- .  ---------------------------------------------------------------------------- ., , 1976 OCR .. mailto:bmn@lib.ru ----------------------------------------------------------------------------   , - , - ( ). , - , . ! , , ! ? ! ; ; , ! , , ! ? ! : . , , - . , , ! ? ! ! "" . ; . , , ! ? ! : . ; - ... , , ! ? ! ! : . , (, , ! ?): " !" . .   ; ... ! , ! ! , , . ! ! ! , - ! , , ; , - , . , . !.. ! ! ! , - ! - , , : , . , , ... ! ! ! , - ! ! , ... - ... ? ... - . - , , ... - ! - ! ! , - ! : ... ... . , , , : ! ! , - ! , , - , . , , ... -, ! ! , - ! , ! : - ... , ... ... , - , - ... ... ... ! ! , - ! .   , -. , . ! -. , - , , - ! ! -. , , , , , , , ... ! -. , , - , , - ! -. - , ... ... ! -. " , , - ; ". ! -. , , - , , , - , - ... , ? ! -. .  , : - - ! ! , ? ! ! - , , ? - , ! - ... ! , ? ! ! - , , ? - ? , ... ! , ? ! ! - , , ? - , - - ... ! , ? ! ! - , , ? - , , : . ! , ? ! ! - ? - ; - . ! , ? ! ! - ? - , ! . ! , ? ! ! - ? - , , . ! , ? ! ! - , ? - , ! !.. - . ! , ? ! ! .   , : - , - . , ; - ... - , - ! , ; , , . , : - , - ! ; - ! , ... - , - ! : ", , ..." ; . , ^ : - , - ! ... : . - ; : - ! .  ,  , , , - . - ; - , ! " !.." - , " !.." - , ", - , - ! -, ... -, ... -, !" , , , . , - - ... " !.." - , " !.." - , ", - , - ! -, ... -, ... -, !" , ; . , : , ... " !.." - , " !.." - , ", - , - ! -, ... -, ... -, !" ; . , ... - ... " !.." - , " !.." - , ", - , - ! -, ... -, ... - !" , ; ... -, , " !.." - , " !.." - , ", - , - ! -, ... -, ... -, !" .  ! ! ... ! , , , ... --, , ---! , ! - ---! - , , : ... - - !.. --, , ---! , ! - ---! , maman, : - ; ; ... , , - ... --, , ---! , ! - ---! ! ! . : ! ! ... --, , ---! , ! - ---! , maman! , ; - ! ; - ... --, , ---! , ! - ---! . DEO GRATIAS {*} {* (.).} , ! : . , : - , , , ! - , . , , : ? , , , ... , . : , , : ... ! - ... ! , . ... , , . . . , ! , ? ? ... - , . , ! , : . ... , ? ! .   . , . , , , , . , , ! , . , . . , . , , ! , , , , , . , , - - - . , , ! , , - - . , . , , ! , , . , , , , - , - . , , ! , . . , . . , , ! .   , , : ... , ... , - . , , , ? : . , ... , - . ! , , , - , ; , , ... , - . , - , , ; ; , - . .  ! ! ! , , - ! ! ! ! . . ! ! ! . ! : - ! ! ! ! , , . , ? ! ! ! , - . ! , ! ! ! ! - , . ! ! ! ! ! ? , , . ! ! ! , ! ! ! ! .  ? ? , . --... ... - -... --... ! ? - : - ... --... , , ! ? , , . --... , ! , ! : , ... . --... , ! , - ... --... , ! .  , , . . , , , . : , . - - ! ! , . , ! , ? - . , , . . ! , . , ! , , , ? , , , ! : . ! , . , ! , . ? . , , - . . ! , , ! , . ! - , - , , , , . ! , . , ! .  ,  . , . ; . , ... , ! , - , . ; . ! , . , ! , ! ! ; , - . ; . ! , ! ; . . , , , . ... , ! , , - , ! . ! ! , ! . .   , - , , , , - : ! : , . , - , , , , - : ! , , - . , - , , , , - : ! , - - . , - , , , , - :