        ‘àìóèë Ÿêîâëåâè÷ Œàðøàê. ðîçà ðàçíûõ ëåò

----------------------------------------------------------------------------
     ‘îáðàíèå ñî÷èíåíèé â âîñüìè òîìàõ. ’. 6.
     Œ., "•óäîæåñòâåííàß ëèòåðàòóðà", 1971.
     OCR û÷êîâ Œ..
----------------------------------------------------------------------------

        ‡ˆŒŽ‚œ… € žƒ… 

                                  àññêàç

     Šàíóí îâîãî ãîäà â þæíîì êóðîðòíîì ãîðîäå. ‚÷åðà åùå â  âîçäóõå  ïàõëî
âåñíîé, à ñåãîäíß îáû÷íûé çèìíèé äåíü. ‚  ãîðîäñêîì  ñàäó  ñêîðáíî  îïóñòåëè
äëèííûå ñêàìåéêè. à âåòâßõ - èíåé.  ‘  íàáåðåæíûõ  ñþäà  äîëåòàþò  õîëîäíûå
áðûçãè ðàçáóøåâàâøèõñß âîëí.
     îëüíûå ðåäêî âûõîäßò ê ñâîèì êðåñëàì íà áàëêîíàõ. à þãå õîëîä êàæåòñß
èñòèííûì ïðîêëßòüåì áîæüèì, è â ýòîì äóõå îáìåíèâàþòñß  âïå÷àòëåíèßìè  ëþäè,
âñòðå÷àþùèåñß íà óëèöàõ.
     î è â þæíîì çèìóþùåì ãîðîäå ÷óâñòâóåòñß áëèçîñòü îâîãî ãîäà. Œàãàçèíû
áîéêî òîðãóþò, à â ñåìåéíûõ äîìàõ,  ãäå  åñòü  äåòè,  ìîæíî  âèäåòü  îáû÷íîå
ïðåäïðàçäíè÷íîå îæèâëåíèå.
     ‚ íàøåì äîìå ñåìåéíûõ êâàðòèð íåò.  ‚  âåðõíåì  ýòàæå  îäèíîêî  ãðóñòèò
áàðûøíß-õîõëóøêà, î÷åíü áîëüíàß,  íî  èç  áîëüíûõ  ñàìàß  ïðèâëåêàòåëüíàß  è
êðîòêàß.  ‘  íåé  ðßäîì  êîìíàòó  ñíèìàåò  òóáåðêóëåçíûé  ìîëîäîé   ÷åëîâåê,
øèðîêîêîñòûé, áîëüøîé, íî  ñ  áëåäíûì,  ïîòåðßííûì  ëèöîì.  òè  äâà  æèëüöà
ñåé÷àñ, êàê è  âñåãäà,  òèõî  ñèäßò  â  ñâîèõ  êîìíàòàõ.  ˆçðåäêà  â  òèøèíå
ðàçäàåòñß òî êàøåëü áàðûøíè,  ñîïðîâîæäàåìûé  ëåãêèì  îòçâóêîì  åå  íåæíîãî,
ãðóäíîãî ãîëîñà, òî ñåðäèòûé è íåòåðïåëèâûé êàøåëü ìîëîäîãî íåìöà.
     èæíèé  ýòàæ  ãðóñòèò  ïî-ñâîåìó.  ‡äåñü  ÷àùå  âñåãî  ïîïàäàþòñß  ëþäè
çäîðîâûå, íî  ÷óâñòâóþùèå  ñåáß  îäåðæèìûìè  âñåìè  íåäóãàìè  ìèðà.  ‘  íèìè
íàõîäßòñß èõ áëèçêèå, óâåðîâàâøèå â ýòè ïðèçðà÷íûå áîëåçíè: òóò è çàáîòëèâûå
æåíû, è âå÷íî èñïóãàííûå ðîäèòåëè, è íåæíûå ñåñòðû.
     Œîé ñîñåä - áûâøèé çåìñêèé íà÷àëüíèê, êîãäà-òî êóòèëà  è  âåñåëü÷àê,  à
òåïåðü íå òî äîáðîâîëüíûé èíâàëèä, íå òî ðåáåíîê.
     ‘åé÷àñ îí îòïðàâëßåòñß â âîäîëå÷åáíèöó è, íåäîâîëüíûé  õîëîäîì  çèìíåãî
äîæäß, äåëàåò ïëà÷óùóþ ãðèìàñó. àêîíåö âñïîìèíàåò,  ÷òî  áîëåçíü  äàåò  åìó
ïðàâî âçßòü èçâîç÷èêà, õîòß áû è äëß ïóòè â íåñêîëüêî øàãîâ.
     - îñëóøàéòå, - ãîâîðèò îí ìíå ðàññëàáëåííûì ãîëîñîì. - …ñëè âàì ó  íàñ
íå ñêó÷íî, - ïàóçà è âçäîõ, - òî ïðèõîäèòå ê íàì  âñòðå÷àòü  îâûé  ãîä.  Œû
ïîëó÷èëè ýòàêîãî âåëèêîëåïíîãî ãóñß ñ ßáëîêàìè.
     Œèíóòíîå óâëå÷åíèå, à çàòåì òßæêàß ðåàêöèß è âçäîõ.
     Ÿ æäó åãî â ëå÷åáíèöå, è ìû âìåñòå îòïðàâëßåìñß äîìîé.
     ‚ êîìíàòå ó íåãî òåïëî, íî ýòà  òåïëîòà  êàêàß-òî  áîëüíè÷íàß,  êàê  îò
ôóôàéêè.
     - ììà, - ãîâîðèò îí æåíå, -  äîêòîð  ñêàçàë,  ÷òî  ß  âûãëßæó  ñåãîäíß
ãîðàçäî  ëó÷øå.  î  ñàì  ß  ÷óâñòâóþ,  ÷òî  ñåãîäíß  íåïðåìåííî  ïîâòîðèòñß
ñåðäå÷íûé ïðèïàäîê!
     Šðàñèâàß ìèëèß ‚àñèëüåâíà îçàáî÷åííî ñìîòðèò íà íåãî, à çàòåì ñïîêîéíî
è íå ñïåøà ãîòîâèò åìó õîëîäíûé êîìïðåññ íà ñåðäöå.
     ‘ êîìïðåññîì íà ãðóäè …âãåíèé €ðêàäüè÷ íà÷èíàåò õëîïîòàòü îêîëî åëêè  è
óáèðàåò åå, î÷åíü èñêóñíî  ðàáîòàß  òîíêèìè  ïàëüöàìè.  €  ñïîêîéíàß  ìèëèß
‚àñèëüåâíà èäåò çàíèìàòüñß ñâîèì äåðåâåíñêèì ãóñåì.
     ðèáëèæàþòñß ñóìåðêè, è ê îáåäó ïðèõîäßò  ãîñòè  -  áàðûøíß-õîõëóøêà  è
ìîëîäîé íåìåö.
     ‡à îáåäîì åäßò ìíîãî. †àðåíûé ãóñü èç èìåíèß äîëãîå  âðåìß  âûñèòñß  íà
áëþäå, íåñìîòðß íà îãðîìíûå ðîçäàííûå ïîðöèè.
     ˆç  äðóãîé  êîìíàòû  ñâåòèòñß  åëêà,  óâåøàííàß  ñàìûìè;   ïðè÷óäëèâûìè
áåçäåëóøêàìè. Š îáåäó ïîäàåòñß êîíüßê, íî íàñòîßùåãî ïðàçäíè÷íîãî âåñåëüß íå
ñîçäàåòñß.
     …âãåíèé  €ðêàäüåâè÷  ðàññêàçûâàåò   àíåêäîòû   èç   ñâîåé   äåðåâåíñêîé
äåßòåëüíîñòè: êàê îí ñóäèë êðåñòüßí,  êàê  îí  ðàñïðàâëßëñß  ñ  ìîðäâîé,  "ñ
êîòîðîé èíà÷å íåëüçß".
     „åâóøêà-õîõëóøêà íåñî÷óâñòâåííî ñìîòðèò íà íåãî, íî ìîëîäîé  íåìåå  âñå
âðåìß äîáðîäóøíî óëûáàåòñß,
     àñõîäßòñß. Œîëîäîé íåìåö èäåò äîìîé è  ïèøåò  ðîäíûì  ïîçäðàâëåíèß  íà
êðàñíûõ, ðàñêðàøåííûõ îòêðûòêàõ.  …ãî  êîìíàòà  ïîðàæàåò  ñâîåé  áåëèçíîé  è
÷èñòîòîé, - ñîâñåì áîëüíè÷íàß ïàëàòà.  ˆçðåäêà  îí  ïðèñëóøèâàåòñß  ê  êàøëþ
ìîëîäîé äåâóøêè, è ëèöî åãî ñòàíîâèòñß êàêèì-òî  áåññìûñëåííî-íåæíûì.  îòîì
îïßòü ïðèíèìàåòñß çà ïèñàíèå è ëóêàâî óëûáàåòñß.
     ‚äðóã øàãè  è  ñòóê  â  äâåðü:  ìèëèß  ‚àñèëüåâíà,  …âãåíèé  €ðêàäüè÷,
ðßæåíûå. ëîòíûå ôîðìû ìèëèè ‚àñèëüåâíû âñß÷åñêè ïðîòåñòóþò ïðîòèâ  òåñíîãî
âîåííîãî êîñòþìà, êîòîðûé îíà íàïßëèëà íà ñåáß.
     - õ, íà òðîéêå áû!  -  èñòåðè÷åñêè  âîñêëèöàåò  ìóæ.  †åíà  ïîëüçóåòñß
ìîìåíòîì è ãîâîðèò:
     - Œèëûé, ïîåäåì â äåðåâíþ. ’àì è ïîêàòàåìñß âñëàñòü!..
     à çîâ ïðèõîäèò ìîëîäàß áàðûøíß-õîõëóøêà.  (…å  óñèëåííî  çâàë  …âãåíèé
€ðêàäüè÷.)
     Ží ïðåäëàãàåò åé òàíöåâàòü. Žíà  îòêàçûâàåòñß,  ñìååòñß  è  êóòàåòñß  â
øàëü.
     - Ÿ òàê äàâíî íå äóìàëà î òàíöàõ!..
     - ‘êàæèòå, - îáðàùàåòñß ê íåìöó …âãåíèé €ðêàäüè÷. - ‚åäü ó âàñ  ñåãîäíß
áóäíè? ‚àø îâûé ãîä áûë òðèíàäöàòü äíåé òîìó íàçàä ïî íîâîìó ñòèëþ.
     åìåö, êîòîðûé òâåðäî  ðåøèëñß  íå  âûõîäèòü  ñåãîäíß  èç  ïðàçäíè÷íîãî
íàñòðîåíèß, îòâå÷àåò ëèêóþùèì òîíîì:
     - Ž, íåò! Ÿ âåäü íå èç ƒåðìàíèè, à èç ðèáàëòèéñêîãî êðàß. “ íàñ ñòàðûé
ñòèëü!
     - àçâå âû íå èç ˜âàáèè?
     "˜âàáèß" ïî÷åìó-òî ïðèâîäèò íåìöà â ñîñòîßíèå íåñêîëüêî ðàçäðàæåííîå.
     - Ÿ ðîäèëñß â îññèè.
     îëüíûå ëþáßò ññîðèòüñß. Šðîìå òîãî, èì,  êàê  è  âñåì  ëþäßì,  õî÷åòñß
èíîãäà ïîèçäåâàòüñß íàä ñëàáåéøèì.
     - Œîæåò áûòü, è â îññèè. î ïî÷åìó  ó  âàñ  ÷óõîíñêîå  ïðîèçíîøåíèå  è
íåñêîëüêî ìîíãîëüñêèé òèï?
     -  ‚  âàøåì  ßçûêå  è  â  âàñ  ñàìèõ,  -  âûïàëèâàåò  íåìåö,  -   ìíîãî
ìîíãîëüñêîãî! ‚åäü âû - òàòàðû. „à, äà, òàòàðû.
     - óñòü òàê! - ãîâîðèò …âãåíèé €ðêàäüè÷.  -  €  ñêàæèòå,  „àâíî  ëè  âû
çàêðûëè ñâîþ áóëî÷íóþ â èãå?
     - ‚û ðóññêèé ãðóáèßí! - îðåò íåìåö.
     - ó, íó, éòåëü-’ýéòåëü. å ðóãàéñß! € íå òî ß...
     Žíè óæå ñòîßò äðóã ïðîòèâ äðóãà â ñàìûõ óãðîæàþùèõ ïîçàõ.
     ‘æàòûå êóëàêè íåìöà, æåëòûå è êîñòëßâûå, íàïîìèíàþò äâà äåòñêèõ ÷åðåïà.
     Ží òßæåëî äûøèò. …ãî óñïîêàèâàåò ìîëîäàß áàðûøíß. Œåæäó òåì  è  …âãåíèé
€ðêàäüè÷  ñõâàòèëñß  çà  ñåðäöå.  “ëûáàâøàßñß  çà  ìèíóòó  ïðåä  òåì  ìèëèß
‚àñèëüåâíà óâîäèò ìóæà âíèç.
     Žíè âîçâðàùàþòñß ê ñåáå â êîìíàòó.
     îãîâîðèâ ñ âçâîëíîâàííîé áàðûøíåé, ß ñïóñêàþñü ê íèì è ñèæó â êðåñëå.
     ‡àæèãàþò åëêó, ðàçäàþò ïîäàðêè, óãîùàþò êîíôåêòàìè. î â ýòîì äîìå  íåò
äåòåé, à áåç äåòåé íà åëêå, êàê áû ýòî âûðàçèòüñß ïîìßã÷å, ñêó÷íî...


        €‚ˆ€–ˆŸ 

     åðåä îäíèì èç ïîëåòîâ ê àâèàòîðó ïîäîøëè òðè äàìû:  ïîæèëàß  áðþíåòêà,
ìîëîäàß øàòåíêà è þíàß áëîíäèíêà.
     îæèëàß áðþíåòêà ñêàçàëà:
     - €õ, íå ëåòàéòå ñåãîäíß. ‘åãîäíß âû íåïðåìåííî ðàçîáüåòåñü. ’àêîå óæ ó
ìåíß ïðåä÷óâñòâèå... €âèàòîð ñóõî îòâåòèë:
     - ëàãîäàðþ âàñ çà âàøå  ïðåäóïðåæäåíèå  èëè...  ïîæåëàíèå.  î  ëåòàòü
áóäó.
     €âèàòîðû óæàñíî óïðßìûé íàðîä - è äàì íå ñëóøàþòñß.
     „ðóãàß äàìà - ìîëîäàß øàòåíêà âðó÷èëà  àâèàòîðó  äåñßòîê  àïåëüñèíîâ  è
ñêàçàëà:
     - Šîãäà âû áóäåòå íà âûñîòå òðåõ êèëîìåòðîâ íàä ‡åìëåé,  î÷èñòèòå  îäèí
àïåëüñèí è áðîñüòå ìíå ïîëîâèíêó. àì îáîèì áóäåò  ñëàäêî:  âàì  ãäå-òî  ïîä
îáëàêàìè, ìíå - íà çåìëå. Šàê áóäòî ìåæäó íàìè íå áûëî íèêàêîãî ðàññòîßíèß!
     €âèàòîð îòâåòèë:
     - €ïåëüñèí - ýòî ìîæíî... ’î÷íî òàê æå, êàê îòâåòèë áû:
     - èðåíåè - ýòî ìîæíî. ‘òðàííûé íàðîä - ãîñïîäà àâèàòîðû. ’ðåòüß  äàìà,
þíàß áëîíäèíêà, êàê òðåòüß èç ñåñòåð  à  ñêàçêå,  âûñêàçàëà  ñàìîå  ñêðîìíîå
æåëàíèå:
     - îêàòàéòå ìåíß, ãîñïîäèí àâèàòîð. „âå ïðåäûäóùèå äàìû  äàæå  íå  äàëè
àâèàòîðó îòâåòèòü åé,
     - „óøå÷êà, - ñêàçàëè îíè þíîé äåâèöå, - â âàøåì âîçðàñòå ìû íå  ëåòàëè.
ëàãîâîñïèòàííûå áàðûøíè âîîáùå íå ëåòàþò. ˆ, íàêîíåö, ýòî ÷óäîâèùíî îïàñíî.
Šàæäûé äåíü ìû óçíàåì î íîâûõ, âîëüíûõ è íåâîëüíûõ  æåðòâàõ  àâèàöèè.  ‹þäè,
êîòîðûå ìîãóò áûòü ïîëåçíû îáùåñòâó, ñåìüå, áëèçêèì, íå èìåþò íèêàêîãî ïðàâà
ëåòàòü. ‹åòàòü - ýòî óæàñíûé ãîèçì.
     î êàòåãîðè÷åñêèå àôîðèçìû äàì òîëüêî ðàççàäîðèëè ìîëîäóþ äåâèöó, è îíà
ïðîìîëâèëà ðåøèòåëüíî:
     - Ÿ áóäó ëåòàòü!
     ˆ äîáàâèëà âêðàä÷èâî:
     - …ñëè òîëüêî monsieur ñîãëàñèòñß âçßòü ìåíß ñ ñîáîé.
     Žáå äàìû ñ  íåãîäîâàíèåì  óìîëêëè.  àñòóïèëà  ïàóçà.  àêîíåö  àâèàòîð
ïðîáîðìîòàë, óëûáàßñü:
     - îæàëóéñòà, áàðûøíß. ‘àäèòåñü.
     „àìû çëîðàäíî ïîãëßäåëè íà þíóþ äåâèöó. Žíà ñòîßëà ó ñàìîãî àïïàðàòà  è
ñ óæàñîì ðàññìàòðèâàëà ýòó øòóêó, êîòîðàß âáëèçè íå ïîõîæà íè  íà  ñòðåêîçó,
íè  íà  ïòèöó.  èñêîëüêî  íå  èçßùíà,   è   âîâñå,   êàê   ýòî   ãîâîðèòñß,
"íåóñòîé÷èâà"... àîáîðîò, äàæå íà çåìëå ìàøèíà ÷óòü-÷óòü ïîøàòûâàëàñü.
     žíàß äåâèöà âñïîìíèëà, êàê ýòî óæàñíî ïàäàòü  ñ  âûñîòû  äàæå  âî  ñíå.
‡àõâàòûâàåò äûõàíüå, íåëüçß êðèêíóòü, è ñåðäöå âûðûâàåòñß èç ãðóäíîé êëåòêè.
‘ îäíîé ñòîðîíû, ïåðåæèòü ýòîò óæàñ âî ñíå  äàæå  ïðèßòíî:  ïðîñûïàåøüñß  íà
ìßãêîé ïîñòåëè, ó ñåáß äîìà, êàê íè â ÷åì íå áûâàëî... î ñ äðóãîé  ñòîðîíû,
î òàêîì ïîäâèãå â ñíîâèäåíèßõ â ãàçåòàõ íå íàïèøóò è ïîäðóãè  èçóìëßòüñß  íå
áóäóò. „ðóãîå äåëî - íàßâó...
     Š òîìó æå èçâåñòíî, ÷òî óìåðåòü â þíîñòè çàìå÷àòåëüíî, ïðèßòíî!
     Žíà ñòîßëà ó êðûëàòîãî ýøàôîòà è ìûñëåííî ìîëèëà  âîçäóøíîãî  ïàëà÷à  î
ïîùàäå.
     î àâèàòîðû - íàðîä òóãîé íà ñîîáðàæåíèå, è íå÷óòêèé àâèàòîð  ïðîäîëæàë
óëûáàòüñß è áîðìîòàòü:
     - îæàëóéñòà, áàðûøíß. ‘àäèòåñü.
     Œèëàß áëîíäèíêà íàêîíåö íàøëà èñõîä èç ñòîëü çàòðóäíèòåëüíîãî ïîëîæåíèß
è, êîêåòëèâî óëûáíóâøèñü, ñêàçàëà àâèàòîðó:
     - •îðîøî. Ÿ  ïîåäó  ñ  âàìè.  ’îëüêî  âåäü  ñòðàøíî!..  åëüçß  ëè  ïîä
õëîðîôîðìîì?
     „àìû â òó æå ìèíóòó  èçìåíèëè  ñâîå  îòíîøåíèå  ê  ìèëîé  áàðûøíå.  Žíè
äîáðîäóøíî çàñìåßëèñü è ïîòðåïàëè åå ïî ùåêå:
     - Šàê îíà íàèâíà! Šàê ìèëà â ñâîåé íàèâíîñòè!..
     î ïðîñâåùåííîå âíèìàíèå äàì ïðèâëåêëà ìåæäó òåì îñîáà, îäåòàß äîâîëüíî
ñêðîìíî è ñòîßâøàß â ãðóïïå ëþäåé øîôåðñêîãî âèäà.
     - †åíà àâèàòîðà! - øåïíóë êòî-òî íàøèì äàìàì.
     - †åíà àâèàòîðà! €õ, êàê ýòî èíòåðåñíî!
     Žáåèì  äàìàì  âñïîìíèëîñü  ÷òî-òî  äðóãîå  â  òîì  æå  ðîäå.   Šàæåòñß,
êèíåìàòîãðàôè÷åñêàß  ìåëîäðàìà  ïîä  íàçâàíèåì  "†åíà  ìîðßêà"   èëè   "†åíà
êîíòðàáàíäèñòà". Žáå äàìû çàõîòåëè  áûòü  íåìåäëåííî  ïðåäñòàâëåííûìè  "æåíå
àâèàòîðà".
     - „óøå÷êà! - îáðàòèëèñü îíè ê ñêðîìíîé äàìå, -  âåäü  ýòî  óæàñíî  áûòü
æåíîé àâèàòîðà?  Šîíå÷íî,  îò÷àñòè  è  èíòåðåñíî:  ïîïóëßðíîñòü,  ñî÷óâñòâèå
îáùåñòâà... ‚çîð, óñòðåìëåííûé â âûñîòó,  âñëåä  ïàðßùåìó  ñóïðóãó!  ‘óïðóã,
âîçâðàùàþùèéñß ê âàì èç ÷èñòûõ íåáåñíûõ ñôåð, êàê îðåë ê ñâîåé  îðëèöå,  êàê
ãîëóáü ê  ñâîåé  ãîðëèöå!..  òî  íå  òîëüêî  èíòåðåñíî,  -  ýòî  áåñêîíå÷íî
óâëåêàòåëüíî  è  çàìàí÷èâî!  î  ñ  äðóãîé   ñòîðîíû,   ïîäóìàéòå:   âû   íå
ñåãîäíß-çàâòðà - âäîâà. ‚û íå çíàåòå, êàêîé èç ïîöåëóåâ âàøåãî ìóæà îêàæåòñß
ïðîùàëüíûì. ‹àñêàß ñâîåãî ìàëü÷èêà èëè ñâîþ äåâî÷êó, âû íå çíàåòå:  ëàñêàåòå
ëè âû ñûíà (èëè äî÷ü) ñâîåãî ìóæà èëè áåäíóþ ñèðîòó?..  åò,  âû  ïîäóìàéòå:
ñêîëüêî   øàíñîâ   èìååòñß   çà   ãèáåëü!   àçáèëñß    Œàöèåâè÷,    ïîãèáëè
Œàòûåâè÷-Œàöååâè÷,  ‘ìèò;  âî  ”ðàíöèè  -  ˜àâåç,  Œîíèñ,  åðòî.   îëîæèì,
ïîñëåäíèå  äâîå  áûëè  òîëüêî  íåâîëüíûìè  æåðòâàìè  àâèàöèè.  ’åì   áîëüøàß
îïàñíîñòü ãðîçèò ñàìîìó àâèàòîðó!.. „àâíî ëè âû çàìóæåì? …ñòü ëè ó âàñ äåòè?
‚îò ÷òî, ìèëî÷êà: ó ìåíß  ñåãîäíß  ìðà÷íîå  ïðåä÷óâñòâèå...  Ÿ  óæ  ãîâîðèëà
âàøåìó ìóæó, íî ìóæ÷èíû, à â îñîáåííîñòè àâèàòîðû, òàê  ìàëî  óäåëßþò  íàøèì
ñëîâàì âíèìàíèß. î âû äîëæíû ïîéòè ê íåìó è çàïðåòèòü åìó ëåòàòü.
     †åíà àâèàòîðà òîëüêî ïðîìîëâèëà:
     - —òî ß ìîãó ïîäåëàòü! Ží ñàì çíàåò. îëåòû - ýòî åãî æèçíü, åãî äóøà.
     - î ó ìåíß ïðåä÷óâñòâèå! - çëîâåùå ïðîøèïåëà äàìà.
     - ëàãîäàðþ âàñ, íî ß äàâíî óæå ïåðåñòàëà âåðèòü  â  ïðåä÷óâñòâèß.  ‚ñå
ýòî - äåëî ñëó÷àß,
     - Ÿ ïðåäóïðåæäàþ âàñ, ïîêà íå ïîçäíî.
     - Merci {‘ïàñèáî (ôðàíö.).}.
     - Šàêàß áåñ÷óâñòâåííîñòü! Šàêàß æåñòîêîñòü! - ïðîáîðìîòàëà äàìà, îòõîäß
îò "æåíû àâèàòîðà".
     åâäàëè ïðîèçîøåë ïåðåïîëîõ. €âèàòîð áûñòðî ñïóñêàëñß - êàçàëîñü, ïàäàë
- è ïðèòîì íàä ñàìûìè òðèáóíàìè. î ïàíèêà äëèëàñü  íåäîëãî:  àïïàðàò  îïßòü
ïîøåë â âûñîòó.
     - ‘åãîäíß áîã íàñ  ñïàñ,  -  ãîâîðèë  â  òîëïå  êòî-òî,  ïî÷òåííûé,  íî
ïåðåïóãàííûé äî êðàéíîñòè. - ‚ äðóãîé ðàç ß íè çà ÷òî íå ïîéäó íà ïîëåòû.  ‚
êîíöå êîíöîâ íå ñòîèò... àäîåëî. ‹åòàþò  êàê  ëåòàþò.  €  îò  îïàñíîñòè  íå
óáåðåæåøüñß. “æ åñëè âî ”ðàíöèè ìèíèñòðîâ êðîìñàòü ñòàëè,  òî  íàì,  ïðîñòûì
ñìåðòíûì, è ñîâñåì áåäû íå ìèíîâàòü.
     - „à, íî òîëïó óäåðæàòü òðóäíî: ïàäêà íà çðåëèùà. àäî òîëüêî  îãðàäèòü
åå áåçîïàñíîñòü êàêèìè-íèáóäü çàêîíàìè. îçâîëèòü, ÷òî ëè, àâèàòîðàì  ëåòàòü
òîëüêî íàä ìîðåì, äà íàä èðåíåéñêèìè è €ïåííèíñêèìè óùåëüßìè.  óñòü  ëó÷øå
îäèí ÷åëîâåê ïîãèáíåò - è ïðèòîì ïî ñâîåé ñîáñòâåííîé âîëå,  ÷åì  äåñßòêè  è
ñîòíè íè â ÷åì íå ïîâèííûõ çðèòåëåé.
     - €õ, îïóñêàåòñß! Žïßòü îïóñêàåòñß!..  ‡àïðåòèë  áû  ß  ýòèì  àâèàòîðàì
ñîâåðøåííî îïóñêàòüñß íà çåìëþ. ‡àõîòåë íåáåñíûõ ïðîñòðàíñòâ - âîò è ëåòàé -
è íå íàäî òåáå íà çåìëþ.
     ...“ îäíîãî èç àíãàðîâ ñ àâèàòîðîì ðàçãîâàðèâàë ïîýò ëèðè÷åñêîé  øêîëû.
Šàê ýòî îòìåòèë íåêèé êðèòèê, ó ðóññêèõ ïîýòîâ àâèàöèß  áîëüøèì  óñïåõîì  íå
ïîëüçóåòñß.  ‘àìîå  íåçíà÷èòåëüíîå  èç  "äóøåâíûõ  äâèæåíèé"  èíòåðåñóåò  èõ
áîëüøå, ÷åì ñîòíè âåðñò äâèæåíèß â âîçäóõå. ˆ îíè, ïî-ñâîåìó, ïðàâû.
     - ‚èäèòå ëè, - ãîâîðèë ïîýò, -  çà÷åì  âñß  ýòà  òîìèòåëüíàß  ïðîöåäóðà
ïîëåòà, êîãäà ìû â ñâîåì âîîáðàæåíèè ìîãëè áû ïðîäåëàòü òî æå ñàìîå - òîëüêî
â ðàçìåðàõ êóäà áîëåå ãðàíäèîçíûõ. ‘åãîäíß ß ìå÷òîé â  Œåêñèêå,  çàâòðà  íàä
îêåàíîì...
     Šàê íè áûë àâèàòîð òóã íà ñîîáðàæåíèå  è  íåðàçâèò,  îí,  íå  ñìóùàßñü,
îòâåòèë ïîðòó:
     - ‘òðàííî... “ âàñ òàêîé âêðàä÷èâûé ãîëîñ è  òàê  ìíîãî  æåíñòâåííîñòè.
‡íàåòå" ìíå íà÷èíàåò êàçàòüñß, ÷òî ñî ìíîé è íà ýòîò ðàç áåñåäóåò äàìà....
     ‘êàçàâ ýòî, àâèàòîð  îòâåðíóëñß  îò  òîëïû  íàçîéëèâûõ  ñîáåñåäíèêîâ  è
âãëßäåëñß â äàëåêóþ òî÷êó ãîðèçîíòà. Ží íàïðßæåííî î  ÷åì-òî  äóìàë.  „óìàë,
ìîæåò  áûòü,  î  òîâàðèùàõ  ñâîèõ,   ïåðåìàõíóâøèõ   ÷åðåç   âûñîêèå   ãîðû,
ïåðåëåòåâøèõ èç àðèæà â Œàäðèä, â èì. àä èðåíåßìè íà  íèõ  íàïàëè  îðëû,
âñòóïèâøèå â áåçíàäåæíîå  ñðàæåíèå  ñ  íîâûìè  ïòèöàìè,  êàê  ñìåëûå  ãîðíûå
ïëåìåíà ñ ïîë÷èùàìè ìîãóùåñòâåííîé äåðæàâû.
     î àâèàòîð ðàçìûøëßë îá ýòèõ äåëàõ âîâñå íå òàê îáðàçíî, êàê ìû ñåé÷àñ.
Ží òîëüêî ñîîáðàæàë ñ ïðèáëèçèòåëüíîé òî÷íîñòüþ, ìîã ëè áû îí ñàì, ñî  ñâîåé
ìàøèíîé  è  ïðè  èçâåñòíûõ  êà÷åñòâàõ  ñâîåãî  ìîòîðà,  ñîâåðøèòü  òàêîé  æå
ïåðåëåò...


        Ž„ †…‹…‡Ž„ŽŽ†›Œ ŒŽ‘’ŽŒ 

                          à ‹îíäîíñêîãî äíåâíèêà

     ˆçëþáëåííûé ìíîé "„âîðåö Šàðòèí" - "Picture Palace" (òàê  íàçûâàþòñß  â
‹îíäîíå êèíåìàòîãðàôû) íàõîäèòñß â ñàìîé ìðà÷íîé ÷àñòè ˆñò-íäà.  ‡èòåëüíûé
çàë åãî ïîìåùàëñß ïîä ìîñòîì ãîðîäñêîé æåëåçíîé äîðîãè.
     åïðèâû÷íûå  çðèòåëè  öåïåíåþò  îò  óæàñà,  êîãäà  íàä  èõ  ãîëîâàìè  ñ
óäâîåííûì  ãðîõîòîì  ïðîëåòàþò  ïîåçäà.  îìåùåíèå  íàïîìèíàåò  ñóìðà÷íûå  è
êîëîññàëüíûå êîíþøíè. ƒðßçü òàì íåâåðîßòíàß! ‚ ïîäðàæàíèå „àíòå íàä  äâåðßìè
"„âîðöà" ìîæíî áûëî áû íà÷åðòàòü  ñëåäóþùóþ  íàäïèñü:  "Žñòàâü  áðåçãëèâîñòü
âñßê ñþäà èäóùèé" {1}. î âìåñòî ýòîé íàäïèñè íàä âõîäîì  æèðíåéøåé  êðàñêîé
íàìàëåâàíî ñëåäóþùåå: "‚õîäíàß ïëàòà - 1 ïåííè".
     ‚îñêðåñíûé äåíü. ‘óìåðêè íàñòóïàþò ðàíî. ‚ ÷åòûðå ÷àñà èëè äàæå  ðàíüøå
äåíü íà÷èíàåò óìèðàòü. ”àáðè÷íûå  äåâóøêè  ãðóïïàìè  è  ïàðàìè  âûõîäßò  "íà
ãóëßíüå" - íà òðîòóàðû ñûðîé è ãðßçíîé óëèöû ˆñò-íäà. àçäàåòñß  îòðûâèñòûé
ãîâîð è èñòåðè÷íûé ñìåõ. ‡àæãëè ãàç.
     “ âõîäà â êèíåìàòîãðàô, ãäå êðàñóåòñß  íàäïèñü  "1  d."  (1  ïåííè),  -
íåâåðîßòíàß äàâêà. ‚ òîëïå ïðåîáëàäàþò äåòè, ãëàâíûì  îáðàçîì,  ìàëü÷èêè.  “
âñåõ ó íèõ îòëîæíûå áåëûå âîðîòíè÷êè, - ïðàâäà, ïîä÷àñ âåñüìà ÷åðíûå, - à íà
ãîëîâàõ ñåðûå êåïêè. óêè  çàñóíóòû  â  êàðìàíû  øòàíîâ.  ƒóáû  ñëîæåíû  äëß
ñâèñòà. ‚ îæèäàíèè î÷åðåäè îíè âåñåëî  íàñâèñòûâàþò  ïîïóëßðíûå  â  ˆñò-íäå
ìåëîäèè è âîîáùå âåäóò ñåáß âïîëíå íåïðèíóæäåííî è íåçàâèñèìî.
     …ñòü ñðåäè íèõ è ñîâñåì  ìàëûøè.  òè  æäóò  îòêðûòèß  äâåðåé,  çàñóíóâ
óêàçàòåëüíûé ïàëåö â ðîò è çàäóì÷èâî ãëßäß  êóäà-òî  â  ñòîðîíó.  åòåðïåíèå
îáíàðóæèâàþò òîëüêî ãðóäíûå ìëàäåíöû, êîòîðûõ ìàòåðè ïðèíåñëè ñþäà çà ïîëíîé
íåâîçìîæíîñòüþ îñòàâèòü èõ äîìà. Œëàäåíöû æàëîáíî ïèùàò, è  èíûå  êðè÷àò  äî
õðèïîòû.
     ‡àâåòíàß  äâåðü  îòêðûëàñü.  ’ðè  ÷åòâåðòè  îãðîìíîãî  çàëà   çàïîëíèëà
äåòâîðà. ‡àäðåáåçæàë ðîßëü; íà âåðõóøêå  ýêðàíà  çàìåëüêàëè  ñòóïíè  ÷üèõ-òî
íîã; ïîòîì íîãè  èñ÷åçëè,  è,  íàêîíåö,  âñß  äðîæàùàß  è  âîëíóþùàßñß,  êàê
ñòóäåíü, êàðòèíà çàíßëà ñâîå íàñòîßùåå ìåñòî - âî âñþ äëèíó è øèðèíó êðàíà.
     „åéñòâèå êàðòèíû ïðîèñõîäèò â äæóíãëßõ... Ž, äåòè çíàþò è ëþáßò äæóíãëè
è æäóò îò ýòîé êàðòèíû ìíîãî èíòåðåñíîãî.
     ‘ðåäè íåâûñîêèõ çàðîñëåé ñòîèò èçáóøêà. ‚ íåé æèâóò ñòàðèê è ñòàðóõà  ñ
ìîëîäîé äî÷åðüþ, à òàêæå èõ ðàáîòíèê. àáîòíèê è äî÷ü âëþáëåíû äðóã â äðóãà.
î ïðèåçæàåò êàêîé-òî áîãàòûé  âñàäíèê  â  ïðîáêîâîì  øëåìå  è  ïðîñèò  ðóêè
ìîëîäîé äåâóøêè. “çíàâ îò äåâóøêè î åå ëþáâè ê äðóãîìó, áëàãîðîäíûé  âñàäíèê
ñòàâèò íîãó â ñòðåìß, çàíîñèò íàä ñåäëîì äðóãóþ íîãó  -  è  ÷åðåç  ìãíîâåíèå
ñêðûâàåòñß â äàëåêèõ çàðîñëßõ.
     ‚îñëåä èñ÷åçíóâøåìó âñàäíèêó ðàçäàåòñß  ãðîì  áóðíûõ  àïëîäèñìåíòîâ  ñî
ñêàìåé äåòâîðû. Œíå êàæåòñß, ýòî - åäèíñòâåííûé êèíåìàòîãðàô â ‹îíäîíå,  ãäå
â îáû÷àé ââåäåíû àïëîäèñìåíòû.
     Œîëîäûå ëþäè, ÷òî íà ýêðàíå, ïîæåíèëèñü. †èâóò ñâîèì äîìêîì, ïðàâäà, íå
ñîâñåì òèõî è óþòíî: ñðåäè òèãðîâ,  ëüâîâ,  äèêèõ  êàáàíîâ  è  ïðî÷èõ  ìèëûõ
ñîñåäåé.
     Šàê â ìåëêîé ðå÷êå  â  ßñíûé  äåíü  ìåëüêàåò  ðûáåøêà,  òàê  â  ãëóáèíå
çàðîñëåé òî  è  äåëî  øíûðßþò  òåíè  ñâèðåïûõ  æèâîòíûõ.  „åòè  âñòðå÷àþò  è
ïðîâîæàþò èõ äðóæíûì ëèêîâàíèåì.
     ˆòàê, "ìîëîäûå" æèâóò ïðèïåâàþ÷è. î âîò ê íèì ïðèåçæàåò òîò  æå  ñàìûé
âñàäíèê â ïðîáêîâîì øëåìå è ïî ïðàâó ñòàðîãî äðóãà öåëóåò  ìîëîäóþ  æåíùèíó.
åâíèâûé ìóæ åå õâàòàåò ðóæüå  è  óáåãàåò  â  äæóíãëè.  à  äåòñêèõ  ñêàìüßõ
êèíåìàòîãðàôà - íåîïèñóåìîå âîëíåíèå... ‚åäü  ïîäóìàòü  òîëüêî,  èç-çà  ÷åãî
õîðîøèå ëþäè ìîãóò èíîãäà ïîññîðèòüñß!
     ‚ ðåçóëüòàòå ìîëîäàß æåíà óåçæàåò ê ðîäèòåëßì. ‚ õèæèíó çàáèðàþòñß ëüâû
è óñòðàèâàþò òàì ñâîå ëîãîâèùå. € ãîñïîäèí â ïðîáêîâîì øëåìå îòïðàâëßåòñß íà
ïîèñêè îñêîðáëåííîãî ìóæà.
     ‚îò îíè âñòðå÷àþòñß è ìèðßòñß.
     îäãîòîâëåííûé ïðåäûäóùèìè àïëîäèñìåíòàìè,  ß  æäó  â  ýòîò  ìèã  ñàìûõ
áóðíûõ êëèêîâ âîñòîðãà. ˆ, äåéñòâèòåëüíî, â çàëå ñòîèò áóðß,  êîòîðóþ  ìîæåò
çàãëóøèòü òîëüêî ãðîõîò ïðîõîäßùåãî íàâåðõó ïîåçäà.
     Žäíî òîëüêî íå âïîëíå ßñíî äëß  ìåíß.  Š  êîìó  èëè  ê  ÷åìó  îòíîñßòñß
àïëîäèñìåíòû ýòèõ âîñòîðæåííûõ çðèòåëåé? Š äèðåêòîðó,  ïîñòàâèâøåìó  õîðîøèå
êàðòèíû? ˆëè ê àêòåðàì, èñïîëíßþùèì ñâîè ðîëè äëß êèíåìàòîãðàôè÷åñêîé ëåíòû?
Ž íåò! òè àïëîäèñìåíòû íåïîñðåäñòâåííî  ïðèâåòñòâóþò  âûñîêèå  ÷åëîâå÷åñêèå
äîáðîäåòåëè   è   äîñòîèíñòâà:   âåëèêîäóøèå,   áëàãîðîäñòâî,   áåñêîðûñòèå,
ñàìîïîæåðòâîâàíèå, ñìåëîñòü...
     î ãàñíåò ïîñëåäíßß êàðòèíà áåñêîíå÷íîé âîñêðåñíîé ïðîãðàììû. à ýêðàíå
ßðêî âñïûõèâàåò ìàðêà êèíåìàòîãðàôè÷åñêîé ôèðìû - ïåòóõ.  ‚åñåëàß  àóäèòîðèß
îòâå÷àåò äðóæíûì "êóêàðåêó!".
     ‡àæèãàþò îãíè. ðåäñòàâëåíèå îêîí÷åíî è áóäåò åùå  ïîâòîðåíî  ðàç  ïßòü
èëè øåñòü â òå÷åíèå îäíîãî äíß.  ‚çðîñëûå  çðèòåëè  óõîäßò,  íî  íà  äåòñêèõ
ñêàìüßõ ïîäûìàåòñß áóíò. Œàëü÷èøêè íå æåëàþò óõîäèòü. ‘ëóæèòåëè ãîíßò èõ  ñî
ñêàìåé, íî îíè, îáåæàâ âåñü çàë, ñ ãóëîì  è  ñâèñòîì  âîçâðàùàþòñß  ê  ñâîèì
íàñèæåííûì ìåñòàì.
     €íãëèéñêèå óëè÷íûå äåòè - ñâîáîäíûé è íåçàâèñèìûé íàðîä. à  óëèöàõ  èì
íå âîñïðåùåíî ïåòü, ñâèñòàòü, ãèêàòü, íàäåâàòü ïðè÷óäëèâî-ðàñêðàøåííûå ìàñêè
è äàæå  äðàòüñß.  ‚  êîìïàíèè  ñâîèõ  òîâàðèùåé  êàæäûé  èç  íèõ  ñîâåðøåííî
íåóêðîòèì è áåññòðàøåí. ‚  îäèíî÷êó  æå  íåñêîëüêî  äðóãîå  äåëî.  ‚åðîßòíî,
ðîäèòåëüñêèå ïîáîè ïðèó÷èëè äåòåé ˆñò-íäà âíåçàïíî âçäðàãèâàòü è  ñóäîðîæíî
çàñëîíßòüñß ðóêîé â îòâåò íà íåîæèäàííûé âîïðîñ, îáðàùåííûé ê íèì  ñëó÷àéíûì
ïðîõîæèì.
     î  ïîä  æåëåçíîäîðîæíûì  ìîñòîì  îíè  áûëè  ïðåäñòàâëåíû  â   îãðîìíîì
êîëè÷åñòâå. îýòîìó îíè ðåøèëè íå ñäàâàòüñß.
     àçäàëèñü ãîëîñà:
     - èëëü, íå óõîäè!
     - ‘þäà, ’îì!
     - àçàä, „æèììè!
     ‘ëóæèòåëè, î÷åâèäíî, íèêîãäà íå ñëóæèâøèå â âîéñêàõ è íå  ó÷àñòâîâàâøèå
â óñìèðåíèè èíäèéñêèõ âîññòàíèé, ñîâåðøåííî  ðàñòåðßëèñü.  ‚  çàëå  ïîßâèëñß
áëåñòßùèé öèëèíäð äèðåêòîðà. “çíàâ, â ÷åì äåëî, îí îáðàòèëñß ê áóíòîâùèêàì ñ
óñïîêîèòåëüíîé ðå÷üþ.
     - ƒîñïîäà, âû æå âèäåëè âñå îáåùàííûå êàðòèíû. ‡à÷åì æå âàì  âèäåòü  èõ
åùå ðàç?..
     - € âïðî÷åì, îñòàâàéòåñü! - äîáàâèë îí, ìàõíóâ ðóêîé.
     „åòè ïîáåäèëè.
     ˆ îïßòü íà ýêðàíå  çàìåëüêàëè  çàðîñëè,  ëüâû,  òèãðû,  ‡àìêè,  äâîðöû,
ìðàìîðíûå ëåñòíèöû è êîëîííàäû - è ìíîãîå äðóãîå, ñòîëü äàëåêîå îò ìðà÷íîé è
òóñêëîé æèçíè â áåäíåéøèõ êâàðòàëàõ ˆñò-íäà.
     ‚ ïîëóìðàêå íåñêîëüêî ìàëü÷èêîâ âñòàëè è óíûëî ïîïëåëèñü ê âûõîäó,
     - èëëü!
     - „æî!
     òî âçðîñëûå ßâèëèñü ñþäà çà  äåòüìè.  à  óëèöå  áûëî  òèõî.  ’óìàí  è
ñûðîñòü ðàíî ðàçîãíàëè âîñêðåñíóþ òîëïó.


        € „…’‘ŠŽ‰ ‚›‘’€‚Š… 

                             èñüìî èç ‹îíäîíà

     ’îëüêî äâå íåäåëè äëèëàñü äåòñêàß  âûñòàâêà,  ïîìåøàâøàßñß  â  îãðîìíîì
äâîðöå âûñòàâîê è ãðàíäèîçíûõ òåàòðàëüíûõ ïðåäñòàâëåíèé - â Žëèìïèè.
     î ñâîèì çàäà÷àì è  ïðåäâàðèòåëüíî  íàìå÷àâøèìñß  ïëàíàì  ýòà  âûñòàâêà
äîëæíà  áûëà  áûòü  áåñïðèìåðíîé.   àçûâàëàñü   îíà:   "Childrens   Welfare
Exhibition"  -  "‚ûñòàâêà  äåòñêîãî   áëàãîñîñòîßíèß".   Žíà   äîëæíà   áûëà
ýíöèêëîïåäè÷åñêè âìåñòèòü â ñåáß âñå òî, ÷òî ïðßìî èëè êîñâåííî îòíîñèòñß  ê
æèçíè è áëàãîïîëó÷èþ ðåáåíêà. ˆäåß òàêîé âûñòàâêè ìîãëà çàðîäèòüñß òîëüêî  â
ñòðàíå, ãäå òàê ñèëüíû óñòîè  ñåìüè  è  ëþáâè  ê  äåòßì,  â  ñòðàíå  —àðëüçà
„èêêåíñà.
     Šàê ïåðâûé îïûò â ïîäîáíîì  ðîäå,  âûñòàâêà  íå  ìîãëà  îïðàâäàòü  âñåõ
ïëàìåííûõ, âîçëàãàâøèõñß íà íåå íàäåæä. ‡íàìåíèòûé "äåòñêèé ýòàæ", î êîòîðîì
ñòîëüêî ïèñàëè è êîòîðûé äîëæåí áûë ïðåäñòàâèòü íàì  ðßä  èäåàëüíûõ  äåòñêèõ
êîìíàò (êîìíàòó äëß ìàëü÷èêîâ, äëß  äåâî÷åê,  øêîëüíóþ  êîìíàòó  è  ò.  ä.),
îêàçàëñß âûñòàâêîé êàêîé-òî ìåáåëüíîé ôèðìû - âðîäå òåõ,  ÷òî  êðàñóþòñß  çà
öåëüíûìè ñòåêëàìè â ‘èòè. îâîãî  â  îáñòàíîâêå  äåòñêîé  áûëî  ìàëî.  àçâå
òîëüêî òî, ÷òî áåç îñîáîé ðîñêîøè è ïðèõîòè ìîæíî óñòðîèòü óþòíóþ äåòñêóþ  -
ñ ñèòöåâûìè çàíàâåñî÷êàìè, íåêðàøåíîé ìåáåëüþ è ò. ä.
     Žãîð÷èëî  (îñîáåííî  íàñ,  ðóññêèõ)  îäíî  îáñòîßòåëüñòâî:  ïîä÷åðêíóòî
êîììåð÷åñêèé  õàðàêòåð  âûñòàâêè.  Šàæäàß  ëåêöèß,  ÷èòàâøàßñß  òàì,  êàæäîå
ðàçâëå÷åíèå äëß äåòåé òðåáîâàëî îñîáîé ïëàòû - òðàäèöèîííîãî "ñèêñïåíñà" (24
êîï.).
     Žäíà ðóññêàß äàìà - áûâøàß áåñòóæåâêà  {1}  è  ó÷èòåëüíèöà  -  íàïèñàëà
îðãàíèçàòîðàì âûñòàâêè ãîðß÷åå ïèñüìî, ïðåäëàãàß ñâîè áåçâîçìåçäíûå óñëóãè è
ïîìîùü  ïðåêðàñíîìó  èäåéíîìó  äåëó.  Žðãàíèçàòîðû  îòâåòèëè  åé  âûðàæåíèåì
æèâåéøåé ïðèçíàòåëüíîñòè, íî â òîíå  ïèñüìà  ìîæíî  áûëî  óëîâèòü  íåêîòîðîå
íåäîóìåíèå ïî ïîâîäó òàêîé ñàìîîòâåðæåííîñòè è èäåàëèçìà ðóññêîé äàìû.
     î êàê áû òî íè áûëî, íè îäèí ðîäèòåëü íå óøåë ñ âûñòàâêè, íå  çàïîìíèâ
êàêîé-íèáóäü íîâîé äåòàëè ïî îáîðóäîâàíèþ äåòñêîé, êàêèõ-íèáóäü  íîâûõ  ÷åðò
äåòñêîãî  âîñïèòàíèß  -  èç  îáëàñòè  ãèìíàñòèêè,  ìóçûêè,  äåòñêèõ  òàíöåâ.
‚åëèêîëåïíî   áûëè   ïðåäñòàâëåíû   íà   âûñòàâêå   äåòñêîå   òâîð÷åñòâî   è
ñàìîäåßòåëüíîñòü.
     ‚îò  "áîéñêàóòû"  çà  ðàáîòîé.  "îéñêàóòû",  êàê,  âåðîßòíî,  èçâåñòíî
÷èòàòåëþ,  -  âîåííî-ñïîðòèâíàß  îðãàíèçàöèß  ìàëü÷èêîâ.  „åòè  ãîòîâßòñß  ê
ðàçâåäî÷íîé ñëóæáå â âîéñêå, à òàêæå ê îáßçàííîñòßì "áðàòüåâ ìèëîñåðäèß"  íà
âîéíå, íî âìåñòå ñ òåì  îáó÷àþòñß  ðåìåñëàì  è  ðàçëè÷íûì  âèäàì  òðóäà.  à
âûñòàâêå èì áûëî îòâåäåíî áîëüøîå îòãîðîæåííîå ìåñòî, óñòëàííîå  çåëåíüþ,  â
âèäå ëåòíåé ëóæàéêè. ‘ðåäè  íåå  áûëè  ðàçáèòû  ïîõîäíûå  ïàëàòêè,  ïîõîäíàß
êóõíß, íàõîäèëñß ìàëåíüêèé ëàçàðåò ñ  ôóðãîíàìè  Šðàñíîãî  Šðåñòà.  Œàëü÷èêè
ïðîâåëè íà âûñòàâêå öåëûõ  äâå  íåäåëè,  äåìîíñòðèðóß  ïåðåä  ïóáëèêîé  ñâîè
ñïîðòèâíûå óïðàæíåíèß, ïðèåìû ïåðâîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, à òàêæå  òðóäßñü  ñ
óòðà äî âå÷åðà â êà÷åñòâå êóçíåöîâ, ïëîòíèêîâ, ñàïîæíèêîâ, ïîðòíûõ, ïîâàðîâ,
ôîòîãðàôîâ, ìîíòåðîâ è ò. ä.
     € çà èõ îãðàäîé òî è äåëî ïðîáåãàë ìàëåíüêèé ïàðîâîç, òàùèâøèé çà ñîáîé
ìíîãî ïëàòôîðì-ñêàìåå÷åê ñ ïàññàæèðàìè-äåòüìè. îåçä îñòàíàâëèâàëñß â  êîíöå
çàëà, ó ìèíèàòþðíîé  ñòàíöèè.  ’àì  ìàøèíèñò,  âçðîñëûé  ÷åëîâåê,  ñëåçàë  ñ
ïåðåäíåé ïëàòôîðìû, îòêðûâàë êðûøêó ñóíäóêà ñ óãëåì è,  íàñûïàâ  ëîïàòêîé  â
ïå÷êó "ïàðîâîçà" ïîðöèþ óãëß, ïîäàâàë ãóäîê, è ïîåçä ì÷àëñß äàëüøå.
     Šàçàëîñü, ÷òî ëàãåðü "áîéñêàóòîâ" â ñàìîì äåëå íàõîäèòñß  ãäå-òî  ñðåäè
ïîëåé, ãäå ïðîáåãàþò ïîåçäà.
     ’àêîé  æå  ëàãåðü  óñòðîèëà  îðãàíèçàöèß  äåâóøåê  -   áóäóùèõ   ñåñòåð
ìèëîñåðäèß è ïîâàðèõ ïðè âîéñêå - "ãåðëãàéä".
     ‚èäíîå  ìåñòî  íà  âûñòàâêå  áûëî   ïðåäîñòàâëåíî   äåòñêèì   ðèñóíêàì,
ñïåöèàëüíî èçãîòîâëåííûì äåòüìè äëß âûñòàâî÷íîãî êîíêóðñà.  î  áûëà  òàì  è
îòäåëüíàß  âûñòàâêà  äâåíàäöàòèëåòíåé  õóäîæíèöû  „àôíý  €ëëåí.  €êâàðåëüíûå
ðèñóíêè íà åâàíãåëüñêèå òåìû  îòëè÷àþòñß  ó  íåå  óäèâèòåëüíîé  ãàðìîíèåé  è
ìßãêîñòüþ. …ñòü ñòðàííûå ôàíòàçèè: "„óõè âåòðà", "„óõè áóðè"  (òåìíàß  âîëíà
âûíîñèò ãðóäó ñòðàííûõ, ñìóòíî ìåëüêàþùèõ ìëàäåíöåâ).  ˆìååòñß  ó  íåå  îäèí
ïåéçàæ ðåêè ïîä ìîñòîì, â êîòîðîì  ïîðàçèòåëüíî  ìíîãî  ïîðûâà  è  äâèæåíèß;
íàçûâàåòñß ýòîò ïåéçàæ: "åêè ñïåøàò ê ìîðþ".
     ûëî íà âûñòàâêå è òâîð÷åñòâî  âçðîñëûõ.  î  ýòî  òâîð÷åñòâî  ãîâîðèëî
î÷åíü ìíîãî äåòñêîìó âîîáðàæåíèþ. „åòñêàß ïèñàòåëüíèöà ì-ñ åñáèò  âîçäâèãëà
íà áîëüøîì ñòîëå ó ñåáß â ïàâèëüîíå öåëûé "‚îëøåáíûé  ãîðîä"  -  "The  Magic
City". Žçàðåííûé èçíóòðè êðàñíûìè  ôîíàðèêàìè,  ãîðîä  ïðîèçâîäèë,  â  ñàìîì
äåëå, ôàíòàñòè÷åñêîå âïå÷àòëåíèå. ‚äàëè âûñèëèñü ãðå÷åñêèå áåëûå  êîëîííàäû,
åãèïåòñêèå îáåëèñêè, èíäóññêèå ïàãîäû, ñîáîðû, ìå÷åòè è çäàíèß  íåèçâåñòíîãî
ñòèëß ñ áðîíçîâûìè ñëîíàìè íà êðûøàõ... Žò ñìåøåíèß ñòèëåé "ãîðîä" íèñêîëüêî
íå ïðîèãðûâàë â ñâîé öåëüíîñòè è äàæå "ñòèëüíîñòè". î äèêîâèííåå âñåãî áûëî
òî, ÷òî ñòðîèòåëüíûìè ìàòåðèàëàìè äëß ýòîãî  ãî"  ðîäà  ïîñëóæèëè  ñëåäóþùèå
ïðåäìåòû: ïîäñâå÷íèêè,  êíèæêè  â  ïåðåïëåòàõ,  ïèñüìåííûå  ïðèáîðû,  ìåäíûå
êðûøêè îò  ÷åðíèëüíèö,  ëîòî,  äîìèíî,  øàõìàòû,  øàøêè,  ñâèíöîâàß  áóìàãà,
áðîíçîâûå ôèãóðêè ñ "ïàïèíîãî ñòîëà" (âîò îòêóäà  âçßëèñü  ñëîíû,  ëîøàäè  è
ñîáàêè!), ôàðôîðîâûå ôèãóðêè èç ãîñòèíîé è ò. ä.
     Šîíå÷íî,  äëß  òîãî  ÷òîáû  ïî  ïðèìåðó  ã-æè  åñáèò  ëîñòðîèòü  òàêîé
"âîëøåáíûé  ãîðîä",  ðåáåíêó  ïðèøëîñü  áû  îãðàáèòü  äî  íèòêè  äîì   ñâîèõ
ðîäèòåëåé!..  Šñòàòè,  íåêàß  äàìà  (êàæåòñß,  èç  ôðåáåëåâñêîé  øêîëû)  {2}
äåìîíñòðèðîâàëà íà ýòîé  æå  âûñòàâêå  òå  íåçàòåéëèâûå  ïðåäìåòû,  êîòîðûìè
èãðàþò áåäíûå äåòè â ‹îíäîíå. ’óò áûëî âñå,  íà÷èíàß  îò  ñòàðîé  ïîäêîâû  è
êîí÷àß îáëîìêîì ïèñòîëåòà èëè êóêëû. „ëß òîãî  ÷òîáû  ïðåäñòàâèòü  ñåáå  ýòó
êîëëåêöèþ, íàäî  âñïîìíèòü  çíàìåíèòûé  êàðìàí  ’îìà  ‘îéåðà,  ñî  âñåì  åãî
ñîäåðæèìûì!
     „îâîëüíî èíòåðåñåí áûë íà âûñòàâêå ìóçåé êóêîë. ’àì  áûëè  ïðåäñòàâëåíû
åâðîïåéñêèå êóêëû âñåõ  âðåìåí  è  íàðîäîâ  -  â  ÷åïöàõ,  êàïîðàõ,  ôèæìàõ,
êðèíîëèíàõ. Šèòàéñêèå êóêëû: ìóæ÷èíû â æåëòûõ áàëàõîíàõ, æåíùèíû - â  øòàíàõ
è êðàñíûõ êîôòàõ. îãàòûå êóêëû èç ˆíäèè: êðàñíûå ñ  çîëîòîì  ÷àëìû,  ëåãêèå
çîëîòèñòûå øàðôû, êîëüöà, áðàñëåòû, îæåðåëüß. Šóêëà èç ‘óäàíà ñ  ãëàçàìè  èç
æåì÷óãà. Šóêëû äèêàðåé, êóêëû ƒðåíëàíäèè, çàêóòàííûå â ãóñòûå ìåõà, è ò. ä.
     ˆç ðàçâëå÷åíèé ãëàâíîå ìåñòî  íà  âûñòàâêå  çàíèìàëè  òàíöû.  Žáùåñòâî,
çàäàâøååñß öåëüþ âîçðîäèòü íàðîäíûå  òàíöû  â  €íãëèè,  óñòðîèëî  â  Žëèìïèè
"ïëßñêè íà ëóãó". à øèðîêîì çåëåíîì  êîâðå  êðóæèëèñü  áåñêîíå÷íûå  äåòñêèå
õîðîâîäû è ïàðî÷êè â ñòàðèííûõ  êðåñòüßíñêèõ  íàðßäàõ.  ƒóäåëà  åäèíñòâåííàß
ñêðèïêà, çâó÷àë áëàãîäóøíûé ïëßñîâîé ìîòèâ, íàïîìèíàâøèé î ïðèâîëüå ïîëåé  è
î òèøèíå äåðåâåíñêîãî çàêàòà.
     …äèíñòâåííûì ìðà÷íûì ïßòíîì íà ñâåòëîé äåòñêîé âûñòàâêå ßâèëñß ïàâèëüîí
îáùåñòâà çàùèòû  äåòåé.  Žáùåñòâî  äåìîíñòðèðîâàëî  ïëåòè,  êíóòû,  æåëåçíûå
ïðóòüß, áàøìàêè ñ ãâîçäßìè â ïîäìåòêàõ, öåïè ñ çàìêàìè è áåç  çàìêîâ...  ‚ñå
ýòè  îðóäèß  ïûòêè,  ïðèìåíßâøåéñß  ê  äåòßì   èõ   îçâåðåëûìè   ðîäèòåëßìè,
ôèãóðèðîâàëè óæå îäíàæäû, â êà÷åñòâå âåùåñòâåííûõ äîêàçàòåëüñòâ, íà ñóäàõ  â
‹îíäîíå.
     Ž÷åâèäíî,  äåòñêîå  áëàãîñîñòîßíèå  è  áëàãîïîëó÷èå  åùå   íåäîñòàòî÷íî
îáåñïå÷åíû äàæå â ñàìûõ êóëüòóðíûõ ñòðàíàõ …âðîïû.


        Žˆ‡Ž €˜…ƒŽ ‚…Š€ 

            îâûé ïåðâîáûòíûé ÷åëîâåê. - „îáûâàíèå îãíß. - ‹îâëß
            ðûáû áåç óäî÷êè. - ‡àõâßò ìåäâåäß. - Žòíîøåíèå äèêèõ
                 æèâîòíûõ. - Šàðòèíà, íàïèñàííàß ñîêîì ßãîä

     „âèæåíèå, ëîçóíãîì êîòîðîãî ßâëßåòñß "Simple life" - "ïðîñòàß  æèçíü"),
âñå ñèëüíåå ðàçðàñòàåòñß è çäåñü, è ïî äðóãóþ ñòîðîíó îêåàíà, â  €ìåðèêå.  “
ñòîðîííèêîâ è ãëàøàòàåâ åãî íå âñåãäà îäíè è òå æå ñòðåìëåíèß. ˆíûå  èç  íèõ
æåëàþò  îçäîðîâèòü  ñîâðåìåííîå  è  ãðßäóùèå  ïîêîëåíèß,  âûçâàòü  ê   æèçíè
ñïàðòàíñêèé  èäåàë  âîñïèòàíèß.  „ðóãèìè  ðóêîâîäßò  èäåè  óññî,  ’îëñòîãî,
åñêèíà {1}.
     à  äíßõ  â   ‹îíäîíå   îòêðûëàñü   öåëàß   âûñòàâêà   ïðîñòîé   æèçíè.
„åìîíñòðèðóþòñß ðàçëè÷íûå âèäû  ïàëàòîê,  îáðàçöû  ïðîñòîé  è  ãèãèåíè÷åñêîé
îäåæäû, âñåâîçìîæíûå ïèùåâûå ïðîäóêòû è ò. ä. àø ðóññêèé  "simple-lifer"  -
‹åâ ’îëñòîé âðßä ëè êîãäà-ëèáî è  äóìàë  î  âîçìîæíîñòè  è  öåëåñîîáðàçíîñòè
ïîäîáíûõ âûñòàâîê. Ží è åãî  ïîñëåäîâàòåëè  ìîãëè  ó÷èòüñß  ïðîñòîìó  óêëàäó
æèçíè ó ðóññêîãî êðåñòüßíñòâà. î â €íãëèè êðåñòüßí íåò. „åòè êîðîëß,  ïîïàâ
â áåäíåéøèé êîòòåäæ, íå íàøëè áû â íåì íè÷åãî äëß ñåáß íîâîãî.  Žíè  óâèäåëè
áû çíàêîìûé èì êàìèí ñî ùèïöàìè è ëîïàòêàìè,  êðåñëà,  çåðêàëà,  áåçäåëóøêè,
êðîâàòè ñ ïåðèíàìè. ‚ñå êàê âî äâîðöå,  òîëüêî  çíà÷èòåëüíî  ïîõóæå  ñîðòîì.
ƒîðîäñêàß áåäíîòà òî÷íî òàê æå ëåçåò èç êîæè âîí, èìèòèðóß áîãàòûõ â îäåæäå,
ïèùå è ðàçâëå÷åíèßõ.
     Šîìôîðò èçíåæèâàåò è ðàññëàáëßåò òåëî. åñìîòðß íà ïðîöâåòàíèå â €íãëèè
ñïîðòà è ãèìíàñòèêè, íàöèß çàìåòíî ñëàáååò. îëüíèöû è  êëèíèêè  íå  íàõîäßò
òðåáóåìîãî êîëè÷åñòâà áðàòüåâ è ñåñòåð ìèëîñåðäèß äëß çàðàçíûõ îòäåëåíèé,
     åçäîðîâûé è õèëûé îðãàíèçì, êàê èçâåñòíî, âîñïðèèì÷èâ  ê  çàðàçå.  òî
ßâëåíèå ðàññìàòðèâàåòñß â €íãëèè êàê ñåðüåçíûé è óãðîæàþùèé ñèìïòîì.
     ‘ðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ ïîïûòîê, íàïðàâëåííûõ  ê  âîçðîæäåíèþ  ïåðâîáûòíîé
ìîùè â ñîâðåìåííîì ÷åëîâå÷åñòâå, îñîáåííîé ñìåëîñòüþ îòëè÷àåòñß ýêñïåðèìåíò,
ïðîäåëàííûé àìåðèêàíöåì-õóäîæíèêîì íå òàê äàâíî.
     „æîçåô îóëüñ - òàê çîâóò ýòîãî àìåðèêàíöà  -  ðàçäåëñß  äîíàãà,  îòäàë
îêðóæàâøèì åãî ëþäßì ñïè÷êè, íîæ, êîøåëåê, ãðåáåíêó, íîñîâîé ïëàòîê è ò.  ä.
è îòïðàâèëñß â äèêèå ëåñà íà ñåâåðå øòàòà Œýí. „ëß ïåðâîãî ðàçà îí  íàçíà÷èë
ñåáå äâóõìåñß÷íûé ñðîê è  ïîðó÷èëñß,  ÷òî  â  òå÷åíèå  ýòîãî  âðåìåíè  áóäåò
íàõîäèòü äëß ñåáß â ëåñàõ ïèùó, îäåæäó è êðîâ. ‚ ðåçóëüòàòå  îí  âåðíåòñß  â
ìèð ïåðâîáûòíî ìîãó÷èì ÷åëîâåêîì.
     Žñóùåñòâèë îí ñâîé îïûò ìèíóâøåé îñåíüþ - â  àâãóñòå  è  ñåíòßáðå  1913
ãîäà. ‚ûøåäøàß íà äíßõ åãî êíèãà - îò÷åò îá ýêñïåäèöèè  ("Žäèí  â  ïóñòûíå")
-âûçâàëà ñåíñàöèþ ïî îáå ñòîðîíû îêåàíà.
     ðîíèêíóâ â ëåñà,  „æîçåô  îóëüñ  ïðåæäå  âñåãî  ïîçàáîòèëñß  ðàçâåñòè
êîñòåð. ‚ñå â ëåñó áûëî âëàæíî îò äîæäß, íî èçîáðåòàòåëüíûé ÷åëîâåê  äîáèëñß
ñâîåãî.
     Ží ñäåëàë íå÷òî âðîäå ëóêà, òåòèâîé  äëß  êîòîðîãî  ßâèëèñü  ñïëåòåííûå
ðåìåøêè êîðû. îñåðåäèíå òåòèâû îí  ñâßçàë  êðóãëóþ  ïàëî÷êó.  èæíèé  êîíåö
ïàëî÷êè óïèðàëñß â êóñîê äðåâåñíîãî  êîðíß.  îääåðæèâàß  âåðõíèé  êîíåö  åå
ëàäîíüþ,  îóëüñ  ïðèíßëñß  äâèãàòü  ëóê  âçàä  è  âïåðåä,  îò÷åãî   ïàëî÷êà
çàâåðòåëàñü íà ñâîåì  îñíîâàíèè.  ‚  ðåçóëüòàòå  äîëãîãî  òðåíèß  ïîëó÷èëàñü
èñêðà. îóëüñ ïåðåíåñ åå íà ïó÷îê ãíèëîé äðåâåñèíû,  íàéäåííîé  â  äóïëå,  è
êîå-êàê óõèòðèëñß ðàçäóòü.
     ‡àòåì ñëåäîâàëî ïîçàáîòèòüñß î æèëèùå. àø ïåðâîáûòíûé ÷åëîâåê  âîòêíóë
â çåìëþ íà èçâåñòíîì ðàññòîßíèè äâå ïàëêè ñ ðàçäâîåííûìè  âåðõíèìè  êîíöàìè.
îâåðõ èõ  îí  ïîëîæèë  ïîïåðå÷íóþ  ïàëêó.  ‘êåëåò  åãî  æèëèùà  áûë  ãîòîâ.
ðèñëîíèâ ê ïåðåêëàäèíå âåòâè  è  ïàëêè,  îóëüñ  ïîëó÷èë  íàêëîííûé  íàâåñ.
Žñòàâàëîñü òîëüêî ïîêðûòü åãî õâîåé, ìõîì è êîðîé. ’î÷íî òàê  æå  íàêðûë  îí
ïðîìåæóòêè ñ áîêîâ. ‘ ïåðåäíåé ñòîðîíû øàëàø îñòàëñß îòêðûòûì.
     à ïðîòßæåíèè âñåé êíèãè îóëüñ ïîåò ãèìíû îãíþ. îääåðæèâàß  êîñòåð  ñ
íåóñûïíûì ðâåíèåì âåñòàëêè, îí íå ÷óâñòâîâàë íè ìàëåéøåãî õîëîäà, à îãíå îí
ãîòîâèë ñåáå. ïèùó. ‚ïðî÷åì, åìó ñëó÷àëîñü ïèòàòüñß è ñûðûìè êóðîïàòêàìè.
     Žãîíü çàìåíßë  îóëüñó  òîïîð  è  ïèëó.  å  áóäó÷è  â  ñèëàõ  âîëî÷èòü
êàêîå-íèáóäü áðåâíî, îí ðàçâîäèë ïîä íèì êîñòåð è ïåðåæèãàë åãî íà  äâå  èëè
íà ÷åòûðå ÷àñòè. ‘ ïîìîùüþ îãíß îí óòîíüøèë è îêðóãëèë äåðåâî,  èç  êîòîðîãî
èçãîòîâèë ñâîå ïåðâîå îðóæèå - ëóê.
     ‚ ïåðâûå  äíè  íîâûé  îáèíçîí  ïèòàëñß  èñêëþ÷èòåëüíî  ßãîäàìè.  î  â
äàëüíåéøåì îí ïîçàáîòèëñß î ðûáå è ìßñå. ‚  áëèæàéøåì  ïîòîêå  áûëà  ïëîòèíà
áîáðîâ. îóëüñ ïðîðâàë åå è ïîíèçèë óðîâåíü âîäû. à ìåëè îí íàøåë ìíîæåñòâî
ôîðåëåé. å æåëàß ïðè÷èíßòü ëèøíèõ õëîïîò òðóäîëþáèâûì áîáðàì,  îí  â  êîíöå
êîíöîâ íå ïðåìèíóë ïî÷èíèòü ïëîòèíó.
     ‡àòåì îí ðàññòàâèë çàïàäíþ íà ìåäâåäß. “ñòðîèë  îí  åå  â  âèäå  ßìû  ñ
ïàäàþùåé êðûøêîé.  àõîäßñü  â  íàêëîííîì  ïîëîæåíèè,  êðûøêà  îïèðàëàñü  íà
êðóãëóþ ïàëêó, ê êîòîðîé è áûëà ïðèêðåïëåíà ïðèìàíêà.  ðèìàíêà  âèñåëà  òàê
âûñîêî, ÷òî ìåäâåäü, äîñòàâàß åå, äîëæåí áûë ñòàòü íà  çàäíèå  ëàïû.  îâåðõ
êðûøêè, íàñêîëüêî ïîçâîëßë åå íàêëîí, áûëè íàãðîìîæäåíû êàìíè.
     Œåäâåäü ñâîåâðåìåííî ßâèëñß è î÷óòèëñß ïîä êðûøêîé.  îóëüñ  óáèë  åãî,
ïîçâîëèâ åìó âûñóíóòü ãîëîâó è óäàðèâ  äóáèíêîé  ïî  íîñó.  ‡àòåì  ñîäðàë  ñ
ìåäâåäß øêóðó. òî áûë äîëãèé  è  òðóäíûé  ïðîöåññ.  îóëüñ  îòûñêàë  îñòðûé
êàìåíü è ïðèíßëñß ïèëèòü øêóðó âäîëü îäíîé èç çàäíèõ íîã  ìåäâåäß.  ‚  êîíöå
êîíöîâ âîëîñàòàß øêóðà çàêóð÷àâèëàñü ïîä îñòðèåì è áûëà ïðîðâàíà.
     ˆç âñåãî ýòîãî ßâñòâóåò, ÷òî îóëüñ â îòëè÷èå îò äðóãèõ simple-lifer'îâ
íå áûë âåãåòàðèàíöåì. î îí âñß÷åñêè  ïîä÷åðêèâàåò  ñâîå  îòâðàùåíèå  ê  òåì
ïðèåìàì óáîß æèâîòíûõ, ê êîòîðûì ïðèíóäèëà åãî êðàéíßß íåîáõîäèìîñòü.
     ‡íà÷èòåëüíî áîëüøåå óäîâëåòâîðåíèå äîñòàâèëî  åìó  ìèðíîå  ñîñåäñòâî  è
äðóæáà äèêèõ îáèòàòåëåé ëåñà. î åãî  ñëîâàì,  íåò  íè  îäíîãî  æèâîòíîãî  â
ïåðâîáûòíîì ëåñó, êîòîðîå íå ïîæåëàëî áû çàâßçàòü  äðóæáó  ñ  ÷åëîâåêîì.  å
íàäî òîëüêî îáíàðóæèâàòü  íè  ìàëåéøåé  ñòðåìèòåëüíîñòè  è  ëþáîïûòñòâà  ïðè
âñòðå÷å ñ íèìè. ˆäèòå ñâîåé äîðîãîé, äåëàéòå ñâîå äåëî, -  è  æèâîòíîå  ñàìî
ïðèäåò ê âàì, äâèæèìîå ëþáîïûòñòâîì.
     åêàß ëàíü ÷àñòî íàâåùàëà îóëüñà âìåñòå ñî  ñâîèì  äåòåíûøåì  è  áðàëà
ïèùó èç åãî ðóê. Šóðîïàòêè íà âåòâßõ äåðåâüåâ êîêåòíè÷àëè ñ íèì, êàê ìîëîäûå
äàìû. ‘åðäèòûé ÷èïìàíê (ïîðîäà àìåðèêàíñêîé áåëêè) îäíàæäû ßðîñòíî  ïîäðàëñß
ñ áîëüøîé êðàñíîé áåëêîé, ïðèðåâíîâàâ åå ê îóëüñó.
     î òå æå äèêèå æèâîòíûå êàêèì-òî ñìóòíûì èíñòèíêòîì îòãàäûâàþò íåäîáðûé
çàìûñåë ñî ñòîðîíû ÷åëîâåêà. ˆ òîãäà îíè ñïîñîáíû íà áîðüáó, êàê,  íàïðèìåð,
ëîñü, èëè íà íåîáûêíîâåííî õèòðûå óëîâêè (ëèñèöà è äàæå îëåíü).
     "ðîäß ïî ïåðâîáûòíîìó ëåñó, îóëüñ â áîëüøèíñòâå  ñëó÷àåâ  ïîëüçîâàëñß
òðîïèíêàìè,  ïðîëîæåííûìè  çâåðßìè.  Šîìïàñîì  åìó   ñëóæèë   ìîõ,   êîòîðûé
îáûêíîâåííî ðàñòåò íà ñåâåðíîé ñòîðîíå äåðåâüåâ, ãäå áîëüøå òåíè.
     ‚ âûñøåé ñòåïåíè èíòåðåñíû ïåéçàæè è ñöåíû ëåñíîé æèçíè, êîòîðûå îóëüñ
íàðèñîâàë íà êëî÷êàõ áåðåçîâîé êîðû ïðè ïîìîùè îáóãëåííûõ ïàëî÷åê. èñàë  îí
è êðàñêàìè. Šèñòè îí ñìàñòåðèë èç êîðîòêèõ è æåñòêèõ âîëîñ  ìåäâåäß.  ‚îëîñû
îí âñóíóë â ìàëåíüêóþ âñòàâî÷êó èç îòðåçêà ïåðà, çàëèë ðàñòîïëåííîé ñìîëîé è
ïðèäåëàë ðó÷êó. Šðàñêàìè åìó ñëóæèëè ßãîäíûé ñîê è  íàñòîé  êîðû  è  êîðíåé.
—èñòûé  ßãîäíûé  ñîê,  áóäó÷è  ðàçáàâëåí  âîäîé,  ñòàíîâèòñß   ïðîçðà÷åí   è
ïðåâîñõîäíî ñìåøèâàåòñß ñ ãëóõèìè òîíàìè êîðû è êîðåíüåâ.
     òî áûëà ïåðâàß â ìèðå êàðòèíà, íàïèñàííàß ñîêîì ßãîä.
     ‹åñíîé âîçäóõ, òßæåëûé òðóä, à ãëàâíîå - íå ñòðàííî  ëè?  -  îòñóòñòâèå
ðåãóëßðíîñòè  â  ïèùå  è  ñíå  ïîäåéñòâîâàëè  íà  çäîðîâüå   îóëüñà   ñàìûì
áëàãîïðèßòíûì   îáðàçîì,   ÷òî   óäîñòîâåðåíî    ïðîôåññîðîì    ƒàðâàðäñêîãî
óíèâåðñèòåòà, îñìîòðåâøèì îóëüñà äî è ïîñëå ýêñïåðèìåíòà.
     ‚åðíóâøèñü  â  ñâîé  ðîäíîé   ãîðîä,   îòâàæíûé   àìåðèêàíåö   âûãëßäåë
ïðèáëèçèòåëüíî ñëåäóþùèì îáðàçîì.
     …ãî  êîæà  ñäåëàëàñü  ìåäíî-êðàñíîé,  êàê  ó   èíäåéöà.   ‚îëîñû   áûëè
âçëîõìà÷åíû, êàê è åãî äëèííàß áîðîäà. ‚åðõíßß ÷àñòü åãî òåëà  áûëà  ïîêðûòà
ìåäâåæüåé øêóðîé. åäðà áûëè îáåðíóòû êîæåé îëåíß. ‚ ðóêàõ ó íåãî áûëè ëóê è
ñòðåëû, à òàêæå íîæ, ñäåëàííûé èç îëåíüåãî ðîãà.
     îäâîäß èòîãè ñâîåé  ýêñïåäèöèè,  îóëüñ  ïðèçûâàåò  ëþäåé  âîñïèòûâàòü
ñâîèõ äåòåé íà âîçäóõå, çàêàëßòü èõ òåëî è äóõ  è  íå  ïóãàòü  èõ  ñòðàøíûìè
ñêàçêàìè î ëåñå.
     „ðåìó÷èé ëåñ òåìåí, íî íå ñòðàøåí,

‹îíäîí, 22 àïðåëß (í. ñò.) <1913 ã.>


        ˜ŠŽ‹€ Ž‘’Ž‰ †ˆ‡ˆ 

     ðîøþðà ñ ïðîñïåêòîì "Morkshin School" èëè "Simple Life School" ("˜êîëû
ïðîñòîé æèçíè") ïîßâèëàñü îêîëî äâóõ ëåò òîìó íàçàä. àïèñàíà îíà áûëà,  êàê
íåáîëüøàß ïîýìà, êàê ñêàçêà Žñêàðà “àéëüäà, è íà ïåðâûé  âçãëßä  áûëà  ïîëíà
ñàìûõ íåñáûòî÷íûõ ìå÷òàíèé.
     —èòàòåëþ åå ðèñîâàëàñü èäåàëüíàß ñåìüß  âîñïèòàòåëåé  è  âîñïèòàííèêîâ,
îáúåäèíåííûõ èäèëëè÷åñêîé ëþáîâüþ è  áåñêîðûñòíîé  äðóæáîé,  äîáûâàþùèõ  âñå
íåîáõîäèìîå  äëß  æèçíè  òðóäàìè  ñîáñòâåííûõ  ðóê  è  îòäåëåííûõ  îò  âñåãî
îñòàëüíîãî   ìèðà   íåïðîõîäèìûìè   ëåñíûìè   ÷àùàìè.   —ëåíû   ýòîé   ñåìüè
äîâîëüñòâóþòñß  íåìíîãèìè  îäåæäàìè,  åäâà  ïðèêðûâàþùèìè   òåëî,   ïèòàþòñß
ðàñòèòåëüíûìè, íåâàðåíûìè ïðîäóêòàìè, ñïßò íà ãîëîé çåìëå. Šîíå÷íî, ïðè ýòîì
èìååòñß îãîâîðêà: äåòè, ïîñòóïàþùèå â øêîëó, ïîñòåïåííî ïðèó÷àþòñß ê  íîâîìó
ðåæèìó.
     “ïðîùåíèå  æèçíåííîé  îáñòàíîâêè,  îäèí  èç  ãëàâíûõ  ïðèíöèïîâ  øêîëû,
ðàñïðîñòðàíßåòñß íå òîëüêî íà ïîäðîáíîñòè äîìàøíåãî áûòà, íî  è  íà  ó÷åáíûå
ïðåäìåòû, è íà ïðîãðàììó äåòñêîãî ÷òåíèß. ‘  òå÷åíèåì  âðåìåíè  ïðåä  äåòüìè
øêîëû äîëæíà ðàñêðûòüñß ñàìàß ñîäåðæàòåëüíàß è ñàìàß çàõâàòûâàþùàß èç  êíèã:
êíèãà ïðèðîäû.
     ƒëàâíîé öåëüþ ïîäîáíîãî  "îïðîùåíèß"  áûëî:  óêðåïëåíèå  äóõà  è  òåëà,
ïðèñïîñîáëåíèå ê ñàìûì  òðóäíûì  îáñòîßòåëüñòâàì  æèçíè,  à  òàêæå  ýêîíîìèß
âðåìåíè è ñèë - òåõ ñèë, êîòîðûå îáûêíîâåííî òðàòßòñß íàìè íà óäîâëåòâîðåíèå
íàøèõ - äàëåêî íå íàñóùíûõ - ïîòðåáíîñòåé, à  ìîãëè  áû  áûòü  ïîòðà÷åíû  íà
ñëóæåíèå è ïîìîùü áëèæíåìó.
     ‚ñå  ýòè  èäåè  ïðîñïåêòà  íå  ìîãëè  íå  ïîêàçàòüñß   ñèìïàòè÷íûìè   è
‡àñëóæèâàþùèìè âñßêîãî ñî÷óâñòâèß. î îñóùåñòâèìû ëè îíè â íàø âåê? ˆ ïðèòîì
â êàêîé ñòðàíå? - â €íãëèè, ãäå è íà ìèëþ íåëüçß óéòè îò  àâòîìîáèëüíîé  èëè
æåëåçíîé  äîðîãè,  â  ñàìîì  öåíòðå  åâðîïåéñêîé  öèâèëèçàöèè,  ïîçèòèâèçìà,
ìàòåðèàëèçìà...
     Ÿ ïîñåòèë "Morkshin School" èëè "˜êîëó ïðîñòîé æèçíè", íà ýòèõ äíßõ, òî
åñòü ÷åðåç ïîëòîðà ãîäà ïîñëå åå âîçíèêíîâåíèß.
     Ÿ óáåäèëñß â òîì, ÷òî ýòà øêîëà, äåéñòâèòåëüíî, âîçíèêëà è  ñóùåñòâóåò,
è ïðèòîì íè íà éîòó íå îòñòóïèëà îò ñâîåé ïðîãðàììû è îò ñâîèõ ïðèíöèïîâ.
     ‚ òðåõ ÷àñàõ åçäû îò ‹îíäîíà,  â  ãðàôñòâå  Hampshire,  ñðåäè  ñîñíîâûõ
ëåñîâ, îäèíîêî âûñèòñß êðàñèâîå äâóõýòàæíîå çäàíèå ñ  ñàäàìè,  îãîðîäàìè,  ñ
ðàçáðîñàííûìè òàì è çäåñü ïàëàòêàìè.
     “ àðêè, óâèòîé êðàñíûìè è áåëûìè ðîçàìè  è  îòäåëßþùåé  ïëîùàäêó  ïåðåä
äîìîì îò øèðîêî è ñâîáîäíî ðàñêèíóòîãî ñàäà, âñòðåòèë ìåíß ãëàâà øêîëû - ì-ð
Žéëåð. ðè íåðâîì âçãëßäå  íà  ýòîãî  ÷åëîâåêà  ìîæíî  áûëî  ðàñòåðßòüñß  îò
íåîæèäàííîñòè  âïå÷àòëåíèß.  Ÿ   îæèäàë   óâèäåòü   èñêîííîãî   àíãëè÷àíèíà,
íàäåëåííîãî äèïëîìîì è âûñîêîé ó÷åíîé  ñòåïåíüþ  Žêñôîðäñêîãî  óíèâåðñèòåòà,
áûâøåãî íåêîãäà ÷åìïèîíîì êðèêåòà è,  êàæåòñß,  ëàóí-òåííèñà  (áëèñòàòåëüíîå
îòëè÷èå  àíãëè÷àíèíà!),  à  óâèäåë  ÷åëîâåêà  ñ   íàðóæíîñòüþ   çíàòíîãî   è
áëàãîðîäíîãî àðàáà èç àëåñòèíû, èëè, åùå ëó÷øå ñêàçàòü, óâèäåë æèâóþ  êîïèþ
ñ ˆîàííà Šðåñòèòåëß {1},  êàêèì  åãî  èçîáðàçèë  €ëåêñàíäð  ˆâàíîâ.  îñëûé,
ñòàòíûé, ñ  íèñïàäàþùèìè  íà  ïëå÷è  òåìíûìè  âîëîñàìè,  ñ  âüþùåéñß  òåìíîé
áîðîäîé, ñ àðàáñêèì ïðîôèëåì ëèöà, âåñü îêðàøåííûé ðîâíûì è íàâñåãäà îñåâøèì
çàãàðîì, ïîêðûâàþùèì  è  áîëüøîé  âûïóêëûé  ëîá,  è  ñòðîéíûå  íîãè,  -  îí,
êàçàëîñü, íèêîãäà è íå íîñèë äðóãîãî íàðßäà, ÷åì ýòà îáëåãàþùàß òåëî ðóáàøêà
è êîðîòêèå øòàíû äî êîëåí.
     àäóøíî ïðîâåë îí ìåíß íà ïîëßíó ñàäà, ãäå (ýòî áûëî  íà  çàêàòå)  äåòè
ñîâåðøàëè ñâîþ âå÷åðíþþ òðàïåçó. àñïîëîæèëèñü îíè ïîðîçíü, - êòî íà ñêàìüå,
êòî íà òðàâå ïîä  îòäàëåííûì  äåðåâîì.  ‚  ðóêàõ  ó  êàæäîãî  áûëà  òàðåëêà,
íàãðóæåííàß  äîâåðõó  ëèñòüßìè  ñàëàòà  è  êàïóñòû,  áðàçèëüñêèìè   îðåõàìè,
ôèíèêàìè, áàíàíàìè è ò. ä. „åòè áûëè îäåòû, êàê èõ ó÷èòåëü.  „ëèííûå  âîëîñû
èõ áûëè ïåðåâßçàíû ëåíòî÷êàìè èëè íà÷åñàíû  íà  ëîá.  ‚ïðî÷åì,  â  øêîëå  íå
îêàçàëîñü íà ýòîò ñ÷åò îáùåãî ïðàâèëà, îáùåãî ôàñîíà: èíûå èç ìàëü÷èêîâ áûëè
êîðîòêî îñòðèæåíû, èíûå ïðè÷åñàíû ïî-àíãëèéñêè, ñ ïðîáîðîì.
     ’îëüêî ó íåìíîãèõ áûëè ïîëíûå ùåêè, ïóõëûå  ðóêè  è  íîãè.  îëüøèíñòâî
äåòåé îòëè÷àëîñü ñêîðåé õóäîùàâîé, ÷åì ïîëíîé êîìïëåêöèåé. î âñå äî  îäíîãî
îáíàðóæèâàëè ñòðîéíûå è ìóñêóëèñòûå  ÷ëåíû,  õîðîøî  ðàñïðàâëåííûå  ïëå÷è  è
ãðóäü è îòëè÷àëèñü òåì æå ðîâíûì è íåæíûì îòòåíêîì çàãàðà, ÷òî è èõ ó÷èòåëü.
‡äîðîâüå è ñèëà ßâñòâåííî ñêàçûâàëèñü â êàæäîì èõ äâèæåíèè, â êàæäîì âçãëßäå
ïîêîéíûõ è óâåðåííûõ ãëàç.
     ’óò   áûëè   äåòè   âñåâîçìîæíûõ   âîçðàñòîâ.   ˜êîëà    ïðèíèìàåò    è
ïßòíàäöàòèëåòíèõ þíîøåé, è ñîâñåì ìàëûøåé äî ãðóäíûõ ìëàäåíöåâ  âêëþ÷èòåëüíî
è, - ìîæíî ëè èäòè åùå äàëüøå? - äî... ðîäèòåëåé, êîòîðûå ßâëßþòñß  â  øêîëó
ó÷èòüñß âîñïèòàíèþ ðåáåíêà. îëüøàß ÷àñòü äåòåé ïîñòóïèëà â ýòó øêîëó  ïîñëå
äîëãèõ ìûòàðñòâ ïî äðóãèì - çàóðßäíûì è "îáðàçöîâûì"  -  øêîëàì  è,  ãëàâíûì
îáðàçîì, âñëåäñòâèå ðàñøàòàííîñòè çäîðîâüß è íåðâîâ.
     îêà äëèëñß øêîëüíûé óæèí, ß óñïåë îãëßäåòü îâîùè íà îãîðîäàõ, öâåòû  è
ìîëîäûå äåðåâüß â ñàäó, - ðåçóëüòàòû òðóäîâ ó÷èòåëåé è ó÷èòåëüíèö,  ó÷åíèêîâ
è ó÷åíèö. ‚ øêîëå íåò ðàçäåëåíèß òðóäà: äåâî÷êè ðàáîòàþò âìåñòå ñ ìàëü÷èêàìè
íà îãîðîäàõ è ïî ïîäðåçêå äåðåâüåâ, à  ìàëü÷èêè  â  ñâîþ  î÷åðåäü  ïðèíèìàþò
äåßòåëüíîå ó÷àñòèå â ñòèðêå,  êîòîðàß,  êñòàòè  ñêàçàòü,  ßâëßåòñß  â  øêîëå
áîëüøèì ñîáûòèåì. ‡à ñòèðêîé îáûêíîâåííî âåäåòñß îæèâëåííàß áå