торжениЯ договора


     1. Џри  изменении  договора  обЯзательства сторон сохранЯютсЯ в
измененном виде.

     2. Џри расторжении договора обЯзательства сторон прекращаютсЯ.

     3.  ‚  случае  изменениЯ или расторжениЯ договора обЯзательства
считаютсЯ   измененными   или  прекращенными  с  момента  заключениЯ
соглашениЯ сторон об изменении или о расторжении договора, если иное
не  вытекает  из  соглашениЯ или характера изменениЯ договора, а при
изменении  или  расторжении  договора в судебном порЯдке - с момента
вступлениЯ   в  законную  силу  решениЯ  суда  об  изменении  или  о
расторжении договора.

     4. ‘тороны не  вправе  требовать  возвращениЯ  того,  что  было
исполнено ими  по обЯзательству до момента изменениЯ или расторжениЯ
договора, если иное не установлено законом или соглашением сторон.

     5. …сли  основанием  длЯ  изменениЯ  или  расторжениЯ  договора
послужило существенное  нарушение  договора одной из сторон,  другаЯ
сторона вправе требовать возмещениЯ убытков,  причиненных изменением
или расторжением договора.


     Џрезидент ђоссийской ”едерации                    Ѓ.…льцин


     Њосква, Љремль
     30 ноЯбрЯ 1994 года
     N 51-”3

                         ”…„…ђЂ‹њЌ›‰ ‡ЂЉЋЌ
                        ђЋ‘‘€‰‘ЉЋ‰ ”…„…ђЂ–€€


          Ћ введении в действие части первой ѓражданского
                    кодекса ђоссийской ”едерации


     ЏринЯт ѓосударственной „умой              21 октЯбрЯ 1994 года


     ‘татьЯ 1.  ‚вести в действие часть  первую ѓражданского кодекса
ђоссийской ”едерации (далее - часть перваЯ Љодекса) с 1 ЯнварЯ  1995
года, за  исключением  положений,  длЯ которых настоЯщим ”едеральным
законом установлены иные сроки введениЯ в действие.

     ‘татьЯ 2. Џризнать утратившими силу с 1 ЯнварЯ 1995 года:

     преамбулу, раздел  I  "Ћбщие  положениЯ",  раздел   II   "Џраво
собственности" и  подраздел  I  "Ћбщие  положениЯ об обЯзательствах"
раздела III "ЋбЯзательственное право"  ѓражданского  кодекса  ђ‘”‘ђ,
утвержденного ‡аконом  ђ‘”‘ђ  от  11  июнЯ 1964 года "Ћб утверждении
ѓражданского кодекса  ђ‘”‘ђ"  (‚едомости  ‚ерховного  ‘овета  ђ‘”‘ђ,
1964,  N 24, ст.406; 1966, N 32, ст.771; 1972, N 33, ст.825; 1973, N
51,  ст.1114;  1974,  N 51,  ст.1346;  1977, N 6, ст.129; 1987, N 9,
ст.250;  1988,  N 1, ст.1; N 16, ст.476; 1990, N 3, ст.78; ‚едомости
‘ъезда народных депутатов ђ‘”‘ђ и ‚ерховного ‘овета ђ‘”‘ђ,  1991,  N
15, ст.494; ‚едомости ‘ъезда народных депутатов ђоссийской ”едерации
и ‚ерховного ‘овета ђоссийской ”едерации, 1992, N 29, ст.1689; N 34,
ст.1966);

     статьи 4, 5, статью 6 (в части правил, установленных статьей 79
ѓражданского кодекса  ђ‘”‘ђ),  статьи  7  -  13   “каза   Џрезидиума
‚ерховного ‘овета  ђ‘”‘ђ  от 12 июнЯ 1964 года "Ћ порЯдке введениЯ в
действие ѓражданского и ѓражданского процессуального кодексов ђ‘”‘ђ"
(‚едомости ‚ерховного ‘овета ђ‘”‘ђ,  1964,  N 24, ст.416; 1987, N 9,
ст.250);

     ‡акон ђ‘”‘ђ от 24 декабрЯ 1990 года "Ћ собственности  в  ђ‘”‘ђ"
(‚едомости ‘ъезда  народных  депутатов  ђ‘”‘ђ  и  ‚ерховного  ‘овета
ђ‘”‘ђ, 1990,  N 30,  ст.416;  ‚едомости  ‘ъезда  народных  депутатов
ђоссийской ”едерации и ‚ерховного ‘овета ђоссийской ”едерации, 1992,
N 34, ст.1966);

     постановление ‚ерховного ‘овета ђ‘”‘ђ от 24 декабрЯ  1990  года
"Ћ введении  в  действие  ‡акона  ђ‘”‘ђ  "Ћ  собственности  в ђ‘”‘ђ"
(‚едомости ‘ъезда  народных  депутатов  ђ‘”‘ђ  и  ‚ерховного  ‘овета
ђ‘”‘ђ, 1990, N 30, ст.417);

     ‡акон ђ‘”‘ђ   от   25  декабрЯ  1990  года  "Ћ  предприЯтиЯх  и
предпринимательской деЯтельности"   (‚едомости    ‘ъезда    народных
депутатов ђ‘”‘ђ  и  ‚ерховного  ‘овета ђ‘”‘ђ,  1990,  N 30,  ст.418;
‚едомости ‘ъезда   народных   депутатов   ђоссийской   ”едерации   и
‚ерховного ‘овета ђоссийской ”едерации, 1992, N 34, ст.1966; 1993, N
32, ст.1231 и 1256), кроме статей 34 и 35.

     ‘татьЯ 3.  ‘  1  ЯнварЯ  1995  года  на  территории  ђоссийской
”едерации не применЯютсЯ:

     раздел I  "Ћбщие  положениЯ",  раздел  II "Џраво собственности.
„ругие вещные права" и глава 8 "Ћбщие положениЯ  об  обЯзательствах"
раздела III    "ЋбЯзательственное    право"    Ћснов    гражданского
законодательства ‘оюза ‘‘ђ и республик  (‚едомости  ‘ъезда  народных
депутатов ‘‘‘ђ и ‚ерховного ‘овета ‘‘‘ђ, 1991, N 26, ст.733);

     абзац третий пункта 4 и пункт 5 постановлениЯ ‚ерховного ‘овета
ђоссийской ”едерации от 3 марта  1993  года  "Ћ  некоторых  вопросах
применениЯ законодательства   ‘оюза  ‘‘ђ  на  территории  ђоссийской
”едерации" (‚едомости ‘ъезда народных депутатов ђоссийской ”едерации
и ‚ерховного ‘овета ђоссийской ”едерации, 1993, N 11, ст.393).

     ‘татьЯ 4.  ‚предь  до приведениЯ законов и иных правовых актов,
действующих на территории ђоссийской  ”едерации,  в  соответствие  с
частью первой   Љодекса  законы  и  иные  правовые  акты  ђоссийской
”едерации, а также Ћсновы гражданского законодательства ‘оюза ‘‘ђ  и
республик и  иные  акты  законодательства ‘оюза ‘‘ђ,  действующие на
территории ђоссийской   ”едерации   в   пределах   и   в    порЯдке,
предусмотренных Љонституцией  ђоссийской  ”едерации,  постановлением
‚ерховного ‘овета ђ‘”‘ђ от  12  декабрЯ  1991  года  "Ћ  ратификации
‘оглашениЯ о    создании    ‘одружества   Ќезависимых   ѓосударств",
постановлениЯми ‚ерховного ‘овета ђоссийской  ”едерации  от  14 июлЯ
1992 года  "Ћ  регулировании  гражданских  правоотношений  в  период
проведениЯ экономической  реформы"  и  от  3  марта  1993  года   "Ћ
некоторых вопросах   применениЯ   законодательства   ‘оюза   ‘‘ђ  на
территории ђоссийской ”едерации", применЯютсЯ  постольку,  поскольку
они не противоречат части первой Љодекса.

     €зданные до   введениЯ   в   действие   части   первой  Љодекса
нормативные акты  Џрезидента  ђоссийской  ”едерации,   Џравительства
ђоссийской ”едерации   и   применЯемые   на   территории  ђоссийской
”едерации постановлениЯ  Џравительства  ‘‘‘ђ  по  вопросам,  которые
согласно части    первой   Љодекса   могут   регулироватьсЯ   только
федеральными законами,  действуют  впредь  до  введениЯ  в  действие
соответствующих законов.

     ‘татьЯ 5.   —асть  перваЯ  Љодекса  применЯетсЯ  к  гражданским
правоотношениЯм, возникшим после введениЯ ее в действие.

     Џо гражданским правоотношениЯм,  возникшим  до  введениЯ  ее  в
действие, часть   перваЯ   Љодекса   применЯетсЯ   к  тем  правам  и
обЯзанностЯм, которые возникнут после введениЯ ее в действие.

     ‘татьЯ 6.

     1. ѓлава 4 Љодекса вводитсЯ  в  действие  со  днЯ  официального
опубликованиЯ части   первой   Љодекса.  ‘  этого  днЯ  коммерческие
организации могут     создаватьсЯ      исключительно      в      тех
организационно-правовых формах, которые предусмотрены длЯ них главой
4 Љодекса.

     ‘оздание юридических лиц после официального опубликованиЯ части
первой Љодекса осуществлЯетсЯ в порЯдке,  предусмотренном  главой  4
Љодекса, если  иное  не вытекает из статьи 8 настоЯщего ”едерального
закона.

     2. Љ    полным    товариществам,    смешанным    товариществам,
товариществам с ограниченной ответственностью, акционерным обществам
закрытого типа и акционерным обществам открытого типа,  созданным до
официального опубликованиЯ   части   первой   Љодекса,   применЯютсЯ
соответственно нормы главы 4 Љодекса о полном  товариществе  (статьи
69 - 81),  товариществе  на  вере  (статьи  82  -  86),  обществе  с
ограниченной ответственностью (статьи 87 - 94), акционерном обществе
(статьи 96 - 104).

     “чредительные документы   этих   хозЯйственных   товариществ  и
обществ до приведениЯ их в соответствие с нормами  главы  4  Љодекса
действуют в части, не противоречащей указанным нормам.

     3. “чредительные   документы  полных  товариществ  и  смешанных
товариществ, созданных до официального  опубликованиЯ  части  первой
Љодекса, подлежат  приведению  в  соответствие  с  нормами  главы  4
Љодекса не позднее 1 июлЯ 1995 года.

     4. “чредительные   документы   товариществ    с    ограниченной
ответственностью, акционерных     обществ     и     производственных
кооперативов, созданных до официального опубликованиЯ  части  первой
Љодекса,  подлежат  приведению  в  соответствие  с  нормами  главы 4
Љодекса об обществах с  ограниченной  ответственностью,  акционерных
обществах  и  о  производственных  кооперативах в порЯдке и в сроки,
которые будут определены  соответственно  при  принЯтии  законов  об
обществах с ограниченной ответственностью,  об акционерных обществах
и о производственных кооперативах.

     5. €ндивидуальные  (семейные)  частные  предприЯтиЯ,  а   также
предприЯтиЯ, созданные  хозЯйственными  товариществами и обществами,
общественными и    религиозными    организациЯми,     объединениЯми,
благотворительными фондами,    и    другие    не    находЯщиесЯ    в
государственной или   муниципальной    собственности    предприЯтиЯ,
основанные на  праве  полного хозЯйственного ведениЯ,  подлежат до 1
июлЯ 1999 года преобразованию в хозЯйственные товарищества, общества
или кооперативы   либо   ликвидации.   Џо   истечении   этого  срока
предприЯтиЯ подлежат ликвидации в  судебном  порЯдке  по  требованию
органа, осуществлЯющего  государственную регистрацию соответствующих
юридических лиц, налогового органа или прокурора.

     Љ указанным предприЯтиЯм до их  преобразованиЯ  или  ликвидации
применЯютсЯ нормы  Љодекса об унитарных предприЯтиЯх,  основанных на
праве оперативного управлениЯ (статьи 113,  115, 296, 297), с учетом
того, что собственниками их имущества ЯвлЯютсЯ их учредители.

     6. Љ  созданным  до  официального  опубликованиЯ  части  первой
Љодекса государственным и муниципальным предприЯтиЯм,  основанным на
праве полного  хозЯйственного ведениЯ,  а также федеральным казенным
предприЯтиЯм применЯютсЯ соответственно нормы Љодекса  об  унитарных
предприЯтиЯх, основанных  на  праве  хозЯйственного  ведениЯ (статьи
113, 114,  294, 295, 299, 300), и унитарных предприЯтиЯх, основанных
на праве оперативного управлениЯ (статьи 113,  115,  296,  297, 299,
300).

     “чредительные документы этих предприЯтий подлежат приведению  в
соответствие с  нормами  части  первой  Љодекса в порЯдке и в сроки,
которые будут определены при принЯтии  закона  о  государственных  и
муниципальных унитарных предприЯтиЯх.

     7. ЋбъединениЯ   коммерческих  организаций,  не  осуществлЯющие
предпринимательскую деЯтельность   и   созданные   до   официального
опубликованиЯ части   первой   Љодекса   в  форме  товариществ   или
акционерных обществ,  вправе сохранить  соответствующую  форму  либо
могут быть   преобразованы   в  ассоциации  или  союзы  коммерческих
организаций (статьЯ 121).

     ‘татьЯ 7.  ћридические лица, указанные в пунктах 2 - 7 статьи 6
настоЯщего ”едерального  закона,  а  также крестьЯнские (фермерские)
хозЯйства освобождаютсЯ  от  уплаты   регистрационного   сбора   при
регистрации изменений их правового статуса в свЯзи с его приведением
в соответствие с нормами части первой Љодекса.

     ‘татьЯ 8.  ‚предь до введениЯ в действие закона  о  регистрации
юридических лиц  и закона о регистрации прав на недвижимое имущество
и сделок  с  ним   применЯетсЯ   действующий   порЯдок   регистрации
юридических лиц и регистрации недвижимого имущества и сделок с ним.

     ‘татьЯ 9.   Ќормы   Љодекса   об   основаниЯх   и  последствиЯх
недействительности сделок (статьи 162,  165  -  180)  применЯютсЯ  к
сделкам, требованиЯ  о  признании  недействительными  и последствиЯх
недействительности которых рассматриваютсЯ судом,  арбитражным судом
или третейским судом после 1 ЯнварЯ 1995 года, независимо от времени
совершениЯ соответствующих сделок.

     ‘татьЯ 10.  “становленные частью первой Љодекса  сроки  исковой
давности применЯютсЯ   к  тем  искам,  сроки  предъЯвлениЯ  которых,
предусмотренные ранее действовавшим законодательством, не истекли до
1 ЯнварЯ 1995 года.

     Љ предусмотренному   пунктом   2  статьи  181  Љодекса  иску  о
признании оспоримой   сделки   недействительной   и   о   применении
последствий ее  недействительности,  право  на предъЯвление которого
возникло до 1 ЯнварЯ 1995 года,  применЯетсЯ срок исковой  давности,
установленный длЯ    соответствующих   исков   ранее   действовавшим
законодательством.

     ‘татьЯ 11.  „ействие  статьи  234   Љодекса   (приобретательнаЯ
давность) распространЯетсЯ  и  на случаи,  когда владение имуществом
началось до 1 ЯнварЯ 1995 года и продолжаетсЯ в  момент  введениЯ  в
действие части первой Љодекса.

     ‘татьЯ 12.  ЏорЯдок заключениЯ договоров,  установленный главой
28 Љодекса,  применЯетсЯ к договорам,  предложениЯ заключить которые
направлены после 1 ЯнварЯ 1995 года.

     ‘татьЯ 13. ѓлава 17 Љодекса вводитсЯ в действие со днЯ введениЯ
в действие  ‡емельного  кодекса  ђоссийской   ”едерации,   принЯтого
ѓосударственной „умой ”едерального ‘обраниЯ ђоссийской ”едерации.

     ‘татьЯ 14.      Ћсобенности     созданиЯ     и     деЯтельности
сельскохозЯйственных         кооперативов         (производственных,
перерабатывающих, обслуживающих сельскохозЯйственных производителей)
определЯютсЯ законом о сельскохозЯйственной кооперации.


     Џрезидент
     ђоссийской ”едерации                          Ѓ.…льцин


     Њосква, Љремль
     30 ноЯбрЯ 1994 года
     N 52-”‡


     ’екст документа сверен по:
     "‘обрание законодательства
     ђоссийской ”едерации" N 32,
     5 декабрЯ 1994 года, ст.3301

     ђедакциЯ документа с учетом
     изменений и дополнений подготовлена
     в юридическом бюро "Љодекс"