâèë †åíüêà.

     ‚äðóã èç êîðèäîðà ïîñëûøàëîñü ëîøàäèíîå ðæàíèå.

     ‚ñå  çàìåðëè. €  ‹àðèñà  óòêíóëàñü ëèöîì åòüêå â  æèâîò  è çàòðßñëàñü.
åòüêà ïîãëàäèë åå ïî ãîëîâå.

     - ˆç êîíþøíè ðæóò, - óëûáíóëñß îí.

     - å âåðèòå? - ñïðîñèë ‹åøêà. - € ß âàì ôîòîãðàôèè ïîêàæó!

     Ží ñíßë ñ ãàðäåðîáà àëüáîì è îòêðûë íà ñåðåäèíå.

     - òî ß â øêîëå... òî ß â àðìèè... òî äßäß ‚îëîäß, èçâåñòíûé æîêåé...
‘ïèëñß...  òî îïßòü ß...  €  âîò  ïðèçðàê!  òî  ß  íî÷üþ  ñíßë ‡åíèòîì  ñî
âñïûøêîé!

     à òåìíîé ôîòîêàðòî÷êå óãàäûâàëèñü î÷åðòàíèß áåëîé ïðîçðà÷íîé ëîøàäè.

     -  ”îòîìîíòàæ, - ñêàçàë åòüêà.  - òî  ß çíàþ êàê äåëàåòñß. åãàòèâ íà
íåãàòèâ íàêëàäûâàåòñß è âñå! Œîíòàæíèêè-âûñîòíèêè...

     - ‘àì òû ìîíòàæ íåóäà÷íûé! - îáèäåëñß ‹åøêà.  -  Ÿ öåëóþ íåäåëþ çà  íåé
îõîòèëñß! î÷üþ íå ñïàë!

     - Ÿ âñå ðàâíî íå âåðþ, - ïîêà÷àë ãîëîâîé åòüêà. - ðèçðàêîâ íå áûâàåò.
òî íàóêîé äîêàçàíî.

     -  òî  îïòè÷åñêîå  ßâëåíèå,  -  ïîäòâåðäèë  †åíüêà.   -  ’èïà  ìèðàæà.
ƒäå-íèáóäü,  çà òûñß÷ó êèëîìåòðîâ îòñþäà ëîøàäü  áåãàåò, à ìû åå çäåñü âèäèì
áëàãîäàðß ïðåëîìëåíèþ ëó÷åé.

     - Šàêèå, íà ôèã, ëó÷è íî÷üþ!

     - ’àê ýòî çäåñü íî÷ü, à òàì ãäå îíà áåãàåò - äåíü. àçíèöà ÷àñîâ.

     -  ‚û  ïðîñòî íå  âèäèë è  íå ïîíèìàåòå ñàìîãî  ãëàâíîãî!  ‡íàåòå,  ÷åì
ïðèçðàê îòëè÷àåòñß îò îïòè÷åñêîãî ßâëåíèß?!

     - ó ÷åì?

     - Šîãäà ßâëåíèå âèäèøü - òåáå èíòåðåñíî, à êîãäà ïðèçðàêà - æóòü áåðåò!

     - ”èãíß âñå ýòî! ‘êàçêè óøêèíà!

     - € ðàç òàê, ïîøëè íà èïïîäðîì! Œîæåò ìû åå ñåãîäíß è óâèäèì!

     - îøëè, - ñêàçàë åòüêà è âçßë ñ ñîáîé áóòûëêó.

     ‚ñå,  êðîìå ‹åíû, âûøëè â  êîðèäîð è  çàìåðëè. ‚ êîíöå êîðèäîðà â ñàìîì
òåìíîì óãëó ñòîßëî ÷òî-òî áåëîå.

     ‚ñå íàñòîðîæèëèñü.

     - —òî ýòî?! - ïðîøåïòàëà ‹àðèñà.

     - å  çíàþ... - ïðîøåïòàë ‹åøêà. - ’àì íè÷åãî  íå äîëæíî  ñòîßòü...  î
ðàíüøå, ïðèçðàê ëîøàäè íèêîãäà âíóòðü íå çàõîäèë.

     - Ÿ áóòûëêó êèíó, - ïðåäëîæèë åòüêà.

     åëîå âñõðàïíóëî.

     ‚ñå âçäðîãíóëè.

     -  å êèäàé, - ïðèçðàêà  áóòûëêîé  íå  íàïóãàåøü, -  ‹åøêà  ïîòßíóëñß ê
âûêëþ÷àòåëþ è âêëþ÷èë â êîðèäîðå ñâåò.

     ‚ óãëó, óòêíóâøèñü â ñòåíó ëáîì, ñïàëà ñòîß èòà.

     Žíè  ïîäåðãàëè  èòó  çà  ïëå÷î,  íî íè÷åãî  íå äîáèëèñü. ’îãäà  ðåáßòà
ïåðåíåñëè åå â êîìíàòó è ïîëîæèëè íà äèâàí ê ‹åíå.


     Šàê-òî äðóæíî âñå  ïåðåäóìàëè èäòè  ñìîòðåòü ïðèçðàêà  ëîøàäè  è ðåøèëè
âûïèòü çà ïðèñóòñòâóþùèõ çäåñü äàì.

     òè  ïîëñòàêàíà îêàçàëèñü äëß  ‹àðèñû íà ñåãîäíß ðîêîâûìè. Žíà îïóñòèëà
ãîëîâó íà ñòîë è óñíóëà.  …å ïåðåíåñëè  íà  äèâàí  ê ïîäðóãàì è  âåðíóëèñü ê
ñòîëó.


     - ƒîâîðèë  ß,  ÷òî íå  íàäî ñòîëüêî  âåðìóòà áðàòü,  -  ñêàçàë  øåïîòîì
åòüêà.  - àáû ñ  íåãî çàñûïàþò. ’åïåðü èõ âîçáóäèòü - äîõëûé  íîìåð... ‚ñå
òû, ‹åõà, ñî ñâîèì âîíþ÷èì ïðèçðàêîì!

     -