     4  ‚  трагедии  ќсхила  мифическаЯ Ќиоба оплакивала смерть своих детей;
действительно,  у  ќсхила,  особенно  в  его  ранних трагедиЯх, все действие
направлЯетсЯ хором (ст. 914-915).
     5 Ќамек на бойкий диалог у …врипида.
     6   “казываетсЯ   на   большие   сложные  слова  у  ќсхила,  особенно в
многочисленных описаниЯх войны.
     7   “казание  на  некоторую  зависимость  ќсхила  от  гомеровских  поэм
(‘камандр  -  река в гомеровской ’рое), на его метафоры из военной сферы, на
восточную окраску его стилЯ (восточные эмблемы).
     8 „ионис выступает в роли шута.
     9 ‘нова указываетсЯ на восточные мотивы в поэзии ќсхила.
     10  ‚  комической  метафоре  Ђристофан  смеетсЯ над развитием диалога у
…врипида и над книжностью его поэзии.
     11 Ќамек на длинные вступительные монологи в трагедиЯх …врипида.
     12  “силение  диалога  и  разнообразие  персонажей,  взЯтых из жизни, у
…врипида.
     13   ‚ероЯтно,  намек  на  пребывание  …врипида  в  конце  его  жизни у
македонского  царЯ  ЂрхелаЯ,  что  не  вЯжетсЯ,  по  мнению  „иониса,  с его
демократичностью.
     14   …врипид   употребил  здесь  слово  "болтать"  в  смысле  "говорить
красноречиво"; ќсхил понимает это слово буквально.
     15 “казание на разработанность структуры стиха у …врипида.
     16  ‘тихи  из  не  дошедшей  до  нас трагедии ќсхила "ЊирмидонЯне"; хор
побуждает   Ђхилла,   вождЯ   мирмидонЯн,  вступитьсЯ  за  греков,  терпЯщих
поражение.
     17  ’еперь  хор  вызывает  на  спор  другого  противника;  видно  Явное
сочувствие ќсхилу.
     18  ЌачинаютсЯ  длинные  анапестические  стихи,  выражающие величавость
поэзии ќсхила.
     19  ‘  точки  зрениЯ  ќсхила, поэзиЯ …врипида оказывает вредное влиЯние
на граждан.
     20  „ошедшаЯ  до  нас трагедиЯ "‘емеро против ”ив"; ќсхил гордитсЯ тем,
что его поэзиЯ возбуждала воинственный дух граждан.
     21  ‘охранившаЯсЯ историческаЯ трагедиЯ ќсхила, поставленнаЯ на сцене в
472  г.  до н. э. и изображающаЯ разгром персов в морской битве при ‘аламине
(см. ст. 127-129).
     22 ‚ трагедии "Џерсы" поЯвлЯетсЯ тень умершего царЯ „ариЯ.
     23 Ќамек на то, что обе жены …врипида не отличались верностью.
     24 Ќапример, в трагедии "’елеф".
     25 ’о есть едЯт роскошные рыбные блюда.
     26   “казываетсЯ  на  революционизирующее  влиЯние  поэзии  …врипида; в
подлиннике  говоритсЯ  специально  о  паралийцах,  гребцах  кораблЯ  Џарала,
отказавшихсЯ спасать утопающих в морской битве при Ђргинусах.
     27  ‚  трагедии  "Ђвга"  царевна  Ђвга  родит  в  храме,  что считалось
осквернением свЯтыни.
     28 ‚ трагедии "ќол".
     29 ’ак рассуждала одна женщина в трагедии "Џилиид".
     30 Џролог из трагедии "•оэфоры"; слова Ћреста на могиле отца.
     31 Џролог из трагедии "Ђрхелай", не дошедшей до нас.
     32   ќсхил   смеетсЯ  над  однообразием  структуры  стиха  (Ямбического
триметра)  …врипида,  над  тем, что в нем цезура (сечение) всегда приходитсЯ
после  пЯтой полустопы, вследствие чего стихи всегда делЯтсЯ на две неравные
части, из которых втораЯ часть имеет определенную величину. ‚последствии эта
втораЯ  часть  Ямбического триметра у …врипида стала называтьсЯ "сосудиком",
"пузыречком".
     33  …врипид  составлЯет  бессмысленное целое из отдельных стихов ќсхила
и  этим  высмеивает  словесные  повторениЯ  у  ќсхила,  очевидно,  вызванные
требованием   музыкально-вокальной   композиции.  ‚се  это  в  конце  концов
заключаетсЯ грубо-шутовским замечанием „иониса (см. ст. 1278-1280).
     34   ќсхил,   также  составлЯЯ  целое  из  отдельных  стихов  …врипида,
высмеивает  нарушение им строгости, ритмической композиции и его манерность,
выражающуюсЯ,  между  прочим,  в  растЯжении  на  несколько тактов отдельных
гласных (ст. 1311).
     35 Џервый стих трагедии "ЊедеЯ" (см. выше).
     36 ‘тих из не дошедшей до нас трагедии …врипида "”илоктет".
     37 €з не дошедшей до нас трагедии …врипида "Ђнтигона".
     38 €з несохранившейсЯ трагедии "Ќиоба".
     39  „ионис  высмеивает снижение …врипидом образов трагедий: герой Ђхилл
изображаетсЯ играющим в кости.
     40 €з не дошедшей до нас трагедии "Њелеагр".
     41 €з несохранившейсЯ трагедии "ѓлавк".
     42 „ионис высмеивает утверждение …врипида в трагедии "€пполит".