   ‚ ñóìåðêàõ áåëûé ñíåã.
                          à òûñß÷ó ëè
                          ˆ íà òûñß÷è ëè
                          Œåñßöà ßðêèé ñâåò.

                          Ÿðêèé ñâåò,
                          Ÿðêèé ñâåò...
                          ‡âóêè õóñêîãî ðîãà* -
                          Žò íèõ ìíå ïîêîß íåò.


        ‚‰ ˆ“

        x x x

                         Œëå÷íûé óòü,
                         Œëå÷íûé óòü
                         ‹üåò â ïðåäðàññâåòíóþ ïîðó
                         ‘âåò íà îñåííèé ãîðîä.

                         ‚ ïå÷àëè íàâåðõ ïîäíèìàþñü
                         ˆ âäàëü
                         ‘ìîòðþ ñ ìå÷òîé î òåáå.
                         ‚ ðàçíûå ñòîðîíû
                         àñ ðàçâåñòè
                         “ãîäíî áûëî ñóäüáå.

                         àñ ðàçâåñòè,
                         àñ ðàçâåñòè...
                         …ñòü Œëå÷íûé óòü íà íåáå,
                         € íàì íåò äðóã ê äðóãó ïóòè!


        ‚€ –‡Ÿœ

        x x x

                           ˆâà òû, èâà,
                           ˆâà òû, èâà,
                           à îòìåëè ó ïðè÷àëà
                           îä áëåêíóùèìè ëó÷àìè!

                           ‹îäêà óõîäèò
                           ‚ áåçáðåæíûé ïðîñòîð,
                           ðî÷ü îò ðîäíîé çåìëè.
                           àññòàëñß ñ ëþáèìîé
                           ’îðãîâûé ãîñòü,
                           ‘åðäöå åãî áîëèò.

                           ‘åðäöå áîëèò,
                           ‘åðäöå áîëèò...
                           ”àçàí, ïîòåðßâ ïîäðóãó,
                           ‘òîíåò â íî÷íîé äàëè.


        ‹ž ž‰‘ˆ

        x x x

                          ‚åñíà óøëà,
                          ‘ ëîßíöàìè* ïðîñòßñü.
                          …é íà âåòðó
                          ‚åòâßìè ìàøåò èâà.
                          ‘âåðêíåò
                          à ëèñòüßõ îðõèäåé ðîñà,
                          ˆ êàæåòñß, -
                          ‘òîßò îíè â ñëåçàõ...
                          ˆ ãðóñòíî íà äóøå,
                          ˆ ñèðîòëèâî.


        x x x

                     ‚èäíû ïîâñþäó ïåðñèêà öâåòû,
                     Žò íèõ âåðøèíà ãîðíàß êðàñíà.
                     ˆ ˜ó-ðåêà ñòðåìèòñß ñ âûñîòû,
                     ˆ áüåò î áåðåã âåøíßß âîëíà.

                     ‹þáîâü òâîß - êàê ïåðñèêîâûé öâåò,
                     —òî îòöâåòåò, åäâà ëèøü ðàñöâåòåò.
                     ’îñêå æ äåâè÷üåé è ïðåäåëà íåò,
                     Šàê íåò ïðåãðàäû äëß âåñåííèé âîä.


                                ‚œ ’ˆšžœ


        x x x

                          Ÿ ïðè÷åñàëàñü
                          ˆ ñïåøó ñêîðåé
                          Žêèíóòü âçãëßäîì ñ áàøíè
                          „àëü ðå÷íóþ.
                          ’àì âñþäó ëîäêè,
                          ’îëüêî íåò îäíîé...
                          Šîñîé ëó÷ ñîëíöà
                          ƒàñíåò íàä âîëíîé,
                          ˆ îòìåëü ïîãðóçèëàñü
                          ‚ òüìó íî÷íóþ.


        x x x

                          ‚ñòðåïåíóëñß â èñïóãå
                          ƒóñü íà îòìåëè þæíîé.
                          € íà òûñß÷ó ëè â îêðóãå
                          îñâèñò âüþæíûé.

                          îâîä ßøìîâûé,
                          “äèëà,
                          ‘ îñòðèåì çîëî÷åíûì
                          ‘òðåëà.
                          —òî íè ãîä -
                          ’î ïîõîä.

                          ‘êîðáü ðàçëóêè ðàçëèòà
                          ‚ ðàçðèñîâàííîé áàøíå,
                          ƒäå çà øèðìîé ðàñøèòîé
                          Žäèíîêî è ñòðàøíî...
                          îëûõàß, â ñàäó
                          €áðèêîñû öâåòóò.


        x x x

                    ‹óíà áëåäíååò, çâåçä ïî÷òè ÷òî íåò.
                    ˆ êîëîêîë çà øòîðîé ïðîçâåíåë,
                    ˆ âîçâåñòèëà èâîëãà ðàññâåò.

                    à îðõèäåå ùåäðàß ðîñà,
                    îëîùåò èâà âåòâè íà âåòðó,
                    ‚ öâåòàõ îïàâøèõ óòîïàåò ñàä.

                    Šàê â òîì ãîäó, ãëßæó ñ áàëêîíà âäàëü.
                    ‡äåñü, â òåðåìå çàáûòîì, ß îäíà,
                    ‚ñå òà æå íà äóøå ìîåé ïå÷àëü.

                    ‚åñíà óõîäèò, âñå ãðóñòíåå ìíå,
                    ˆ ðàäîñòü ïðîøëîãî - êàê â ñìóòíîì ñíå.


        ‚‰ —†“€

        x x x

                          ˆíåß áëåñê. € ìîæåò,
                          òî ëóíû ìåðöàíüå.
                          ƒäå-òî çà ãîðèçîíòîì
                          Šðèêè ãóñåé âåñü âå÷åð.
                          îä âûøèòûì îäåßëîì
                          ’åïëî ìíå, è íåò æåëàíèß
                          ‚ñòàòü ñ îáîãðåòîé ïîñòåëè,
                          ‡àæå÷ü ïîãàñøèå ñâå÷è.

                          ‚îêðóã
                          ’èøèíà ðàçëèòà,
                          ‹èøü ñëûøó
                          ‹èñòâû òðåïåòàíüå.
                          …äâà ß çàñíó, êàê ñíîâà
                          ’åáß â ñíîâèäåíüßõ âñòðå÷ó.


        ‹ˆ ž‰

        x x x

                          ‘ ðàññâåòîì
                          ‹óíà çàõîäèò.
                          ‘âîé íî÷ëåã ïîêèäàß,
                          Šóäà-òî ïëûâóò îáëàêà.
                          Žòêèíóâøèñü íà ïîëóøêè,
                          Žäíà â ìîë÷àíüå ìå÷òàþ,
                          ƒðåæó î òðàâàõ äóøèñòûõ,
                          ‡åëåíûå âèæó ëóãà...

                          Šðèê îäèíîêîãî ãóñß
                          „îíåññß èçäàëåêà.

                          ˆâîëãà ïðî÷ü óëåòåëà,
                          ˆ ëåïåñòêè, îïàäàß,
                          Œå÷óòñß íà âåòðó.
                          ˆ âî äâîðå è â äîìå
                          ‘òîèò òèøèíà ãëóõàß,
                          –âåòîâ çàïîçäàëûõ íå òðîíó,
                          óñòü ßð÷å àëåþò âîêðóã -

                          ‘ ïèðóøêè äîëîé âîçâðàùàßñü,
                          ‡àìåòèò èõ íåæíûé äðóã.


        x x x

                           Œàëåíüêèé ñàä îïóñòåë,
                           –àðèò âî äâîðå òèøèíà.
                           ‹èøü íå ñìîëêàåò âàëåê,
                           ˆ âåòåð ñ íèì çàîäíî.
                           Œíå òåïåðü íå çàñíóòü,
                           € íî÷ü áåñêîíå÷íî äëèííà.
                           ‡âóêè è ëóííûé ñâåò
                           ‹üþòñß â ìîå îêíî.


        x x x

                        Žïàëè öâåòû, ñìåíèëñß
                        Šðàñíûé íàðßä çåëåíûì.
                        ûñòðî âåñíà ïðîì÷àëàñü -
                        „àæå è íå çàìåòèë!
                        —òî ñäåëàåøü, åñëè óòðî
                        ‚ñòðå÷àåò äîæäåì ñòóäåíûì,
                        ˆ âå÷åð â ñâîé ÷àñ ïðèõîäèò,
                        ˆ ñ íèì íåïîãîæèé âåòåð!

                        ëåñòßò íà ðóìßíàõ ñëåçû,
                        ˆ íà äóøå ñìßòåíüå.
                        àäîñòü êîðîòêîé âñòðå÷è
                        Šîãäà åùå ïîâòîðèòñß?
                        ’àê ïîâåëîñü, ÷òî ëþäßì
                        ƒðóñòü ñóæäåíà îò ðîæäåíüß.
                        Žíà - êàê ïîòîê áåñêðàéíèé.
                        —òî íà âîñòîê ñòðåìèòñß!


        x x x

                         Žäèí íà ‡àïàäíîé áàøíå
                         ‘òîþ, ïîãðóæåííûé â äóìû.
                         Œåñßö - ñëîâíî íà íåáî
                         Šòî-òî êðþ÷îê çàáðîñèë.
                         ‘òðàøàñü òèøèíó íàðóøèòü,
                         å øåëîõíóòñß óòóíû*.
                         ’àì, íà äâîðå, ïðèòàèëàñü
                         ’èõàß, ßñíàß îñåíü.

                         îæíèöàìè íå îáðåæåøü
                         ‡ëóþ òîñêó ðàçëóêè.
                         —åì áîëüøå ß ñîêðóøàþñü,
                         ’åì áîëüøå ñìßòåíüåì îõâà÷åí.

                         € ìîæåò, ÷òî-òî äðóãîå -
                         ðè÷èíîé äóøåâíîé ìóêè,
                         —òî â ñàìûõ ñâîèõ ãëóáèíàõ
                         ‘åðäöå äàâíî óæ ïðß÷åò?..


        x x x

                      ƒîð ãðßäà,
                      ˆ åùå ãðßäà,
                      ‚ûñîêîå íåáî íàä íèìè.
                      ‚ äûìêå ïðîçðà÷íîé ñòûíåò ïîòîê,
                      ‹îäêà, êàê áóäòî êëåíîâûé ëèñòîê,
                      ‚ ÷óæîé ñòîðîíå ãîíèìûé.

                      –âåëè õðèçàíòåìû
                      ˆ îòöâåëè.
                      ‚èæó ß: ãóñü êðûëàòûé
                      ‚åðíóòüñß ñ çàñòàâû ñïåøèò äîòåìíà.
                      ‚åòåð çà øòîðîþ. ‚ñõîäèò ëóíà.
                      ˆ ìíå òîëüêî íåò âîçâðàòà.


        x x x

                          åçìåðíà ñêîðáü.
                          ðèñíèëîñü íî÷üþ ìíå,
                          —òî ß â äâîðöîâîì ïàðêå,
                          Šàê áûâàëî...
                          „ðàêîíû-êîíè,
                          Šîëåñíèö ïîòîê,
                          Šðóãîì öâåòû,
                          ˆ â íåáå
                          ‹óííûé ðîã -
                          ‚åñíîé äûøàëî âñå
                          ˆ ëèêîâàëî.


        x x x

                            Œå÷òû ìåíß
                            “íîñßò äàëåêî.
                            ’åïåðü âåñíà íà þãå.
                            „íè öâåòåíüß.
                            ˆ ëîäîê æèâîïèñíûé õîðîâîä
                            îä ìóçûêó ñêîëüçèò
                            î ãëàäè âîä.

                            àä ãîðîäîì -
                            –âåòóùèõ èâ ïûëüöà
                            ˆ áåëûé ïóõ...
                            ˆ òîëïàì íåò êîíöà -
                            ‚ñå íà öâåòû
                            ‚çèðàþò ñ íàñëàæäåíüåì.


        x x x

                            Œå÷òû ìåíß
                            “íîñßò äàëåêî.
                            ’åïåðü íà þãå
                            àñòóïèëà îñåíü.
                            ˆ íà ïðîñòîðàõ
                            ‚ äåñßòü òûñß÷ ëè
                            îâñþäó
                            Šðàñêè îñåíè ëåãëè.

                            ‡àáûòûé ÷åëí
                            ‘íåñëî â êàìûø âîëíîé,
                            ˆ ñ áàøíè,
                            —òî áåëååò ïîä ëóíîé,
                            ‘âèðåëè ãîëîñ
                            ‚åòåðêîì äîíîñèò.


        x x x

                        ƒîä è ïîëãîäà åùå â ðàçëóêå!
                        ’àê ïå÷àëüíî âîêðóã è óíûëî.
                        ‘ ìýéõóà áåëîñíåæíîþ ñòàåé.
                        ‹åïåñòêè íà ñòóïåíè ñëåòàþò.
                        îäìåòåøü èõ, è âñå êàê áûëî.

                        åò, íå âåðþ çàëåòíîìó ãóñþ.
                        ‚ êðàé ðîäíîé íå âåðíóòüñß ìíå ñíîâà.
                        ‚äàëü óõîäèò, òåðßßñü, äîðîãà...
                        ˆ ðàñòåò è ðàñòåò òðåâîãà,
                        Šàê òðàâà íà ëóãàõ âåñíîþ.


        3

                      ‘’ˆ•ˆ, ŽŒ€‘›, ŽŒ› X-XIII ââ.

                                 åðèîä ‘óí


        Ž“Ÿ ‘ž
     ‹ž ž
     ‘“ ˜ˆ
     •“€ ’ˆ–‡Ÿœ
     –ˆ ƒ“€œ
     ‹ˆ –ˆ—†€Ž
     —†“ „“œ†“
     ‹“ ž
     ‘ˆœ –ˆ–‡ˆ
     ”€œ —„€


        Ž“Ÿ ‘ž

                           ‘’ˆ•ˆ ‚ „…‚…Œ ‘’ˆ‹…*

                    Œ…‹Ž„ˆŸ –ˆ’› ‚ „“•… Ž‡ˆˆ –‡Ÿ „€Ž*

                           àì äðåâíèõ ëèöåçðåòü
                           å ñóæäåíî ëþäåé,

                           î öèòðà òåõ âðåìåí
                           ˆ â íàøè äíè æèâà.

                           Šîãäà îíà ïîåò,
                           Šàê áóäòî âòîðß åé,

                           „îíîñßòñß äî íàñ
                           ‡àáûòûå ñëîâà...

                           ’àê âîò: ß ñëûøó çâóê.
                           Šîãäà ñòðóíà äðîæèò, -

                           î òàéíó ñêðûòûõ ñëîâ
                           ‘óìåþ ëü ðàçãàäàòü?

                           “ èçãîëîâüß ìíå
                           å ëó÷øå ëü ïîëîæèòü

                           ‘òàðèííûé èíñòðóìåíò
                           ˆ äî ðàññâåòà ñïàòü?

                           Œíå ñíèòñß: ñëàâíûé ìóæ*
                           ðèøåë èç òüìû âðåìåí.

                           ˆ áûë âåëè÷åñòâåí
                           ˆ ñòðîã åãî íàðßä.

                           —óòü íà ïîñòåëü ïðèñåâ,
                           ‚çßë ýòó öèòðó îí,

                           ˆ òóò æå çàçâó÷àë
                           îìàíñ íà þæíûé ëàä*.

                           €êêîðä, åùå àêêîðä -
                           ˆ äîæäü, è âåòðà âîé.

                           …ùå àêêîðä, åùå -
                           ‚çìåòíóëèñü òó÷è ââûñü.

                           ‚ñå òâàðè, ïòèöû âñå
                           ‚ îäèí ñìåøàëèñü ðîé,

                           „åðåâüß, òðàïû âñå
                           ’àê áóéíî ðàçðîñëèñü!..

                           Šàçàëîñü ìíå: áëèçêà
                           ‘åäàß ñòàðèíà.

                           “âû, âåðíóëñß â ßâü,
                           •îòü äðåâíîñòü è ïîñòèã!

                           ...€ öèòðà âñå ïîåò
                           ˆç ïðåðâàííîãî ñíà.

                           ˆ ñåðäöå ãîâîðèò,
                           î îíåìåë ßçûê...

                           Šîãäà ß îñîçíàë,
                           —òî ãîñòü ìîé íå ñî ìíîé,

                           ‚ ñëåçàõ ß ñ ëîæà âñòàë
                           ‘ðåäè ïîðû íî÷íîé...


        ‘‚…†ˆ‰ ˆ…‰

                       à íåáå îáëàêà, â äóøå òîñêà.
                       ƒóñòûå îñåíü ðàçáðîñàëà òåíè.

                       ‹åæó è ñëûøó - âåòåð î êàðíèç
                       “äàðèëñß è âîåò â èññòóïëåíüå.

                       ˆ ðàçîì îí ïðåñåê ïîêîé è òèøü,
                       ˆ âçìûëè, èñïóãàâøèñü, â íåáî ïòèöû.

                       € íî÷üþ èíåé âûïàë â ïåðâûé ðàç
                       ˆ íà âåòâßõ äåðåâüåâ ñåðåáðèòñß.

                       Šîãäà-òî ïîðàæàëè êðàñîòîé
                       ƒîð žæíûõ îñëåïèòåëüíûå âûñè*,

                       € ðîâíûõ ñêàë ãðîìàäû â ñîòíè æýíü*
                       åâåäîìûé, êàçàëîñü, ñêóëüïòîð âûñåê.

                       ...‡à÷àõëè ãîðû, âûñîõ äðåâíèé ëåñ,
                       ˆõ êðàñîòà ñîâñåì ïîáëåêëà íûíå,

                       ˆ äóìàþ, òàêîé ïå÷àëüíûé âèä
                       åâîëüíî ïîâåðãàåò íàñ â óíûíüå!

                       “âßëà êðàñîòà, íî åñòü âèíî -
                       óñòü ñèëó îáðåòóò äóøà è òåëî!

                       € êîëè âïðàâäó õî÷åøü îïüßíåòü,
                       å ñåòóé, ÷òî âèíî-äå ïîìóòíåëî.

                       ðèðå÷íûé ßðîê õðèçàíòåìû êóñò -
                       ’îðæåñòâåííî è ïûøíî ðàñöâåòàåò,

                       å äîëãî ãðååò ñîëíöå, íî â ìîðîç
                       ‚ öâåòàõ ñâåðêàåò, èñêðèòñß è òàåò!

                       “ äåðåâà, ó êàìíß íåò äóøè,
                       î åñòü êîíåö è èõ íåìîìó âåêó,

                       € åñëè åñòü âèíî - òàê ýòà æèçíü
                       åóæòî íå îòðàäà ÷åëîâåêó?


        ‚Ž‡‚€’ˆ‚˜ˆ‘œ Š Ž‹ŸŒ, ˆ‡ —…’›…• ‚…Œ… ƒŽ„€
                     Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ €„“ž‘œ ‚…‘… ˆ ‹…’“

        1

                       ðè âòîðîé è ïðè òðåòüåé ëóíå
                       ‘âåæèé âåòåð âåñíîþ äûøèò.

                       ‚ ïîëå âåñü äåðåâåíñêèé ëþä -
                       “ñèäèøü ëè ñåé÷àñ ïîä êðûøåé!

                       ‘îëíöå íîâîå - ñâåò, òåïëî! -
                       Šðîâü çàñòûâøóþ ðàçîãðåâàåò.

                       ‚îäû ïîëûå - øèðü, ðàçìàõ! -
                       ‘åðåáðèñòûé ñâåò èçëó÷àþò.

                       ƒîëîñ çâîíêèé - ãóà-ãóà -
                       òî ãîðëèöà ñ êðûøè çàïåëà.

                       ‘ êðèêîì öåëàß ñòàß áóãó*
                       ‘ âåòîê òóòà íàçåìü ñëåòåëà.

                       èðþçîâûå ãîðû âäàëè.
                       ‘ëûøó çàïàõ ãîðíûõ ïèîíîâ.

                       ’ðàâû ñî÷íûå, ñîí â òåïëå -
                       óäåò æèðíûì æåëòûé òåëåíîê!

                       ‚ñå ëè çíàþò, ÷òî æèçíü êðåñòüßí
                       àøåé æèçíè ñåé÷àñ âåñåëåå?

                       Ÿ-òî çíàþ î òîì äàâíî,
                       î, óâû, æèâó íå â ñåëå ß!

                       ðàâäà, ïîëå óæå êóïèë
                       “ öèíüèíñêîãî ñòàðîæèëà*,

                       € êîãäà òóäà ïîïëûâó,
                       àäî óäî÷êó âçßòü è ãðóçèëî...

        2

                       ‘ òåõ ïîð êàê þæíûé âåòåð çàøóìåë
                       ˆ, â òðàâû æèçíü âäîõíóâ, âåñíà ïîäêðàëàñü,

                       ‚ òåõ áóéíûõ òðàâàõ, â ãóùå òåìíûõ ðîù
                       ‘îâñåì ìîß ëà÷óæêà ïîòåðßëàñü...

                       „îâîëüíû ñòàðèêè: "•îðîøèé ãîä!"
                       „ðóãèå ãîâîðßò: "Šóäà óæ ëó÷øå!"

                       ˆ æåíùèíû ñïîêîéíî ìîãóò ñïàòü -
                       ‚ òàêîå âðåìß ÷òî èõ ìîæåò ìó÷èòü?

                       ‚ çàáðîøåííîé êóìèðíå ñ âåòîê ãðóø
                       „îíîñßòñß âå÷åðíåé ïòèöû òðåëè.

                       ˆ âîò â êàìíßõ, ñðåäè áóòîíîâ ðîç
                       ‚ñå ïòàõè ãîð çàùåëêàëè, çàïåëè...

                       ’àê êòî æå çíàåò, ÷òî ñóäüáà êðåñòüßí
                       îðîé áûâàåò íàøåé âåñåëåå?

                       ’î çíàþ ß è æèòü õî÷ó â ñåëå,
                       î äî ñèõ ïîð ïîêà ÷òî íå â ñåëå ß.

                       € ïëîòü ìîß òðåâîæèò è çîâåò -
                       ‚åäü ìàëî äëß çäîðîâüß äíåé îñòàëîñü!

                       åìóäðåíî è âîâñå îïîçäàòü,
                       ˆ íå çàìåòèøü, êàê íàñòèãíåò ñòàðîñòü!..


              ‚ ˆ—“€…* ‹›‹ ‚ ‹Ž„Š…, ŠŽƒ„€ €—€‹Ž‘œ Ž‹Ž‚Ž„œ…

                         ‚åñåííßß ðåêà
                         ’àê îæèâèëàñü âäðóã!

                         Ÿ ïîâåðíóë ëàäüþ -
                         ‹èøü âñïëåñêè âîëí âîêðóã.

                         “áåæèùå íàéäó
                         à áåðåãó, ãäå ïòèöû,

                         ëûâó òóäà, ãäå ëåñ,
                         —òîá òèõèì áûë äîñóã...


                               …Š€ ‚ ‹€š…*

                    ’àì, ãäå ãîðû ïóñòû, ñíåã ðàñòàßë -
                    åðåïîëíèëñß ãîðíûé ïîòîê.

                    ‚ íåì áåñíóþòñß êîðíè äåðåâüåâ,
                    …ëå-åëå åãî ïåðåñåê.

                    Šàê óçíàòü - äàëåêî èëè áëèçêî
                    †èâîòâîðíîé ñòèõèè èñòîê?

                    ‚èæó òîëüêî: ïëûâåò ïî òå÷åíüþ
                    ƒäå-òî ñîðâàííûé ãîðíûé öâåòîê*...


                           ƒŽ€Ÿ ’Ž€ ‚ ˜ˆˆ…*

                        ‚îçâûøàåòñß ìåñòíîñòü ˜èáèí
                        àä êî÷óþùèìè îáëàêàìè.

                        à òðîïå íè äóøè, íè ñëåäà,
                        ‡àðîñëà, îäè÷àëà îíà.

                        õ, âîçüìó-êà ß êóáîê âèíà,
                        ˆ íàïüþñü, è âîçëßãó íà êàìíè,

                        ˆ óçðþ, äî ÷åãî æå ñâåòëà
                        àä âåðøèíàìè ïèêîâ ëóíà*!


        ‚…‘…‹Ÿ™…… …„Œ…‘’œ…

                                  îñâßùàþ ‹þ žàíüôó. îä "ïðåäìåñòüåì" íàäî
                                  ïîíèìàòü ‚îñòî÷íûé ñàä
                                  îêðóæíîãî ãîðîäà žíü÷æîó*

                      ‚ñå ðàäóþòñß ñàäó ñ äàâíèõ ïîð.
                      ’àêèõ íåìàëî - ïðîñâåòëåííûõ äóø!

                      € ïî÷åìó? „à ïîòîìó, ÷òî çäåñü
                      ƒóëßåò ÷àñòî ëàãîðîäíûé Œóæ!

                      ˆ åñëè ýòîò ëàãîðîäíûé Œóæ
                      •îòß á äíß íà òðè ãäå-òî ïðîïàäåò,

                      “æå îáåñïîêîåíû ñåðäöà,
                      “æå îáúßò ïå÷àëüþ íàø íàðîä.

                      î ëèøü …ãî òåëåæêà çàøóìèò,
                      ‹èøü ðæàíüåì êîíè âîçäóõ îãëàñßò -

                      ’îëïîþ, ñëîâíî â íåáå îáëàêà,
                      ‚ñå øåñòâóþò ñþäà, â ‚îñòî÷íûé ñàä.

                      ‘ïðîñèë ß îäíîãî èç ãîðîæàí:
                      "„åëà-òî íå çàáðîøåíû ó âàñ?"

                      ˆ îí îòâåòèë: "îäîæäóò äåëà.
                      îæåðòâóþ íà îòäûõ ýòîò ÷àñ!"

                      î ÷òî åùå ïðåêðàñíîãî â ñàäó?
                      ˆ ðàäîñòü âîçáóäèòü îí ìîæåò ÷åì,

                      Šîãäà íàðîäó ëàãîðîäíûé Œóæ
                      ‘âîèõ ñòèõîâ íå äàðèò è ïîýì?

                      ’îò ñàä ïðåêðàñåí ãîðíîþ ãðßäîé -
                      Šîãäà èäåøü äîðîãîé íà âîñòîê,

                      ˆ - òî èçâèëèñò, òî âíåçàïíî ïðßì -
                      ðîõëàäîþ âëå÷åò ðå÷íîé ïîòîê.

                      …ñòü ÷óäî-áàøíß: ñ âûñîòû åå
                      ‚åñü ìèð îòêðûò - øèðîê è âåëè÷àâ.

                      …ñòü îçåðî. € áåðåãà åãî -
                      ˆçëþáëåííîå ìåñòî äëß çàáàâ.

                      Ÿ ãîëîâîé âåð÷ó - òóäà, ñþäà...
                      ƒäå âåðõ? ƒäå íèç? ˆùó - è íå íàéäó!

                      à àëîå ïîäîáèå ñìîòðþ
                      åðèë, ÷òî îòðàæàþòñß â ïðóäó...

                      € òðàâû è äåðåâüß! ‘êîëüêî èõ!
                      ˆ â êàæäûé èç ñåçîíîâ êàæäûé ãîä

                      å â îäíîöâåòüå ñêó÷íîå îäåò -
                      ’î êðàñíûì, òî ëàçóðíûì ñàä öâåòåò!

                      Žïàâ, ëèñòâà ñòàíîâèòñß òðóõîé,
                      ˆ â ìóñîð ïðåâðàùàþòñß öâåòû,

                      î ñîáðàííûé çàáîòëèâîé ðóêîé,
                      ˆ ìóñîð ñåé - ÷àñòèöà êðàñîòû!

                      ’àê ÷åì æå ñëàâåí ‚åñåëßùèé ñàä?
                      ‚ ÷åì ïðåëåñòè è ðàäîñòè ñåêðåò?

                      ûòü ìîæåò, ÷òî îñíîâîþ âñåìó
                      ‡äåñü - „ðåâî. ˆ äðóãîé ïðè÷èíû íåò.

                      ...àì äîðîãè äåßíüß ìóäðåöîâ,
                      àñëåäèå äàâíî óøåäøèõ äíåé.

                      ˆõ, íàéäåííûé ñëó÷àéíî, äðåâíèé ñëåä
                      “æ íå ñîòðåòñß â ïàìßòè ëþäåé!

                      î ãäå æ â žíü÷æîó ëàãîðîäíûé Œóæ?
                      ˆ ïî÷åìó îí äîëãî íå èäåò?

                      € åñëè áåçâîçâðàòíî îí óøåë,
                      ’î â ÷åì íàéäåò îïîðó íàø íàðîä? -

                      ‚ áåñåäêå ýòîé. ëàãîðîäíûé Œóæ
                      ‘þäà, â áåñåäêó, ÷àñòî ïðèõîäèë.

                      ˆ â äåðåâå ðàçâåñèñòîì. îä íèì
                      Ží, óòîìèâøèñü, îòäûõàòü ëþáèë...

                      Ÿ äóìàþ, êîëü â ïàìßòè ëþäñêîé
                      ‚àì ñîòíè ëåò èñòëåòü íå ñóæäåíî, -

                      îðî÷íî ëü - íà îäèí õîòß áû äåíü
                      ðåäàòüñß ÷àðêå, åñëè åñòü âèíî?


           ‚’ŽŸ ˜šžž, ˆ˜“ Ž —“‚‘’‚€•* ˆ ‚ˆ„… –‚…’“™ˆ• ‘‹ˆ‚

                        ‚÷åðà, öâåòû â ñàäó ñðûâàß,
                        ‚ïåðâûå ïåðñèê ß çàìåòèë.

                        ‘åãîäíß, âûéäß çà öâåòàìè,
                        ‡àìåòèë ñëèâó ïî ïóòè.

                        Žíè äðóã äðóãà æèòü òîðîïßò,
                        ‘ïåøàò ðàñöâåñòü ïðè íåæíîì ñâåòå,

                        î âåê èõ êàæåòñß êîðîòêèì -
                        å ìíîãî äíåé äàíî öâåñòè!

                        •îòß íå ñòàð - óæå íåäóæó,
                        ˆññßêëè ñèëû, ñåðäöå ñäàëî.

                        ‚èíà îòïèâ, õî÷ó â äåðåâíþ,
                        î âñå òßíó, òîñêîé îáúßò.

                        åò, ñ âàìè íå ñðàâíèòüñß ìíå,
                        –âåòóùèå ó äîìà òðàâû -

                        ‚åäü â âîçäóõå ëþáîé âåñíîé
                        ‚àø âíîâü ñòðóèòñß àðîìàò!


        „€‹…Šˆ… ƒŽ›

                           ‚äàëè, âáëèçè ëè ãîðû?
                           åò ìåðû ðàññòîßíüß!

                           àâñòðå÷ó èì èäó -
                           € âñå - ïåðåäî ìíîé!

                           —óòü ïîâåðíó - è ãîðû
                           Œåíßþò î÷åðòàíüß.

                           € ß, ñêèòàëåö ñèðûé,
                           ðåä íèìè êòî òàêîé?


        “’ŽŒ‹…›‰, Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ € Ž‘’ŽŸ‹ŽŒ „‚Ž…

                        Žäèíîêàß ëîäêà
                        ëûâåò, îãèáàß ïîðîãè.

                        ‚îò è áåðåã îòêðûëñß,
                        ˆ ëåíòî÷êà ðîâíîé äîðîãè.

                        ‹îäêó ß ïðèâßçàë
                        Š îáíàæåííîìó êîðíþ ñòâîëà.

                        € ëóíà íàä óòåñîì
                        ëûëà - è êðóãëà è ñâåòëà...

                        ‚èæó íåñêîëüêî õèæèí
                        ˆ äûì íàä çåìëåþ õîëîäíîé,

                        ‚èæó ïîëß ïîëîñêó
                        ‘ðåäü ðàâíèíû ñóõîé è áåñïëîäíîé.

                        ‘âåò ëóíû îäèíîêîé
                        àññåßë ñêèòàëüöà ïå÷àëü,

                        î ïðèáðåæíûå ïòèöû
                        ‚ñïîðõíóëè, òðåâîæíî êðè÷à...


        Ž‘……… …‘ŽŠŽ‰‘’‚Ž

                           Žñåííßß òîñêà
                           “æåëè òàê ÷åðíà?

                           —åì îñåíè óáðàíñòâî
                           å ïðèãîæå?

                           „àåò ìíå âåòåð çàïàäíûé
                           ‚èíà,

                           € íåáî - õðèçàíòåìå
                           „îáðûé äîæäèê...

                           å÷àëþñü: ñåäèíà
                           îëçåò ê âèñêàì.

                           Œå÷òàòü ëèøü î áîãàòñòâå -
                           Ž÷åíü ñòûäíî.

                           ‚ñåãäà òåëåæêîé
                           “ïðàâëßë ß ñàì -

                           ˆ âîò óì÷óñü ê ïîëßì,
                           Š äîëèíå ˆíà!*


                              Ž…‡†€Ÿ —†“„“*

        1

                    ‚ —æóíäó, çà ìîñòîì - äàìáû, äàìáû.
                    à ìíîãèå äåñßòêè ëè.

                    î ÷àõíåò îò ìîðîçà èâà,
                    ‘êëîíèëàñü ñëèâà äî çåìëè...

                    ‡à áàøíåé âåòðû ãîä îò ãîäà
                    ‚ñå ðåæå ðàäóþò âåñíîé,

                    Šòî âîâðåìß çäåñü ëþáîâàëñß
                    –âåòîâ ïðîçðà÷íîé æåëòèçíîé?

        2

                    îðà â äîðîãó, íî âçäûõàþ:
                    èêàê ñîáðàòüñß íå ìîãó.

                    ˆ âðåìß ñðåäè èâ ïëàêó÷èõ
                    ’ßíó â —æóíäó, íà áåðåãó.


                    € â äåíü, êîãäà ñþäà ß ïðèáûë
                    ˆ ìîñò âïåðâûå ïåðåñåê,

                    Ÿ ïîìíþ: ëåä è ñíåã êðîìñàß,
                    óðëèë áåçóäåðæíûé ïîòîê!


        ˜“’Ÿ „€ž ‘“„…‰‘ŠŽŒ“ —ˆŽ‚ˆŠ“ „ˆ“

                      Ÿ âåòâü õîëîäíîé ñëèâû - ìýéõóà
                      ‘îðâàë â ‘èëèíå*, îêîëî ðåêè.

                      ˆ ïóòíèêó íàñòîé÷èâî òâåðäèë:
                      "“æå ïîðà íàì âûïèòü - êóáîê æäåò!"

                      îâåðüòå, âåòðû, ÷òî íåñóò âåñíó,
                      •îòü çàäåðæàëèñü, íî íå äàëåêè,

                      ˆ âñêîðå âñþäó ðàñöâåòóò öâåòû,
                      ˆ â èõ ñïëåòåíüßõ ëîäêà ïîïëûâåò!


        ƒŽ€ …—€‹œŽƒŽ ‚Ž‹€

                       Œíå ìîëâèë ñòàðîæèë: "‘òðàøèñü
                       ƒîðû å÷àëüíîãî ‚îëà".

                       î íå îäèí æå âîë ãðóñòèò -
                       ˆ ó ìåíß íà ñåðäöå ìãëà...

                       Ÿ îáîøåë âîêðóã ãîðû
                       ‘òî ðàç, à òî è áîëüøå ñòà, -

                       î âçãëßä âåðøèíû íå äîñòèã:
                       åîáîçðèìà âûñîòà!


         ‚ ‘……„ˆ“ Ž‘…ˆ* ‘€˜ˆ‚€ž ƒŽ‘’Ÿ: "Ž—…Œ“ … ‚ˆ„Ž ‹“›?"

                         å îò õîëîäà ëü â ýòó íî÷ü
                         —åðåïàõà* ñ ëóíû ïðîïàëà?

                         Žò÷åãî îãîíüêè ñåðåáðà
                         ’àì è ñßì ìåðöàþò â èñïóãå?

                         ˆ êîðè÷íîå äåðåâî* ãäå,
                         —òî íà ëóííîì äèñêå ñâåðêàëî?

                         Œîæåò áûòü, åãî ïîèñêàòü
                         ‡äåñü, çà øèðìîé, â ìîåé ëà÷óãå?..


        ‘’Ž”› Ž Ž‡…… ‘ˆ•“

                                   ƒåðîé   äðåâíîñòè   ‚àí  –çûþ  òàê  ëþáèë
                                   áàìáóê,    ÷òî,    åäâà    çàâèäåâ   åãî,
                                   óñòðåìëßëñß   â   ñàä,  íå  ñïðàøèâàßñü ó
                                   õîçßèíà.  €  ’àî  žàíüìèí,  ïî÷óßâ  çàïàõ
                                   âèíà,   îñòàíàâëèâàë   íà   äîðîãå   ñâîé
                                   ïàëàíêèí.*  åéçàæ  îçåðà ‘èëó ïîëüçóåòñß
                                   øèðîêîé ñëàâîé. ˆ îòòîãî ÷òî îí êðàñèâ, à
                                   ïîãîäà  ñòîèò  âåëèêîëåïíàß,  ñþäà  ÷àñòî
                                   ñúåçæàåòñß  íà  ãóëßíüå  öâåò îáùåñòâà. ˆ
                                   òîò,   êòî   ñâîáîäåí   îò   äåë,   ìîæåò
                                   íàñëàæäàòüñß  ïðîõëàäíûì âåòðîì è ñâåòëîé
                                   ëóíîé.    ‘îâåðøàþ    ïðîãóëêè   âìåñòå ñ
                                   ïðèßòåëßìè,  à èíîãäà, åñëè òîãî ïîæåëàþ,
                                   âûåçæàþ   îäèí,   ÷òîáû   ïîñëóøàòü,  êîê
                                   ïåðåêëèêàþòñß    ëßãóøêè.   ˆ   íàäî   ëè
                                   ñïðàøèâàòü,  â  ÷üåì  âëàäåíèè ýòè ìåñòà:
                                   ãîñóäàðñòâà èëè ÷àñòíûõ ëèö? üþ âèíî èëè
                                   ñëàãàþ ñòèõè, ëþáóßñü èçâèëèñòûì ïîòîêîì.
                                   Œíå  ðàäîñòíî  îòòîãî,  ÷òî ïîíßòåí ñìûñë
                                   âñòðå÷è  è  íèêòî  íàì  íå  äîêó÷àåò. ˆ ß
                                   ïðåäïî÷èòàþ î÷óòèòüñß çäåñü ñëó÷àéíî, áåç
                                   êàêîé-ëèáî öåëè.
                                   ‘êàçàííîå  âûøå  ïîëíîñòüþ  äîñòîâåðíî. ˆ
                                   õîòß  âñå  îêðóæàþùåå ìåíß ïðèíàäëåæèò íå
                                   ìíå,    ß    ïîëó÷àþ    çäåñü    èñòèííîå
                                   íàñëàæäåíèå.   åðåäåëûâàß   ñâîè  ñòàðûå
                                   ïåñíè   íà   íîâûé   ëàä,  ß  îñìåëèâàþñü
                                   ïîêàçàòü   âàì  ñâîå  óáîãîå  ìàñòåðñòâî,
                                   ÷òîáû   â   êàêîé-òî  ìåðå  ñîäåéñòâîâàòü
                                   âàøåìó óâåñåëåíèþ.

        1

                       •îðîø ‘èõó, êîãäà íàä íèì
                       ’ðàâ íåæíûé àðîìàò,
                       ˆ ëîäêà ëåãêàß ñêîëüçèò,
                       îñëóøíàß âåñëó.
                       ‡ìåèòñß ãîëóáîé ïîòîê,
                       Œåæ äàìáàìè çàæàò,
                       ˆ ïåñíåþ èçäàëåêà
                       ‘âèðåëü ëàñêàåò ñëóõ.

                       ëûâåò áåñøóìíî ëåãêèé ÷åëí -
                       è âîëí, íè âåòåðêà.
                       ‹èøü ïðîáåãàåò çà êîðìîé
                       ‡ûáü ïî ãëàçóðè âîä,
                       ˆ ïòèöà, ïîäíßòàß ìíîé
                       ‘ ïðèáðåæíîãî ïåñêà,
                       îðõàåò íà ìîåì ïóòè
                       ˆ çà ñîáîé çîâåò.

        2

                       ðåêðàñíî îçåðî ‘èõó
                       ˆ ïîçäíåþ âåñíîé,
                       Šîãäà öâåòû ïîñëå äîæäß
                       –âåòóò âî âñåé êðàñå.
                       àä íèìè áàáî÷êè ïåñòðßò
                       ˆ ï÷åë çâåíßùèé ðîé,
                       ˆ ñîëíöå ùåäðîå òåïëîì
                       Žäàðèâàåò âñåõ.

                       ëàãîóõàß, âñå â öâåòàõ,
                       “õîäßò ëîäêè âäàëü,
                       Šàê áóäòî ôåè òàì è òóò,
                       ‚çëåòàß íàä âîëíîé,
                       ƒëßäßòñß â çåðêàëî âîäû...
                       ˆ òàê øèðîê ïðîñòîð!
                       ˆ çâóêè ìóçûêè ïëûâóò
                       î âåòðó íàäî ìíîé.

        3

                       •îðîø ‘èõó, êîãäà âîêðóã
                       ‘ çàïàñàìè âèíà
                       îä òðåëè ôëåéò è ðîêîò ñòðóí
                       „àëü áîðîçäßò ÷åëíû;
                       ˆç ßøìû ÷àðêè òàì çâåíßò,
                       ˆ êàæäûé ïüåò äî äíà -
                       ˆ ïîçæå ñ õìåëß êëîíèò â ñîí
                       îä ìèðíûé ïëåñê âîëíû.

                       ëûâóò ïî íåáó îáëàêà,
                       ëûâóò è çà êîðìîé.
                       ðîçðà÷íîñòü è ãîëóáèçíà
                       ˆ â íåáå è â âîäå.
                       ˆ ñìîòðèøü ââåðõ, è ñìîòðèøü âíèç
                       ˆ íå ìàíèò äîìîé.
                       ‘âîé íà ‘èõó, îñîáûé ìèð,
                       Šàêîãî íåò íèãäå.

        4

                       •îðîø ‘èõó, êîãäà öâåòû
                       ‘ äåðåâüåâ îïàäóò
                       ˆ ñðåäü ëèñòâû ñîéäåò íà íåò
                       ˆõ ðîçîâûé ðàçëèâ;
                       Šîãäà, ñ âåòâåé ñðûâàßñü, ïóõ
                       Šðóæèòñß òàì è òóò
                       ˆ íàä áàëêîíîì âåòåðîê
                       Šîëûøåò âåòêè èâ.

                       Šîãäà çàìîëêíåò ïåñíè çâóê
                       ˆ ìóçûêà çàìðåò,
                       ‚ñå ðàçîéäóòñß è âåñíà
                       ðåäñòàíåò ñèðîòîé,
                       ðèñïóñòßò øòîðû, è òîãäà
                       ‹èøü ëàñòî÷êè ïîëåò
                       “âèäåòü ìîæíî èç îêíà
                       ‚ ñåòè äîæäß ãóñòîé.

        5

                       Šòî êðàñîòó ‘èõó ïîçíàë
                       ˆ ðàäîñòü â íåé èñêàë?
                       € îí íå âå÷åí - äèâíûé âèä:
                       ‚îçíèê - ïîòîì èñ÷åç.
                       —òîá îñóøèòü ñðåäè öâåòîâ
                       åôðèòîâûé áîêàë -
                       ‹èøü ñ ýòèì ïîìûñëîì ñþäà
                       ‘ïåøèò òîëïà ïîâåñ.

                       ‡àìåòèò ðàçâå êòî èç íèõ,
                       Šàê ß ñòîþ îäèí,
                       ƒëßæó ñ áàëêîíà íà çàêàò,
                       ‹þáóþñü íà öâåòû.
                       ’óìàí êëóáèòñß íàä âîäîé,
                       ˆ ìûñà ñèíèé êëèí,
                       ˆ öàïëß áåëàß êðóæèò
                       „î ñàìîé òåìíîòû.

        6

                       ðåêðàñíî îçåðî ‘èõó
                       ‚ äåíü ïðàçäíèêà –èíìèí*,
                       Šîãäà òàê ïûøíî âñå öâåòåò
                       ˆ êàæäûé òàê ñ÷àñòëèâ.
                       Ÿ ñëûøó - ñïîðßò ìåæ ñîáîé:
                       "Šòî ýòîò ãîñïîäèí?"
                       "—åé òàì ñâåðêàåò ýêèïàæ
                       ‚ òåíè çåëåíûõ èâ?"

                       î ÷àñ çàêàòà íàñòóïèë
                       ˆ ïîâàëèë íàðîä.
                       Šòî òðåçâ, êòî ïüßí - âåðíóòüñß âñå
                       ‘ïåøàò äî òåìíîòû.
                       î äàìáå ê ãîðîäñêîé ñòåíå
                       „îðîãà èõ âåäåò,
                       € ïî îáî÷èíàì åå
                       Šðàñóþòñß öâåòû.

        7

                       Šîãäà æå ëîòîñ ðàñöâåòåò,
                       ‘èõó ñòîêðàò õîðîø.
                       ‚èíî ìû âçßëè, à ôëàæêè
                       àì âîâñå íè ê ÷åìó.
                       €ëåþò ßðêèå öâåòû,
                       Šóäà íè çàáðåäåøü,
                       ˆ âåñåëî ãëßäßò íà âàñ
                       ‘êâîçü ëèñòüåâ áàõðîìó.

                       ‚èíî â áîêàëàõ çîëîòûõ
                       ‘òðóèò ñâîé àðîìàò,
                       ˆ ëîäêó ëîòîñ îáñòóïèë,
                       ’åñíß ñî âñåõ ñòîðîí.
                       ‚äðóã ìåëêèé äîæäü çàìîðîñèë,
                       ˆ õìåëü òóìàíèò âçãëßä,
                       ˆ â ïóòü îáðàòíûé ìû ïëûâåì
                       îä ñòðóí âåñåëûé çâîí.

        8

                       •îðîø ‘èõó! ‚íîâü íà íåãî
                       Ÿ óñòðåìëßþ âçãëßä.
                       Žïßòü è íåáî è âîäà
                       î-íîâîìó âèäíû.
                       ˆ öàïëè ñ ÷àéêàìè îïßòü
                       à îçåðå ãîñòßò -
                       „îëæíî áûòü, ëþáî ñëóøàòü èì
                       ’ðåëü ôëåéòû, çâîí ñòðóíû.

                       Šîãäà æå ñâåæèì âåòåðêîì
                       îâååò â ÷àñ íî÷íîé
                       ˆ ìåñßö ðàçëèâàåò ñâåò
                       ‘ðåäü ßøìîâûõ ïîëåé,
                       ’îãäà è ê ôåßì çàâèñòü ìíå
                       îêàæåòñß ñìåøíîé -
                       ëûâóùèé â ëîäêå â ýòîò ìèã
                       ‘÷àñòëèâåé âñßêèõ ôåé!

        9

                       •îðîø ‘èõó, êîãäà çàêàò
                       àñïëåùåò â íåì çàðþ.
                       ƒäå áûë ïðè÷àë, òåïåðü öâåòû
                       ˆ ðßñêè îñòðîâîê,
                       ˆ ãëàäü çåðêàëüíàß âîäû,
                       Šóäà íè ïîñìîòðþ,
                       ˆ íà áåçëþäíîì áåðåãó
                       ‡àáðîøåííûé ÷åëíîê.

                       à þãî-çàïàäå ëóíà
                       àä îçåðîì âñòàåò,
                       ˆ âîò ðàññåßëèñü óæå
                       ‘êîïëåíüß òó÷ ñåäûõ.
                       ˆ ëîòîñ ìíå ÷åðåç áàëêîí
                       ‘âîé íåæíûé çàïàõ øëåò,
                       ˆ ß òðåçâåþ â ýòîò ìèã
                       Žò âåòåðêà ñ âîäû.

        10

                       ‚ñþ æèçíü ëþáèë òåáß, ‘èõó,
                       ’åïåðü ëþáëþ âäâîéíå.
                       ˆç-çà òåáß ëèøü ïðèáûë ß
                       —èíîâíèêîì ñþäà.
                       îãàòñòâî, çíàòíîñòü äëß ìåíß -
                       —òî äûìêà â âûøèíå.
                       ‚ ðàçëóêå äîëãèõ äâàäöàòü ëåò
                       ðîì÷àëèñü áåç ñëåäà!

                       Šàê ëßîäóíñêèé àèñò, ß *,
                       ‡àêîí÷èâ ïåðåëåò,
                       ‚åðíóëñß è äèâëþñü âñåìó,
                       ˆ âîò - íå óçíàþ
                       ˆ ýòîò ãîðîä, è ëþäåé...
                       „à ðàçâå êòî ïîéìåò,
                       —òî çäåñü êîãäà-òî ß ïðîâåë
                       ‚ñþ ìîëîäîñòü ìîþ?


        ‹ž ž

        x x x

                         ƒëßæó, êàê íà âîäíîé ãëàäè
                         „îæäèê âçäûìàåò áðûçãè.
                         ‘êîðî óìûòàß îñåíü
                         ‚ èíåé îäåíåòñß áåëûé.
                         ‚åòåð çàâîåò òîñêëèâî
                         ˆ äî êîñòåé ïðîíèæåò.
                         ‘îëíöå ëó÷îì ïðîùàëüíûì
                         ûñòðî ñêîëüçíåò ïî áàøíå -
                         ˆ íà ðåêå ïåðåïðàâà
                         ‘ðàçó îñèðîòååò.

                         îíèêíóò çåëåíûå òðàâû,
                         îãàñíóò öâåòîâ îãíè,
                         ‘íîì áåñïðîáóäíûì ïðèðîäà
                         ‘ïàòü áóäåò â çèìíèå äíè.
                         ‹èøü, íà ñóäüáó íå ñåòóß,
                         ’âîé, Ÿíöçûöçßí, ïîòîê
                         óäåò êàòèòü ñâîè âîëíû
                         åç óñòàëè íà âîñòîê.

                         åò, íå ïîéäó ß â ãîðû
                         „àëè îêèíóòü âçãëßäîì -
                         îäèíó, ñåðäöó ìèëóþ,
                         Ÿ âñå ðàâíî íå óâèæó!
                         „óìàìè è ìå÷òàìè
                         „óøó ëèøü ðàñòðåâîæó,
                         ƒîðåñòíî ß âçäûõàþ:
                         ƒîäû áðîæó íà ÷óæáèíå...
                         —òî çà ñóäüáà ëèõàß
                         Œíå ïîâåëåëà ñêèòàòüñß?

                         ˆ ìíèòñß, ÷òî â ýòîò âå÷åð
                         ‚û ñìîòðèòå ñ áàøíè âäàëü...
                         àïðàñíî, íå æäèòå âñòðå÷è -
                         ‚àì ïàðóñ íå óâèäàòü.
                         ‚àì äîãàäàòüñß åäâà ëè,
                         —òî ñ áàøíè, çàáûâ ïîêîé,
                         ðèâåò ïîñûëàþ âàì ñâîé -
                         ðèâåò ëþáâè è ïå÷àëè.


        x x x

                   „îæäü îòçâåíåë, è äîãîðåë çàêàò,
                   åñåäêà â ñóìåðêàõ îáúßòà òèøèíîé,
                   ‹èøü êðèê ïðîäðîãøèõ ïîä äîæäåì öèêàä.

                   “ ñòåí ñòîëèöû ìîë÷à ïüåì âèíî,
                   àñòàëî âðåìß ðàññòàâàòüñß íàì -
                   ˆ ëîäêà ó ïðè÷àëà æäåò äàâíî.

                   óêà â ðóêå, è ñëåç íå óäåðæàòü,
                   „ðóã äðóãó ìíîãî ìû äîëæíû ñêàçàòü!..

                   ‡à ñîòíè ëè, â êðàé —óñêèé ß ïëûâó,
                   ’óäà, ãäå â äûìêå òîíåò ãîðèçîíò
                   ˆ âå÷åð ðàçëèâàåò ñèíåâó.

                   ’àê èçäàâíà ñóäüáîé çàâåäåíî:
                   åæíåå ñåðäöå - ãîðøå äíè ðàçëóê,
                   ˆ âî ñòî êðàò ðàíèìåå îíî.

                   € ñ íàñòóïëåíèåì îñåííèõ äíåé -
                   àçëóêó ïåðåæèòü åùå òðóäíåé.

                   ‘åãîäíß â íî÷ü êàêèå áóäóò ñíû,
                   ˆ ãäå ïðîñíóñü ß, õìåëü êîãäà ïðîéäåò? -
                   ‚ ïðèáðåæíûõ èâàõ, ïîä ðîæêîì ëóíû?

                   ’àê ïðîìåëüêíóò â ïóòè çà ãîäîì ãîä.
                   ˆ, ìîæåò, áóäóò ðàäîñòíûå äíè,
                   ˆ ñíîâà ÷óâñòâî â ñåðäöå ðàñöâåòåò...

                   —òî ïîëüçû â òîì! ‚ñå ýòî íè ê ÷åìó.
                   üåò ÷óâñòâ ðîäíèê - íî èõ èçëèòü êîìó?


        x x x

                           îãîäà õìóðàß,
                           ‹üäîì îòëèâàþò òó÷è,
                           Žò÷àëèë ñ îòìåëè
                           Œîé óòëûé ÷åëí
                           ˆ, êàê ëèñòîê,
                           ‚ âîäîâîðîò êèïó÷èé
                           “ïàë è çàòåðßëñß
                           ‘ðåäè âîëí.

                           ’àê ìíîãî êðó÷
                           ˆ ïàäåé ìèíîâàë ß,
                           ˆ ðåêè, è ðó÷üè
                           åðåñåêàë...
                           ‚äðóã âåòåð ñ ãîð ïîâåßë,
                           ’èøå ñòàëî,
                           ˆ íà ðåêå