                  Šðåóñà

                   ‡àðàíåå âêóøàþ ñëàäîñòü ìåñòè.

                                   ‘òàðèê

                   ðè òîì æå öàðü áû âîâñå è íå çíàë,
                   —òî òû åãî óæ îâëàäåëà òàéíîé.

                                   Šðåóñà
                   (ñíèìàß êîëüöî, ïåðåäàåò åãî ñòàðèêó)

                   ’û òàê ïîñòóïèøü, ñòàðåö. ‚îò òåáå
              1030 ‘òàðèííîå èçäåëüå çîëîòîå
                   €ôèíèíî. ‘òóïàé òóäà, ãäå öàðü
                   ’àéêîì ñïðàâëßåò æåðòâó. ’àì äîæäåøüñß,
                   Šàê êîí÷àò ãîñòè ïèð è âîçëèâàòü
                   åññìåðòíûì ïðèãîòîâßòñß, - ïëàùîì
                   ðèêðûâøè ßä, òû âûïëåñíåøü åãî
                   –àðåâè÷ó â åãî îòäåëüíûé êóáîê.
                   ‘ìîòðè, íå âñåì ÷òîáû äîñòàëîñü. Ží ëèøü,
                   „âîðöîì ìîèì ñîáðàâøèéñß âëàäåòü,
                   Œîé âûïèòü ßä íàçíà÷åí. Šàïëå æ ýòîé
                   „îñòàòî÷íî ñìî÷èòü åìó ãîðòàíü,
                   ˆ îí êðåìëß €ôèíû íå óâèäèò.

                                   ‘òàðèê

                   ‚åðíèñü æå â äîì ê äðóçüßì ñâîèì, à ìû
              1040 îòðóäèìñß íàä ýòèì ïîðó÷åíüåì.
                   ‚û, íîãè ñòàðûå, äëß äåëà, òàê è áûòü,
                   îìîëîäåéòå, ïóñòü è íåïðèñòîéíî
                   ƒîäàì óæ âàøèì ýòî - äëß ãîñïîä
                   ‚ðàãà àâîñü íàñòèãíåì, ñ íèì ïîêîí÷èì,
                   Ž÷èñòèì äîì. ‘÷àñòëèâûì, òåì ñ ðóêè
                   ëþñòè çàêîí áîãîâ, à âðàã íàñßäåò -
                   ’àê âñå òîãäà ñ ïóòè çàêîíû ïðî÷ü!

               Šðåóñà ñî ñâèòîé è ñòàðèê ðàñõîäßòñß ñî ñöåíû.


        ’…’ˆ‰ Œ“‡›Š€‹œ›‰ €’€Š’

                                    •îð

                 ‘òðîôà 1 Ž äî÷ü „åìåòðû, î òû,
                          –àðèöà ïóòåé!
                          ˆ íî÷üþ òû ïðàâèøü ñëåä,
                     1050 ˆ äíåì åãî ïðàâèøü,- êóáîê,
                          ƒäå ßä èç òåëà ƒîðãîíû,
                          ‡åìëåþ ðîæäåííîé, ìîß
                          –àðèöà ïîñëàëà, òîò êóáîê
                          „îïðàâü äî ìóæà, êîòîðûé
                          ‚îçæàæäàë äðåâíåãî òðîíà...
                          ˆç äîìà æ èíîãî íèêòî
                          ‚ €ôèíàõ ñìåíèòü íå äåðçíåò
                     1060 „åòåé ðåõòååâà ðîäà.

             €íòèñòðîôà I î åñëè êàçíè íå áûòü,
                          Šîëü ìèìî - óäàð, -
                          ˆ âðåìß è ñ÷àñòüå, âñå,
                          ‚ñå ìèìî, - íà âûáîð öàðèöå:
                          ˆëü ìå÷, èëè ïåòëè óçåë...
                          î âîëå. åñ÷àñòüåì ìîß
                          –àðèöà ïîêîí÷èò ñòðàäàíüß
                          „ëß íîâîé è ëó÷øåé æèçíè.
                          î çíàþ: êîëü æèòü ñóæäåíî åé,
                          ‹ó÷è åå ãëàç íèêîãäà
                     1070 å âñòðåòßò ÷óæîãî öàðß
                          ‚ €ôèíàõ - îíà áëàãîðîäíà.

                ‘òðîôà II Œíå ñòûäíî çà ”åáà. Ž áîã,
                          ðîñëàâëåííûé â ãèìíàõ, íåóæòî
                          ’û äàøü, ÷òîáû þíûé ýòîò
                          ‚ ñâßùåííóþ íî÷ü ïðè ñâåòå
                          ûëàþùèõ ôàêåëîâ âèäåë,
                          åññîííûé, ýéêàä òàíöû,
                          ˆ õîðû ñâåòèë â ýôèðå,
                     1080 ˆ â õîðå ìåðöàíèé ‘åëåíó,
                          —òîá îí äî÷åðåé åðåß
                          “âèäåë â ñâåðêàíüßõ ìîðß
                          ˆ â ÷åðíûõ êðóæåíüßõ âèðîâ
                          à âå÷íûõ ïîòîêàõ, ãäå ñëàâßò
                          ‚ âåíöå çîëîòîì îíè „åâó
                          ˆ Œàòåðü-öàðèöó?.. Ž íåò,
                          ðîäßãà ïèôèéñêèé ýòîò
                          –àðèòü òàì íå áóäåò, ñ÷èòàß
                          Šàçíó â ñóíäóêàõ àôèíñêèõ.

       €íòèñòðîôà II 1090 ƒëßäèòå æ, ïîýòû, è âû,
                          —òî â ãèìíàõ ïåâó÷èõ êëßíåòå
                          åâåðíîñòè íàøè ãîðüêî,
                          Šèïðèäû íåñûòîé ñòðàñòè;
                          ƒëßäèòå, íàñêîëüêî ìû íðàâîì
                          àñïóòñòâà ìóæ÷èí âûøå
                          åçáîæíûõ; ñòðåëîé ïåâó÷åé
                          ‚û â íèõ íàöåëüòå, î ìóçû,
                          ‡à áðà÷íûé îáìàí, à íàì âû
                          „îëæíû ïàëèíîäèþ, ìóçû!
                          ’îò ìóæ, íå÷åñòèâûé ñåðäöåì,
                          Žò ‡åâñà ñûíîâ ïðîèñøåäøèé,
                     1100 Ž ïðîøëîì çàáûë, äîëæíî áûòü...
                          å ñ ñîáñòâåííîé äåëèò æåíîé
                          Ží ðàäîñòü èìåòü ðåáåíêà;
                          —óæîþ Šèïðèäîþ ñ÷àñòëèâ,
                          Ží ñûíà ðîäèë íå äîìà.


        „…‰‘’‚ˆ… —…’‚…’Ž…

        Ÿ‚‹…ˆ… „…‘Ÿ’Ž…

                       àá Šñóôà (ñî ñòîðîíû ãîðîäà).

                                    àá

                    Ž æåíùèíû, î ãîñòüè! ƒäå æ öàðèöà,
                    „î÷ü ðåõòåß? Ÿ ïî âñåì äîìàì
                    …å èñêàë íàïðàñíî ìåæ äåëüôèéöåâ.

                                  Šîðèôåé

                    ’îâàðèù ïî íåâîëå! —åì æå òû
               1110 ’àê îêðûëåí? ‘ëîâà íåñåøü êàêèå?

                                    àá

                    ‡à ãîñïîæîþ ãîíßòñß. …å
                    ðèãîâîðèëè ãîðîäñêèå âëàñòè
                    èçâåðãíóòü ñî ñêàëû. ˆ ìû - çà íåé.

                                  Šîðèôåé

                    “âû! “âû! —òî ñëûøó? ˆëè, òàéíî
                    “áèòü çàìûñëèâ ýòîãî ðåáåíêà,
                    îäñëóøàíû ìû áûëè êåì-íèáóäü...

                                    àá

                    Ž äà, è òû ïîïëàòèøüñß, íàâåðíî.

                                  Šîðèôåé

                    î êàê íà ñâåò òå êîçíè âûøëè? Šàê?

                                    àá

                    åïðàâäó áîã ïîñòàâèë íèæå ïðàâäû:
                    å ïîòåðïåë îí ýòîãî ïßòíà.

                                  Šîðèôåé

                    î êàê? ’åáß ìîëþ, íå ñêðîé, òîâàðèù,
               1120 ˆ óìåðåòü è âèäåòü ñîëíöå íàì
                    Žòðàäíåå, òåáß óñëûøàâ, áóäåò.

                                    àá

                    Šðåóñû ìóæ êîãäà ïîêèíóë õðàì,
                    ‘ ñîáîé óâåë è íàéäåííîãî ñûíà.
                    Ží ïèð òîãäà æ çàìûñëèë, ÷òîá áîãîâ
                    ’îðæåñòâåííûì áëàãîäàðèòü ñëóæåíüåì;
                    ‘àì â ãîðû öàðü íàïðàâèëñß, ãäå ïëàìß
                    „èîíèñà êîëåáëåòñß. …ãî
                    Ží îðîñèòü ñáèðàëñß êðîâüþ òåëü÷åé
                    „âóãëàâóþ âåðøèíó. ‘ûíó æ òàê
                    Ží ïðèêàçàë: "‚åëèøü øàòðû ðàñêèíóòü
                    ’û ìàñòåðàì, à åñëè ñëèøêîì ß
               1130 ‡à æåðòâîþ ðîæäåíèß ïðîìåäëþ,
                    óñòü áåç ìåíß ñîáðàâøèìñß ãîñòßì
                    ðåäëîæàò ïèð". ˆ, âçßâ òåëèö, îí îòáûë,
                    € þíîøà òîò÷àñ æå íà ñòîëáàõ
                    ‚åëèò øàòåð áåç ñòåí ðàñêèíóòü, òîëüêî
                    Žò ïëàìåíè ïîëóäíß çàùèòèâ
                    ƒîñòåé äà îò çàêàòíîãî. Šâàäðàòíûé
                    ’î áûë øàòåð, ïî ïëåôðó ñòîðîíà;
                    € ïëîùàäüþ áûë äåñßòü òûñß÷ ôóòîâ,
                    Šàê ãîâîðßò ó÷åíûå. ˆ çâàí
               1140 à ïèð áûë öåëûé ãîðîä. „ëß çàâåñû æ
                    ‘âßùåííûå äåëüôèåö òêàíè âçßë
                    ‘ðåäè ñîêðîâèù áîãà, - çàãëßäåíüå!
                    ˆ ïåðâîå êðûëî ïîêðîâîâ - êðûøà,
                    Šðîíèäîâà áûë ñûíà äàð. Žòíßâ
                    …ãî îò àìàçîíîê, ñûí €ëêìåíû
                    îæåðòâîâàë îðàêóëó. ˆ áûëî
                    ’àì âûòêàíî óçîðîì, êàê “ðàí
                    ‚ êðóãó ýôèðíîì ñîáèðàåò çâåçäû,
                    ˆ ƒåëèîñ íà êðàéíèé çàïàä ïëàìß
                    ‘âîåé ÷åòâåðêè ãîíèò, à çà íèì
                    ‚ëà÷èòñß ßðêèé ƒåñïåð; äàëüøå î÷ü
               1150 ‚ îäåæäàõ ÷åðíûõ è íà êîëåñíèöå,
                    î ëîøàäè ßðìà íå íîñßò. ‡âåçäû
                    ‡à î÷üþ âñëåä. ëåßäà æå êàê ðàç
                    îñåðåäèíå íåáà. Žðèîí
                    ‡à íåé îðóæåíîñöåì, è ñîçâåçäüå
                    Œåäâåäèöû, ÷òî ïîâåðíóëà õâîñò
                    Š çëàòîé çâåçäå îëßðíîé. îëíûì êðóãîì
                    ƒîðèò ëóíà â çåíèòå, è ƒèàäû,
                    ðåäâåñòíèöû äîæäåé, ÷üå íèêîãäà
                    Ÿâëåíèå ïëîâöà íå îáìàíóëî, -
                    ˆ îñ íàêîíåö, è ïåðåä íåé
                    åãóò ñâåòèëà íî÷è.
                                        î áîêàì
                    ˜àòðà íà òêàíßõ àçèàòñêèõ áûëè
                    ˆõ êîðàáëè íàïèñàíû íà âåñëàõ,
               1160 ˆ ýëëèíñêèé â ñðàæåíüå ñ íèìè ôëîò,
                    „à ëþäè-ïîëóçâåðè è îõîòà
                    ˆõ êîííàß íà ëàíåé è íà ëüâîâ.
                    “ âõîäà æå â øàòåð öàðß Šåêðîïà
                    ðåä äî÷åðüìè êëóáèëîñü òåëî. „àð
                    €ôèíñêèé, âåðîßòíî. îñðåäèíå
                    ˜àòðà ˆîí êðàòåðû ðàçìåñòèòü
                    ‚åëåë çëàòûå. ˆ ãåðîëüä, ïðèâñòàâøè
                    à öûïî÷êè, ïðîâîçãëàñèë, ÷òî ïèð
                    Žòêðûò äëß âñåõ äåëüôèéöåâ. ‚ñëåä ïàëàòà
                    àïîëíèëàñü. ˆ, ãîëîâû âåí÷àâ,
               1170 „åëüôèéöû ïðèñòóïèëè ê ïèðó. Šîí÷åí
                    “æ áûë è ïèð, êîãäà â øàòåð âçîøåë
                    ‘òàðèê. „åðæàñü ïîñåðåäèíå çàëû,
                    Ží âåñåëèò ãîñòåé - òàê óñëóæèòü
                    ‘òàðàåòñß èì âñß÷åñêè, èç êðóæåê
                    ˆì ïîäàåò îí ìûòüñß, ìèððó ææåò,
                    ‡àâåäóåò ðàñïðåäåëåíüåì êóáêîâ
                    ˆ ñàì ãîñòåé îáíîñèò.
                                          Œåæäó òåì
                    ”ëåéòèñòû ïîßâèëèñü, âñëåä è ÷àøà
                    îøëà êðóãîì. î òàê ñêàçàë ñòàðèê:
                    "ó, ýòó ìåëî÷ü ïðî÷ü áû. —òîá âåñåëüå
                    ‘þäà ïðèøëî ñêîðåå, çàìåíèòü
               1180 îëüøèìè íàäî êóáêè". ˆ íà ñöåíó
                    Ÿâëßþòñß ÷åêàííûå ñîñóäû
                    ˆç ñåðåáðà è çîëîòà. ‚ñåõ áîëüøèé
                    •îçßèíó ïîäíîñèò ìîëîäîìó
                    ’îãäà ñòàðèê, íàïîëíèâ äî êðàåâ.
                    ’óäà æ îí âëèë è ßä, öàðèöåé äàííûé,
                    —òîá íîâûé ñûí åå ãëàçà çàêðûë
                    àç íàâñåãäà. ‘òàðèê ðàáîòàë ÷èñòî.
                    <_„ëß âîçëèßíüß ÷àøó âçßë ˆîí,_>
                    „à, íà áåäó åãî, êàêîé-òî ðàá
                    åëàäíî òóò ñêàçàë. àø ãîñïîäèí,
               1190 Šîòîðûé â õðàìå âûðîñ è èñêóñíûõ
                    ƒàäàòåëåé íàñëóøàëñß, ñëîâà
                    ’å ñ÷åë çà çíàê äóðíîé, è âîò îí íîâûé
                    ‚åëèò íàïîëíèòü ÷àí. € ñàì âèíî
                    ƒîòîâîå íà çåìëþ ëüåò è òî æå
                    „ðóãèõ îí ïðîñèò ñäåëàòü. ‚îöàðèëîñü
                    Œîë÷àíèå, ïîêóäà ìû âîäîé
                    ˆ èáëîñà âèíîì ñïåøèì íàïîëíèòü
                    ‘âßùåííûé ÷àí. ‹èøü ñòàß ãîëóáåé
                    Šðûëàòàß ïîä ñåíü âëåòåëà... ‚ õðàì
                    Žíè ëåòàþò ñìåëî. èòü ëè èì
                    •îòåëîñü, íî â ðàçëèòîé âëàãå êëþâû
                    Šóïàòü îíè ïóñòèëèñü òóò è â ãîðëî
               1200 óøèñòîå âáèðàòü åå. ˆ ñîê
                    „èîíèñà âðåäà íå äåëàë ïòèöàì.
                    ‹èøü òà, ÷òî îïóñòèëàñü áëèç âèíà,
                    àçëèòîãî ˆîíîì, íå óñïåëà
                    ˆ êëþâ ñìî÷èòü, êàê êðûëüß ó íåå
                    ‡àòðåïåòàëè, çàäðîæàëè íîãè...
                    Šðè÷àòü îíà, ñòîíàòü... ˆ âñß òîëïà,
                    Žöåïåíåâøè, ñìîòðèò, êàê ãîëóáêà
                    Šîí÷àåòñß, è ïóðïóðíûå åé
                    ‘ìåðòü âûïðßìëßåò íîãè.
                                            ’óò ñâîé ïåïëîñ
                    àçâàíûé ñûí ñðûâàåò, è, íà ñòîë
                    ‚ñêî÷èâøè, îí êðè÷èò:
                                          "Šòî ñîáèðàëñß
                    Œåíß óáèòü? é, ãîâîðè, ñòàðèê,
                    ’û õëîïîòàë, íàì ïîäàâàß êóáîê!"
                    ˆ çà ðóêó ˆîí õâàòàåò ñòàðöà,
                    —òîá âçßòü åãî ñ ïîëè÷íûì.
                                               ˆ ñòàðèê
                    ûë ïðèíóæäåí îòêðûòü, ÷òî îò öàðèöû
                    Žòðàâà òà... ’óò ‹îêñèß ïåðñòîì
                    “êàçàííûé ñòðåìèòñß èç ïàëàòû,
                    € ãîñòè âñëåä. ˆ ñóäüßì ìîëâèò îí:
               1220 "‘âßùåííàß çåìëß, ß áûë îòðàâëåí
                    ðèåçæåé èç €ôèí, - à äî÷ü îíà
                    î êðîâè ðåõòåß".
                                       ‚ëàñòè æ „åëüôîâ
                    ‚ñå, êàê îäèí, ðåøàþò ñî ñêàëû
                    –àðèöó íàøó ñâåðãíóòü çà ïîïûòêó
                    “áèòü ëèöî ñâßùåííîå - è â õðàìå...
                    ‚åñü ãîðîä íà íîãàõ, äà íå íàéäóò...
                    „àâíî ëè â ïóòü çëîñ÷àñòíûé ïîñïåøàëà?
                    „åòåé åé ”åá áûë äîëæåí äàòü, - è âîò
                    ‘ íàäåæäàìè è æèçíü îíà òåðßåò.

                                    •îð

                       åò áîëüøå ìíå, íåò îò ñìåðòè,
                  1230 åñ÷àñòíîé, ñïàñåíüß, - íåò!
                       “ëèêà, óëèêà - ýòî
                       “áèéñòâî ïðîêëßòîé ñìåñüþ
                       ˆç ñîêà ëîçû è êàïåëü
                       Šðîâè áûñòðîé åõèäíû...
                       Ž, æåðòâà áîãàì ïîääîííûì -
                       „íè ìîè ïîæèðàþùèé óæàñ!
                       ˆ öàðèöå ìîåé êîí÷èíà
                       àçáèòîé îá îñòðûå êàìíè...
                       “ëåòåòü... óëåòåòü áû íà êðûëüßõ,
                       ‡àòàèòüñß â ïåùåðíûé ñóìðàê.
                  1240 Šàê óéòè íàì îò êàìåííîé ñìåðòè?
                       îðó÷èòü ñåáß áûñòðûì êîëåñàì
                       ˆëü êîðìå êîðàáëß?.. —òî äåëàòü?
                       Ž, êóäà æ ß óéäó, åñëè áîã
                       ˆç êîãòåé ó ÷åðíîé íå âûðâåò...
                       ’û æ, öàðèöà, òâîé æðåáèé! î, ãîðå!
                       Œû õîòåëè óáèòü äðóãîãî -
                       à êðàþ ìîãèëû ìû ñàìè;
                       [Ž, íåóæòî æ âñå ýòî íå ñîí?]


        Ÿ‚‹…ˆ… Ž„ˆ€„–€’Ž…

Šðåóñà  â  ñîïðîâîæäåíèè  íåáîëüøîé ñâèòû. ‚ îäåæäå åå áåñïîðßäîê. …å âîëîñû
ðàñïóñòèëèñü.  ðè  âèäå  Šðåóñû  ðàá  áûñòðî  óõîäèò,  ñòàðàßñü ñäåëàòü ýòî
                                 íåçàìåòíî.

                                   Šðåóñà

         1250 Ž ðàáûíè! Ž, ñïàñèòå! Ÿ íà ñìåðòü îñóæäåíà,
              ‘óä ïèôèéñêèé ñîâåðøèëñß - è ìåíß ñåé÷àñ êàçíßò.

                                  Šîðèôåé

              Ž òâîèõ ìû çíàåì ìóêàõ è íåñ÷àñòüå, ãîñïîæà.

                                   Šðåóñà

              î êóäà æ áåæàòü? ˆç ñåòè ß ñåé÷àñ åäâà ñïàñëàñü.
              Š âàì óêðàäêîé ß. îâñþäó ñòîðîæàò ìåíß âðàãè.

                                  Šîðèôåé

              ‚îò àëòàðü, - êóäà æå áîëüøå?

                                   Šðåóñà

                                            —åì ïîìîæåò ìíå àëòàðü?

                                  Šîðèôåé

              ƒðåõ óáèòü òîãî, êòî ìîëèò.

                                   Šðåóñà

                                          Žñóäèë ìåíß çàêîí.

                                  Šîðèôåé

              „à, íî ïóñòü âîçüìóò...

                                   Šðåóñà

                                      Ž, áîãè... àëà÷è... ñþäà... áåãîì.

                             ðèáëèæàåòñß øóì.

              Œå÷-òî... íàãîëî...

                                  Šîðèôåé

                                  ðèæìèñü æå ïîñêîðåå ê àëòàðþ...
              …ñëè çäåñü òû íå ñïàñåøüñß, êðîâü ïàäåò íà ïàëà÷åé
         1260 Šàðîé òßæêîþ, öàðèöà, à ñóäüáû íå èçáåæèøü.

  Šðåóñà ïðèïàäàåò ê àëòàðþ. à ñöåíó ïîßâëßåòñß òîëïà âîîðóæåííûõ ëþäåé ñ
                     ˆîíîì âî ãëàâå. “ ˆîíà ìå÷ íàãîëî.


        Ÿ‚‹…ˆ… „‚…€„–€’Ž…

                               ˆîí è Šðåóñà.

                                    ˆîí
                            (óêàçûâàß íà Šðåóñó)

                   Šåôèñ-îòåö ñ ëèöîì áûêà! êàêóþ
                   …õèäíó âîçðàñòèë òû èëü çìåþ
                   Šàêóþ, ÷òî ãëàçàìè ïëàìß ìå÷åò
                   ‘ìåðòåëüíîå. ‚ñå äåðçîñòè ñëèëèñß,
                   ‚ñå â íåé îäíîé - îíà ñòðàøíåé îòðàâû
                   ˆç æèë ƒîðãîíû, ïîäíåñåííîé ìíå.
                              (Š îêðóæàþùèì.)
                   åðèòå æå åå, ïóñòü ýòè êîñû
                   ‡àöåïßòñß çà îñòðûå êàìåíüß
                   àðíàññêèõ ñêàë, êîãäà êàòèòüñß áóäåò
                   î íèì çëîäåéêà ýòà. •îðîøî,
                   —òî ê ìà÷åõå òàêîé ß íå óñïåë
              1270 ‚ àôèíñêèé äîì ïîïàñòü. “æ åñëè çäåñü,
                   ‘ðåäè äðóçåé, ß äîëæåí áûë èçìåðèòü
                   åñ÷àñòèåì âñþ ñèëó ýòîé çëîáû,
                   ’àê ÷òî æ áû òàì? åäîëãî áû ïîæèòü
                   ðèøëîñß ìíå â €ôèíàõ...
                                            Ž, òåáå
                   è àëòàðè, íè õðàìû íå ïîìîãóò,
                   € ýòîò ïëà÷ ñêîðåé áû ïîäîáàë
                   Œåíß ðîäèâøåé èëè ìíå. å ñ íàìè
                   Žíà, íî èìß ìàòåðè ñî ìíîé...
                   Šîâàðñòâî-òî êàêîå! îâûé óçåë
              1280 ‡àâßçàí íà óçëå... „ðîæèò, îáíßâ
                   €ëòàðü, è äóìàåò, ÷òî êàðà ìèíîâàëà.

                                   Šðåóñà

                   å ñìåé ìåíß êàñàòüñß: íè ìåíß,
                   è çäåñü ñî ìíîé òàßùåãîñß áîãà.

                                    ˆîí

                   î òû è ”åá? —òî îáùåãî ìåæ âàñ?

                                   Šðåóñà

                   ‘âßùåííà ß, êàê äîñòîßíüå áîãà!

                                    ˆîí

                   ˆ ñîáðàëàñü óáèòü åãî ñëóãó!

                                   Šðåóñà

                   ˆëü ‹îêñèåâ òû, åñëè òû îòöîâñêèé?

                                    ˆîí

                   ”åá ñäåëàëñß ìíå èñòèííûì îòöîì.

                                   Šðåóñà

                   ’û áûë - åãî, ß æ ñòàëà âåùüþ ”åáà.

                                    ˆîí

              1290 å÷åñòüåì òû ê íåìó ïðèâåäåíà,
                   Ÿ æ ïîñâßùåí åìó áëàãî÷åñòèâî.

                                   Šðåóñà

                   ’û ïîñßãàë íà äîì ìîé, è âðàãà
                   ‚ òåáå óáèòü õîòåëà ß ïî ïðàâó.

                                    ˆîí

                   ‘ îðóæèåì íà äîì òâîé ß íå øåë.

                                   Šðåóñà

                   åò, øåë è äîì ïîäæåã òû ðåõòååâ.

                                    ˆîí

                   ƒäå æ ôàêåëû? Žòêóäà áûë îãîíü?

                                   Šðåóñà

                   ‚ñåëèòüñß â äîì òû ñîáèðàëñß ñèëîé.

                                    ˆîí

                   ’îò äîì îòåö îðóæèåì äîáûë.

                                   Šðåóñà

                   ðè ÷åì â ñòðàíå àëëàäû ðîä îëà?

                                    ˆîí

                   …å ìå÷îì, íå íà ñëîâàõ îí ñïàñ.

                                   Šðåóñà

                   Ží åé ïîìîã, íî íå âëàäååò åþ.

                                    ˆîí

              1300 î... îòðàâëßòü... âîçìîæíîãî âðàãà?!

                                   Šðåóñà

                   —òî æ, äàòü ñåáß óáèòü, ùàäß ˆîíà?..

                                    ˆîí

                   ˆç çàâèñòè âñå ýòî, ÷òî îòåö
                   Œåíß íàøåë è òû îäíà áåçäåòíà...

                                   Šðåóñà

                   ’àê ó áåçäåòíûõ çåìëè îòíèìàòü?

                                    ˆîí

                   î ó êîãî îòåö èìååò òîæå...

                                   Šðåóñà
                               (ïðåðûâàß åãî)

                   Šîïüå è ùèò ïîëó÷èøü îò îòöà.

                                    ˆîí

                   Žñòàâü àëòàðü! îêèíü ñâßòîå ìåñòî!

                                   Šðåóñà

                   ƒäå ìàòü òâîß? ’û ìàòåðè âíóøàé.

                                    ˆîí

                   ˆëü êàðû òû, çëîäåéêà, íå ïîòåðïèøü?

                                   Šðåóñà

                   ‡äåñü óáèâàé, íà ñàìîì àëòàðå.

                                    ˆîí

              1310 ‘ðåäü ”åáîâûõ âåíöîâ, íî â ÷åì òóò ðàäîñòü?

                                   Šðåóñà

                   Žáèä÷èêó ß çëîì çà çëî âîçäàì.

                                    ˆîí

                   “âû!
                   å÷àëüíî, ÷òî áåññìåðòíûå çàêîíîâ
                   àì íå äàëè ðàçóìíåå. €ëòàðü
                   å äîëæåí áû ñëóæèòü çàùèòîé äåðçêèì,
                   ˆ ñèëîé áû èõ íàäî îòãîíßòü...
                   åëüçß ðóêå ïðåñòóïíîé ïðèêàñàòüñß
                   „î äîñòîßíüß áîæüåãî, - îäíèì
                   “ àëòàðß äîëæíî áûòü ìåñòî ÷èñòûì,
                   Šîãäà èõ îáèæàþò. € íå òî:
                   ˆ ïðàâåäíûé è çëîé - à áîã çà âñåõ...
                  (îëüøèìè øàãàìè ïðèáëèæàåòñß ê àëòàðþ.)


        Ÿ‚‹…ˆ… ’ˆ€„–€’Ž…

   ’å æå è èôèß (èç ñðåäíåé äâåðè). ‚ ðóêàõ ó íåå êîðçèíêà, ïåðåâßçàííàß
                                  ëåíòîé.

                                   èôèß
                                  (ê ˆîíó)

               1320 Žñòàíîâèñü, äèòß ìîå. ’ðåíîæíèê
                    îêèíóâøè ñâîé âåùèé, ß ïîðîã
                    åðåñòóïàþ ýòîò, áîãà ”åáà
                    ðîðî÷èöà è ìåæ äåëüôèéñêèõ äåâ
                    ˆçáðàííàß áëþñòè çàêîí ãàäàíèé.

                                    ˆîí
                               (îïóñêàåò ìå÷)

                    ðèâåò òåáå, õîòü íå ïî ïëîòè, ìàòü.

                                   èôèß

                    Ÿ òàê çîâóñü, è èìß ìíå îòðàäíî.

                                    ˆîí
                         (óêàçûâàß èôèè íà Šðåóñó)

                    ‘ëûõàëà ëü òû, êàêèì êîâàðñòâîì íàñ
                    †åíà õîòåëà ýòà óíè÷òîæèòü?

                                   èôèß

                    Ÿ ñëûøàëà. î òû æåñòîê, ìîé ñûí.

                                    ˆîí

                    ˆëü äîëæåí ß ùàäèòü ñâîþ óáèéöó?

                                   èôèß

                    ˆëè îäíîé åé ïàñûíîê ïîñòûë?

                                    ˆîí

               1330 ˆ ìà÷åõà íå íàì îäíèì, íàäåþñü.

                                   èôèß

                    óñòü òàê, ìîé ñûí! î âñå æ âåðíèñü äîìîé.

                                    ˆîí

                    ‚åðíóòüñß æ êàê, ïðèäóìàòü íå ìîãó ß...

                                   èôèß

                    ‚åðíèñü â €ôèíû ÷èñòûé, è êîãäà
                    ’û çíàìåíüå ñ÷àñòëèâîå ïîëó÷èøü...

                                    ˆîí

                    € êðîâü âðàãà íå î÷èùàåò íàñ?

                                   èôèß

                    óñêàé äðóãèõ. Š òåáå æ ß ðå÷ü èìåþ...

                                    ˆîí

                    —òî á íè ñêàçàëà òû, âî áëàãî âñå.

                                   èôèß

                    ’û âèäèøü - ß â ðóêàõ äåðæó êîðçèíêó.

                                    ˆîí

                    „à, ñòàðàß êîðçèíà - áàíò íà íåé.

                                   èôèß

                    ‚ íåé ß íàøëà òåáß íîâîðîæäåííûì.

                                    ˆîí

               1340 —òî ãîâîðèøü? Ÿ ýòîãî íå çíàë.

                                   èôèß

                    Œîë÷àëà ß, - òåïåðü æå îòêðûâàþ.

                                    ˆîí

                    î ïî÷åìó æ òàê äîëãî ß íå çíàë?

                                   èôèß

                    ”åá íå æåëàë òâîèõ óñëóã ëèøàòüñß.

                                    ˆîí

                    ˆ ïîæåëàë... î çíàê ìíå íàäî, çíàê...

                                   èôèß

                    Šàêîé æå çíàê? Žòöó òåáß îí îòäàë.

                                    ˆîí

                    î êîëûáåëü õðàíèòü ìîþ, - åãî ëü
                    ˆìåëà òû ïðèêàç èëü ÷åé æå, ìàòü?

                                   èôèß

                    Œíå áîã âíóøèë...

                                    ˆîí

                                      ‚íóøèë òåáå... î ÷òî æå?
                    „îêîí÷è ðå÷ü... ’û ÷òî-òî íà÷àëà...

                                   èôèß

                    ...àéäåííîå áåðå÷ü... è äî ñåãîäíß.

                                    ˆîí

               1350 € â ÷åì æå ìíå çäåñü ïîëüçà èëè âðåä?

                                   èôèß

                    ’àì äåòñêèå ëåæàò òâîè ïåëåíêè.

                                    ˆîí

                    ˆëü ß ïî íèì ðîäèìóþ íàéäó?

                                   èôèß

                    Šîëü ýòîãî çàõî÷åò áîã, íå ðàíüøå...

                                    ˆîí

                    Ž, ïðèçðàêè áëàæåíñòâà - âñå çàðàç...

                                   èôèß

                    àçûñêèâàé æå ìàòü - ñëåäû èìååøü...

                                    ˆîí

                    ‚ñþ €çèþ, …âðîïó îáîéäó...
                       (ðèíèìàåò îò èôèè êîðçèíó.)

                                   èôèß

                    Šàê çíàåøü ñàì. € ß, ïî âîëå áîãà
                    ‚ñêîðìèâ òåáß, âñå îòäàëà òåïåðü,
                    —òî €ïîëëîí çàæåã âî ìíå æåëàíüå
                    •ðàíèòü ïî ýòîò äåíü. ‡à÷åì çàæåã
               1360 †åëàíüå îí âî ìíå, íå çíàþ, - òîëüêî
                    ˆç ñìåðòíûõ íè îäèí íå çíàë, ÷òî ß
                    •ðàíþ êîðçèíó ýòó, è õðàíåíüß
                    Žò âñåõ òàèëîñü ìåñòî. ó ïðîùàé!
                               (–åëóåò åãî.)
                    ‹þáëþ òåáß, êàê ìàòü. ˆ âñå æ òû äîëæåí
                    îäèìóþ îòûñêèâàòü.
                                        ’û çäåñü
                    ˆùè ñíà÷àëà, â „åëüôàõ, êòî ïîäêèíóòü
                    ’åáß äåðçíóë, ïîòîì â ëëàäå. Ÿ æ
                    ˆ €ïîëëîí âñå äîëæíîå ñâåðøèëè.
              (“õîäèò, íå îáîðà÷èâàßñü è íåñëûøíî, êàê òåíü.)


        Ÿ‚‹…ˆ… —…’›€„–€’Ž…

                              ’å æå áåç èôèè.

                                    ˆîí

                   “âû! “âû! ‡à÷åì íå â ñèëàõ ñëåç
                   Ÿ óäåðæàòü. ‚ñå äóìàþ î òîì,
              1370 Šàê, ïîñëå áðàêà òàéíîãî, ðîäèâøè
                   Œåíß, òàßñü, ðîäèìàß ñþäà
                   åñëà, è ãðóäè ß èñêàë íàïðàñíî.
                   åç èìåíè, îò áîãà âçûñêàí òîëüêî,
                   ‘óäüáîé æå íå îáëàñêàí, ñêîëüêî äíåé,
                   îêà äðóãîé áû íåæèëñß â îáúßòüßõ
                   “ ìàòåðè, ß ìîëîêà ëèøåí
                   ûë æåíñêîãî, îòðàäíîé ýòîé ïèùè.
                   € ìàòü áûëà ëü ñ÷àñòëèâåå? Žíà
                   ‚åäü òîæå íå ëàñêàëà ñûíà...

Œå÷ óæå áðîøåí. ˆîí ïðèáëèæàåòñß ñ êîðçèíîé ê àëòàðþ, è òåïåðü Šðåóñà ìîæåò
      õîðîøî âèäåòü åãî íîøó: îíà ñìîòðèò íà êîðçèíó, íå îòðûâàß ãëàç.

                                                 òó
              1380 ‚ñå æ ”åáó êîëûáåëü îòäàì... àéòè
                   ’àê ñòðàøíî íåæåëàííîå... ûòü ìîæåò,
                   àáûíåé ìàòü áûëà... ‘âîå ïîêðûòü
                   Œîë÷àíèåì ðîæäåíüå èëü áåññëàâíî
                   “äåë óçíàòü? —òî ëó÷øå?
                                           €ïîëëîí!
                   ’åáå ìîé äàð, î áîã! î ÷òî ñî ìíîþ?
                   ‚ áîðüáó âñòóïèë ß ñ ”åáîì?.. ˆëü íå îí
                   ‘áåðåã íàì ýòè çíàêè?..
                                           ’àê ñìåëåé æå
                   îêîí÷èì ñ ýòîé òàéíîé. ðî÷ü çàâßçêè...
                   —òî ñóæäåíî, òîãî íå îáîéòè...
                    (•î÷åò ðàçâßçàòü è îñòàíàâëèâàåòñß.)
                   ‘âßùåííûå çàâßçêè... „ëß ÷åãî æå
              1390 ‚û ñòåðåãëè, ñêðûâàß îò ìåíß
                   ‚ñþ ñëàäîñòü æèçíè?.. ‚îò îíî, ïëåòåíüå
                   Œîåé êîðçèíêè êðóãëîé... Šàê îíà
                   Žò âðåìåíè íå ïîäàëàñü...’àê äîëãî
                   Žíà æèâåò, íî áîã åå õðàíèë...

                                   Šðåóñà
             (ïîäíèìàåòñß ñ ìåñòà è ïðîòßãèâàåò ðóêè ê êîðçèíå)

                   Ž áåçíàäåæíûé ïðèçðàê!.. ’û ëè?.. ’û ëè?..

                                    ˆîí

                   Œîë÷è... „àâíî òû äîêó÷àåøü íàì...

                                   Šðåóñà
            (ñ çàãîðåâøèìèñß ãëàçàìè è ñ âîçðàñòàþùåé ýíåðãèåé)

                   åò, ß ìîë÷àòü íå ñòàíó... ˆ íå òðåáóé -
                   Ÿ êîëûáåëü óçíàëà.
                                      òî ß
                   Œàëþòêîþ òóäà òåáß âëîæèëà
              1400 ‚ Šåêðîïîâîé ïåùåðå, ãäå ñêàëà
                   àâèñëà Œàêðû.
               (‘õîäèò ñî ñòóïåíåé è áûñòðî ïîäõîäèò ê ˆîíó.)
                                  ‚èäèøü - ß àëòàðü
                   îêèíóëà; òåïåðü ìåíß êàçíèòå.

                                    ˆîí
                                (îêðóæàþùèì)

                   ‘õâàòèòü åå... ‚ íåé ðàçóì èññòóïëåí
                   î âîëå ”åáà... óòàéòå åé ðóêè.

   ‚îêðóã íåêîòîðîå äâèæåíèå, âïðî÷åì, íåóâåðåííîå. îëüçóßñü èì, Šðåóñà
                           âöåïëßåòñß â êîðçèíó.

                                   Šðåóñà

                   Šàçíèòå... î êîðçèíó ß äåðæó
                   ˆ òåì, ÷òî â íåé òàèòñß, îâëàäåþ...

                                    ˆîí

                   Ž, óæàñ! Ž, áåññòûäíåéøèé îáìàí!

                                   Šðåóñà
(ó êîòîðîé îòíßëè êîðçèíó è êîòîðóþ â íåêîòîðîì ðàññòîßíèè îò àëòàðß äåðæàò
                           çà ðóêè äâà ñòðàæíèêà)

                   „à íåò æå. „ðóã íàøåë òåáß è ñ÷àñòëèâ.

                                    ˆîí

                   ’û, òû - ìíå äðóã? Šòî æ ïîäñûëàë óáèéö?

                                   Šðåóñà

                   ’û - ïëîòü ìîß. —òî æ ìîæåò áûòü íàì áëèæå?

                                    ˆîí

              1410 ðîñü âûäóìêè... Ÿ óëè÷ó òåáß...

                                   Šðåóñà

                   à ýòî æ ß è ìå÷ó... ˆñïûòàé íàñ...

                                    ˆîí
   (ñàäèòñß íà ñòóïåíè àëòàðß ñî ñòîðîíû ïðîòèâîïîëîæíîé òîé, ãäå äåðæàò
                 Šðåóñó, ÷òîáû îíà íå ìîãëà âèäåòü êîðçèíû)

                   ‚ êîðçèíå åñòü ëè ÷òî-íèáóäü âíóòðè?

                                   Šðåóñà

                   åëåíêè òàì äîëæíû áûëè îñòàòüñß.

                                    ˆîí

                   å âèäåâ èõ, ñóìååøü ëè íàçâàòü?

                                   Šðåóñà

                   å íàçîâó - òàê óìåðåòü ñîãëàñíà.

                                    ˆîí

                   ó, íàçûâàé. î äåðçîñòè äèâëþñü.

                                   Šðåóñà

                   Œîåé ðàáîòû åñòü òàì îäåßëî...

                                    ˆîí
                    (ïðèîòêðûâ êîðçèíó, ñìîòðèò âíóòðü)

                   „à ìàëî ëü òêóò äåâèöû îäåßë.

                                   Šðåóñà

                   å êîí÷åíî îíî - îäèí íàáðîñîê...

                                    ˆîí

              1420 € ÷òî íà íåì?.. àñ ýòèì íå âîçüìåøü...

                                   Šðåóñà

                   ƒîðãîíà òàì ïîñåðåäèíå òêàíè.

                                    ˆîí
                              (íå îòâå÷àß åé)

                   Ž ‡åâñ!.. Šàêîé ìåíß ïûòàåò æðåáèé?

                                   Šðåóñà

                   € ïî áîêàì, êàê íà ýãèäå, çìåè...

                                    ˆîí
 (áûñòðî ñõîäèò ñî ñòóïåíåé è, îáõîäß àëòàðü, ïîêàçûâàåò ðàçâåðíóòóþ òêàíü
                                îêðóæàþùèì.)

î  åãî  çíàêó  Šðåóñó  ïåðåñòàþò äåðæàòü. î îíà íå ñõîäèò ñ ìåñòà è òîëüêî
èçäàëè  ëþáóåòñß  òêàíüþ,  èçðåäêà  ïðîòèðàß  ñåáå  ãëàçà, êàê áû ïîñëå ñíà.
                   ‚îêðóã çíàêè óäèâëåíèß è âîñêëèöàíèß.

                   ‚îò ýòà òêàíü, êàê ìû åå íàøëè...

                                   Šðåóñà

                   Ž äåâè÷üß... Ž äàâíßß ðàáîòà!

                                    ˆîí
                           (âîçâðàùàßñü íà ìåñòî)

                   € äàëüøå ÷òî æ?.. “ãàäàíî ëèøü ðàç...

                                   Šðåóñà

                   ˆç çîëîòà ëèòûå äâà äðàêîíà.

                                    ˆîí
                    (âûíèìàß äðàêîíîâ, ðàçãëßäûâàåò èõ)

                   €ôèíèí äàð èëü äåòñêèé àìóëåò?

                                   Šðåóñà

                   Žá ðèõòîíèè æèâàß ïàìßòü.

                                    ˆîí

              1430 î äëß ÷åãî æå ñëóæèò òà êðàñà?

                                   Šðåóñà

                   —òîáû ðåáåíêó íàäåâàòü íà øåþ.

                                    ˆîí
                 (ïîêàçûâàß â âûñîêî ïîäíßòîé ðóêå àìóëåò)

                   „ðàêîíû - âîò... î åñòü è òðåòèé çíàê.

                                   Šðåóñà

                   Ÿ ïîëîæèëà â êîëûáåëü ñ òîáîþ
                   ˆç çåëåíè îëèâêîâûé âåíîê...
                   Žëèâà òà, €ôèíû íàñàæäåíüå,
                   ‚ñåãäà öâåòåò è íå òåðßåò ëèñòüåâ...

                                    ˆîí
 (âûíóâ áûëî âåíîê, íî ðîíßåò åãî íà ñòóïåíè è áðîñàåòñß â îáúßòèß Šðåóñå)

                   Ž ìàòü, î äîðîãàß, êàê ëèöî
                   Œíå öåëîâàòü òâîå îòðàäíî, ìàìà...

                                   Šðåóñà

                   „èòß ìîå! Ž, ßð÷å ñîëíöà ñâåò
              1440 ˆç ãëàç òâîèõ. óñòü áîã ìåíß ïðîñòèò.
                   Ÿ îáíèìó òåáß, î ìîé íåæäàííûé...
                   € ß óæå îïëàêàëà òåáß!..

                                    ˆîí

                   Œîß ðîäíàß! Ÿ çàðàç â îáúßòüßõ
                   ’âîèõ ëåæó è ìåðòâûé è æèâîé.

                                   Šðåóñà
                                 (ê ‘îëíöó)

                        ˆî!.. ‚ ãîðßùèé ýôèð,
                        ‚ñþ ðàäîñòü èç ñåðäöà â ýôèð
                        ‘âåðêàþùèé øëþ ß... î ðå÷è?..
                        Žòêóäà æ òû, ñ÷àñòüå, è êòî,
                        Šòî äàë òåáß, ðàäîñòü?..

                                    ˆîí

              1450 „à, âñå áû ß ïîäóìàë, íî íå ýòî,
                   å òî, ÷òî ß òâîé ñûí. ’àê áûë äàëåê...

                                   Šðåóñà

                        Žò ñòðàõà äðîæó ß åùå.

                                    ˆîí

                        ’û äåðæèøü ìåíß è ñåáå
                        å âåðèøü?..

                                   Šðåóñà

                                      Ž äà,
                        Ÿ ïîòåðßëà âñå íàäåæäû...

                                   àóçà.

                 (Š çàêðûòîé äâåðè, çà êîòîðóþ óøëà èôèß.)
                        ƒåé, æåíùèíà!.. Žòêóäà æ
                        ’åáå äèòß äîñòàëîñü?.. Šòî åãî
                        ðèíåñ â ñâßòèëèùå?

                                    ˆîí

                   Žñòàâèì ýòî áîãó... “ñëàäèìñß
                   àãðàäîþ çà ïðîøëûå íåñ÷àñòüß.

                                   Šðåóñà
                          (ïîðûâèñòî ëàñêàß ˆîíà)

                   Ž, íå áåç ñëåç òû äîñòàëñß ìíå!
                           î îò òåáß
                           Šàê óõîäèëà ß,
                           îëüøå ß ïëàêàëà...
                           Š ùåêå òâîåé
              1460 „àé æå ïðèæàòüñß ìíå... „à, ß äûøó òîáîé.
                   ‘÷àñòüß ñèëüíåå íåò...

                                    ˆîí
                               (çàêðûâ ãëàçà)

                   ’âîè ñëîâà ïóñêàé çà íàñ îáîèõ...

                                   Šðåóñà

                        åò, íå áåñïëîäíà ß... åò, íå áåçäåòíà...
                        ‚ äîìå î÷àã ãîðèò... ‚ €òòèêå - öàðü...
                        ‘òàðûé âçäûìàåòñß êîðåíü,
                        ‡àçåëåíåë îí... „îâîëüíî
                        òîãî ìðàêà... ‘îëíöå
                        „îìó îòêðûëîñü.

                                    ˆîí

                   Ž ìàòü! ‡à÷åì æå òû ñ ìîèì îòöîì,
                   —òî äàë òåáå ß, ðàäîñòü íå ðàçäåëèøü?

                                   Šðåóñà
                     (íà êîëåíßõ, ïðß÷åò ëèöî â ðóêàõ)

              1470 „èòß, î, íà ÷òî, î, íà ÷òî òû ìåíß îñóæäàåøü!

                                    ˆîí

                   Ÿ íå ïîéìó.

                                   Šðåóñà

                               „ðóãîé îòåö, äðóãîé...

                                    ˆîí

                   Ž, ãîðå... ’û áûëà òîãäà äåâèöåé.

                                   Šðåóñà

                           Ž íåò... å ôàêåëû
                           ‘ òàíöàìè íåæíûìè
                           ðàê âåñåëèëè òîò,
                           ƒäå çàðîäèëñß òû.

                                    ˆîí

                   “âû! îçîð ðîæäåíüß! Šòî æ îòåö?

                                   Šðåóñà
                                 (âñòàâàß)

                        “áèéöó ƒîðãîíû òû çíàåøü?

                                    ˆîí

                   ðè ÷åì æå òóò áîãèíß, íå ïîéìó.

                                   Šðåóñà
                            (â ìðà÷íîì ýêñòàçå)

                        —åé òðîí íà ðîäèìûõ óòåñàõ,
                   1480 Žëèâû åå òàì ðàñòóò.

                                    ˆîí

                   ’û ãîâîðèøü òàê ñòðàííî è íåßñíî...

                                   Šðåóñà

                      îä òîþ ñêàëîé, ãäå ïîþò ñîëîâüè
                   ˆ ñ ”åáîì...

                                    ˆîí

                                 ”åá ïðè ÷åì æå? ƒîâîðè.

                                   Šðåóñà

                        àñ òàéíîå ëîæå ñâßçàëî.

                                    ˆîí

                   „îêàí÷èâàé, ß âèæó ñëàâó, ñ÷àñòüå.

                                   Šðåóñà

                        „åñßòîé ëóíå, îò ”åáà òåáß ß
                        ’àéíî çà÷àâøè, ßâèëà...

                                    ˆîí

                   Ž ñëàäêèå ñëîâà, êîëü ïðàâäà â âàñ.

                                   Šðåóñà

                        ‚ äåâè÷üþ ðàáîòó ñâîþ
                   1490 ’åáß çàâåðíóëà ß - ìàòü,
                        î ãðóäè òåáå íå äàëà
                        ˆ ãóá ìîëîêîì íå ñìî÷èëà,
                        ’åáß íå îìûëà, è òóò æå
                        ‚ ïåùåðå ïóñòûííîé òåáß
                        Žñòàâèëà ß, ÷òîáû êëþâû
                        ’åáß ðàñòàùèëè, - €èäó
                        „èòß ïîñâßòèëà ñâîå.

                                    ˆîí

                   Ž! —òî òû ñäåëàëà, ðîäíàß!

                                   Šðåóñà

                        Ÿ â ñòðàõå ãóáèëà òåáß, -
                   1500 ’óò íå áûëî âîëè.

                                    ˆîí

                   € ß áûë òâîé óáèéöà íå÷åñòèâûé.

                                   Šðåóñà

                        “æàñíû è ïðîøëûå áåäû,
                        ˆ ýòè. Šàòèëèñü ìû, âåòðîì
                        åñ÷àñòüß ãîíèìû ñþäà,
                        ’åïåðü ïîäõâàòèëî íàñ ñ÷àñòüå.
                        „ûõàíüå ñìåíèëîñü... î ïóñòü
                        Žíî îñòàåòñß. åñ÷àñòèé
                        „îâîëüíî, è íîâûé êàêîé-òî
                        ˆç áåä ïîäíèìàåò íàñ âåòåð.

                                  Šîðèôåé

              1510 îñëå òîãî, ÷òî çäåñü ïðîèçîøëî,
                   èêòî òåðßòü íàäåæäû óæ íå ñìååò.

                                    ˆîí

                   ’û, ñëó÷àé - áîã; íàñ ìèðèàäû çäåñü,
                   ˆ êàæäîãî è êàæäûé ìèã òû ìîæåøü
                   ˆ ìóêîþ äîíßòü, è íàãðàäèòü
                   ‡à ïðîøëîå. ‘êàçàòü, ÷òî ìíå ãðîçèëà
                   ‘åãîäíß ñìåðòü îò ìàòåðè è ìîã
                   Ÿ ñòàòü åå óáèéöåé... € çà ÷òî?..
                   ‡à ñêëàäêàìè ëü ýôèðà òå òàßòñß
                   ðåâðàòíîñòè, ÷òî ìîæíî èñïûòàòü
                   ‚ñå çà äåíü íàì? Œíå ñëó÷àé ïðèáåðåã
                   ‡àâèäíûé äàð - è ìàòü, è ðîä çàâèäíûé...
              1520 î ïîäîéäè ñþäà.

                              Šðåóñà ïîäõîäèò.

                   ‘ïðîñèòü òåáß õî÷ó - è áóäåò òàéíûì
                   àø ðàçãîâîð. îäèìàß, ñìîòðè,
                   ‘ äåâèöàìè áûâàåò âåäü, ÷òî òàéíûé
                   ˆõ ñâßæåò áðàê. ‡à÷åì æå èìß ”åáà
                   ðèìåøèâàòü, ñòàðàßñß ìîå
                   îæäåíüå ïðèóêðàñèòü, íî, ðîäèâ
                   „åéñòâèòåëüíî âåäü âîâñå æ íå îò áîãà...

                                   Šðåóñà
                   (òîðæåñòâåííî è ïîäíèìàß ðóêè ê íåáó)

                   €ôèíîþ êëßíóñü ß è åå
                   îáåäíîé êîëåñíèöåé, íà êîòîðîé
              1530 ƒèãàíòîâ ‡åâñ îñèëèë, ÷òî íå ìóæ,
                   å ñìåðòíûé, à ñàì ‹îêñèé - òâîé îòåö...

                                    ˆîí

                   ‡à÷åì æå íàñ îí äàë îòöó äðóãîìó
                   ˆ Šñóôîâûì ðîæäåíüåì îáúßâèë?

                                   Šðåóñà

                   ’û íå ðîæäåí áûë Šñóôîì, íî â ïîäàðîê
                   …ìó äèòß ñâîå íå ìîã ëè ”åá
                   Žòäàòü? ˆëü äðóã íå óñòóïàåò äðóãó
                   ‘âîèõ äåòåé â íàñëåäíèêè ïîðîé?

                                    ˆîí
                                (çàäóì÷èâî)

                   ðàâäèâ ëè áîã, èëè âåùàíüå ëæèâî,
                   ‘îìíåíèåì, î ìàòü, ñìóòèëñß óì...

                                   Šðåóñà

                   îñëóøàé æå, ÷òî ìíå íà óì ïðèõîäèò...
              1540 ‚åäü ”åá, òåáå æ äîáðà æåëàß, â äîì
                   ’åáß òàêîé íàçíà÷èë.