è òåõ,
êîãî äàâíî íåò, íå îæèâèøü, à  íàñ îí çàñòàâëßåò ñòðàäàòü è äàåò íàì ïàìßòü,
âûçûâàþùóþ èç ïðîøëîãî êðîâàâûå äíè.
     -  ’àê  òû  ãîâîðèøü,  êðîâàâûå  äíè,  òû  ñâèäåòåëüñòâóåøü îá ýòîì?  -
îæèâèëñß  –îôàð  è  ïðèêàçàë  ïèñàðþ,  ÷òîáû  òîò  çàïèñûâàë   ñâèäåòåëüñòâî
çëîäåßíèé. èñàðü è áåç òîãî óæå ñêðèïåë òðîñòèíêîé ïî ïåðãàìåíòó.
     - ‘êîëüêî ñâßùåííèêîâ áûëî óáèòî? - ñïðîñèë –îôàð.
     - ‚îñåìüäåñßò ïßòü èç òåõ, êòî íîñèë ëüíßíîé ýôîä, - îòâåòèë åð-˜ààðîí
è ïîñëå íåêîòîðîãî ìîë÷àíèß äîáàâèë, - ß ìîã áûòü âîñåìüäåñßò øåñòûì...
     - ˆ òû åùå ïûòàåøüñß  îïðàâäàòü  ñâîåãî öàðß,  êàê òû òðóñëèâ. å áîéñß
åãî,  îí  óæå íè÷åãî íå  ñìîæåò ñäåëàòü  òåáå. Ží ïîäîáåí  ìóõå,  ó  êîòîðîé
îáîðâàíû êðûëüß, -  ñêàçàë –îôàð è îòðûâèñòî  çàñìåßëñß. - „àâàé,  ñïðîñèì ó
íåãî .
     Ží ïîâåðíóëñß ê ïëåííèêó.
     -  îâåäàé, êàê òû ðåçàë ñâßùåííèêîâ,  - ñêàçàë –îôàð, - êàê  òû ïîñìåë
ïîäíßòü ðóêó íà ñëóæèòåëåé ñâîåãî îãà? ’û çíàåøü, ìû çäåñü ÷òèì âñåõ áîãîâ.
‘àìûé ñòðàøíûé ãðåõ - ýòî îñêîðáëåíèå ñëóæèòåëåé áîãîâ. èêòî â íàøåì ãîðîäå
íå  ïîñìååò  îñêîðáèòü  ñâßùåííîñëóæèòåëåé.  € òû óáèâàë  èõ!  ’û  íå áîßëñß
ðàñïëàòû â ïîäçåìíîì öàðñòâå?
     –îôàð  ïîäíßëñß è ïîäîøåë ïî÷òè âïëîòíóþ ê ïëåííèêó, òåïåðü îí ãîâîðèë,
çàäðàâ áîðîäó ââåðõ, ãëàçà åãî áëåñòåëè, åìó íðàâèëîñü îáëè÷àòü ïðåñòóïíèêà.
     -  “áèéñòâî  ñâßùåííèêîâ -  ïðåñòóïëåíèå, êîòîðîìó  íåò  îïðàâäàíèß,  -
íåîæèäàííî çàãîâîðèë ïëåííèê, ëèöî åãî íàïðßãëîñü.
     åð-˜ààðîí ïî÷óâñòâîâàë, êàê òðóäíî äàëîñü ïëåííèêó ýòî ïðèçíàíèå. –àðè
íèêîãäà íå ïðèçíàþò ñåáß âèíîâíûìè, ýòî åð-˜ààðîí óñâîèë äàâíî.
     -’û ïðèçíàåøü, ÷òî ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå? - ñïðîñèë ó ïëåííèêà –îôàð.
     - ‘âßùåííèêè òîæå áûëè  âèíîâíû, îíè ñíàáäèëè „àâèäà îðóæèåì, - îòâåòèë
äîïðàøèâàåìûé, - è íå  öàðü  óáèâàë èõ, à „îèê  ˆäóìåßíèí,  ñòàðèê ìîæåò ýòî
ïîäòâåðäèòü.
     - „à,  äà. Ÿ ïîäòâåðæäàþ, - áûñòðî ïîääåðæàë åð-˜ààðîí,- ýòî  áûë „îèê
ˆäóìåßíèí, îí îäèí âûçâàëñß, îí îäèí...
     - î âåäü ýòî áûë ïðèêàç ‘àóëà, - ïðåðâàë åãî –îôàð.
     - ûë ëè âûáîð, - ñêàçàë ïëåííèê, - áûë ëè äðóãîé ïóòü. –àðü ïîìàçàííèê
áîæèé, ñëóæèòåëè ƒîñïîäíè ïîøëè ïðîòèâ ïîìàçàííèêà...
     - ‡à óáèéñòâî ñëóæèòåëåé îãà äàæå ïîìàçàííèê áîæèé äîëæåí áûòü êàçíåí!
Ží  îñêâåðíèë òåõ, êòî ñëóæèò îãó, îí  îñêâåðíèë  õðàì  áîæèé!  - âûêðèêíóë
–îôàð.
     -   òî   òû   ãîâîðèøü,  -   óñìåõíóëñß   ïëåííèê,  -   ñâßòûíè   îãà
íåïðèêîñíîâåííû. ‘àóë ÷òèë èõ. „àæå â ßçû÷åñêèõ õðàìàõ íå ïîçâîëßë ðàñõèùàòü
äàðû... Žäíàæäû  àëìàç áûë  óêðàäåí  èç õðàìà  „àãîíà. ˆ òîãäà öàðü  ïîâåëåë
îòûñêàòü ïîõèòèòåëß è êàçíèòü. î íå÷åñòèâûé ñêðûëñß...
     ðè ýòèõ  ñëîâàõ –îôàð âçäðîãíóë è íåðâíî çàòåðåáèë áîðîäó. îòîì ïîñëå
äîëãîãî ìîë÷àíèß ñêàçàë ïèñàðþ:
     - åò ñìûñëà òðàòèòü ïåðãàìåíò íà áðåäîâûå ðå÷è. è÷åãî ïóòíîãî  íàì íå
äîáèòüñß îò çëîáíîãî öàðß è ñòàðèêà, âûæèâøåãî èç óìà!
     - Ÿ òîæå ñëûøàë î ïðîïàæå àëìàçà, ìîé  ãîñïîäèí, - ñêàçàë åð-˜ààðîí. -
‘àóë  èñêàë  ïîõèòèòåëß,  îí çíàë, êòî  ñâåðøèë çëî,  ãîâîðßò  ïîòîì  çëîäåé
ñêðûëñß â ãîðîäå-óáåæèùå, ó íàñ ñêðûëñß...
     - ’åáß íå ñïðàøèâàþò, - çëîáíî êðèêíóë  –îôàð, - ëó÷øå âñïîìíè:  òîëüêî
ëè  ñâßùåííèêîâ óáèë ‘àóë, íå  ïîðàçèë ëè îí  ãîðîä ñâßùåííèêîâ  - îìâó, íå
îáåñ÷àäèë ëè  îí æåí ñâßùåííèêîâ èç îìâû? „îñòîèí ëè  îí æèòü ïîñëå  ýòîãî?
‚ñïîìíè âèíó åãî ïåðåä òîáîé, à íå âûäóìàííûå èì àëìàçû...
     - ƒîñïîäü ñóäèò íàñ, -  òèõî  ïðîèçíåñ  åð-˜ààðîí,  - è âïðàâå  ëè  ìû
òâîðèòü ñóä íàä ïîìàçàííèêîì åãî, ïðåäî ìíîþ íåò âèíû öàðß.
     - ’û îøèáàåøüñß, - îêàçàë ïëåííèê,  -  öàðü âèíîâåí ïåðåä òîáîé è ïåðåä
äî÷åðüþ òâîåé. ’û òîæå âèíîâåí ïåðåä íåé. ‚ñå ìû  âèíîâíû äðóã ïåðåä äðóãîì,
è áóäåò ëè äàíî íàì âûñëóøàòü ïîêàßíèå êàæäîãî?
     - ñôèðü, áåäíàß ìîß äåâî÷êà, ìîß ñôèðü, - çàáîðìîòàë åð-˜ààðîí.
     –îôàð íåðâíî õîäèë  ïî  êîìíàòå, ëèöî åãî âûðàæàëî è ïðåçðåíèå, è ñòðàõ
îäíîâðåìåííî,  áóäòî îí óâèäåë  ÷óäèùå, êîòîðîå  õîòåë óáèòü, è âäðóã ïîíßë,
÷òî ýòî íåâîçìîæíî, ÷òî ÷óäèùå ïðîñêîëüçíóëî â  íåãî ñàìîãî.  å åñòü  ëè îí
òîò âåðáëþä, êîòîðûé ïîøåë çà ðîãàìè, ïîäóìàë åð-˜ààðîí, è åùå ïîäóìàë, ÷òî
âñå ëþäè ïîõîæè íà ýòîãî âåðáëþäà. èêòî íå çíàåò, ãäå  îòûùåò,  à ãäå è ñàì
ïîíåñåò  ïîòåðþ. Šàê  îí  íå  ñìîã äîãàäàòüñß, êàê îí  íå  ñóìåë ðàññïðîñèòü
ñôèðü - óæåëè áûë òàê ñëåï òîãäà...
     -  ‡àïîìíè  ýòîãî  ñòàðèêà, -  ñêàçàë  –îôàð  ñòðàæíèêó,  -  õîðîøåíüêî
çàïîìíè!
     åð-˜ààðîí íå  ðàññëûøàë  ýòèõ  ñëîâ,  îí äóìàë  îá  ñôèðè,  î äî÷åðè,
êîòîðóþ èçãíàë, êîòîðóþ îáðåê íà ãèáåëü, î äî÷åðè, êîòîðàß ëþáèëà ‘àóëà, îíà
áûëà ÷èñòà, êàê àãíåö îæèé, åìó æå, åð-˜ààðîíó, íåò ïðîùåíèß, ýòî îí ïîíßë
òîëüêî òåïåðü...
     -  ’àêèõ êàê  òû,  ‘àóë óáèâàë!  - âûêðèêíóë  –îôàð, åãî íà÷èíàë  çëèòü
çàòßíóâøèéñß  õîä  ðàçáèðàòåëüñòâà.  Šðèêîì  îí  õîòåë  íå  òîëüêî  èñïóãàòü
åð-˜ààðîíà, íî è ïîäàâèòü òîò ñòðàõ, ÷òî çàòàèëñß â íåì ñàìîì.
     - Œîæåò áûòü öàðü áûë ïðàâ? Ží  äîëæåí áûë óáèòü ìåíß,  - òèõî ïðîèçíåñ
åð-˜ààðîí, - çà ñâîé ãðåõ ß äîñòîèí  ñìåðòè. ˆ ñâßùåííèêè òîæå çíàëè íà ÷òî
èäóò, èõ ñìóùàë ‘àìóèë, òåïåðü ß ýòî ïîíèìàþ, âîçìîæíî, áûë çàãîâîð...
     - ’âîè óñòà èçðåêàþò èñòèíó, - ñêàçàë ïëåííèê, - ìîæåò  ëè öàðü íå áûòü
æåñòîêèì, åñëè ïðîòèâ íåãî çàìûøëåí çàãîâîð? …ñëè îäèí èç áëèçêèõ ê Šàâåðóíó
ëþäåé  îêàæåòñß  ïîõèòèòåëåì  ñâßùåííûõ  äàðîâ, óæåëè  Šàâåðóí ïîìèëóåò åãî?
‘àóë, ïîìèëîâàâøèé ïîõèòèòåëß, èëè ‘àóë, ïðèêàçàâøèé êàçíèòü åãî - êòî áëèæå
ƒîñïîäó? ‘êàæè îá ýòîì...
     - —òî çà ïóñòûå ðàçãëàãîëüñòâîâàíèß,  - ðåçêî  îáîðâàë –îôàð,  -  ’û íå
òîëüêî  êàçíèë  ñâßùåííèêîâ. ’û ïðåñëåäîâàë „àâèäà, òû õîòåë  óìåðòâèòü åãî.
î÷åìó? ’û çíàë î çëîäåßíèßõ „àâèäà, òû ñòðàøèëñß åãî?
     -  ˆìåþ ëè ß ïðàâî ñâèäåòåëüñòâîâàòü ïðîòèâ  „àâèäà, - ñïîêîéíî îòâåòèë
ïëåííèê, - îí ïîìàçàííèê îæèé, ìíå ëè ñóäèòü åãî?
     - ’åáß ìû óñïååì óñëûøàòü, ‘àóë, - ðàçäðàæåííî ïðîèçíåñ –îôàð, - òû óæå
ïîïàëñß, òû èçîáëè÷åí âî ëæè,  áëàãîäàðß  ñâèäåòåëüñòâàì åð-˜ààðîíà,  ñëîâà
òâîè çàïèñàíû. € òåáå, åð-˜ààðîí, åùå áóäåò âðåìß âñïîìíèòü íå î âûäóìàííûõ
àëìàçàõ,  à î çëîäåéñòâàõ  ‘àóëà.  å âçäóìàé ñêðûâàòüñß, ìîè ëþäè íàñòèãíóò
òåáß â ëþáîì ìåñòå çåìëè •àíààíñêîé!
     –îôàð ðåçêî  âçìàõíóë  ðóêîé, äàâàß ïîíßòü, ÷òî  ðàçãîâîð  ïðåêðàùåí, è
ïðèêàçàë ñòðàæíèêó óâåñòè åð-˜ààðîíà.
     ‘òðàæíèê  ïðîâåë  åð-˜ààðîíà ïî óçêèì  êîðèäîðàì  ê  âûõîäó, ïîòîì îíè
äîëãî  øëè  ïî  óñûïàííîé  ìåëêèìè  êàìåøêàìè  äîðîæêå  ñàäà.  ‚îêðóã  öâåëè
íåâèäàííîé  êðàñîòû  öâåòû, ãíóëè  âåòâè äåðåâüåâ  ê  çåìëå ñîçðåâøèå ïëîäû,
ïåðåëèâ÷àòûìè òðåëßìè îãëàøàëè ñàä ïòèöû, äîñòàâëåííûå èç …ãèïòà. åð-˜ààðîí
íå çàìå÷àë âñåõ êðàñîò. àé áûë âîêðóã, íî òîëüêî íå â åãî äóøå. Ží ïîíèìàë,
÷òî ñòàë îðóæèåì â ÷üåé-òî  èãðå, ÷òî ëþáûå åãî ñëîâà áóäóò èñïîëüçîâàíû  âî
âðåä åìó,  è, ìîæåò áûòü,  òåì æåíùèíàì, ÷òî ïðèþòèëè åãî, è âñåé  åâðåéñêîé
îáùèíå.  ‚ñþ ñâîþ äîëãóþ æèçíü  îí ñòðåìèëñß  ãîâîðèòü  ïðàâäó, îí íå  ðîáåë
ïåðåä öàðßìè, îí íå õîòåë íè ïåðåä êåì ãíóòüñß, íî æèçíü ñîãíóëà åãî. Ží ñàì
îáðåê ñåáß íà íèùåòó.  òî ñòàëî åãî ïîêàßíèåì. î âèäíî, ƒîñïîäü íå  ïðèíßë
åãî ïîêàßíèß,  íå ïîìîã è êàìåíü íà øåå.  …ìó íå  ïðîùåíû ãðåõè. Ží æå ãîòîâ
ïðîñòèòü âñåì èõ ïðåãðåøåíèß. Ží ãîòîâ ïðîñòèòü ãðåõè äàæå ‘àóëó è „àâèäó  -
âåäü ƒîñïîäü ïîìàçàë èõ íà öàðñòâî, è îíè èñïîëíßëè åãî âîëþ...
     ‘òðàæíèê îòâîðèë âîðîòà, ïóòü áûë ñâîáîäåí. åð-˜ààðîí îñòàíîâèëñß, åùå
íå âåðß, ÷òî îáðåòàåò  ñâîáîäó. Ží óâèäåë, ÷òî  íåáî ïî-ïðåæíåìó áåçîáëà÷íî,
÷òî ñîëíöå êëîíèòñß ê çåìëå, îêðàøèâàß êðàé íåáîñêëîíà, îí óñëûøàë, ÷òî ïîþò
ïòèöû.  Ží  ãëóáîêî  âäîõíóë  ñòàâøèé ïðîõëàäíûì  âîçäóõ è ñåë íà òðàâó  ïîä
øèðîêîëèñòíîé ïàëüìîé. îãè ó íåãî íûëè, áóäòî êòî-òî âûâîðà÷èâàë èõ.
     ˆ òîëüêî êîãäà îòîøëà  íîþùàß áîëü  îò  íîã  åãî, ïîäíßëñß åð-˜ààðîí ñ
çåìëè è ïîáðåë ê êðåïîñòíûì âîðîòàì. “ñïåë îí äî çàêàòà âîéòè â ñâîþ ïåùåðó,
ãäå  ìíîãî  äîëãèõ  ëåò  íàõîäèë  îáèòåëü  ñâîþ  ñðåäè  òàêèõ  æå,  êàê  îí,
îòâåðæåííûõ  è  áåçäîìíûõ.  ‡äåñü,  îí  çíàë - è  ïðèìåò  ñìåðòü. è÷åãî íåò
âå÷íîãî  íà çåìëå. èêòî  è íèêîãäà  íå  õîðîíèë  îáèòàòåëåé  ïåùåðû, ïðîñòî
âûòàñêèâàëè òåëî óìåðøåãî è áðîñàëè â ðîâ çà êðåïîñòíûìè âîðîòàìè,  òóäà æå,
êóäà ñáðàñûâàëè ìóñîð. “ îáèòàòåëåé ïåùåðû íå áûëî çäåñü, â ãîðîäå, ðîäíûõ è
ñâîèõ ñåìåé,  íå áûëî,  êîíå÷íî, è ñðåáðåíèêîâ,  ÷òîáû êóïèòü ñåáå  ìåñòî  â
ïåùåðå äëß ïîãðåáåíèß.
     ’åïåðü  åð-˜ààðîí ìîã íàäåßòüñß,  ÷òî  ìèíóåò  åãî òåëî ìóñîðíûé  ðîâ,
æåíùèíû, ïîõîæèå íà àíãåëîâ, íå ïîçâîëßò áðîñèòü åãî òóäà. Ží áûë óâåðåí - ó
íèõ åñòü ñâîß ïîãðåáàëüíàß  ïåùåðà. Žíè èç öàðñêîãî ðîäà è ÷åì-òî  ñâßçàíû ñ
‘àóëîì. –àðü -  ñåãîäíß  óçíèê, à çàâòðà  ìîæåò  ñòàòü âñåñèëüíûì ïðàâèòåëåì
ãîðîäà-óáåæèùà, òðóäíî ïîçíàòü ñóäüáó ïîìàçàííèêà, åå çíàåò òîëüêî ƒîñïîäü.
     åð-˜ààðîí ñòàðàëñß îòêèíóòü ìûñëè î  ñìåðòè, íî êàêèå-òî ïðåä÷óâñòâèß,
ñëîâíî  ëèïêàß ïàóòèíà, îïóòûâàëè åãî. Ží  ïîíèìàë,  ÷òî  –îôàð íå îñòàâèò â
ïîêîå, ÷òî èì âñåì,  åãî ìó÷èòåëßì, êàæäîìó íóæíà ñâîß ïðàâäà. Žíè äàëåêè îò
ƒîñïîäà. Šàæäûé äîëæåí ïîêàßòüñß. òî ïîíßë äàæå  ‘àóë. Œûñëè î ‘àóëå òåïåðü
ñîåäèíßëèñü  ñ äóìàìè îá ñôèðè.  ðèçðàê èçãíàííîé äî÷åðè  âèòàë â  òåìíîòå
ïåùåðå,  åð-˜ààðîíó êàçàëîñü, ÷òî  îí ñëûøèò åå íåæíûé  ãîëîñ. „î÷êà ìîëèëà
ïðîñòèòü  åå  ãðåõ.  Žíà óáàþêèâàëà  íåâèäèìîãî ðåáåíêà.  Ž  ÷åì  òû, øåïòàë
åð-˜ààðîí, âîðî÷àßñü  íà  ñâîåì êàìåííîì  ëîæå,  î  ÷åì òû?  òî òû  äîëæíà
ïðîñòèòü  ìåíß, èáî íåò  ÷åëîâåêà  áîëåå  ãðåøíîãî íà  çåìëå, ÷åì  òîò,  êòî
ïîãóáèë  ñâîþ äî÷ü. ñôèðü íå ñëóøàëà. Žíà ïåëà  êîëûáåëüíóþ ñâîåìó ðåáåíêó,
îíà çâàëà ðåáåíêà ‘àóëîì.
     •îòåëîñü êðèêíóòü -  òû îøèáëàñü, òàê íå áûâàåò. ‘àóë íå  òâîé ðåáåíîê.
òî öàðü. Ží òîæå âèíîâåí ïðåä òîáîé. Ží èìåë æåíó -
     øèðîêîáåäðóþ  €õèíîàìó, êàê  îí ìîã  ïîêóñèòüñß íà êðîòêóþ ãîëóáêó, êàê
ìîã? ‘îâåñòü öàðß ìîë÷èò. Œîë÷èò, êîãäà  îí áðîñàåò êðîòêóþ  ñôèðü. Œîë÷èò,
êîãäà „îèê ˆäóìåßíèí òî÷èò ñâîé íîæ. „îèê - ãëàâíûé ïàñòóõ, ñòàâøèé ïàëà÷îì.
„îèê,  ïðèâûêøèé  ïåðåðåçàòü  ãîðëî àãíöàì. Œîë÷èò  ñîâåñòü,  êîãäà  óáèâàþò
ìëàäåíöåâ â ãîðîäå îìâà...
     î÷åìó   îã   îòâåðíóëñß   îò   îìâû?   ‚åäü  ƒîñïîäó   áûëè   óãîäíû
æåðòâîïðèíîøåíèß, âîçäàâàåìûå â  îìâå, - òàê óòâåðæäàë  ñàì ïðîðîê  ‘àìóèë,
òàê ãîâîðèë è €õèìåëåõ, ãîòîâßùèéñß ñìåíèòü ‘àìóèëà.
     Œíîãèå  â  îìâå  îñóæäàëè  €õèìåëåõà  çà  åãî   ñòðåìëåíèå  ê  âëàñòè.
åð-˜ààðîí íå  îòíîñèëñß ê èõ ÷èñëó. å  ìîæåò îí áðîñèòü  óïðåêà íè â ÷åì è
ñåé÷àñ òîìó âåëèêîìó÷åíèêó,  êîòîðîìó íà ïëîùàäè  â  ƒèâå  ïåðåðåçàëè ãîðëî.
‹ó÷øå áû ñïàññß €õèìåëåõ, à îí, åð-˜ààðîí, áûë áû óìåðùâëåí âìåñòî ãëàâíîãî
ñâßùåííîñëóæèòåëß  îìâû. Aõèìåëåõó îí  ñòîëüêèì îáßçàí - €õèìåëåõ ñäåëàë èç
íåãî ñâßùåííèêà.
     Žñòàâëåííûé  îäèí íà ëèêå  çåìëè, ïîòåðßâøèé è æåíó, è äî÷ü, è ñûíîâåé,
îí,  åð-˜ààðîí îáðåòàë ñìûñë ñóùåñòâîâàíèß  â òîì,  ÷òîáû  ñëóæèòü òâîðöó è
îòâðàùàòü ëþäåé îò ãðåõîâ è èäîëîïîêëîíñòâà. åñëè â îìâó  æåðòâîïðèíîøåíèß
ñî  âñåõ çåìåëü •àíààíà,  çäåñü ñòåêàëè  êðîâü  è òóê  íà æåðòâåííèêè, çäåñü
ïåêëè  ñâßùåííûå  õëåáà äëß  ƒîñïîäà, çäåñü áûë Šîâ÷åã ‡àâåòà. à ïëîùàäè, ó
äîìà  äëß  ïðèåçæèõ, ïîñòîßííî òîëïèëèñü òå, êòî õîòåë  èñïðîñèòü ìèëîñòè  ó
ƒîñïîäà îãà,  çäåñü æãëè  êîñòðû, ïîä íàâåñàìè æàëîáíî áëåßëè àãíöû, ñëîâíî
÷óþùèå, ÷òî îáðå÷åíû è  áóäóò  ïðèíåñåíû â  æåðòâó, òðóáíî êðè÷àëè âåðáëþäû,
ðæàëè êîíè. Œíîãèå èñêàëè ïóòü ê ƒîñïîäó, íî è ìèðñêîé ñóåòû  èçáåæàòü  áûëî
íåâîçìîæíî. ûëè  â ãîðîäå è áåãëûå  ëþäè, è òîðãîâöû, è áëóäíèöû, æèâóùèå â
ïåùåðàõ ãîð èóäåéñêèõ, áûëè è îòðîêè, çà ìàëóþ ìçäó óêàçûâàþùèå  ïóòè ê ýòèì
ïåùåðàì,  äà è ñàìè ãîòîâûå óñëóæèòü áîãàòîìó ïóòíèêó.  ‘î  âñåìè ìåðçîñòßìè
áîðîëñß €õèìåëåõ, íî âåëèêè ãðåõè ëþäñêèå, è âñåãî íå îáúßòü è íå óçðåòü...
     ƒîðîä  áûë  ðàñïîëîæåí  íà  ïîëïóòè ìåæäó  ƒèâîé è ‚èôëååìîì,  îí  ñòàë
ñ÷èòàòüñß  ñâßòûì  ïîñëå  ðàçãðàáëåíèß  ôèëèñòèìëßíàìè ‘èëîíà,  èáî  ñþäà èç
‘èëîìà áûë ïåðåïðàâëåí Šîâ÷åã ‡àâåòà, çäåñü òåïåðü áûëà ñîîðóæåíà ñêèíèß äëß
íåãî. ‡äåñü ïðîøëè ñàìûå ñïîêîéíûå  ãîäû åð-˜ààðîíà. „óøà åãî ðàäîâàëàñü, è
ñåðäöå ñèëüíåå áèëîñü, êîãäà ïðèõîäèë åãî ÷åðåä ïðèíèìàòü  æåðòâîïðèíîøåíèß.
‡äåñü, ó æåðòâåííèêà äëß âñåñîææåíèß, ïîãðóæàß ðóêè  â ñâßòóþ âîäó, ñîâåðøàß
îìîâåíèß ïðåæäå, ÷åì çàæå÷ü æåðòâåííûé êîñòåð, äàíî  áûëî åìó,  åð-˜ààðîíó,
îáðåòàòü ñâßòîñòü  è çàáûâàëèñü âñå îáèäû, è îí, êàçàëîñü, âñå  ïîòåðßâøèé â
æèçíè,  ñëàâèë  ýòó  æèçíü, è  ãîðåëè  îãîíüêè â çîëîòûõ  ëàìïàäàõ,  êóðèëñß
ôèìèàì, è âñå äåëàëîñü, êàê ïîâåëåë ƒîñïîäü åùå Œîèñåþ, äàðóß ’îðó.
     ˆ  áûë  äîïóùåí  åð-˜ààðîí ê  ñâßòîìó ñâßòûõ -  ê  Šîâ÷åãó ‡àâåòà, ãäå
õðàíèëèñü ñêðèæàëè, íà  êîòîðûõ  íà÷åðòàíû  áûëè çàïîâåäè  áîæüè, ãäå  ñòîßë
çîëîòîé ñîñóä ñ ìàííîé  íåáåñíîé è  ëåæàë æåçë ïåðâîñâßùåííèêà €àðîíà. ˆ åùå
õðàíèëñß çäåñü  îãðîìíûé ìå÷ ƒîëèàôà, òîãî ñàìîãî âåëèêàíà, êîòîðîãî ïîáåäèë
„àâèä.  ƒîðäèëñß  €õèìåëåõ äðóæáîé ñ „àâèäîì.  åðåäàë åìó „àâèä ñëîâà ñâîèõ
ïåñåí è  ïñàëìîâ, ñëàâßùèõ  ƒîñïîäà è âîçäàþùèõ äàíü ïîäâèãàì ñûíîâ ˆçðàèëß.
î íå ñìîã óçðåòü €õèìåëåõ ñêîëü îïàñíà  âñòðå÷à ñ „àâèäîì. € âîçìîæíî, çíàë
òîãäà, ÷òî  ‘àìóèë  ïîìàçàë îò  èìåíè  ƒîñïîäà  íà  öàðñòâî  „àâèäà è  õîòåë
çàñëóæèòü äîâåðèå áóäóùåãî öàðß. î âåäü çíàë è äðóãîå, çíàë, ÷òî „àâèä ñòàë
íåóãîäåí ‘àóëó, ÷òî ýòî åãî ãëàâíûé âðàã.
     ‚ òå  äíè, êàçàëîñü, íè÷òî íå ïðåäâåùàëî áåäû.  “ðîæàé  áûë îáèëüíûé, è
äîæäè ùåäðî îðîñèëè çåìëþ. àäîâàëèñü âñå, íî âèäíî, íå äàíî ïîêîß è ñ÷àñòüß
äóøàì ëþäñêèì.  Žæèäàåøü  äîáðà,  à  ïðèõîäèò  çëî,  íàäååøüñß  íà  ñâåò,  à
íàñòóïàåò  òüìà. —åì,  ƒîñïîäü, ïðîãíåâèëè òåáß ñëóæèòåëè  òâîè? ‚îçíîñèëèñü
ïî÷òè  êàæäûé ìåñßö æåðòâû âñåñîææåíèß, äà, âåðíî, íå æåðòâåííûé äûì  óãîäåí
ƒîñïîäó,  à ÷èñòîòà  ïîìûñëîâ  ëþäñêèõ. ƒîðäûíß îáóßëà  €õèìåëåõà, õîòåë  îí
ñòàòü  ïðååìíèêîì  ‘àìóèëà, íî íå  äàíî  áûëî  åìó  óñëûøàòü ïðåäîñòåðåæåíèå
ƒîñïîäíå.  ˆáî  ïåðåä  ïîßâëåíèåì   „àâèäà   â  îìâå  ïðèõîäèëè  ñþäà  ñûíû
ïðîðî÷åñêèå è ïåëè, è ïëßñàëè ïåðåä Šîâ÷åãîì ƒîñïîäíèì,  íî íå çâàíû áûëè íà
òðàïåçó - èñõîäèë îò íèõ äóõ ñìðàäíûé, è êîãäà ïðîãíàëè èõ, òî çàïåëè  îíè î
äíßõ  ïå÷àëè, óíîñßùèõ  æèçíè ëþäåé  è  ãóáßùèõ âñå  ïðàâåäíîå,  è  íèêòî íå
ïðèñëóøàëñß ê ãîëîñàì èõ ïðîâèä÷åñêèì.
     € íà  ñëåäóþùèé äåíü âñòðåòèë åð-˜ààðîí  íà ïëîùàäè ó ãîðîäñêèõ  âîðîò
„àâèäà, è áûë òîò, êàê è ñûíû ïðîðî÷åñêèå, âåñü â äîðîæíîé ïûëè, è êóäðè åãî
ñáèëèñü â ëîõìû, è ëèöî áûëî îïå÷àëåíî. ‡àìåòèâ åð-˜ààðîíà, ïðèêðûëñß „àâèä
ïëàùîì è  ñêîëüçíóë  â òîëïó.  àäî áûëî  ðàññêàçàòü  ñðàçó îá ýòîé  âñòðå÷å
€õèìåëåõó, íî ïîäóìàë òîãäà îí, åð-˜ààðîí, ÷òî îáìàíóëè ãëàçà åãî, è íå ìîã
â  òàêîì âèäå ïîßâèòüñß  â  îìâå  âîåíà÷àëüíèê öàðñêèé, ïîáåäèòåëü ƒîëèàôà,
ñìåëûé âîèí è ñëàäêîãîëîñûé ïåñíîïåâåö.
     ˆ  åùå  îäíà  áûëà ñòðàííàß  âñòðå÷à -  ìåëüêíóë â òîðãîâûõ ðßäàõ  „îèê
ˆäóìåßíèí - ãëàâíûé ïàñòóõ ‘àóëà.  ˆ òîæå ïðèêðûâàë îí  ïëàùîì  ñâîå ëèöî. ˆ
ïîêàçàëîñü ñðàçó ñòðàííûì  åð-˜ààðîíó ïîßâëåíèå  „îèêà â îìâå. åøèë,  ÷òî
ïîñëàí  „îèê çàêóïàòü  áàðàíîâ,  èáî  ñëàâèëèñü ìåñòíûå áàðàíû  ñâîåé  áåëîé
øåðñòüþ. ðàâäà, ìåëüêíóëà  ìûñëü - à ïî÷åìó  ñêðûòíî  ßâèëñß ñåé  õðàíèòåëü
ñòàä, ïî÷åìó  íå ïðèøåë ê €õèìåëåõó... àäî áûëî òîãäà  áèòü òðåâîãó, âñåãäà
÷åëîâåê ñèëåí çàäíèì óìîì. ‡íàë âåäü, ÷òî „îèê ˆäóìåßíèí ÷åëîâåê äâóëèêèé, è
íå ïðîñò áûë åãî ïóòü ê âîçâûøåíèþ ïðè öàðñêîì äîìå, è ðàäè ýòîãî âîçâûøåíèß
îòðåêñß  „îèê îò áîãîâ èäóìåéñêèõ, è ñîáëþäàë çàâåòû …äèíîãî ƒîñïîäà ñòðîæå,
÷åì ñàìûé  íàáîæíûé  ñâßùåííîñëóæèòåëü, ìîëèëñß îí âñåãäà äîëãî  è ïðèëþäíî,
ñòàðàßñü âñåì ïîêàçàòü, ÷òî âñåöåëî äóøà åãî ñ îãîì ñûíîâ  ˆçðàèëåâûõ. ‘àóë
÷òèë „îèêà, áûë „îèê ëþáèìöåì íå òîëüêî öàðß, íî è ïðîðîêà ‘àìóèëà.
     ˆ íèêòî  èç íèõ  íå ðàñêóñèë  „îèêà, íèêòî íå çíàë, ÷òî íà äóøå ó íåãî,
ìîã „îèê è ãðåøèòü, è êàßòüñß, è æåíñêèå ñåðäöà êëîíèòü ê áåçðàññóäñòâó, èáî
áûë  ëèê  åãî  òî÷åí, ñëîâíî  âûðåçàí  èç  ÷åðíîãî  äåðåâà, è â  ãëàçàõ  åãî
çàòàåííûå ñòðàñòè êèïåëè.
     å  ïðèäàë  çíà÷åíèß  åð-˜ààðîí  ýòèì äâóì  âñòðå÷àì,  áóäü  îí  òîãäà
ðàçóìíåå, ìîã áû óïðåäèòü êðîâîïðîëèòèå. „à, âèäíî, óãîòîâàíî áûëî  ƒîñïîäîì
- èñïûòàòü êðîâüþ òåõ, êòî ñëóæèò åìó. àçâå äóìàëè ñîáðàâøèåñß â ïðîñòîðíîì
äâîðå €õèìåëåõà, ÷òî ñî÷òåíû  äíè  èõ  æèçíè. ƒîâîðèëè î ‘àìóèëå, î òîì, ÷òî
íåäîâîëåí  ïðîðîê ‘àóëîì, ÷òî áûë ïðîðîêó ãîëîñ ƒîñïîäåí, ïîâåëåâøèé èçáðàòü
íîâîãî  öàðß ˆçðàèëþ; ñïîðèëè  î  òîì,  ãäå  ðûòü íîâûé  êîëîäåö.  „åíü  áûë
ñîëíå÷íûé,  íè îäíî äàæå êðîõîòíîå  îáëà÷êî  íå ïîßâëßëîñü  íà  îñëåïèòåëüíî
ãîëóáîì  íåáîñâîäå. ‘òîßëè  âñå  ïîä  íàâåñîì.  ˆç ‚èôëååìà  ïðèâåëè  àãíöåâ
áåëîñíåæíûõ è òðåïåùóùèõ, ÷àñòü  ñâßùåííèêîâ  óøëà, ÷òîáû ïðèíßòü æåðòâû äëß
âñåñîææåíèß.
     ˆ òîãäà  ïîßâèëñß  „àâèä, â çàïûëåííîì ïëàùå,  óñòàëûé è  íåòåðïåëèâûé.
€õèìåëåõ,  çàâèäåâ åãî, áðîñèëñß  íàâñòðå÷ó.  - „àâèä! ‹þáåçíûé ñåðäöó ìîåìó
„àâèä! - âîñêëèêíóë €õèìåëåõ. - àä  òåáß  âèäåòü! î ïî÷åìó òû îäèí? î÷åìó
íèêîãî íåòó ñ òîáîþ?
     ˆ îòâå÷àë „àâèä:
     -  ðàâåäíûé  €õèìåëåõ, ñëóæèòåëü óãîäíûé  ƒîñïîäó,  öàðü  ïîðó÷èë  ìíå
òàéíîå äåëî.
     èêòî íå ìîã è  íå õîòåë óñîìíèòüñß â  åãî ñëîâàõ. ‚ñå çíàëè,  ÷òî  èìß
„àâèäà íåîòäåëèìî îò èìåíè ‘àóëà, â íèõ  îáîèõ  âèäåëè ñïàñåíèå è âîçâûøåíèå
ˆçðàèëß. ˆ „àâèä  ïðîäîëæàë  ðàññêàçûâàòü î òîì, êàê äîëãî øåë  îí, ÷òî æäåò
åãî îòðßä ìîëîäûõ âîèíîâ, ñêðûòûé â óåäèíåííîì ìåñòå, îñòàâëåííûé â çàñàäå ó
ïðåäåëîâ  çåìëè  ˆóäèíîé,  è  ÷òî  íóæäàþòñß  îíè  â ïèùå, èáî êîí÷èëèñü âñå
çàïàñû, à âîçâðàùàòüñß â ƒèâó, íå âûïîëíèâ öàðñêîãî ïîðó÷åíèß, îíè íå ìîãóò,
è ÷òî ïðèøåë îí ñïåøíî äîñòàòü  äëß íèõ õëåáà. ˆ  òóò €õèìåëåõ çàñîìíåâàëñß,
äà  è íå ìóäðåíî  áûëî  âïàñòü  â  ñîìíåíèß - ðàçâå  òàê äîëæåí áûë  ßâèòüñß
öàðñêèé ïîñëàííèê, ïî÷åìó ñ íèì íåò îðóæåíîñöåâ,  ïî÷åìó  åãî îäåæäû ïîêðûòû
ïûëüþ è ïîðâàíû? ˆ €õèìåëåõ ñòàë îáúßñíßòü, ÷òî íåò ãîòîâîãî õëåáà ïîä ðóêîé
- è  ýòî äåéñòâèòåëüíî áûëî òàê - ñ óòðà  ðàçäàëè  âñå áîãîìîëüöàì. ˆ ñêàçàë
€õèìåëåõ,  ÷òî  åñòü  òîëüêî õëåá ñâßùåííûé, âçßòûé  èç  ñêèíèè, è ÷òî ìîæíî
äàâàòü òàêîé õëåá  òîëüêî ïðàâåäíèêàì. à  ýòî „àâèä îòâåòèë, ÷òî ñ íèì ëþäè
ïðàâåäíûå, âñå â  îòðßäå  ÷èñòû ïåðåä ƒîñïîäîì,  è  òîãäà  €õèìåëåõ ñïðîñèë:
âîçäåðæèâàëèñü ëè îíè îò æåíùèí?  ˆ „àâèä îòâåòèë, ÷òî æåíùèí íå  áûëî íà èõ
ñòåçßõ, ÷òî  îíè óæå íåñêîëüêî äíåé â ïîõîäå, è äåòîðîäíûå ñîñóäû îòðîêîâ íå
îñêâåðíåíû.
     ˆ €õèìåëåõ äàë åìó ñâßùåííûé  õëåá, âçßòûé èç  ñêèíèè. ˆ âûøåë èç òîëïû
ëþäåé, ÷òî ñîáðàëèñü âî äâîðå €õèìåëåõà, „îèê ˆäóìåßíèí.  ˆ  ïî òîìó, ÷òî íå
óäèâèëñß åãî  ïîßâëåíèþ  €õèìåëåõ,  ïîíßë  åð-˜ààðîí  - äàâíî óæå  âòåðñß â
äîâåðèå  ê  €õèìåëåõó  ýòîò  „îèê,  è,  âîçìîæíî,  ïîäòàëêèâàåò  îí ãëàâíîãî
ñâßùåííîñëóæèòåëß  îìâû  ê  ïðîòèâîñòîßíèþ  ïðîðîêó   ‘àìóèëó,  èáî  ñëûøàë
åð-˜ààðîí,  êàê ãîâîðèë åùå â ƒèâå „îèê, ÷òî  ïîðà ñìåíèòü ïðîðîêà. ˆ îáíßë
„îèê €õèìåëåõà, à  ïîòîì áðîñèëñß ñ îáúßòèßìè ê „àâèäó è öåëîâàë åãî, ñëîâíî
ðîäíîãî áðàòà. ˆ äàæå ïîäòâåðäèë îí ñëîâà „àâèäà. ‘êàçàë  „îèê,  ÷òî îáëå÷åí
äîâåðèåì ‘àóëà ñëàâíûé  ïîáåäèòåëü ôèëèñòèìëßí,  è  ÷òî êîìó, êàê íè „àâèäó,
èñïîëíßòü òàéíûå ïîðó÷åíèß ‘àóëà.
     ‚åäü  ìîã  „îèê òîãäà ïðåäóïðåäèòü  €õèìåëåõà, ÷òî èùåò ïîãèáåëè „àâèäà
‘àóë, ìîã, íî íå õîòåë. ûë ýòîò „îèê,  êàê ñòåðâßòíèê, ñòåðåãóùèé ïîãèáåëü,
ñòåðâßòíèê, ïèòàþùèéñß ìåðòâå÷èíîþ.
     ˆ ñïðîñèë òîãäà „àâèä,  íå îñòåðåãàßñü  „îèêà,  ó €õèìåëåõà: -  åò  ëè
çäåñü,  â äîìå  òâîåì, ïîä ðóêîé  êîïüß èëè ìå÷à, òàê êàê íè  ìå÷à ìîåãî, íè
îðóæèß äðóãîãî íå âçßë ß ñ ñîáîé, èáî ïîðó÷åíèå öàðß áûëî ñïåøíîå.
     - ‘ëîâî ìîå  - îðóæèå, - îòâå÷àë €õèìåëåõ, - è íå  äåðæó ß â äîìå ñâîåì
òîãî, ÷òî íåñåò ñìåðòü ëþäßì... ðàâäà, åñòü ó ìåíß îäíà ñâßòûíß, êîòîðàß ïî
ïðàâó òåáå ïðèíàäëåæèò, ñëàâíûé „àâèä, è äëß  íåå ß ñäåëàë  èñêëþ÷åíèå,  èáî
óãîäíî áûëî ƒîñïîäó íàøåìó äàðîâàòü åå òåáå, ëåæèò îíà ðßäîì ñî ñêðèæàëßìè â
ïàìßòü ïîáåäû íàä ôèëèñòèìëßíàìè.
     ˆ  ïîøåë  €õèìåëåõ â ñêèíèþ  ‡àâåòà è äîñòàë  îòòóäà áîëüøîé  ìå÷.  „âà
îòðîêà ïîìîãëè åìó íåñòè  ýòîò  ìå÷, òàê îí áûë  òßæåë, è îáðàäîâàëñß „àâèä,
óçíàâ ýòîò ìå÷. …ãî äîáûë îí â ñõâàòêå ñ ƒîëèàôîì,  ëåçâèåì ýòîãî  ìå÷à áûëà
ñíåñåíà ñ ïëå÷ ãîëîâà ôèëèñòèìëßíñêîãî  âåëèêàíà. ˆ âîñêëèêíóë „àâèä: "„àâíî
ß èñêàë ýòîò ìå÷! åòó åìó ïîäîáíîãî âî âñåé çåìëå!"
     ‘íàáæåííûé õëåáàìè è ìå÷îì, ïîêèíóë „àâèä ãîðîä îìâó,  è áûëè äîâîëüíû
âñå â îìâå, ÷òî îáðåëè áëàãîñêëîííîñòü â  ãëàçàõ „àâèäà, è õîòß íå ãîâîðèëè
îá ýòîì âî âñåóñëûøàíüå, âåðèëè, ÷òî âñêîðå ñìåíèò íà öàðñêîì ïðåñòîëå „àâèä
îäîëåâàåìîãî çëûìè äóõàìè ‘àóëà.
     î  íåëüçß  ñêàçàòü, ÷òî âñå  ñâßùåííèêè áûëè  îòêðûòî íàñòðîåíû ïðîòèâ
‘àóëà,  êàê ýòîãî õîòåë áû  ïðîðîê ‘àìóèë, íåò,  íàïðîòèâ, ìíîãèå â ìîëèòâàõ
ñâîèõ ïðîñèëè ƒîñïîäà î äàðîâàíèè ñèëû è  ìîãóùåñòâà ïåðâîìó öàðþ ˆçðàèëß. ˆ
ïîòîìó îáðàäîâàëèñü, êîãäà ïðèáûë  ãîíåö îò ‘àóëà è ïåðåäàë ïîâåëåíèå öàðß -
ïðèáûòü âñåì  ñâßùåííèêàì îìâû  â  öàðñêèé  ãîðîä ƒèâó. å îáúßñíèë  ãîíåö,
çà÷åì ïîíàäîáèëèñü  îíè  âñå  ñðàçó, íî ñêàçàë, ÷òî  ìåäëèòü íåëüçß, èáî ýòî
î÷åíü âàæíî.
     ’îãäà  äóìàëè  îíè,  ÷òî  õî÷åò ‘àóë  ïðèíåñòè æåðòâû ƒîñïîäó,  è  äàæå
óòâåðæäàëè íåêîòîðûå, ÷òî äëß æåðòâ âñåñîææåíèß îòîáðàíû äåñßòêè àãíöåâ, áåç
ìàëåéøåãî èçúßíà êàæäûé. ˆ ïîêîðíî äâèíóëèñü ñâßùåííèêè â ƒèâó,  íàäåâ áåëûå
îäåæäû è ëüíßíûå  ýôîäû. …õàëè íà îñëàõ,  øóòèëè, áûëè âåñåëû â ïðåäâêóøåíèè
ïèðøåñòâà, êîòîðîå - îíè áûëè óâåðåíû â ýòîì -ïðèãîòîâèë äëß íèõ ‘àóë.
     ˆ òîëüêî îí,  åð-˜ààðîí, áûë ðàññòðîåí, åìó íå äîñòàëîñü ýôîäà, áûë îí
ëèøü  íåäàâíî äîïóùåí  ê  ñëóæáå  ñâßùåííèêà  è  ñ÷èòàëñß  ïîêà  ó÷åíèêîì  ó
€õèìåëåõà. ‘  òðóäîì  îí  óïðîñèë âçßòü åãî î  ñîáîé, ñòðàäàë, ÷òî íå  áóäåò
çàìå÷åí, èáî äðóãèå  ñòàíóò âîçíîñèòü æåðòâû,  è  â ëó÷øåì ñëó÷àå, îí  áóäåò
ëèøü ïîìîãàòü èì.
     „îðîãà âèëàñü  â  ãîðàõ, óòîïòàííàß òðîïà  ïåòëßëà ñðåäè áåëîâàòî-ñåðûõ
âåðøèí, áûëà  ýòà  äîðîãà ïðèâû÷íîé,  èáî íå  ðàç  ïðèõîäèëîñü ìíîãèì èç íèõ
äîáèðàòüñß ïî íåé  â öàðñêèé ãîðîä ƒèâó,  ïîòîìó ìîæíî áûëî äðåìàòü, ñèäß íà
ñâîåì îñëå, à òîò ñàì ïîâîðà÷èâàë òàì, ãäå íàäî,  äà è íå ìîã ñáèòüñß ñ ïóòè
- íèêóäà  íå  ñâåðíåøü îñîáî - êðóãîì  ãîðû. ’óäà ëèøü  ãîðíûå  êîçëû  ìîãóò
çàáèðàòüñß  ïî êðó÷àì è ñòîßòü òàì íà òàêèõ  óçêèõ  ïëîùàäêàõ, ãäå, êàæåòñß,
÷åëîâåêó  è  ñòóïíè ïîñòàâèòü íåãäå. åðåä  ƒèâîé  ñòàëè  ãîðû  óìåíüøàòüñß,
ïîßâèëèñü  âïåðåäè  ïîêðûòûå  ñî÷íîé  çåëåíüþ  äîëèíû,  à çà  íèìè  âñòàâàëè
êðåïîñòíûå ñòåíû è ñòîðîæåâûå áàøíè öàðñêîãî ãîðîäà.
     èêòî íå âñòðåòèë èõ, è ñðàçó îíè íàïðàâèëèñü  ê ïëîùàäè çà êðåïîñòíûìè
âîðîòàìè, ãäå ïîä òàìàðèñêîâûì äåðåâîì,  ñæèìàß  â  ðóêå êîïüå, ñèäåë  ‘àóë,
îêðóæåííûé ñâîèìè öàðåäâîðöàìè è ñòðàæíèêàìè.  ‘âßùåííèêè îñòàíîâèëèñü ïåðåä
‘àóëîì, ñëåçëè ñ îñëîâ ñâîèõ, ïîêëîíèëèñü öàðþ è ìîë÷à æäàëè, ÷òî ïîâåëèò èì
öàðü, õîòåëè óçíàòü,  êîãäà áóäóò ïðèíîñèòüñß æåðòâû, ãäå áóäåò ïðåäîñòàâëåí
íî÷ëåã è ñêîëü äîëãî ïðîäëßòñß ïðàçäíåñòâà.
     ‘àóë  âñòàë  è ïðèáëèçèëñß ê  íèì,  ñîïðîâîæäàåìûé  €âåíèðîì.  „îëãî îí
âãëßäûâàëñß  â  ñòàð÷åñêèå  ëèöà ñâßùåííèêîâ, è  áûë òàêèì ïðîíçèòåëüíûì åãî
âçãëßä, ÷òî íåâîçìîæíî áûëî åãî âûäåðæàòü. ˆ ïîñëå  äîëãîãî ìîë÷àíèß ñïðîñèë
öàðü:
     - Šòî èç âàñ €õèìåëåõ, ñûí €õèòóâà?
     -  ‚îò ß, ãîñïîäèí  ìîé,  -  îòîçâàëñß €õèìåëåõ è ñäåëàë  øàã íàâñòðå÷ó
‘àóëó. îäíßë €õèìåëåõ ëèöî ñâîå ê íåáó, è íå áûëî ñòðàõà â åãî ãëàçàõ.
     î âñå óæå ïî÷óâñòâîâàëè, ÷òî â ãíåâå ‘àóë, è íå ìèëîñòåé ñëåäóåò æäàòü
è íå î ïðàçäíè÷íîé  òðàïåçå  ïîìûøëßòü,  à  äóìàòü,  êàê  èçáåãíóòü öàðñêîãî
ãíåâà.  ˆ  ïî  çíàêó  ‘àóëà  âûäâèíóëèñü  ñòðàæíèêè  è   âñòàëè  çà  ñïèíàìè
ñâßùåííèêîâ - è ýòî òîæå áûë ïëîõîé çíàê. åð-˜ààðîí ïo÷óâñòâoâaë òîãäà, êaê
õîëîäååò ñïèíà, è èñïàðèíà âûñòóïèëà íà åãî ëáó.
     ‘àóë  íà÷àë ãîâîðèòü, íå ñâîäß  ãëàç ñ €õèìåëåõà,  è  ãîâîðèë  ïîíà÷àëó
ìåäëåííî, ñòàðàßñü ïîäàâèòü êèïåâøèé â íåì ãíåâ:
     - „ëß ÷åãî  âû âñå òàì,  â îìâå,  ñãîâîðèëèñü  ïðîòèâ  ìåíß?  Ÿ  ëè íå
ïðîßâëßë çàáîòó î  äîìàõ âàøèõ? Ÿ ëè íå îñòàâèë ó âàñ Šîâ÷åã ‡àâåòà? Ÿ ëè íå
îòìåíèë  ïîøëèíó è  íå âçûìàë åå ñ âàñ, äóìàß, ÷òî ÷åñòíî ñëóæèòå âû ƒîñïîäó
îãó íàøåìó.
     - Œû âåðíû  òåáå, ãîñïîäèí íàø, - ñêàçàë €õèìåëåõ, è ïîñîõ  â åãî ðóêàõ
çàäðîæàë, âèäèìî, ïîíßë îí, ÷òî ñîâåðøåí íàâåò íà íåãî, è ïîïàëè â íåìèëîñòü
ñâßùåííîñëóæèòåëè.
     ‘àóë ïîâåðíóëñß è  ñêàçàë,  îáðàùàßñü  ê  ñâîèì  ñîâåò÷èêàì:  - ‚ñå  âû
ëåãêîâåðíû, âñå  ãîòîâû ïðåäàòü öàðß. îâåðèëè, ÷òî „àâèä îñûïëåò ìèëîñòßìè!
†äåòå, ÷òî ýòîò ëæåö äàñò  âàì íîâûå  íàäåëû â ïîëßõ  è âèíîãðàäíèêè? †äåòå,
÷òî ïðîñòèò äîëãè âàøè è âñåõ âàñ  ïîñòàâèò âîåíà÷àëüíèêàìè? ˆ ïîòîìó ãîòîâû
ïðåäàòü ìåíß!
     Žáëåã÷åííî âçäîõíóëè  ñâßùåííèêè, ïîëàãàß, ÷òî îòïàë îò íèõ ãíåâ  öàðß,
÷òî ñïðàâåäëèâ  öàðü,  êîëè âèäèò  äâóëèêîñòü  ñâîèõ  ñàíîâíèêîâ, êîëè õî÷åò
îáëå÷ü èõ íåðàäèâîñòü,  è  ãîòîâû áûëè ñâßùåííèêè âûñêàçàòü è  ñâîè îáèäû, è
òî, êàê íå âçèðàß  íà ïîâåëåíèå öàðß, âçèìàþò ñ  íèõ äàíü öàðñêèå ìûòàðè. î
íå  óñïåëè  è ñëîâà  ñêàçàòü, êàê çàãîâîðèëè öàðñêèå ñàíîâíèêè ñðàçó ñî âñåõ
ñòîðîí, óáåæäàß öàðß, ÷òî âåðíû åìó, êëßëèñü, ÷òî äàæå â ìûñëßõ íè ó êîãî íå
áûëî  ïîéòè  çà „àâèäîì  è  ïðåëüñòèòüñß åãî ïîñóëàìè,  ÷òî ýòî  ñâßùåííèêè,
âåðíûå  ‘àìóèëó, áóäîðàæàò  íàðîä,  ðàçæèãàþò  íåäîâîëüñòâî  è  ïîòâîðñòâóþò
„àâèäó.
     - å âåðþ íèêîìó!  - ãðîçíî ïðåðâàë èõ çàâåðåíèß ‘àóë, è âñå ñìîëêëè. -
å âåðþ! ‚ñå âû ïîðîæäåíèß åõèäíèíû, íèêòî èç âàñ íå îòêðûë ìíå êîâû „àâèäà!
’îëüêî „îèê îñòàëñß ìíå âåðåí!
     ˆ  ñðàçó  äîãàäàëñß åð-˜ààðîí, ÷òî ïîâèñëà  íàä  íèìè ñòðàøíàß óãðîçà,
êîãäà óâèäåë,  ÷òî ïðîòèñêèâàåòñß ê  öàðþ  „îèê  ˆäóìåßíèí. Šîâàðíàß  óëûáêà
çàñòûëà  íà  ëèöå  ãëàâíîãî  ïàñòóõà  ñòàä  ñàóëîâûõ,  è  ñòàë  „îèê  ÷òî-òî
íàøåïòûâàòü öàðþ.
     - ƒîâîðè, „îèê, ãîâîðè ïðèëþäíî, ìîé  âåðíûé  „îèê, ïóñòü âñå óçíàþò! -
ïîâåëåë åìó ‘àóë.
     - Ÿ óæå ðàññêàçûâàë òåáå âñå, ãîñïîäèí ìîé, âñå áåç óòàéêè,  - ñóåòëèâî
ïðîèçíåñ „îèê.
     - ƒîâîðè òåïåðü âñåì! - âëàñòíî ïðèêàçàë ‘àóë.
     - ‘ëåäèë ß  çà „àâèäîì, - òîðîïëèâî ïðîèçíåñ „îèê, -  ñëåäèë íåóñòàííî.
ðàâ  òû,  ãîñïîäèí  ìîé  è  ìîãóùåñòâåííûé  öàðü  íàø, ïîðîæäåíèß  åõèäíèíû
ñëóæèòåëè íàøè, èùóò îíè òâîåé ïîãèáåëè è ïðåäàþò òåáß ïîâñåìåñòíî. ðèõîäèë
ñûí ˆåññåß â îìâó, è  äàë åìó õëåáà €õèìåëåõ è ìå÷ ƒîëèàôà îòäàë, è ëåáåçèë
ïåðåä íå÷åñòèâöåì!
     “äàðèë êîïüåì â çåìëþ ‘àóë è ïðîâîçãëàñèë:
     -  ‘ëóøàéòå  âñå! ‘ëóøàé  ˆçðàèëü! ‚îò  èñòèííûé ñëóãà ìîé,  îäèí ñðåäè
íåìíîãèõ, âåðíûé è ïðåäàííûé ñâîåìó öàðþ „îèê ˆäóìåßíèí!
     ‘æàëîñü  îò ñòðàõà  ñåðäöå åð-˜ààðîíà, êðîâü  ïðèëèëà ê ëèöó. €õèìåëåõ
ñòîßë ñ îïóùåííîé ãîëîâîé,  âåñü  îí áûë ñìèðåíèå è ïðåäàííîñòü, è çàãîâîðèë
îí òèõî, è íàøåë äîñòîéíûå ñëîâà â ñâîå îïðàâäàíèå:
     -Šòî èç âñåõ ðàáîâ òâîèõ âåðåí òåáå  áîëåå, ÷åì ñâßùåííîñëóæèòåëè?  Šòî
ïðåäàí òåáå  áîëåå, ÷åì ðàá òâîé „àâèä? Ží çßòü òâîé è èñïîëíèòåëü ïîâåëåíèé
òâîèõ. Ží õðàáðûé òâîé âîåíà÷àëüíèê. Ží óãîäíûé ƒîñïîäó ïñàëìîïåâåö.  ’û ñàì
íàäåëèë åãî áîëüøîé âëàñòüþ. ’û ñàì âîñòîðãàëñß åãî ïåâ÷åñêèì äàðîì. î âñåé
ñòðàíå ïîþò ïñàëìû,  ñî÷èíåííûå  èì â  òâîþ  ÷åñòü.  ‚  íåì ñëàâà è  íàäåæäà
ˆçðàèëß ñëèëèñü, ñëîâíî ðåêè â ƒåíèñàðåòñêîì ìîðå. Œîãëè ëè ñâßùåííèêè ïîéòè
ïðîòèâ òîãî,  êîãî òû ñàì âçëåëåßë? ˆ êîãäà ãîâîðèò ñâßùåííèê ñ îãîì, êîãäà
ïðîñèò îãà î  ìèëîñòè  äëß  ðàáîâ  òâîèõ -  íåòó  äëß íåãî  íè  ìàëîãî,  íè
âåëèêîãî,  âñå  ìû ðàáû ƒîñïîäíè, è çà âñåõ ñûíîâåé ˆçðàèëß ïðîñèë è ïðîñèòü
áóäó ƒîñïîäà îãà íàøåãî!
     ûëè ðàçóìíû  è óáåäèòåëüíû ýòè  ñëîâà  €õèìåëåõà, íî  íå ñìßã÷èëè  îíè
ñåðäöå ‘àóëà,  à  åùå áîëåå óñèëèëè öàðñêèé ãíåâ. àçäðàæàëî  ‘àóëà  òî, ÷òî
ñòîßë €õèìåëåõ  ïðßìî, ñìîòðåë â ãëàçà è íå õîòåë êàßòüñß íè â ÷åì. ˆ âñå æå
íàäåßëñß òîãäà åð-˜ààðîí, ÷òî  ïðîéäåò öàðñêèé ãíåâ è ïîéìåò ‘àóë,  ÷òî íåò
âèíû  áîëüøîé  íà  ñâßùåííèêàõ, ÷òî áåç âñßêîãî  çëîãî  óìûñëà  ïðîòèâ  öàðß
ïðèâåòèëè  îíè „àâèäà.  î íàïðàñíû áûëè  íàäåæäû åð-˜ààðîíà, èáî æåñòîêî è
óæàñíî áûëî  ïîâåëåíèå  öàðß.  àäâèíóâøèñü  ïî÷òè  âïëîòíóþ  íà  €õèìåëåõà,
ßðîñòíî âûêðèêíóë ‘àóë:
     -’û äîëæåí  óìåðåòü,  €õèìåëåõ!  ’û  è  âåñü äîì  îòöà  òâîåãî,  è  âñå
ñâßùåííèêè òâîè!
     ˆ íå îòñòóïèë â èñïóãå îò öàðß €õèìåëåõ, è íè îäíà æèëêà íå äðîãíóëà íà
åãî  ëèöå.  å  ñòàë îí  ïðîñèòü ïîùàäû è êàßòüñß. ˆ  êòî-òî  èç ñâßùåííèêîâ
êðèêíóë: "Žïîìíèñü, ‘àóë! ƒîñïîäü íå ïðîñòèò òåáß!"
     î  íå  âíßë  öàðü  ýòèì ñëîâàì  è,  âçìàõíóâ  ðóêîé,  ïðèçâàë  ê  ñåáå
îðóæåíîñöåâ è ïîâåëåë èì:
     - “ìåðòâèòå ñâßùåííèêîâ, èõ ðóêè ñ  „àâèäîì, îíè çíàëè, êóäà óáåæàë îí,
è íå ïîâåäàëè ìíå, îíè íå ñõâàòèëè åãî, à ïðèãðåëè çëîäåß!
     ˆ ãðîçíîå ìîë÷àíèå ïîâèñëî íàäî âñåìè, è ñêîâàë âñåõ íåîïèñóåìûé ñòðàõ.
åð-˜ààðîí ñ òðóäîì óäåðæèâàë îõâàòèâøóþ åãî äðîæü. ‘òðàæíèêè íå äâèãàëèñü ñ
ìåñòà.  îòóïèâ ãîëîâû, ñòîßëè îðóæåíîñöû. èêòî íå ðåøàëñß îáíàæèòü  ìå÷. ˆ
òóò âûñêî÷èë âïåðåä „îèê ˆäóìåßíèí, è íå ïàñòóøåñêèé ïîñîõ  áûë â åãî ðóêàõ,
à îáîþäîîñòðûé ìå÷, è ñêàçàë îí öàðþ:
     - ‘òðàøàòñß êðîâè òâîè îðóæåíîñöû  è ñàíîâíèêè! ‘ìîãóò ëè  îíè çàùèòèòü
öàðß? € „îèê âñåãäà òâîé âåðíûé è ïîêîðíûé ðàá. „îèê íè÷åãî íå ñòðàøèòñß!
     - ‘òóïàé,  „îèê,  èñïîëíè, ÷òî ïîâåëåë,  - ñêàçàë ‘àóë è ïîâåðíóëñß,  è
ìåäëåííî ïîøåë ê äîìó ñâîåìó, è íà õîäó, íå îáîðà÷èâàßñü,  áðîñèë €âåíèðó, -
äàøü åìó âîèíîâ, ïóñòü ïîêàðàåò îìâó...
     ˆ ðàññòóïèëèñü  âñå íà  ïóòè öàðß, è ìåäëåííî øåë  ‘àóë,  è  ãîëîâà åãî
ñêëîíèëàñü  íà  ãðóäü, è åäâà îí  ñêðûëñß çà ïîâîðîòîì, êàê  áðîñèëñß „îèê ê
€õèìåëåõó, ñâåðêíóëî ëåçâèå ìå÷à, è îñòàëñß ñòîßòü €õèìåëåõ, òîëüêî íà ãîðëå
ó  íåãî  çèßëà  êðàñíàß  ùåëü,  è èçî ðòà òîíêîé ñòðóéêîé ïîòåêëà  êðîâü.  ˆ
ïîêàçàëîñü åð-˜ààðîíó, ÷òî äâà ðòà ó €õèìåëåõà, ÷òî íå ïîðàæåí îí, à ïðîñòî
ñòîèò çàäóì÷èâûé  è ïå÷àëüíûé,  íî òî áûëî ëèøü ìãíîâåíèå - õëûíóëà êðîâü èç
ãîðëà, è ðóõíóë €õèìåëåõ, êàê ïîäêîøåííûé. ˆ æåñòîêîâûéíûé  „îèê áðîñèëñß  ê
ñëåäóþùåìó, è íèêòî íå ïîñìåë óäåðæàòü „îèêà, è íèêòî íå  ñîïðîòèâëßëñß åìó,
òîëüêî îäèí  çà  äðóãèì ïàäàëè íà çåìëþ ñâßùåííèêè,  è  êðîâü çàëèâàëà áåëûå
ëüíßíûå  ýôîäû.  ˆ  â  òî  ìãíîâåíèå,  êîãäà  îí,  åð-˜ààðîí,  ïðèãîòîâèëñß
ðàññòàòüñß  ñ æèçíüþ, îòòîëêíóë åãî â  ñòîðîíó  ðîñëûé âîèí, ïðîòèñíóë ÷åðåç
ðßäû  ñòðàæíèêîâ. Žäèí  èç îðóæåíîñöåâ ïîïûòàëñß çàäåðæàòü èõ,  è ýòîò  âîèí
êðèêíóë: "å âèäèøü, ÷òî ëè, íà íåì íåòó ýôîäà!"
     åð-˜ààðîí  ïîïûòàëñß âîçðàçèòü,  îí õîòåë óìåðåòü âìåñòå ñî âñåìè, ýòî
áûëî åãî ïðàâî. ‘ íåäîóìåíüåì âçãëßíóë íà íåãî ñïàñèòåëü, è ïîêàçàëîñü òîãäà
åìó, åð-˜ààðîíó, ÷òî ýòî ñàì öàðü ñìîòðèò íà íåãî.
     ‘ëîâíî â áðåäó  áûë òîãäà îí è ïëîõî ïîìíèò, êàê äîáðàëñß äî êðåïîñòíûõ
âîðîò, êàê ïðîøåë ìèìî  ñòðàæíèêîâ, êàê áðîäèë âäîëü êðåïîñòíûõ ñòåí è ñèäåë
â âûñîêîé òðàâå, çàòàèâøèñü,  ñëîâíî ðàíåíàß êóðîïàòêà.  ûë  îí  íåíàâèñòåí
ñàìîìó  ñåáå.  åáëàãîäàðíûé, îí  äàæå  íå  âîçíîñèë  ê ƒîñïîäó  ìîëèòâû  çà
ñïàñåíèå. Ží õîòåë  óìåðåòü. ˆ ýòî ïðàâî íà ñìåðòü ó íåãî îòíßëè. Ží íå  ìîã
âîçâðàòèòüñß â îìâó, êàêèìè  ãëàçàìè  îí ñìîòðåë áû íà æåí è äåòåé óáèåííûõ
ñâßùåííèêîâ.  ’îãäà  îí  íå  çíàë,  êàêàß  ñòðàøíàß   ó÷àñòü  ïîñòèãëà  äîìà
ñâßùåííèêîâ  â  îìâå. „âà  äíß  ïðîäîëæàëàñü êðîâàâàß  ðåçíß,  ó÷èíåííàß  â
íåñ÷àñòíîì  ãîðîäå  „îèêîì  ˆäóìåßíèíàì.  ˆ   âïåðâûå  òîãäà  óñîìíèëñß  îí,
åð-˜ààðîí, â  ñïðàâåäëèâîñòè ƒîñïîäíåé. “æåëè  óãîäíî áûëî  ƒîñïîäó óáèåíèå
íåâèííûõ,  óæåëè íå ñìîã  îí  îñòàíîâèòü ïîìàçàííèêà ñâîåãî ‘àóëà,  íå  ñìîã
îäîëåòü çëûõ äåìîíîâ, âñåëèâøèõñß â äóøó öàðß... Šàçàëîñü åð-˜ààðîíó òîãäà,
÷òî  íåò  ïðîñâåòà  ñðåäè òåìíûõ ñèë, îäîëåâàþùèõ ìèð, èáî  êàðàëèñü ïîâñþäó
ïðàâåäíûå è óêðûâàëèñü îò ñïðàâåäëèâîãî ñóäà  òâîðßùèå çëî, è ãîðüêèå ìîëüáû
è êðèêè óíèæåííûõ è îñêîðáëåííûõ íå äîñòèãàëè íåáåñ.
     î  âñå  ïðîõîäèò â  ýòîì  ìèðå, è âðåìß ñóøèò ñëåçû, è êðîâü ñìûâàåòñß
êðîâüþ. „îëãî ñêèòàëñß òîãäà åð-˜ààðîí â ãîðàõ ˆóäåéñêèõ, ïèòàßñü òðàâàìè è
ßãîäàìè, è ïðîêëèíàë îí ÷àñ ñâîåãî çà÷àòèß, è âñå åìó áûëî íå  ìèëî. ˆ äàæå,
êîãäà äîøëî  äî  óøåé åãî  èçâåñòèå,  ÷òî íàøëè „îèêà ˆäóìåßíèíà âî  ðâó  çà
ãîðîäñêîé  ñòåíîé ƒèâû, ãäå âàëßëñß îí ñ ïåðåðåçàííûì  ãîðëîì áëèç ßìû, êóäà
ñáðàñûâàëèñü  íå÷èñòîòû, òî è òîãäà  íå âîçðàäîâàëñß åð-˜ààðîí,  ïîòîìó ÷òî
ñëèøêîì  ëåãêîé  áûëà  ñìåðòü,  ïîëó÷åííàß  â  îäíî÷àñüå.  ‚îñåìüäåñßò  ïßòü
ñâßùåííèêîâ  çàðåçàë „îèê è äîëæåí áûë  îí îùóòèòü  ñìåðòíûé ïîò  ñòîëüêî æå
ðàç...
     îçæå, êîãäà ñêðûâàëñß åð-˜ààðîí â  ëàãåðå „àâèäà âìåñòå  ñ ãîíèìûìè è
îòâåðæåííûìè â ïóñòûíå 3èô, ãäå íà ïîëóíî÷íîé ãðàíèöå  åå áûëè èçâåñòíßêîâûå
ãîðû ñ ãëóáîêèìè  ïåùåðàìè, óñëûøàë îí îò „àâèäà ïåñíþ î ïðåäàòåëå „îèêå. å
çíàë „àâèä, ÷òî íàñòèãëà ñìåðòü íå÷åñòèâîãî „îèêà, è ñ ãîðå÷üþ ïåë îí î òîì,
÷òî  ƒîñïîäü  íå êàðàåò óáèéö  è  òåðïèò  èõ çëîâîííîå äûõàíèå.  ˆ  õâàëßòñß
çëîäåè, âûìûøëßþùèå  çëî ßçûêîì êîâàðíûì,  êàê èçîùðåííàß áðèòâà, è  íåòó èì
ïðîùåíèß. ˆ ïðîñèë  „àâèä  ƒîñïîäà  ñîêðóøèòü ïðåäàòåëß,  èñòîðãíóòü  êîðåíü
äîíîñ÷èêà  èç  ñîíìà  æèâûõ.  ˆ  òîãäà ïîâåäàë  åð-˜ààðîí „àâèäó î ïîçîðíîé
ãèáåëè äîíîñ÷èêà, è ñêàçàë „àâèä, ïîíóðß ãîëîâó:
     -  ‡íàë  ß âñå  î  „îèêå  ˆäóìåßíèíå,  çíàë  â òîò  äåíü, êîãäà  ïðîñèë
ïðèñòàíèùà è õëåáà â îìâå, äîãàäûâàëñß, ÷òî äîíåñåò îí ‘àóëó îáî ìíå, äàë ß
ïîâîä ïîñßãíóòü  íà æèçíü ñâßùåííèêîâ è íåòó ìíå ïðîùåíèß, è ìîëþ ß ƒîñïîäà,
÷òîáû íå îòâåðã ìåíß, è òðåïåùåò ìîå ñåðäöå è ñìåðòíûå  óæàñû âèäßòñß ìíå! ˆ
õî÷ó ß ïîêèíóòü ãðåøíóþ çåìëþ, íî íå äàë êðûëüåâ ìíå ƒîñïîäü!
     “ìåë  êàßòüñß „àâèä, íî  ñ ëåãêîñòüþ  çàáûâàë  ïîêàßíèß  ñâîè, è  ëþäåé
çàáûâàë, ñ êîòîðûìè ñêðûâàëñß îò ‘àóëà, ñòàë ìîãóùåñòâåííûì öàðåì, è äàæå íå
äîïóñòèë ê  ñåáå... àâåðíîå  è íå âñïîìèíàåò òåïåðü, êàê ìîëèë î êðûëüßõ. ˆ
âîò òåïåðü, îòßãîùåííîìó  ãðåõàìè çåìíûìè, âïîðó è åìó, åð-˜ààðîíó, ïðîñèòü
ó ƒîñïîäà êðûëüß, ÷òîáû  ñêðûòüñß îò âñåé ñóåòû çåìíîé, ÷òîáû ðàñòâîðèòüñß â
áåçäîííîì ïðîñòîðå íåáåñ...
     „îëãî íå ìîã óñíóòü åð-˜ààðîí, âîðî÷àëñß îí  íà êàìåííîì ëîæå ñâîåì, è
íûëà êàæäàß êîñòî÷êà  â  íåì,  è  áîëåëà äóøà åãî. ðèøëî, êàçàëîñü áû,  åãî
âðåìß, âðåìß îòìùåíèß, ƒîñïîäü äàë åìó ïðàâî ñâèäåòåëüñòâîâàòü ïðîòèâ ‘àóëà,
èáî  íå  ïðîñòèë ‚ñåâûøíèé  êðîâè ñâßùåííèêîâ èç  îìâû.  î  ìîæåò  ëè  îí,
åð-˜ààðîí, âèíèòü âî âñåì ‘àóëà?  ‚åäü äàæå „àâèä â ïóñòûíå …ì-ƒàääû, êîãäà
‘àóë âîøåë â ïåùåðó,  ãäå òàèëèñü ëþäè  „àâèäà, íå äàë óáèòü öàðß, íå ïîñìåë
ïîäíßòü ðóêó íà ïîìàçàííèêà  îæüåãî.  € òåïåðü  è ïðàâèòåëü ãîðîäà,  è  åãî
ñîâåòíèêè  æåëàþò,  ÷òîáû  îí,  åð-˜ààðîí,  ñòàë  èõ  ñïîäâèæíèêîì  â  äåëå
óìåðùâëåíèß  ‘àóëà. ‚åëèêèé ãðåõ - ïîäíßòü ðóêó  ñâîþ íà èçáðàííîãî îãîì  è
íàðîäîì öàðß è óñòàìè ñâîèìè ïðèáëèçèòü åãî êàçíü. „à è òàê ëè  ãðåøåí ‘àóë?
åò ëþäåé áåçãðåøíûõ íà ëèêå çåìíîì, è òîëüêî ƒîñïîäü âïðàâå ñóäèòü êàæäîãî,
âçâåøèâàß ïðåãðåøåíèß íà âåñàõ ñóäüáû. „àæå åñëè î÷åíü ãðåøåí ÷åëîâåê - åñòü
ïóòü ïîêàßíèß.  ƒîñïîäó óãîäíî ïîêàßíèå ëþäñêîå. ˆ  áûë  ƒîñïîäü ñ  „àâèäîì,
ïîòîìó  ÷òî âåëèêî áûëî ïîêàßíèå  „àâèäîâî. îëüøå äóø ïîãóáèë „àâèä  íåæåëè
‘àóë,  è  ïîñëàíî áûëî  åìó  íàêàçàíèå  ÷åðåç ñûíà  åãî  €âåññàëîìà,  íî  çà
èñêðåííèå ïîêàßíèß ïðîñòèë ƒîñïîäü „àâèäà è ïîãóáèë íåïîêîðíîãî ñûíà. Žäíàêî
è  ñìåðòü  ñûíà  - ñóðîâîå  íàêàçàíèå...  ‘òðàøíî  òåðßòü ñûíîâåé,  ýòî  îí,
åð-˜ààðîí,  èñïûòàë íà ñåáå,  ëó÷øå ñàìîìó óìåðåòü, ÷åì ïåðåæèòü èõ. ˆ åñòü
ëè áîëüøåå íàêàçàíèå, ÷åì ñòàòü ñâèäåòåëåì ñìåðòè òåõ, êîãî  ïîðîäèë è ñ êåì
ñâßçûâàë  âñå íàäåæäû ñâîè.  îòåðßòü  äî÷ü,  ëèøèòüñß ñûíîâåé -  òîëüêî  çà
âåëèêèé ãðåõ ñîêðóøàåò òàê ƒîñïîäü ÷åëîâåêà. î÷åìó  ñôèðü  íå  ïðèçíàëàñü?
î÷åìó íå îòêðûëàñü â  ñâîèõ  ïå÷àëßõ?  å  âåðèëà  â îòöà? ‘òðàøèëàñü îòöà?
“æåëè ‘àóë ñòàë ïðè÷èíîé âñåìó...
     ˆ çàäðåìàë åð-˜ààðîí  ñ èìåíåì ƒîñïîäà íà óñòàõ, íî íå íàäîëãî  îáðåëà
ïîêîé äóøà åãî. ðîñíóëñß îí îò øîðîõîâ è ñêðèïà øàãîâ,  íî ãëàçà íå îòêðûë,
íå õîòåë  îí íèêîãî  âèäåòü, íå  õîòåë íè ñ êåì ãîâîðèòü,  íå â ñèëàõ îí áûë
áîëüøå òåðïåòü èçäåâàòåëüñòâ è  íàñìåøåê îò  îäíîãëàçîãî ãèðçåßíèíà è äðóãèõ
ñîæèòåëåé.  ‹åæàë  îí, ïðèêðûâ  âåêè, è  íå óâèäåë, êàê  êðàäóòñß òåíè ê åãî
èçãîëîâüþ. ˆ êîãäà  ñäàâèëè  òåñüìîé  åìó  ãîðëî,  òî  ñóäîðîæíî  ãëîòíóë îí
âîçäóõ, çàòðßññß è ïîïûòàëñß ðóêàìè îñëàáèòü äàâßùóþ ãîðëî òåñüìó, íî êòî-òî
ñõâàòèë åãî çà ðóêè, è  çàäðîæàë åð-˜ààðîí, ñäàâëåííî çàõðèïåë  è  çàòèõ. ˆ
óæå òóñêíåþùèì ñîçíàíèåì óëîâèë ïîñëåäíèå  ñëîâà: "àäî òåëî îòòàùèòü...íåò,
ïóñòü ëåæèò  çäåñü, êîìó îí íóæåí..."  ˆ âñå ïîãðóçèëîñü â  ñäàâëèâàþùóþ óøè
òèøèíó,  è áóäòî ëîïàëèñü â ãîëîâå ïóçûðè, è âäðóã ïîñëûøàëîñü äàëåêîå ïåíèå
- „àâèä ëè ýòî ïåðåáèðàë  ñòðóíû  àðôû èëè  àíãåëû â âûñßõ çâàëè ê ñåáå... ˆ
ßâèëàñü ñôèðü â áåëîì ïëàòüå ñ ðàñïóùåííûìè  âîëîñàìè,  ñ áîëüøèì æèâîòîì è
ñêëîíèëàñü íàä íèì, ïðèäåðæèâàß ïëîä, áèâøèéñß âíóòðè åå. ˆ çàïðè÷èòàëà îíà:
"—òî  æå  òû  íå  ïðèøåë â äîì  ìîé, ïî÷åìó óêðûëñß â ïåùåðå, ãäå æäàëà òåáß
ïîãèáåëü, ïî÷åìó ìîë÷àò òâîè óñòà, è ß íå ìîãó ðàññïðîñèòü òåáß - êòî ßâèëñß
ê íàì? Šòî ïðèíåñ òåáå  ñìåðòü - ‘àóë èëè  Œàòòàôèß? –îôàðó è óáèéöàì  òâîèì
òîæå îñòàëîñü æèòü íåäîëãî, âñåì óãîòîâàí îäèí ïóòü. € òû íå óçðåë, íå óçíàë
âíóêà ñâîåãî... óñòü ïðèìåò ƒîñïîäü äóøó òâîþ, ïóñòü âèòàåò îíà ñðåäè ñîíìà
äóø  ïðàâåäíûõ, ïðîñòè è ìåíß ñòàðèê, ïîïðîñè  ó  ƒîñïîäà îáî ìíå, è î  ñûíå
ìîåì ïîïðîñè, î ”àëòèè..."
     ˆ  æåíùèíà  ïðèëîæèëàñü ê  áåçäûõàííîé ãðóäè  åãî,  ïûòàßñü  ðàññëûøàòü
ñåðäöå,  êîòîðîå  äàâíî  óæå  ïåðåñòàëî  áèòüñß,  è  ëèøü  áåççâó÷íàß  äóøà,
ðàññòàâøàßñß ñ òåëîì, åùå äîëãî âèòàëà íàä íèìè...

        ƒëàâà •VII
     “ãðþìûé,  îäíîãëàçûé íèùèé  ïîìîã ‡óëóíå îìûòü  ñòàðèêà  è  âûíåñòè  çà
êðåïîñòíûå  âîðîòà. Žíè  äîëãî ïðîáèðàëèñü  ñ íîøåé ÷åðåç  ðîâ,  è ñòàðèê, â
êîòîðîì, êàçàëîñü, óæå èññîõëà âñß ïëîòü, îáðåë ïîñëå ñìåðòè  òàêóþ òßæåñòü,
÷òî èì ïðèõîäèëîñü  íåñêîëüêî ðàç îñòàíàâëèâàòüñß,  ÷òîáû ïåðåâåñòè äóõ.  ‡à
ðâîì, â èçâåñòêîâûõ îòðîãàõ  ãîð  áûëè  ïåùåðû,  ãäå íàøëè âå÷íîå óñïîêîåíèå
ìíîãèå èç òåõ, êòî  ïîêèíóë  ýòîò ìèð.  ‚  òåìíîòå ‡óëóíà ñ òðóäîì  îòûñêàëà
ïåùåðó, ñêðûòóþ êóñòàìè ìîææåâåëüíèêà.
     Œîë÷àëèâûé  åå  ñïóòíèê  îòêàçàëñß  îò  ïëàòû,  è  îíà   ïðîòßíóëà  åìó
ïðèíåñåííóþ èç  äîìà  ëåïåøêó, îí  æàäíî ïðîãëîòèë åå  è äîëãî áëàãîäàðèë çà
åäó. Ží ñêàçàë, ÷òî ãðåøåí ïåðåä  ïîêîéíûì, ÷òî ñòàðèê áûë áîæüèì ÷åëîâåêîì,
è äîëãî íàäî ìîëèòü áîãîâ, ÷òîáû ïðîñòèëè òå ïîìûêàíèß, êîòîðûìè óíèæàëè åãî
îíè, îáèòàòåëè óêðûòèß. "Šîìó íóæíà áûëà åãî ñìåðòü, - ñî âçäîõîì ñêàçàë îí,
- ñòàðèê áûë  òàê ñìèðåí, òàê òèõ..." Žíà äîãàäûâàëàñü êîìó, åé áûëî ñòðàøíî
âñëóõ âûñêàçàòü ýòó äîãàäêó.
     ‡óëóíà  äðîæàëà îò  íî÷íîé ïðîõëàäû,  ñòîßëà, ñæàâ çßáêèå ïëå÷è ðóêàìè,
ïîêà  îäíîãëàçûé  íèùèé óêðåïëßë  êàìåíü,  ïðåãðàæäàâøèé  âõîä  â  ïîñëåäíþþ
îáèòåëü åð-˜ààðîíà. Žíà ñìîòðåëà íà ìåðöàþùèå  â íåáå çâåçäû, íà óçêèé ñåðï
ëóíû,  â òåìíîòó íî÷è, â êîòîðîé ðàñòâîðèëàñü äóøà ñòàðèêà. ‘ëåç íå áûëî, íî
êàêàß-òî  ùåìßùàß  òîñêà  îõâàòèëà  âñå åå  ñóùåñòâî,  è  åñëè áû ñìîãëà îíà
ðàçðûäàòüñß, åé ñòàëî áû ëåã÷å, íî õîëîä ñêîâàë åå.
     ƒîðîäñêèå âîðîòà  áûëè óæå çàêðûòû, è îíè âîçâðàùàëèñü  îêîëüíûì ïóòåì,
÷åðåç óçêèé ïðîëîì  â êðåïîñòíîé ñòåíå, èçâåñòíûé åå ñïóòíèêó ’àê áûëî  äàæå
ëó÷øå, íå äîëæåí áûë íèêòî èõ âèäåòü.
     ‚ ñâîåì äîìå,  ïëîòíî çàíàâåñèâ îêíà,  ‡óëóíà çàæãëà ñâåòèëüíèê è äîëãî
ñèäåëà íåïîäâèæíî, óñòàâèâøèñü â æåëòîâàòûé, âçäðàãèâàþùèé îãîíåê. „îì,  åùå
íåäàâíî ïîëíûé ñóåòû  è øóìà,  îïóñòåë. Žíà âñåãäà  õîòåëà  òèøèíû, òîé, ÷òî
äàíà áûëà åé â äåòñòâå, íà ïðîñòîðíûõ ïàñòáèùàõ €ìàëèêà, òîé, ÷òî îáîðâàëàñü
ïðåäñìåðòíûìè êðèêàìè è æàðîì îãíß, ñïàëßþùåãî  øàòðû, îíà  õîòåëà òèøèíû, è
òåïåðü, êîãäà  ýòà òèøèíà âîøëà â äîì, åé áûëî íå  ïî  ñåáå.  ˆ îíà ñòðàñòíî
æåëàëà,  ÷òîáû ñåé÷àñ  âïîðõíóëà â äâåðü ëåãêîíîãàß  è  áåççàáîòíàß  àõèëü,
÷òîáû €ìàñèé íîñèëñß ïî äîìó â  ïîèñêàõ ñâîèõ äóäî÷åê, ÷òîáû âåðíóëñß ”àëòèé
- ïîñëåäíßß åå íàäåæäà è çàùèòà, åäèíñòâåííûé  ñûí, ðàäè êîòîðîãî ïðåòåðïåëà
îíà  âñå, â êîòîðîãî âëîæèëà  âñþ ñâîþ  íåðàñòðà÷åííóþ  ëþáîâü. …å  ñòðàøèëà
ñìåðòü ñòàðèêà, è îíà ïîíèìàëà, ÷òî ýòî òîëüêî íà÷àëî ãèáåëüíûõ äíåé. åêîìó
áûëî çàùèòèòü åå...
     „îëãèå ãîäû ïðîøëè áåç Œàòòàôèè, âðåìß èññóøèëî òåëî, âñß æèçíü  ïðîøëà
â îæèäàíèè.  ˆ ãîäà íå áûëî áåç âîéí, è íè îäíà  âîéíà íå ìèíóëà Œàòòàôèþ. ˆ
íå íóæåí  áûë åé ïðîñòîðíûé  äîì â ƒèâå áåç  íåãî.  –àðñêèé ãîðîä  ñúåäàë åå
æèçíü, ëó÷øå áûëî  äàæå  â  ïåùåðå,  â ‚èôëååìå, íåæåëè  çäåñü,  â îêðóæåíèè
ëæèâûõ ñàíîâíèêîâ, ñðåäè ëüñòåöîâ  è öàðåäâîðöåâ. †èòü ðßäîì  ñ ‘àóëîì  áûëî
íåâûíîñèìî.  ‚ñå âðåìß ïðèõîäèëîñü âèäåòü òîãî, êòî  èñòðåáèë  åå íàðîä, êòî
ëèøèë îòöà, ëèøèë ìàòåðè  è  áðàòüåâ. …å  ÷àñòî ïóãàëà  ñõîæåñòü  Œàòòàôèè ñ
öàðåì. ‚ äíè íåóäà÷ îí ñòàíîâèëñß çëûì è âñïûëü÷èâûì, ñëîâíî ñàì ïðåâðàùàëñß
â ‘àóëà. ˆ îíà çàáèâàëàñü â äàëüíèå ïîêîè,  è êîãäà îí äîòðàãèâàëñß  äî íåå,
âçäðàãèâàëà â èñïóãå. ˆ ëèøü èíîãäà íî÷üþ, â òåìíîòå, îáðåòàëà åãî, ïðåæíåãî
Œàòòàôèþ,  íåóòîìèìîãî â ñòðàñòè, îáðåòàëà åãî ãóáû, åãî ñèëüíûå ðóêè, âñåãî
åãî  áåç  îñòàòêà.  Žíà âåðèëà åìó,  îíà ñòàëà  âåðèòü  åãî  îãó, ñóðîâîìó,
êàðàþùåìó è âñåìîãóùåìó. î íèêîãäà íå çàáûâàëà, ÷òî îíà àìàëèêèòßíêà.
     “ íèõ ñ Œàòòàôèåé  ìîãëî  áû áûòü  ìíîãî ñûíîâåé, îíà  ñàìà âèíîâàòà âî
âñåì, ãðåõ åå, õîòß è ïðîùåííûé ìóæåì, âèòàë íàä íåé, è ƒîñïîäü  â íàêàçàíèå
çàòâîðèë  åå  ëîíî  è êàðàë åå êàæäûé äåíü, çàñòàâëßß  âèäåòü,  êàê  âîðêóåò
àõèëü,  êàê æàäíî öåëóåò òîãî, êòî ìîã ïðèíàäëåæàòü òîëüêî åé, 3óëóíå.  ‚ñå
îíà ïðåòåðïåëà, ñî âñåì ñìèðèëàñü, âñåãäà íàäåßëàñü íà îáðåòåíèå  ïîêîß, íî,
âèäíî,  íå   äàíî  åé  ñ÷àñòüß  íà  çåìíîé  òâåðäè,  èñ÷åç   åå  Œàòòàôèß  â
ôèëèñòèìëßíñêîì  ïëåíó, è  îñòàëèñü  äâå  æåíùèíû, è äâà ìàëåíüêèõ  ñûíà  íà
ïðîèçâîë ñóäüáû...
     Šàê  îæèëà îíà,  êàê  âîçðàäîâàëàñü,  êîãäà ßâèëñß â èõ äîì òîðãîâåö èç
€ñêåëîíà, êîãäà ñîîáùèë îí òó âåñòü, êîòîðóþ æäàëà ìíîãèå ãîäû, êàê öåëîâàëà
îíà  ëèñò  ïåðãàìåíòà, ãäå áûëè âûâåäåíû ñòðîêè  ðóêîé Œàòòàôèè. Žíà  âåðèëà
âñåãäà - Œàòòàôèß íå ìîã èñ÷åçíóòü, íå  ìîã áðîñèòü åå îäíó â ýòîì  ìèðå, îí
âûðâàëñß  èç ôèëèñòèìëßíñêîãî  ïëåíà. Žíà âñå  ïîäðîáíî åìó íàïèñàëà,  ïîòîì
áûëî åùå ïîñëàíèå, ïîòîì îíà ïîñëàëà åìó òàáëè÷êó, íà êîòîðîé íà÷åðòàëà ïóòü
â ãîðîä-óáåæèùå. Ží íå äîëæåí áûë òàê  ãëóïî ïîïàñòüñß â ðóêè ñòðàæåé, îí íå
äîëæåí  áûë  íàçûâàòüñß ‘àóëîì. ‚ñå  ýòî òàê íå ïîõîæå íà íåãî. ˆ  ìåëüêíóëà
ñòðàøíàß ìûñëü -  à âäðóã ýòî è â ñàìîì äåëå ‘àóë - îæèâøèé öàðü, îòíßâøèé ó
íåå ïîñëåäíþþ í