åùåòñß. ‘ûðî,
ãàäñòâî, è òåìíî. à÷àë çàíûðèâàòü, îäåæó ñâîþ  ëîâèòü. —å-òî íèêàê âûöåïèòü
íå  ìîãó.  Žäíîé  ðóêîé  çà "æóðàâëß"  äåðæàòüñß ïðèõîäèòñß, íåóäîáíî.  ‚îò,
çíà÷èò, ÷åðïàþ ïî âîäå ñâîèìè ãðàáêàìè, à ñàì âäðóã íå êî âðåìåíè âñïîìèíàþ,
êàê ãäå-òî  ñëûøàë: ìîë, ñî  äíà  êîëîäöà  äàæå äíåì  ìîæíî  íà íåáå  çâåçäû
óâèäåòü... „àé, äóìàþ, ïðîâåðþ. ‡àäðàë áàøêó, ãëßíóë - è â ýòîò ìîìåíò  íîãà
ñîñêîëüçíóëà, äà  êàê ïëþõíóñü  ß â  âîäó!  ˜åñò "æóðàâëß" ñ ïåðåïóãó  ñ ðóê
âûïóñòèë  - è  îñòàëñß  íà  ñàìîì äíå â  ãîðäîì  îäèíî÷åñòâå, êàê  ïîñëåäíèé
ôóöàí94!
     „àëüøå ëó÷øå è íå  ðàññêàçûâàòü. Šàê ïðåäñòàâèë ß  êîëîäåö ýòîò ïîñðåäè
ïîëß, êðóãîì íè äóøè, õîòü ïîé, õîòü âîéäîò95 ïîäûìàé - íè îäíà ïàñêóäèíà íå
óñëûøèò...  ó, íà÷àë êàðàáêàòüñß íàðóæó. ‘òåíû ñ ïëåñåíüþ, ñêîëüçêèå, êàê â
ñîïëßõ; ðàç ñîðîê ñðûâàëñß,  ïîêà  èç ñèë  íå  âûáèëñß.  îñëàë  âñå ê õåðàì
ñîáà÷üèì è ïðèãîòîâèëñß ïðèíßòü  ìó÷åíè÷åñêóþ ñìåðòü.  Žõ, ðåáßòà, êàê  æå ß
òîãäà âñå ïîäðßä åáèñòîñèë! ˆ îòêóäà ñëîâà âçßëèñü? ˆ ïðèðîäó ýòó àëòàéñêóþ,
è  òóíãóñîâ,  è  ìàãàçèí,  è  ñåáß,  õðåíà  ìîðæîâîãî, è  âñå  ïðîãðåññèâíîå
÷åëîâå÷åñòâî - à îòäåëüíîé ñòðîêîé ýòîò òðèæäû äîëáàííûé êîëîäåö è òó ïàäëó,
êîòîðàß  åãî  âûðûëà.  „î  ñàìîé íî÷è êðûë ñ ïåðåäûõàìè,  à ïîòîì - âñþ íî÷ü
êðßäó. ‘ïàòü-òî íå çàñíåøü: âäðóã çàõëåáíåøüñß ê åáåíßì!
     € ê óòðó ÷åãî-òî ìåíß ïðîíßëî: ìîëèòüñß íà÷àë.  ‘ïåðâà - ïðîñòî ãîñïîäó
áîãó áåç  èìß-îò÷åñòâà, ïîòîì - êîíêðåòíî ˆèñóñó  •ðèñòó, ïîñëå  -  €ëëàõó ñ
Œàãîìåäîì... „ðóãèõ ÷å-òî ß íå âñïîìíèë, ïîøåë ïî-íîâîé. ˆ çíàåòå, áðàòâà, -
â öâåò ïîïàë! †àëåþ òîëüêî, íå  çàïîìíèë,  íà êîòîðîì  ß èç íèõ îñòàíîâèëñß,
êîãäà ñëûøó ñâåðõó:
     - , êòî òàì?
     - Ÿ, - êðè÷ó, - ß ýòî, ëþäè äîáðûå! ‘ïàñèòå, •ðèñòà ðàäè!
     ƒëßæó íàâåðõ,  à  òàì êàêàß-òî ìàëåíüêàß  ñìîðùåííàß  ãîëîâåíêà âðîäå ñ
ñåäîé  áîðîäêîé (èëè ß  ïîñëå  óæ  áîðîäêó ðàçãëßäåë?).  åóæòî,  äóìàþ, ñàì
ƒîñïîäü íà ïîäìîãó ñïîðõíóë?
     - Œû, - ãîâîðèò ãîëîâåíêà, - •ðèñòà íå âåðèì. Œû óääó âåðèì.
     - •ðåí ñ íèì, - êðè÷ó, - ïóñêàé óääà! ’îëüêî òßíè äî âåðõó!
     -  å, - ãîâîðèò  ñòàðè÷îê,  -  ß  ìàëåíüêî ñëàáûé. —è÷àñ ñûí ïðèäåò  è
äðóãîé ñûí. ˆ èùå âíóêè ïîçîâó.
     Šàê  ñêàçàë,  ñòàðûé  ïåíü, òàê è ñäåëàë. ðèâåë öåëóþ îðäó êîñîãëàçóþ.
‘àì-òî ìåëêèé, à íàãíàë òàêèõ áóãàåâ,  íå õóæå ‚àëè ‘ìèðíîãî. ‡à ïîäâèãè ìîè
îíè óæå áûëè â êóðñàõ.
     - ’âîß çàñåì, - ãîâîðßò, - ñþçóþ âåññè áðàëà? ‡àñåì äåíüãè ñþçóþ áðàëà?
     - Žò òû ÷óäèëî ãîðîõîâîå, ïàïàøà, - ß îòâå÷àþ. -  —óæèå áðàë, ïîòîìó øî
ñâîèõ íåìà!
     ó, ïîâßçàëè ìåíß ëàñêîâî è ñäàëè íà èõíþþ ÷ó÷ìåêñêóþ96 ìåëîäèþ97.
     ’îëüêî  ß âñå  îäíî áåç ïàìßòè ðàä áûë,  ÷òî èç ýòîé  êàäóøêè âûáðàëñß!
Šàêèå çâåçäû? €, â ñìûñëå - çâåçäû... ’àê è íå ãëßíóë ß íà ýòè çâåçäû. òî æ
èç-çà íèõ  ß â êîëîäåçå  âñþ íî÷ü êóêîâàë! ˆ ñïðîñè òû ìåíß:  íà õåð áû  ìíå
âñðàëñß ýòîò ãðåáàííûé ïëàíåòàðèé?!
     *******************

     -  ‚Ž’ ’……  ˆ  Ž†ˆ‰ ŽŒ›‘…‹!  -  íàáðîñèëñß …ãîð  €íäðîíîâ  íà  Œèøó
€øêåíàçè. - € íå âñïîìíèë áû ƒîñïîäà, òàê â êîëîäöå åãî áû òðàíäåö è íàêðûë.
“ñåê, òû, îáðåçîê åðóñàëèìñêèé?
     - å ëàïàé ìîé îáðåçîê ñâîèìè ãðßçíûìè ãóáàìè, - îãðûçíóëñß Œèøà. - ’óò
äåëî ìóòíîå. ’û æ ðóññêèì ßçûêîì  ñëûøàë:  ýòîò àëòàéñêèé —èíãèñõàí íà óääó
ìîëèëñß.
     - „à çíàåì  ìû ýòó áóääó!  - ðàäîñòíî  ïîäõâàòèë ˜óðèê  Šëßêñà.  - ˆãðà
áóääà/: âñóíóë - è òóäà-ñþäà!
     €íäðîí òîëüêî ðóêîé ìàõíóë: ÷åãî ñïîðèòü ñ âàìè, ñ îãîì óáèòûìè...
     - Šîñòþì÷èê çýêîâñêèé âûëîâèëè? - ïîèíòåðåñîâàëñß ‹åù.
     - òè æ ìåñòíûå è âûóäèëè. ˆ êðàñîâàëñß ß â íåì íà ñêàìüå ïîäñóäèìîé...
     - ‹àäû,  ãîñïîäà àðåñòàíòû! - ïîõëîïàë â ïóõëûå ëàäîøè …íîò. -  Šîðî÷å,
äåëî ê íî÷è. Šòî ó íàñ ïßòûé?
     - €  ïßòûé  ó íàñ  - ïðàïîðùèê  èëèïêî  ñî ñâîèìè áðàâûìè  êàçàêàìè, -
ñîîáùèë  †îðà  ‹åù, çàäóì÷èâî ãëßäåâøèé â îêíî.  -  ˆ  ýòà áóöêîìàíäà ñêà÷åò
ñþäà, êàê â æîïó éîäîì ìàçàííûå. Šòî íå ñïðß÷åòñß, ß  íå âèíîâàò.  ’àê  ÷òî,
áðàòâà, ðàññûïàéñß ãîðîõîì!
     ‘ òåì  è çàâåðøèëîñü  ëàãåðíîå  øîó  "„ßòåë-99".  ˆ êòî èç  íåãî  âûøåë
ïîáåäèòåëåì,  èñòîðèß  óìàë÷èâàåò.  î  êòî-òî âûøåë  -  ýòî  ß  ìîãó  çóáîì
îòâåòèòü!  Šîðî÷å:  êàê  âñòðå÷ó  …íîòà,  âñå  óçíàþ.  ˆëè   †îðó-‹åùà.  ˆëè
‚àíþ-‹îìùèêà. à êðàéíßê âû è ñàìè ìîæåòå ñïðàâèòüñß ó Šèøåíè, Œèøè €øêåíàçè
èëè  ‚àëè ‘ìèðíîãî.  …ñëè ÷òî ïðîáüåòå98 - ìàßêíèòå  è ìíå ïî ñòàðîé äðóæáå.
ˆíòåðåñíî âñå æ òàêè!


        Šîììåíòàðèè

     1  „æóêè-ïóêè  - òàê óðêàãàíû îïðåäåëßþò íàñëàæäåíèß, êîòîðûå èì ÷óæäû:
ðîê, áðåéê-äàíñ, ïîïñó ãîëèìóþ è ïðî÷.
     2 “ðëà - ìîëîäåæü.
     3 åéöû - ìóæñêèå ßè÷êè (åâðåéñê.).
     4 „óïåëü - áîëâàí.
     5 „îòìàí - òî æå, ÷òî äóïåëü.
     6  àðàôèí ëèòü, ïàðàôèíèòü - óíèæàòü,  ðàññêàçûâàòü ÷òî-ëèáî ïîçîðíîå,
êîìïðîìàò.
     7 ’îííà - òûñß÷à ðóáëåé.
     8 Šîöû - áîòèíêè (â äàííîì ñëó÷àå - êðîññîâêè).
     9 ‚àëåò - íåíîðìàëüíûé ÷åëîâåê.
     10 à àðåñòàíòñêîì æàðãîíå "äâà íà äâà" îçíà÷àåò - èäèîò.
     11  „óíüêà  Šóëàêîâà  -  òàê   óãîëîâíèêè  è  çýêè  îáðàçíî  îïðåäåëßþò
îíàíèðîâàíèå.
     12 †èëóõà - æèëàß çîíà êîëîíèè, ãäå íàõîäßòñß îáùåæèòèß îñóæäåííûõ.
     13 Šàäóøêà - øòðàôíîé èçîëßòîð.
     14 Žáèæåííèê - ïàññèâíûé ïåäåðàñò.
     15 Œàçó òßíóòü - ïîääåðæèâàòü êîãî-òî.
     16 Œîñëû - íîãè.
     17 ðîêëàäêà - õèòðîñòü, ïîäëßíêà.
     18 àçàð êèëìà - ïðåêðàùàéòå êðè÷àòü.
     19 ‚îëüò - õèòðîñòü, óëîâêà (îò êàðòî÷íîãî øóëåðñêîãî òåðìèíà).
     20 àáçäþì - âäâîåì.
     21 àáîé - ïîäñêàçêà, íàâîäêà.
     22 Šðåñòîâèê - ïîäïîëüíûé òîðãîâåö èêîíàìè.
     23 „îñêà - èêîíà.
     24 Œàßêíóòü - äàòü ñèãíàë, íàìåêíóòü, ïîäñêàçàòü è ò.ä.
     25 àáîòíóòü - ñîâåðøèòü ïðåñòóïëåíèå.
     26 Šëþêâà - öåðêîâü; êëþêâåííèê - öåðêîâíûé âîð.
     27 àâåðíóòü - óêðàñòü.
     28 Œàðóøíèê - öåðêîâíûé âîð.
     29 ˜òîïîðíóòü - îãðàáèòü.
     30 ‹àñòû ñêëåèòü - óìåðåòü.
     31 ðèíßëè íà áàíó - àðåñòîâàëè íà âîêçàëå.
     32 Œîêðîùåëêà - äåâóøêà, æåíùèíà.
     33 „óáàê - çäåñü: îõðàííèê.
     34 Šîíòîðà - îòäåëåíèå ìèëèöèè.
     35 èñåö - òî æå, ÷òî "ïèçäåö": âñå êîí÷åíî, ïîëíûé êðàõ.
     36 àçëî - ðîò.
     37 îêîöàííàß - ïîáèòàß, òðåñíóòàß.
     38 ‹àïòè ñïëåñòè - ñáåæàòü.
     39 Žáåçüßííèê - êîìíàòà äëß çàäåðæàííûõ â îòäåëåíèè ìèëèöèè.
     40 ƒàäèëîâêà - îòäåëåíèå ìèëèöèè.
     41 Šâàñ - ñïèðòíîå; êâàñèòü - êðåïêî âûïèâàòü.
     42 åáå - ó÷èòåëü (óâàæèòåëüíîå åâðåéñêîå îáðàùåíèå).
     43 àõåñ - õîðîøî, öîðåñ - ïëîõî (åâðåéñê.).
     44 ƒîé - îáùåå îïðåäåëåíèå íå-åâðååâ (åâðåéñê.).
     45 ƒîïíè÷àòü - ãðàáèòü íà "ãîï-ñòîï" (íà èñïóã íà óëèöå).
     46 Œàçåë - óçåë.
     47 àöèëëà - ïèùà, áîãàòàß âèòàìèíàìè.
     48 „àëüíßê - ñîðòèð.
     49 “ðó-ðó - îáðàùåíèå ñ öåëüþ ïðèâëå÷ü âíèìàíèå (òèïà "àëå-ìàëå").
     50 èñàêà - êàðìàííèê, êîòîðûé âîðóåò, ðàçðåçàß îäåæäó æåðòâû ("ïèñàòü"
- ðåçàòü).
     51 óòðßê - âíóòðåííèé êàðìàí.
     52 „óðî÷êó ðàçáèòü - ðàñêðûòü ñóìî÷êó.
     53 åãàòü - ñîâåðøàòü ïðåñòóïëåíèß.
     54 àçëàòü - ðàçãîâàðèâàòü.
     55 ‚îëîäß, âîëîäèê - ïðîñòàê, æåðòâà êàðìàííèêà.
     56 ‹îïàòíèê - êîøåëåê, ïîðòìîíå.
     57 îìáèòü - ñîâåðøàòü êðàæè.
     58  ”îðòßê -  ïðåäìåò  äëß ïðèêðûòèß  "ðàáîòàþùåé"  ðóêè ïðè ñîâåðøåíèè
êàðìàííîé êðàæè (ãàçåòà, ïëàù è ïð.).
     59 ‘àäêà - îñòàíîâêà îáùåñòâåííîãî òðàíñïîðòà; äàâèòü ñàäêó - ñîâåðøàòü
êðàæó ïðè âõîäå â òðàíñïîðò.
     60 ’ó÷à - áàçàð, ðûíîê.
     61 ’èõàðü - ñîòðóäíèê ìèëèöåéñêîãî âçâîäà ïî îòëîâó êàðìàííèêîâ.
     62 àðêîì - íàðêîìàí.
     63  —èñòîäåë  - óãîëîâíèê,  ñîâåðøàþùèé "÷èñòûå"  êðàæè,  áåç íàñèëèß è
óáèéñòâ.
     64 Šîæà - ïîðòìîíå, êîøåëåê.
     65 ‡åëåíêà - âîåííàß ôîðìà.
     66 –âåòíîé - ñîòðóäíèê ìèëèöèè â ôîðìå.
     67 ‹èòåð - ëåéòåíàíò.
     68 îëîæíßêîâàß  ïßòèëåòêà  - ïßòü  ëåò ëèøåíèß ñâîáîäû,  ïîëîæåííûå ïî
ñðîêó.
     69 ‘ëåñàðü  -  ñïåöèàëèçàöèß  êâàðòèðíîãî  âîðà  (âî  âðåìß  ñîâåðøåíèß
ïðåñòóïëåíèß âûäàåò ñåáß çà ñëåñàðß).
     70 ƒàäû - òßæåëûå ëàãåðíûå áîòèíêè.
     71 ˜êèðßòà, øêåðû, øêàðû - áðþêè.
     72 à êè÷å âêàòèë - ïðîèãðàë â òþðüìå (‘ˆ‡Ž).
     73 àòîí - ãîëîâà; áàòîí êðîøèòñß - ñ ãîëîâîé íå â ïîðßäêå.
     74 óëåâêà, íóëåâûé - íîâûé.
     75 –åíòðîâîé - îòëè÷íûé.
     76  „àëüíßê - òàê  íàçûâàþò  íå  òîëüêî  òóàëåò, íî  è êîëîíèþ, êîòîðàß
íàõîäèòñß â ãëóøè, âäàëåêå îò êðóïíûõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ.
     77 Šîìàíäèðîâêà - êîëîíèß.
     78 ‚áèòüñß - îäåòüñß âî ÷òî-òî.
     79 ‡àðßäèòü â òîðåö - óäàðèòü â ëèöî.
     80 ˜íèôò - çäåñü: îêíî.
     81 îðîäà - ïóñòîå äåëî, íåò íè÷åãî.
     82 ”àçàí - ïóñòîå, áåñïîëåçíîå äåëî; îáìàí.
     83 „óõîâèòûé - ñìåëûé, îò÷àßííûé.
     84 ‘áëî÷èòü - ñíßòü.
     85 Šîðî÷êè - òóôëè.
     86 Šîëåñà - îáóâü.
     87 Šîòëû - ÷àñû.
     88 àñóíóòü - óêðàñòü.
     89 ‹àâý, ëàâåøêè - äåíüãè (öûãàíñê.).
     90 ’àðî÷êè - ñèãàðåòû.
     91 ”àíåðà - áîëâàí.
     92 Œàéäàí - ïîåçä.
     93 †åñòßíêà - æåëåçíàß äîðîãà.
     94  ”óöàí  - ëîïóõ,  ïðîñòîôèëß;  òî  æå,  ÷òî  "ôðàåð"  â  ãóëàãîâñêîì
ïîíèìàíèè.
     95 ‚îéäîò - âîé, ïëà÷, êðèê.
     96 —ó÷ìåê - íåðóññêèé ÷åëîâåê, àçèàò.
     97 Œåëîäèß - îòäåëåíèå ìèëèöèè.
     98 ðîáèòü - óçíàòü, ðàçâåäàòü.