;
( , ,
, ) .
. . .
I
. ,
, ,
;
, , .
, ,
,
,
, .
, -
: " ". ,
162
, ,
, , : ",
". , ,
,
, -- ,
; ,
, , ,
. -- ! --
, ,
, . --
, , .
, ,
, . ! --
, ?
, : " ".
, , ,
- ,
: " , ,
, , ,
!" -
: "
".
II
" --- ".
, , ,
, ,
-- ,
, , , ,
-
, - ,
.
163
-- , ,
, : ",
".
,
, ,
, ,
, ,
.
, , ,
, . ,
, , , ,
, : --
,
; : "
, ". ,
, .
, ,
; , , ,
. ,
- ,
. -
, , , , !
! ,
, -- , ,
, , ; -
.
, , ,
,
.
- , ,
, ,
. , ,
164
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, , ,
, . ,
, ,
, ,
. , ,
-, .
. , ,
, , . , ,
, ,
. , , ; ,
, ;
, ,
,
, .
, , ;
, -,
oeuvres posthumes1;
, ,
,
.
; ,
; ,
,
________________________________
1 (.).
165
.
, ,
,
,
,
.
,
, ,
. -- ,
, ,
, ,
, ,
- ,
- , -
, ,
. ;
, ,
.
, ,
,
, .
, , , ,
--
, , ,
, ,
, :
, - ,
, , ,
, ,
. ,
166
,
, ,
, , ,
. -
,
-- .
III
, ,
, .
, ,
, ,
.
-- ,-- ,-- !
. , ,
, .
-- , -- , ,
.-- .
, ,
, , , ,
, ,
: " , -- , ,
, , ,
,
, , ,
. , , - ,--
? ,
: " ". . ,
,
.
167
: ,
,
,
;
,
;
, ;
, ,
.
, ,
. -, ,
: ,
, ,
-- , -- ,
".
, ,
, ,
: "! !"
, ,
. ,
,
: " ?"
, ,
, ;
,
,
, ,
. " ,
. , -- , --
: , , , ,
168
, , , .
,
. , , ,
, ,
; , ,
, , , ,
, . .
, "".
, ,
.
, , , - .
, ,
,
, , ,
-- !"
,
. , ,
-
.
; .
, ,
a
1'enfant1. , ,
, ,
; , ,
;
,
. ,
-
_____________________
1 (.).
169
, ,
-
,
. ,
,
; ,
,
; -
,
-- ?-- , .
-- , ! -- ,
, ... , ?
-- , -- , --
!
!
-- ?
-- , , ,
, , , ,
.
,
.
, .
, , -
, ,
.
,
,
, --
;
;
-
170
, -- .
- ,
, - , ,
, ;
, ,
, ,
. , , ,
, ;
, ,
, , , , , ,
; ,
: , ,
.
, , ,
,
, .
, ,
, , ,
, -
.
, , ;
,
:
-- . ,
?
-- .
-- , , ,
.
-- , .
-- , -- , -- , ?
-- ,-- ,-- ,
.
171
IV
, , "",
"", , , " ",
, :
, ,
, ,
. ,
, , ,
, .
, ,
vulgo1 , ,
,
.
,
.
,
, ,
, , .
, , , .
,
.
, .
, , ;
;
, ,
-- ,
, .
; , ,
, -- ; ,
, .
, -
______________________
1 (.).
172
, ,
,
, , -- ,
.
?
? , ,
"", . ,
, , ,
, ,
, ,-- . ,
, - , ,
, . , ,
,
; ,
: " ,
- !"
V
, ,
, ,
.
, : ",
, . !
, , ,
.-- ! -- ! ?"
. , ,
, , , ,
, . " ?"
,
-
173
,
, ,
. " , -- , --
, :
".
, ,
: "! ! !"
. -- .
, ,
,
. ,
"", , ,
, ,
.
VI
! ! ! ,
, ,
, .
, ;
; ,
, ! , , !
,
. ?
,
.
: " , ,
, , , ".
, ,
, .
.
174
, .
, ,
,
. , ,
, , ,
. -- , , ,
, , ,
, , , ,
. : - ,
, . ,
: ,
; ,
; , ;
, ; ,
; , , , ;
, ; , , --
, , ... ,
. -- ,
; , ,
, , ,
.
VII
,
, , , ,
. , ,
, ! ,
, ""?
, ; ,
, .
, " " .
175
, , ,
" ": "
, ".
, " ", -
, ,
,
" ". ,
, ,
, , ,
,
, , ,
" ". , ,
, , .
, , ,
, ,
.
, , , : ",
!" ,
. " ?"
! ,
. ,
, . ,
,
,
. ,
,
, . "
,-- , , --
, ,
!"
,
176
?
? , .
. ,
, . ,
, .
, "",
, ,
. ,
, ;
, , ,
, .
, ,
,
,
, , ,
. ""
, ,
,
, , , ,
. ,
, , ,
. ,
,
. ,
, ,
,
.
,
, ,
;
, -- .
177
VIII
,
.
. ,
, , ,
, .
, .
,
. ,
.
, ,
, , ,
. , ,
. , ,
.
,
. , :
,
"Guide des voyageurs"1
; -- , ,
, ; --
, , , ,
, ,
.
,
"Guide des voyageurs",
: " -- -
_______________________
1 "" (.).
178
, -- , --
" . . ,
, , "Guide des voyageurs",
, ,
- , ,
, , , ,
, --
. ,
, , , ,
, , --
. ,
, --
- ?
, ,
, : "A fine exhibition, very fine indeed!"1
IX
-- , .
, , .
, ,
, -- ;
" ", -- "".
, , ,
, ,
.
" ", -- ,
. ?
, -
____________________________________
1 ", !" (.)
179
-- ,
, ,
,
,
. , , ,
, .
,
.
, bonne societel bonne societe,
, bonne societe.
? , , .
, ,
, , , , ,
, -- ,
, , ,
, ; ,
, ;
, ,
, .
,
,
, . --
, ,
,