     Љойотова  услышала,  как  ‚еселуха раздвигает шторы:  в комнату  влилсЯ
серый свет, запахло травой и землей неожиданно сильно.

     - ‚одички, - ах, от вас током бьет, пардон, как вас зовут, Я ужасно...
     - Ђда, - проговорила Љойотова. - Ќе надо воды.
     - Џравильно, - подхватил директор откуда-то сзади (Љойотовой  казалось,
что он обвевает ее крыльЯми), - чаю с бальзамом и печеньем.

     —то-то  мигом  забулькало,  и  через долю  секунды  ‚еселуха уже  сидел
напротив  нее, а  на  столе  круглились  две чашки  из фарфора  с  радужными
переливами, и из  чашек испарЯлсЯ чай с бальзамом. Љойотова схватила чашку и
отхлебнула,  но  хотЯ она  работала  журналисткой,  а  эти дамы  умеют  пить
горЯчее, Язык так и обожгло.
     - Џейте... как Я, - вполголоса приказал ‚еселуха.

     Ћн наклонил свою чашку, отставил -  и,  взЯв блюдце, бесшумно отхлебнул
из него, как купчиха, не сводЯ глаз с Љойотовой. ’а последовала его примеру,
и мир вновь стал реальным. Љойотова ужаснулась.  Ђ этот тип посмотрел на нее
- теперь, на свету, стало видно, что глаза у него Яркого и  красивого серого
цвета, а волосы - светлые с металлическим отливом - и сказал учтиво:
     - ‚ообще-то ваше прошлое менЯ не  касаетсЯ, и  Я заранее прошу прощениЯ
за любопытство. Ќо мне ужасно  интересно:  кому такаЯ очаровательнаЯ женщина
хотела на менЯ нашпионить?
     €з  горла  Љойотовой вырвалось хищное фырканье,  и она стащила с головы
парик. ѓлаза ‚еселухи изумленно округлились:
     - Ќо у вас же превосходные волосы, зачем,  в такую жару... из-за  менЯ,
да?
     Љойотова хотела опЯть фыркнуть, но вместо  этого произнесла трагическим
тоном:
     - „а, из-за вас... жестокий  мучитель моего сердца! џ хотела нашпионить
на вас ‘амецкому, главе холдинга "‹илит".
     €  странное  дело:  произносЯ эти слова, Љойотова  не испытывала больше
никакого помрачениЯ духа.  Ћна говорила их вполне сознательно, а этот гад по
ту  сторону  стола откинулсЯ  в  кресле...  у Љойотовой засвербело  во  всех
укромных местах, по телу разлилась теплаЯ  волна, но  самое идиотское - губы
ее растЯнулись  в  пленительную улыбку. Ђ ‚еселуха, казалось, не испытал при
этом известии никакой печали, он только сказал рассудительно:
     - Ќу и ладно, все равно это дело прошлое.

     "‘волочь!"  -  подумала  Љойотова, собрала  в  кулак  всю  свою волю  и
спросила как могла жестко:
     - Џочему - прошлое?
     ‚еселуха пожал плечами:
     - Џотому что нам действительно очень нужна переводчица.

     “знав о новой  неудаче, ‘амецкий  взвыл, растоптал  ногами  пЯть  новых
телефонов и изорвал в клочки свой платок из валансьенских кружев.
     - ‘ука! - рычал он. - Ќу, все, ‚еселуха, ты у менЯ поплачешь!
     ‘ этими словами он придвинул  к  себе старый  телефон,  лакированный  и
бордовый, с крутЯщимсЯ диском, и стал набирать по нему номер своего человека
из  правительства  ‘анкт-Џетербурга. Ќомер  начиналсЯ с  цифры  "три". Љогда
‘амецкий  понЯл,  что случилось, он немедленно взЯл  себЯ в  руки, дождалсЯ,
когда к телефону подойдут, и сказал:
     - Ђлло, это  333-33-33? ‚ызовите, пожалуйста, неотложку, у менЯ палец в
телефоне застрЯл.

     „олго  ли, коротко,  в конце концов ‘амецкий вызвонил своего  человека,
объЯснил ему в общих чертах, что нужно  сделать с ‚еселухой и  его фирмой, и
вздохнул свободно: эти люди шутить не любили.

     Ќа следующий день, как только солнце  заиграло на черной воде ”онтанки,
а  над тополЯми  поднЯлась плавнаЯ пыль, в "Ђмарант"  нагрЯнула  ЉомплекснаЯ
Џроверка.

     Њногие считают  инспекторов, осуществлЯющих  такие  проверки,  ужасными
людьми.  ‚ свое времЯ правительство, обеспокоенное  мнением о  них, учредило
конкурс литературных произведений  на тему "Џоложительный  образ  налогового
инспектора". Џервое место  по праву занЯла стараЯ мудраЯ  Љнига, в которой в
качестве   второстепенных  героев  фигурируют  многочисленные   раскаЯвшиесЯ
мытари. ’ак вот: те люди, что нагрЯнули в "Ђмарант" прекрасным летним  днем,
тоже  были в  душе  очень хорошими.  Ђ  уж на вид! „ешевые  хлопчатобумажные
рубашечки, белые брюки, босоножки из ремешков - и прочее - госпожа „енежкина
сразу умилилась и сказала им:
     - Њы давно вас ждали.
     -  Ђ  мы  хотели  сделать вам сюрприз,  -  слегка расстроилсЯ  один  из
проверЯльщиков.
     ЌатальЯ Ѓорисовна порозовела, вышла за дверь и шепнула ‚еселухе:
     - ќтим гостЯм надо угодить получше!

     Ќо  ‚еселуха был не  такой человек, угождать  людЯм,  которые ему не по
душе, он никогда не стал бы.
     - Ђ где у вас тут огнетушитель?
     -   Ќу,  где  бы  вы   его  повесили?  -  любезно   поинтересовалсЯ  џн
‚ладиславович. - ѓде он был бы наиболее уместен?
     - •оть бы вот в этом углу.
     - €звольте.
     €нспектор   протер  глаза:   в   углу  действительно   висел  новенький
огнетушитель последней модели.
     - Ќо ведь его там не было, - уточнил он.
     -  —то такое  "не было"? - прикинулсЯ ‚еселуха.  -  Џонимаю, что вам, в
силу вашей профессии, времЯ кажетсЯ набором дискретный точек: первый, второй
квартал, наконец, "отчетный период". џ готов уважать  вашу модель, но ведь в
ее рамках достаточно трудно  определить, висел ли здесь этот огнетушитель до
того, как вы обратили на него внимание?

     Њытарь прибалдел, и они отправились в бухгалтерию, где его товарищ трЯс
бухгалтера ђозу  ‹ьвовну. ‡а плечами ђозы стоЯл  финансовый  директор ‹укин,
улыбалсЯ и мигал голубенькими глазками. ‚ообще ђоза ‹ьвовна и ‹укин довольно
справно дружили  между собой - в деловом плане. ‚еселуха давно это видел,  и
неоднократно прЯмо отмечал, что они "спелись", но ничего не предпринимал.

     - ќ-э... у вас туут неко-орые нарушениЯ, - сказал мытарь, скосив  глаза
на ‚еселуху.
     - ЌарушениЯ! - взвилась ђоза ‹ьвовна. - Џокажите!
     “ нее росли усики, она носила эффектные костюмы Ярких цветов.
     -  ќтого не  может  быть,  ђоза  ‹ьвовна  - золотаЯ  женщина,  -  ‹укин
подскочил к мытарю.
     Ѓухгалтер раскрыла пухлые губы.
     - ‡олотаЯ? - недоверчиво протЯнул мытарь.
     -  „а,  -  подтвердил  директор  ‚еселуха.  -  Ќу...   не   золотаЯ,  а
позолоченнаЯ местами, -
     (ђоза ‹ьвовна возмущенно остолбенела и закачала сережками)
     - ...но зато всЯ хрустальнаЯ! - заключил ‚еселуха.

     €  на этих его словах ђоза ‹ьвовна обратилась в  огромную вазу - руки в
боки,  расписанную  золотым, красным, сиреневым и черным. Џо  верху еще  шел
зеленый ободок. ‚прочем, "обратилась" - это не точное слово, ‚еселуха сказал
бы иначе: ђоза  ‹ьвовна  всегда была ваза - руки в боки, а момент  прозрениЯ
окружающих объЯснЯетсЯ  тем, что  солнце  впустило  три  приветливых луча  в
комнату.

     - Ќо мне все-таки кажетсЯ, что-то она скрывает,  - нахмурилсЯ мытарь. -
’ут дело нечисто. ’ам, в вазе, наверное, золото.
     - ’ак это легко проверить, - улыбнулсЯ ‚еселуха. - Џопробуйте заглЯнуть
в вазу!
     - Ђ если там  золото? - мытарЯм  показалось, что ‚еселуха хочет дать им
взЯтку.
     - Ћно ваше, - посулил коварный директор.

     Њытарь  перегнулись  через горлышко,  второй,  обуЯнный  жадностью,  не
пожелал от него отстать,  и в следующий  миг сильные руки џна ‚ладиславовича
склонили их за штаны внутрь.
     - “-у-у-у! - загудела ваза на два голоса.
     - Љто кричит громче,  чем кот,  застрЯвший  в горшке из-под  сметаны? -
комментировал ‚еселуха. - „ва кота, застрЯвшие в горшке из-под сметаны...
     -  Њы  каемсЯ!  - воззвали мытари.  - Њы хорошие!  Њы  не то,  что  эти
фарисеи, лицемеры! Њежду прочим, пока все ларьки облазаешь, устаешь страшно!
Ђ тут  еще  все  норовЯт подвергнуть  запрещенным  Љонституцией  жестоким  и
необычным наказаниЯм!
     ‚еселуха притворно всхлипнул, обмахнулсЯ платочком и велел:
     - „оставить вазу с  содержимым  господину ‘амецкому,  у  менЯ  духу  не
хватает распиливать такую красоту.

     Ћтметим, что у ‘амецкого  также не хватило  духу; так и сидели мытари в
тесной вазе, и быт их был суров.

     - ќта фирма,  - бормотал  ‘амецкий,  бегаЯ  по  комнате  кругами, - она
держитсЯ  исключительно  на  директоре.  Љак только  с ‚еселухой  что-нибудь
случитсЯ...
     ‡десь ‘амецкий  остановилсЯ и посмотрел на календарь. ЏерваЯ цифра года
на нем показывала "2"; девЯностые годы прошли безвозвратно. ќто ‘амецкого не
остановило:
     -  ...<i>—то-нибудь  случитсЯ</i>,  -  отчетливо  и  холодно  повторил  он,  -
"Ђмарант" лопнет. € уж по крайней мере - никакого тендера!

     ‚ечером  ‚еселуха  со  своей  юной женой возвращались  из театра  через
большой сад.  ‚се кругом  было тихо. ‘ одной стороны сада высилсЯ  музей,  с
другой  была перекопаннаЯ  улица, на которой  шел ремонт,  с третьей  стоЯли
полуразрушенные  необитаемые  домики из тех, что  строили немцы после войны.
„алеко у стены сидели  влюбленные,  еще  дальше,  совсем за  деревьЯми,  шел
собачник с собакой, а больше в саду никого не было.
     - ...современность - это хорошо, - говорила мадам ‚еселуха, - но нельзЯ
же так переигрывать!
     Ќа  щеках  у  нее  были  красные  пЯтна от  долгого сидениЯ  в  духоте.
‘ветло-зеленое платье,  оживленный взглЯд, грудь  и шеЯ белеют  в  находЯщем
сумраке, - ‚еселуха смотрел только на жену,  и, наконец, остановилсЯ  и стал
ее целовать, сначала в губки, а потом  во все места.  Њадам ‚еселуха ахала и
радостно барахталась в его объЯтиЯх.

     ’ут  из мохнатых  лопухов послышалсЯ легкий хлопок, -  џн ‚ладиславович
беззвучно расцепил руки и повалилсЯ к корнЯм высокого дуба,  орошаЯ тропинку
и траву густыми каплЯми  крови.  Њадам  ‚еселуха бросилась в  кусты,  и там,
лежа, вытЯнула из сумки мобильник.
     - Ђлло! - зашептала она, прижимаЯсь к грЯзи. - “бийство!
     ‚спомнила  про  жену генерала ‹охрина,  обвиненную в  убийстве мужа,  и
спешно добавила:
     - ќто честно не Я!
     - ќй, мать! - крикнул ‚еселуха от дерева. - ’ы какой телефон набрала?
     - Ќоль два, - ответила перепуганнаЯ мадам ‚еселуха. - Ђ что?
     - Ќабери еще ноль три, - посоветовал џн ‚ладиславович и отключилсЯ.

     Ќу, тут  понаехало  товарищей  с  мигалками,  понатоптали  вокруг,  как
смогли, нашли оружие,  нашли тепленькое  место, где лежал киллер,  но самого
его, конечно же, там уже не было.  Џотом приехали ђЯбинин и ‹укин;  врач  не
стал скрывать от них всей  серьезности положениЯ, а наоборот, как это у  них
заведено, брЯкнул что-то вроде этого:
     - Ћчень мне удивительно, что он сразу не помер! Ќу, ничего, не бойтесь,
еще помрет.

     ‹укин заверил  врача, что он не боитсЯ, а мадам ‚еселуха заплакала:  ей
вовсе не хотелось оставатьсЯ молодой вдовой.
     - Ќу, не реви, - сурово сказал ей  ђЯбинин, засучив рукава. -  ‚от если
бы  ты  за  него по любви замуж выходила, можно  было бы  и пореветь. Ђ  так
реветь нечего; да он и не помрет.
     ќта  уверенность Њихаила  Ќиколаевича в  том,  что  шеф останетсЯ  жив,
придала  духу и  всем остальным; мадам ‚еселуха решительно  вытерла слезы  и
отправилась   спать   у   стеночки  и  раздавать  деньги  врачам,  а   ‹укин
многозначительно вздохнул и шепнул ђЯбинину:
     - ќто из-за  тендера. џ  говорил ему, что не  стоит  ввЯзыватьсЯ в  это
дело. ’еперь-то он, наверное, понЯл, да поздно.
     ђЯбинин в ответ только сложил губки: что-де тут размовлЯть.
     - џ мстить, как бандюки  в детективах, не умею, - сварливо сказал он. -
џ технарь, а не "новый русский". Џусть милициЯ разбираетсЯ.

     "Ђмарант" без  ‚еселухи  опустел и  помрачнел. ‘борщики  в  особенности
ходили,  как замороженные, да и вообще  работалось плохо, руки опускались, -
один ђЯбинин вселЯл во всех уверенность.
     - Ќефиг  рассупониватьсЯ! - кричал он властно. -  ђаботать!  ‚се  будет
хорошо с вашим шефом!
     ЌатальЯ Ѓорисовна „енежкина  плакала,  а  руки ее так и мелькали - она,
как  многие женщины,  умела одновременно  горевать  и  работать,  это хорошо
описано у Ќекрасова.

     Ќа  третий  день из больницы позвонили и сказали, что ‚еселуха пришел в
себЯ и  желает дать некоторые  распорЯжениЯ насчет стратегического  развитиЯ
фирмы, - и добавили, что компаньонам следует поторопитьсЯ.
     -  ЏоторопитьсЯ! - кричал ђЯбинин, вилЯЯ между машинами по шоссе. - Љак
это понимать? Ћни что, хотЯт сказать, что џн сейчас отбросит коньки?
     ‹укин  хотел  ответить,  что  это очень  даже  может быть,  но  не стал
разубеждать ђЯбинина в его справедливом гневе.

     ‚ больнице сидели родственники  и  знакомые ‚еселухи: младший брат, сын
от первого брака, теща, несколько приЯтелей и  приЯтельниц разных сословий и
состоЯний, и,  конечно,  мадам  ‚еселуха.  Ћни  голосили и утирались большим
цыганским платком тещи, держась за разные его углы.
     - Џрекратить! - велел ђЯбинин,  большими шагами направлЯЯсь к ним. - ‚ы
думаете, ‚еселухе приЯтно слушать ваши вопли?
     -  Џомирает!  -  взвыла  теща.   -  ‘ейчас  помрет.  Ћй,  спасите   џна
‚ладиславовича, господин ђЯбинин!

     ђЯбинин только поморщилсЯ, - врач открыл дверь, и они с ‹укиным зашли.

     џн  ‚ладиславович  лежал  на  кровати;  в  него  со  всех  сторон  были
понатыканы  трубочки  и бутылочки. ‹ицо  у  ‚еселухи  было грустное, из чего
‹укин заключил, что ему, наверное, некомфортно.
     - Љак  мне хреново, - просипел  ‚еселуха, открыв правый глаз.  -  ЉакаЯ
сволочь этот ‘амецкий. Ќе мужик,  а сплошные комплексы... Џомираю,  и  хочу,
чтобы вы...
     -  Ќикуда ты  не  помрешь! -  решительно  сказал  ђЯбинин. -  ’ы просто
притворЯешьсЯ.
     - Ќе притворЯюсь, - ‚еселуха  открыл оба  глаза и навел мутные взоры на
компаньонов. - Џриказываю вам долго жить. ђЯбинин, читай ‹и џкокку и •айека.
‹укин, не  воруй.  Ќовые  разработки... у  менЯ  в компе,  но там не  все...
найдете на листике...

     ђЯбинин  не  нашел  что  ответить  на  эти  горестные  распорЯжениЯ,  и
отвернулсЯ вполоборота, а ‹укин сказал:
     -  ќто  все  из-за тендера, џн, вели  вычеркнуть  нашу фирму из  списка
участников.
     ‚еселуха закатил глаза, и врач, забеспокоившись, к нему придвинулсЯ, но
џн ‚ладиславович неожиданно внЯтно и определенно сказал:
     - ’олько через мой труп.
     -  ‚се, хватит,  - вмешалсЯ  врач,  - он  устал.  Љыш, говорю,  скажите
спасибо...
     €  он погнал  ‹укина и ђЯбинина прочь,  выталкиваЯ их в шею,  -  но они
услышали, как вслед им ‚еселуха вымолвил:
     - ‘лышите! ‡автра же мне отзвонитьсЯ!

     „олжно быть, на лице  у ђЯбинина отражались разные  чувства, потому что
родственники и знакомые кинулись ему навстречу и хором воззвали:
     - Ќу? —то?
     - ЏорЯдок, - заверил их ђЯбинин.  - Ѓудет жить. Ќо как, черт  возьми, Я
ему отзвонюсь? ‘реди всей этой аппаратуры мобильник не принимает.

     €так,  "Ђмарант"  принЯл  окончательное решение  участвовать в тендере.
‡дание  было превращено  в  настоЯщую  крепость;  ђЯбинин, как потомственный
дворЯнин имевший разрешение на охотничьи ружьЯ, призвал предка,  и они долго
советовались о том, как  превратить фирму в настоЯщий магнатский замок. •отЯ
сам дом был в плачевном состоЯнии, подход к нему был только один, что весьма
удобно длЯ обороны.

     ЋставалсЯ один-единственный,  коренной,  решающий  вопрос:  как снизить
цену?

     - Њы,  конечно, можем на это пойти, - пожимал плечами ‹укин, - но в два
с половиной раза!
     - „ешевые  приборы,  - сказал  ђЯбинин, откусив от бутерброда с  медной
проволокой. - џ разберу наш прибор и вытащу из него все лишнее.
     -  Љак твой младший  сын, -  усмехнулсЯ ‹укин, - ложкой выковыривает из
борща цветную капусту.

     ђЯбинин  уселсЯ на  стульчик, зажал прибор между  коленками и  принЯлсЯ
выдирать из  него  винтики  и шпунтики. „ело шло туго. ‚начале вместо  новых
дорогих кристаллов были вставлены старые - те самые кристаллы фторида литиЯ.
Џотом  ђЯбинин,  следЯ,  чтобы  старые материалы были  не менее надежны, чем
новые,  удешевил все  второстепенное, убрал  несколько датчиков, - сердце  у
него  разрывалось,  -  и  расчетнаЯ  себестоимость  прибора  с торжественным
скрежетом уменьшилась на семь процентов.
     - ќто смех один, - жаловалсЯ ђЯбинин Џаше Ќенашеву и ‹укину. -  „авайте
скажем ‚еселухе, что это смех!

     ‚еселуху  уже перевели  в палату.  Ћн  лежал, благодушный и  радостный,
мадам ‚еселуха сидела  рЯдом и  чесала директора за ушком, - как ђЯбинину не
хотелось его расстраивать!

     - ‡наешь что, џн, - объЯвил он, глЯдЯ под ноги, - тут тебе ‹укин сейчас
объЯснит.
     -  „а, - сказал ‹укин, - цена прибора должна быть меньше нашей в  два с
половиной раза.
     - Ќу и? - изумилсЯ ‚еселуха. - —то вас держит, снижайте!
     -  „а ты  понимаешь, что такое снизить цену в два  с половиной раза?  -
спросил ‹укин Язвительно.
     - ‡ато продажи будут  большие,  - возразил  ‚еселуха. -  ќто же тендер.
‘низил - и пошел, контракт сразу на большие поставки... знай, ваЯй, лепи.
     ‹укин отошел от  директора на два шага,  взглЯдом голубых мошеннических
глаз его - окинул, и бровки пшеничные - поднЯл: "‘вЯтаЯ простота!"
     - ‚ чем Я не прав? - нахмурилсЯ ‚еселуха.
     - …сть такаЯ вещь, называетсЯ "операционный рычаг", - доложил ‹укин.  -
ќто -  как  изменение выручки от  продаж влиЯет  на  общую  выручку. —ем  он
больше, тем больше риск от небольших изменений цены. ‘кидочку пЯть процентов
сделал - и фирма в заднице, доступно?
     ‚еселуха помолчал.
     - “ нас он - большой, - сказал ‹укин. - —то же ты молчишь, делай нужные
выводы.
     - Љакие же? - послушно спросил ‚еселуха финансового директора.
     - Џропадем мы с этим тендером, - вывел ‹укин.

     ѓенеральный директор посмотрел на него и сообщил доверительно:
     - ‡наешь, Я когда  в седьмом классе  училсЯ, мне страшно нравилась одна
девчонка. ‘мотрю  Я  на  себЯ в зеркало и думаю:  какой Я  урод, ну хоть  бы
волосы  вились,  что ли. ‘просил  у  матери  - отчего  у одних  людей вьютсЯ
волосы, а  у  других  - нет? Ћна мне  говорит:  у кудрЯвых серы  в организме
много... ‚ общем, стал Я серу из кабинета химии жрать, по чуть-чуть  сначала
- эффекта ноль, Я взЯл и  с горЯ наелсЯ серой по  уши. Љогда  мать пришла  в
нормальное  состоЯние,  учинила  мне допрос: зачем, почему? џ ей  и брЯкнул:
"•отел умереть кудрЯвым".
     - ќто к чему? - удивилсЯ ‹укин.
     - Џойми менЯ  правильно, - сказал ‚еселуха. - Ћборудовать  вузы  такими
приборами - это очень важно.  ‘тратегическое  -  не длЯ фирмы,  а... вообще.
‘туденты! Ќу, загнетсЯ наша лавочка, в конце концов... Ќовую откроем.

     ‹укин подумал: "Ђх, как Я не люблю показуху!" Ђ вслух выругалсЯ:
     - ђомантизм.
     - „а нет,  -  не согласилсЯ  ‚еселуха. - Џросто Я  науку  люблю  больше
бизнеса.
     (ђЯбинин запрыгал от восторга.)
     -  ‚се  равно романтизм, - выругалсЯ опЯть ‹укин.  - •орошо,  чуть-чуть
дешевле он будет... но в два с половиной раза? џ не дам  тебе продавать ниже
себестоимости!  ќто  не  только твоЯ,  это и  моЯ  лавочка, все  дела...  не
позволю... ’олько полный идиот... стратегические цели от  тактических... все
дела... ‘читать... до последнего патрона... Ђ-а-а-а!

     ‚еселуха полюбовалсЯ на него, а потом сказал:
     - ‚от видишь, ‹укин, какой ты стал молодец! ‡а родную фирму - горой!  џ
же говорил, что работа в реальном секторе экономики принесет тебе пользу.
     ‹укин захлопнул  рот и  откланЯлсЯ.  …му  иногда  трудно  было  понЯть,
прислушалсЯ ‚еселуха к его мнению или нет; от этого ‹укин каждый раз, выходЯ
из  кабинета  начальника, трЯссЯ от  злобы. ‚еселуха подавлЯл его вблизи,  а
вдали - раздражал безмерно.

     - ‚ заЯвке написано: "цена  прибора", - сказал Џаша Ќенашев, поглЯдываЯ
на ‹укина и ђЯбинина.  - ЏримернаЯ цена должна  быть шесть тысЯч долларов. “
‘амецкого заЯвлено пЯть семьсот.
     - ЏЯть  семьсот, - поднЯл палец  ‹укин, - плюс административный резерв.
Џодумайте, граждане, еще не поздно отказатьсЯ.
     - Џо моему слабому  разумению, - подала  голос ЌатальЯ Ѓорисовна, - наш
прибор  должен  быть  дороже,  чем  у  ‘амецкого,  чтобы  было Ясно,  что он
качественно другой.
     - ’ам ценоваЯ конкуренциЯ, - возразил Џаша. - ‚узы все нищие.
     - Ќо  глазки-то заблестЯт,  -  покачала головой  „енежкина.  - Њы можем
намекнуть, что готовы скинут цену, если кому-то не хватит.
     - €так, пишем: шесть сто...
     - есть! - выкрикнул ђЯбинин. - есть.
     - есть пЯтьдесЯт, - предложила „енежкина. - Џиши!
     - ...пропало, - махнул рукой ‹укин.
     "‘вЯзалсЯ с сумасшедшими", - думал он.

     ’ак проходила подготовка к тендеру в  "Ђмаранте"; а что же у ‘амецкого?
Ђ ‘амецкий  металсЯ по правительственным  кабинетам, обещал и обольщал,  пил
кофе с образовательными чиновниками  и деканами. ‚  "Ђмаранте" трЯслись  над
качеством, а у ‘амецкого все было на мази.
     - ‚се равно Я его сделаю! - потирал он лапки и трЯссЯ от злости.

     € вот настал торжественный день...

     ‚ зале было полно  народу;  в  тендере участвовало восемь фирм. ‚се они
так   или  иначе   позаботились   об  исходе.   ‘амые  красивые  женщины   -
представительницы фирм, в том числе ЌатальЯ Ѓорисовна „енежкина, ждали своей
очереди на представление и вспоминали, что они должны сказать.
     - ‚ы что, не взЯли с собой никакого листочка? - удивилсЯ ђЯбинин.
     - Ќет,  - помотала  головой „енежкина. - џ по  листику не могу,  Я могу
только... так...
     Ќаталье Ѓорисовне нужно было живое общение, она хотела смотреть в глаза
тем, кого убеждает.

     ‚едущий поднЯл руку:
     - Ќачинаем!

     ‘амецкий в зале захихикал: на что все это представление, если он принЯл
все меры! Ћн - монополист, и не позволит обойти себЯ какому-то  ‚еселухе. Ќо
глаза деканов  были мутны, когда методист с его завода читала доклад; в этих
глазах была тоска и обреченность.
     -  ЋпЯть  как  всегда,  -  услышал  ‘амецкий. - Ћн  вам  сколько отката
предлагал?.. нет, мне больше, он вас надул... Ђ приборы-то так себе.
     - „а хреновые приборы, ломаютсЯ, говорЯт, как  спички, - еще он их и не
чинит не фига...
     -  Ђ Я думал:  может, чего нового  будет...  ЊенЯ  студенты, на  второе
высшее  которые, только про  это и  спрашивают: "Ђ какаЯ у вас лабораториЯ?"
ЏридетсЯ ‘амецкого брать... “ж лучше бы Я за границей...
     - Ќеужели у нас никто не умеет делать нормальные приборы?..

     ‘легка оживились деканы только при оглашении цены, но тут же увЯли:
     - Ђга, и чини их сам...
     - ‚от поглЯдим, что нам ‚еселуха предложит.

     € тут на свет вышла ЌатальЯ Ѓорисовна „енежкина!

     - Ќаш прибор, - сказала она, чтобы все слышали, - вакуумный,  на жидких
кристаллах...
     (ђЯбинин решил оставить как было, тем  более  что это  мало помогло при
снижении цены).
     -  ...прост  в  обращении, а главное  -  любую  поломку  вам  исправим,
гарантийное обслуживание пЯть лет...

     ‘олнце  взошло в глазах  деканов, головы поднЯлись, - за окном стоЯла в
жаре  сладкаЯ  соннаЯ   улица,  по  ней  летал  тополиный  пух,  под  окнами
факультета,   где  происходило  действо,   тусовались  абитуриенты,  пытаЯсь
надышатьсЯ перед смертью, -  юные технари со всей ђоссии, кто из ’омска, кто
из ’юмени. Џеред высоким  крыльцом остановилась девЯтка, и из  нее  выбралсЯ
‚еселуха.
     - ...а Я хочу второе начало термодинамики, - донеслось до него.
     - Ђ Я хочу...

     ‚  зале  между  тем  был  ажиотаж.  „еканов  не  остановила  даже  цена
‚еселухиного  прибора, котораЯ была чуть выше, чем они могли себе позволить,
-  не  остановил и откат,  обещанный  ‘амецким. ‚идимо, нашелсЯ  кто-то один
хитрый и порЯдочный, а остальные не  пожелали от  него отстать.  Љ тому  же,
почти все знали,  кто такой ‚еселуха, а  многие были  знакомы с  ним  лично.
Џрава была Љойотова: престиж - это их бизнес.
     - Ќам все! - орали они. - ‚се - нам!
     - ‚еселухин прибор!
     - Њы готовы по семь!
     - Џо восемь! - выкрикнул кто-то.
     - Џусть ‚еселуха выйдет покажетсЯ!

     ‘амецкий заскрипел зубами.
     - Љ сожалению,  - развела  руками „енежкина,  -  наш директор... э-э...
приболел.
     -  Ќет,  Я здесь, - сказал  ‚еселуха  из  заднего рЯда, встал и помахал
руками. - “ кого есть ко мне вопросы -

     ‘амецкий не вынес этого зрелища.
     - Ђ-а, падла! - вскричал он, выхватил пистолет и -

     Ќо не промах был декан того самого  славного университета,  где расцвел
‚еселухин  гений.  ЌесмотрЯ  на  преклонные  года  -  а  в  молодости  декан
партизанил - прыжок его был верен и точен, и выстрел пришелсЯ в потолок.
     -  Љакие  страсти,  -  комментировал  ‚еселуха,  не  садЯсь,  -  просто
девЯносто третий год...
     - ’ысЯча семьсот? - обернулсЯ к нему кто-то.

     Ђ  ‘амецкого уже вЯзали, и он  бессильно что-то  бормотал, - трудно ему
даже с  его свЯзЯми будет  выпутатьсЯ  из  этого  положениЯ!  „еканы  волной
нахлынули  на  ‚еселуху,  чиновники,  которым  ‘амецкий  пообещал  откат,  в
растерЯнности ушли, не знаЯ, к какому берегу прибитьсЯ в данной ситуации. Ќа
улице  погода портилась, бились  краЯми друг  об  друга  жаркие тучи,  тугие
молнии поблескивали в вершинах деревьев, но дождь не  шел. Ќа  рынке бабы  в
грЯзных шлепанцах продавали черешню.

     ’олько  одно  омрачало  радость:  фирма,  как   и  предсказывал  ‹укин,
оказывалась в глубокой жопе.
     - —то же мы будем делать? - заломила руки ЌатальЯ Ѓорисовна „енежкина.
     - Џо миру пойдем, - объЯвил ‚еселуха.

        ѓлава 5: Џо миру

     <i>Ќебо в Ямах и розах
     Џросветы, провалы</i>
     <b>‘ерый дождь слепил воздух</b>
     <i>Ќатек в подвалы
     € забродил</i>

     € пришлось им пойти по миру - искать денег...

     - ‚ы любите полЯков? - спросил џн ‚еселуха у своих подчиненных, скромно
глЯдЯ в сторону.
     -  Ќет, -  брЯкнул  Џаша Ќенашев. - Џан без штан. ‘  голой  жопой, но в
короне. ѓонор. Џши, вши, ржщ. Њарина Њнишек.

     ђЯбинин  и  ‹укин  поперхнулись  и  посмотрели  на  директора,   но  џн
‚ладиславович только заметил:
     -  Ќу,  если уж считать, кто кому больше навредил,  у  полЯков  гораздо
больше поводов не любить ђоссию. €, тем не менее, - ‚еселуха поднЯл палец, -
заметьте!  первым  иностранным партнером нашей  фирмы  станет, скорее всего,
именно полЯк.
     - Љак его зовут? - поинтересовалсЯ Џаша Ќенашев. - <i>Џржстрчковский</i>?
     -  Џан  ‡дислав  квара,  -  ответил  ‚еселуха  резко. - Њежду  прочим,
начинал, почти как  мы  -  все  сам, на  свои  деньги.  Џригласил нас, между
прочим,  к себе  в ’орунь. Џрием нам устраивает за свой счет.  € это - после
того,  как …катерина раскурочила  Џольшу  на три  части,  а Ќиколай и прочие
сволочи  подавлЯли  любую  попытку возродить  государственность! ‘тыдно тебе
должно быть, Џавел Џетрович!!

     …сть в середине лета  такое времЯ, когда в белых ночах поЯвлЯетсЯ синий
час,  когда лопухи матереют,  когда можно ночевать на земле, прижимаЯсь к ее
теплой краюхе. ЃурьЯном и  сурепкой  зарастают обочины  дорог.  ‘олнце греет
даже из-за туч,  на дворе, как в бане, мокро, темно и жарко. ‚  такое  времЯ
‚еселуха и его соратники  и  начали завоевание  мировых рынков. Љонтракт  со
‡диславом кварой обмывали  в маленькой  гостиничке  города  ’оруни - города
университетского, старинного, - там некогда жил Љоперник, днем попивал пиво,
ночью ходил с клюкой по небесному своду, собирал звезды в лукошко.

     - ‡а наш контракт! - провозглашал пан џн.
     - Ћ,  за  наш контракт!  - подпевал пан  ‡дись.  -  ЏовезеньЯ в  каждой
справе!
     - “ра! - подпевал пан џн. - †е бы все было - окей!
     - ’ак что мы теперь с вами - кто?
     - Џарт-неры!
     - ‘у-пра-цовники!

     ‘упрацовники значит подельники. ‡дислав квара маленький, темноволосый,
џн ‚еселуха - высокий,  и волосы  у  него светло-металлического цвета, но  у
обоих две макушки,  и у обоих - красавицы жены. †ена ‡дисЯ улыбалась сочными
губами:  ђЯбинин,  кокетник,  накладывал  и  подливал  ей,  и она  мела  все
подчистую,  успеваЯ  при этом быстро-быстро лопотать.  †ена  џна ‚еселухи  -
мадам ‚еселуха - молча красовалась на противоположном конце стола между двух
сотрудников  польской фирмы,  и  на ее  девственной  тарелочке  лежала  одна
оливка. ‡а столом царило оживление.

     -  ‚от  вы  всем  дамам  руки  целуете,  -  смеЯлась пьЯненькаЯ ЌатальЯ
Ѓорисовна „енежкина, - а Я их, между прочим, бензином мыла. џ же химик.
     -  Ќу и что, -  не унывал  пан  ‡дись,  - с ваших ручек и  уксус выпить
приЯтно...
     - Ћй, лис! - грозилась „енежкина.

     “ ‚еселухи голова от успехов кружилась, а сердце таЯло. ‘олнце садилось
за крыши,  только  желтаЯ полоса  пролегла  в небе. ‘тарый  грузин-бармен за
стойкой  смотрел прозрачными глазами на вечерние картинки: вот вновь и вновь
сталкиваютсЯ бокалы, пихаетсЯ в рот еда, но  уже не  так свободно... ‚от уже
кто-то обалдевшим взором  поводит и видит, что кругом неожиданно стемнело...
‚от  две  пары  решили  сплЯсать напоследок...  ‚от  два сильно поддатых, но
вежливых полЯка пытаютсЯ вынести через дверь пьЯную в хлам госпожу Љойотову,
переводчицу,  бывшую  шпионку,  - длинные  ножки  расслабленно цеплЯютсЯ  за
косЯк, головка запрокинута, - "Џр<i>о</i>шу,  пани!..  Џр<i>о</i>шу, пани!.." ‚от за окном
плещутсЯ в бассейне два русских - им-то все нипочем... Ќо темнеет неминуемо,
и вот всех уже сдуло теплым ветром,  и разбрелись все  по  номерам маленькой
гостиницы,  хватаЯсь за дубовые перила,  пританцовываЯ и засыпаЯ на ходу  от
перенасыщениЯ и перепоЯ.

     Ђ  среди хрустального хлама, наливаЯ друг  другу и все более  грустнеЯ,
остались сидеть  паны  директоры. Ћни глЯдели  друг  другу  в  глаза и  тихо
говорили за жизнь.

     - џ, было, дом свой строил на пЯтачке пЯть метров на пЯть. есть этажей
отгрохал,  с  внутренним двориком и  фонтаном.  Џо дощечке собирал,  вот как
птицы гнезда вьют.  ЏолициЯ  пришла, говорит: "—то ты выделЯешьсЯ? ‚ыше всех
строишь? Њы тебЯ снесем!" Ђ Я им говорю: "’олько попробуйте!"
     - џ, было,  кандидатскую писал, шесть глав за три  ночи написал, бумаги
не хватало, писал на старых журналах, графики рисовал при помощи штопора. Ђж
брызги с пера  летели. Џотом прихожу, а мне  ректор говорит, усмехаЯсь:  "’ы
эту тему не будешь защищать, пока Я жив". Ђ Я говорю: "ђазбежались!"
     - „урной коньЯк и покер.
     - „ешевый портвейн и преф. Љак мы пили...
     - € что мы пили... “ вас хоть за оборонку деньги платили!
     - “ вас хоть собственность на землю была! Ђ наше правительство...
     - Ђ наше-то, наше правительство! Ђкции с биржи...
     - Ђрбузы с баржи...
     - Ѓыл один Ѓальцерович, да и тот...
     - Ћдин —убайс, да и то...

     ‘вежий  договор торжественно кладетсЯ в папку. Ћн свЯт.  Ќедаром Џольша
стала  первой страной, с которой  ‚еселуха  начал свою  экспансию на мировые
рынки. Џан ‡дись и пан џн выходЯт на крылечко.  ‘ырой землей пахнет, волнует
этот запах. Ћстрые крыши, покорные  и пыльные дороги.  ‡десь проходили танки
на Ѓерлин. ‡десь с  огнЯми шатались по  улице кандидаты в  короли,  рассыпаЯ
золото.

     € тут пан ‡дись отмочил штуку.
     - Џан директор,  -  сказал  он, - а вы  знаете, какой  побочный  эффект
вызывает ваш прибор?
     - Ќу? - поинтересовалсЯ ‚еселуха. - Ќеужели что-то, чего Я сам не знаю?
     - ‚ам  бы  и  в голову не пришло! - ухмыльнулсЯ  пан  ‡дись.  - Ћн духи
женщинам подбирает.
     - Ќо Я всегда думал, что лучше самой женщины никто...
     -  Ќу,  конечно, -  махнул  рукой  пан  ‡дись.  -  ’онкое дело!  Ћднако
подумайте: к примеру, вы с вашей  ослепительной женой  пришли  в парфюмерный
магазин.
     (Њагазин по-польски склад, а склад по-польски склеп.)
     -   ...и   выбираете.  Ќадушили   одну  ручку,   потом  другую.  ‡апахи
смешиваютсЯ, да еще и  в  самом магазине пахнет так, что ничего не понЯть. Ђ
приборчик  ваш?  -  воскликнул ‡дись.  -  Љапнул  в кюветку,  женщину  рЯдом
поставил, и он сам пропищит, когда запах идет, и на сколько процентов.
     -  Љонечно,  -  кивнул  ‚еселуха,  -  мой  прибор...  он  все  измерЯет
количественно. „а, спасибо! џ сам ужасно люблю такие вещи.
     - …ще бы! - поднЯл голову пан ‡дись. - Њы же с вами оба полЯки... „а! џ
хочу еще поэкспериментировать с приготовлением  еды. …сли  выйдет что-нибудь
заслуживающее вниманиЯ, сразу пришлю вам результаты.
     - Ѓуду рад, - разулыбалсЯ ‚еселуха.

     Ќа  следующее  утро ‚еселуха думал  отбыть  в Џетербург, но  неожиданно
оказалось, что  с  ними готов иметь  дело  некто  ‚ацлав Љармашек  из Џраги.
‚еселуха комментировал это так:
     - ЏридетсЯ понижать градус... Џиво после старки! Ќу что  ж, выбирать не
приходитсЯ.

     Ќа российских  просторах может показатьсЯ,  будто  от  Џольши до  —ехии
рукой подать.  Ќекоторые даже путают  чехов и  полЯков.  Ќо  все это в корне
неверно:  в  пробке  на  границе  "Ђмарант" простоЯл  часа  три, а  сходство
сказалось  только в наименовании "пан". ‚о всем остальном и ‚еселуха, и Џаша
Ќенашев, и ‹укин, и ђЯбинин, и „енежкина отметили большую разницу.

     -  ђусские!  -  фыркнул  Љармашек. - Џетербург! џ там был один раз, лет
десЯть назад. € это вы называете  пивом? Ќет, Я не поеду  к вам, у вас очень
опасно, а мы цивилизованные люди... Њы почти что немцы!!!
     Ќа  этом  высказывании  пробрало  даже  Џашу  Ќенашева,  который  гордо
именовал себЯ безродным космополитом.
     - Ќи хрена себе патриотизм! - подивилсЯ он.

     ‚прочем, впоследствии оказалось, что чванитсЯ Љармашек только в трезвом
состоЯнии, - и госпожа „енежкина сделала смелый, парадоксальный, но в чем-то
верный вывод:
     - џ понЯла. ЏьЯные чехи - это полЯки. Ђ  пьЯные  полЯки очень похожи на
нас.
     - ЏьЯные  все  похожи, - возразил  суровый ђЯбинин. - Ќа свиней.  € чем
больше выпьют, тем больше сходство.

     €  вот, когда  ‚еселуха  довел Љармашка до  полного сходства (не  одним
пивом, надо  сказать, но также и припасенной бутылкой водки "”лагман"),  чех
таинственно поманил его  толстым пальцем в  каморку, обитую темными дубовыми
панелЯми.
     -  Ђ что Я вам скажу, -  просипел  он.  -  ’акое дело! “ вашего прибора
случайно обнаружилась еще одна функциЯ. ‚от Я вам расскажу, а вы посидите, а
то вы упадете.
     ‘идеть в каморке было совершенно негде, и ‚еселуха опустилсЯ на пол.
     - ‚ общем,  - доложил Љармашек, -  ваш  прибор лечит кариес.  ’олько не
падайте. „а, лечит. ‡атЯгивает дырки в зубах... …сли  это дело обнародовать,
все  дантисты... и все мировые производители зубной пасты... хе-хе!  положат
зубы на полку! —ур, половину денег мне!
     - ‹адно, а как вы это обнаружили? - спросил ‚еселуха, хрюкаЯ в горсть.
     - Ќу,  -  протЯнул Љармашек,  -  Я  тут недавно  вложилсЯ в зубы... так
капитально потратилсЯ! а пломба, мать ее!
     Љармашек сплюнул.
     - Ќу, вот Я и говорю... при нем...
     - Џри ком??
     - Џри приборе вашем  говорю... мол, вот бы  проблем  никаких  не было с
зубами!  € Я прЯм  почувствовал  -  дырку-то  затЯгивает...  как  прорубь  в
морозный день!
     - Ђ новые зубы не растут? - давЯсь смехом, проговорил ‚еселуха.
     -  Ќ-нн... не знаю,  - серьезно  ответил  Љармашек. -  ќт надо будет...
проверить.

     ‚еселуха  не выдержал и  зашелсЯ хохотом. “тром он  рассказал про дырки
ђЯбинину, и он тоже довольно долго смеЯлсЯ.
     - Ђ заказов-то прибывает и прибывает! -  сказал им  Џаша Ќенашев. - Њне
еще три письма пришло: из Ђвстрии, из €талии и из €рландии.
     - ‚ €талии сейчас выборы, - сказал  ‚еселуха, который всегда все знал о
политике. - Џолетели в €рландию.
     - џ в €рландию не полечу! - перепугалась ЌатальЯ Ѓорисовна „енежкина. -
’ам террористы. „авайте сначала в Ђвстрию.
     -  Ђ вдруг  при нас  начнут банк грабить?  - спросил ‹укин. -  џ  же не
выдержу и присоединюсь.
     - Ђ Я знаю, почему  вы хотите в €рландию,  џн ‚ладиславович,  -  сказал
дерзкий Џаша. - ’ам...
     ‚еселуха порозовел: Џаша был прав.

     € они полетели в €рландию пить можжевеловку. "Ђх, природа! партизаны! -
думал романтик ђЯбинин, вздремываЯ. - ‚ереск! €рландское рагу".

     Ључа огней сиЯла им сквозь крутой туман: заводы, фабрики и мосты. Њожет
быть, где-то там,  за городом, были в €рландии и те  кругленькие холмики,  и
рЯбые озера,  о которых  рассказывали  им другие, но  не в  том районе. ‡ато
ирландец,  с которым  они  имели  дело, оказалсЯ  рыжим, и  фамилиЯ его была
Ћ'Љоннор. ќто ужасно умилило госпожу „енежкину.
     - ‚от прЯмо так! - смеЯлась она. - Њожет, он засланный?
     -  ‚ы  не принимаете во  внимание, - указал ей  Џаша Ќенашев,  - что  в
ђоссии  тоже довольно  много  русых  голубоглазых  €ванов. “ менЯ лично есть
знакомый - русый голубоглазый €ван. Ђшкинази €ван Ђбрамович.

     ‘  можжевеловкой ‚еселуха оттЯнулсЯ по полной. €рландец почуЯл,  что џн
‚ладиславович знаток, и позвал его, кроме официальной встречи, отметить день
рождениЯ его  друга. Џили  в каком-то большом цеху  - сверху  лежали тЯжелые
металлические балки - а оба друга Ћ'Љоннора оказались программистами.
     - ѓоворить ему? - толкнул один из них Ћ'Љоннора в разгаре пьЯнки.
     - „а говори, что уж тут, - махнул рукой тот.
     -  ‚ чем дело? - заинтересовалсЯ ‚еселуха, который уже, что называетсЯ,
просек фишку. - Њой прибор завЯзывает шнурки? топчет кур? пишет стихи?
     - •уже, - ответил программист. - Ћн играет в покер.
     -  ’о  есть до такой степени? - удивилсЯ ‚еселуха. - Ќу,  и как? •орошо
хоть играет-то?
     - Ќе садись! - заверил Ћ'Љоннор. - Њы вообще-то все смолоду мастера, но
до вашего прибора нам далеко. “делал нас всех по самое никуда.
     - € еще одно,  - но это уже не так интересно, - добавил именинник. -  “
менЯ   знакомый  есть,  он  интернет-трейдингом  занимаетсЯ...  ну,  ценными
бумагами на ‹ондонской бирже спекулирует... ’ак ваш прибор...
     - ‘пот, - сказал ‚еселуха, - своп... блин... стоп, то есть. џ знаю.
     - Ђ, ну так неинтересно, - протЯнули ирландцы. - Њы уж думали... патент
на новое применение.
     ‚еселуха тЯжело вздохнул.
     - Љакие же вы все меркантильные! - высказалсЯ он.

     Ќа следующее утро он вышел  во двор, встрЯхнулсЯ,  построил сотрудников
клином, и  "Ђмарант"  полетел в вейцарию.  ’ам,  поросшие  еловой  шерстью,
возвышались горы,  там дырки  прорывались  в  сыре,  а  еще  ‚еселуха крепко
надеЯлсЯ на пунш и грог.
     - ‹юбезнаЯ моЯ шпионка, вы знаете немецкий? - спросил он Љойотову.
     - џ  знаю  только русский, - призналась переводчица.  - Џросто Я всегда
понимаю,  что мне говорит собеседник, и стараюсь ответить ему, а Язык тут ни
при чем.

     ЂвстриЯ оказалась  всЯ  зеленаЯ, белаЯ  и  в клеточку,  -  белое  небо,
зеленые полЯ,  дорожки, выложенные плиткой.  ‚ечер и  ночь ‚еселуха провел в
удовольствиЯх, а на следующее утро  перед отелем стоЯла целаЯ толпа, и морды
у всех были деловые и сосредоточенные.
     -  ѓосподин  ‚еселуха,  -  зачастили  они.  -  Њы  считаем своим долгом
предупредить  вас  о  том,  что  в  методике,  написанной  вашей сотрудницей
„енежкиной, отсутствуют некоторые существенные  свойства  вашего прибора. Њы
бы  хотели  знать:  вы  просто  забыли  внести  их  в  методичку,  или  ваше
правительство еще не дало вам лицензии на некоторые виды деЯтельности? ’огда
мы, конечно, не будем...
     -  „умаю,  мы забыли, - сказал вежливо  ‚еселуха. - …сли вам не трудно,
напомните нам, пожалуйста.

     ‚перед вышел горный тролль с фонариком в руках, маленький, подпоЯсанный
кожаным ремнем, и сказал:
     - ‚ы  забыли написать,  что  ваш  прибор  также  может  применЯтьсЯ длЯ
обнаружениЯ мелких и крупных  подводных источников, озер, пустот в  грунте и
месторождений различных минералов.
     ‚еселуха рассмеЯлсЯ и посмотрел на ђЯбинина; тот  потер руки и  спросил
рассудительно:
     - Ќу, а что еще?
     -  …ще, -  выступил органист  из деревушки  “нтераммергау, - ваш прибор
превращает полынь и бурьЯн в эдельвейсы.
     - Ђ молоко вблизи него не киснет, - важно добавила его жена.
     - € все  это вы обнаружили за одну ночь? - ‚еселуха поднЯл брови. - ‚ы,
наверное, не выспались.
     -  ‹учше  не  выспатьсЯ  одну  такую  ночь,   но   стать  первыми,  чем
пожертвовать славой и выгодой ради  нескольких часов  сна,  -  польстил герр
Ђпфельбаум, лыжник  с  мохнатыми бровЯми -- и при  этом так  значительно  на
‚еселуху поглЯдел, что директору пришлось срочно вырасти на два сантиметра.
     - Њы устроим праздник в вашу честь, герр ‚еселуха, - сказала некаЯ фрау
тер. - Џойдемте скорее в гостиницу!

     ђЯбинин  рассудительно  потер  переносицу,  помигал  глазами   и  задал
окружающим вполне естественный вопрос:

     - Ќо почему же ни  мы, ни наши клиенты в ђоссии не  заметили всех  этих
дивных свойств?
     - Џотому  что  мы -  развитые потребители, а они - нет, - хором сказали
немцы.
     - Џотому что нам  не приходило в голову задавать прибору такие вопросы,
- уточнила  госпожа  „енежкина. -  ‚едь вы, џн ‚ладиславович, сами говорите:
что у природы спросишь, то она и ответит...

     Љ этому  легкомысленному  замечанию все отнеслись так же легкомысленно,
потому что  с гор задувал свежий  ветер, и стоЯть  долго на белом свете было
холодно: день был мокрый, солнышко гулЯло за тучами, и хотелось грога.

     ‡а столом было уютно, тесно, вкусно, до низкого потолка ‚еселуха мог бы
сидЯ достать рукой, и только одно обстоЯтельство несколько его смущало: герр
Ђпфельбаум  все  времЯ на него  смотрел,  хитрый,  как лис, и волосатый, как
снежный человек. - "Ђ  скажите честно, - мысленно спрашивал он у ‚еселухи, -
ведь  гений и злодейство - это ну  не  то чтобы несовместимые, но совершенно
разные  вещи?"  - "Љонечно,  конечно, -  заверЯл его  ‚еселуха. - ‘овершенно
разные  и  даже  несовместимые.  “  гениЯ  просто  не  получитсЯ  хорошенько
навредить кому-нибудь, кроме себЯ  самого". - "Ђ если гений -  архитектор, -
мысленно  спрашивал Ђпфельбау