:



----------------------------------------------------------------------------
      . 
     .  . 
       .  . . . .
      
     ., " ", 1998
     OCR  .. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------



              ,   
         , 
  ,     ,   
,        ,  
  ,              .   
       , 
,    ,    
   .  ,  Vita Nuova , 
            
,      ,       
         
,      .    "   , 
      , , ,  
        ".
       , ,       
  .     -   
   :

               Voi, ch'intendendo, il terzo ciel movete etc.

           ,         
,          ,   
  ,   :

                     , ,   ,
                         ,
                      ,
                   ,    ,  ,
                    ,   ,
                       ,
                      
                    ,   ,
                       .


                                

                      !  ,
                       - ,   
                         ,
                        , !
                      ,  ,  ,
                      ,  ,
                          ,
                        ;
                         ;
                      ,   ,
                     , , ,
                          .

                          , !
                     ,    ,
                      -,  ,
                        ,
                     ,    
                         
                     ;        ,
                          .

                      ,   
                       ,
                        ;
                       ,   !
                        !
                     ,    !
                        !
                         !
                      ,    !
                        ,
                     ,     ,
                       !
                        
                     ,    ;
                      ,     ,
                         ;
                        ,
                        ,
                          ,
                     , ,   .

                          
                      , ,  
                     ,   - ,
                        .
                           !
                      , ,   ,
                          
                     ,    !
                      ,  ,
                      ,  
                       ,  
                       ;  ,  .

                      ! -  
                          
                     ,  ,  ,
                       .     
                       ?  : ,
                         
                        
                        ?  
                        ?
                         ?
                        ?
                     , ,   ,
                      ,    
                     ,   
                     ?   ?
                      ,    ?
                        -   
                        ;
                           .
                           ,
                      ;   
                       ,   ,
                          ; 
                        ,
                       ; 
                      ,   
                         ,
                          
                        
                     ;   ,   
                       ;  
                     ,    ,
                        
                        ,
                           ,
                       ,   -
                     ,   ; 
                            ,
                          ,
                       
                       ,  
                        ,
                          ,
                       
                          ,
                          
                      (    ,
                          )
                       ,
                       ,
                        ,
                         ;
                        
                     , ,   
                        ,
                        ,
                        
                       ,    
                        , -
                     ,  ,   ,
                        ,
                       
                         ;
                       , ,
                        , ,
                        ,
                        ;
                       ,
                       , ,
                          :
                         .
                       !   ? 
                     ?  ?  
                        ,   
                         :
                        ,
                           .
                     ! ! !  !
                          
                        !  
                         
                     ,    
                         ;
                           ,
                       ;    
                      ,    
                      ,    
                        ,
                        .
                      -      
                       ,  ,
                        ,
                        
                      ,    .

                       ,    ,
                         
                      ,  
                     ;      ,
                       -     
                          ,
                         
                       -  ,
                        
                       ,
                            
                         ,
                           .

                      -   . 
                      ,  .
                      -  ,  
                       ;  - 
                        ,
                          ,
                          
                        ,
                        
                     -;   
                       ,  ,
                       ,     -
                      ,  -  -
                      ,   .

                            ,
                       ,   ,
                        -  ,
                         .
                       :
                      ,    ,
                      ,  
                        ; 
                         ,
                         ,   ;
                        
                       , ,
                        
                       ,  
                          ,
                        .

                        ,
                        
                         
                         ,
                       ,   ,
                       
                          ;
                         
                         ,
                          ,
                       ,    
                         ;
                      ,   ,
                         ,
                          ,
                     ;    
                      ,     ,
                      ,    ,
                       ,   ,
                      ,  ,  
                     , , , -  ,
                     , , ,  
                      ,    ,
                       ,  
                      ,    
                         .
                          .

                          -,
                       ,   
                      ,   ,
                     ,     ,
                         
                      ,    
                     ,     
                     ,   , -
                          ,
                      ,   - ,
                        ,
                         ,
                       ,   
                     ,    ,
                      ,  ,
                     ,     :
                     "   , !"
                     "?" -  . - "?!" -    .
                       ,   
                         ,
                         ;
                           ;
                        ,
                         ;
                        ,    
                      ,  - ,
                        ,
                       ,   -
                         ,
                           ,
                        ,
                         ,
                        -   ,
                         ;
                     , , ,  
                        ,   
                        
                     -    ,
                         ,
                         ,
                       ,
                       -  ,
                       ,    - ,
                           
                       ,  
                      ,  
                      ,    
                      ,   ,
                        
                         .

                       ,
                         ,
                        ,
                          ;
                        . ! 
                      ?      ,
                        
                        ,   
                       .
                       , , 
                     .   
                        ,
                      ,  ,
                        ,
                        ,
                     ,     ,
                         ,
                     ,   
                      ,   ,
                      ; ,  ,
                          ,
                        
                         ;
                       , 
                      - ,  
                      , ,   ,
                        
                     ,   ,
                          ,  ,
                           
                         ,
                     , ,   ,
                       ,
                       ,  ,    :
                      ,  ,   ,
                          ,
                     ,  ,   ,
                          ,
                       , : "  !
                     !    ,  !  !"
                        ,  ,  .

                          ,
                        
                        ;
                          ,
                       , 
                      ,   
                      ,    
                       ;  
                        
                         
                        ,
                       ,   
                      ,     .

                        
                       ,   
                       ,   
                         ,
                         ,
                      ,   ,
                          ,  
                         ,
                         ,
                       ,   
                       ,  ,
                          ;
                       
                       ,
                         
                        
                     ,    
                         ,
                          ,
                          
                     ,  ;
                           
                        ,
                       
                       ;  
                        ,
                        ,     ;
                         
                         ,
                        ,
                        ,
                         ,
                        ,
                         
                         ,
                          ,
                         
                         ;
                         
                      ,   !
                     ,     
                         ,
                          ,
                      ,   ,
                         
                          ,
                      , ,   
                         ,
                       , , ,
                     , , 
                        ,
                           !
                        ,
                         ,
                           
                       ;   
                        
                      ,    -
                       ,   
                         ,
                       ,  
                       ,   ,
                          
                     , ; 
                      ,  ,   ,
                     ,   .
                       ,     .
                         ,
                      , - 
                       ,   
                     ,   
                       -;
                       ,     ,
                          
                        
                      ,     ,
                      :   ,
                         
                      ,    ,
                     ,  ,  ,
                        ,
                         .
                         
                      ,   ,
                        ;
                     !  : 
                        ,    ;
                         
                      ,   ,
                        ,
                         
                      ,    ;
                        .
                          ?
                        -  ,
                         ;
                          ;
                            ,
                         ,
                          .
                          -
                      ,   
                      ,     ,
                         
                     ,    
                     ,    -
                     ,    
                        ;
                       
                      , , ,
                       ,  
                     , ,  ,
                         ;
                         ;
                      ,  ,   ,
                     ,   
                        ;   
                      ,   
                      (     ),
                       ,  
                         ,
                      , , ,
                         ;
                         ,
                          
                       ,  
                      ,    
                        -  ;
                         
                       ,     
                         ?
                      ,  ,  
                        ,
                      ,  ,
                          .
                        
                        - 
                       ,   -
                       ;
                     , ,  -
                      ;  
                      ,    
                        ;   ;
                         
                         
                      ,   
                          
                       -.
                        ,  
                          ,
                         
                         ,
                         ,
                     ,  ,
                       ;
                        
                     -  
                     ;  
                      ,  
                        ,   ,
                         ,
                          -
                       ;
                          ;
                       
                      ; ,  -,
                      ,  
                     ,     ,
                        ,
                       
                         .
                     ,    
                     ,  ;  
                        ;
                       , ,
                       ,  
                      ,   
                       ,  
                          
                      ,   ,
                        ,
                        ,
                      ,   ,
                        ,
                        
                        ;    
                        ,
                         
                     ,  ;  
                        ;   
                         .

                          ;
                         .
                        ,  ,
                      ,   ,
                           
                        .
                         
                       ,   
                     ,  ,
                        
                      ,    
                       ,   .
                         
                      ,  
                      ,  
                      -   ;
                          
                      ,   
                          ,
                        .
                          
                       ,  
                          .
                        ,   
                       ,  ,
                         
                           
                      ,  
                           
                         ;
                         ,
                      ,   
                          ,
                      ,  
                      ,  ,
                          
                      ,   
                       ,     -
                     ,      ,
                        ,
                         ,
                          
                        - 
                      ,    
                        ,
                       ,    ,
                      ,  .
                       ,  
                       ,  
                       ,   
                         
                     ,    ,
                         ,
                         ,  
                        
                      ,  ,
                         ,
                      ,    ,
                          ,
                          .
                          ,
                           - 
                      ? - .  
                       -,  
                         ,
                       
                     , ,   ,
                         
                         ,
                        
                         ;
                      ,  ,  ,
                      ,     ,
                      ,    ,
                      .  !
                       ,  
                     ,     
                         ,
                      , ,  .
                     -----------------------------

                      ,  
                     : "  ? !
                        ".
                        .
                     : "   ,
                          ,
                      ,     ".
                       ,   .
                         
                     ,    :
                     "   -  ".
                          ,
                       ,     .




        1821 .
          "" (,   ), 
"     ",   . .   ,
   .       
    .  .  ,  "          
  -     , ,   ,  
                , - ,
         ". 
  ,    ...  -  "" (, ) 
     .
     ...     , //    ....-  -
  .
     ...            //    ... -
        ,  
        .    
 ,       ,   .
      -  .
     ,  - -,   -    .

                                                              . 

Last-modified: Thu, 15 Sep 2005 05:02:44 GMT

  :