êà ÷àß.
     - Cup of  tea! - óêàçàëà ß íà ÷àøêó, à ïîòîì ïîñìîòðåëà íà òåòþ ƒðóøó è
ñïðîñèëà: - ó êàê?
     ’åòß  ƒðóøà çàïëàêàëà. Ÿ ïîäîøëà ê íåé  è ëàäîíßìè ïîãëàäèëà åå áîëüøèå
ùåêè.
     - “òåøåíèå ìîå! - âçäîõíóëà òåòß ƒðóøà.
     -  îåõàëè æèòü  ê íàì! - êðè÷àëà ß, çàäûõàßñü.  - “  íàñ çíà-åøü êàêàß
êâàðòèðà? “  íàñ  êîìíàò âîò  ñòîëüêî, - è ß ïîêàçàëà åé âñå ïßòü ïàëüöåâ íà
ïðàâîé ðóêå.  - ˆ  âîò ñòîëüêî!  - è ïðèáàâè-ëà òðè ïàëüöà íà ëåâîé. - ‚ñåãî
âîñåìü! ’û áóäåøü æèòü, â êàêîé çàõî÷åøü!
     ’åòß ƒðóøà óëûáíóëàñü.
     -  €  êðîâàòêà ó ìåíß  âñß â  êðóæåâàõ! € ïàëüòèøêî - âèäèøü  êàêîå? ‘î
ñíåãèðßìè! îåõàëè ê íàì!
     - „à, - êèâíóëà òåòß ƒðóøà. - Ÿ îòâåçó òåáß!
     - ˆ òâîè øêàôû ìû ïîñòàâèì ê òåáå â êîìíàòó, - âîëíîâàëàñü ß. -  ˆ òâîé
çåëåíûé ñòîë âîéäåò, è ïîëîñàòûé äèâàí÷èê.
     ’åòß ƒðóøà ñëóøàëà ìåíß è îäåâàëàñü.
     - •îðîøî, ‹åëå÷êà! Šàê õîðîøî!
     -  Œû áóäåì õîäèòü ñ òîáîé íà àíãëèéñêèé!  - êðè÷àëà ß, êîã-äà ìû âûøëè
èç äîìà. - óäåì ïîäêëàäûâàòü òðè ðóáëß ïîñëå êàæäî-ãî óðîêà...
     Šîãäà ìû  ñ  òåòåé  ƒðóøåé  ïîçâîíèëè  â  íàøó  äâåðü,  çåëåíûå òàïî÷êè
âçâîëíîâàííî ïîáåæàëè ïî êîðèäîðó îòêðûâàòü.
     - ‹åëß! - âñêðèêíóëà ìîß ìàìà. - ƒäå òû áûëà? ’åòß €ãðèïïèíà, à ß äàâíî
ê òåáå ñîáèðàþñü.
     -  Ÿ ïðèâåçëà ‹åëþ  íàçàä,  - ãðóñòíî  ñêàçàëà òåòß  ƒðóøà è  ñîáðàëàñü
óõîäèòü, íî ìû ñ ìàìîé íå îòïóñòèëè.
     - îñèäè ó íàñ, ïîñèäè! - ïðîñèëà ìîß  ìàìà, è çåëåíûå òàïî÷êè âèíîâàòî
ïîäïðûãèâàëè.
     ’åòß ƒðóøà íåõîòß ñîãëàñèëàñü.
     - îéäåì  â  äåòñêóþ, - çâàëà ß,  íî òåòß ƒðóøà  âñå  âðåìß ñîáèðà-ëàñü
äîìîé.
     - àçâå òû íå îñòàíåøüñß ó íàñ æèòü? - ñïðîñèëà ß.
     ’åòß  ƒðóøà  è  ìîß   ìàìà  çàìîë÷àëè.  ‡åëåíûå  òàïî÷êè  âîïðîñèòåëüíî
ïðèâñòàëè íà íîñêè. Ÿ ïîâòîðèëà âîïðîñ.
     - î÷åìó íåò? - íàêîíåö îòâåòèëà ìîß  ìàìà. - ’åòß €ãðàôåíà, îñòàâàéñß!
Ÿ äàâíî õîòåëà òåáå ïðåäëîæèòü!
     ’åòß ƒðóøà ñîãëàñèëàñü.
     Žíà âûáðàëà ñàìóþ ìàëåíüêóþ êîìíàòêó â êîíöå êîðèäîðà, ðßäîì ñ äåòñêîé.
‚ óãëó ñòîßëà åå êðîâàòü è ñòîëèê ñ çåðêàëîì, òàêîé æå, êàê íà óëèöå ƒîãîëß,
à ïåðåä îêíîì - êðåñëî  ñ âûñîêîé ñïèíêîé. Žíà  öåëûìè  äíßìè  ïðîñèæèâàëà â
êðåñëå è ñìîòðåëà â îêíî.
     —åðåç íåäåëþ ïðèøëà ìàøèíà ñ åå âåùàìè. ’åòß ƒðóøà îáðàäîâà-ëàñü è äàæå
âûøëà  âî äâîð  ïîñ÷èòàòü  êîðîáêè. Žíà  äîñòàëà  èç  êàðìàíà  ïëàùà ëèñòîê,
âûðâàííûé èç òåòðàäêè, è ñòàëà âíèìàòåëüíî  ñâåðßòü  âåùè â êóçîâå ãðóçîâèêà
ñî ñïèñêîì. Ÿ ïîìîãàëà. ‘ïèñîê áûë äëèííûì. ‚åùè âûãðóæàëè.
     - Šîðîáêè ñ ïëàòüßìè ÷åòûðå øòóêè, - ñòðîãî ÷èòàëà òåòß ƒðóøà.
     Ÿ  îáåãàëà âñå  êîðîáêè  è  ñðåäè  íèõ  îòûñêèâàëà ÷åòûðå,  ïî-ìå÷åííûõ
"ëàòüßìè".
     - Šîðîáêè ñ êíèãàìè - òðè...
     Ÿ áåæàëà èñêàòü "Šíèãè".
     - ‡åðêàëî â ðàìå äåðåâßííîé âìåñòå ñî ñòîëèêîì... - íàïåâíî ÷èòàëà òåòß
ƒðóøà  è ðàäîñòíî óëûáàëàñü, êîãäà  ãðóç÷èêè  çàíîñèëè  â ïîäúåçä åå çåðêàëî
âìåñòå ñî ñòîëîì.
     Ÿ âîëíîâàëàñü.
     - € ãäå  òâîè ïîìàäû? - ãðîìêî  øåïòàëà ß.  - ƒäå ïóäðû ñ äó-õàìè?  ƒäå
ëåêàðñòâåííûå ïîðîøêè?
     - „à âîò íåñóò êîðîáêó!- óñïîêîèëà ìåíß òåòß ƒðóøà.
     „âà ãðóç÷èêà  ñ ñîïåíèåì ñïóñêàëè  èç êóçîâà  íåáîëüøîé  ßùèê  ñ  ñèíåé
íàäïèñüþ "’ûñß÷à ìåëî÷åé".
     Ÿ ñäåëàëà âèä, ÷òî óñïîêîèëàñü, íî ñàìà ïðîäîëæàëà íàïðßæåí-íî  ñëåäèòü
çà ãðóç÷èêàìè. Ÿ óêàçûâàëà íà íèõ òåòå  ƒðóøå, îíà ñ ïî-íèìàíèåì êèâàëà ìíå,
íî íè÷åãî íå çàìå÷àëà. € ß çíàëà, ÷òî åùå äâà-òðè ñëîâà, îäíî äâèæåíèå, îäèí
ñìåøîê â ñòîðîíó,  è îíè äîñòà-íóò èç êàðìàíà ïåðî÷èííûå íîæè è õðèïëîãîëîñî
çàïîþò ïîä íàøèìè îêíàìè, âûñìåèâàß äßäþ Šèðøó.
     ˆç  ïîäúåçäà  âûøëà ìîß  ìàìà â  ÷åðíûõ  áëåñòßùèõ ñàïîæêàõ  ñ êðàñíûìè
ïóãîâêàìè. ‡åëåíûì íà ëèöå áûëè íàðèñîâàíû ãëàçà, êîðè÷íåâûì - ðîò.
     - Œàëü÷èêè, - ñêàçàëà îíà  ãðóç÷èêàì. ‘àïîæêè çàõîõîòàëè, ïðè-ïëßñûâàß.
- Ÿ ñäåëàþ âàì ÷àé â áîëüøîé êîìíàòå è çàâåäó ìóçûêó.
     ƒðóç÷èêè  óëûáíóëèñü  ïðîêóðåííûìè çóáàìè.  Ÿ ñïðßòàëàñü çà òåòþ ƒðóøó.
’åòß ƒðóøà ñ ïîíèìàíèåì ïîãëàäèëà ìåíß è îïßòü íè-÷åãî íå çàìåòèëà.
     Œû ïðîäîëæàëè ñ÷èòàòü:
     - ˜êàô ñ ïîñòåëßìè - îäèí...
     - ‘óíäóê äåðåâßííûé ñ íàâåñíûì çàìêîì - îäèí...
     - ˜òîðû øåëêîâûå ñ êèñòßìè - ÷åòûðå ìîòêà...
     ƒðóç÷èêè ïðîâîðíî ïîäíèìàëèñü  ïî ñòóïåíüêàì íà ïßòûé ýòàæ è ñîñòàâëßëè
âåùè â êîìíàòó òåòè  ƒðóøè.  î  äîðîãå îíè çàãëß-äûâàëè â ãîñòèíóþ, ãäå ìîß
ìàìà ðàçëèâàëà ÷àé è ïðîòèðàëà ïëàñòèí-êè îò ïûëè.
     Šîìíàòà òåòè  ƒðóøè ðàçäâèíóëàñü  â  ñòîðîíû  è  ïðîãëîòèëà  âñå âå-ùè,
ïðèåõàâøèå èç åå êâàðòèðû íà  óëèöå ƒîãîëß. “ìåñòèëñß çåëåíûé ñòîë, ñòóëüß ñ
ìàòåð÷àòûìè  ñèäåíüßìè,   ïîëîñàòûé   äèâàí.   Šîðîáêè   ñíà÷àëà  áåñòîëêîâî
ïîáîëòàëèñü  ïî âñåì óãëàì, à ïîòîì âñòàëè äðóã íà äðóãà ïåðåä êðîâàòüþ òåòè
ƒðóøè. ˆõ  òåòß ƒðóøà äîëæíà  áûëà  ðàçîáðàòü. Žäèí òîëüêî øêàô ñ  ïîñòåëßìè
îñòàëñß ñòîßòü â êîðèäîðå íàïðîòèâ åå äâåðè.
     Œîß ìàìà òåì  âðåìåíåì çàâåëà ìóçûêó â ãîñòèíîé, à  ãðóç-÷èêè òîëïèëèñü
íà ïîðîãå, ïîäæèäàß ÷àþ.  “ îäíîãî ÷òî-òî çàçâåíåëî â êàðìàíå. Ÿ âçäðîãíóëà.
Ÿ çíàëà: ýòî ïåðå÷èííûé íîæ óäàðèëñß î ìåòàëëè÷åñêèé ðóáëü.
     Œîß ìàìà òîïíóëà íîãîé, ïðèãëàøàß ãðóç÷èêîâ ê ñòîëó. ƒðóç-÷èêè âáåæàëè,
òîëêàßñü, è  îñåäëàëè  ñòóëüß.  Žíè  ïîëîæèëè ðóêè íà èõ  ñïèíêè,  à  íîãàìè
óäàðèëè  ïî  âîçäóõó,  êàê ïðèøïîðèëè.  —åðíûå ñàïîæêè ñ  êðàñíûìè ïóãîâêàìè
òîïíóëè è  ïóñòèëèñü â ïëßñ. Žíè òàê ïëßñàëè, ÷òî  îäíà ïóãîâêà îòîðâàëàñü è
âîë÷êîì çàâåðòåëàñü íà êîâ-ðå.
     ƒðóç÷èêè âûïèëè  ÷àé, äîñòàëè èç êàðìàíîâ ïåðî÷èííûå  íîæè è íà ñïèíêàõ
ñòóëüåâ âûðåçàëè  ñâîè  èìåíà: "‚èòß,  žðà  è ‘åðåæà". Œîß ìàìà  çàñìåßëàñü,
âñòàëà íà ñòîë è ïðî÷èòàëà  ñòèõîòâîðåíèå. ƒðóç÷èêè çàäóìàëèñü è âûðåçàëè íà
ñïèíêàõ ñòóëüåâ: "‡äåñü áûëè..." îòîì íàñòóïèëà íî÷ü, è ñàïîæêè  ñ êðàñíûìè
ïóãîâêàìè ñòàëè  ïðî-ùàòüñß.  Žíè âèçæàëè è óêàçûâàëè  íà  äâåðü.  ƒðîçèëèñü
âûçâàòü  ìèëè-öèþ.  ƒðóç÷èêè íåõîòß ðàçîøëèñü, íî íà ïðîùàíüå ïîïðîñèëè  åùå
÷àþ. î ìîß ìàìà îòêðûëà çàâàðî÷íûé ÷àéíèê è ïîêàçàëà, ÷òî îí ïóñò.
     àóòðî ß âçßëà òðè ðóáëß  è ïîøëà ê  æåíùèíå ñ  êâàäðàòíûì ëèöîì, ÷òîáû
ñêàçàòü  åé,  ÷òî "ñåìüß Šîçëîâûõ  æèâåò â áîëüøîì äî-ìå íà òðåòüåì ýòàæå, è
ñòàðøèé  Šîçëîâ-áóõãàëòåð  ïüåò  êîôå ïî  óò-ðàì è  çàåäàåò  áóòåðáðîäàìè  ñ
ñûðîì".
     - All right, - îòâåòèëà ìíå æåíùèíà ñ êâàäðàòíûì ëèöîì.
     Ÿ ïîëîæèëà òðè ðóáëß â âàçî÷êó ñ ïå÷åíüåì è ïîïðîùàëàñü.
     Šîãäà  ß  âåðíóëàñü,  òåòß ƒðóøà ñèäåëà â êðåñëå  â  íî÷íîé  ðóáàøêå  è
ñìîòðåëà íà ïèðàìèäó  êîðîáîê.  Šîðîáêà  ñ  íàäïèñüþ "’û-ñß÷à ìåëî÷åé"  áûëà
ðàñêðûòà, íî îíà äîñòàëà îòòóäà òîëüêî êðóãëóþ øêàòóëêó ñ ïóãîâèöàìè. ‘êâîçü
ïëàñòìàññîâóþ  êðûøêó  îíè  ïðîñâå÷è-âàëè ðàçíîöâåòíûìè ïßòíàìè. ’åòß  ƒðóøà
ðàñêðûëà  øêàòóëêó,  è  ïóãî-âèöû  çâîíêî ïîñûïàëèñü íà ïîë. ‘ðåäè íèõ  áûëè
äëèííûå  ãîëóáûå, ðîçîâûå ìàëåíüêèå, ïîõîæèå íà çàñòûâøèå êàïåëüêè, è áåëûå,
â çîëîòûõ îáîäêàõ. Ÿ ñîáðàëà èõ ñ ïîëà è ðàçëîæèëà íà ïîäîêîííèêå.
     ‚ êîìíàòó âîøëà ìîß  ìàìà. …å ëèöî áûëî  óñòàëûì è ðàñïóõ-øèì.  ‡åëåíûå
òàïî÷êè åäâà äåðæàëèñü íà íîãàõ è âßëî ñïîòûêàëèñü îäíà î äðóãóþ.
     - ‹åëþ íåëüçß îäíó âûïóñêàòü íà óëèöó, - ñòðîãî ñêàçàëà òåòß ƒðóøà.
     - Žíà õîäèò â ñîñåäíèé äîì, - ñîííî îòâåòèëà ìîß ìàìà.
     - åëüçß!  - ÷åòêî  îòðåçàëà  òåòß ƒðóøà. - “ íàñ  â  äîìå áûë ñëó÷àé â
ñîðîê äåâßòîé  êâàðòèðå...  îäèòåëè âûïóñòèëè  ìàëü÷èêà  ïîãóëßòü, à  íàøëè
òîëüêî ÷åðåç òðè äíß.  Ží  âàëßëñß â ïîäâàëå çàäóøåííûé,  è â êóëàêå ó  íåãî
áûëè çàæàòû î÷êè. î ýòèì î÷êàì îòûñêàëè óáèéöó...
     - Šòî áûë óáèéöà? - èñïóãàííî ñïðîñèëà ìîß ìàìà.
     - ’û  íå ïîâåðèøü... - îòâåòèëà òåòß  ƒðóøà.  - Œîëîäîé  ïàðåíü,  ïî÷òè
ïîäðîñòîê èç  î÷åíü  áåäíîé ñåìüè. Ží ïîçàðèëñß íà äîðîãóþ êóðòêó  è çàìàíèë
òîãî ìàëü÷èêà â ïîäâàë... € ó ‹åëè òàêîå ïàëüòî!
     - ‘î ñíåãèðßìè! - äîáàâèëà ß.
     - Šàêîé êîøìàð! - âñêðèêíóëà ìîß ìàìà.
     ‡åëåíûå òàïî÷êè åùå ïîìßëèñü íà ïîðîãå, ïîòîì óøëè. Œåäëåííî ïðîøàðêàëè
ïî êîðèäîðó è çàòèõëè â ïðèõîæåé.
     Žñòàâøèåñß ïóãîâèöû òåòß ƒðóøà âûëîæèëà  èç øêàòóëêè íà ïîäîêîííèê. ‚ñå
îíè êàçàëèñü ìíå  íåèíòåðåñíûìè,  çà  èñêëþ÷åíèåì  îäíîé.  Žíà áûëà  ÷åðíîé,
åäêîé,  ñ øèðîêîé áåëîé ïîëîñêîé  ïîñåðåäèíå. Ÿ ñðàçó æå ïîíßëà, êòî ýòî.  Ÿ
âçßëà åå è ïðèäâèíóëà ê êðóãëîé áåëîé ïóãîâèöå â çîëîòîì îáîäêå.
     -  î÷åìó, ñêàæè  ïî÷åìó,  - ñêàçàëà ß  çà  ÷åðíóþ  ïóãîâèöó ñ  øèðîêîé
ïîëîñêîé, - ïî÷åìó òû íå âûõîäèøü çà ìåíß çàìóæ?
     ’åòß  ƒðóøà äîëæíà áûëà îòâå÷àòü çà áåëóþ ïóãîâèöó,  íî îíà ðàññòðîåííî
ïðîìîë÷àëà.
     - åò, ïî÷åìó? - íàñòàèâàëà ïóãîâèöà •àðèòîí Šëèìîâè÷.
     - îòîìó ÷òî ýòî íå äëß äåòåé! - ñêàçàëà òåòß ƒðóøà.
     -  î  ðàçâå  ìû  äåòè?  - âîñêëèêíóëà  ïóãîâèöà  •àðèòîí  Šëèìî-âè÷  è
çàïëßñàëà íà ïîäîêîííèêå.
     -  å õî÷ó!  - ãðóñòíî îòâåòèëà  ïóãîâèöà òåòß ƒðóøà  è îòîäâè-íóëàñü ê
îêíó.
     ‚ îêíî ìû óâèäåëè, êàê  ìîß ìàìà âûøëà èç ïîäúåçäà. à íåé  áûëè ÷åðíûå
êîðîòêèå  âàëåíî÷êè ñ  áëåñòßùèìè êàëîøàìè. Žíà òàùèëà çà  ñîáîé òðè  ñòóëà,
ñõâàòèâ èõ ðóêàìè çà äåðåâßííûå ñïèíêè. à ñïèíêàõ áëåñòåëè èìåíà ãðóç÷èêîâ.
‘òóëüß åõàëè çà ìîåé ìàìîé íà çàäíèõ íîæêàõ, âûñîêî çàäðàâ ïåðåä-
     íèå.  Œîß ìàìà îñòàâèëà èõ  ó  ïîìîéíûõ ßùèêîâ. Žíè çàñòûëè äðóã ïðîòèâ
äðóãà, ïîìå÷åííûå èìå-íàìè ‚èòß,  žðà è  ‘åðåæà.  Žíè ñòîßëè ïîëóêðóãîì, êàê
áóäòî áû ‚èòß, žðà è ‘åðåæà òîëüêî ÷òî çäåñü ïîáûâàëè.
     -  €  äâàäöàòü ëåò òîìó íàçàä òû  òîæå  íå  õîòåëà? - ñïðîñèëà ïóãîâèöà
•àðèòîí Šëèìîâè÷ è çàâåðòåëàñü âîë÷êîì.
     -  ó  êîíå÷íî,  íåò, - óñòàëî îòâåòèëà ïóãîâèöà  òåòß ƒðóøà  è óïàëà ñ
ïîäîêîííèêà.
     Žíà ïîêàòèëàñü ïî ïîëó è èñ÷åçëà ïîä äèâàíîì. Ÿ íàãíóëàñü çà íåé, ÷òîáû
ïîñìîòðåòü, êàê åé òàì ïðèõîäèòñß, è óâèäåëà,  ÷òî îíà  ðàñêîëîëàñü ïîïîëàì.
Žäíà ïîëîâèíêà ëåæàëà íà êîâðå, äðóãàß - íà äîùå÷êå ïàðêåòà.
     - —òî-òî íèêàê íå ìîãó íàéòè  çîîïàðê, - ñêàçàëà òåòß  ƒðóøà,  ãëßäß  â
îêíî, êàê ìîß ìàìà â ÷åðíûõ âàëåíî÷êàõ ñ êàëîøàìè áðåäåò ê ïîäúåçäó.
     Ÿ çàõîõîòàëà è ñòàëà ïîêàçûâàòü:
     - ’àì çîîïàðê,  òàì, - ïîïàäàß ïàëüöåì  òî  â äîì  æåíùèíû ñ êâàäðàòíûì
ëèöîì, òî â êîëîííû Žïåðíîãî òåàòðà.
     ’åòß ƒðóøà íàïðßæåííî âãëßäûâàëàñü:
     - —òî-òî íå âèæó...
     - —òî ñ  òîáîé? -  óäèâèëàñü ß.  -  ‡äåñü íåò íèêàêîãî çîîïàðêà,  çäåñü
òîëüêî Žïåðíûé òåàòð è Šðàñíûé ïðîñïåêò.
     -  €õ, âîò îíî ÷òî! - ñìèðèëàñü  òåòß ƒðóøà è îòîøëà  îò îêíà. - Šèðèëë
÷òî-òî çàäåðæàëñß... Ží äàâíî âûøåë?
     - Ží íå ïðèäåò, - îòâåòèëà ß. - ’û ÷òî, çàáûëà, ÷òî îí óìåð?
     ’åòß ƒðóøà âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåëà íà ìåíß.  …é  áûëî òðóäíî ñìîòðåòü, è
îíà äåëàëà óñèëèå, ÷òîáû óäåðæàòü íà ìíå âçãëßä.
     -  Šèðèëë óìåð?  -  ñïðîñèëà îíà è  çàäóìàëàñü. -  åò,  ïî÷åìó  æå,  ß
ïîìíþ...
     ‡à  îáåäîì ìîß ìàìà  ïîëîæèëà íàì  ñ òåòåé  ƒðóøåé â òàðåëêè  òâîðîã  ñ
ìîëîêîì. Œû ñèäåëè íà íîâûõ ñòóëüßõ. ˆõ ñ óòðà ïðèâåçëè èç ìàãàçèíà.
     - ’åòß ƒðóøà ó íàñ òåïåðü íè÷åãî íå ïîìíèò! - ñêàçàëà ß ìîåé ìàìå.
     - „à áðîñü òû! - îòâåòèëà îíà.
     ’åòß ƒðóøà óëûáíóëàñü.
     - ’û ãäå òâîðîã âçßëà? - ñïðîñèëà îíà ìîþ ìàìó.
     -  „à ìû  æå åãî â÷åðà êóïèëè!  - îòâåòèëà  ìîß ìàìà. -  åóæåëè òû  íå
ïîìíèøü? ’û ÷òî, òåòß €ãðèïïèíà!
     - å ïîìíþ... - ñêàçàëà òåòß ƒðóøà.
     - ‚îò âèäèøü, - êèâíóëà ß. - Žíà åùå ñïðàøèâàëà ïðî äßäþ Šèðøó.
     - åò, Šèðèëë óìåð, ß çíàþ...
     Œîß ìàìà íàõìóðèëàñü.
     - € ìåíß òû ïîìíèøü?
     - åò... - è òåòß ƒðóøà âèíîâàòî óëûáíóëàñü.
     - € ‹åëå÷êó òû ïîìíèøü?
     Ÿ íàñòîðîæèëàñü. î òåòß ƒðóøà ñêàçàëà:
     - Šîíå÷íî, ïîìíþ... Žíà æå ó ìåíß æèâåò. àçâå ìîæíî çàáûòü ‹åëå÷êó?
     - ‹åëß æèâåò ó ìåíß! - âîçðàçèëà ìîß ìàìà.
     -  „à  ëàäíî òåáå! -  çàñìåßëàñü  òåòß  ƒðóøà,  à ïîòîì  ïîäîçðè-òåëüíî
âçãëßíóëà íà íåå è ñïðîñèëà: - € òû êòî?
     Œîß ìàìà ðàññòðîåííî ïðîìîë÷àëà.
     ‚å÷åðîì òåòþ  ƒðóøó  âûðâàëî òâîðîãîì,  à ïîòîì åùå ÷åì-òî êî-ðè÷íåâûì,
ïîõîæèì  íà ïîäñîõøóþ êðîâü. ƒëàçà ó íåå ïîìóòíåëè è  çàêðûëèñü. Ÿ íåñêîëüêî
ðàç ïîçâàëà  åå ïî èìåíè, íî  îíà  íå îòêëèêíóëàñü,  òîëüêî âßëî  ïîøåâåëèëà
ðóêîé.
     Œû  âûçâàëè  âðà÷åé.  ‚ðà÷è íåñêîëüêî  ðàç ïîâòîðèëè  ñëîâî "èíñóëüò" è
óåõàëè. Ÿ ñïðîñèëà:
     - —òî çíà÷èò èíñóëüò?
     - òî çíà÷èò, ÷òî òåòß ƒðóøà ñêîðî óìðåò! - îòâåòèëà ìîß ìàìà.
     - å ìîæåò áûòü! - íå ïîâåðèëà ß. - ’û ïåðåïóòàëà!
     ˆçî ðòà òåòè ƒðóøè ëèëàñü êîðè÷íåâàß æèäêîñòü, è ìîß ìàìà ïîñòàâèëà òàç
ðßäîì  ñ  åå  êðîâàòüþ.  ƒëàçà òåòè  ƒðóøè áûëè çàêðû-òû,  íî  ëèöî êàçàëîñü
ñïîêîéíûì.
     - ‚ðßä ëè îíà ïðèäåò â ñåáß, - ñêàçàëà ìîß ìàìà, ïðèñòàëüíî âãëßäûâàßñü
â íåå.
     - Žíà óìèðàåò... - ïîíßëà âäðóã ß. - î êàê æå ß áóäó æèòü áåç íåå? Šàê
ß áóäó æèòü?
     -  ’û  áóäåøü æèòü ñî  ìíîé,  - îòâåòèëà ìîß ìàìà, ãëßäß â ñòîðî-íó.  -
àçâå òåáå ïëîõî?
     -  Œíå  íóæíà òåòß ƒðóøà,  -  îáúßñíèëà ß. - Žíà  îòäàâàëà ìíå ñäà÷ó  â
ìàãàçèíå. Žíà ÷èòàëà ìíå "ƒîëóáîé öâåòîê", äà òû ýòîãî ïðîñòî íå ïîéìåøü...
     - î ß ïîñòàðàþñü...
     -  „à ÷åãî òàì!  - ìàõíóëà  ß  ðóêîé. - Ÿ íå õî÷ó...  îñëóøàé,  -  è ß
ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåëà íà ìîþ ìàìó. ‡åëåíûå òàïî÷êè åäâà äåðæàëèñü íà áëåäíûõ
íîãàõ. - € òû íå ìîãëà áû óìåðåòü âìåñòî íåå?
     ˆ ìû îáå  îáåðíóëèñü íà  òåòþ ƒðóøó. Šîðè÷íåâàß æèäêîñòü ëèëàñü  óæå íå
òîëüêî èçî ðòà,  íî è òîíêèìè  ðó÷åéêàìè âûòåêàëà èç  íîçäðåé. €  ëèöî  áûëî
ñïîêîéíûì, êàê  áóäòî  áû ðàííåå óòðî íà  óëèöå ƒîãîëß è îíà  âîò-âîò äîëæíà
áûëà ïðîñíóòüñß.
     - Ž ÷åì îíà äóìàåò? - ñïðîñèëà ß.
     - …é ñíèòñß ñîí ïðî åå ïðîøëóþ æèçíü, - îòâåòèëà ìîß ìàìà.
     - ’û íå çíàåøü êàêîé? - ñïðîñèëà ß.
     - Œîæåò áûòü, è çíàþ... - óëûáíóëàñü ìîß ìàìà.
     - —òî åé ñíèòñß? - êðèêíóëà ß.
     ‚ ãëàçàõ  ó  ìåíß áûëî ìîêðî  è òßæåëî. Šîìíàòà, â êîòîðîé  ìû  ñòîßëè,
ðàñïëûëàñü, è  ñëåäîì  çà  íåé  ðàñïëûëîñü  ëèöî ìîåé ìàìû.  Ÿ âèäåëà òîëüêî
ðîçîâîå äðîæàùåå  ïßòíî ñ çàêðûòûìè ãëàçàìè íàä  áåëûì ñâåòßùèìñß ïëàòüåì. Ÿ
ñëûøàëà åå ãîëîñ è ñâèñòßùåå äûõàíèå òåòè ƒðóøè.
     - …é ñíèòñß  ëåòî, - ðàññêàçûâàëà ìîß  ìàìà  è  ðàñêà÷èâàëàñü  â ðàçíûå
ñòîðîíû, êàê  ôàðôîðîâûå  ñòàðèêè, ñèäßùèå íà  ïèàíèíî â ãîñòèíîé.  -  Ž÷åíü
æàðêî. ‘åðåäèíà èþíß.  Œíîãî êîìàðîâ, íî ÷òîáû îíè íå êóñàëè òåòþ ƒðóøó, îíà
ìàæåòñß îäåêîëîíîì "ƒâîçäèêà". Žíà ñòîèò  íà áåðåãó ðåêè  è ñìîòðèò  íà äßäþ
Šèðøó, êîòîðûé ïðîòßãèâàåò åé ðóêó  èç ëîäêè, à  â ëîäêå ëåæàò óäî÷êè... - è
âäðóã ñïðîñèëà: - ’û ïîìíèøü, ‹åëß?
     Šîìíàòà ñðàçó æå ñòàëà ßñíîé, è òàêèì æå ßñíûì ñòàëî åå ëèöî è øåëêîâûé
áåëûé õàëàò ñ ñåðåáðßíûìè áëåñòêàìè.
     - ’û ïîìíèøü, ‹åëß? - ëàñêîâî ïîâòîðèëà îíà.
     -  åò,  -  îòâåòèëà ß,  ßñíî  óâèäåâ  ëèöî  òåòè ƒðóøè, ïåðåïà÷-êàííîå
êîðè÷íåâîé æèæåé.
     ˆ òóò æå âñå ðàñïëûëîñü.
     - € áåðåã òîé  ðåêè âûñîêèé-âûñîêèé, è íà ñêëîíå - ãíåçäà ëàñòî÷åê. Žíè
ëåòàþò  íàä ðåêîé, è òû ñïðàøèâàåøü, ïî÷åìó ó íèõ ðàçäâîåííûå õâîñòû. € äßäß
Šèðøà çîâåò òåòþ ƒðóøó ê ñåáå â ëîäêó, íî òåòß ƒðóøà íå èäåò, ïîòîìó ÷òî åùå
íå íàñìîòðåëàñü íà ëàñòî÷åê. € ß äåðæó òåáß çà ðóêó. ˆ âîò òåòß ƒðóøà ñåëà â
ëîäêó, è äßäß Šèð-øà óæå õîòåë îòòîëêíóòüñß îò áåðåãà, íî òû âäðóã âûðâàëàñü
îò ìåíß è ñ ðàçìàõó ïðûãíóëà ê íèì. ‹îäêà îò÷àëèëà, è ß îñòàëàñü îäíà...
     à ñëåäóþùèé äåíü  ß  ïîøëà ê  æåíùèíå  ñ êâàäðàòíûì ëèöîì îòíåñòè  òðè
ðóáëß. Žíà îòêðûëà ìíå äâåðü, è ß, óâèäåâ åå, çàðû-äàëà.
     - —òî ñëó÷èëîñü, ‹åëß? - ñóõî ñïðîñèëà îíà.
     - € òî, - îòâåòèëà ß. - “ ìåíß óìèðàåò òåòß ƒðóøà.
     - Ž÷åíü æàëü, -  ñêàçàëà æåíùèíà  ñ êâàäðàòíûì ëèöîì è óêà-çàëà  ìíå íà
ñòóë.  Ÿ ñåëà. à  ñïèíêå áûëî  âûðåçàíî  "‡äåñü áûë  žðà", íàïðîòèâ  ñòîßëè
ñòóëüß ‚èòè è ‘åðåæè. - à÷íåì óðîê.
     ˆ ñòàëà  ñïðàøèâàòü  ìåíß ïî-àíãëèéñêè ïðî ìåáåëü â  íàøåé  êâàðòèðå. Ÿ
îòâåòèëà íà âñå åå âîïðîñû  è óðîíèëà íà ïîë òðè ðóáëß. †åíùèíà ñ êâàäðàòíûì
ëèöîì òßæåëî íàñòóïèëà íà íèõ òàïêîé.
     ‚å÷åðîì ß âîøëà â êîìíàòó òåòè ƒðóøè. …å ãëàçà áûëè îòêðû-òû, íî îíà íå
âèäåëà ìåíß. …å âçãëßä ìóòíî áëóæäàë ïî  êîìíàòå è èíîãäà  ñëó÷àéíî öåïëßëñß
çà  ïèðàìèäó êîðîáîê ñ åå âåùàìè.  ‚ñå êîðîáêè áûëè ïåðåâßçàíû, êðîìå îäíîé,
ñàìîé âåðõíåé, èç êîòîðîé ìû äîñòàëè øêàòóëêó ñ ïóãîâèöàìè.
     Šîðè÷íåâàß áàáî÷êà åå ãëàç óìèðàëà.
     Ÿ çíàëà, ÷òî ñåé÷àñ â èçãîëîâüå  åå êðîâàòè êòî-òî ñòîèò, íî  íå âèäåëà
êòî. Ÿ îïàñàëàñü,  ÷òî àíãåëû åùå  íå ïðèëåòåëè  è ÷òî ýòî èõ îòûñêèâàëà îíà
áëóæäàþùèì âçãëßäîì ïî óãëàì êîìíàòû.
     Ÿ  âñòàëà  â  èçãîëîâüå åå êðîâàòè, ñòàëà ðàçìàõèâàòü ðóêàìè è øåïòàòü:
"îøëè ïðî÷ü,  áåñû, ïðî÷ü! “ íåå íå  áûëî ãðåõîâ,  à åñëè  è  áûëè, òî òàê,
åðóíäà. …å çà íèõ îáßçàòåëüíî ïðîñòßò..." î ìîè ðóêè  õâàòàëè òîëüêî ïóñòîé
âîçäóõ.  ˆ  âäðóã  ãëàçà òåòè  ƒðóøè  ïðîßñíèëèñü.  Žíà â óïîð  ñìîòðåëà  íà
êîãî-òî,  à ïîòîì ïîäíßëà ê  ëèöó òßæåëóþ ðóêó  è âûòåðëà ðîò îò  êîðè÷íåâîé
æèæè.
     - Œàìà! -  êðèêíóëà ß. - ˆäè ñêîðåå! åãè... €íãåëû ïîäíåñëè òåòå ƒðóøå
èñïèòü ÷àøó. ‚îò îíà, ñìîòðèò íà íèõ! åãè!
     î  êîãäà  çåëåíûå òàïî÷êè, ñïîòûêàßñü,  âëåòåëè  â  êîìíàòó,  áûëî óæå
ñëèøêîì ïîçäíî. ƒëàçà òåòè ƒðóøè ïîãàñëè è çàêðûëèñü. Žíà óìåðëà.
     ’åòþ  ƒðóøó  ïîõîðîíèëè íà êëàäáèùå ðßäîì ñ  äßäåé Šèðøåé,  è ìåæäó  èõ
ìîãèëàìè ïîñòàâèëè  ìàëåíüêèé ñòîëèê ñî  ñêàìåéêîé.  Ÿ ñèäåëà  íà ñêàìåéêå è
ñìîòðåëà,  êàê  çåìëþ   âîêðóã  èõ  ìîãèë   óòàïòû-âàþò  ÷åðíûå  áîòèíêè   ñ
âûòßíóâøèìèñß  øíóðêàìè è  ÷åðíûå ñàïîãè ñ  çîëîòûìè  ìîëíèßìè. àñõëßáàííûå
âàëåíî÷êè  â áëåñòßùèõ  êàëîøàõ  ñóåòëèâî ïåðåáåãàëè îò  îäíîãî  ïàìßòíèêà ê
äðóãîìó è ïèùàëè: "Šàêàß æàëîñòü! €é! Šàêàß æàëîñòü! €é-ßé-ßé!"
     Ÿ ñïðîñèëà ìîþ ìàìó, êòî  ñåé÷àñ æèâåò â êâàðòèðå  òåòè ƒðó-øè íà óëèöå
ƒîãîëß. Žíà îòâåòèëà, ÷òî â ýòó êâàðòèðó ïîñåëèëè ìîëîäîãî äâîðíèêà ïî èìåíè
‚àëåðà  è  ÷òî  îí  óáèðàåò äâîð î÷åíü ïëîõî:  òîëüêî  ïüåò  âîäêó, êèäàåò â
ïîäîêîííèê íîæè è èãðàåò íà ãèòàðå.
     àóòðî ïîñëå ïîõîðîí ß ïðîñíóëàñü íà ïîëó â êîìíàòå òåòè ƒðóøè, ðßäîì ñ
÷åòûðüìß êîðîáêàìè  ñ  íàäïèñüþ "ëàòüß".  î÷üþ  ß ïåðåøëà  ñþäà èç äåòñêîé
ïîñìîòðåòü, íå âåðíóëàñü ëè òåòß ƒðó-øà, è çàñíóëà íà êîâðå.
     Ÿ ïîäîøëà ê îêíó. à ïîäîêîííèêå ëåæàëà ÷åðíàß ïóãîâèöà ñ øèðîêîé áåëîé
ïîëîñîé. Žñòàëüíûå ïóãîâèöû âûïàëè èç øêàòóëêè è ðàñêàòèëèñü ïî êîìíàòå.
     ‡à îêíîì øåë ñíåã. ‘àìûé ïåðâûé ïîñëå ëåòà è îñåíè. Ží ïëîòíî ïðèñû´ïàë
çåìëþ, è äåðåâüß, è  êðûøè ãàðàæåé,  è  êîçûðåê  ïîäúåçäà,  â  êîòîðîì  æèëà
æåíùèíà  ñ  êâàäðàòíûì ëèöîì  è ïîäæèäàëà òðè  ðóáëß.  Ží  ïàäàë  íà Šðàñíûé
ïðîñïåêò, íà  òðàìâàéíûå ðåëüñû ïåðåä  Žïåðíûì  òåàòðîì è  íà  òðîëëåéáóñíóþ
îñòàíîâêó.  Ží  ïàäàë íà  óëèöó ƒîãîëß, íà ìîè  êà÷åëè âî äâîðå  è íà  êðûøó
áîëüíèöû  â ñêâåðèêå ‡îè Šîñìîäåìüßíñêîé, ãäå ìû ïîñëåäíèé ðàç ðàçãîâàðèâàëè
ñ äßäåé Šèðøåé.
     Ÿ  ñìîòðåëà  â îêíî è ïîíèìàëà, ÷òî âñå -  íè÷òî ðßäîì  ñ  ýòèì ëåãêèì,
áåñêîíå÷íûì - êóäà íè ãëßíü! - ñíåãîì. ˆ òóò æå âñïîìíèëà îöå-ïåíåâøèå  ëèöà
òåòè ƒðóøè è  äßäè Šèðøè, â òîò ìèã, êîãäà  íà  íèõ îïóñêàëè êðûøêó ãðîáà. Ÿ
óæå îïëàêàëà èõ, îíè óæå ðàçáèëè ìîå ñåðäöå, è ñåðäöà ó ìåíß áîëüøå íå áûëî!
€ áûë îäèí òîëüêî ñíåã, ïîêðûâøèé âñþ çåìëþ áåç ðàçáîðà - Šðàñíûé ïðîñïåêò è
èõ ìîãèëû íà êëàäáèùå. ûë îäèí òîëüêî ñíåã.  Žäèí ñíåã.  ˆ ïåðåä ñíåãîì âñå
áûëè ðàâíû!


        ƒ‹€‚€ 6 - Ž‘‹…„ˆ… „ˆ ’…ŒŽƒŽ ŽŸŸ
     Œîß ìàìà ñèäåëà â ðàñõëßáàííûõ âàëåíêàõ è ïðèøèâàëà êðàñ-íóþ ïóãîâèöó ê
÷åðíîìó ñàïîæêó, ïîäæèäàß ãîñòåé.
     Ÿ âûøëà ïîãóëßòü. åáî áûëî íèçêèì,  òßæåëûì  è  ñ òðóäîì äåðæàëîñü.  Ÿ
èñïóãàëàñü, êàê  áû îíî  íå  ðóõíóëî âíèç, íà êðûøó íàøåãî äîìà. Œû âñå-òàêè
æèëè íà ïßòîì ýòàæå.
     Œîß ìàìà  ñòîßëà ó îêíà è ïîêàçûâàëà ßçûê ïàðíßì, ãóëßâøèì âíèçó. Žíè â
îòâåò ãðîçèëè åé êóëàêîì. ’îãäà îíà õîõîòàëà è ïðßòàëàñü çà øòîðó.
     Ÿ ñèäåëà íà êàðóñåëè-âåðòóøêå. ‘èíèå ïåðåêëàäèíû êàðóñåëè  ÷åðåäîâàëèñü
ñ çåëåíûìè. Ÿ ñèäåëà íà ñèíåé è äóìàëà - ïåðåñàæèâàòü-ñß íà çåëåíóþ èëè íåò.
à  ìíå áûë íîâûé çèìíèé êîìáèíåçîí,  êðàñíûé, ñ  ìåõîâîé  îòäåëêîé.  Ží  íå
ñêîëüçèë, ïîýòîìó â íåì áûëî óäîáíî êó-âûðêàòüñß.
     Œèìî íàøåãî äîìà â îáíèìêó ïðîõàæèâàëàñü ïàðî÷êà. žíîøà  áûë áåç øàïêè,
ñ êóäðßâûìè âîëîñàìè, íàïëûâàâøèìè íà ãëàçà. Ží ïîêàçàëñß ìíå çíàêîìûì, íî ß
íèêàê íå ìîãëà âñïîìíèòü, ãäå ß åãî âèäåëà. àðî÷êà ïðîãóëèâàëàñü âäîëü îêîí
ïåðâîãî ýòàæà, äåâóøêà  ïîêàçûâàëà ðóêîé íà  îêíà è ÷òî-òî  ãîðß÷î ãîâîðèëà.
žíîøà ñòðßõíóë ñíåã ñ åå âîðîòíèêà, à ïîòîì ñî ñâîèõ âîëîñ è ïîñìîòðåë, êóäà
îíà óêàçûâàëà.
     Ÿ  âûòßíóëà íîãè è óöåïèëàñü  çà  çåëåíóþ ïåðåêëàäèíó  íîñêàìè áîòèíîê,
ïîòîì îòêèíóëàñü íàçàä è âíèç ãîëîâîé ïîâèñëà íà ñèíåé ïåðåêëàäèíå êàðóñåëè.
’ßæåëîå íåáî, îêíà ïåðâîãî ýòàæà, þíîøà ñ  äåâóøêîé - âñå ïåðåâåðíóëîñü, è ß
óñïîêîèëàñü. åáî áûëî âíèçó è áîëüøå íå ãðîçèëî ñîðâàòüñß. žíîøà ïîäîøåë êî
ìíå.
     - „åâî÷êà, òû ôèçêóëüòóðíèöà? - ñïðîñèë îí.
     - „à, - âàæíî îòâåòèëà ß è óêàçàëà íà êîìáèíåçîí.
     - € íå ìîãëà áû òû... - ëàñêîâî íà÷àë îí è ïîêà÷íóëñß â ìîèõ ãëàçàõ.
     Ÿ çàæìóðèëàñü è ïîäíßëàñü. åðåäî ìíîé ñòîßë ïîäðîñòîê ‚àëåðà,  íî ëèöî
ó íåãî êàçàëîñü òâåðæå, ÷åì îáû÷íî, è âìåñòî ïóõà  íàä âåðõíåé ãóáîé ÷åðíåëè
óñèêè, à íà  ùåêå áûëà öàðàïèíà. ’îãäà ß  ïîíßëà, ÷òî ýòî  ìåäáðàò, ëå÷èâøèé
äßäþ Šèðøó.
     - ’û ïîìíèøü ìåíß?
     î îí óëûáíóëñß è ñêàçàë:
     - åò...
     Ží ñòîßë  òàêîé ëàñêîâûé,  ÷òî  ß äàæå  çàñîìíåâàëàñü, âèäåëèñü  ëè  ìû
ðàíüøå. “  íåãî áûëà î÷åíü ãëàäêàß êîæà íà ëèöå, à öàðàïèíà íà ùåêå êàçàëàñü
íå÷àßííûì íàäðåçîì.
     -  Ÿ æèâó â ýòîì  äîìå, - ñêàçàëà ß  è  óêàçàëà  íà îêíî,  îò êîòî-ðîãî
òîëüêî ÷òî îòîøëà ìîß ìàìà.
     - ‡íà÷èò, ìû ñîñåäè, - ñíîâà óëûáíóëñß îí.
     ˆ  ó  íåãî áûëà òàêàß ðîâíàß  óëûáêà è òåïëûé ãîëîñ. ’àêîé ãîëîñ, ÷òî ß
âñëóøèâàëàñü â íåãî è ïðîïóñêàëà çíà÷åíèß ñëîâ. Ží âíèìàòåëüíî  ïîñìîòðåë íà
ìåíß è ñïðîñèë:
     - € ó òåáß åñòü ïàëüòî ñî ñíåãèðßìè?
     -  …ñòü! - ãîðäî  îòâåòèëà ß, íî íå  ñðàçó. Ÿ âñå  ñëóøàëà  åãî ãîëîñ è
ïîýòîìó ñ îïîçäàíèåì ïîíßëà ñëîâà.
     Ží çàñìåßëñß, ïîíßë ïðî ñâîé ãîëîñ.
     …ãî  äåâóøêà  ñòîßëà â  ñòîðîíå, è  íåêîìó áûëî îòðßõíóòü ñíåæèíêè ñ åå
âîðîòíèêà. Žíà ïå÷àëüíî ñìîòðåëà íà ìåíß.
     - € ß æèâó çäåñü,  íà ïåðâîì  ýòàæå, - ñíîâà íà÷àë þíîøà  ðàçãîâîð. - ˆ
÷àñòî âèæó, êàê òû â ñâîåì ïàëüòî ñî ñíåãèðßìè áåæèøü âîí ê òîìó ïîäúåçäó, -
è îí óêàçàë íà äîì æåíùèíû ñ êâàäðàòíûì ëèöîì. - Ÿ òåáß âñïîìíèë!
     -  € ß òåáß ïåðåïóòàëà ñ  îäíèì ÷åëîâåêîì, - ñêàçàëà ß. - Ží ïðèåçæàë ê
íàì íî÷üþ. ’àêîé çëîé!
     - òî  áûë íå ß,  -  ëàñêîâî îòâåòèë þíîøà. - Ÿ î÷åíü äîáðûé. Ÿ ðàáîòàþ
âðà÷îì íà ñêîðîé ïîìîùè.
     - ‚ðà÷îì? - ïåðåñïðîñèëà ß.
     Ží  âûäàë  ñåáß.  Ží  áûë  áðàòîì  ‚àëåðû, òîãî  õðèïëîãîëîñîãî óáèéöû,
êðè÷àâøåãî  íàì,  ÷òî  íåò!  îí  íå  óáèâàë,  íå  óáèâàë  äßäþ  Šèðøó!  -  è
çàïëàêàâøåãî íàä åãî ãðîáîì.
     - Ÿ îñòàâèë äîìà êëþ÷è, âûøåë èç êâàðòèðû, à äâåðü çàõëîïíóëàñü, - òèõî
ñêàçàë ìíå þíîøà. - ðîøó òåáß, ïîìîãè ìíå!
     - îìîãó, - ñîãëàñèëàñü ß, çà÷àðîâàííî ãëßäß íà íåãî.
     - ‚îò è ñëàâíî, - îáðàäîâàëñß îí è ïîêðàñíåë. - Ÿ ïîäñàæó òåáß äî îêíà,
òû ïðîëåçåøü â ôîðòî÷êó è èçíóòðè îòêðîåøü ìíå äâåðü. îíßëà?
     - îíßëà, - îòâåòèëà ß è çàñìåßëàñü: - Ÿ æå ôèçêóëüòóðíèöà!
     - Šàòß! - êðèêíóë îí äåâóøêå. - îäîéäè, îíà ñîãëàñèëàñü!
     „åâóøêà òîðîïëèâî íàïðàâèëàñü â íàì. Žíà áûëà â ïóøèñòîé øóáêå è ÷åðíûõ
áëåñòßùèõ  ñàïîãàõ  íà  øíóðî÷êàõ. Šîãäà  îíà áåæàëà  ê íàì, êàáëóê çàâßç  â
ñíåãó, è îíà óïàëà. ’îãäà þíîøà ðâàíóëñß ê íåé, íî íå óñïåë, îíà ïîäíßëàñü è
ïîäîøëà ê íàì, íà õîäó îòðßõèâàß ïîäîë.
     - Žíà òî÷íî ñîãëàñèëàñü, …ãîð? - çëî ñïðîñèëà äåâóøêà è  ñíîâà ïå÷àëüíî
ïîñìîòðåëà íà ìåíß.
     Œû âñòðåòèëèñü ãëàçàìè. ƒëàçà ó  íåå áûëè êàðèå ñ çåëåíûìè âêðàïëåíèßìè
è î÷åíü  áîëüøèìè çðà÷êàìè. ˆ ß óäèâèëàñü: ñ ÷åãî áû åé òàê çëèòüñß íà þíîøó
è òàê ïå÷àëèòüñß,  ãëßäß  íà ìåíß, è âäðóã ïîíßëà, ÷òî âåäü ýòî æå ß, òîëüêî
÷åðåç ìíîãî ëåò, êîãäà âûðàñòó.
     - Žíà ñîãëàñèëàñü, ïîòîìó ÷òî îíà ôèçêóëüòóðíèöà, - îòâåòèë …ãîð.
     „åâóøêà çàñìåßëàñü è ïîãëàäèëà åãî ïî ùåêå. Ží ïîöåëîâàë åå â ëàäîíü.
     - ’àê ïîéäåìòå! - çëî ïðèêàçàëà îíà. - åðè ñâîþ ôèçêóëüòóðíèöó.
     Œû ïîäîøëè ê îêíó.
     žíîøà  âçßë ìåíß íà  ðóêè è ïîäíßë ê  ôîðòî÷êå. Šîãäà îí ïðîíî-ñèë ìåíß
ìèìî  ñâîåãî ëèöà,  ß ïîãëàäèëà åãî  ïî ùåêå,  òî÷íî òàê  æå, êàê  äåâóøêà â
øóáêå.  Ží óäèâèëñß. Ží íå  ïîíßë, ÷òî ß õîòåëà ñêàçàòü  åìó, ÷òî ìû  ñ  òîé
äåâóøêîé îäíî è òî æå.
     - ’û íå  ïîìíèøü ìåíß, …ãîð? - ñïðîñèëà ß. -  åóæåëè  íå ïîìíèøü? ’âîé
áðàò...
     - ûñòðåå, áûñòðåå! - òîðîïèëà íàñ äåâóøêà.
     ’îãäà îí îòíßë ìåíß  îò ñâîåãî ëèöà è  ïîäíåñ ê ôîðòî÷êå. Ží íå óñëûøàë
ïðî áðàòà.
     Ÿ ñòîßëà  íà  ïîäîêîííèêå  â ÷óæîé êîìíàòå, à  îíè îñòàëèñü íà óëèöå è,
ïîäíßâ ãëàçà, ñìîòðåëè íà ìåíß.
     - ðûãàé!  - ïîäãîíßëà ìåíß äåâóøêà  è  ïîêàçûâàëà ðóêîé, êàê  ìíå íàäî
ïðûãàòü. - ðûãàé è ñðàçó æå èäè ê äâåðè!
     Ÿ  ñïóñòèëàñü ñ  ïîäîêîííèêà  íà êîâåð  è  ïåðåøëà  êîìíàòó.  à  êîâðå
îñòàëèñü ñëåäû îò ìîèõ áîòèíîê.
     Ÿ îòêðûëà âõîäíóþ äâåðü, à îíè óæå ñòîßëè íà ïîðîãå, ïîäæè-äàß ìåíß.
     - ˆäè, - ñêàçàë ìíå þíîøà è õîòåë âûòîëêíóòü â ïîäúåçä.
     - åò, ïîñòîé, - ñêàçàëà ìíå äåâóøêà è âòàùèëà â êâàðòèðó.
     Žíà ïîëîæèëà ðóêó ìíå íà ïëå÷î è áîëüíî ñæàëà ïàëüöû.
     - Žòïóñòè åå, Šàòß, - æàëêî ïîïðîñèë þíîøà.
     - åò, …ãîð, ß íå ìîãó åå îòïóñòèòü! - îòêàçàëàñü äåâóøêà.
     - € ÷òî òîãäà ñ íåé äåëàòü?
     - ’û çíàåøü...
     - •îðîøî, - òâåðäî ñêàçàë …ãîð è çàêðûë äâåðü â ïîäúåçä.
     Œû  âñå òðîå  ìîë÷àëè,  è ß  óâèäåëà, ÷òî ó  äåâóøêè îò  øóáû  îòîðâàíû
êðþ÷êè.
     - € êàê ýòî äåëàòü, Šàòß? - ñóõî ñïðîñèë þíîøà.
     - Šàê õî÷åøü, …ãîð, - ñóõî îòâåòèëà äåâóøêà è çàêðûëà ãëàçà.
     žíîøà âñòàë ïåðåäî ìíîé íà êîëåíè è âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë ìíå â ëèöî.
     - …ñëè áû ó íåå áûë øàðôèê èëè ÷òî-íèáóäü åùå... - íåðåøè-òåëüíî ñêàçàë
îí.
     - ûñòðåå, - ïîïðîñèëà äåâóøêà, íå îòêðûâàß ãëàç.
     ˆ  ïîòîì  îíè äîëãî ìîë÷àëè. žíîøà  âñå  ðàçãëßäûâàë  ìåíß,  îòûñ-êèâàß
øàðôèê, è ìû ñ íèì áûëè îäíîãî ðîñòà.
     - î ß íå ìîãó, Šàòß, - íàêîíåö ñêàçàë îí.
     - ’îãäà îòïóñòè åå, …ãîð, - óñòàëî îòâåòèëà äåâóøêà. - î òû ïîæàëååøü!
’û î÷åíü ïîæàëååøü!
     Žíà ñàìà îòêðûëà ìíå äâåðü è âûïóñòèëà â ïîäúåçä.
     - ˆäè, - ëàñêîâî ñêàçàëà îíà. - ’û íàì î÷åíü ïîìîãëà. ‘ïàñèáî!
     Ÿ âûøëà  íà ëåñòíèöó è  îáåðíóëàñü. žíîøà ïî-ïðåæíåìó ñòîßë íà êîëåíßõ,
íî óæå íå ïåðåäî ìíîé, à ïåðåä íåé.
     „âåðü çàêðûëàñü.

     à ñëåäóþùèé äåíü ß ïîíåñëà æåíùèíå ñ êâàäðàòíûì ëèöîì òðè ðóáëß.
     Ÿ ìåäëåííî øëà ïî ñíåãó. Ží ñêðèïåë è ëèï ê ìîèì íîâûì áîòèí-êàì. ’îãäà
ß  ñòàëà ñïîòûêàòüñß ïîñëå êàæäîãî øàãà,  ñáèâàß ñíåã, è âñïîìíèëà,  ÷òî òàê
õîäèëà òåòß ƒðóøà. Ÿ çàñìåßëàñü, âñïîìíèâ åå ñàïîæêè "ïðîùàé, ìîëîäîñòü!" íà
çîëîòûõ ìîëíèßõ. Ÿ ïîäíßëà ãëàçà è óâèäåëà, ÷òî îíà èäåò ìíå íàâñòðå÷ó.
     Ÿ ïîäóìàëà, ÷òî îíà  õîäèëà  â  óãëîâîé ìàãàçèí íà Šðàñíîì  ïðîñïåêòå è
êóïèëà òâîðîã. ‚ ðóêàõ ó íåå áûëà ñèíßß õîçßéñòâåííàß  ñóìêà, à  íà ãîëîâå -
ñèíèé âßçàíûé áåðåò  ñ  ïëàñòìàññîâîé áóëàâ-êîé â ñòåêëßííûõ  ñëåçèíêàõ. Žíà
êàê  ðàç  âõîäèëà â  ïðîñâåò ìåæäó  äîìàìè è åùå íå óâèäåëà  ìåíß. Žíà  øëà,
îïóñòèâ ãîëîâó, è ïðèòî-ïûâàëà ñàïîæêàìè, ñáèâàß ñ íèõ  ñíåã. ‡à ñïèíîé òåòè
ƒðóøè âèäíåëîñü  ñåðîå íåáî  è êðóãëûé  êóïîë Žïåðíîãî òåàòðà.  Žíà  ïîäíßëà
ãî-ëîâó. ’îãäà ß êðèêíóëà åé: "ðèâåò, ß íà àíãëèéñêèé!" - è ïîìàõàëà ðóêîé.
Žíà êèâíóëà ìíå è ïîêàçàëà íà óøè, ÷òî íå ñëûøèò.
     Ÿ  ïîáåæàëà íàèñêîñü  ÷åðåç äâîð  ê ñîñåäíåìó äîìó,  à  îíà,  ìåäëåí-íî
øàðêàß,  íàïðàâèëàñü  ê íàøåìó ïîäúåçäó.  Œû  ïîðàâíßëèñü ñ íåé è ïîñìîòðåëè
äðóã íà äðóãà, è òîãäà ß âñïîìíèëà, ÷òî  îíà óìåðëà. Žíà âèíîâàòî óëûáíóëàñü
ìíå è ïîøëà äàëüøå. Ÿ  ñìîòðåëà  åé âñëåä. Žíà ìåäëåííî  ïðîøëà  ìèìî íàøåãî
ïîäúåçäà  è ïåðåëîæèëà ñóìêó ñ òâîðîãîì  èç ëåâîé  ðóêè â ïðàâóþ. îòîì  îíà
äîøëà äî óãëà äîìà  è, ïðåæäå  ÷åì çàâåðíóòü  çà óãîë, îãëßíóëàñü íà ìåíß. Ÿ
ñáèâàëà  ñíåã ñ áîòèíîê, à îíà ñî ñâîèõ ñàïîæåê.  Œû ñòîßëè  ñ íåé íà ðàçíûõ
êîíöàõ äîìà è ïðèòîïûâàëè. îòîì îíà ïîïðàâèëà áåðåò è çàøëà çà óãîë.

     - ‘åãîäíß  ß  íàó÷ó òåáß, êàê áóäåò  "âîðîâàòü" ïî-àíãëèéñêè, - ñêàçàëà
æåíùèíà ñ êâàäðàòíûì ëèöîì. - îâòîðßé çà ìíîé!
     Žíà âûòßíóëà ãóáû è áóëüêíóëà ãîðëîì.
     Ÿ ïîâòîðèëà.
     - å òàê! - ñòðîãî ïðèñëóøàëàñü îíà.
     Ÿ óäèâèëàñü. àíüøå  îíà âñåãäà õâàëèëà ìåíß çà áóëüêàíüå. Ÿ çàäóìàëàñü
è áóëüêíóëà ñíîâà.
     - ƒîðàçäî ëó÷øå! - ïðîñèßëà æåíùèíà ñ êâàäðàòíûì ëèöîì. -  ‚ñïîìíè, êàê
áóäåò ïî-àíãëèéñêè "çàìî´ê".
     Ÿ âñïîìíèëà.
     - € äâåðü?
     Ÿ âñïîìíèëà.
     - € òåïåðü ñêàæè, êàê áóäåò ïî-àíãëèéñêè "âçëîìàòü çàìîê íà äâåðè"?
     Ÿ çàäóìàëàñü è áóëüêíóëà íåñêîëüêî ðàç ïîäðßä.
     - åïðàâèëüíî! - ðàññåðäèëàñü æåíùèíà  ñ êâàäðàòíûì ëèöîì.  -  îïðîáóé
åùå ðàç.
     Ÿ ïîïðîáîâàëà.
     -  åïðàâèëüíî!  -  ðàçäðàæåííî  êðèêíóëà  æåíùèíà. -  ’û â  æèç-íè  íå
âçëîìàåøü íè åäèíîé äâåðè!
     - î÷åìó âû òàê ñ÷èòàåòå? - óëûáíóëàñü ß.
     - ‡àïîìèíàé, - ñêàçàëà æåíùèíà  ñ  êâàäðàòíûì  ëèöîì, íå  çà-ìåòèâ ìîåé
óëûáêè, è ïðîèçíåñëà ïî-àíãëèéñêè "âçëîìàòü çàìîê íà äâåðè".
     Ÿ ïîñëóøíî ïîâòîðèëà çà íåé.
     - ‚îò òåïåðü ñàìîå  òî! - ñòðàñòíî êðèêíóëà îíà.  - ’û ñêîðî çàãîâîðèøü
êàê íàñòîßùèå àíãëè÷àíå! “ òåáß íåñëûõàííûå ñïîñîáíîñòè!
     ˆ ïðîòßíóëà ìíå  êâàäðàòíóþ ðóêó. Ÿ ïîñìîòðåëà íà åå ëàäîíü è îñòîðîæíî
ïîëîæèëà òóäà òðè ðóáëß. Žíà æàäíî ñæàëà ïàëüöû.
     -  ‘êàæè ñâîåé ìàìå, - ïðîøåïòàëà  îíà ìíå  íà óõî, - ïóñòü â ñëåäóþùèé
ðàç ïðèñûëàåò ìíå ïßòü ðóáëåé, ïîòîìó  ÷òî  ß ïðåïîäàâà-òåëü, êàêèõ ìàëî! ó
÷òî, ñêàæåøü?
     - ‘êàæó! - ñîãëàñèëàñü ß.
     Šîãäà ß âåðíóëàñü äîìîé, ìîß ìàìà ñêàçàëà ìíå:
     - ‹åëß, òû ïðåäñòàâëßåøü, êâàðòèðó íà ïåðâîì ýòàæå îáîêðàëè!
     ‡åëåíûå òàïî÷êè ñ ëþáîïûòñòâîì ñåìåíèëè ïî êîìíàòå.
     Ÿ ïîõîëîäåëà.
     ‡åëåíûå  òàïî÷êè  îñòàíîâèëèñü  íàïðîòèâ  ìåíß,   ìîß  ìàìà  ïðèñòàëüíî
ïîñìîòðåëà ìíå â ëèöî è ïðîäîëæèëà:
     -  ‚ûíåñëè âñå, êðîìå  ìåáåëè.  Žíà  âåäü  î÷åíü  ãðîìîçäêàß.  …å íóæíî
ïåðåâîçèòü íà ìàøèíàõ... î âñå ïëàòüß, âñå ðóáàøêè è ãàëñòó-êè, âñå ïèäæàêè
è ìàíèøêè  ñ íàêëàäíûìè æàáî, ñåðåáðßíûå ëîæêè è ôàðôîðîâûå òàðåëêè, è  äàæå
îáû÷íûå  ñòîëîâûå íîæè èç  íåðæàâåþùåé ñòàëè - âñå âûãðåáëè  ïîä÷èñòóþ... ’û
ïðåäñòàâëßåøü?
     - „à, - êèâíóëà  ß è ñòàëà çåâàòü, ÷òîáû ìîß ìàìà ïîäóìàëà, ÷òî ß î÷åíü
óñòàëà ïîñëå çàíßòèé.
     - ‡àêðîé  ðîò,  -  ñòðîãî ñêàçàëà  ìîß ìàìà. -  òî åùå  íå âñå!  ‘ðåäè
ïðåñòóïíèêîâ  áûë  ìàëåíüêèé  ðåáåíîê,  íà  êîâðå  îñòàëèñü  ñëå-äû  äåòñêèõ
áîòèíîê...
     —òîáû ïîêàçàòü, ÷òî ß òóò íè ïðè ÷åì, ß ñäåëàëà áëàãîðîäíîå ëèöî, òî÷íî
òàê æå, êàê äßäß Šèðøà.
     - åðåñòàíü êðèâëßòüñß,  ‹åëß!  -  çàõîõîòàëà ìîß ìàìà. - “ òåáß  òàêîé
ãëóïûé âèä!  - çåëåíûå òàïî÷êè çàïðûãàëè,  ïðèïëßñûâàß. - ‚ëåçòü  â êâàðòèðó
ñðåäè áåëà äíß è âñå  âûíåñòè! åñëûõàííî!  ðåäñòàâëßþ, êàê áû  âîçìóòèëàñü
òåòß €ãðèïïèíà.  Žíà áû  öåëûé ãîä ïåðåñêàçûâàëà ìíå ýòó  èñòîðèþ... ‘åé÷àñ,
íàâåðíîå, âîçìóùàåòñß òàì ãäå-íèáóäü ó ñåáß! é, òåòß €ãðèïïèíà, àó! - è òóò
çåëåíûå òàïî÷êè âñõëèïíóëè  è  ïîáåæà-ëè ê òåëåôîíó. - Šàêàß æàëîñòü, ÷òî åå
áîëüøå íåò ñ íàìè! Šàêàß æà-ëîñòü!

     î÷üþ ß âîøëà â  êîìíàòó òåòè ƒðóøè. Ÿ çàëåçëà ïîä ïîëîñàòûé äèâàí÷èê è
äîñòàëà  îòòóäà  äâå ïîëîâèíû  áåëîé  ïóãîâèöû â  çîëîòîì  îáîäêå. óãîâèöû,
âûïàâøèå èç  øêàòóëêè, ïî-ïðåæíåìó  âàëßëèñü  íà ïîëó.  ‘ðåäè  íèõ áûëà îäíà
ðîçîâàß  â  ôîðìå ñëåçèíêè. Ÿ  ïîëîæèëà åå ê ñåáå  íà ëàäîíü ðßäîì ñ  áåëûìè
îáëîìêàìè.
     - ‚åäü òû æå óìåðëà? - ñïðîñèëà ðîçîâàß ïóãîâèöà ß.
     - “ìåðëà... - ïîâòîðèëà çà ìíîé áåëàß ïóãîâèöà òåòß ƒðóøà.
     - ’îãäà ïî÷åìó ìû ñ òîáîé âñòðåòèëèñü? - óäèâèëàñü ðîçîâàß ïóãîâèöà ß.
     - € ðàçâå òû íå õîòåëà? - ñïðîñèëà ïóãîâèöà òåòß ƒðóøà.
     - •îòåëà, - îòâåòèëà ïóãîâèöà ß.
     - ‚åäü ýòî òû ñàìà ìåíß âûçâàëà...
     - ‚îò êàê! ’îãäà, ìîæåò áûòü, åùå âñòðåòèìñß?
     - îþñü, ÷òî íå ïîëó÷èòñß, - âçäîõíóëà ïóãîâèöà òåòß ƒðóøà.
     - € òû ïîïðîñè, - íàñòàèâàëà ïóãîâèöà ß.
     -  €  êòî   ìåíß  ïóñòèò?   €  ïîòîì,  çíàåøü  êàê  òðóäíî  ðàñõàæèâàòü
òóäà-ñþäà...
     - „à  ëàäíî òåáå,  - óñìåõíóëàñü  ïóãîâèöà  ß. - Ÿ  âñå  çíàþ... ’û  èì
îáúßñíè, ÷òî ê ÷åìó!
     - åñïîëåçíî... - âçäîõíóëà ïóãîâèöà òåòß ƒðóøà.
     -  € òû  ñëûøàëà ïðî îãðàáëåíèå  íà  ïåðâîì  ýòàæå?  - ñìåíèëà ðàçãîâîð
ïóãîâèöà ß.
     - ‚îçìóòèòåëüíî, ‹åëß! - ñòðîãî îòâåòèëà ïóãîâèöà òåòß ƒðóøà. -  ðîñòî
íåñëûõàííàß äåðçîñòü!
     - Šàê òû äóìàåøü, íàéäóò ïðåñòóïíèêîâ?
     - å çíàþ... íå çíàþ...
     ‡à ñòåíîé â ñîñåäíåé êîìíàòå ñòó÷àëè ÷åðíûå ñàïîæêè. Œîß ìàìà ïðèíèìàëà
ãîñòåé. Šðóòèëèñü ïëàñòèíêè âåñåëåíüêîé ìóçûêè. •îõîòàëè ñìåøëèâûå ãîëîñà.
     -  €  ïðàâäà,  ÷òî  â  òâîåé  êâàðòèðå  æèâåò òåïåðü äâîðíèê  ‚àëåðà? -
ñïðîñèëà ðîçîâàß ïóãîâèöà ß.
     - „à êòî åãî çíàåò,  - ðàâíîäóøíî îòâåòèëà áåëàß ïóãîâèöà òåòß ƒðóøà. -
Œîæåò, æèâåò, à ìîæåò, è íåò! Ÿ åùå íå ñìîòðåëà.
     - ó òàê ß ïîñìîòðþ! - ñêàçàëà ïóãîâèöà ß.
     -   ’û  ÷òî!  -  çàâîð÷àëà  ïóãîâèöà  òåòß  ƒðóøà.  -  ’àê  äàëåêî!  ’û
çàáëóäèøüñß!
     - ’ðîëëåéáóñ òðèäöàòü îäèí! - âûïàëèëà ïóãîâèöà ß. - Ÿ ïðåêðàñíî ïîìíþ!
     -  à óëèöå  ãîëîëåä, òû óïàäåøü, ðàçîáüåøüñß, -  îòãîâàðèâàëà ïóãîâèöà
òåòß ƒðóøà. - Žñòàâàéñß äîìà, ‹åëå÷êà! ó ÷òî òåáå äîìà-òî íå ñèäèòñß?
     - ó íå çíàþ, íå  çíàþ... - ìßëàñü ïóãîâèöà ß. - € ÷òî,  è äßäß Šèðøà ñ
òîáîé?
     - ƒîâîðßò, ÷òî îí çäåñü,  íî ìû åùå íå âñòðå÷àëèñü... •îòß  êòî  çíàåò,
ãäå åãî äåðæàò...
     ‚äðóã ìóçûêà çà ñòåíîé ñìîëêëà, è ðàçäàëñß øàòàþùèéñß ãîëîñ ìîåé ìàìû:
     - îéäåìòå, ïîñìîòðèì íà ìîþ ‹åëå÷êó! ’îëüêî òèõî, îíà óæå ñïèò...
     Ÿ  âûáðîñèëà  ïóãîâèöû  íà  ïîë,  âáåæàëà  â ñâîþ êîìíàòó  è ïðûãíóëà â
êðîâàòü.
     —åðåç  íåñêîëüêî  ìãíîâåíèé  äâåðü  ðàñêðûëàñü,  è  íà  ïîðîãå  äåòñêîé
ïîßâèëàñü ìîß ìàìà, îáóòàß â ÷åðíûå ñàïîæêè. Ÿ çàæìóðèëàñü, ïûòàßñü êàçàòüñß
ñïßùåé.
     - ’îï,  òîï, òîï!  -  âáåæàëè ÷åðíûå  ñàïîæêè  â  êîìíàòó, è ñëåäîì  çà
ñàïîæêàìè êòî-òî ãëóõî èêíóë â äâåðßõ.
     - åò, òàê íå ïîéäåò! - ïðîøåïòàëà ìîß ìàìà. - Œû åå ïðîñòî ðàçáóäèì! -
è  âûáåæàëà  èç  äåòñêîé  â  êîðèäîð,  è  ñëåäîì çà  íåé  ðàçäàëèñü  òßæåëûå
ðàâíîäóøíûå øàãè.

     àóòðî  ß  ñòîßëà  íà  îñòàíîâêå  íàïðîòèâ  Žïåðíîãî   òåàòðà  è  æäàëà
òðîëëåéáóñà íîìåð  òðèäöàòü îäèí. Œíå õîòåëîñü  óçíàòü,  êòî ñåé÷àñ æèâåò íà
óëèöå  ƒîãîëß.  Ÿ ñåëà  â  òðîëëåéáóñ, êàê  â ïðîøëûé  ðàç,  ê îêíó  è ñòàëà
âíèìàòåëüíî  âñìàòðèâàòüñß  â  äîðîãó.  „îðîãà  áûëà òîé  æå  ñàìîé,  òîëüêî
ïåðåîäåòàß  çèìîé. åðåçû ñ çàåäàìè  ñòîßëè â ñíåãó  è íå áîßëèñü ìîðîçà. å
õâàòàëî òîëüêî €ëåíêè. ’îãäà ß ñäåëàëà  âèä, ÷òî îíà ñèäèò ðßäîì  ñî ìíîé íà
ñèäåíüå òðîëëåéáóñà, è ãîâîðèëà òî çà íåå, òî çà ñåáß.
     - •îðîøî åäåì, - ñêàçàëà ß.
     ˆ òóò æå îòâåòèëà çà íåå:
     - •îðîøî... - è ïîêà÷àëà íîãàìè â òàêò ñëîâàì.
     îòîì ß çàæàëà íîñ äâóìß ïàëüöàìè è ñêàçàëà:
     - ‘ëåäóþùàß îñòàíîâêà "„îì îôèöåðîâ",  -  íî  íå óñïåëà  çàñìåßòüñß  çà
€ëåíêó,  ïîòîìó ÷òî  òðîëëåéáóñ îñòàíîâèëñß è âïóñòèë  êîíòðîëåðà  ñ  ñóìêîé
÷åðåç ïëå÷î. Ží  ñðàçó æå óçíàë ìåíß è ñðàçó  æå ïîøåë êî ìíå, ïðîòèñêèâàßñü
ìåæäó ñòîßùèìè  ïàññàæèðàìè. Ží îøòðàôîâàë ìåíß  ïåðåä îñòàíîâêîé "‡îîïàðê",
íî â ýòîò ðàç ß äàëà åìó ïßòü ðóáëåé. Ží îñòàëñß î÷åíü äîâîëåí.
     Ÿ âûøëà èç òðîëëåéáóñà.  îçàäè ìåíß ÷åðíåëè  ãëóáîêèå  âîðîòà ðûíêà  ñ
õëèïêèìè çâóêàìè ãàðìîíèêè, âûðûâàâøèìèñß íà  óëèöó.  ‚ïåðåäè âèäíåëñß ñèíèé
çàáîð  çîîïàðêà,  è ðßäîì ñ çîîïàðêîì, â  ïðîñâåòå ìåæäó  äîìàìè, íà÷èíàëàñü
óëèöà  ƒîãîëß. î ÷òîáû ïîïàñòü íà  óëèöó ƒîãîëß, íóæíî  áûëî  ïåðåéòè ÷åðåç
äîðîãó,  è  ß  ïîäæèäàëà,  êîãäà  âíèçó ñâåòîôîðà çàææåòñß çåëåíûé  øàãàþùèé
÷åëîâå÷åê, íàìåðòâî çàïåðòûé â çåëåíûé ñâåòßùèéñß êðóæîê.
     îçâßêèâàß  êîëåñàìè,  ïîäúåõàë  òðàìâàé.  àññàæèðû,   òîëêàâøèåñß  íà
îñòàíîâêå,  âñå äî  îäíîãî, èñ÷åçëè â äâóõ äëèííûõ îðàíæåâûõ âàãîíàõ. îëüøå
âñåõ òîëêàëñß ìóæ÷èíà â ÷åðíîé êóðòêå. ‚ ðóêàõ îí äåðæàë ñâåðòîê, âûíåñåííûé
ñ  ðûíêà,  ãðîìêî   øåëåñòåë   ãàçåòîé,  íî  íå  ðàçâîðà÷èâàë.   à  ìóæ÷èíó
îãëßäûâàëèñü  è ðóãàëèñü.  åîæèäàííûé âåòåð ïðèïîäíßë êðàåøåê ãàçåòû, è âñå
óâèäåëè, ÷òî îí äåðæèò êîðîâüþ ãîëîâó ñ  áåëûìè  ðîãàìè. ’ðàìâàé âûòßíóëñß è
ðàçáóõ è ñ  òðóäîì óäåðæèâàëñß íà ðåëüñàõ. Šîãäà  îí òðîíóëñß, òî â ïðîñâåòå
ìåæäó äîìàìè ñíîâà ïîêàçàëàñü  óëèöà ƒîãîëß,  è ß óâèäåëà, ÷òî  äàâíûì-äàâíî
ãîðèò çåëåíûé ñâåò.
     Ÿ ïîøëà ÷åðåç  äîðîãó, è ñ êàæäûì øàãîì ñòåíà  çîîïàðêà ñòàíîâèëàñü âñå
áëèæå è áëèæå, à âìåñòå ñ íåé ïðèáëèæàëàñü è óëèöà ƒîãîëß ñ äîìîì ñåìíàäöàòü
äðîáü  "à"  è êâàðòèðîé  òðèäöàòü  îäèí. ˆ ß óæå  ïðåäñòàâëßëà, êàê èäó ìèìî
êà÷åëåé  ñ ëèñòèêîì  íà ñèäåíüå è  äåðåâüåâ, ïîä êîòîðûìè  íà÷åð÷åíû  ðîâíûå
êðóãè äëß èãðû â "íîæè÷êè", êàê âäðóã ðàçäàëñß ãðîìêèé ïëà÷óùèé ãîëîñ:
     - ‘òîé, ìèëàß! ‘òîé!
     Ÿ îáåðíóëàñü.  Œåäëåííî  îáõîäß  îñòàíîâèâøèåñß  ìàøèíû,  ïî äîðîãå øëà
áåëàß ëîøàäü-òßæåëîâîç, çàïðßæåííàß â òåëåãó.
     - ‘òîé, ìèëàß!  - óìîëßë  ìóæèê,  ìîòàë  ãîëîâîé  è òßíóë ïîâîäüß.  …ãî
âî-ëîñû îòðàñëè è âèñåëè êëî÷üßìè. Šîãäà îí ïîâîðà÷èâàë ãîëîâó, êëî÷üß âîëîñ
øëåïàëè  åãî ïî  ùåêàì. ‹îøàäü  ñîííî  ïðîáèðàëàñü ê ñâåòîôîðó. Žíà äîøëà äî
ñâåòîôîðà è îñòàíîâèëàñü. ‡àæåãñß êðàñíûé ñâåò, ìàøèíû ïîåõàëè, ïðî-
     íçèòåëüíî ñèãíàëß ìíå è ìóæèêó íà òåëåãå è ëèõî îáúåçæàß íàñ íà äîðîãå.
Ÿ áîßëàñü, ÷òî  îíè íàåäóò íà  ìåíß, îíè  òàê  ñòðàøíî ãóäåëè.  åëàß ëîøàäü
òðßõíóëà ãîëîâîé  è ïîòßíóëàñü êî ìíå. “  íåå  áûëè  äëèííûå  ñîííûå ãëàçà è
íåæíûé äðîæàùèé íîñ. Œóæèê â òåëåãå êðè÷àë: "îøëà, ìèëàß! îøëà!"
     ˆ îíà  ïîæàëåëà ìåíß,  äîáðàß ëîøàäêà! Žíà ðàçâåðíóëàñü ìîðäîé êî ìíå è
âñòàëà ïîïåðåê äîðîãè,  è  âñå ìàøèíû  îñòàíîâèëèñü.  Žíà êèâíóëà ìíå,  à  ß
êèâíóëà åé, è îíà çâîíêî óäàðèëà  êîïûòîì îçåìü íàïðîòèâ ìåíß. Ÿ  øàãíóëà  ê
íåé, ÷òîáû ïîãëàäèòü åå, êàê âäðóã óâèäåëà, ÷òî ïðßìî íà ìåíß, âûðâàâøèñü èç
ðßäà  ìàøèí, ëåòèò êðàñíûé ìîòîöèêë  "Ÿâà" ñ  ÷åðíûì ÷åðòèêîì  íàä  ïåðåäíèì
êîëåñîì.   —óãóííûé  ÷åðòèê  âåñåëî  ïîäïðûãèâàë  íàä  êîëåñîì  è,  ïðèëîæèâ
ðàñòîïûðåííûå ëàäîøêè  ê  ñâîåìó  ñâèíîìó  ðûëó,  ïîêàçûâàë  íîñ.  ‡à  ðóëåì
ìîòîöèêëà ñèäåë þíîøà …ãîð. Ÿ åùå òîëêîì íå óñïåëà ðàçãëßäåòü ëèöî, íî ñðàçó
æå  óçíàëà åãî ïî êðîâàâîìó íàäðåçó íà ãëàäêîé ùåêå. ‡à íèì ñèäåëà äåâóøêà â
ïóøèñòîé øóáêå,  íà øóáêå  íå  áûëî êðþ÷êîâ,  è ïîýòîìó  îíà  ðàçâåâàëàñü íà
âåòðó. „åâóøêà óâèäåëà ìåíß è ñ ñîæàëåíèåì ïîêàçàëà …ãîðó, òàê, êàê áóäòî áû
íå  õîòåëà  ïîêàçûâàòü è åå êòî-òî çàñòàâëßë. Ží ìîë÷à êèâíóë åé è óæå õîòåë
ïðîåõàòü  ìèìî,  íî  äåâóøêà  ðâàíóëàñü  âïåðåä  è  äåðíóëà  ðóëü.  Œîòîöèêë
îòáðîñèëî   â  ñòîðîíó,  íî  ß  óñïåëà  îòñêî÷èòü.   ðîíçèòåëüíî  çàñâèñòåë
ìèëèöåéñêèé ñâèñòîê. Šðàñíàß "Ÿâà"  óíåñëàñü, è  äåâóøêà ïå÷àëüíî îãëßíóëàñü
íà ìåíß.
     Œèëèöèîíåð ïîäáåæàë ê ìóæèêó â òåëåãå è ñòàë òðåáîâàòü ñ íåãî øòðàô.
     - „åâ÷îíêó-òî êàê! - ïëàêñèâî ñêàçàë ìóæèê.  ˆ òîãäà îíè ñ ìèëèöèîíåðîì
çàêðè÷àëè  è  ñòàëè óêàçûâàòü ïàëüöàìè íà  ìåíß. € ß  çàñìåßëàñü íàä íèìè  è
ñòóïèëà íà óëèöó ƒîãîëß...
     ‚ òóãîì âîçäóõå ïðîëåòåëà  ìóõà.  “âèäåâ  ìåíß,  îíà  ïðèîñòàíîâèëàñü è
ïîäóìàëà  - ñàäèòüñß ìíå íà ëèöî èëè íåò, íî ß ìàõíóëà ðóêîé, è îíà îòëåòåëà
ïðî÷ü.  Žêíî  "åðåëåòíûõ  ðàáîò"  áûëî  ðàñïàõíóòî,  èç êîìíàòû  äîíîñèëàñü
ìóçûêà, à ìåæäó "å" è  "ë"  ÷åðíåë ïðîìåæóòîê â îäíó áóêâó. Ÿ ïðîáåæàëà ìèìî
äâîðà. à  êà÷åëßõ íèêîãî íå  áûëî, íî îíè ðàñêà÷èâàëèñü - ýòî çíà÷èò, ÷òî ñ
íèõ êòî-òî òîëüêî ÷òî ñïðûãíóë. Ÿ óâèäåëà, ÷òî äâåðü  íàøåãî  ñ òåòåé ƒðóøåé
ïîäúåçäà îò-êðûëàñü, íî êòî îòòóäà âûøåë,  ß íå  ðàçãëßäåëà. Ÿ ñïîòêíóëàñü è
óïàëà íà ðóêè, è ñðàçó æå îò óäàðà î÷åíü áîëüíî çàùèïàëî ëàäîíè.
     - ƒäå òû íîñèëàñü, ‹åëüêà? - ñïðîñèë ñòðîãèé êàøëßþùèé ãîëîñ.
     ƒîëîñ ïîêàçàëñß ìíå  çíàêîìûì, è ß  óæå  õîòåëà ïðèâðàòü, ÷òî ãóëßëà çà
äîìîì, êàê âäðóã âñïîìíèëà äîðîãó ñ ìàøèíàìè, êîòîðóþ òîëüêî ÷òî ïåðåõîäèëà,
-  çàïëàêàííîå  ëèöî  ìóæèêà  íà  òåëåãå è  îëîâßííîå  ëèöî  ìèëèöèîíåðà.  Ÿ
âñïîìíèëà èõ òàê ßñíî, êàê áóäòî áû îíè ïî-íàñòîßùåìó íàêëîíèëèñü íàäî ìíîé.
Šðàñíûå  ñóõèå  óãîëêè ãëàç  ìóæèêà  âûìîêëè, è ñëåçû, öåïëßßñü  çà êîðîòêèå
òóãèå ðåñíèöû, ìåäëåííî âûïîëçëè íà  ëèöî. Œèëèöèîíåð çàêðè÷àë  è çàìàõàë íà
íåãî  ðóêàìè.  Ÿ  çàñìåßëàñü  â  èõ  ñêëîíèâøèåñß  ëèöà,  è  òîãäà  èõ  ëèöà
ïîêà÷íóëèñü è ðàñòàßëè.
     - ƒäå  òû íîñèëàñü, ‹åëüêà?  - ïîâòîðèë ñòðîãèé ãîëîñ,  è ñëåäîì çà íèì
âòîðîé ãîëîñ ëàñêîâî ïîçâàë:
     - ‚ñòàâàé, ‹åëå÷êà, âñòàâàé! •âàòèò ëåæàòü íà àñôàëüòå!
     ûëî òåïëî. àííåå íà÷àëî îñåíè. ßäîì ñ ìîåé ðóêîé áëåñòåëî áóòûëî÷íîå
ãîðëûøêî.  î óëèöå ðàñòåêëàñü  êàïëß  áåíçèíà  è  ïåðåëèâàëàñü íà ñîëíöå. Ÿ
ïîäíßëà ãëàçà:  ìíå íàâñòðå÷ó òîðîïëèâî øàðêàëè ñòàðåíüêèå ñàïîæ-êè "ïðîùàé,
ìîëîäîñòü!" è ÷åðíûå íà÷èùåííûå áîòèíêè.

     <i>24 íîßáðß 1996 ã.- 11 ßíâàðß 1997 ã.</i>
     <i>Œîñêâà</i>