----------------------------------------------------------------------------
.
., , 1985.
OCR ..
----------------------------------------------------------------------------
Quae medlcamenta non zanat, f_e_r_r_u_m sanat: quae
ferrum non sanat, i_g_n_i_s sanat.
Hippokrates {*1}
In tyrranos! {*2}
{*1 , _____;
, ____. (.).
*2 ! (.)}
, .
|
} .
|
.
|
|
|
} ,
| .
|
|
|
, .
, .
.
.
.
.
- ; - .
*. .
, .
. , ? .
. , . - ?
. ... ...
(). ?
. , ! ! ... , ...
... , ?
. ! ?
? .
. , ,
... . (.)
.
. ! ! ?
.
. -
; - .
- , . ...
. , ! ,
! -
, ... - ! -
!
. , , , !
.
( ). !
... ... !
... !
( ). ? ,
: , , !
! , .
.
. , ! , . . -
(). ", .
, , ,
, .
, .
, - , ..."
.
, , ... "...
..." , , ! "
, , , ..." !
, !..
. ! !
. "... , , ,
: "". ,
, . , ,
; , ,
, , , ,
. , ..."
, ! "...
,
, ,
, - ". !
, ! ?
. , , !
. . " ...
. ... ..." !
. ( .)
, ! !
( ). ! !
( ). , !
, ,
, , ,
,
,
? , ,
,
, ?* , -
, -
. , !
! ,
!
.
. , ! !..
. . . ,
, ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
,
, - , ,
, , , !
, ! , -
! - - ,
- ,
- *.
: -
, , , ,
, , : "'est l'amour qui a fait ca!"
{ ! (.)} , ,
, ,
*. ,
!
? , ,
,
! ,
, ,
, !* ...
, , ! , ,
*,
.
. , ? ? , !
!
. , . -
... ", ", ",
" - ,
, , ,
, - ,
,
! ! ( .) , ,
, , !
. , ! ,
! , - ,
, !
. , , . ,
. - ,
; , . ,
, ,
. ?
. , .
, .
. , ,
?
. ! , !
, : " !"
. , .
, . ,
, . .
.
. , !
, ... , ?
(). ! ! ?
. ?
. ,
, . -
. , ,
. , "
, - , - ".
, .
, , , . !
. , ?
. , ! !
? , , ?
. , , ! !
.
. !
, .
, . -
, ! ,
, . !
, ,
. - ?
- ,
, ,
, ,
? ? ! -
?
. ! , !
. ! , , ,
. , !
! ,
. , ,
, , , , .
. , ! , !
. , ,
! , , -
?
? , ?
, : ,
?
, ,
! , ?
. , .
. !
. .
. .
(). .
. , ! ,
, , ,
?..
, , ! ,
.
, .
. ! , ! ,
: .
,
? ?
. , ! ! .
.
(). , ?
. , ,
... !
. , ? .
. , ... :
! (, .)
( ). , !
! ,
. , ,
! ,
,
. ,
! , ! - !
, , , - .
( .) .
,
. , ,
, . ?*
? ?
? .
? ?
? , ,
, . !
, ? -
, , , ?
? , ! .
, , - ,
. , , - !
. , , .
.
, , .
, - .
, , , ,
. - , :
, . - ,
, , , ,
, .
, ! ,
, . ,
! ,
, , , - . -
!
. ! ! -
.
, ! - , ,
. , , ,
, .
, , ! !
! ,
. " !"
: , ,
... . ,
: ,
, .
: " ! , ,
... ". ! ,
? ,
. , ?
, ? , ,
, ? , :
, - .
, ? , ,
! ,
""?
"", "" ,
? ? ,
?
. , , ?
, .
, ? - ,
, ,
. ,
, . ,
, ?
, ! ! ,
. ,
. (.)
.
, . .
( ). ,
, *
.
( , ). -
!*
. . '
- , .
, ; ,
, ;
, , ,
, *;
* , ,
*.
. -.
. , :
, !
-
, ,
,
! --!
(). - , .
. , ,
,
. ,
!
. ! , , !
. ,
: ,
, ,
, ;
- ,
. * ,
, ;
, ,
, , ; ,
,, , ,
. : " !" : " ,
!" , , !.. ( .) , !
. - - .
. ! ! -
, ?
, !
, .
,
! , * !
, , ,
. (
.)
(). , !
! , , ,
. ! , , ! ,
?
( ). ! ,
, ?
. , !
. , . ,
,
. , -* -
, . - , ,
.
, , , ,
, ! ...
(, ). , ,
.
(). , !
? , , ,
?..
? !
. , ,
. ,
,
? ; , ,
,
.
, !
, , , , ,
- , , , -
. , , ,
. - -
, . ,
, .
! -
; ,
.
. !
. ;
, , . ,
, ,
, , , ,
.
. ,
! Mort de ma vie! { ! (.)}
,
.
. ?
?
. , ! .
, : "
, , !" ?
-! ? , , !
-, -, ...
Moop. , !
, ! :
, .
( ). ! ! ! ! ,
. , ,
? - .
, ,
, , . .
! - , , ,
. , ,
: , !
. ,
, , ,
. ? -
; .
! , -
. ? . .
- ! - . .
.
. ?
. , ...
, . :
, . , ,
, .
(). , ,
?
. , ? , ,
? ? , ,
- ? , ,
- : , ,
- . ,
! , , , !
, ,
! , , ! ,
, !
(). ! ?
. , ? ,
! ! ,
! (, .)
! !
! ( .)
, , ,
! , ,
.
. ! .
( ). ", - , -
, !" - ", ,
, - . -
!" - ", - , - , ,
! !"
- ", , , -
* , - !" -
"! !" - .
, , , ! ,
, .
. !
. , .
;
. , .
, ! . .
, .
, , , , .
. , ?
. ?
. . !
? , ?
. - . .
. ? , ? ( .)
. ! . ?
. ! ? , ...
! !
?
.
( .) ! ! , !
( . ).
? .
. !
. ?
. ! , .
. ! , .
. ! , ! , !
( ). , , , ?
,
, , ,
, : "La bourse ou la vie!" { !
(.)} - ,
. .
.
( ). ! , ? ?
. ? ? .
. , , . !
( ). " !"
! " , .
, , ,
. ,
,
,
. .
. . ! ".
. ! !
?
( ). ?
! - .
, ?
. ?
?
. , , ,
- !
. , ! ! -
? ?
( ). !
? --!.. ? -
?
? ,
! , , , ,
.
. - ? , ,
- ?
. ! ,
. , , !
, , , , ! !
. ? ,
.
. -
.
. ! ,
- :
?
. ,
, .
. , , ,
, .
. ,
, - .
( ).
, - !
, ...
? , , ?
. , .
, - .
. ? ?
,
? -
!
! ;
: ? , ,
!
!*
, . !
. . -
, : , ,
- -
, - , ?
. ! , .
: - *,
.
. ! - :
, , , -
!
. -
, ,
.
( ). ,
, .
. ! ! , ,
.
.
. ! ! ?
, . ,
! - ,
!
. . ,
, ,
. ?
. ? ,
, ? ""?
, ;
; -
, ,
- , ,
, - , -,
, !
, , ,
, ,
. ...
. , ,
, -,
, - , ,
, ,
!* ? ,
,
!* ! ! ,
!*
. , ? ,
, ?
, ,
,
,
? , ,
: ", !" -
.
( ). , , ! ,
, ?
. - ! ,
,
*, , ? ,
! . !*
. ! ! , !
. , *, -
. !
. Si omnes consentiunt, ego non dissentio { ,
(.).}. , . :
, , , ! ,
. , !
. , ? ( .) ,
.
. - . ,
? ,
-,
,
! (.) ! , !
? !
. , ! ? , .
(). , ?
, ? , !
. , ! .
.
(). , , .
! ? . ,
? ! , ,
. , , , -
, ?
. , , ... , ,
.
. ? , !
, ... , !
, ...
. , . -
.
(, ). !
( ,
). ! ! , ! - ! -
! - !
, , , ...
. , ,
, ...
, , - , ,
, , ,
!
. , ! , ,
?
. ,
? - ? - ?
,
! - ! ,
, !
, - !
. , , !
. , ! ! !
, ...
, ... ? ,
, . ,
? , ,
!
. , ! .
. ! ! ?
? , , !
! !
! ( .) ,
, , !
, , ,
, , , ! !
. . !
. ! ,
...
.
. ! !
( ). ! !
. ? , ! (
.) - .
? , , !
! , ! !
- !
( ). !
(, ). , !
. . ,
, ! , - ! ,
! .
, .
! , !..
,
-! ! ! , ! : -
! , ,
; , , -!
,
! , !
( ).
.
. , ,
, ! ,
- , , !
, - .
?
.
( ). ! !
. , ! , !
: - ,
, . .
.
( , ).
. . (.)
. .
, .
. , ? ,
?
. ! , , ,
! ,
f, ,
- ! , , ! ,
! - ! ...
. , .
. , , .
, . , ,
! , , ,
, ?
. , . .
. ! ? , !
! !
. , , !
. , , , ?
. , , , .
. , , ,
... (.) ! , ,
, , .
? ! ! .
. ! ,
! ( ), ,
! , .
, , .
(). , ! ! , ,
: !
. ! ! !
...
(). ? ?
.
?.. , ,
- ! , ?
?
(). - ?
. , ! !.. ,
, . ,
?
(). , , ?
. , , ! - !
? ! , !
, - ! ,
? ,
! , , ...
!
. ! ? ?
. , , , ! (
, .) , ,
! ! ,
, -,
, . , -
, , , ,
, , ,
, , , ,
. , ! ! , , -
... , , , ,
? , !
, . -
. - , .
( ). !
. ?
? , ,
, . ,
*, .
, ,
, .
.
! !
?
*, , , ! (
.) , , ... ,
,
, ,
...
( ). ! !
, ! ! , ,
?
,
, .
! ?
( ). ! ! !
! ,
! , ! ,
- ,
... ... ... ...
( ). ! , !
. !
! , !..
! , , ...
, !.. !
. , !
. , ! ,
! ,
, , , ,
. , , , ,
.
( ). , ! -
, !
. ! .
? . ,
, ,
, !
, ?
; , ,
?
.
, , ,
, .
. ,
: " ... , , .
, ! - ,
!" ( .)
, , , !
( ). ! !
, .
, , ! !
. , , !
. ! ! - ...
? ?
! , !
. !
. , ! .
!
. !
. ! !
( ). ! !
?! (.)
. , ! . "", ?
! , . ,
, ! ,
, - , , ,
, , ! ,
! ( .) , , !
, !
, ! !
! ! (.)
, , .
. , ... ,
. ! ,
, , , ,
,
.
?
, ?
, - !
... - .
, . , ,
: , .
; ?
*,
.
;
;
- . ?
; , ? ! !
? - ! , !
! , !
*
, .
: .
?
? ,
? ?
? - . -
; -
; - . ? ?
? (.) ? ! !
! (.) ! ? ,
? ...
? ... , , , ,
- *, ,
, ,
! , , - ,
!
, *: , ,
, , !
,
. , , ,
, .
! ! , , , , ,
() ,
. (.) , !
.
A? Deus ex machina! {: (.), .}
!
. , .
( ). , !
. .
. , , !
.
. .
. , , .
. , .
. , !
. ! .
, ! . ,
.
. , ! !
. , ? , ?
, .
. , ,
, .
. ! ! ,
,
. !
, ! , , !
? , ?
. ! ?
. .
. .
. , .
. !
. , ,
,
: ", , !"
( ). ! ?
. ,
!
. ! !
. ? ? ?
? ?
. ,
.
( ). !
( ). , , ,
. , -
. , ! !
, .
. , .
. , ! ... .
. ! - !
. , ! .
, . , , , , ,
?
. ( ). ? !
. , .
, , , , , .
, ( ),
, .
.
, - !
, .
. !
. ,
. ,
, , ,
, - , , , c, ...
( ). , , , -
! ,
!
. ? , ,
; ,
- , .
, ,
.
. , ?
. , ! ,
! ,
. , ,
, *
, .
. ?
. -! ! :
, , , .
. ,
.
!
. !
!
( ). !
: ;
, - ,
. . - .
, , .
. , .
.
. ? (.)
! ! !
!
( ). , ! (.)
, .
, ! (.)
.
. .
( ). , ! !
( .) , !
. , ! ,
! , .
..
( ). ! ! !
( ). ! ! .
. ? ? , .
! .
( ). ! ! !
(). ?
? ! ?
. .
(). ? ? ? , ?
. ? .
. . ? ,
.
. ! . (
.) , !
. , !
. ! ! ,
!
( ). ?
. , ?
. !
. , .
. , . ,
- . , ?
, , ? !
.
( ). ! ! ! ,
! , ( )
... ,
! . .
!
. , ... ,
, ... , !
. !
- . ,
.
. , ! ,
, , .
, : -
.
(). , ,
, . , ,
! , , ,
. (.) -
!
. .
! ,
!
, ,
* ?
. , ?
.
. .
.
, !
, , ...
.
!
, .
* .
.
. - . ;
, .
. ... ,
. , ,
.
. , .
.
. ! ! !
().
, !
,
.
, ,
* :
* !
, ,
,
.
! !
, :
!
, , .
. . , .
?
Moop. . ,
, . .
( ). , ,
. ,
. .
. ?
. .
(). ? ? ? ? ? ?
( .)
. - ?
. .
,
, .
,
,
. " , -
*, - : !"
. , !
. . .
- .
, , ,
. !
( ). ! , !
. .
, , .
. - .
- .
- !
( ). ! ! ? .
. .
, , ,
. ", - , - ,
". - ", , - . - ?" - "
, - , , -
". .
( ).
! , ?
! ! !
. . ", ,
- , - ;
. : . ,
, . , !"
: "!"
( ). :
"!"
( ). !
!
( ). ! , ! !
!
. , . --
. " !" - .
, .
( ). - ? ... ... ? ?
( ). , !
( .)
. , ! , ?
, , ?
. , , ! , !
( ). , ! !
( ). , !
, !
. ! -
! - !
( ). !
!
. ! ,
! (, .) ? ( .)
( ). ! ! ?
. : "!" (.)
. : "!" , !
! ! ! ! ( .) ! !
. ? ? !
. ?
. ? , : ",
!" , ! : ",
!" ! !
,
. , , ,
.
. ! ! !
( .)
( ). !
!
. , ! , ! , ,
!
. ? ?
? , , !
! !
( ). !
! , ,
! , !
, ! ,
, ! (.)
. , ? ( .)
, . .
. , , ! !
! !..
... !.. !
. !
.
. ! ! ! (
, .)
. ( ... ?.. ! !..
(.)
. !
! ( .) , ! - !..
, ... - !
! , !
, ! , ,
! ! ... , ! ,
! - !..
.
, ! ?
(). .
. , . ,
...
. , , !
. , ... , ,
, .
Moop. , ! ! , ,
, . ,
: .
. ,
! , : .
? : "!"
: "!"
. ! ,
? ? , ,
.
. - ! !
. , ? !
, : , !
.
. , ! ,
! . .
. ? ? ,
.
. ,
*.
. !
. , ,
: , .
. ? ( .)
. ,
;
, , .
(). " , ,
, , ,
: " ; , ?"
.
: " , ; ,
".
( ). " ; ,
".
( ). " ,
, .
, ; :
" ..."
. , ! !
( ). ! ?
. !.. ... ... ...
... ... ... ...
?
. ! , !
. ... ... ! ... ...
, ... ...
... !..
( ). ! ! (
.)
( ). "!" - . !
. : "!" , ? ,
, , . "
". - . . ,
! . ( .)
: "
!"? !
! .
; ,
, . ,
; , ,
; .
. - .
.
. ,
, ! -
. ! (.)
.
, , .
. ? ? ,
! ! ! ,
, , ? !
. , , , ? -
! ! - !
, , , ,
, ,
. , ,
, , ,
,
. , -
, . , ,
, .
. , .
. ,
. - , ,
,
. ,
, ,
- ! - - ...
! ,
. ?
- .
, , , ,
- . ,
- ,
,
, .
( ). , , !
. , , ! -,
, .
, , . ,
. , diem perdidi
{ (.).}, ,
, . .
. . . , , ,
- . ,
, , ,
, , .
, .
,
. , , ,
, ,
. --! ,
... ! ,
...
( ). , !
. ! - ,
! ,
. , - ,
, .
. ! , , ,
...
. ? . , ,
, , ,
. , :
. - !
, , .
, - *. .
. , , .
. , ! .
.
, ,
- . , ,
; ,
, ... :
. ? ?
. .
. , , . ,
- , ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
*
... , , ! , ,
... , ,
, -
, . ,
, , : " , ,
?" : "", - , ;
: ", , ... ... ..." -
, , ! , !*
.
. !
. ! - !
, , .
, , :
, , ,
. Nota bene { ! (.).}! .
, , !
, , ,
, , ,
. , incidenter { (.).}, ,
, .
, ! .
-
. , , .
! ?
. ! , !
. : , ,
. ,
. , - ! -
... , :
,
... , : ,
, . ", - , - ,
?" ! ,
, . " , , ! ...
..." - " ?
?" - ", , !"
--! ! . , !
--!
. --! !
. , ,
.
. , ! , ,
, .
.
? ! - .
. ! . ,
- . -! , ,
. .
. , ...
. , ! , , ,
, .
. .
. ! .
, . , ,
, ; ,
, ,
. ,
, ,
,
, , , .
, .
. , !
. ,
,
. . "
?" - , . ,
, - , . " !" - .
"!" - , ,
, . ,
, ,
. : .
. , ,
. ,
! , : "!"
, , .
. - . ", ! -
. , . - ! , ,
?" .
, . "
! - . - -
!" .
. , ! -, ! ,
, ; . ?
. , .
. . .
?
. , .
.
? ? ?
. ! ! ? !
! , ?.. ? ...
. , ?
. , .
. ? ! ? ? ?
. , , ;
, ! ,
. ! ,
.
. ! ?
. . , .
, ... ...
. . ,
*, .
. , - ,
, - ,
; , . " .
; , :
" ", , , , .
. , .
, , " "
. , ! !
. Memento mori! { ! (.).} ,
. (.)
,
:
, , ,
, ?
.
(). ? !
. ! . ! !
:
"
! (Da capo)" {*}.
{* (.).}
( ). , ! -!
. ! ! !
( ). ! ! ! !
. ! ! ! ! (
.)
, , , ,
, .
(). ! ! , !
, , . ( .) ,
!
(). *,
?
. ? ... ?..
(). . . .
, , ?
. ! .
. , ! . ,
. . .
, ? .
! . ! ?
. ! ! , ,
? ? .
, ?
( ). , ! -!
, . - ,
...* , ...
,
. , !
. , , !
,
, , ,
. ", - , - ?
, ,
,
". . ,
.
. .
. , .
; , , ,
. ", - ,
- ! !" ,
, ,
... Morbleu! { ! (.).}
, - , , ,
, . ,
, : ", !" ,
, ! ! !
, !
. . - !*
, . , ,
. .
- -! -
, , *. !
! ,
, , ,
. .
. ! ! ,
!
. , .
, .
. , ! , ,
, .
, ! ,
- ! -
,
! ! -
! ,
!.. ... ...
, . ! ! -
! - , . ,
! ,
, , .
(). ! , !
(.) !
( ). ,
*, ! , , ,
; , .
. ! ,
? - , *
. , !
!
. ,
, , , ,
, .
. , !
.
. " , - , -
".
. ! ?
, , , ,
. , , ?
?
. -
.
. .
. , ! ,
. ,
. , , ?
. , .
.
( ). , !
. , ! ,
, , ,
, , ,
.
, . ,
, .
.
. , ! , ? ?
. , ! ,
, , ,
,
, ,
, , . ,
- , - ?
, , , -
! " , , - , - !" -
.
. , ?
, . , !
! , , , ?
, ? ! ?!
! , ! ,
.
.
(, .) , ! ,
, , ,
? ,
, ? ?
? ? , !
, .
, , .
, . !
! .
. . ,
- , . ( .)
( ). , ! -
! ! ,
!
. ; ! .
.
. , ! !
, ! ,
.
.
, , , , , , .
.
. ? ,
! .
? ? ?
. , - .
, .
. !
! , , .
, ! ! ,
, ?
, ! ! ,
, ?
. , ?
. ?
. , ?
. , !
, , ? ,
, .
. , !
( ). ,
! ! (.) !
! , .
. , !
, ! .
. ! ?
(). ! , .
.
.
. , !
, .
. , .
. , , !
. !
. !
. !
. - , -
.
. , ! ,
, . ,
. !
,
.
. !
. ...
. ! : ,
, , ! , ,
, , , ,
.
.
( , ). - !
, , ,
, .
. , ! .
.
. , ! , ,
?
. , .
, , , , ,
, , ,
, ...
. ! ! ... (
.)
. , ! .
. , ! , "...
...".
. , , , /,
* ,
,
!
! , .
- !
. , ! ?
. ? , ? ?
. , , ?
, ! ?
(). , !
?
?
?
? ( .)
, ! ,
, . .
, ,
. . !
?
. , . , !
, !
. , ,
.
. , ? , ?
. , , ,
!
, ,
.
- ! - !
. , ?
, ?
. ! , ! ! !
?
. ! ! :
!
.
. ! ! ( ,
.) , ,
. .
. ,
. ! ,
: , ,
*, ,
... .
. ( .)
?
, , ,
! ,
. ,
;
, .
,
, ,
. ,
,
.
, , .
. ! !
. ? , ? , ,
;
, "".
? , *
, ?
, ,
.
; ,
* ,
, . ,
*, -
! - ! ,
, , !
,
, ,
- , ! - .
, ,
. , ,
, ,
, !*
!
. , !
. ! !
, : , ,
, .
, -
, .
, - , - . (
.)
. ? !
. ( .) ,
.
, ! ,
,
. (
.) ? ?
! - !
. ? ? ? ?
, ! -
, .
, , ,
, .
, . ,
. , ?
? , !
( ). ? (.)
, , ? :
. ( .) ? ?
. ! ? -
! , , ,
, , , ? !
, .
? ?
, . , .
,
, . .
. , ?
. ? , , ! ,
!
. ? ?
? ! ! , !
! , , ,
? , ! !
, , ,
! . -
. : .
, ? , ? ?
? ? !
! !
( ). ! !
?
. ,
, ? , ,
! , , , ,
, . ,
. ? ?
, , ? ,
- ,
. !
?
( ). !
! ( .) , !
( ).
- ! , ! , :
. , !
(). , !
(, ). , !
! ! !
, . .
.
.
, , ,
;
,
.
,
, ,
... ,
.
- !
,
-
, ;
, , ...
,
, .
! , ,
!
! , ,
.
.
. , ?
.
. !
, .
. ?
! ...
. ?
. ! .
, ! ...
. , ,
?
. , . .
. - .
, . , ?
, .
?
. , !
?
. . ...
? ? , , ,
.
. , ,
. , .
, , ,
.
. ,
! ,
? ...
. , ! ,
, *. ,
*,
. , , ...
!
. , , ? ?
?
. . ,
, - !
. ! !
*. ,
. , ! , !
. ! -! , !
. , , ,
.
, , ,
. !
! !
, .
( ). !
(). , . - ,
! - !
, . !
! !
. , ! ,
, .
, ! ,
. ( .)
( ). , ! (
, .) ,
, . , ,
! -
! .
! ( .) , !
: , , ,
, , . " ",
? ! !
, - . ( .)
.
. ! !
. ! ?
. ,
. ( .) ! !
, !
. ! ! . ( .)
( ). ! ! !
! !
. . . !
. ! .
( ). , ?
?
. - . !
( ). ,
?
(). !
(). !
. , . ... ...
( ). !
. ...
. ?
. . ! ( .)
( , ).
!
. .
.
. . ( .) .
.
.
,
.
. .
. , !
. .
. .
. ? ,
. ... .
. . .
. - .
, , , ,
? ?
. .
. ,
. ! ,
, ,
- ! ,
- , - . !
,
: , ,
. , , ,
!
. !
( ). !
.
. , , ?
. .
( .) !
. !
( ). ... ,
!
. ! ! ! .
. ! ? ?
. , .
. ? ?
( ). ! !
. ? , !
. , !
. , !
. ! , , .
. , , !
. !
. !
. , ! !
(). ,
!
. -!
. ! , ! !
!
, ? , !
- , , ! , !
, ! "" -
! , ,
! ! ! ( .)
, , ,
- *,
!
( ). !
!
(). , !
! , , ,
! , ,
! ...
!
. ! .
. , ! , !
, ! !
, ! , !
! ,
!
, .
. , ! , , .
. ? ?
. ! ,
. ...
, . ,
, :
. ", - , - ,
".
( ). ,
. !
.
. , .
. , , !
. .
, . !
( .) ?
. , -
.
. ! .
( .) . ,
.
. ! ,
.
. ! !
.
( ). , -
. ! ? ? , ? , ,
. .
. ! ?
. , ! , ?
. , , ?
. !
. , ?
. , ,
, . ,
, ,
.
( ). . ,
! , .
. ! , .
, , ,
.
( , ). , - !
(). ?
. ! ! , ?
( .)
, *.
.
. !
. ?
. , .
; ,
, ,
, , ,
.
. ! !
. . .
-, -
! , ,
- "", , - ,
, ,
. , !
(). ! ! ,
! !
. ?
. .
. ? , ,
, ?
, .
. , . ,
, , , .
. , ? , ,
-
? , ! ,
!
. , ? ?
? ,
*.
. , ,
, ? ! ,
? , . ,
...
. ,
.
. ? ?
? , ,
?
, ?
. , ! ...
, .
. * -
! -
,
? , , ?
? , :
! ,
, , , ! , ?
( ). , !
! ! , -.
. , ?
. ! ! , ,
!* , ,
, . , !
( .) , , : ,
,
... , , ...
.
, . , : -
, .
, ! ,
, , .
!
. ! .
, .
. .
. .
. , , .
. ,
- ,
, . ?
! , .
. , ! , .
. ! - ,
!
. ! ! !
. ,
. ;
.
.
,
. . ,
. !
, , .
. ... , , , .
. , , .
, - .
,
. , , ,
... ? . ,
. . !
, - .
, ... ,
, . .
. , ?
. , ! !
: .
... () .
. ?
. . "!" -
; "!" - . ,
, ,
. , , .
, . , . :
. , .
, , ...
.
( ). , ?
. , , - ,
, - . ;
, , ,
.
( ).
, ! , .
( ,
. ). . ! !
, ! !
. ? ?
. ? - ? (, .) ,
? , ...
. ? ? , !
( ). ! ! ,
! ! ! ! !
...
.
.
. .
. . , ?
. - , ; -
. , . . (.)
. , ! ( .) ,
! ! ! !
!
! ! ! , !
! ( .)
! ! ,
. , ,
, *,
, *;
! (.)
. , , !..
!
, , ;
; ,
! !
(.) ? ,
? ,
... , , ,
, . ,
! - , ;
, . (
, .)
, ,
? ! . , !
( .) , , ! ,
! , , , !
! ! ! . (
.) , ,
, !
! ( .) ?
, ? ! !.. !.. (
.)
.
. .
. ?
. , . .
( .) .
. ! . *
.
( ). , , .
.
. ? ! , .
. , ! ,
... .
. . ? , ...
(, ). ! ( .)
. !
( ). , , ! ,
! ( .) !
. , , ?
. , ! ?
. ! , . (
.) , !
. , , ... ?
.
. - . ,
. , .
. -?
. ... ! ... , ?
. ? , ?
.
. , ...
! !
. ?
. ?
. ? , ?
.
! ! ,
. ! , ?
, ? ,
, ? ?
( .) , ! !
, ! ! ? .
! , ! (.)
(, ). !
! ? ? ,
, - , ,
. - ! -
. !
, ,
! , ,
, . ,
, . , !
- ! (
.) , , , --,
. (.) ,
? , .
. ! ! ! ! !
( .)
, ?
,
? ! - !
! .
, . .
, ,
! , , ! (.)
. . ! ! !
, ! .
.
. , ?
. . , !
.
, , ! ,
,
. . , ,
, : - ?
.
! ! ?
! , ! ?
. , !
!
. ! ? ? , , !
?
. , ! ? - ?
. ! ! ,
! ? , ? ?
. ? ! .
( ). , ,
! ? ? , ?
? ! , ?
. , .
. ? ,
? ? ? ?
? ! !
? ! .
. , !
. . , ,
? , ?
?
. , .
. , , ?
? - ? ? ?
?
. .
. ...
, ,
, ?
. .
. ? ? ... ,
? , , ,
?..
. - .
(). ? ? ?
? , ?
(). , ? ! !
-
, -
. , , : "
!" - ", ! ", - ,
.
. , ! , ;
, .
. !
.
. . ,
, , !
. , ,
!
. , ! ? ,
. , , ! ,
, .
( ). !
. ! ?
: .
. , ! ?
. ! !
. ? ! ! ? , ,
?
. ! . -
,
,
, .
. , ? , - ?
. !
. , , !
. ?
. ! , !
( , ). !
.
( , ). ,
, !
. ?
. ! .
. , , .
.
, . , , ! (
.) . ,
, ,
, . , , ,
, ! !
!
. ? ?
. !
, , ,
, ,
.
. . ,
!
. , , . ...
. , ?
, , ? , :
, .
. .
. ! . :
? ? ? !
!
( ). , .
(.)
. , . !..
, ! ,
. , ; ,
. , ,
- ;
.
- . ,
, .
,
,
. - ,
, ?
,
!
,
! !
! :
, -
! - - ...
, : , ! ,
. ,
, , ,
! ,
. , , !
, ,
!
! (.)
.
. .
(). ?
. !
.
. ! ?
. , .
!
. , . ( .) .
. , ! .
. , !
. . ( ,
.) , !
(, , ). , ?
.
. , , ! , !
, ! ! , ,
. , ... ! ,
- ... . (
), ... ! !
... !..
!
. ? , , ?
, - ?
. ! , ?
... ... ! -
! , ... - !..
... , , ... , , ,
, ! ,
. , ... ,
: "-!"
. , , ,
? , .
, , . !
! , !
, , ? , ,
. , ,
! ... ,
. , , !
, ! , ,
!.. , , , .
. , !
. ? - ! , ,
, , ... ,
,
? ", - , , - ,
, , ,
". - ", - , -
,
, ,
, ". , , !
! !
- , ... - ! ,
, ! ,
... , , !
( ). , , .
, . ?
(). -, , ! ,
! , ,
, ! ! -
!
. ! , ,
. ( .) , !
. ? ? ? .
. , .
.
! , ?
. ! ! ? ,
, .
(). ?
. ? ? ?
, , ,
, ...
. ? ...
. , , , ... ,
, ... ,
. ,
, ... ( .)
. , ! ! .
.
. ? , ! !
! , . , ,
, , ...
... !
. ?
( ). , ...
...
. ! ,
, ?
!
. ,
, . (
.)
( ). ! !
... ! ! , !
!.. , - -... ! !
, . ! ,
! ... , , !
... . ,
, ! ( .) !.. ,
, ! ! (
.) , ! - !
!
!.. , ! , , .
.
. , ? ? ,
.
. ! !
!
. ?
(). ! ! ! !
!
.
. ,
. ! ! !
. -.
, !..
-! !
.
. . , .
. ! ? , ?
. , .
.
. ! ""!
... , ! ...
, !
.
. " , ?" ,
! , .
! , , , ,
, . ,
! ! , ! ,
! , !
, , ! , ,
.
? !
, ! " , ?" , ,
! !
.
(.) ! ? ( , .) ? ?
? ... ,
! , !
! ! ( .) ,
, -! ,
! , !
! (, .)
. , ? ?
!
.
, - ?
... ( .)
. ! !.. !..
(). ! ? ? ?
. , !
. .
. , .
. !
. ! ... ... ,
, , ,
.
.
, , ! ,
.
. , , ,
. , ,
. ,
. , . ,
.
. !
. ,
. ,
,
. ,
, ,
. , , , ,
, . , , ,
?
. .
(). ? ?.. ! ?
. .
, , . ,
, -
. , , .
. !
. , !
!
. ! . , ,
, .
. ! ,
... ... - !
. ? ?
. , ! , ?
, ,
? ! !
( ). ! !
- , - !
! ,
.
.
( ).
! ,
!
, ,
?
( ).
, !
, , .
( .)
. . .
.
().
, ,
.
,
!
,
, :
,
, ,
- .
*, ,
, .
,
- -.
,
.
-
.
,
.
,
,
,
.
, !
!..
:
, .
-
, !
! :
!
!
! -! !
. , .
. !
. , , !
!
( ). , .
. (). ?
. ! , .
. , , ! ,
, - . ,
, ? " ,
, ". .
( ). ? !
. -! , !
, , .
.
(). ?
( ). ?
. ! ... , ?
? ,
? ? ,
,
-! , ! !
( ). -
! , .
. , , .
, , ... ! ,
... ! , ! ?
, ?
?
. , , ?
. , ? ! ! ,
. ! ,
! ( .)
( ). -! !
! , , ,
: " !" , !.. , !
( .)
( ). ! ! ! !
!
( ). ! ! ,
! ! , , ,
- . , !
! ! !
! , , ,
? , , ?
. , , ! ?
.
. . (.) , ,
! !
, .
.
(). ! .
.
! ! !
. ! !
.
. , ! , ! .
.
.
( ). , !..
. ( .)
. - .
(). ? ?
( , ). !
!* ?*
! , !
. , . , ,
, . (, .)
( ). , !.. ...
... . !
.
. , ! ?
. , . !
, ! , ! ...
!
. , .
. . ,
. ! , ?
. , .
.
. ? ?
? , . !
.
. , ! ( .)
.
( ).
, , !
!
, *,
.
, ? !
- .
:
!
?
, ,
.
?
?
,
!
! , !
, ?
!
- .
,
, ,
!
!..
- , ?*
, ! -
!
! ,
.
! ,
,
.
! ,
.
*, !
, !
,
:
.
,
;
, .
, ! .
( .)
?.. ! ... ,
. !
, ...
? ?
?
( ) , ,
! ;
? ! ! - ,
!
, , , ? , !
(, .) ,
, -
. , ,
, ! ( .) ,
* ,
? ( .)
_ _, ! !
! , , :
, ? ,
? ! ,
, ,
. , ! ! ,
"", "" ; ,
... -
... , .
,
, ,
? ,
.
, ,
, ?
, , ,
, ? , -
! ( . .) , ,
? ?
! . ( .)
! .
.
( ). , !
. , ! ! !
( .) , !
.
( ). ?
( ). ? ? , , ?*
. , , , . .
.
, . ? ?
. . , ,
! , ?
. ! ! - , . ?
. ? ? -?
. - ,
. , ! .
, . --!
. -?
. , ! . .
, . ! ( .)
( , ). !
(). !
. , !
. , , ! !
. ! ! ? ? !
. , , !
, !
( ). ?
. ... ,
... ! - ... -
!
. - . ! ! .
. ! ! , , ?
, ?
. - , . ? ( .)
, ? ! !
?
. , ! .
! ( .)
. ! ! ...
, . (
.)
, , .
. ! !
( ). .
. , ! .
. ! ?
, ?
,
.
? ,
.
- ? !
! , .
. . ! ...
, !
. ? ?
. . ,
.
. .
, .
. ! ?
. ! .
. ? ? , !
. , ,
, , .
,
. , ,
...
. .
.
, , ,
. , ,
; , ,
.
( ). !
. ! . ,
, . , , ,
. . . ...
. ", - , -
?" .
. , ,
. . .
. ,
. , ,
. . " ! - .-
, ". ,
.
. , ! .
. , . , .
;
. ,
, ,
,
. ;
, ,
, .
, , ,
!.. , .
, , , .
, , , ?
. ! !
...
. ! ! , , , ,
! ! . (
.)
(). , ! ?
. ?
! ! !
! ,
! !
. , ?
. , ! ! ,
, , . , !
, !
! - ! , , , !
. ! , ,
, ! , , ! !
.
( ). ? ?
( ).
, ! .
. , , , ,
! ! (
.) !
, ! , ,
! , , ,
! , !
. ,
, - , ,
! - ,
, , !
. ! , ! ,
, !
. , , ,
, , !
,
! , ,
, ?
! , !
, ,
! ! , ,
!
.
. , ! ?
. , ! ! (
.) ,
, , ,
, , ?
-, .
. , ! ,
!
. , ! ,
! !
(). !
. : , , ?
. , ;
! ,
, - , ,
, ! , ,
: !
, ,
! !
, .
, , . ?
!
. , ! . ,
. , ! ( .)
. . .
. .
( , ). ,
, ! ,
. ,
! ! ,
, !
, ! .
, ! .
! , !*
, . , .
. ( .)
, .
, ! . ( .) . !
! !
: "! !" ?
(). , . ,
, , ?
. ? ? !
, .
! ! ,
. . , ?
. , ?
. , ? ? ,
: ? ! ? ! ?
! ?
. !
. ? !
, , ? ... ,
?
. , .
. ? ?
" "! !
. !
. - ? ?
.
? ? , , ?
( ). ...
. , ! - .
. , ? , ...
. , . .
. ! , ,
. . .
. ?
. . ! .
, . !
. , , ...
. ! ! ! ? ,
! , , ...
! ! . .
. , !
. , ! - ... ,
, . . , ? -
; . . (
.)
. ! ? ! ! !
! ! ( .) ! !
! ! , . , !
( ). ! ! ,
? .
. ! !
( ). ? , ? ?
! ... , ! !..
! ... , ...
. ! ,
.
. ! . ! ,
. .
. , ! ,
.
. , , . !
, , ,
, , , , -
, - ... , !
. ?
. ...
, , ... ,
! , , ! ,
, , ... , ,
: ", , , !"
, .
-
! , *
, , , ,
, , .
. !
. , ? ,
, ,
; : ", ,
, ! , !
, !" ,
;
: " - .
".
, ,
. , ;
: ", !
, - ".
. !
. ,
. ,
; ,
. , , ,
, , ,
.
. !
. ! , ,
, ... ,
; .
. .
, . ...
, .
, , : ",
! !"
.
? ?
. , ?
.
. , ! ! , ,
! , ! ,
!
. . !
. , ! , , , ,
, ! : !
(). !
. ! ! ,
, . ! !
? , ? ! ! ! ! :
" ?" !
, ! , !..
, , , ! ,
, ? , , !
!.. !.. ? ?.. ,
! ! ?
!.. ?
... , ? , ,
, ! ,
? :"
.
. , ? . !
? ?
. - . ,
, , , .
. ? , .
. , ...
. ! , !
!
: " ".
. : ! ,
. , .
. , ;
! ,
, , ,
. ,
.
. , ! ! !
. , ,
! , , ,
, .
, ? ,
?
. . .
.
! : ,
, . . ,
.
. ,
, ?
, ,
, . -
, .
, ,
, , .
!
. .
, .
-
: " !" , ,
! ,
- .
, - . !
(). ?
. ,
,
, . .
, ...
; , ,
, , ,
, : " !" - , !
*.
. ! !
. "" "".
, ,
.
, ,
! ,
, !
- .
( ). !
!
. ,
, - ! ,
- ! , ,
,
. , ,
, *. , ,
,
? ,
, ,
? ! ,
, , ,
,
. , ,
, - .
. ! ! ,
?
. ,
. , , ;
, . ,
, , ,
, , .
( ). ,
! .
. ! ?
. , !
. , !
, ! .
. .
""
? - !
- ! : " !",
: " !" - ,
. ! ,
!
. ... , ,
. ! ,
! ,
.
. .
.
. ?
( ). ,
! ?
. , ? ?
?
. , ! !
! , .
. ? ? : , ,
, . ?
. .
( ). ! !
. , ! !
. , , -
, ... ...
(). , ! ?
, !
. ? ?
, . (.)
.
. .
. ! !
.
. , .
: ", !" !
. ! ! !
!.. ! !
- , ! ... , !
! ?
.
. , ! ?
, ,
...
. ! ! ? ! !
, .
! !
. : ,
, ! , ,
. ,
! ! !
( ). , , ,
! , ! ! , ...
, , ! , !
, , .
( ). ! ! ! ,
.
(). , ! !..
! , !
. ! ? .
.
. ! ! ?
( ). , ! ,
! ? ! !
!
. ! ,
! !
(). , !..
...
. ! ! - !
, . .
. !.. , (, )
... ! (.) , ,
! !
. ! ! , !
!
. ! ! !
.
.
. ! !
, ... (.)
( ; ). ... ,
! ! ! ( .)
?.. , !..
, !.. ?
, !.. ! !
. .
. , ? , ?
! , ?
( ). ! ?
!..
. . ! ,
.
. ? ? ? , !.. , . ( .) ,
! !
. : .
( ). , !
! : ! .
( .)
. .
. .
. ! ( ,
.)
. ; -
.
. ! ! !
! !
?
( ). , !
. ? ?.. ?..
. ! , ! (
.) , .
(.) ?
. ?
. ! !
. ?
. !
.
. , , .
!... ! !
, , !
(). . ( .)
, .
. , !
- , , !
, : " !
!"
(). , ?
Moop. !
? !
. - , ! -
! ! . ( .)
( ). !
. , , !
: "
! !
".
, , .
, ! ,
. !
... !.. , ...
( ). ! ! (
.) ! ... ?
Hex! !.. !..
. , ? ?
. ... , ... ( .) ...
... .
. ?
( ). ,
!.. !
. , ?
. ! , .
. ! !
?..
. , ? ,
, ... ,
...
. ?
( ).
. !
( ). , , ?
: . , ,
, . ( .)
, .
(, ). , ,
? ; .
. , ,
*. , ,
.
. ... .
. , ! , !
( ). , ,
, . ? ?
. , ! ,
.
. ,
.
! ( , .)
. . .
.
(). !
.
. !
.
. , !
( ). ?
. ! - .
. , !
. !
.
(). ?
. .
( ). , !
, ! - ! , ,
.
.
. , ! ! !
( ). ", - , -
..." ... ... ? ! !
! ( .)
. ! ! ! ( .)
(). ?
( ,
). , ! !
(, ). !
!
. ! ! ! ?
? ?
(). ? ? ! ?
. ! , , ! !
-
!
. ! ! ! ! !
! ! ( .)
. ? ? ! , !
?
. ! ! ! ,
, , ! , ,
!
. ! , !
!.. !
. ! !.. , !..
! ... ... !.. !..
? ( .)
, ? , !.. , !
- - !.. - !
- !
. , .
.
( .) , ,
, ... --!
? ,
? , ! ,
! , , .
, ! !
, !
. ! , ! ? ,
? !
. ! ! ,
,
! , ?
? , ... , !
. ... .
( .)
( ). ! ! ! !
( ). , !
! ! ? ? , ,
! !
!
.
?.. ? ? ?
, , ?
. ! !
(, ). !
!.. , ! !..
, ! ( .)
! ! ! , , !
. (, .)
! , ! ! ,
! ( ; .)
( ). , !..
- ! ,
. ( .)
. ! ? ?
- ! , ?
? , , ,
, , ,
... ,
, ? !
! ? ?
. !
, ,
, .
( ). !
! ? ! !
,
! ! ! !
( ). !
, , , . (.)
, ?
? , .
. ! , ! !
, ! , ,
. ? !
! ?
. - . , !
( ). ! ! !
! !
!
. ! !
( ). , !
! ! , , ,
... ! ,
!.. ! ! !
, . - !
! ! .
!.. , !
! - ...
. ? !
!
. , ! ! ,
, ! ( .)
, !
, .
- , !
. , ?
.
. ? . (.) , ,
*, ! ( .)
.
. ! !..
. ( .)
. ! ! ? !
( ). !
, . - ?! ?
- , , ,
... . !
?
. . ,
. !
. ? ,
- . , :
, ,
, -
! ( .) ! ! ,
!
. , ! ! .
!
. ! , .
, , !
.
, ,
. . !
.
. , ! ? -
, ?
. , ,
! ! ,
, , !
... , !
, , ,
! ,
, ! ,
! . ,
. - .
! ,
. , ,
. - !
.
. !.. !
. , !
, ? , -,
? (
.) ! !
. ! !
. ! ,
, .
, , ,
. -
. , , ,
?
. ! !
.
. , . (
.) , , .
...
, . ,
! (.)
"" - .
. 1777-1782 1779-1780
- "
", 1780 .
. ,
("", " ", " ") ,
. "" -
- , ,
, , , , ,
" ".
1775 " "
" " - , ,
,
. ,
;
: " ,
, ,
,
?" ()
"" (1781) : "
,
, -
..." ,
,
,
-.
13 1782 ""
, .
;
: ,
,
,
.
1782 ",
" "" ,
( 1781 .)
. ,
. , ,
. ,
"", , ,
.
,
, , "In
tirannos" - " ". , ,
, ,
,
.
( : .-.
- , .-. - , . - ,
.-. - )
, , .
, .
", . ,
" 1782
, .
: " ,
( ). -
, ".
. ,
"",
,
,
() . , ,
"", ,
.
"" , ,
() ", " .
. . . 1793 .
1814 - . . ,
.
. . . 30-40- XIX
"" . X. (
), 1828 .
. ""
1917 ,
, .
- , "
". "" ,
: "... , ,
" .
- ( IX .) , .
(I . . .) -
, . -
.
(IV . . .) - ,
.
- .
- .
- XVIII . .
..., ! -
.
... ...-
, .
? -
,
.
(I-II . . .) - ,
" ",
.
(I . . .) - .
. . . - (III-II .
. .) - , (216 .
. .) . 202 . . .
. 146 . . .
.
- - .
() - ,
(9 . . .) .
- - (I . .
.), , , ,
.
- (1559-1641),
IV.
... ... - . "
" .
... ! -
. (. .) - .
...- ...- -
XVIII . .
- . -
, (. .).
. - ,
().
... ! - .
() (.) - .
(.) - , :
- (. .).
- .
(. .) - .
(VI . . .) - ; , ,
.
...- ,
, ,
- .
... -
:
",
,
. ,
".
- , 1676 .
.
(. .).- - ,
; ,
.
- ,
, , ,
.
... ... - ,
"" XVIII .,
, 6 1757
., - II
. , ,
, ,
.
( . )
.
.
- ,
. - ,
. -
" ", - " ".
- -, .
,
. -
. , , .
.
...- . . -
-,
.
... ... - .-. (1741-1801),
, "
", " ,
" (. 1-4, 1775-1778),
-
.
, ! -
(V-IV . . .) ,
, , : " ".
... ... - - .
, .
(. .) - .
... ...- ,
.
- , ,
.
. - , , ,
.
(. .). - , ( - ) -
,
. - , ,
. , , .
- : . - ,
.
... ... - -
XVI-XVII .
- . ,
.
, .
... ... - (. .) - ,
, ,
.
... ...- , (1551 .),
.
- , ,
.
- .
... . - -
XVII . . ' "";
, , .
- ,
, .
.
- , "
" (I . . .).
() - , .
... ,
. -
(II-I . . .), ,
.
- XVIII .
- .
(I . . .) - -, ,
.
- ,
(331 . . .),
.
- .
- (-: " ") - I (XII
.), .
(. .) - , , ,
, .
(. .) - .
(. .) - -,
.
, ... - 42 . . .
.
... ? - ,
, . " , ?",
, .
- , ,
.
- -, , ,
, ; (
.
, , ? - , ,
, , ,
.
- ,
.
- , , ,
.
. - III,
(1483-1485), . -
(I . . .), .
(1475-1541) - ,
.
... ... - - ,
, . - ,
.
- ,
, .
"" - ,
.
Last-modified: Fri, 01 Mar 2002 13:23:01 GMT