“æå ïîãàñèëè îãíè. (‘ òîñêîé.) Šàê ýòî
áóäåò ïðåêðàñíî! Ÿ ñòîëüêî æäàë, à òåïåðü íå âèæó. î÷åìó òû åãî îáìàíóëà?
     åâåñòà. Ÿ íå îáìàíûâàëà åãî.
     Žòåö. ßòü ëåò, èçî äíß â äåíü. îæå ìîé!

              ’îðîïëèâî âõîäèò ‘ëóæàíêà, îíà áåæèò ê áàëêîíó.
                          ‡à ñöåíîé ñëûøíû ãîëîñà.

     ‘ëóæàíêà. Žíè òàì ñïîðßò.
     Žòåö. Šòî?
     ‘ëóæàíêà. Ží óæå çäåñü. (ûñòðî óõîäèò.)
     Žòåö. —òî òàêîå?
     åâåñòà. Šóäà òû? (‘ òîñêîé.) ‡àêðîé äâåðü.
     Žòåö. ‡à÷åì?
     åâåñòà. €õ!

îßâëßåòñß  žíîøà â äîðîæíîì êîñòþìå. Ží ïîïðàâëßåò âîëîñû. Šîãäà îí âõîäèò,
ñöåíà  ñðàçó  îñâåùàåòñß; â ðóêàõ àíãåëîâ çàæèãàþòñß ëàìïû. ‚ñå òðîå ñòîßò è
                        ìîë÷à ñìîòðßò äðóã íà äðóãà.

     žíîøà. ðîñòèòå.

                                   àóçà.

     Žòåö (â çàìåøàòåëüñòâå). ‘àäèòåñü.

          ‚õîäèò ‘ëóæàíêà è îñòàíàâëèâàåòñß, íåðâíî ñòèñíóâ ðóêè.

     žíîøà (ïðîòßãèâàåò ðóêó åâåñòå). ’àêîå äîëãîå ïóòåøåñòâèå...
     åâåñòà  (ïðèñòàëüíî  ãëßäß  íà  íåãî,  íå  îòíèìàß  ðóêè). „à. ˆ òàêîå
õîëîäíîå. Œíîãî âûïàëî ñíåãà çà ïîñëåäíèå ãîäû. (Žòíèìàåò ðóêó.)
     žíîøà.  ðîñòèòå,  ß  íåìíîãî âçâîëíîâàí, îò ñóåòû, îò ñïåøêè, è åùå...
òàì íà óëèöå ìàëü÷èøêè êèäàëè êàìíßìè â êîòåíêà, ß èõ ðàçîãíàë.

                         Žòåö ïðåäëàãàåò åìó ñåñòü.

     åâåñòà (‘ëóæàíêå). Šàêàß õîëîäíàß ðóêà. Šàê âîñêîâàß.
     ‘ëóæàíêà. ’èøå, îí óñëûøèò!
     åâåñòà. ˆ òîò æå âçãëßä, ðàññûïàþùèéñß, êàê êðûëî ìåðòâîé áàáî÷êè.
     žíîøà.  åò,  ß  íå  ìîãó ñèäåòü. Œíå õî÷åòñß ãîâîðèòü. ‘åé÷àñ, êîãäà ß
ïîäíèìàëñß  ñþäà,  ìíå âäðóã âñïîìíèëèñü âñå ïåñíè, êîòîðûå ß äàâíî çàáûë, è
ìíå õîòåëîñü ñïåòü èõ âñå ðàçîì. (îäõîäèò ê åâåñòå.) ’âîè êîñû...
     åâåñòà. “ ìåíß íèêîãäà íå áûëî êîñ.
     žíîøà. ’î áûë ëóííûé ñâåò. ’î áûëè ãóáû âåòðà, öåëîâàâøèå òåáß.

   ‘ëóæàíêà óõîäèò â ãëóáü ñöåíû. Žòåö, âûñóíóâøèñü ñ áàëêîíà, ñìîòðèò â
                                  áèíîêëü.

     åâåñòà. àçâå òû íå áûë âûøå ðîñòîì?
     žíîøà. åò.
     åâåñòà. ˆ íå áûëî ó òåáß óëûáêè, ãðîçíîé, êàê òåíü ñîêîëà?
     žíîøà. åò.
     åâåñòà. ˆ òû íå èãðàë â ðåãáè?
     žíîøà. èêîãäà.
     åâåñòà  (ñòðàñòíî).  ˆ  ó òåáß íå áûëî êîíß è òû íå óáèâàë çà äåíü òðè
òûñß÷è ôàçàíîâ?
     žíîøà. èêîãäà.
     åâåñòà.  ’îãäà çà÷åì... ‡à÷åì òû ïðèøåë? ‚ñå ðóêè â êîëüöàõ! ˆ õîòü áû
êàïëß êðîâè.
     žíîøà. Šðîâü ïðîëüåòñß, åñëè çàõî÷åøü.
     åâåñòà (ñ ñèëîé). å òâîß! Œîß êðîâü!
     žíîøà. èêàêàß ñèëà òåïåðü íå îòîðâåò îò òåáß ìîè ðóêè.
     åâåñòà. òî íå òâîè, à ìîè ðóêè. òî ß õî÷ó ñãîðåòü â ÷óæîì îãíå.
     žíîøà.  …ñòü  òîëüêî îäèí îãîíü - ìîé. (Žáíèìàåò åå.) îòîìó ÷òî ß æäàë
òåáß,  è òåïåðü ñáûâàþòñß ìîè ñíû, è óæå íå ñîí òâîè êîñû, ß ñàì çàïëåòó èõ,
è  íå  ñîí òâîå òåëî, â íåì ïîåò ìîß êðîâü, ýòî ìîß êðîâü, òàê äîëãî ß øåë ê
íåé ñêâîçü äîæäè, è ýòîò ñîí - ìîé.
     åâåñòà  (âûñâîáîæäàßñü). Žñòàâü ìåíß. ’û ìîæåøü ãîâîðèòü î ÷åì óãîäíî,
òîëüêî íå î ñíàõ. ‡äåñü íå âèäßò ñíîâ. Ÿ íå õî÷ó èõ âèäåòü.
     žíîøà. î çäåñü ëþáßò!
     åâåñòà. ˆ íå ëþáßò. “õîäè!
     žíîøà (ïîðàæåííûé). —òî òû ñêàçàëà?
     åâåñòà. àéäè ñåáå äðóãóþ è çàïëåòàé åé êîñû.
     žíîøà (êàê áû ïðîñûïàßñü). åò.
     åâåñòà. Šàê æå ß ïóùó òåáß â ñïàëüíþ, ãäå áûë äðóãîé?
     žíîøà. Ž! (‡àêðûâàåò ëèöî ðóêàìè.)
     åâåñòà. „âóõ äíåé õâàòèëî, ÷òîáû çàêîâàòü ìåíß â öåïè. ‡à çåðêàëàìè, â
øîðîõå ïðîñòûíåé è êðóæåâ ß ñëûøó ïëà÷ ðåáåíêà, è îí ïðåñëåäóåò ìåíß.
     žíîøà. Ÿ ñòðîèë äîì. Ÿ ñàì ñêëàäûâàë ñòåíû. ˆ ïóñòü òàì ãóëßåò âåòåð?
     åâåñòà. —åì ß âèíîâàòà? ’û õî÷åøü, ÷òîáû ß ïîøëà ñ òîáîé?
     žíîøà (îí î÷åíü ïîäàâëåí, ñàäèòñß). „à, äà, ïîéäåì.
     åâåñòà. ‡åðêàëî, ñòîë áóäóò áëèæå òåáå, ÷åì ß.
     žíîøà. —òî ìíå äåëàòü òåïåðü?
     åâåñòà. ‹þáèòü.
     žíîøà. Šîãî?
     åâåñòà. ˆùè. à óëèöå, â ïîëå.
     žíîøà (â ïîðûâå). Ÿ íå ñòàíó èñêàòü. “ ìåíß åñòü òû. ’û çäåñü, ñî ìíîé,
òû  ñî  ìíîé  ñåé÷àñ, è òû íå çàêðîåøü ïåðåäî ìíîé äâåðè, ïîòîìó ÷òî ß âûìîê
ïîä  ïßòèëåòíèì äîæäåì. îòîìó ÷òî ïîòîì íå áóäåò íè÷åãî, ïîòîìó ÷òî ïîòîì ß
íå ñìîãó ëþáèòü, ïîòîìó ÷òî ïîòîì êîí÷èòñß âñå...
     åâåñòà. óñòè!
     žíîøà.  Œíå áîëüíî íå ïîòîìó, ÷òî òû îáìàíóëà. ’û íå çëàß. ’û íè÷åãî íå
çíà÷èøü.  òî  ìîå  ïîòåðßííîå  ñ÷àñòüå. Œîß ëþáîâü, ß íå çíàþ ê êîìó. î òû
ïîéäåøü!
     åâåñòà. å ïîéäó.
     žíîøà.  —òîáû  ß  íå  íà÷èíàë  âñå ñíà÷àëà. Ÿ ÷óâñòâóþ, ÷òî óæå çàáûâàþ
áóêâû.
     åâåñòà. å ïîéäó.
     žíîøà. —òîáû ß íå óìåð. ‘ëûøèøü? —òîáû ß íå óìåð.
     åâåñòà. Žñòàâü ìåíß.
     ‘ëóæàíêà (âõîäß). ‘åíüîðèòà! ‘åíüîð!

                          žíîøà îòïóñêàåò åâåñòó.

     Žòåö (âõîäß). —òî ñëó÷èëîñü?
     åâåñòà. è÷åãî.
     Žòåö. ‚û...
     žíîøà. Œû ðàçãîâàðèâàëè. (Ží ïîäàâëåí.)
     åâåñòà. óæíî âåðíóòü ïîäàðêè.

                      žíîøà äåëàåò êàêîå-òî äâèæåíèå.

‚ñå. ˆíà÷å áóäåò íåñïðàâåäëèâî... òîëüêî âîò âååðà... ñëîìàëèñü.
     žíîøà (ïðèïîìèíàß). „âà âååðà.
     åâåñòà. ƒîëóáîé...
     žíîøà. ‘ òðåìß ïîòîíóâøèìè ãîíäîëàìè.
     åâåñòà. ˆ áåëûé.
     žíîøà. ‘ ãîëîâîé òèãðà. Žíè... ñëîìàëèñü?
     ‘ëóæàíêà. Žáëîìêè îòäàëè ñûíó óãîëüùèêà.
     Žòåö. òî áûëè õîðîøèå âååðà, íî...
     žíîøà (óëûáàßñü). åâàæíî, ÷òî èõ íåò. Žò íèõ è ñåé÷àñ òàêîé âåòåð, ÷òî
îáæèãàåò ëèöî.
     ‘ëóæàíêà (åâåñòå). € ñâàäåáíîå ïëàòüå?
     åâåñòà. Šîíå÷íî.
     ‘ëóæàíêà (ïî÷òè ïëà÷à). Žíî òàì, íà ìàíåêåíå.
     Žòåö (žíîøå). Ÿ õîòåë áû...
     žíîøà. å ñòîèò.
     Žòåö. Šàê áû òî íè áûëî, çäåñü âû ó ñåáß äîìà.
     žíîøà. ëàãîäàðþ.
     Žòåö  (âñå  âðåìß  ñìîòðèò  íà  áàëêîí).  “æå,  äîëæíî  áûòü, íà÷àëîñü.
ðîñòèòå. (åâåñòå.) ’û èäåøü?
     åâåñòà. „à. (žíîøå.) ðîùàé!
     žíîøà. ðîùàé! (“õîäßò.)
     ƒîëîñ (çà ñöåíîé). ðîùàé!
     žíîøà.  ðîùàé... ÷òî æå äàëüøå? àäâèãàåòñß ÷àñ, êîòîðîãî ß íå çíàþ...
÷òî ìíå ñ íèì äåëàòü? Šóäà èäòè?

à ñöåíå òåìíååò. ‹àìïû ñ àíãåëàìè íà÷èíàþò ñâåòèòüñß ãîëóáûì. ‹óííûé ñâåò ñ
          áàëêîíà ê êîíöó àêòà ñòàíîâèòñß âñå ßð÷å. ‘ëûøèòñß ñòîí.

     žíîøà (ñìîòðèò íà äâåðü). Šòî ýòî?

îßâëßåòñß Œàíåêåí â ñâàäåáíîì ïëàòüå. ðîâè è ãóáû ó íåãî ïîçîëî÷åíû, êàê ó
                        ìàíåêåíîâ ñ äîðîãèõ âèòðèí.

     Œàíåêåí (ïîåò è ïëà÷åò).
                       å îäåòü ñåðåáðîì ìîèì ðóêè
                       òåìíîãëàçîé è ãèáêîé ïîäðóãè.
                       åëûé øëåéô ïîãëîòèëè òðßñèíû,
                       ó ëóíû ìîé öâåòîê àïåëüñèííûé,
                       à êîëå÷êî, ñåíüîð ìîé, êîëå÷êî
                       â çåðêàëàõ ïîòîíóëî íàâå÷íî.
                       å ñîãðåòüñß øåëêàì ìîèì òêàíûì.
                       ‚ íèõ âåí÷àòüñß ðåêå ñ îêåàíîì.
     žíîøà.
                       Ž ÷åì òû ïîåøü?
     Œàíåêåí.
                                       Ž ñìåðòè,
                       êîòîðîé íå çíàëà ïðåæäå,
                       î ñèðîé ôàòå íåíóæíîé,
                       î ñëåçíîé ìîåé îäåæäå.
                       Ž òîé êðóæåâíîé ðóáàøêå,
                       îò èíåß çàäóáåëîé,
                       êîòîðîé íå âçìûòü íà ñîëíöå,
                       êàê îáëàêî ïåíû áåëîé.
                       ˜åëêà âìåñòî òåïëîé ïëîòè
                       äîñòàíóòñß ìåðòâîé ãëèíå.
                       ˆ øîðîõ ãîðß÷åé êðîâè
                       çàìåíßò îñêîëêè ëèâíåé.
                       å îäåòü ìîèì øåëêîì óïðóãèì
                       òåìíîãëàçîé è ãèáêîé ïîäðóãè.
     žíîøà.
                       àçäàðèò âåòåð íàðßäû:
                       çàðþ íåâåñòîé îäåíåò,
                       ëóíå - ÷óëêè è ïîäâßçêè,
                       à ñ òåðíîì ëåíòû ïîäåëèò.
                       € ñâîé óáîð ïîäâåíå÷íûé
                       îòäàé â ïàó÷üè ãíåçäîâüß -
                       ïóñêàé ñèëêè äëß ãîëóáîê
                       ïëåòóò ñåáå íà çäîðîâüå.
                       …ãî íèêòî íå íàäåíåò,
                       è øåëê, õîëîäíûé, êàê èíåé,
                       íå ñòàíåò áîëüøå, íå ñòàíåò
                       æèâîé óïðóãîñòüþ ëèíèé.
     Œàíåêåí.
                       åëûé øëåéô ìîé õîðîíßò òðßñèíû.
     žíîøà.
                       âåò ëóíà òâîé öâåòîê àïåëüñèííûé.
     Œàíåêåí (ãíåâíî).
                       î ß íå õî÷ó! ’û ñëûøèøü?
                       ˜åëêà ìîè êàæäîé ñêëàäêîé
                       çîâóò, ÷òîáû èõ ëàñêàëè
                       è ìó÷èëè çëî è ñëàäêî.
                       î ãäå îíè, ýòè ðóêè,
                       îáóãëåííûå îò çíîß?
     žíîøà.
                       å çíàþ. Œîë÷è. å çíàþ.
     Œàíåêåí.
                       ’û ëæåøü. òî òû âèíîþ.
                       Šàêèì òû êî ìíå ïðèõîäèøü?
                       Šàê áåøåíûé êîíü ñ ðàçãîíà -
                       çàêóøåí çóáàìè âåòåð,
                       èç ïåíû ìîðñêîé ïîïîíà?
                       ˆ çâîíêîå ýõî çîâà
                       òû âäàëü íå ïîñëàë íè ðàçó?
                       ’û ñîííûé çàòîí ïîä òèíîé,
                       ãäå ãíèòü ìîåìó àòëàñó.
                       € êîëå÷êî, ñåíüîð ìîé, êîëå÷êî...
     žíîøà.
                       ‚ çåðêàëàõ ïîòîíóëî íàâå÷íî...
     Œàíåêåí.
                       ‡à÷åì íå ïðèøåë òû ðàíüøå?
                       ’àê äîëãî îíà, íàãàß,
                       æäàëà - ñëîâíî çìåéêà âåòðà,
                       òßíóëàñü, èçíåìîãàß.
     žíîøà (âñòàâàß).
                       „îâîëüíî! ‘òóïàé îòñþäà.
                       ˆíà÷å ß âûðâó ñ ìßñîì
                       òâîè âåíçåëß èç íàðäîâ,
                       çàäåðíóòûå àòëàñîì.
                       ‡àìîëêíè! ‘òóïàé íà ïëîùàäü
                       èñêàòü íåâèííûå ïëå÷è,
                       è ïóñòü íî÷íûå ãèòàðû
                       òåáå çàïëà÷óò íàâñòðå÷ó.
                       èêòî òâîé øåëê íå íàäåíåò.
     Œàíåêåí.
                       ’åáß ß íàñòèãíó ñíîâà.
                       Ÿ áóäó òâîåþ òåíüþ.
                       ‚ñåãäà.
     žíîøà.
                              èêîãäà.
     Œàíåêåí.
                                       „âà ñëîâà,
                       åùå òîëüêî äâà!..
     žíîøà.
                                         óñòîå.
                       å òðîíóò ìåíß íèìàëî.
     Œàíåêåí.
                       ƒëßäè æå.
     žíîøà.
                                —òî ýòî?
     Œàíåêåí.
                                         ‚èäèøü?
                       ’àéêîì ó øâåè óêðàëà.
                   (îêàçûâàåò ðîçîâîå äåòñêîå ïëàòüèöå.)
                       Œîëî÷íûé ðó÷åé ñáåãàåò
                       ïî òàëîìó ñíåãó øåëêà,
                       è ãðóäü áîëèò îò îæîãîâ -
                       è áîëü êàê áåëàß ï÷åëêà.
                       ƒäå ñûí ìîé? „àéòå ìíå ñûíà!
                       Œîé ñûí. Šàê íåæíî è âëàñòíî
                       åãî ÷åðòû ïðîñòóïàþò
                       ïîä îïîßñêîé àòëàñíîé!
                       Ží òâîé. òî ñûí òâîé.
     žíîøà.
                                              ‘ûí ìîé.
                       ’îò ñàìûé ïðåäåë ïîñëåäíèé,
                       ãäå ñïßò íà öâåòàõ ñîçíàíüß
                       áåçóìíûå ïòèöû áðåäíåé.
                           (‘ òîñêîé è òðåâîãîé.)
                       € åñëè íå áóäåò ñûíà?
                       ƒîíèìàß áóðåé ïòèöà
                       íå ìîæåò ïàðèòü.
     Œàíåêåí.
                                        å ìîæåò.
     žíîøà.
                       € åñëè íå áóäåò ñûíà?
                       ƒîíèìàß áóðåé áàðêà
                       íå ìîæåò äîïëûòü.
     Œàíåêåí.
                                        å ìîæåò.
     žíîøà.
                       Œîë÷àò äîæäåâûå ñòðóíû.
                       ˆ âäðóã êàìåíååò ìîðå
                       ïîä ãàñíóùèé ñìåõ ëàãóíû.
     Œàíåêåí.
                       Šòî æå â øåëê ìîé îäåíåòñß òêàíûé?
     žíîøà (âîîäóøåâëåííî, ñ óâåðåííîñòüþ).
                       ’à, ÷òî æäåò íà êðàþ îêåàíà.
     Œàíåêåí.
                       ‚ñåãäà îíà æäåò. ’û âñïîìíèë?
                       —àñû, è äíè, è íåäåëè.
                       “õîäèò íåìî - êàê ëþáèò.
                       ’âîé ñûí ïîåò â êîëûáåëè.
                       î îí õîëîäíåå ñíåãà,
                       îí æäåò òâîåé êðîâè æàäíî.
                       ˆäè æå ñêîðåé çà íåþ,
                       íàãîé ïðèâåäè îáðàòíî
                       è äàé åå ìíå, íàãóþ,
                       ÷òîá ðîçîé çàøåëåñòåëè
                       øåëêà ìîåãî íàðßäà
                       íà ðîçîâîì òåïëîì òåëå.
     žíîøà.
                       Ÿ äîëæåí æèòü!
     Œàíåêåí.
                                      î íå ìåäëè.
     žíîøà.
                       Œîé ñûí ïîåò â êîëûáåëè,
                       íî îí õîëîäíåå ñíåãà
                       è æäåò, ÷òîá åãî ñîãðåëè.
     Œàíåêåí.
                       „àé ïëàòüèöå.
     žíîøà (ìßãêî).
                                     åò.
     Œàíåêåí (îòíèìàß äåòñêîå ïëàòüå).
                                          Žòäàé ìíå.
                       îêà âåðíåøüñß ñ ïîáåäîé,
                       ß áóäó ïåòü åìó ïåñíè.
                               (–åëóåò åãî.)
     žíîøà.
                       î ãäå ìíå èñêàòü?
     Œàíåêåí.
                                          àçâåäàé.
                       ˆäè íà ïëîùàäü!
     žíîøà.
                                       ˆ ïðåæäå,
                       ÷åì âûéäåò ìåñßö áàãðßíûé,
                       îìûòûé êðîâüþ íî÷íîþ,
                       ê òåáå âåðíóñü ß ñ ëþáèìîé,
                       ñ ìîåé íàãîþ æåíîþ.

‘öåíà  çàëèòà  ñèíèì  ñâåòîì.  ‘ëåâà âõîäèò ‘ëóæàíêà ñî ñâå÷îé, è ïîñòåïåííî
îñâåùåíèå  ñòàíîâèòñß  îáû÷íûì, õîòß ëóííûé ñâåò ïî-ïðåæíåìó ïðîíèêàåò ÷åðåç
áàëêîí.  Šîãäà  âõîäèò ‘ëóæàíêà, Œàíåêåí çàñòûâàåò, êàê íà âèòðèíå, - ãîëîâà
íàêëîíåíà,  ðóêè  èçßùíî  ïîäíßòû.  ‘ëóæàíêà  îñòàâëßåò  ñâå÷ó  íà òóàëåòíîì
ñòîëèêå.  Žíà  âñå  âðåìß ñ ñîñòðàäàíèåì ñìîòðèò íà žíîøó. ‘ïðàâà ïîßâëßåòñß
                       ‘òàðèê. ‘âåò ñòàíîâèòñß ßð÷å.

     žíîøà (óäèâëåííî). ‚û?
     ‘òàðèê  (î÷åíü  âîëíóåòñß,  ïðèæèìàåò  ðóêè ê ãðóäè, â ðóêàõ - øåëêîâûé
ïëàòîê). „à, ß.
     žíîøà (ñóõî). ‚û ìíå íå íóæíû.
     ‘òàðèê.  îëüøå,  ÷åì  êîãäà-ëèáî. €õ, â ñàìîå ñåðäöå òû ìåíß ðàíèë! ó
çà÷åì òû ïîøåë? ‚åäü ß çíàë, ÷òî òàê áóäåò... €õ!
     žíîøà (ìßãêî). —òî ñ âàìè?
     ‘òàðèê  (ñîáðàâøèñü  ñ ñèëàìè). è÷åãî. ’àê, íè÷åãî. ’îëüêî âîò ðàíà...
íî êðîâü âûñûõàåò, à ïðîøëîå ïðîõîäèò.

                             žíîøà õî÷åò óéòè.

î êóäà òû?
     žíîøà (âåñåëî). ˆñêàòü.
     ‘òàðèê. Šîãî?
     žíîøà. ’ó, ÷òî ëþáèò ìåíß. ‚û åå âèäåëè - òàì, ïîìíèòå?
     ‘òàðèê. å ïîìíþ. î ïîäîæäè.
     žíîøà. åò. Ÿ ïîéäó.

                        ‘òàðèê õâàòàåò åãî çà ðóêó.

     Žòåö (âõîäß). „î÷ü ìîß! ƒäå òû? „î÷ü ìîß!

                        ‘ëûøåí àâòîìîáèëüíûé ðîæîê.

     ‘ëóæàíêà (íà áàëêîíå). ‘åíüîðèòà! ‘åíüîðèòà!
     Žòåö (èäåò íà áàëêîí). „î÷ü ìîß! îäîæäè! îäîæäè! (‚ûõîäèò.)
     žíîøà.  ˆ  ß  èäó. Ÿ òîæå ïîéäó èñêàòü íîâûé öâåòîê ìîåé êðîâè. (ûñòðî
óõîäèò.)
     ‘òàðèê. îäîæäè! îäîæäè! å îñòàâëßé ìåíß, ß óìèðàþ. îäîæäè! îäîæäè!
(“õîäèò. …ãî êðèêè çàòèõàþò.)
     ‘ëóæàíêà  (áûñòðî  âõîäèò,  áåðåò  ñâå÷ó  è èäåò ê áàëêîíó). Ž ãîñïîäè!
‘åíüîðèòà! ‘åíüîðèòà!

                         ‚äàëè àâòîìîáèëüíûé ðîæîê.

     Œàíåêåí.
                       € êîëå÷êî, ñåíüîð ìîé, êîëå÷êî...

                                   àóçà.

                       ...â çåðêàëàõ ïîòîíóëî íàâå÷íî.
                       å ñîãðåòüñß øåëêàì ìîèì òêàíûì.

                               àóçà. ëà÷åò.

                       ‚ íèõ âåí÷àòüñß ðåêå ñ îêåàíîì.
                             (àäàåò íà äèâàí.)
     ƒîëîñ (âäàëè). îäîæäè-è!

                         ûñòðî îïóñêàåòñß çàíàâåñ


        „…‰‘’‚ˆ… ’…’œ…

        Š€’ˆ€ …‚€Ÿ

‹åñ.    ’ßæåëûå    ñòâîëû.   ‚   öåíòðå   òåàòðàëüíûé   ïîìîñò,   ïðè÷óäëèâî
çàäðàïèðîâàííûé, ñ îïóùåííûì çàíàâåñîì. ‹åñåíêà ñîåäèíßåò åãî ñî ñöåíîé. ðè
ïîäíßòèè  çàíàâåñà  çà  äåðåâüßìè  ñõîäßòñß  äâå  ôèãóðû  â  ÷åðíîì ñ áåëûìè
ãèïñîâûìè  ëèöàìè è áåëûìè ðóêàìè. ‚äàëè çâó÷èò ìóçûêà. ‚õîäèò €ðëåêèí. Ží â
÷åðíîì  è  çåëåíîì,  â  ðóêàõ  ó  íåãî ïî ìàñêå, êîòîðûå îí ïðß÷åò çà ñïèíó;
                     äâèæåíèß ïëàñòè÷íû, êàê ó òàíöîðà.

     €ðëåêèí.
                            ‘íû ðàññåêàþò âðåìß
                            ëóííûì ñåðïîì ÷åëíà.
                            Šòî ðàñïîçíàåò ñåìß,
                            ñêðûòîå â ñåðäöå ñíà?
                        (àäåâàåò ñìåþùóþñß ìàñêó.)
                            Ž, êàê çàðß ïîåò!
                            Šàê çàñòèëàåò ñóìåðêè ñèíèé ëåä!
                              (‘íèìàåò ìàñêó.)
                            ‘íû ðàññåêàåò âðåìß
                            ãðåáíåì ïîäâîäíûõ ãðßä.
                            ‚ òðàóðíîé ïåíå ãðåáíß
                            îáå çàðè ãîðßò.
                          (àäåâàåò ñïßùóþ ìàñêó.)
                            Ž, êàê çàêàò ïîåò!
                            Šàê õîëîäíû àíåìîíû ó ñèíèõ âîä!
                              (‘íèìàåò ìàñêó.)
                            ‘òîß íà ïüåäåñòàëå,
                            âðåìß öåëóåò ñîí.
                            ‚òîðèò ñåäîé ïå÷àëè
                            íîâîðîæäåííûé ñòîí.
                          (àäåâàåò ïåðâóþ ìàñêó.)
                            Ž, êàê çàðß ïîåò!
                          (àäåâàåò âòîðóþ ìàñêó.)
                            Šàê õîëîäíû àíåìîíû ó ñèíèõ âîä!
                            …ñëè çíàìåíà ðàçâååò
                            ñîí íà âàëó êðåïîñòíîì,
                            âðåìß ñëóêàâèòü ñóìååò,
                            ÷òî ðîæäåíî îíî ñíîì.
                            Ž, êàê çàêàò ïîåò!
                            Šàê çàñòèëàåò ñóìåðêè ñèíèé ëåä!

‘   ýòîãî   ìîìåíòà  è  äî  êîíöà  êàðòèíû  â  ãëóáèíå  çâó÷àò,  ïîïåðåìåííî
ïðèáëèæàßñü è óäàëßßñü, ãëóõèå îõîòíè÷üè ðîãà. ðûãàß ÷åðåç ãèðëßíäó öâåòîâ,
                    ïîßâëßåòñß „åâóøêà â ÷åðíîé òóíèêå.

     „åâóøêà.
                            €õ, ÷åé ýòî ãîëîñ?
                            à äíî, â ñèíåâó,
                            çîâåò ìåíß ìèëûé.
     €ðëåêèí (øóòëèâî).
                            ‚î ñíå.
     „åâóøêà.
                                    àßâó.
                            ‘êàòèëîñü êîëå÷êî,
                            óïàëî ñ ðóêè.
                            àøëà ß êîëå÷êî
                            â ëåñó ó ðåêè.
     €ðëåêèí (íàñìåøëèâî).
                            ‚åðåâî÷êà, âåéñß -
                            ìîðß ãëóáîêè!
     „åâóøêà.
                            ’àì ñîëü è àêóëû,
                            êîðàëë è âîäà.
     €ðëåêèí.
                            Ží òàì?
     „åâóøêà.
                                    …ùå ãëóáæå.
     €ðëåêèí.
                            Ží ñïèò.
     „åâóøêà.
                                     èêîãäà!
                            ‡åëåíîå çíàìß,
                            ìîðñêóþ òðàâó,
                            íåñåò êàïèòàí ìîé.
     €ðëåêèí (ãðîìêî è íàñìåøëèâî).
                            ‚î ñíå.
     „åâóøêà.
                                    àßâó.
                            ‘êàòèëîñü êîëå÷êî,
                            íèêàê íå íàéäåì.
                            ‚åðíóëîñü êîëå÷êî
                            îêîëüíûì ïóòåì.
     €ðëåêèí.
                            Œèíóòêó, ìèíóòêó!
     „åâóøêà.
                            —åãî åùå æäàòü?
     €ðëåêèí.
                            „îðîãîþ ñ ìîðß,
                            äîðîãîþ âñïßòü
                            âåðíåòñß òâîé ìèëûé.
     „åâóøêà (èñïóãàííî).
                            ‚î ñíå.
     €ðëåêèí.
                                    àßâó.
     „åâóøêà.
                            …ìó íå âåðíóòüñß.
     €ðëåêèí.
                            ‘åé÷àñ ïîçîâó.
     „åâóøêà.
                            ’óäà íå äîçâàòüñß.
                            èêòî èç ëþäåé
                            òóäà íå çàãëßíåò.
     €ðëåêèí (îãëóøèòåëüíî, ñëîâíî íà öèðêîâîé àðåíå).
                            ‘åíüîð ëèöåäåé!

    îßâëßåòñß ðàçîäåòûé àßö, âåñü â áëåñòêàõ. àïóäðåííîå ëèöî ñîçäàåò
                 âïå÷àòëåíèå ÷åðåïà. Ží ðàñêàòèñòî õîõî÷åò.

     €ðëåêèí.
                            …é íóæåí æåíèõ,
                            äîñòàâàé õîòü ñî äíà!
     àßö (çàñó÷èâàß ðóêàâà).
                            ‡à ëåñòíèöåé äåëî!
     „åâóøêà (èñïóãàííî).
                            à ÷òî âàì îíà?
     àßö („åâóøêå).
                            ‘ïîäðó÷íåé.
                                (Š ïóáëèêå.)
                                        ‘åíüîðû,
                            ïðèßòíîãî ñíà!
     €ðëåêèí.
                            ëåñòßùå!
     àßö (€ðëåêèíó).
                                      àçèíß!
                            ‚çãëßíè-êà íà íèõ!

                      €ðëåêèí, ñìåßñü, îáîðà÷èâàåòñß.

                            ‘ûãðàë áû!
                              (üåò â ëàäîøè.)
     €ðëåêèí.
                                       Žõîòíî!..
                            Ž, ãäå òû, æåíèõ?

    €ðëåêèí èãðàåò íà áåëîé ñêðèïêå, áîëüøîé è ïëîñêîé, ñ äâóìß çîëîòûìè
                    ñòðóíàìè, ïîêà÷èâàß â òàêò ãîëîâîé.

     €ðëåêèí (ìåíßß ãîëîñ).
                            ‚äîãîíêó ìåäóçàì
                            ïëûâó è ïëûâó
                            â ñîöâåòèß ñîëè,
                            â ìîðñêóþ òðàâó.
     „åâóøêà (ïóãàßñü ßâè).
                            å íàäî!
     àßö.
                                     ‡àìîëêíè.

                              €ðëåêèí õîõî÷åò.

     „åâóøêà (àßöó, ñî ñòðàõîì).
                            ‘ïåðâà íà ëóãó
                            â òðàâå ïîèãðàþ
                            è â ëåñ çàáåãó.
                            € ïîñëå è ê ìîðþ.
     €ðëåêèí (ñ èçäåâêîé).
                            ‚î ñíå.
     „åâóøêà (àßöó).
                            Ÿ íå ëãó.
                            (“äàëßåòñß, ïëà÷à.)
                            ‘êàòèëñß âåíîê,
                            è íàéòè íå ìîãó.
                            ðîïàëî êîëå÷êî,
                            ïðîïàëî îïßòü.
     €ðëåêèí (ãðóñòíî).
                            „îðîãîþ ñ ìîðß,
                            äîðîãîþ âñïßòü.

                              „åâóøêà óõîäèò.

     àßö.
                            ˆ âñß íåäîëã_à_!
                         (‘ ïîâåëèòåëüíûì æåñòîì.)
                            ‡à äåëî!
     €ðëåêèí.
                                     Šàêîå?
     àßö.
                            à÷íåì áàëàãàí.
                            Šàê ìàëûå äåòè
                            íà ñèçóþ ñòàëü
                            ñâîé ïðßíèê ìåíßþò,
                            ñåíüîðàì ïðåäñòàâü.
     €ðëåêèí.
                            ‚î ñíå.
     àßö (ñóðîâî).
                                    òî ßâü.
                            îòåðßíû êîëüöà,
                            è âûæàòà ãðîçäü,
                            è ðîçû ñìåíßåò
                            ñëîíîâàß êîñòü.
     €ðëåêèí (ïðèíèìàß öèðêîâóþ ïîçó, êðè÷èò, ñëîâíî çîâåò ðåáåíêà).
                            €ó!
     àßö (ãðîìêèì ãîëîñîì, ïðèáëèæàßñü ê €ðëåêèíó è ãëßäß â ëåñ).
                                —òî çà êðèêè?
                            ðèâåòñòâóåì âàñ!
                                  (’èõî.)
                            ˆãðàé.
     €ðëåêèí.
                                   à÷èíàþ.
     àßö (ãðîìêî).
                            îæàëóéñòà, âàëüñ!

                          €ðëåêèí íà÷èíàåò èãðàòü.

     àßö (òèõî).
                            ûñòðåé.
                             (ƒðîìêèì ãîëîñîì.)
                                     Œû ïðåäñòàâèì...
     €ðëåêèí.
                            Šàê êîñòüþ ñëîíîâîé
                            ìåðòâååò áûëîå...
     àßö.
                            ‘åé÷àñ ìû ïðåäñòàâèì...
                                 (“õîäèò.)
     €ðëåêèí (óõîäß).
                            Šàê ìîðå è âåòåð
                            èãðàþò þëîþ.

‚äàëè  îõîòíè÷üè  ðîãà. ‚ûõîäèò ‘òåíîãðàôèñòêà â êîñòþìå äëß èãðû â òåííèñ è
ßðêîì  áåðåòå,  íà  ïëå÷è  íàêèíóò äëèííûé ïëàù. Žíà ðàçãîâàðèâàåò ñ Œàñêîé,
îäåòîé  ïî  ìîäå íà÷àëà âåêà â îñëåïèòåëüíî æåëòîå ïëàòüå ñ äëèííûì øëåéôîì;
âîëîñû  öâåòà æåëòîãî øåëêà äî ïëå÷, áåëàß ãèïñîâàß ìàñêà, áåëûå ïåð÷àòêè äî
ëîêòß,  æåëòàß  øëßïà,  ãðóäü  óñûïàíà  çîëîòûìè  áëåñòêàìè. à ôîíå ãîëóáûõ
ëóííûõ  ïßòåí  è  íî÷íîãî  ëåñà îíà ïîõîæà íà ßçûê ïëàìåíè. ƒîâîðèò ñ ëåãêèì
                           èòàëüßíñêèì àêöåíòîì.

     Œàñêà (ñìåßñü). òî ïðåëåñòíî.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  Ÿ óøëà îò íåãî. îìíþ, â òîò âå÷åð áûëà óæàñíàß ãðîçà,
è óìåð ñûí êîíñüåðæêè. Ží ñêàçàë: "’û çâàëà ìåíß?" - à ß îòâåòèëà, íå ãëßäß:
"åò".  €  ïîòîì,  óæå â äâåðßõ, îí ñïðîñèë: "Ÿ íóæåí òåáå?" - è ß îòâåòèëà:
"åò, íå íóæåí".
     Œàñêà. ðåêðàñíî.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. î÷àìè îí ñòîßë ïîä îêíàìè è æäàë...
     Œàñêà. € âû, ñåíüîðèòà ‘òåíîãðàôèñòêà?
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  Ÿ çàäåðíóëà øòîðû. î... â ùåëü áûëî âèäíî... îí ñòîßë
(âûíèìàåò ïëàòîê), à ãëàçà åãî... ‚åòåð ïîëîñîâàë íîæîì, íî ß íå ìîãëà ñ íèì
ãîâîðèòü.
     Œàñêà. î÷åìó?
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ží ñëèøêîì ëþáèë ìåíß.
     Œàñêà. "Ž, äèî ìèî!" ‘îâñåì êàê ãðàô €ðòóðî èç ˆòàëèè. Ž, ëþáîâü!
     ‘òåíîãðàôèñòêà. „à?
     Œàñêà.  ‚ ôîéå ïàðèæñêîé Žïåðû îãðîìíûå áàëþñòðàäû âûõîäßò ê ìîðþ. ƒðàô
€ðòóðî  ñ êàìåëèåé âî ðòó ïëûë â ëîäêå è ñ íèì - ìàëåíüêèé ñûí, ß áðîñèëà èõ
îáîèõ.  î  ß  ðàçäâèíóëà  ãàðäèíû  è êèíóëà èì áðèëëèàíò. Ž, ÷òî çà ñëàäêàß
ìóêà!  (ëà÷åò.) ƒðàô ñ ìàëåíüêèì ñûíîì ãîëîäàëè, îíè ñïàëè â êóñòàõ ðßäîì ñ
áîðçîé,  êîòîðóþ  ìíå  ïîäàðèë ðóññêèé êíßçü. (åçêî è óìîëßþùå.) “ òåáß íåò
êóñî÷êà  õëåáà  äëß  ìåíß?  “  òåáß  íåò  êóñî÷êà  õëåáà äëß ìîåãî ñûíà? „ëß
ðåáåíêà,   êîòîðîãî  ãðàô  €ðòóðî  áðîñèë  óìèðàòü  íà  ñíåãó?  (‚ñå  áîëüøå
âîëíóßñü.)  “æå  â  áîëüíèöå  ß  óçíàëà,  ÷òî â èìå ãðàô æåíèëñß íà çíàòíîé
äàìå,  à  ïîòîì  ß  ïðîñèëà  ìèëîñòûíþ è æèëà ñ áîñßêàìè, ãðóçèâøèìè â ïîðòó
óãîëü.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ž ÷åì òû? ‡à÷åì òû ýòî ãîâîðèøü?
     Œàñêà  (óñïîêàèâàßñü). Ÿ ãîâîðþ, ãðàô €ðòóðî òàê ëþáèë ìåíß, ÷òî ïëàêàë
âìåñòå  ñ  ìàëåíüêèì  ñûíîì  çà  ãàðäèíàìè,  à  ß, êàê ñåðåáðßíûé ïîëóìåñßö,
áëèñòàëà ñðåäè îãíåé è áèíîêëåé ïàðèæñêîé ƒðàíä Žïåðà.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. —óäåñíî. € êîãäà ïðèáóäåò òâîé ãðàô?
     Œàñêà. € êîãäà ïðèáóäåò òâîé äðóã?
     ‘òåíîãðàôèñòêà. îçäíî.
     Œàñêà.  ˆ  €ðòóðî  ïîçäíî.  à  ëåâîé ëàäîíè ó íåãî øðàì îò íîæà... åãî
ðàíèëè èç-çà ìåíß. (îêàçûâàåò åé ñâîþ ðóêó.) ‚èäèøü? (îêàçûâàåò íà ãîðëî.)
€ çäåñü äðóãîé. ‚èäèøü?
     ‘òåíîãðàôèñòêà. „à. î îòêóäà ýòî?
     Œàñêà.  Šàê  îòêóäà?  ˆ  òû ñïðàøèâàåøü? Šàê æå ìíå áåç íèõ? àçâå ðàíû
ìîåãî ãðàôà íå ìîè?
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  ’âîè.  ðàâäà.  ßòü  ëåò  îí  æäåò  ìåíß,  íî...  Šàê
ïðåêðàñíî æäàòü òîãî äíß, êîãäà ñòàíåøü ëþáèìîé, è çíàåøü, ÷òî ýòî áóäåò.
     Œàñêà. ˆ ýòî áóäåò!
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  „à.  ˆ  ïîòîìó  íàì  âåñåëî. Šîãäà ß áûëà ìàëåíüêîé, ß
ïðßòàëà ñëàñòè, ÷òîáû ñúåñòü èõ ïîòîì.
     Œàñêà. •à-õà-õà! ’àê âêóñíåå, íå ïðàâäà ëè?

                            ‘ëûøíû çâóêè ðîãîâ.

     ‘òåíîãðàôèñòêà  (óõîäß).  …ñëè ïðèäåò ìîé äðóã - îí âûñîêèé, è âîëîñû ó
íåãî  âüþòñß,  íî  âüþòñß  ñîâñåì îñîáåííî, - òû ñäåëàåøü âèä, ÷òî íå çíàåøü
åãî.
     Œàñêà (ïîäáèðàß øëåéô). Šîíå÷íî!

       îßâëßåòñß žíîøà. à íåì ñåðûé êîñòþì è íîñêè â ñèíþþ êëåòêó.

     €ðëåêèí (âõîäß). é!
     žíîøà. —òî?
     €ðëåêèí. Šóäà âû?
     žíîøà. Š ñåáå.
     €ðëåêèí (ñ èðîíèåé). „à íó?
     žíîøà. „à. (ˆäåò.)
     €ðëåêèí. é! ’óäà íåëüçß.
     žíîøà. ðîõîä çàêðûò?
     €ðëåêèí. ’àì öèðê.
     žíîøà. •îðîøî. (‚îçâðàùàåòñß.)
     €ðëåêèí.  ˆ  â  öèðêå  çðèòåëè,  çàìåðøèå  íàâåêè. (‹þáåçíî.) ‘åíüîð íå
æåëàåò âîéòè?
     žíîøà. åò.
     €ðëåêèí  (íàïûùåííî).  îýò  ‚åðãèëèé  âûäóìàë  çîëîòóþ  ìóõó,  è ìóõè,
îòðàâëßâøèå  âîçäóõ  åàïîëß,  óìåðëè. ’àì, â öèðêå, ñòîëüêî æèäêîãî çîëîòà,
÷òî ìîæíî îòëèòü ñòàòóþ ðàçìåðîì... ñ âàñ.
     žíîøà. € ïî òîïîëèíîé àëëåå íåëüçß ïðîéòè?
     €ðëåêèí. ’àì ïîâîçêè è êëåòêè ñî çìåßìè.
     žíîøà. Ÿ âåðíóñü íàçàä. (ˆäåò ê êóëèñàì.)
     àßö (âõîäß ñ ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíû). Šóäà ýòî îí? •à-õà-õà!
     €ðëåêèí. ƒîâîðèò, ê ñåáå.
     àßö (ïî-êëîóíñêè äàåò €ðëåêèíó çàòðåùèíó). € ýòî òåáå!
     €ðëåêèí (ïàäàåò íà ïîë, êðè÷èò). €é, êàê áîëüíî, êàê áîëüíî!
     àßö (žíîøå). ˆäèòå ñþäà.
     žíîøà   (ðàçäðàæåííî).   Œîæåò   áûòü,  âû  ìíå  îáúßñíèòå,  ÷òî  çäåñü
ïðîèñõîäèò?  Ÿ  øåë ê ñåáå, íå â òîì ñìûñëå, ÷òî ß øåë ê ñåáå, òî åñòü ß øåë
íå ê ñåáå, à...
     àßö (ïåðåáèâàåò). Š äðóãîìó?
     žíîøà. „à, ïîòîìó ÷òî ìíå íàäî. Œíå íàäî íàéòè.
     àßö (âåñåëî). ˆùè. àéäåøü ïîçàäè.
     ƒîëîñ ‘òåíîãðàôèñòêè (íàðàñïåâ).
                         Šóäà, ëþáîâü, óõîäèøü,
                         îòêëèêíèñü, ëþáîâü, êóäà?
                         ‚ áîêàëå ïåíèòñß âåòåð,
                         ñòåêëî - ìîðñêàß âîäà.

€ðëåêèí  óæå  ïîäíßëñß ñ çåìëè. žíîøà ñòîèò ñïèíîé ê €ðëåêèíó è àßöó, à îíè
óõîäßò  íà  öûïî÷êàõ,  òàíöåâàëüíûì  øàãîì,  ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê çðèòåëßì è
                          ïðèëîæèâ ïàëåö ê ãóáàì.

     žíîøà (ðàñòåðßííûé).
                         Šóäà, ìîß æèçíü, óõîäèøü,
                         îòêëèêíèñü, ëþáîâü, êóäà?
                         ‚ áîêàëå ïåíèòñß âåòåð,
                         ñòåêëî - ìîðñêàß âîäà.
     ‘òåíîãðàôèñòêà (ïîßâëßßñü).
                         Šóäà èäó? à âñòðå÷ó.
     žíîøà.
                         ‹þáîâü ìîß!
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                                     ‘ òîáîþ.
     žíîøà.
                         ’óäà, ãäå âûïàë èíåé
                         íà ïîëîòíî òóãîå,
                         òåáß, ìîé öâåò îñåííèé,
                         ß ïðèâåäó íàãîþ.
                         ‘êîðåé! îêà íå ïîçäíî!
                         ‘êîðåé! îêà îò ïåíüß
                         ó ñîëîâüèíûõ âåòîê
                         íå ïîæåëòåëè ïåðüß!
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                         Ž äà, âåäü ñîëíöå - êîðøóí.
                         ‚åðíåå, ãðèô ñòåêëßííûé.
                         åò, ýòî ñòâîë âûñîêèé,
                         à òû - òóìàí ïîëßíû.
                         „à ïî÷åìó è âïðàâäó
                         îò òâîåãî îáúßòüß
                         íå çàöâåòàþò âîäû,
                         íå âûöâåòàþò ïëàòüß?
                         î ß ñûòà òóìàíîì,
                         îñòàâü ìåíß íà âçãîðüå.
                         ˆ çàñëîíè ìíå íåáî,
                         âûñîêîå, êàê ãîðå.
     žíîøà.
                         å ãîâîðè òàê, ðàäîñòü!
                         å òðàòüñß íà ïóñòîå!
                         ‘âåòëååò êðîâü îò æàðà.
                         Ÿ æèòü õî÷ó.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                                      Œå÷òîþ?
     žíîøà.
                         ’îáîé.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                                —òî òàì çàïåëî,
                         òàê äàëåêî è ñìóòíî?
     žíîøà.
                         ‹þáîâü ìîß, ñâåòàåò,
                         îïßòü âåðíóëîñü óòðî.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                         ‚ âåòâßõ çàãëîõøåé òåíè
                         ïîåò òóìàí âå÷åðíèé,
                         ìîé ñîëîâåé îñåííèé.
                         Œîé ñîëîâåé. Ÿ ñëûøó.
                         Ÿ óñëûõàëà ðàíî.
                         Ÿ óõîæó.
     žíîøà.
                         ‡à ìíîþ?
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                                  ‡à ïåëåíîé òóìàíà.
                    (‘ òîñêîé ïðèæèìàßñü ê ãðóäè žíîøè.)
                         —òî òàì çàïåëî ñìóòíî
                         òàêèì äàëåêèì ãîðíîì?
     žíîøà.
                         ‡àïåëà êðîâü, ïîäðóãà,
                         è ñêîðî õëûíåò ãîðëîì.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                         àâåêè òàê, íàâåêè!
                         „î ñìåðòíîãî ïîðîãà!
     žíîøà.
                         €õ, ïîçäíî, ñëèøêîì ïîçäíî!
                         ˆäåì!
     ‘òåíîãðàôèñòêà.
                               …ùå íåìíîãî!
     žíîøà.
                         ‹þáîâü íå æäåò!
     ‘òåíîãðàôèñòêà (îòñòðàíßßñü).
                                         ˆ óõîäèò.
                         ˆ êòî îòâåòèò, êóäà?
                         ‚ áîêàëå ïåíèòñß âåòåð,
                         ñòåêëî - ìîðñêàß âîäà.

Žíà   èäåò  ê  ëåñåíêå.  ‡àíàâåñ  ìàëåíüêîãî  òåàòðà  ïîäíèìàåòñß,  îòêðûâàß
áèáëèîòåêó  ïåðâîãî  äåéñòâèß  â  óìåíüøåííîì âèäå è áîëåå áëåäíûõ òîíàõ. à
ïîäìîñòêàõ ïîßâëßåòñß †åëòàß Œàñêà, îíà äåðæèò â ðóêå êðóæåâíîé ïëàòîê è áåç
                        êîíöà íþõàåò ôëàêîí ñ ñîëüþ.

     Œàñêà (‘òåíîãðàôèñòêå). Ÿ òîëüêî ÷òî íàâñåãäà îñòàâèëà ãðàôà, îí òàì, ñ
ìàëåíüêèì  ñûíîì. (‘ïóñêàåòñß ïî ëåñåíêå.) “áåæäåíà, ÷òî îí óìðåò. î îí òàê
ìåíß  ëþáèë,  òàê  ëþáèë! (ëà÷åò.) (‘òåíîãðàôèñòêå.) ’û ýòîãî íå çíàëà? …ãî
ñûí  óìðåò  íà  ñíåãó. Ÿ áðîñèëà èõ. ‚èäèøü, êàê ß ðàäà? ‚èäèøü, ìíå âåñåëî!
(ëà÷åò.) ‘åé÷àñ îí âñþäó èùåò ìåíß. Ÿ ñïðß÷óñü â çàðîñëßõ åæåâèêè (òèõî), â
çàðîñëßõ  åæåâèêè.  Ÿ  ãîâîðþ òèõî, ïîòîìó ÷òî íå õî÷ó, ÷òîáû €ðòóðî ñëûøàë.
(ƒðîìêî.)  å  õî÷ó!  Ÿ æå ñêàçàëà òåáå, ÷òî íå ëþáëþ òåáß! (“õîäèò, ïëà÷à.)
„à, òû - ëþáèøü, íî ß íå ëþáëþ, íåò.

îßâëßþòñß  äâîå ñëóã â ñèíèõ ëèâðåßõ ñ íåîáû÷àéíî áëåäíûìè ëèöàìè. ‘ëåâà îò
òåàòðàëüíîãî  ïîìîñòà,  ïî  êîòîðîìó  íà  öûïî÷êàõ ïðîõîäèò ‘ëóãà èç ïåðâîãî
                  äåéñòâèß, îíè ñòàâßò äâà áåëûõ òàáóðåòà.

     ‘òåíîãðàôèñòêà  (ïîäíèìàßñü  ïî  ëåñåíêå,  ‘ëóãå).  …ñëè ïðèäåò ñåíüîð,
ïðîïóñòèòå.  (“æå  íà  ñöåíå.)  •îòß îí íå ïðèäåò äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðèäåò
âðåìß.

                   žíîøà ìåäëåííî ïîäíèìàåòñß ïî ëåñåíêå.

     žíîøà (íà ñöåíå, ñòðàñòíî). ’åáå õîðîøî çäåñü?
     ‘òåíîãðàôèñòêà. ’û îòïðàâèë ïèñüìà?
     žíîøà. ’àì áóäåò ëó÷øå. ˆäåì!
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ òàê òåáß ëþáèëà!
     žíîøà. Ÿ òàê òåáß ëþáëþ!
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ òàê áóäó òåáß ëþáèòü!
     žíîøà.  Šîãäà òåáß íåò, ó ìåíß íà÷èíàåòñß àãîíèß. …ñëè òû áðîñèøü ìåíß,
êóäà  ß  ïîéäó? Ÿ íè÷åãî íå ïîìíþ. áîëüøå íèêîãî íåò, åñòü òîëüêî òû, ïîòîìó
÷òî òû ëþáèøü ìåíß.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ ëþáèëà òåáß, ìèëûé. Ÿ âå÷íî áóäó òåáß ëþáèòü.
     žíîøà. ‘åé÷àñ...
     ‘òåíîãðàôèñòêà. ‡à÷åì òû ãîâîðèøü ñåé÷àñ?

îßâëßåòñß  ‘òàðèê.  Ží  â  ñèíåì,  â  ðóêàõ ó íåãî áîëüøîé ïëàòîê ñ ïßòíàìè
êðîâè,  êîòîðûé  îí  ïðèæèìàåò  ê  ãðóäè  è ê ëèöó, Ží âçâîëíîâàí è ìåäëåííî
                                 îçèðàåòñß.

     žíîøà. Ÿ æäàë è óìèðàë.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ óìèðàëà îò îæèäàíüß.
     žíîøà.  €  ñåé÷àñ  êðîâü îãíåííûìè ïàëüöàìè ñòó÷èò ìíå â âèñêè, è òû ñî
ìíîé.
     ƒîëîñ (çà ñöåíîé). ‘ûí ìîé! ‘ûí ìîé!

 î ìàëåíüêîé ñöåíå ïðîõîäèò Œåðòâûé Œàëü÷èê. Ží îäèí, áåç Šîøêè. “õîäèò â
                                ëåâóþ äâåðü.

     žíîøà.  Œîé  ñûí.  Ží ìå÷åòñß çäåñü, âíóòðè, êàê ìóðàâüåíîê, çàïåðòûé â
êîðîáêó. (‘òåíîãðàôèñòêå.) „àé õîòü íåìíîãî ñâåòà ìîåìó ñûíó. îæàëóéñòà. Ží
òàêîé  ìàëåíüêèé...  îí  ïðèæàëñß  ê  îêíó  ìîåãî ñåðäöà, è âñå ðàâíî åìó íå
õâàòàåò âîçäóõà.
     †åëòàß Œàñêà (ïîßâëßßñü íà áîëüøîé ñöåíå). ‘ûí ìîé!

                           ‚ûõîäßò åùå äâå ìàñêè.

     ‘òåíîãðàôèñòêà  (îò÷óæäåííî è âëàñòíî). ’û îòïðàâèë ïèñüìà? òî íå ñûí,
ýòî ß. ’û æäàë, êîãäà ß óõîäèëà, òû íå îñòàíîâèë ìåíß, òû âñåãäà çíàë, ÷òî ß
ëþáëþ òåáß. àçâå íå òàê?
     žíîøà (ñ áåñïîêîéñòâîì). „à, íî...
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  €  ß âñåãäà çíàëà, ÷òî òû ìåíß íå ëþáèøü. î ß ðàñòèëà
ñâîþ  ëþáîâü,  è  îíà  ïîäíßëà ìåíß - òàê âûñîêî, ÷òî èçìåíèëà òåáß, è âîò ß
âèæó,  êàê  òû  áðîäèøü  ó ìîåãî äîìà. (‘òðàñòíî.) Ÿ ëþáëþ òåáß, íî ß òàê îò
òåáß  äàëåêî.  Ÿ  òàê äîëãî óõîäèëà, ÷òî òåïåðü ìíå íàäî óâèäåòü ìîðå, ÷òîáû
âñïîìíèòü äðîæü òâîèõ ãóá.
     ‘òàðèê. …ìó äâàäöàòü ëåò, à ìîæåò áûòü, äâàäöàòü ëóí.
     ‘òåíîãðàôèñòêà (ëèðè÷íî). „âàäöàòü ðîç, äâàäöàòü ëåäßíûõ âåòðîâ.
     žíîøà  (ðàçäðàæåííî). ‡àìîë÷è. ’û ïîéäåøü ñî ìíîé. îòîìó ÷òî òû ëþáèøü
ìåíß, ïîòîìó ÷òî ß äîëæåí æèòü.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  „à, ß ëþáëþ òåáß, íî òîëüêî ñèëüíåå. B òâîèì ãëàçàì íå
óâèäåòü ìîåé íàãîòû, è òâîèì ãóáàì íå öåëîâàòü ìîå âå÷íîå òåëî. Žñòàâü ìåíß!
Ÿ ñëèøêîì ñèëüíî ëþáëþ òåáß, ÷òîáû áûòü ðßäîì.
     žíîøà. „îâîëüíî. ˆäåì. (•âàòàåò åå çà ðóêó.)
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Œíå áîëüíî, ìèëûé.
     žíîøà. î òàê òû ïî÷óâñòâóåøü...
     ‘òåíîãðàôèñòêà (íåæíî). îäîæäè... Ÿ ïðèäó... àâñåãäà. (Žáíèìàåò åãî.)
     ‘òàðèê. Žíà ïðèäåò. ‘ßäü, äðóã ìîé. îäîæäè.
     žíîøà (îïå÷àëåííî). åò.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  Ÿ  òàê âûñîêî ñåé÷àñ. ‡à÷åì òû äàë ìíå óéòè? Ÿ óìèðàëà
îò  õîëîäà.  ’àì,  ãäå íèêîãî íå áûëî, ß èñêàëà òâîåé ëþáâè. î ß ïðèäó. „àé
ìíå ïîòèõîíüêó ñïóñòèòüñß ê òåáå.

   îßâëßþòñß àßö è €ðëåêèí. àßö íåñåò øèðìó, à €ðëåêèí áåëóþ ñêðèïêó.
                            ‘àäßòñß íà òàáóðåòû.

     àßö.
                       Žïßòü çàïåëî.
     €ðëåêèí.
                                      òî âðåìß.
     àßö.
                       ƒëóõèå äàëüíèå ìîðß.
     €ðëåêèí.
                       € ïîçàäè?
     àßö.
                                 ‹èøü ñàâàí âåòðà.
     €ðëåêèí.
                       ˆ ñêðèïêà ãðóñòíàß ìîß.

     žíîøà (î÷íóâøèñü). ˆäåì.
     ‘òåíîãðàôèñòêà.  „à... ’û ëè ýòî? ’àê âäðóã, êàê áóäòî è íåò ýòîãî ÷óäà
- çàâòðà? ˆ òåáå íå æàëü ìåíß?
     žíîøà. ’àì, êàæåòñß, ãíåçäî. ‘ëûøíî, êàê ïîåò ñîëîâåé... äàæå åñëè è íå
ñëûøíî, äàæå åñëè ëåòó÷èå ìûøè áüþòñß â ñòåêëà...
     ‘òåíîãðàôèñòêà. „à, äà, íî...
     žíîøà (ðåøèòåëüíî). ’âîè ãóáû! (–åëóåò åå.)
     ‘òåíîãðàôèñòêà. îòîì.
     žíîøà (ñòðàñòíî). „à, íî÷üþ.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ ïðèäó.
     žíîøà. îêà íå ïîçäíî!
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ ëþáëþ!.. îñëóøàé.
     žíîøà. ˆäåì.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. î...
     žíîøà. —òî?
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ ïðèäó.
     žíîøà. ‹þáîâü ìîß.
     ‘òåíîãðàôèñòêà (ðîáêî). Šîãäà ïðîéäåò ïßòü ëåò.
     žíîøà. €õ! (•âàòàåòñß çà ãîëîâó.)
     ‘òàðèê (òèõî). ðàâî.

žíîøà ìåäëåííî ñïóñêàåòñß ïî ëåñåíêå. ‘òåíîãðàôèñòêà îöåïåíåëà. à öûïî÷êàõ
             ïîäõîäèò ‘ëóãà è óêðûâàåò åå áîëüøèì áåëûì ïëàùîì.

     àßö.
                       Žïßòü çàïåëî.
     €ðëåêèí.
                                     òî âðåìß.
     àßö.
                       ƒëóõèå ëóííûå ìîðß.
     €ðëåêèí.
                       € ïîçàäè?
     àßö.
                                 ‹èøü ñàâàí âåòðà.
     €ðëåêèí.
                       ˆ ñêðèïêà ãðóñòíàß ìîß.
                                 (ˆãðàåò.)

     Œàñêà. ƒðàô öåëóåò ìîé ïîðòðåò, ß òàì â êîñòþìå àìàçîíêè.
     ‘òàðèê. óæíî èäòè, íî íå ïðèõîäèòü.
     žíîøà (â îò÷àßíüå, àßöó). ƒäå âûõîä îòñþäà?
     ‘òåíîãðàôèñòêà (íà ìàëåíüêîé ñöåíå, êàê áóäòî âî ñíå). ‹þáîâü, ëþáîâü!
     žíîøà (äðîæà). îêàæèòå ìíå äîðîãó.
     àßö (ñ èðîíèåé, óêàçûâàß íàëåâî). ’óäà.
     €ðëåêèí (óêàçûâàß íàïðàâî). ’óäà.
     ‘òåíîãðàôèñòêà. Ÿ æäó òåáß, ëþáèìûé! Ÿ æäó òåáß! ‚îçâðàùàéñß ñêîðåå!
     €ðëåêèí (ñ èðîíèåé). ’óäà.
     žíîøà  (àßöó).  Ÿ  ðàçîáüþ  òâîè  êëåòêè  è  ðàçîðâó  çàíàâåñêè. ‘óìåþ
ðàçðóøèòü ñòåíû.
     ‘òàðèê (ïå÷àëüíî). ‘þäà!
     žíîøà. Ÿ õî÷ó óéòè. Žñòàâü ìåíß!
     àßö. Žñòàëñß âåòåð.
     €ðëåêèí. ˆ ñêðèïêà ãðóñòíàß ìîß.

                                  ‡àíàâåñ


        Š€’ˆ€ ‚’Ž€Ÿ

’à  æå  áèáëèîòåêà,  ÷òî è â ïåðâîì äåéñòâèè. ‘ëåâà íà áåçãîëîâîì è áåçðóêîì
ìàíåêåíå  -  ñâàäåáíîå  ïëàòüå.  åñêîëüêî  îòêðûòûõ ÷åìîäàíîâ. ‘ïðàâà ñòîë.
                          ‚õîäßò ‘ëóãà è ‘ëóæàíêà.

     ‘ëóæàíêà (óäèâëåííî). „à íó?
     ‘ëóãà.  ‘åé÷àñ  îíà  êîíñüåðæêà, à ðàíüøå áûëà çíàòíîé äàìîé. Žíà äîëãî
æèëà  ñ  èòàëüßíñêèì  ãðàôîì,  óæàñíî  áîãàòûì.  òî  îòåö ðåáåíêà, êîòîðîãî
ïîõîðîíèëè.
     ‘ëóæàíêà. åäíßæêà. ’àêîé áûë êðàñèâåíüêèé!
     ‘ëóãà.  ‘ òåõ ïîð ó íåå ýòà ìàíèß âåëè÷èß. îýòîìó è ïîòðàòèëà âñå, ÷òî
áûëî, íà ãðîá è íà ïëàòüå ìàëü÷èêó.
     ‘ëóæàíêà. ˆ íà öâåòû! Ÿ åé ïðèíåñëà áóêåòèê ðîç, íî îíè áûëè ìàëåíüêèå,
è îíà èõ äàæå â êîìíàòó íå âíåñëà.
     žíîøà (âõîäß). •óàí.
     ‘ëóãà. „à, ñåíüîð.

                              ‘ëóæàíêà óõîäèò.

     žíîøà.  „àé  ìíå  ñòàêàí  õîëîäíîé  âîäû.  (…ãî  ñèëû.  íà èñõîäå, îí â
îò÷àßíüå.)

                          ‘ëóãà ïîäàåò åìó ñòàêàí.

     žíîøà. àçâå ýòî îêíî íå áûëî áîëüøå?
     ‘ëóãà. åò.
     žíîøà. ‘òðàííî, ÷òî îíî òàêîå óçêîå. ‚îçëå äîìà áûë áîëüøîé äâîð, ß òàì
èãðàë  â ëîøàäêè. —åðåç äâàäöàòü ëåò ß åãî ñíîâà óâèäåë òàêèì ìàëåíüêèì... è
íå âåðèòñß, ÷òî òàì ìîæíî áûëî òàê íîñèòüñß.
     ‘ëóãà. ‘åíüîðó íåõîðîøî?
     žíîøà. € õîðîøî ôîíòàíó, êîãäà îí èñòåêàåò âîäîé? Šàê ïî-òâîåìó?
     ‘ëóãà. Ÿ íå çíàþ.
     žíîøà. € õîðîøî ëè ôëþãåðó êðóòèòüñß, êóäà âåòåð äóíåò?
     ‘ëóãà.  ‘åíüîð  ïðèâîäèò  â ïðèìåð... Ÿ òîæå ïîçâîëèë áû ñåáå ñïðîñèòü,
åñëè âû ðàçðåøèòå... •îðîøî ëè ñàìîìó âåòðó?
     žíîøà (ñóõî). Œíå õîðîøî.
     ‘ëóãà. ‚û óæå îòäîõíóëè ñ äîðîãè?
     žíîøà. „à.
     ‘ëóãà. Ÿ î÷åíü ðàä. (ˆäåò ê äâåðè.)
     žíîøà. •óàí, ìîé êîñòþì ãîòîâ?
     ‘ëóãà. „à, ñåíüîð. Ží â ñïàëüíå.
     žíîøà. —òî òû ïðèãîòîâèë?
     ‘ëóãà. ”ðàê. Ÿ ïîëîæèë åãî íà êðîâàòü.
     žíîøà  (âîëíóßñü).  “áåðè.  Ÿ  íå ïîéäó òóäà, ß íå õî÷ó ëîæèòüñß íà ýòó
êðîâàòü,  îíà  áîëüøàß,  ïóñòàß.  å çíàþ, êîìó âçäóìàëîñü åå êóïèòü. “ ìåíß
ðàíüøå áûëà äðóãàß, ìàëåíüêàß. îìíèøü?
     ‘ëóãà. „à, ñåíüîð. åçíàß, èç îðåõà.
     žíîøà.  „à.  åçíàß, èç îðåõà. Šàê õîðîøî òîãäà ñïàëîñü. îìíþ, êîãäà ß
áûë  ìàëåíüêèì,  ß ñìîòðåë, êàê çà åå ðåçíîé ñïèíêîé âñòàâàëà ëóíà. € ìîæåò,
çà áàëêîííîé ðåøåòêîé? ‡àáûë... ƒäå îíà?
     ‘ëóãà. ‚û åå îòäàëè.
     žíîøà (çàäóì÷èâî). Šîìó?
     ‘ëóãà (ñòðîãî). ‚àøåé ïðåæíåé ñòåíîãðàôèñòêå.

                        žíîøà â ðàçäóìüå çàìîëêàåò.

     žíîøà (îòïóñêàß ‘ëóãó). ˆäè.

                               ‘ëóãà óõîäèò.

     žíîøà (ñ òîñêîé). •óàí.
     ‘ëóãà (ñóð