новЯтсЯ  полом,  где все
завинчено, кроме людей, на подвесных кроватЯх  --  двое,  курЯт
трубки.
     -- € ты пойми только, знасить, без денег... ‡насить, такие
склады, продкомы то-есть...

     Џо  морЯм и океанам, под ћжным Љрестом и ЏолЯрной ‡вездой,
в тропиках и у вечных льдов -- идут корабли. Џо морЯм и океанам
-- идут бури, ночи, дни, месЯцы, годы. Њоре же -- это две чаши:
одна над другой чаша неба и чаша воды, да с неделю от берега  и
за  неделю  до  него  --  чайки  и  точкою  в небе кондор. € на
кубрике,  у  кормы  на  кораблЯх,  живут  возчики  кораблей  --
матросы.  ‚  ‘идни  с  шерстью, в Љардифе с углем, в Ѓенгуэле с
каучуком, в Џорт-Џетербурге  с  лесом  и  пенькой  --  грузЯтсЯ
корабли,  чтоб итти, нести грузы -- на Ћстрова ‡еленого мыса, в
Њарсель,  в  ‘айгон,  ‘ан-”ранциско,   Ѓуэнос-Ђйрес,   ‘уэцами,
Џанамскими   каналами,   €ндийскими,  ‚еликими,  Ђтлантическими
океанами. ’ак корабли ходЯт десЯтки лет, неделЯми и месЯцами  в
море, -- и матросы говорЯт о себе и друг о друге:
     -- џ (или он) пошел на берег, -- он на берегу, --
     и  кажетсЯ,  что борт корабельный стал им их землей, точно
борт корабельный может быть землей; но матросы же знают, что  в
бурю,  когда  ветер,  посинев,  рвет ванты и людей, когда волны
идут через фальш-борты и бьют до  спардэка,  --  когда  корабль
мечетсЯ в волнах овощинкою в кипЯтке, -- тогда надо смотреть на
горизонт,  ибо только он неподвижен и тверд, как землЯ, и плохо
тому,  у  кого  закачаетсЯ  в  глазах  горизонт,   единственное
некачающеесЯ, -- тогда его стошнит в морской болезни нехорошей,
мутной,  собачьей тошнотой. € матросы не любЯт говорить о море,
о морских своих путЯх и делах, -- потому ли только, что это  их
будни?  --  "Speranza"  --  это значит: -- Ќадежда, -- и символ
надежды: -- Якорь, тот, которым матросы в морских безбрежностЯх
цеплЯютсЯ за единственную землю -- за доньЯ морей.  --  Њатросы
всегда дальнозорки.