----------------------------------------------------------------------------
John Keats
Poems. "Lamia", "Isabella", "The eve of St. Agnes", and other poems
. "", "", " . "
: . . , . . , . .
" ". ., "", , 1986
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
1817 .
... , ,
- :
,
, etc. {1}
, ,
, :
:
,
- .
,
5 ,
- ". ".
:
;
10 ,
,
- !
,
15 - ;
-
" " ,
.
( )
8 1817 .
. {1} , .
,
-
- . ,
, -- {2}
. , :
; , ,
. . ,
, ,
. , . 19
, . .
: ,
. , ; in
statu quo. {in statu quo - (.).}
, .
, {3} . "
". {4} -,
{5} -, -. ,
, - -
,
. {6}
- ,
.
, - .
: , pour
ainsi dire {pour ainsi dire - (.).}
. : - ,
, . ,
, . ,
, . - ! -
, - , .
, ?
. ?
,
: " , - . ,
,
. , ,
"". ,
( ).
4000
. , ,
, :
! , :
? :
,
,
,
? , ,
, - ,
-, ? -
, , - ,
- . ?
: , ,
. , .
, "" - ,
". {7}
, , .
; ,
- eleve {eleve -
(.).} .
. , , -
, , ,
... <...>
22 1817 . {1}
,
, . -
, ,
. - ?
:
-
. -
, ,
. , ,
, , .
, ,
,
. ,
.
,
, ,
; ,
, .
, , ,
in octavo {in
octavo - (.).} -
. - , , ;
, - - , - .
,
, - ;
, .
, ! ,
.
, . ,
, - ,
; , ,
, , -
. ,
,
: {2} -
.
: {3} , - .
, ,
, -
-, , .
,
? , , ! -
" ", ;
- , .
, .
, ,
, .
: ,
- ,
. , , ,
, ,
. :
, , ,
, ,
? : ,
, ,
? , ,
,
? , !
: ,
,
, - , ,
. -
;
,
, ,
. , :
- ... ,
, . ,
, . , ,
: ,
, . , ,
,
: , .
, - . ,
:
. ;
,
, . ,
- : " ,
, ". ,
, ,
, . ,
,
. - :
, .
-
, {4} 500 .
, ,
. {5} {6} {7} -
; , ,
, . "",
. . {8}
.
- .
- , .
-, .
22 1817 .
<...> ,
- . , ,
-
( ?).
,
, - : ,
, , ?
. !
. -
, , . {1} -
, - ? - .
, ,
,
. ,
, - :
- , -
, . ? !
,
,
... {2}
: ,
, - , ;
" " {3} - : "
..." - , ! " ",
- Audi - {Audi - (.).}
, - ! -
,
,
.
, ,
. {4}
,
" ". {5}
, ?
" " {6} - " -
" {7} - " "... {8} !
, -
, , , -
.
, !
, ,
,
5 ;
-
, ,
- -
10 , ! {9}
, ()...
. "" :
. {10} , {11} -
- " " {12} - "
" {13} - " " {14} -
. {15}
- -
"", . {16} ,
.
- .
" " {17} - hinc atque illinc. {hinc
atque illinc - (.).} {18}
21 1817 .
, .
,
, .
" III": - . {1}
"". {2} "" {3}:
"",
, {4}
.
{5}
: , .
; {6} {7}
. {8} -
; ,
, . ,
{9} " ". ,
, {10}
: , ; ,
.
, ,
. {11} " " -
. , ,
, ,
, .
" ".
-
; ( )
{12},
{13} {14} . {15}
, ,
. ,
; ;
; , ; ,
. -
- , , . ,
, .
. {16}
, ; -
- ,
, (
). - ,
, , ,
.
, ,
, - -
. ,
:
, - ,
.
; {17} ,
, " ". ! - , -,
.
.
23 1818 .
, 23-.
,
{1} -
, -
"" - ,
- "", ,
- ""
-
-
, - ,
, , "" -
. ,
, .
, - , ,
,
- -, ! {2}
. .
23 1818 .
, 23 1818.
,
, :
, , .
- . , 1- , ,
, : ,
in quarto, {in quarto - (.).}
- .
: , , , ,
. , :
- ,
. ,
, , .
,
,
. 2- - "
". {1} , , - quarto
non quarto, {2} non {non - (.).} .
, 1- ,
,
. ,
- , , ,
, ,
"". {3} ,
: {4}
. , , (,
, ) , - .
,
. , !
<...> , :
- -,
.
, . -
: " " - ,
.
(, :
, !.. {*}
<...>
{* . . 162.}
30 1818 .
,
" ". {1} :
...,
: ? -
. ,
:
? , ,
- ,
. ,
5 ! - {2}
; .
, - - ,
, , . ,
, ,
, , - .
, .
-
.
.
.
, {3}
. , -
.
3 1818 .
, .
,
: {1}
. -
,
- ,
,
. , ,
, : ,
, - .
", ", {2}
- ,
, , -
" ". {3}
. -
, -
.
,
, ,
? {4} -,
,
.
{5} - ,
.
. {6} ,
-
. ,
, , . -
! ,
, : " - !
- !".
. , {7}
: ,
;
,
. ,
. . ,
. ,
? {8} , {9}
? , ?
" ", {10} "
"? {11} " ",
{12} " "? {13} ""
, .
- ,
,
,
. , ;
, ,
.
. ,
" " {14}
" ...", {15} .
- , .
, ...*
{* . . 117.}
, . ,
. " ":
, ...*
{* . . 116.}
,
, . ,
. {16} ,
-
.
19 1818 .
,
, :
- ,
, , , ,
, , .
? ! , ,
" ". {1}
, !
,
, . ,
; "
", {2} " ". {3}
, , , , -
, "
" {4} , .
. ,
: . ,
, , , ,
. ,
, .
,
,
, ,
.
,
. . ,
, -
.
, .
, .
, ,
- ,
", ", {5} -
, !
, ,
, , {6} , ,
" , " {7} - ,
. , ,
. ,
?
, -
, ;
, -
, -
, - .
, , ;
. - ,
; - ,
:
, ...*
{* . . 165.}
- , - (,
, ) ;
, .
,
. , ,
.
.
27 1818 .
<...> ,
:
- . , ""
. :
, . : ,
, ;
,
. :
- ,
. ,
, ,
,
. ,
, ,
: , ,
, .
, -
", , !" {1}
"" - , ,
. , , ,
, , .
, , ,
,
; ,
, .
"" , !
<...>
13 1818 . {1}
<...> , ,
. ,
. , .
" ", -
. {2} ,
{3} , .
, . ,
, ;
- , .
- ,
. , , ,
, , !
, , - ,
. , , ,
, {4}
, , ,
, . ,
. ,
, .
, {5} .
.
, .
,
, - .
,
- , ,
. ,
, . ,
, , -
. .
: ,
. - ,
, . , - ,
, - ,
.
,
. , , ""
, " ". {6}
, ,
a propos des bottes {a propos de bottes -
, (.).}
...*
{* . . 169.}
, , , - ?
, , , :
- ,
, ;
.
{7} - . , ,
, .
, ,
;
. <...>
25 1818 .
, 25 1818.
! , ,
,
; ,
,
5 , - , :
;
{1} , ;
{2} ;
{3} ;
10 {4} ;
, {5} -,
{6} .
? ,
- ,
15 !
;
, , ,
.
20 -
; , ,
,
, ;
, , ,
25 ;
-
;
,
.
30 !
{7} ,
,
... {8}
,
35
!
-
,
;
40 -
, ,
, -
, ,
.
45 , ,
;
- -
, ;
-
50 , ;
,
.
,
;
55
;
,
,
60 .
! ,
!
, ,
;
65 - ;
, -
; ,
,
; ""
70 , .
,
,
, ! -
75 .
; , ,
,
.
,
80 ,
;
.
.
,
85 ,
, -
?
: !
90 .
!
,
, - !
,
95 ,
;
;
, ;
100
,
,
, ;
105 , -
.
, -
,
110 , :
, ,
,
... , !
, !
115
,
!
, - ! -
, .
120 -
, " - "... {9}
( )
,
, - -
, ,
. , " "
, ,
. : ,
. ,
.
.
. .
.
8 1818 .
.
,
, :
, .
- , , - -
,
. ( )
,
.
, :
- , ,
- .
. ,
, , .
:
{1} - ! - . - ,
, -
, : - .
,
- ; , ,
.
- , .
-
, ,
.
. - :
- - , ,
.
" ". {2} , {3}
, ,
. -
:
" !" {4}
<...>
9 1818 .
,
,
,
, -
; ,
- , , .
,
.
, ,
.
, , , .
, -
.
,
.
,
: .
.
, :
, , - ,
- . -
-
. - ,
. - ,
, -
- :
" - , ", {2} -
. ,
- , " " {3}
,
. - ,
, .
, . .
- ,
. : "
". <...>
24 1818 .
, .
,
, : ,
"" - , .
. - ,
, , , ,
, ,
, .
.
: . -
, ,
, . <...>
.
: , -
: " ,
". {1} , , . ,
,
.
.
, - , - ,
-
, -, ,
.
- , ,
.
.
-
, - ,
.
.
, . ,
, -
.
<...>
3 1818 .
<...> ,
. ,
,
. , : , ,
"" , -.
: ,
,
, , ,
.
- , , " ";
{1} : " " - ,
: " ". ,
, : ,
; ;
...
, ? ,
, :
-, , - ,
, .
,
.
- ! ,
. ,
. ,
, ,
; ,
, - , -
, , - .
{2}
{3} , ,
: " {4} , {5} {6} ".
,
,
. , . -
, ,
, , :
, - , - ,
, .
: ,
, {7} , , . {8}
, , .
, , , :
,
?
, , ,
- , ,
. - . -
, . {9}
, . ,
, , , . ,
. ,
. ,
; -
- ,
. , ;
.
:
, ,
, ,
, , .
,
- -
. . . __
. " "... {10} ,
-, , " ",
, .
, <...>
25-27 1818 .
<...> :
. - , ,
: -
- , ,
; ,
, {1} ,
, . , , -
. , -
, -
.
- .
?
- , !
- ,
.
, ,
- , , {2} 14
. , . , ,
, , {3}
- , .
-
, .
, ,
. ,
. -
. _27-_. - ;
: ,
, ;
,
- .
. ,
: . -
. -
. , , :
, , . ,
: "
". {4} , , ,
,
. , ,
.
, , ,
.
:
, - . ,
,
; .
- : ,
; , ;
; , ,
. -
: .
, , - , , ,
- , , - ,
. , -
, ,
. ,
- , ,
,
,
.
, .
;
: ,
<...>
3-9 1818 .
<...> .
, :
, . ,
,
.
- ! {1} .
- . ,
- ?! ,
, , , , , ,
- - ,
.
.
: , , - ,
. -
. , !
. ,
,
! , ,
. , ,
,
, ,
- , - ?
,
, .
. ?
? ? -
, ?
, , ,
, .
- ,
. .
, , , -
,
<...>
11-13 1818 .
<...> "
" {1} - .
{2} , - ;
, .
- ,
. , , .
" , ". {3}
- ...
, !
" ",
. , {4}
. - ! ! !
! , , .
. , , ,
. - -
. - ,
.
, , ,
. ,
; ,
. -
,
. .
- ,
... ! , -
. ,
, "
". {5} ... -
- ? - ,
, .
, .
, .
: .
,
.
- , ,
, , . ,
, , ,
- , ,
. -
: ,
. ,
. - -
;
. - ,
, - {6} .
, , ,
. ;
20 .
: , -
. , ,
- , - .
,
:
! -
. , , ,
, . ,
. - , ? ,
, ,
: , . -
-
. - ,
. - .
.
10-14 1818 .
, ,
,
!
5 ,
-
.
,
10 ,
,
.
,
15
.
,
, ,
20 .
,
- ,
.
25 , -
.
- ,
.
, ,
30
,
.
, , ,
35 , ,
.
, !
,
,
40 .
, .
, !
? {1}
( )
, 10 -
,
,
, .
, , , ,
- . 27 _
{2} :
. ,
.
: , .
:
, ;
, ;
, . -
, ,
: , , .
, ;
-
.
:
940 : {3}
15 , ,
, ,
.
- , - ,
.
... ,
- 13 .
, -
.
- .
. , -
" "... {4} - .
!
:
, {5}
5 ?
,
,
.
10 . .
:
,
, -
. {5}
( )
, , __:
<...>
18-22 1818 .
, 18- .
,
,
, ,
.
, , .
, , -
{1} - ,
, . , ,
( ),
:
- , -
. -
; {2}
, ,
- ,
, , .
.
,
- :
. , .
, , {3}
, , ,
: , - -
. ,
.
, , -
. ,
, , ,
, .
,
. ,
; - :
, ?
- -
,
.
, .
-
: .
: ,
. ,
- , .
? ,
, - , - ;
- ; ,
- .
, -
- -
.
, . ,
,
. , , ,
, ,
-
, - .
- ? -
" "
{4} - ; ,
,
. ,
: ,
- ,
, , ,
. , ,
- , :
"", . -
, , ,
,
,
__ . ,
, .
, ,
, .
, , , ,
<...>
23-26 1818 .
{2}
;
- {3}
;
5 ,
, ,
, , {4}
.
10 ;
.
15 ;
, .
.
" ? ?" -
20 , .
" ? ?" -
,
.
,
25 :
" .
- {5}
, :
.
30 ;
-,
,
,
.
35 - :
,
.
, : ,
40 ;
;
;
.
45
-
,
:
50 ,
, , ,
,
!
, ,
55 "...
, -
!
( )
: , .
? <...>
22 1818 .
,
, ,
. , ,
, ,
: " " {1} etc. .
, - ,
. - :
. ,
{2} - ,
.
: , . ,
- : . -
- ?
- -
. : , ,
. , ,
" " - .
{3} - ,
. : -
.
, ,
, ,
.
5 :
, ,
,
.
,
10 :
; -
...
, :
.
,
- - . -
, . . -
, - ,
, . : ,
. .
.
8 1818 .
,
"", , : ,
. ,
. ,
. {1} ,
.
,
, .
,
"" "" . ,
,
. . .
, "". ,
, . , .
-
, .
. .
, . ,
.
: ,
; .
. - ""
,
, ,
. -
, ,
. , ,
.
, ,
.
27 1818 .
,
-
, , ,
, "genus
irritabile". {"genus irritabile" - " " (.).} {1}
, , ,
pro contra {pro contra - (.).}
, , , . - .
( ,
, - , - ,
, -,
per se {per se - (.).} ), {2}
:
- , -
; -
, , ,
, ;
. {3} ,
, -.
, :
, - . -
, "":
. , , , ,
, -
, "" - , ,
.
"" - , - , ,
? ,
?
, ,
"" -
, "" ?!
, "-"
"", {4}
,
: -
, . , -
, , ,
.
. :
, .
,
.
.
- ,
. , . ,
, ,
. , , ,
, , .
,
- . ,
.
14-31 1818 .
,
,
, :
,
, ;
,
, .
: - , ,
- ,
. ,
: ,
.
, ,
:
; - ;
, , - ...
, : , ,
,
. , ,
, ,
, .
{1} - , -
,
, ,
. - ! -
,
, ;
.
:
; -
:
- . - , ,
. -
: , .
! , ,
: ,
,
. - ,
. ,
. , ,
-
, : ,
- ,
. , ,
, {2} - ,
. ,
, ,
. .
- , -
: -
,
. ,
.
, -
: ,
- . ,
- ,
: , ,
, -
. ,
: , -
- <...> - ,
, :
" "
" " " ".
"" {3} "",
"" 4 (
"" - ). , - . ,
. -
- ""
, ,
"" .
.
,
, ;
, , ,
, . -
:
, . -
, , - ,
, . ,
-
- .
,
- . - . {5}
,
: , {6}
. .
- .
, . ,
, ,
, - ,
. -
: . , ,
- , ,
, . ,
. {7} ,
. , .
,
, -
. :
, -
. ,
. -
. , :
, , .
, , -
, ?
, ""
"" ? ,
, , ;
. - ,
:
- . , , ,
- : .
, , ; ,
- ! ,
, . !
, . - .
- : ,
. , .
, : ,
, - , , .
,
;
, {8} , {9} , ,
. , ; ,
, .
, ; , .
, ,
- :
" ,
, ". {10}
- . -
: .
, , ,
, . , -
: , ,
,
. , v
.
, - -
- , ; ,
,
; , , {11}
, , ,
.
, - . ,
. {12}
. , .
,
:
{13} ,
{14} ,
. {15} ,
-, , -
. {16} ,
. , ,
,
, - : ,
- ,
, , -
. ,
. - <...> ,
, {17}
, ,
.
. , ,
{18} , {19} .
- , ,
- ? {20}
;
,
. - , :
.
{21} . - ,
-
: ,
. , ,
- , ,
. -
, :
, ,
.
- -
5 ?
,
,
.
10 , , !
, ! ,
!
,
.
15 , , , ,
, , , -
!
20 ,
,
, -
, , , ,
25 , , , -
!
! , ,
!
! , ,
30 ...
! , :
!
,
!
35
, ,
.
, , , ,
:
40 -
, !
, , ,
, !
-
45 , -
-
!
,
50 ,
!
, ,
,
,
55 ,
, !
( -)
<...> . ,
{23} ,
. , -
--, - , :
, . ,
{24} - .
: ,
. - ,
, - , ,
. ,
, . -
,
- . 34
-, - - ,
. : ,
, , , ,
., ., .
;
, .
, , ,
. :
, -
: , , , .
,
, : ,
, . ,
,
. -
, , , ,
. :
, , a peu pres de mon age, {a peu
pres de mon age - (.).}
. -
, , ,
, . -
, , .
,
, ,
, ,
,
-
, , ,
. , ,
. - - .
, ,
:
- ;
.
, ,
, . ,
-
, -
"
..." {25}
, , {26}
{27} -
. ,
:
" ,
..." {28} -
,
. , -
( ,
, ) -
, . ,
: .
, . ,
. ,
, :
-
, . ,
, ,
, .
,
. ,
, :
,
. ,
. - , -
, - , ,
,
. :
. ,
:
, ,
. , , , " "
" "; {29} - , :
, . ,
, .
- . <...> ,
, ,
. , -
.
-
. , :
- - , ,
. ,
,
. ,
, :
, .
, - - .
! .
.
.
.
22 1818 .
, -.
,
, , - ,
:
. -
, , ;
, .
- - :
.
, - .
, .
, ,
. , , . - ,
- ,
: ,
? , :
. -
, . - .
, ,
-
. , .
,
- . - ,
. ,
: , ,
.
- , .
- ,
. - , ,
. {1} , .
.
16 1818 - 4 1819 .
,
,
: , , ,
.
, ,
- . , ,
,
- , .
-
.
- .
, .
, .
-
. -
- , ; ,
-
. - -
; ,
. ?
. - , - .
, - ,
, - .
. ,
,
, ,
:
. ,
, , , , .
, , -
- - :
, . ,
, ,
, , : ,
; , ;
, , ,
- ,
. :
,
-
, , . <...>
-
. -
{1} - ,
, , .
- , .
,
. :
, {2} {3} ,
, .
. -
- ?
, , ! , ,
( , , {4} ).
,
: . . ,
- - , ,
, ,
. -
, , ,
-
. ,
{5} . ?
, ,
. , {6} -
, , -
-,
. {7}
, {8} - , :
. , .
.
- , .
, -
: , , ,
. <...>
...*
{* . . 111.}
, : -
, ,
- " " - "
", : ,
- .
" ": {9} " , ,
. , ;
, , .
, ,
.
.
. - , ,
, . _ - ,
, _ - ,
. . -
,
". ,
, : "
"", {10} , -
" ". ,
.
,
. " ":
, , ,
,
. ,
,
. " ". " "
,
, ,
- ,
". -,
. - -
:
!..*
{* . . 114.}
- , ,
. -
, ,
. ,
,
, : ,
. -
-
, , ,
, :
, {11}
, ?
?
5 , , ! -
, ?
, ,
, ,
;
10 ?
( )
<...>
8 1819 .
,
, , - .
: qui bono, {qui
bono - , cui bono - ? - (.).} {1}
, . , . ,
. ,
.
"". {2}
! -
: , - .
35 , .
: ,
.
- -
. ,
,
. - :
, ,
, , -
. ,
,
. !
, :
-
. ,
. ,
.
, .
- ,
. .
.
(14 - 3 1819 . )
<...> -
. :
, .
, . ,
- ?
. , , ,
, !
: {1}
; - ,
- , ;
.
,
,
. ,
- . ,
, ; ,
, , ,
,
. , -
, :
, ,
, passim. {passim - :
(.).} - , , (
- , )
, :
, - ,
.
. -
, , , ,
: , . -
.
, . .
. ,
,
. ,
, :
-
. ,
, "".
:
, ,
. , , , -
-
, , - :
- , ,
-
, , . <...>
. ,
, , ,
. , ,
- ;
, , - ,
, - :
. ,
,
. ,
- . {2} - ,
, ,
,
. ,
: ,
,
. ,
. , . :
. - ?!
, . ? , .
,
. , :
, - , ; ,
, -
, , . {3}
, ,
, -
,
.
, - :
- , "" "",
.
, ;
- : , ,
, - a propos { propos -
, (.).} - !
! - . ,
, , , - -
; , , ,
, .
: -
.
- , ,
. ,
-. ,
. .
. <...>
: {4} ,
-, .
: ",
; . ,
. , -
, .
:
. ,
- ,
.
, . -
; ,
: - ,
". : " , ,
: ,
; ,
;
, , . ,
, ,
, , ,
, -
,
; ;
- , , -
; ,
,
" " ,
" " - .
, "
",
, .
, " : ,
".
.
, , -
, .
.
- -
;
-
.
,
. <...>". -
, ,
- -
. ,
. {5} <...>
,
:
; .
, ,
, .
:
- - ,
, .
, - :
, .
,
, , .
- : ,
- .
- ,
.
; -
. -
, .
, - :
- .
-
? - .
, , " - ": {6}
, ,
.
, -
. , ,
, .
- : {7}
. , ,
: , ,
, ,
, . ,
,
- . , ,
. ,
, - ,
- , ,
,
- ?
,
, - - ,
?
, , ,
:
. -
: , .
; ,
- ;
. : ,
? ,
, :
, , , ,
!
, ...
- - ,
. ,
: - ,
. ,
, .
,
- : ,
?
: ,
, , -
, . :
; -
; ,
:
?..*
{* . . 187.}
.
. <...>
..., : -
.
- . - -
:
, , {9}
, -
,
.
-
: , .
10 , ,
;
;
, ,
,
: {10}
- , ,
.
19 ,
,
,
, ;
,
{11}
,
.
. {12} <...>
9 1819 .
<...>
,
. ,
. ,
. -, , , {1}
,
? .
- -,
. ,
: ,
. {2}
: , ,
. <...> ,
, .
, :
- . ,
, , , ,
, . {3} -
, . ,
1819- , ,
, " ". <...>
8 1819 . {1}
8 .
,
,
- . ,
,
. , ,
. ,
; ,
, , ,
, .
, :
, .
, ,
. " " ,
. , :
, , ,
. ,
- , - .
, :
,
. - - ,
:
- !
? - .
, , -
. ,
-
, , ,
. ,
:
? , - ,
;
. -
,
- . (
), , :
, , - .
,
. ; ,
: -
- , ,
, .
, , ,
. - ? ,
. {2}
, !
.
-
. .
14 1819 . {1}
<...> .
, ;
. .
.
,
, , . -
" ", "
" - . ,
"", .
"" . ,
.
. ,
, ,
.
, .
- .
, , ,
.
,
- , -
. " "
. .
,
. , :
. .
, , - :
, - . . -,
.
.
24 1819 .
, 25 . {1}
,
: ,
. :
-
. ,
, .
: -
, ; - , " "
. ,
, .
, . ,
, .
, ,
, , . -
, .
, , ,
, . ,
,
,
, - .
:
.
. , .
? ,
,
, , , , -
, ,
. , :
, , ,
.
- , .
.
21 1819 .
<...> !
. . , :
- -
- -, ,
. - - ,
. ,
. {1}
, ,
. ,
, . ,
. - .
.
, -
. "" {2} -
.
, , - .
. . , ,
X "",
, ,
|| , . ,
-, - : .
,
. <...>
17-27 1819 .
<...> ,
, ,
. - ?
, . !
. ,
, , . ,
: , ,
- , .
. , ,
. - .
, .
, .
-
-.
. .
- : ,
, . ,
, , , ,
, , - ,
, , , ,
, . . ,
.
. , .
, , - -
, . , , , -
: , . <...> ,
, . , -
, . ,
, .
. ,
: ,
. -, - ,
"" - ,
. , ,
- , . ,
, .
, , {1}
, ,
,
, .
5 , ! - !
-
, .
,
!
10
?
! {2}
- ,
,
15 .
, ! , ,
, ?
! " ! -
, ! !" -
20 ", ,
! !
,
". - "-, !
! ! !..
25 , - , !"
( )
: , ,
. , -
,
, . <...>
.
, -
. ,
, ,
, , ,
.
; ,
. ,
-
. .
: , , -
.
-
,
. ,
; ;
, ,
. ,
. .
,
-
, ,
.
.
, .
VIII, {3}
III {4} , XIV. {5}
,
, ,
.
,
XVI
. .
. -
. - ,
,
. , :
-
. - , ,
. , .
.
, , . ,
,
. , ,
. ,
-. {6} ,
{7} ,
.
"",
. , ,
: .
:
, -
. :
, .
, ? ,
. {8}
, .
,
. - "
" {9} . ,
, {10} ( - ,
). .
<...>
. .
, ; , . .
, . <...>
,
.
. "
", . ,
,
- .
, , - - . Ut tibi
placent! {Ut tibi placent! - ! (.).} <...>
... *
{* . . 183.}
, , , , -
. , , ,
, :
, . , , .
: .
- , ? {11}
- :
,
,
. - -
, .
, . ,
.
, ,
. - ,
. ,
. , ,
.
, .
, ;
. -
, . " .
, - . <...>
.
" ". {12}
- .
, ,
. - ,
, .
-
: , -
. .
. .
-
, .
, .
. <...>
11 1819 .
-.
,
: .
. ,
, . .
.
- , - , -
- ,
. ,
, .
? -
, - ,
, .
- - , , ,
- ,
- . : ,
.
.
!
13 1819 .
25, -.
,
- .
- . :
, - .
, . ,
,
. .
. ,
: , .
. , .
, .
. ,
? , ? -
- ,
. . !
, -
. -
. - ,
. . - , -
. ,
. , ;
, , " " {1} -
- . .
.
.
17 1819 .
-, .
,
,
, , , .
, ,
,
- , .
. .
. , . {1}
- , -
, . "
" ,
. - -
- ad Parnassum altissimum. {ad
Parnassum altissimum - (.).} ,
, - :
, (,
). , -
{2} - -, .
{3} . , , -
, .
, , ,
,
.
.
.
1820 .,
,
, , ,
. -
, . , -
! -
, ,
. , - , ,
, , , -
, , , ,
. ,
,
, {1} , , ,
, , .
,
: , .
!
. , ,
. " , - , -
-
, ,
, , ,
". , , ,
;
- ? - "
". {2}
, .
. .
16 1820 .
, 16 .
,
, , ,
- .
, ,
. , , ,
.
, .
, , ,
,
. , .
,
, .
"". {1}
, . ,
: -,
-, . __
. {2} , , .
, , , ,
, "
" {3} . ,
, :
, . ,
, "",
. . -
, - .
. "" . {4} ,
, :
, . ,
:
. , , {5}
: ,
. , .
,
. .
,
.
1 1820 .
, .
,
; {1}
, .
, , ,
,
. , - ,
,
. , , .
... {* .} ,
, , - .
, .
, ! - , , -
, . ,
, .
- , , .
.
: ,
{2} .
- ... ,
! -
: ;
, . , ?
? ,
. , -
- .
- - (poste restante), {poste restante -
(.).} +, ;
-.
. .
.
. {3}
. , . ,
. ? ,
- ! -
, - , .
: ,
. , , ,
. , ! , . ,
?
?! - ,
, , , , -!
.
,
, :
"" (1817) """, "", " "
" (1820):
( "" 1818 .),
- ,
- -
,
.
,
,
. 1821 .
. ,
,
( )
"Life, Letters, and Literary Remains, of John Keats", 1848 .
,
, .
. . .
1939 .
;
(1883, 1910, 1915, 1921-1929)
(1938-1939, 1948), (1915),
(1905, 1926) (1939, 1956,
1958).
,
. ,
, , , "
, , "
(Stillinger Jack. The Texts of Keats's Poems. Harvard Univ. Press, 1974, p.
83). , ,
,
, - ,
: The Poems of John Keats / Ed, by Miriam Allott. London, 1970 (3rd
ed. - 1975); Keats John. The Compl. Poems / Ed, by John Barnard.
Harmondsworth, 1973 (2nd ed. - 1976); Keats John. The Compl. Poems / Ed by
Jack Stillinger. Harvard Univ. Press, 1973 (2nd ed. 1982); The Letters of
John Keats. 1814-1821 / Ed. by Hyder Edward Rollins. Vol. 1-2. Harvard Univ.
Press, 1958.
.
, , ,
: The Keats Circle: Letters and Papers 1816-1879 / Ed. by
Hyder Edward Rollins. Vol. 1-2. Harvard Univ. Press, 1965; Bate Walter
Jackson. John Keats. Harvard Univ. Press, 1963; Geppert Eunice Clair. A
Handbook to Keats' Poetry. The Univ. of Texas, 1957.
( 150). ""
,
- " ", "La Belle Dame sans
Merci", ,
.
- ,
,
:
. ,
: "" (
, ""),
" ", " ",
" " -
,
( , ,
).
,
,
. "", "", " ",
.
, ,
1975
1979 . , ,
,
. , . ,
.
,
, , ,
,
. "" , -
,
-
.
, .
, "The Gothic looks
solemn..." ", . . .
".
- (). 1883 .
(John Hamilton Reynolds, 1794-1852) -
1816 . , ,
. ,
(. "
", "" .). : " ".
22 .
1 " ..." - 3-4 "
" (1807).
(Benjamin Bailey, 1791-1853) - ,
( 1831 . . , 1846 . ),
. 1818 .
" ",
(.
14 - 3 1819 ., . 258-259). 10
.
1 - ,
.
2 -- - , .
. . - (1791-1846), 1825 .
, (1797-1874) (1802-1884) -
,
(.
14-31 1818 ., . 245-246)
.
3 (1779-1849) - , , (
) " "
(1812).
4 " ". - . -
. IV, 3.
5 (1796-?) - ,
.
6 ... ... - ,
.
7 ...,
. - . "
" (. 343).
1 - , , -
- ( ).
2 ... , ... -
" ! !" ""
(. . 146).
3 ... ... - . " " (VIII,
452-490): , ;
, .
4 ... ... - "" 28 1817
. -.
5 (?-1876) - ,
" ", 1821 .
( "").
.
6 (1792-1832) - , .
7 (1791-1855) - (
).
8 (1796-1888) - - ,
, , . 1819 . -
.
1 ... . - .
2 " ... " - . 12, 5-8;
. . .
3 ... " "...- .: . - , IV, 3.
4 " ... ". - .
, 1033-1038; . . .
5 ... " ". -
. 17, 11-12. 12-
"".
6 ... " "... - . 19, 10.
7 .. " - "... - . 21, 7.
8 ... " "... - . 13, 12.
9 "- , ... , !" -
"" (. IV, 581-590).
10 ... . -
" " 20 1817 .
,
", ".
11 ... . -
"".
12 " "... - . IV, .
, II, 4.
13 ..." "... - .: . ,
III, 5.
14 ..." "... - .: . , V, 1.
15 ... . -
.
16 ... "" . - .: . , V, 7.
17 " " - .: . , III, 1 (
).
18 ...hinc atque illinc - . , III, 257.
, ,
7 , 4 4
.
1 (1787-1833) - ,
. 15 1817 .
- " III".
2 ... ""... - 18
(1752-1824) ", " -
" " (1632).
3 ""... -
"" 21 1817 .
4 ... ... -
"
"
("", 1817, 21 28 .).
5 (1780-1842) - ,
"".
6 ... -
(1750-1818) - , 1813 .
-.
7 (1786?-1853) -
1817-1824 . " ", .
. . 1817 .
, , . , .
8 (1789-1864) - , ,
"" (1830-1846). ,
, (-),
1819-1820 . ( ).
9 - . . . 317.
10 (1738-1820) - ,
, .
11 ...
. - ,
" " (Coluin Sidney.
The Life of John Keats. London 1920, p. 253).
12 ... ...
... - - (1775-1839)
(1778-1837).
13 (1760-1840) - , .
14 - , ,
, .
15 (1774-1850) - , "
" .
16 ... . -
" , " 1817 .
- 29 .
17 ... - " "
, ,
.
1818 . " ".
(Benjamin Robert Haydon, 1786-1846) -
,
; , "".
1816 .
,
. 1846 . 22
.
1 . -
"".
2 ( IV . . .) -
( ).
1 " " - . III, V, 2.
2 ...quarto non quarto - "" in octavo (
) .
3 ... "". -
" , " (1816).
4 - "" (1612),
, .
(John Taylor, 1781-1864) -
(James Augustus Hessey, 1785-1870) ,
, , , . 1821
. " " .
,
. - -
. 15
, 2 5 , .
1 ..." ". - . , I, 3.
2 " ?... ..." - "" (. 1,
777-781).
3 ... ... - "
" (1818).
"" 1769-1772 . " "
, .
,
,
(1740-1818),
.
1 ... ... -
"The trees of Sherwood forest are old and good" "With
coat of Lincoln green and mantle too" ( 21 1818 .
" ").
2 ...", "... - . 5
"The trees of Sherwood...": "No arrow found. - foil'd of
its antler'd food".
3 ..." ". - . 8 "With coat of
Lincoln...": "His green-wood beauty sits, tender and true". 1821
. "young as the dew".
4 ... ? -
, ,
.
5 ... ... - .: . , III, 1.
6 - ,
" ", " ",
""
1818 .
7 ... ... - -
, 1692 . 1806 . - , 1714 1837
. - ,
.
8 ,
? - , ? ,
, ,
. , ,
, , , (, 27, 18-29;
48, 8-20).
9 ... ... - , 9, 5 26, 14.
10 ... " "... -
"" (II, 270).
11 " " - . Il Penseroso, 54.
12 " " - . ,
59-60
13 " " - . .
14 ... " "... -
" " 1818 .
15 " ..." - "
, " (1760-1767) .
16 ... ... - "".
1 ... " ". - . . ,
" " .
X. . ,
,
" ",
,
.
2 ... " "... - . , I, 2.
3 ..." ". - .: . , II, 1.
4 " " - . - , 77.
5 ", " - .: . , I, 1.
6 ... , ... - . . ,
.
7 " , " - , 20, 35.
1 ", , !" - . V,
, I; . . .
1 - .
2 ... - ... - ,
(. 980-1016) - (-
1016), .
3 - . . 315.
4 ... ... -
(12-41, 37 .), ("
"), ,
- , .
5 ... ... - ",
"
1817 .
6 ..." "... - .: "
" 13-14.
7 ... -
- (1931).
(" J. H. Reynolds, Esq.")
1848 .
1 (, , 1694-1778) - ,
, -.
2 (356-323 . .) -
, .
3 (470/469-399 . .) - ,
.
4 (1767-1849) - ,
XIX .
5 (1796-1852) - ,
. - ,
.
6 - ,
.
7 - ,
,
(1600-1688) " " .
8 - " " (XV .).
9 " - "... - . , II, 5.
1 - - (972
).
2 " " - (1607),
.
3 (. 450-404 . .) - ,
.
4 " !" - . VI, .
, V, 1.
1 ... ... - ,
"".
2 " - , "... - .
VI. . , III, 3.
3 ..." "... -
" " (1648).
1 " , " - ,
4, 5.
1 " ". - : " - " ("", I,
1, . . . ).
2 (1786-1855) - ,
.
3 (1762-1836) - .
4 (1716-1771) - -.
5 (1685-1732) - ,
" " (1728).
6 ( - ) -
(17791852).
7 (1697-1764)- , ,
. .
8 ... . - "
" " ".
9 ... . - .: " "
( , 14, 2).
10 " " - ",
" (1798), . 38.
,
,
.
1 ... ... - . "!.." (. 202).
2 ( ) -
- ( ).
3 - , .
4 " ". - . , IV, 239.
1 ... ! - ,
(- ).
,
, (, 13).
1 ... " ". - .
.: "... :
" ( , 4, 24).
2 ... - . ", ,
" (. 178).
3 ..." , ". - .: " ,
" (. , I, 10; . . ).
4 ... ... - . ".
" (1782).
5 ..." ". - . , V, 3 (.
. ).
6 - - (
).
1 ", ..." ("Ah! ken ye what
I met the day...") 1883 .
( " ") 1976 .
2 ... 27 - ... - ,
27
.
3 ... 940 ... -
1114 ( 340 ).
. " .
" (1855): " -,
, .
, , , ,
" (., 1966, . 174; . . ).
4 ..." "... -
" " (. . ).
5 " " ( Ailsa Rock)
" " (1819). - .
(1979).
1 ... ... - .:
,
,
,
;
(. , IV, 268-272; . . )
2 (496-406 . .) - ,
.
3 ... ... - .
4 ..." "... - . , 817 (. .
).
1 - , ().
, - .
2 " " ("Not Aladdin magian...")
" " ("On Visiting Staffa").
" " 20 1838 .
3 ... -... - - ,
. ,
- (. . 326).
4 ... ... -
( ,
1, 9-20).
5 () - (.
) "" ("Lycidas") ,
, 1637 .,
. . 155-157
?
, , ,
(. . )
1 " "... - , ,
" " ( II, XII, 75) (IV .
. .).
2 ... ... - .
14-31 1818 . (. 243-251).
3 ... - ,
, "Nature ornant Cassandre qui
devoit..." (1524-1585) " ".
1848 .
- . (1979).
. . . 370.
1 ... , . -
, " " 3
1818 ( . .) 8 1818 ( . .),
( . . ""
" " 1818).
(Richard Woodhouse, 1788-1834) - ,
" , " (1815).
.
.
3 .
1 ..."genus irritabile" - (. . II, 2 -
, . 102: . . ).
2 ... per se ... - .: .
, I, 2
3 ... . - -
"", . -
"".
4 ..."-" ""... - .: . ,
III, 3.
"-" ,
.
1 ... - -
( ) (1803-1889), --,
.
2 (William Haslam, 1795-1851) -
, .
3 ... ""... - . . 1
8 1818 (. 375).
4 ... ... - . . ,
6 1818 . "", ,
"" 12 1818 .
5 (1689-1761) - ,
"" (1748).
6 ... ... - , .
7 - " -
".
8 (1726-1790) -
.
9 (1553?-1600) - ( ).
10 " ... , ". - ,
,
" " (III, 121-122).
11 (1770-1844) - .
12 - . . . 341.
13 (1599-1658) -
XVII ., 1653 - -.
14 ... ... -
V . . . 12 -.
10 I (482/483-565) - 527 .;
.
16 (1561-1626) - ,
-, - I.
17 (1756-1836) - ,
" " (1793),
.
18 (1706-1790) - ,
, ,
(1776).
19 (1732-1799) -
1775-1783,
(1789-1797).
20 ... ... - . . . 341.
21 (1764-1825) - ,
.
22 " , " ("Tis the witching
time of night...") 1848 .
"" (III, 2, 406).
23 ... , ... -
( ) -
1818 . , , ,
, : , .
, " ".
24 - .
25 " ... " -
"II Penseroso", 97-98.
26 , ... -
.: " " (. ,
XVIII 22 . . . ).
27 ... ... - . . 5 " " (.
351).
28 " ... "... - . , III, 2
(. . ).
29 ... " " "
"... - .:
,
,
, ,
, , -
, ,
, -
(. ,
II, 2; . . -)
1 - .
1 - (
).
2 ... - . . 313.
3 (1735-1803) - .
4 - .
5 (1483-1520) - ,
.
6 (1575-1642) - ,
""
.
7 , (1745-1831) - ,
"", 1786 .
" ".
8 ... , ... -
1812 . : "Lasinio
Carlo Conte. Pitture a fresco del Campo Santo di Pisa, intagliate",
1840- . (,
, ).
9 " "... -
"
" - " " (1799).
10 ""... - ,
1814 . "",
1827 .
11 , "
..." ("I had a dove, and my sweet dove died") 21
1818 . ( ).
1848 . - . (1983).
1 Cui bono? - , (Pro Milone, 12).
2 ""... -
"" 7 1819 .
.
1 ... - . ,
: . IV, . , IV, 3.
2 ... - . . 368.
3 ... , , . -
" " ,
(1613-1667),
.
4 (1756-1826) -
, " " (1809-1824).
5 ... . - .: Hazlitt W. Lectures on
English Poets, VIII.
6 " - ". - . -
, 153.
7 ... - ... -
("", . 2).
8 , , ... ... - . ,
475-478; . . .
9 " , ..." (" is to weet a
melancholy carle...") 16 1819 .,
1848 . . . 380-381.
10 ... - .: " ,
, " ( 41, . 2).
11 ... ... - .: "... ,
, , ,
" ( , 3, 16).
12 - ,
(.: . , 10- ).
- ,
(),
. 4
.
1 , (1441-1494) -
, " ".
2 () - (1573-1637) - .
(1592).
3 ... , . - . "
", VI.
(Fanny Brawne, 1800-1865) - . (
) -,
, 1818 . 1829 .
( - 1818).
. 1833 . .
, 1820-1824.
,
. 40 , .
1 - .
2 , . - .:
, 2, 16.
1 - .
1 25 - : 24 .
1 ... . - " ".
2 "" ... - ""
- " ".
1 , ... ("Pensive they sit, and roll their
languid eyes...") - 17 1819 .,
25 1877 . - "".
. " "
1979 .
2 - , "
" (1783).
3 VIII (1491 -1547)- 1509 .,
, .
4 III (1650-1702) - 1674 .,
1689 . "
" 1688-1689, .
5 XIV (1638-1715) - 1643 .
- ( XIV
" - ").
6 (1790-1843) - ,
1819 . 1500 .
7 () (1737-1809) - ,
,
1789-1794 .
8 ... .
- 16 1819 . ,
, ("
"). " ".
(1773-1835), , 13
1819 . (
200000 ).
9 " " - .
10 3 (1795-1820) - , 23
1819 . . , .
.
11 - ,
1812 .
12 " " - (. .
376).
1 ..." "... -
" " (1653) - I, 3.
1 (1474-1533) - ,
" ".
2 ... ... - (. 1531
-1588), .
3 (. 1580) - " ,
" (1577), "
" .
1 ... ... -
27 1819 .
2 " ". -
"" (71).
(1792-1822) - ,
" ".
, , ,
. -
, .
1 "" - (1819). ,
.
2 . - . "
" ( , 6, 24).
3 ..." "... - .: .
, , VII, 28.
4 "" . -
" ", 1820 .
5 ... , ... -
""", "", "
" " (1820),
"", ,
, ,
, .
(Charles Brown, Charles Armitage Brown, 1787-
1842) - .
, 1805 . -,
1810 . 1814 . -
", ". ,
.
1817 ., - 1818 .
.
1818 . -
. 1819 . "
". 1822-1835 ,
. "
" 1838 . . .
. " "
1937 . (.
" ", 1938, 4, . 217). -
( ). 10 , .
1 ... -
" ",
, 21 1820 .,
-
2 ... ... - , 23
12 1820 . ,
, .
3 (1793-1879) - , 1819
.
- " ".
. 1861 . - .
.
.
Last-modified: Fri, 13 Dec 2002 12:06:21 GMT