÷òî âñå â ïîðßäêå, è ñíîâà ñòàë íàòßãèâàòü âàòíèê.
     ‘òðåëêè ÷àñîâ  ïîêàçûâàëè  äâåíàäöàòü, êîãäà ñòóê â êîòëå  ïðåêðàòèëñß.
Šëàâà äàæå íå ñðàçó ñîîáðàçèëà, ÷òî ðàáîòà îêîí÷åíà.
     -  ó è äîëãî æå âû, - ñêàçàëà îíà è ïðèíßëàñü ñîáèðàòü ñâîå õîçßéñòâî,
âêëþ÷àß ÷åðíûå áèíòû, êîòîðûå åùå ìîæíî áûëî  îòñòèðàòü: - ’åïåðü ïî î÷åðåäè
èäèòå êî ìíå íà îñìîòð, à ïîòîì áóäåòå ñïàòü.
     - ‘ëóøàþñü! -  âûæàë ñòàðìåõ óëûáêó è, ïîøàòûâàßñü, äâèíóëñß ê ðàñòðóáó
ïåðåãîâîðíîé òðóáû. îäóë â íåå, òîò÷àñ ïîñëûøàëñß ãîëîñ êàïèòàíà:
     - ó êàê, ìíîãî åùå?
     - Šàê áóäòî çàëàòàëè.
     - ‘ïàñèáî, èêîëàé. Œîãó ïðîñèòü ðàçðåøåíèå íà âûõîä?
     - Œîæåøü, Œèõàèë.
     à ïàëóáå êóðèëèñü ñóãðîáû  ñóõîãî,  ìåëêîãî ñíåãà. Šîìàíäà àâðàëèëà  -
ñãðåáàëà  ñóãðîáû  ê áîðòàì è ïðîòàëêèâàëà ñêâîçü  øòîðìîâûå  øïèãàòû. €âðàë
ïðåðâàë òðàëüùèê. ‘åìàôîðîì ñîîáùèë:
     "óäåì  ñíèìàòüñß ÷åðåç  ÷àñ.  Šîíâîèðóþ  äî \Grad{68}\Min{35}  îðä  è
\Grad{41}\Min{20} Žñò. „àëåå ñëåäóéòå ñàìîñòîßòåëüíî".
     ‹èøü  òåïåðü  êàïèòàí  íàçíà÷èë  îáùåå  ñîáðàíèå ýêèïàæà  ñ  ïîâåñòêîé:
"‡àäà÷è ïðåäñòîßùåãî ðåéñà".
     ‘îáðàëèñü  â  êðàñíîì  óãîëêå, êóäà ñ íà÷àëîì ðåéñà  ìàòðîñû çàõîäèëè â
îñíîâíîì çàòåì, ÷òîáû  ïî÷èòàòü ïîñëåäíèå ñâîäêè  ñ ôðîíòîâ,  êîòîðûå ðàäèñò
âåøàë  âîçëå  êàðòû ìèðà.  Šàðòà áûëà ìåëêîìàñøòàáíîé, ëèíèß  ôðîíòà  íà íåé
îòìå÷àëàñü  ïðèáëèçèòåëüíî,  íî  âñå  ðàâíî  áûë  âèäåí   êðóæîê  "êîòëà"  â
‘òàëèíãðàäå.  Šàïèòàí âñòàë âîçëå êàðòû,  êîñíóëñß ðóêîé  âîñòî÷íîé  îêðàèíû
ñòðàíû, ãäå áûë ðîäíîé ‚ëàäèâîñòîê.
     - ‚îò ñþäà  ìû äîëæíû  ïðèéòè, âñå âðåìß äâèãàßñü íà  çàïàä è íà çàïàä.
Šàê  âèäèòå,  êðóãîñâåòíîå ïóòåøåñòâèå. òî  ñàìûé äîëãèé  è îïàñíûé ïóòü èç
âñåõ, êàêèå òîëüêî  ñóùåñòâóþò  ñåãîäíß íà ìîðå. Ÿ äàæå íå çíàþ, êàê ñêàçàòü
òî÷íåå, ïî òûëàì ëè âðàãà ìû áóäåì  èäòè èëè ïî ëèíèè ôðîíòà. ƒîâîðþ ïðßìî -
ìû áóäåì èäòè  â  îäèíî÷êó  è  âñå  âðåìß ðßäîì ñî  ñìåðòüþ.  Žò âàøåé âîëè,
ìóæåñòâà  è ñìåëîñòè áóäåò çàâèñåòü, êàê  ïðîéäåì ìû ýòîò ïóòü. à ýòîì ïóòè
ïîãèáëî óæå ìíîãî íàøèõ ñóäîâ. - Šàïèòàí óæå áûë ãîòîâ ñêàçàòü:  "‚îò ñîâñåì
íåäàâíî è  "‹åñîâ"  ïðîïàë  áåç  âåñòè", íî  ñäåðæàë ñåáß. - Ÿ  âåðþ, ÷òî ìû
ïðîéäåì,  â €ìåðèêå  èëè â  €íãëèè, åùå íå  çíàþ  ñàì òî÷íî,  çàáåðåì ãðóçû,
íóæíûå äëß ôðîíòà, è âåðíåìñß äîìîé. òî âñå, ÷òî ß õîòåë ñêàçàòü.
     ðåíèé íå áûëî.
        x x x
     ‚ àðåíöåâîì ìîðå îáðóøèëèñü óðàãàííûé âåòåð, ïóðãà.  ’ðàëüùèê èñ÷åç. ‚
êîíå÷íîé òî÷êå êîíâîèðîâàíèß åãî òîæå íå îêàçàëîñü. Œîæåò áûòü, è øåë ãäå-òî
ðßäîì,   íî  âèäèìîñòü  áûëà  íóëåâîé.  ’àê  è  íå  ïðèøëîñü  ïîïðîùàòüñß  ñ
ïðîâîæàòûì.
     Šàïèòàí âåë ïàðîõîä  âñëåïóþ:  íåáî ñæàëîñü,  ñêðûëî â áåëîé êðóãîâåðòè
äàæå äûì èç òðóáû.  ‘òåêëà ðóëåâîé ðóáêè  ïîêðûëèñü  êîðêîé ëüäà. àëóáà  íà
êðûëüßõ  ìîñòèêà  ïðåâðàòèëàñü â êàòîê. àáëþäàòåëåé ïðèøëîñü  ïðèâßçûâàòü ê
ëååðíûì ñòîéêàì, ÷òîáû âîëíà è êà÷êà íå ñáðîñèëè çà áîðò.
     à ìîñòèê ïîäíßëàñü ñóäîâîé ìåäèê.
     - ‚ëàäèìèð  Œèõàéëîâè÷, ß  î÷åíü âàñ ïðîøó,  ìåíßéòå ëþäåé, ÷òî ñíàðóæè
äåæóðßò, êàê ìîæíî ÷àùå, à òî èì õîëîäíî.
     - ’àì âåäü íå êèñåéíûå áàðûøíè ñòîßò, - áóðêíóë êàïèòàí.
     - Ÿ ñåðüåçíî ãîâîðþ, -  íàñòàèâàëà Šëàâà. - ðè òàêîì âåòðèùå è ìîðîçå,
åñëè  ïîëíóþ âàõòó ñòîßòü,  îðãàíèçì ïåðåîõëàäèòñß äàæå ó òàêîãî òþëåíß, êàê
Œàøèí. Žðãàíèçì ìîæåò çàñòûòü òàê, ÷òî ÷åëîâåê ïîìðåò, à âû è íå çàìåòèòå.
     - å ïðåóâåëè÷èâàåøü?
     - è  êàïåëüêè.  ‚àì  ÷òî, ëàçàðåò ðàíüøå âðåìåíè  îòêðûâàòü  îõîòà?  -
òîïíóëà îíà âàëåíêîì.
     - åò, Šëàâà, íåîõîòà. îä÷èíßþñü.
     ˆ õîòß ýòî ðåçêî ñîêðàùàëî ìàòðîñàì âðåìß ñíà, ‚åðîíä  ïðèêàçàë óäâîèòü
âàõòó, ïîäìåíó ïðîâîäèòü êàæäûé ÷àñ.
     € âîëíû âîâñþ õîçßéíè÷àëè íà ñóäíå:  ïîìßëè ôàëüøáîðò, ðàçáèëè ïàðàäíûé
òðàï.  àçäàëñß òðåñê, âäðåáåçãè  ðàçëåòåëñß ñïàñàòåëüíûé  ïëîòèê. à ïàëóáå
íàìåðçàëè  òîííû ëüäà.  ‹åä ïðåâðàòèë êíåõòû â çåëåíîâàòûå õîëìèêè. Žòîâñþäó
ñâèñàëè îãðîìíûå ñîñóëüêè. Žíè  ñ  ãðîõîòîì îáðóøèâàëèñü, íî ñêîðî íàðàñòàëè
âíîâü. àðîõîä âñå ãðóçíåå ïåðåâàëèâàëñß ñ âîëíû íà âîëíó.
     îðîé   ïóðãà   îñëàáåâàëà.   ’îãäà  íàáëþäàòåëè   âæèìàëè   áèíîêëè  â
çàèíäåâåâøèå áðîâè,  ÷òîáû íå  ïðîçåâàòü â áåëîé ïåíå  áóðóí îò ïåðèñêîïà. ˆ
ñíîâà  íàëåòàë  ñáèâàþùèé ñ íîã øêâàë. ‚ñå âîêðóã çàêðûâàëà òüìà, èç êîòîðîé
âàëèëè õëîïüß ñíåãà. ‚àõòåííûé ïîìîùíèê, âçãëßíóâ íà õðîíîìåòð, ñêàçàë:
     - € âî ‚ëàäèâîñòîêå óæå ñîðîê  òðåòèé ãîä ïîøåë. ‹þäè  ïîçäðàâèëè  äðóã
äðóãà.  Œîè  ñòàðèêè,  íàâåðíîå,  ñïàòü  ëåãëè. •îðîøî èì,  òåïëî... € ìû ïî
êàêîìó âðåìåíè âñòðåòèì îâûé ãîä? î ƒðèíâè÷ó?
     -  î ìîñêîâñêîìó,  -  îòîçâàëñß  êàïèòàí.  Ží  ñîâñåì çàáûë,  ÷òî  ýòî
íîâîãîäíßß íî÷ü.
     ‚ïåðâûå ïîñëå âûõîäà  èç  îíîß ñïóñòèëñß  ñ  ìîñòèêà. ‚ êîðèäîðå, åäâà
îñâåùåííîì ñèíèìè ëàìïàìè, áûëî ïóñòûííî.  ‚ êàþòàõ ìàøèííîé êîìàíäû íèêîãî.
‡íà÷èò, ñòàðìåõ îïßòü îáúßâèë àâðàë.  ‡íà÷èò, îí  ñíîâà â  ñâîåé ïðåèñïîäíåé
âîçèòñß âîçëå  ãèáëûõ êîòëîâ. ‡àòî  èç êàþòû  êî÷åãàðîâ äîíîñèëîñü  êàêîå-òî
ïîñòóêèâàíèå.  —óäîì çàêðåïèâøèñü â ðàñêà÷èâàâøåéñß, ñëîâíî  ìàßòíèê, êàþòå,
êî÷åãàð  ‡èíîâèé ‹îñèíîâ... ëàäèë  ïîäîøâó  ê  áîòèíêó. Šàïèòàí  óñìåõíóëñß:
"òîò äàæå â ñïàñàòåëüíîé øëþïêå áóäåò øîðíè÷àòü".
     - Šîòîðàß ïàðà, ‡èíîâèé?
     - € ß íå ñ÷èòàþ.
     - ’åáå íà âàõòó ñêîðî, ïîñïàë áû.
     - € îíî, êîãäà ðóêè çàíßòû, ñïîêîéíåå.
     Šàþòà äåâóøåê îêàçàëàñü ïóñòîé. ‘òðàííî. „åëàòü èì  â ýòîò ìîìåíò âðîäå
áû íå÷åãî.  Žáíàðóæèë èõ â ñòîëîâîé ýêèïàæà. „åâóøêè ïðèëàæèâàëè óêðàøåíèß ê
ìàëåíüêîé åëî÷êå.
     ‚  êàêîé-òî òî÷êå  îêåàíà, ïðèìåðíî  â  øåñòèñòàõ ìèëßõ îò ˆñëàíäèè è â
äâóõñòàõ îò îäèíû, âñå, êòî  ìîã, ñîáðàëèñü â ñòîëîâîé.  ’àíöåâàòü â  òàêóþ
êà÷êó áûëî íåâîçìîæíî. ‘åðåãà ‡èìèí íà âåñó äåðæàë ïàòåôîí, ÷òîáû  èãîëêà íå
ñîñêàêèâàëà   ñ  ïëàñòèíêè.  àòåôîí  ïåë  ïðî  óòîìëåííîå  ñîëíöå,  êîòîðîå
ïðîùàëîñü ñ íåáîì.
     ‚òîðîãî ßíâàðß, ñ÷èòàß ñåáß ïðåäïîëîæèòåëüíî â òî÷êå  \Grad{72}\Min{52}
îðä   è  \Grad{41}\Min{42}   Žñò,  ‚åðîíä   âñêðûë   ïàêåò,  ïîëó÷åííûé   â
€ðõàíãåëüñêå. ðåäïèñûâàëîñü èäòè â åéêüßâèê.
     Š êîíöó äíß âåòåð ñòàë îñëàáåâàòü. •îä  óâåëè÷èëñß  äî  ÷åòûðåõ  óçëîâ,
áîëüøå âûæàòü  èç ìàøèíû  íå óäàâàëîñü.  ðîøåë íåáîëüøîé ñíåæíûé  çàðßä,  è
îòêðûëèñü çâåçäû.  òî  áåñïîêîèëî, ïîòîìó  ÷òî "‚àíöåòòè"  âîøåë  â  ðàéîí,
êîòîðûé  íàçûâàëè  "ãîðß÷èì  êîðèäîðîì". ‡âåçäû  äàëè âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòü
ìåñòî ñóäíà, âïåðâûå ïîñëå âûõîäà èç îíîß. Šîãäà  øòóðìàí ïðîâåë ïî ëèíåéêå
êóðñ,  îêàçàëîñü, ÷òî  êîíåö êàðàíäàøíîé ëèíèè ïî÷òè  óïèðàåòñß â  Œåäâåæèé.
˜òîðì îòáðîñèë "‚àíöåòòè" íà 25 ìèëü ñåâåðíåå  ðåêîìåíäîâàííîãî êóðñà. óæíû
áûëè ñíîâà  ñíåã  è  ìåòåëü,  ÷òîáû íå çàìåòèëè  ñ  îñòðîâà. î  ïîãîäà  âñå
óëó÷øàëàñü, à  âäîáàâîê  êî  âñåìó  íà÷àëàñü ïîëîñà  áèòîãî  ëüäà.  ðèøëîñü
ñíèçèòü è  áåç òîãî òèõèé õîä, îñòîðîæíî  ïðîáèðàòüñß,  ðàñòàëêèâàß "áëèíû".
î÷ü  áûëà áåçëóííàß,  íî  íåáî  âäðóã  ñòàëî  ñâåòëåòü è  âäðóã  çàìåðöàëî,
çàñèßëî. èêîãäà  åùå íå âèäåëè íà  "‚àíöåòòè" òàêîãî  ðîñêîøíîãî  ñåâåðíîãî
ñèßíèß.
     - ‡åìëß! - êðèêíóë íàáëþäàòåëü ñ ïðàâîãî êðûëà ìîñòèêà.
     òî  áûë  Œåäâåæèé.  "‚àíöåòòè" íàõîäèëñß òî÷íî â öåíòðå êðóãà, êîòîðûé
î÷åðòèë  â €ðõàíãåëüñêå íà÷àëüíèê  ïàðîõîäñòâà,  ïîêàçûâàß  ïðèìåðíûé  ðàéîí
ãèáåëè  "Šóçíåöà ‹åñîâà". åëûé ëåä. ‘èëóýò ïàðîõîäà.  ‚ñå ýòî  ßâíî âèäíî ñ
îñòðîâà. ‚åðîíä ïîâåðíóë ñóäíî íà þã, ïðî÷ü îò Œåäâåæüåãî. ßòîãî ßíâàðß â 0
÷àñîâ 30 ìèíóò ëåä îñòàëñß ïîçàäè. ‘óäíî ñíîâà ïðèáàâèëî õîä.

     "‘ëûøó øóì âèíòîâ"

     ‚ íîâîãîäíåå óòðî U-553 ïåðåñåêëà  ‘åâåðíûé ïîëßðíûé êðóã, è ýòîò  äåíü
åäâà  íå  ñòàë äëß íåå  ïîñëåäíèì.  ‹îäêà  ïåðåïîëçàëà  ñ  âîëíû  íà  âîëíó,
ðàñêà÷èâàßñü, ñëîâíî  ìàßòíèê. ðûçãè çàìåðçàëè íà ïðîðåçèíåííûõ ïëàùàõ,  íà
ëèöàõ âàõòåííûõ,  îáâèñàëè  ñîñóëüêàìè íà ëååðàõ, òðîñàõ  àíòåííû, êàê âäðóã
èç-çà íèçêèõ òó÷ âûâàëèëñß íåñëûøíûé â ãðîõîòå âîëí àíãëèéñêèé ñàìîëåò.
     ‚ñåãî  ñîðîê ïßòü  ñåêóíä íóæíî ëîäêå,  ÷òîáû èñ÷åçíóòü  ñ  ïîâåðõíîñòè
îêåàíà,  íî  ýòî  ñòðàøíî  äîëãî, åñëè  ñàìîëåò  íàä  ãîëîâîé.  ˆñòðåáèòåëü,
áîìáàðäèðîâùèê, ëåòàþùàß  ëîäêà èëè  ÷åðò çíàåò ÷òî òàì åùå, óñïåë  ñáðîñèòü
íåñêîëüêî ãëóáèííûõ áîìá. ‚  ëîäêå çàãðåìåëî, êàê â êîíñåðâíîé áàíêå.  îãàñ
ñâåò, íà  êàêîå-òî âðåìß  îíà  âûøëà  èç-ïîä  êîíòðîëß  è  ñòàëà  íåóäåðæèìî
ïðîâàëèâàòüñß â ãëóáèíó. ‚ûðîâíßòü åå óäàëîñü ñ íåâåðîßòíûì òðóäîì.
     ‘íîâà  çàãîðåëñß  â  îòñåêàõ  ñâåò, îáíàæèâ  ñåðûå  ëèöà  ëþäåé.  —åðåç
êàêîå-òî  âðåìß ñòàðøèé  ìåõàíèê  äîëîæèë,  ÷òî  ìîæíî  èäòè äàëüøå.  ’åïåðü
êîìàíäèð æäàë îïòèìèñòè÷åñêîãî ðàïîðòà îò ðàäèñòà. Ží âñå ÷àøå ïîãëßäûâàë íà
÷àñû,  ïîòîìó  ÷òî  ïðèáëèæàëîñü âðåìß  ñâßçè ñî  øòàáîì, íî îòðåìîíòèðîâàòü
ïîñëå  âñòðßñêè óäàëîñü òîëüêî ïðèåìíèê. ó è áîã ñ íèì,  ñ ïåðåäàò÷èêîì! å
âîçâðàùàòüñß  æå   èç-çà  ýòîãî   íà   áàçó   ñ  ïîëíûìè  áàêàìè  òîïëèâà  è
íåèçðàñõîäîâàííûì çàïàñîì òîðïåä.
     …ùå ÷åòâåðî ñóòîê óïîðíî øëè íà ñåâåð, òóäà, ãäå íà êàðòå áûëè ïóíêòèðû
âåðîßòíûõ  êóðñîâ  îäèíî÷íûõ   ðóññêèõ  ñóäîâ.  Šîãäà  ëîäêà  âñïëûâàëà  äëß
ïîäçàðßäêè  àêêóìóëßòîðîâ,  â  ëþêè ñî ñâèñòîì  âðûâàëñß ëåäßíîé  âåòåð.  î
íèêàêîé âåòåð è äàæå âåíòèëßòîðû íå ìîãëè âûäóòü çàñòîßâøèéñß,  çàãóñòåâøèé,
ñûðîé ñìðàäíûé çàïàõ - ñìåñü  ïîòà,  âûõëîïíûõ  ãàçîâ, îäåêîëîíà, ãàëüþíà  è
êàìáóçà.
     5 ßíâàðß â 2 ÷àñà 30 ìèíóò ïî ƒðèíâè÷ó Šàðë ’óðìàí, íàìåðòâî âöåïèâøèñü
â ëååð,  âãëßäûâàëñß ñ ìîñòèêà â  ãîðèçîíò, ïîñòåïåííî  î÷èùàâøèéñß îò  òó÷.
îßâèëèñü  ïåðâûå  áëèêè  ñåâåðíîãî  ñèßíèß,  è  ýòî óëó÷øàëî  îáçîð.  ‘íèçó
ðàçäàëñß âîçãëàñ ðóëåâîãî:
     - Šîìàíäèðà âûçûâàåò ðàäèñò.
     Žêàçûâàåòñß,  íàáëþäàòåëè  ñ  Œåäâåæüåãî  çàñåêëè â  15-2  ìèëßõ  þæíåå
îñòðîâà îäèíî÷íûé ïàðîõîä. ‘êîðîñòü  è òîííàæ îïðåäåëèòü íå óäàëîñü, òàê êàê
ñóäíî óøëî íà þã è áûñòðî ñêðûëîñü.
     ’åïåðü  íå  óïóñòèòü ñëó÷àé,  íå  ðàçìèíóòüñß  â  áåçáðåæíîì îêåàíå, íå
îòäàòü äîáû÷ó äâóì ëîäêàì, ÷òî áîëòàþòñß ìåæäó Ÿí-Œàéåíîì è ˆñëàíäèåé. óæíî
óãàäàòü äåéñòâèß ðóññêîãî êàïèòàíà. Ží, êîíå÷íî æå, øàðàõíåòñß îò Œåäâåæüåãî
êàê  ÷åðò îò ëàäàíà, íî äàëåêî íà þã áåæàòü íå ïîñìååò, ÷òîáû íå âðåçàòüñß â
çîíó ïàòðóëèðîâàíèß àâèàöèè. ˆòàê, ìèëü äâàäöàòü íà þã, ïîòîì ïîâîðîò - è âî
âñå  ëîïàòêè  íà  çàïàä.  ‡íà÷èò,  ðàéîí ïåðåõâàòà...  Šàðë  äàë  âàõòåííîìó
øòóðìàíó   êóðñ.  åâèäèìàß  ñ  ïîâåðõíîñòè  îêåàíà  ëîäêà   ïîøëà   âïåðåä,
âñëóøèâàßñü â øîðîõè  ìîðß.  ðèêàçàë âûæèìàòü  ïîëíûé,  ñàìûé  ïîëíûé.  ‘àì
îòïðàâèëñß â "êåëüþ", ëåã íà êîéêó. àäî áåðå÷ü ñèëû  äëß íàïðßæåííûõ ÷àñîâ,
êîòîðûå ïðåäñòîèò ïåðåæèòü âî âðåìß  îõîòû. Ží çàñûïàë  è ñíîâà  ïðîñûïàëñß.
Žòêàçàëñß  îò  çàâòðàêà,  íî ëèøü  ÷åðåç äåñßòü  òîìèòåëüíûõ  ÷àñîâ  àêóñòèê
äîëîæèë:
     - …ñòü øóì âèíòîâ.
     Šàðë âñêî÷èë  ñ êîéêè, â äâà  ïðûæêà îêàçàëñß  âîçëå àêóñòèêà, ñîðâàë ñ
åãî ãîëîâû íàóøíèêè, ïðèæàë òåïëûé ðåçèíîâûé áëèí ê óõó. ‘êâîçü ìíîãîãîëîñèå
ìîðß  äîíîñèëèñü  åäâà  ñëûøíûé øóì è çâóê, ïîõîæèå  íà ëåãêîå  ïîñòóêèâàíèå
ìßêîòüþ ïàëüöà  ïî êðàåøêó ñòîëà.  ‘îìíåíèé íå áûëî:  ëîäêà íàïàëà íà  ñëåä.
àñ÷åò îêàçàëñß âåðíûì.  Šàïèòàí ðóññêîãî òðàíñïîðòà äåéñòâîâàë  èìåííî òàê,
êàê ïðåäïîëàãàë Šàðë.
        x x x
     - å òåðßòü! „åðæàòü! åëåíã äîêëàäûâàòü íåïðåðûâíî! - ˜âûðíóâ íàóøíèêè
íà ïóëüò, Šàðë ðâàíóëñß ñíîâà â êåëüþ,  ïî ïóòè êðèêíóâ íà öåíòðàëüíûé ïîñò,
÷òîáû âñïëûëè íà ïåðèñêîïíóþ ãëóáèíó.  ’åïåðü íóæíî ïîäãîòîâèòüñß ê âñòðå÷å.
åðâûì äåëîì îòêðûë øêàô÷èê, äîñòàë áóòûëêó êîíüßêà è áîêàë, íàëèë äî êðàåâ,
âûïèë. îêàçàëîñü  ìàëî.  îâòîðèë. åðâíàß  äðîæü,  îõâàòèâøàß  åãî,  êîãäà
óñëûøàë äàëåêèå, åäâà ñëûøíûå çâóêè òðàíñïîðòà  - âåäü òàê ìàëî áûëî  íàäåæä
íàïàñòü  íà ñëåä îäèíî÷íîãî ñóäíà,  óøëà, ñòàëî òåïëî è âåñåëî. àäåë êóðòêó
íà ãàãà÷üåì ïóõó, ïîâåðõ  íåå ñòàðûé âåðíûé ðåãëàí, êîòîðûé  ñëóæèë  âñå äâà
ãîäà, è ïîøåë â öåíòðàëüíûé ïîñò.
     ‘âîáîäíûå  îò  âàõòû  ìàòðîñû, åùå ìèíóòó  íàçàä  òðóïàìè  ëåæàâøèå  íà
êîéêàõ, ñèäåëè íàõîõëèâøèñü, íàñòîðîæåííî, ñëîâíî ïåòóõè íà íàñåñòå, ãîòîâûå
ïî  áîåâîé òðåâîãå  â ìãíîâåíèå îêà  çàíßòü ïîñòû.  à ëèöàõ  íè÷åãî,  êðîìå
ïîêîðíîé ãîòîâíîñòè. € çà ñïèíîé ìîíîòîííûé ñèïëûé ãîëîñ ïîâòîðßë:
     - åëåíã... øóì. åëåíã... ñëûøó øóì âèíòîâ. åëåíã... øóì ñèëüíåå.
     ‘òèõ  øóì íàñîñîâ, íàãíåòàâøèõ  âîçäóõ â áàëëàñòíûå  öèñòåðíû.  ‘òàðøèé
ìåõàíèê äîëîæèë,  ÷òî ëîäêà  íà ïåðèñêîïíîé ãëóáèíå. Šàðë  ñàì îòäðàèë  ëþê,
ïåðâûì ïîäíßëñß â áîåâóþ ðóáêó, ãäå åùå ìîðîñèë äîæäü çàáîðòíîé âîäû.
     - îäíßòü ïåðèñêîï!
     Žäíàêî, êðîìå ïåíû, çàõëåñòûâàâøåé ãëàç ëîäêè, íè÷åãî íå áûëî âèäíî.
     - Š âñïëûòèþ, âàõòó íàâåðõ!
     ‚  ëþê âîðâàëñß õîëîäíûé âîçäóõ.  ðîãðîõîòàëè ïî  ñõîäíßì ñàïîãè  òðåõ
ìàòðîñîâ  è  áîöìàíà.  ‚ñëåä çà  íèìè  íà ìîñòèêå,  ìåæäó  ãðåáíßìè  âîëí  è
çåëåíîâàòûì, ìåðöàþùèì íåáîì, î÷óòèëñß êîìàíäèð.
     Šàðë ïåðâûì çàìåòèë äëèííóþ ÷åðíóþ ïîëîñó äûìà. îòîì èç âîëí ïîäíßëèñü
ýòàæè íàäñòðîåê, êîðïóñ, ïàðîõîä òßæåëî êëåâàë ïðßìûì íîñîì. ûëî âèäíî, êàê
âàëû  ðàçáèâàëèñü î  ôîðøòåâåíü, íàêàòûâàëèñü  íà ïàëóáó. àðîõîä  ïåðåñåêàë
êóðñ ëîäêè. Ží äåìîíñòðèðîâàë ñâîé ïðîôèëü ïðßìî êàê íà êàðòèíêå ñïðàâî÷íèêà
‹ëîéäà. î êîìàíäèð ëîäêè  è áåç  ñïðàâî÷íèêà çíàë ýòîò òèï  ñóäîâ: ëåñîâîç,
ñêîðîñòü  äåâßòü  óçëîâ,  ñ ïîïðàâêîé íà  âîëíó è âñòðå÷íûé âåòåð -  âîñåìü,
áîëüíî ìåäëåííî êèâàåò áåëûì ãðåáíßì âàëîâ. ‘êîðåå âñåãî ñåé÷àñ îí ðàçâèâàåò
îêîëî øåñòè óçëîâ. è÷åãî íå ñòîèò âëåïèòü òîðïåäó ñ ïåðâîãî çàëïà.
     - ’ðè çâîíêà äèçåëèñòàì!
     ‹îäêà âçäðîãíóëà è  ñòàëà âûæèìàòü  ñàìûé ïîëíûé âïåðåä, ÷òîáû âûéòè íà
ðóáåæ àòàêè.  Šàðë ìåäëèë, íå  óõîäèë  ñ ìîñòèêà, âíèìàòåëüíî âñìàòðèâàßñü â
ïðèáëèæåííûé îïòèêîé áèíîêëß êîðïóñ òðàíñïîðòà. ’àì íèêàêîãî äâèæåíèß. Šàê è
â ïðîøëûé ðàç, áåñïå÷íàß âàõòà îáðå÷åííîãî ñóäíà íè÷åãî  íå çàìå÷àåò. ’åïåðü
íåçà÷åì áîëüøå ìåðçíóòü íà ìîñòèêå. ûáêà íà êðþ÷êå è íèêóäà íå óéäåò.

     "‚àíöåòòè". 10 ÷àñîâ 20 ìèíóò óòðà

     åáî áëåêëî.  ‚  òî æå âðåìß íà  þãî-âîñòîêå çàáðåçæèëà  ñåðàß  ïîëîñêà
çàðè. Žòòîãî  åùå ãëóáæå êàçàëàñü ÷åðíîòà  íàäâèãàâøåéñß òó÷è. Ž ïðèáëèæåíèè
ïîëîñû íîâîãî  øòîðìà ñèãíàëèëè ðåçêèå ïîðûâû âåòðà. óæíî áûëî  óñïåòü  ïîä
ñïàñèòåëüíóþ, âüþæíóþ êðûøó  äî òîãî, êàê íàñòóïèò êîðîòêèé, ñåðûé  ïîëßðíûé
äåíü.  •îä  íå ïîäíèìàëñß  âûøå ÷åòûðåõ óçëîâ, è  ñòàðìåõ,  íåñìîòðß  íà âñå
ñòàðàíèß, íè÷åãî íå ìîã ïîäåëàòü.
     ‚åðîíä âûçâàë  ãëàâñòàðøèíó  âîåííîé êîìàíäû.  ûøóùèé  çäîðîâüåì  ˆâàí
ƒîëèê  ßâèëñß íàëåãêå, â  ñâèòåðå.  à  îáâåòðåííîé,  êèðïè÷íîãî  öâåòà ùåêå
ïîëîñà îò ïîäóøêè. ‹åãêàß óëûáêà íà  ãóáàõ  - âîñïîìèíàíèå î  íåäîñìîòðåííîì
ïðèßòíîì ñíå.
     - —òî ñëó÷èëîñü, ‚ëàäèìèð Œèõàéëîâè÷? - ˆ çåâíóë â êóëàê.
     - ‚èäèìîñòü õîðîøàß ñëó÷èëàñü. åáîñü Œåäâåæèé ïðîñïàë?
     -  ’î÷íî,  -  óëûáíóëñß ãëàâñòàðøèíà, è òóò æå îñòàòêè ñíà ñìåëî ñ  åãî
ëèöà. - îíßòíî.
     - Œãíîâåííî â êàþòó, íàäåíü ñïàñàòåëüíûé êîñòþì, âîçüìè áèíîêëü è ñþäà.
‘òàíåøü íà ëåâîì êðûëå, áóäåøü âìåñòå ñ âàõòîé ïðîñìàòðèâàòü þã.
     - Œèíóòà - ß íà ìåñòå.
     Œåäëåííî  òßíóëîñü  âðåìß. ’èøèíó íàðóøàëè òîëüêî ðîâíûé  ñòóê ìàøèíû è
ãëóõèå   óäàðû   âîëí.  „à   åùå   ÷òî-òî   ïîñêðèïûâàëî,  êàê   ôëþãåð   íà
ñòàðîì-ïðåñòàðîì  äîìå  èç  çàáûòîãî  äåòñòâà.  ‚åðîíä  ðåøèë  ñïóñòèòüñß  â
êàþò-êîìïàíèþ, âûïèòü ñòàêàí ÷àþ ïîêðåï÷å è óæ çàíåñ áûëî íîãó íàä êîìèíãñîì
äâåðè, âåäóùåé íà òðàï...
     - óðóí...
     ƒëàâñòàðøèíà ïðîèçíåñ ýòî ñëîâî î÷åíü òèõî, ñåâøèì ãîëîñîì, íî êàïèòàí,
õîòß  è  áûë  â  ïðîòèâîïîëîæíîì êîíöå  ðóáêè, óñëûøàë, â  íåñêîëüêî ïðûæêîâ
îêàçàëñß ðßäîì, âûõâàòèë  ó ƒîëèêà áèíîêëü è íàïðàâèë  íà  ÷òî-òî ïîõîæåå íà
ïåíü, ñòîéìß  ïëûâóùèé ïî  âîëíàì. ‘ïåðâà íå  ìîã îïðåäåëèòü íàïðàâëåíèß, ïî
êîòîðîìó  ýòîò ïåíü äâèæåòñß. îòîì ñîîáðàçèë: ýòî âåäü ðóáêà, è êàæåòñß îíà
òàêîé  óçêîé, îáðóáëåííîé  ñâåðõó ïîòîìó,  ÷òî ëîäêà íàïðàâëßåòñß  â ñòîðîíó
"‚àíöåòòè". àøèì  "ùóêàì"  äåëàòü çäåñü  íå÷åãî,  ñëèøêîì äàëåêî  îò ðîäíûõ
áåðåãîâ. ‡íà÷èò - âðàã.
     ‹îäêà øëà  íå òàßñü. åðâîå, î ÷åì ïîäóìàëîñü: îíà, äîëæíî áûòü, åùå íå
çàìåòèëà   ïàðîõîä   íà  ôîíå   íàäâèãàâøåéñß   ñíåãîâîé   òó÷è,  òàêîé   æå
áåçëèêî-ñåðîé, êàêèì èçäàëè áûë "‚àíöåòòè".
     - …ñëè íå âèäèò, òî ñëûøèò íàñ, ñâîëî÷ü òàêàß, - ñêàçàë ãëàâñòàðøèíà. -
—åòêî íàïåðåðåç èäåò.
     ‚ðàã áûë  ïðèìåðíî â ïßòè ìèëßõ. Žòêðûâàòü îãîíü èç îðóäèß áûëî ñëèøêîì
ðàíî. „àëåêî. åáßòà  ïðîìàæóò. ‡à ïëå÷àìè âåäü òîëüêî  ó÷åáíûå  ñòðåëüáû ïî
ùèòàì  -  è êàê  äàâíî. ßòü ìèëü...  ‹îäêà òàùèòñß  ìåäëåííî, âîí êàê âîëíà
øèáàåò  ïî  ðóáêå.  Šóðñû  ïåðåñåêóòñß ÷åðåç ÷àñ. ‡íà÷èò, îñòàëñß âñåãî îäèí
÷àñ. î ìîæíî åùå ñïðßòàòüñß â ñíåæíîì çàðßäå, íàïåðåãîíêè ðâàíóòü â ñòîðîíó
êðîìêè  ëüäà,  îò  êîòîðîé òàê îïðîìåò÷èâî óøåë.  …ùå  äî òîãî, êàê îáúßâèòü
áîåâóþ  òðåâîãó,  ‚åðîíä  ïðèêàçàë  ðóëåâîìó  ïîâåðíóòü  íà  íîðä,  ïðßìî  â
íàäâèãàâøèéñß  ñíåæíûé  çàðßä.  Šîãäà  ñóäíî  çàâåðøèëî öèðêóëßöèþ,  ñäâèíóë
ðóêîßòêó íà "ñàìûé ïîëíûé"  è êðßêíóë  â  ïåðåãîâîðíóþ òðóáó  ñòàðìåõó: "Šàê
õî÷åøü, íî âûòßíè èç ìàøèíû õîòß áû åùå ïàðó óçëîâ".
     Ží  âñå  åùå íå  îáúßâëßë  òðåâîãó.  ƒëàâñòàðøèíà  íå  ïîíèìàë  ïî÷åìó,
íàñòîðîæåííî  ñìîòðåë  íà  êàïèòàíà -  íå  ñòðóñèë ëè?  Šàê  áóäòî íåïîõîæå.
îâîðîò íà ñåâåð áûë  ñðîäíè èíñòèíêòèâíîìó çàùèòíîìó æåñòó  ïðè íåîæèäàííîì
íàïàäåíèè. ’åïåðü îí ðàçìûøëßë: ÷òî  æå äåëàòü äàëüøå, êàêîþ äîëæíà áûòü âñß
åäèíñòâåííî ïðàâèëüíàß öåïî÷êà ðåøåíèé? …äèíñòâåííàß.
     ’àì, â âèäó Œåäâåæüåãî, ñêîðåå âñåãî íå íóæíî áûëî ñâîðà÷èâàòü íà þã, à
íàõàëüíî  ïðîéòè  ìèìî  è ðàñòàëêèâàòü  øóãó,  ðâàòü  ëåä  äèíàìèòîì, íî  íå
âûõîäèòü íà ÷èñòóþ âîäó. ‘äåëàííîãî íå âîðîòèøü.
     àêîíåö  êàïèòàí  âêëþ÷èë ðåâóí áîåâîé  òðåâîãè,  ñòàë  óâîäèòü ëåñîâîç
ïðîòèâîëîäî÷íûì çèãçàãîì.
     Œðà÷íàß ñíåãîâàß òó÷à íàäâèíóëàñü, çàêðóòèëà ñíåæíûå ñìåð÷è, ïðåâðàòèëà
ñåðóþ çàðþ â  íåïðîãëßäíóþ  ìãëó.  "‚àíöåòòè"  óõîäèë âñëåïóþ. ’îëüêî  ëàã è
êîìïàñ ïîìîãàëè  øòóðìàíó îòðàæàòü  íà  êàðòå ñëåä ñóäíà, êîòîðûé  íàïîìèíàë
òåïåðü çóáöû ïèëû. ðîòèâîëîäî÷íûé çèãçàã çàìåäëßë  òåìï äâèæåíèß íà  ñåâåð,
íî ìåøàë äëèííûì óøàì  íåèçâåñòíîãî ôðèöà èëè ãàíñà íåçàìåòíî ïîäêðàñòüñß  è
âûïóñòèòü òîðïåäó íà çâóê.

     ‹îäêà. 10 ÷àñîâ 25 ìèíóò

     Šîãäà Šàðë ñïóñòèëñß â ðóáêó è ðàçâåðíóë ãëàç ïåðèñêîïà â ñòîðîíó ñâîåé
æåðòâû, òî  óâèäåë êîðìó ïàðîõîäà.  îäîéòè íåçàìå÷åííûì íå óäàëîñü. óññêèé
òðàíñïîðò óõîäèë â  ñíåæíûé çàðßä è âñêîðå èñ÷åý. Šîìàíäèð ßñíî ïðåäñòàâëßë,
÷òî  òåïåðü  ïðîèñõîäèò  íà  ëåñîâîçå.  ‚ ïåðâóþ  î÷åðåäü  â  ìàøèíå  ãëóøàò
ïðåäîõðàíèòåëüíûå êëàïàíû, ÷òîáû âûæàòü ìàêñèìàëüíûé  õîä,  äîáàâèòü ê ñâîèì
ïðåäåëüíûì óçëàì åùå äâà. Šàðë ÷åðòûõíóëñß.  òî áûë ìàêñèìóì  òîãî,  ÷òî îí
ìîã  âûæàòü è èç ñâîåé ëîäêè ïðè òàêîé  âîëíå. îëó÷àëîñü, ÷òî ãîíêà ïîêà íà
ðàâíûõ.  î  äàííûì ëåäîâîé ðàçâåäêè, êðîìêà ëüäîâ  áûëà  ìèëßõ  â  äâàäöàòè
ñåâåðíåé. ‡íà÷èò, â  åãî ðàñïîðßæåíèè  îñòàâàëîñü  äâà ÷àñà.  ‚ïåðâûå  ðûáêà
èìåëà øàíñ ñîðâàòüñß ñ åãî êðþ÷êà.
     ’óò  îí  çàìåòèë,  ÷òî  ïåëåíã,  êîòîðûé  íåïðåðûâíî  ñîîáùàë  àêóñòèê,
íåçíà÷èòåëüíî,  íî  âñå  âðåìß ìåíßëñß.  ‚  ìèíóòó âûñøåãî  íàïðßæåíèß  Šàðë
íà÷èíàë ãîâîðèòü ñàì ñ ñîáîé âñëóõ. Žò ýòîãî ðóëåâîé, êîòîðîìó áûëî ïîëîæåíî
ðåïåòèðîâàòü  êîìàíäû  âíèç,  íà  öåíòðàëüíûé  ïîñò,  áûë  â  î÷åíü  òðóäíîì
ïîëîæåíèß: ïîïðîáóé-êà ðàçáåðèñü,  ãäå êîí÷àþòñß  êîìàíäèðñêèå  ìûñëè  è ãäå
íà÷èíàåòñß ïðèêàç.
     - €ãà,  òû ìíå  ïîìîãàåøü!  - ïî÷òè êðè÷àë  Šàðë,  ïîíßâ, ÷òî òðàíñïîðò
óõîäèò  ïðîòèâîëîäî÷íûì  çèãçàãîì.  - ‡íà÷èò,  íå ñïåøèøü,  íå áåæèøü  ñëîìß
ãîëîâó, ïåòëßåøü êàê çàßö. ’åì ëó÷øå. Ÿ ïîéäó ïðßìî.
     óëåâîé ïîíßë ïîñëåäíåå  ñëîâî  êàê ïðèêàç è ñòàðàòåëüíî âåë ëîäêó,  íå
ïîçâîëßß åé îòêëîíèòüñß äàæå íà äîëþ ãðàäóñà.
     - ’åïåðü æäàòü ðàçðûâà ìåæäó ñíåæíûìè çàðßäàìè. å ìîæåò æå ñíåã ñûïàòü
íåïðåðûâíî, äî ñàìûõ ëüäîâ. å ìîæåò áûòü òàêîãî íåâåçåíèß. óñòü äàæå íîñîì
óòêíóñü â åãî âèíò - èäòè ñàìûì ïîëíûì.
     óëåâîé óëîâèë êîìàíäíûå ñëîâà è ïåðåäàë íà öåíòðàëüíûé ïîñò:
     - ‘àìûé ïîëíûé, - õîòß ëîäêà è òàê âûæèìàëà âñå, ÷òî ìîãëà.
     ‚ ïåðèñêîï íè÷åãî íå áûëî âèäíî, êðîìå áëèçêèõ  áðûçã è  õëîïüåâ ñíåãà,
íî  Šàðë íå îòðûâàë îò âèçèðà ãëàç, âûæèäàß ðàçðûâà â ñíåæíîì çàðßäå. ðîøåë
÷àñ, ïîòîì åùå îäèí ÷àñ ïîãîíè.
     €êóñòèê äîêëàäûâàë, ÷òî  òðàíñïîðò ãäå-òî ñîâñåì  áëèçêî, êàáåëüòîâûõ â
òðåõ-  ÷åòûðåõ, ÷òî îí  ñëûøèò íå òîëüêî øóì âèíòîâ è  ñòóê  ìàøèíû, íî äàæå
êàêèå-òî  äðóãèå  çâóêè èç íåäð ïàðîõîäà.  åîáõîäèì áûë  ðàçðûâ  â  ñíåæíîé
ïåëåíå, êîðîòêèé, ìèíóò íà ïßòü.
     Šàðë ñòðàøíî óñòàë. ƒëàç âûë, íî îí íå ñìåë îòñòðàíßòüñß îò âèçèðà.

     "‚àíöåòòè". 10 ÷àñîâ 25 ìèíóò

     î  òðåâîãå  íà  êðûëüßõ ìîñòèêà è â  êîðìîâîé ÷àñòè  áîòäåêà ïîßâèëèñü
ñåðûå, ëîñíßùèåñß, ïîõîæèå íà íåðï ôèãóðû. €ìåðèêàíñêèå ñïàñàòåëüíûå êîñòþìû
äåëàëè âñåõ  äðóã  íà  äðóãà ïîõîæèìè.  ‹èøü êàïèòàí ïðåíåáðåã  ñïàñàòåëüíûì
ñðåäñòâîì.  Ží îñòàâàëñß â òåïëîé êóðòêå íà "ìîëíèßõ",  â  øèêàðíûõ óíòàõ è,
êàçàëîñü, ñ ïîëíûì áåçðàçëè÷èåì êî âñåìó,  äûìèë òðóáêîé. ’àáàê âûãîðàë,  íî
îí  ñíîâà  åå íàáèâàë,  ðàñêóðèâàß.  Šðîìå  êîìàíä ðóëåâîìó  - îòâåðíóòü  òî
âïðàâî, òî âëåâî, íè ñëîâà.
     Žäíà èç "íåðï" ëßçãíóëà çàòâîðîì  êðóïíîêàëèáåðíîãî ïóëåìåòà "áðàóíèíã"
è  ïîíåñëà íà  âñå  "ýòàæè" çàåâøóþ òåõíèêó. Žò  ïðîòèâîïîëîæíîãî  áîðòà  íà
ïîìîùü ìåòíóëàñü äðóãàß "íåðïà".
     Šàïèòàí íàïðßãñß: "è÷åãî ñåáå áîåãîòîâíîñòü".
     "ëèçíåöû"  ïîâîçèëèñü   ó  ïóëåìåòà,  ïîòîì  ðàçäàëñß  ñìà÷íûé  øëåïîê
ðåçèíîâîé ëàäîíüþ è âîçãëàñ:
     - å äðåéôü, ïîðßäîê!
     ðèøåäøèé  íà ïîìîùü  ïóëåìåò÷èêó îáåðíóëñß, è  êàïèòàí  óçíàë êðóãëîå,
êðàñíîùåêîå ëèöî. ƒëàâñòàðøèíà óëûáíóëñß øèðîêî,  ñëîâíî  ñåé÷àñ  íå  áîåâàß
òðåâîãà, à ó÷åíèß, ñêàçàë:
     - òî ó íåãî ñ ïåðåëßêó. óëåìåò â ïîðßäêå.
        x x x
     ‚ æàðêîé ïðåèñïîäíåé ïàðîõîäà  íóæíî  áûëî  äåðæàòü õîä, äåðæàòü ïàð íà
ìàðêå.  ûëî  çíîéíî, êàê  â òðîïèêàõ,  è  ïîýòîìó  íèêòî  äàæå  íå  ïîäóìàë
îáëà÷èòüñß â ñïàñàòåëüíûå  êîñòþìû.  ’àì  çíàëè: â  ñëó÷àå óäàðà òîðïåäû  èì
ïîãèáàòü  ïåðâûìè,  âðßä  ëè óñïåòü íàâåðõ  äàæå òåì, êòî îñòàíåòñß â æèâûõ.
Šî÷åãàðû  âîîáùå ðàçäåòû äî ïîßñà. —åðíûå îò  óãîëüíîé ïûëè,  ëîñíßùèåñß  èõ
òåëà ìåëüêàëè  ó ðàñêàëåííûõ çåâîâ òîïîê, êóäà îíè  â òåìïå,  êàêîãî  åùå íå
çàäàâàëè ñåáå ñ  íà÷àëà ðåéñà,  øâûðßëè óãîëü. Š íèì ïîäêëþ÷èëèñü ìàøèíèñòû.
àáîòà øëà â øåñòü ëîïàò.
     î òðåâîãå ñóäîâîìó ìåäèêó  ïîëîæåíî áûëî ðàçâåðíóòü ïåðåâßçî÷íûé ïóíêò
â ñòîëîâîé  ýêèïàæà. Šëàâà  ìåòíóëàñü  â  èçîëßòîð, îòêðûëà óçêèé øêàô. ’àì,
ðàñòîïûðèâ ëàïû,  âèñåë  åå  ðåçèíîâûé  êîñòþì  ñ ãàëåòàìè  è  øîêîëàäîì  âî
âíóòðåííèõ êàðìàíàõ. åøèëà åãî íå íàäåâàòü:  "Šàê  æå ß ïîòîì íàòßíó íà ýòó
øòóêó áåëûé  õàëàò,  êàê  áóäó ðàáîòàòü?". Ž  òîì, ÷òî â  ñëó÷àå áåäû  ìîæåò
ïðîñòî íå óñïåòü íàòßíóòü íà ñåáß ñïàñàòåëüíûé êîñòþì, íå ïîäóìàëà.
     Žíà   ñòàðàòåëüíî  çàñòåëèëà  ñòîëû  îäåßëàìè,  ïîâåðõ  ïîëîæèëà  áåëûå
ïðîñòûíè è ïîäóøêè. Žòäåëüíûé ñòîë âûäåëèëà äëß ìåäèêàìåíòîâ. Šîãäà âñå áûëî
ïîäãîòîâëåíî,  ñåëà ó èëëþìèíàòîðà  è  ñòàëà ñìîòðåòü,  êàê â âîçäóõå âüþòñß
ñíåæèíêè. „åëàòü ïîêà áûëî íå÷åãî.
     Šàïèòàí,  íàõîõëèâøèñü,  íåïðåðûâíî  äûìß  òðóáêîé,  ñèäåë  â ðóáêå  íà
òàáóðåòå.  Ží  ðàñïîëîæèëñß  òàê,  ÷òîáû  âèäåòü  ñ÷åò÷èê  ëàãà.  ‘åé÷àñ  îí
ïîêàçûâàë âîñåìü ìèëü â ÷àñ. î çâóêàì, äîíîñèâøèìñß  ñíèçó, ïî äðîæè ïàëóáû
‚åðîíä ÷óâñòâîâàë, êàêèõ óñèëèé ñòîèëî ïàðîõîäó âûäåðæèâàòü ýòó ñêîðîñòü.
     "ðîäåðæèñü  åùå  ïàðó  ÷àñîâ, ðîäíîé, è âñå ìû áóäåì ñïàñåíû". ðàâäà,
íàäîëãî ëè? ‹îäêà, óïåðåâøèñü  â ëåäßíóþ  øóãó, ñîîáùèò êîîðäèíàòû áåðåãó, è
êàê òîëüêî óëó÷øèòñß ïîãîäà - æäè àâèàöèþ.
     ‚åðîíä âçãëßíóë íà  õðîíîìåòð. ðîøëî óæå  äâà  ÷àñà èãðû â  ïðßòêè. Ží
çíàë  ñêîðîñòè  íåìåöêèõ ïîäâîäíûõ  ëîäîê,  çíàë,  ÷òî îíè  îñíàùåíû  ÷óòêîé
àïïàðàòóðîé,  à  ó  íåãî òîëüêî  çðåíèå. î, íåñìîòðß  íà âñå  ýòî,  ïûòàëñß
óñïîêîèòüñß, ñòàë äóìàòü, ÷òî âñå, ìîæåò áûòü, îáðàçóåòñß.
     ‚åðîíä  âûøåë íà áîòäåê.  Œåòåëü  òàêàß,  ÷òî äàæå øëþïêà, âñåãî â òðåõ
ìåòðàõ, åäâà ïðîñìàòðèâàåòñß. Œåæäó  øëþïêîé  è  âåíòèëßòîðîì êòî-òî  ñèäåë,
ñêðþ÷èâøèñü  îò õîëîäà.  —åðåç íåñêîëüêî ìåòðîâ åùå îäèí ïðîìåðçøèé ìàòðîñ -
"ãîëîñîâàß ñâßçü" ñ êîðìîé.  Žñòîðîæíî  ïîøåë äàëüøå ïî ñêîëüçêîé,  ïîêðûòîé
ñóãðîáàìè ïàëóáå. “ êîðìîâîé  ÷àñòè  áîòäåêà, çàêðûâøèñü  áðåçåíòîì, êîðîòàë
âðåìß ðàñ÷åò  åùå  îäíîãî ïóëåìåòà. Žòòóäà  òßíóëî  çàïàõîì  ìàõîðêè. ‚åðîíä
ïîäóìàë, ÷òî íà ïîëóþòå ðåáßòàì âðîäå áû ïîëåã÷å: âåòåð íå òàê çàäóâàåò.

     îðò ëîäêè. 15 ÷àñîâ 45 ìèíóò

     óññêèé òðàíñïîðò îòêðûëñß âäðóã.  Ží  îêàçàëñß òàê áëèçêî, ÷òî âûñîêàß
êîðìà çàêðûëà âåñü âèçèð. ‚èäíû áûëè ïßòíà ðæàâ÷èíû, íàðîñòû ëüäà è íàçâàíèå
"‚àíöåòòè". „ëß òîðïåäíîãî çàëïà äèñòàíöèß òàê ìàëà, ÷òî ñòàíîâèëàñü îïàñíîé
äëß ëîäêè: óäàðíàß âîëíà  ìîãëà íàäåëàòü áåä è çäåñü. î  ñåé÷àñ âàæíåå áûëî
íå óïóñòèòü óäà÷íåéøèé ìîìåíò, è Šàðë ìàõíóë ðóêîé:
     - ‚òîðîé òîðïåäíûé - îãîíü!
     ’óò æå ðàçäàëñß ñèãíàë çâîíêà, ïîäòâåðæäàâøèé, ÷òî âûñòðåë ïðîèçâåäåí.
     - ’îðïåäà èäåò, òîðïåäà èäåò... òîðïåäà èäåò...
     ßäîì  ñ àêóñòèêîì ñòîßë  ðàäèñò ñ  ñåêóíäîìåðîì â ðóêå.  …ìó íàäëåæàëî
çàìåòèòü  âðåìß  îò çàëïà äî âçðûâà,  ÷òîáû âû÷èñëèòü  òî÷íîå  ðàññòîßíèå äî
æåðòâû, è óæå âòîðûì çàëïîì...
     ’ðàíñïîðò, âûïîëíßâøèé ïðîòèâîëîäî÷íûé çèãçàã âïðàâî, âäðóã âçäðîãíóë è
ïîêàòèëñß âëåâî.
     - ’îðïåäà ïðîäîëæàåò èäòè, - ïðîáóáíèë àêóñòèê.
     Šîìàíäèð ëîäêè  ÷åðòûõíóëñß:  íèêîãäà ðàíüøå  íå ìàçàë  äàæå ñ  áîëüøåé
äèñòàíöèè. ’îëüêî  òåïåðü ïîíßë,  â  ÷åì äåëî:  ñêîðîñòü ñóäíà ñîâåðøåííî íå
ñîîòâåòñòâóåò ñïðàâî÷íèêó ‹ëîéäà. ’ðàíñïîðò åëå ïîëçåò, âîò ïî÷åìó  îêàçàëñß
íåîæèäàííî áëèçêî. èêàêîãî óïðåæäåíèß äàâàòü íå íàäî áûëî. ‘òðåëßòü ïðßìî â
óïîð. àðîõîä ïðîäîëæàë êàòèòüñß âëåâî, ïîäñòàâëßß êîðìó.
     - ’ðåòèé òîðïåäíûé, îãîíü!
     ‘íîâà ìîíîòîííî áóáíèò àêóñòèê:
     - ’îðïåäà èäåò... òîðïåäà èäåò... òîðïåäà ïðîäîëæàåò èäòè. åëåíã...
     ‘íîâà ìèìî.  Šàïèòàí  ðóññêîãî  ïàðîõîäà -  ñ÷àñòëèâ÷èê  èëè îïûòíåéøèé
èãðîê â êîøêè-ìûøêè. Šàðë âäðóã ïðåäñòàâèë,  ÷òî ýòîò òèõîõîä,  ýòîò óâàëåíü
óéäåò öåëûì, íåâðåäèìûì, è äîñòàíåòñß òåì äâóì ëîäêàì, ÷òî êðåéñèðóþò äàëüøå
íà  çàïàä.  Ží íå ìîã  ýòîãî  äîïóñòèòü,  íå ìîã  óïóñòèòü  äîáû÷ó,  êîòîðàß
ïðèíàäëåæàëà åìó ïî ïðàâó ïåðâîãî. ‹îäêà òåì âðåìåíåì åùå áîëüøå  ñáëèçèëàñü
ñ òðàíñïîðòîì. ’åïåðü ðàññòîßíèå ìåíüøå òðåõ êàáåëüòîâûõ. Ží âíèìàòåëüíåéøèì
îáðàçîì ðàññìàòðèâàë, ÷òî  äåëàåòñß ó ðóññêîãî íà  êîðìå. èêàêîãî äâèæåíèß,
ëèøü ñ áîòäåêà òîð÷èò äóëî ïóëåìåòà. î ýòî íå îïàñíî.
     - ‚ñïëûòü!  Žðóäèéíóþ êîìàíäó íàâåðõ. ßòü  ñíàðßäîâ... - îòäàë êîìàíäó
Šàðë.
     àññòðåëßòü ïàðîõîä èç ïóøêè, â óïîð, ïî âàòåðëèíèè äåëî îäíîé ìèíóòû.
     ‚ñëåä çà àðòèëëåðèñòàìè  êîðâåòòåí-êàïèòàí âûñêî÷èë íà ìîñòèê.  Šðàñíûé
âååð  âñïûõíóë  ïåðåä  ãëàçàìè. òî  î÷åðåäü  òðàññèðóþùèõ  ïóëü  óäàðèëà  â
îñíîâàíèå ðóáêè, îòðèêîøåòèëà ââåðõ.
     -  ˆäèîòû! …ùå ñîïðîòèâëßþòñß! -  âîñêëèêíóë Šàðë. - î íè÷åãî,  ïåðâûì
îðóäèéíûì âûñòðåëîì ñìåñòè ïóëåìåò, à ïîòîì ïî êîðïóñó ýòîãî "‚àíöåòòè".

     îðò "‚àíöåòòòè". 15 ÷àñîâ 45 ìèíóò

     ‘íåæíûé çàðßä  êîí÷èëñß - ‚åðîíä óâèäåë, êàê áîöìàí, ñòîßâøèé íà  áàêå,
òû÷åò ëàäîíüþ â ìîðå, øèðîêî ðàñêðûâ ðîò â íåìîì êðèêå.
     "‚àíöåòòè" êàòèëñß âëåâî, ïîäñòàâëßß  áîðò òîðïåäå. îöìàí ïåðâûì ïîíßë
íåîòâðàòèìóþ òðàãè÷íîñòü òîëüêî  ÷òî  íà÷àòîãî  ïðîòèâîëîäî÷íîãî çèãçàãà. Ží
õîòåë  êðèêíóòü:  "ðàâî,  ïðàâî ðóëß!",  íî  ñïàçì ñæàë  ãîðëî,  ïåðåõâàòèë
äûõàíèå.
     Šàïèòàí òîæå óâèäåë ñëåä  òîðïåäû, óñïåë ïåðåëîæèòü ðóëü êðóòî âïðàâî è
ïîäâèíóë  ðóêîßòêó ìàøèííîãî òåëåãðàôà íà ïîëíûé  âïåðåä. “ìíèöà "‚àíöåòòè"!
ðè âñåõ ñâîèõ  íåìîùàõ  îí  îáëàäàë  íåñîìíåííûì  äîñòîèíñòâîì  - ïðåêðàñíî
ñëóøàëñß  ðóëß.  ‚îò  è  ñåé÷àñ,  íå óñïåâ  íàáðàòü  èíåðöèþ, îí  âçäðîãíóë,
ïîñëóøíî   ïîêàòèëñß   âïðàâî,  ïðîïóñêàß  ðßäîì  òîðïåäó,   ñëîâíî  ìàòàäîð
ðàçúßðåííîãî áûêà.
     à÷èíåííàß  âçðûâ÷àòêîé  òîðïåäà  ïðîñêî÷èëà  â  êàêèõ-òî  âîñüìèäåñßòè
ìåòðàõ îò áîðòà.  Šàïèòàí, ðàñ÷åò ïóëåìåòà ßñíî  åå âèäåëè.  Žíà øëà ñ î÷åíü
ìàëûì çàãëóáëåíèåì, ñòðåìèòåëüíî  è ñëåïî. Žíà ïðîíçàëà  îñòðûì íîñîì ãðåáíè
âîëí, ïðîëåòàëà ìåæäó íèìè, îáíàæàß ñâîå àêóëüå òóëîâî, âðàùàþùèéñß âèíò.
     ‘óäß ïî ñëåäó, "‚àíöåòòè" ðàçâîðà÷èâàëñß êîðìîé ê ëîäêå.
     …ùå  âî ‚ëàäèâîñòîêå â  ñàìîì íà÷àëå âîéíû ‚åðîíä áûë íà èíñòðóêòàæå ïî
áîðüáå ñ ïîäâîäíûìè ëîäêàìè ïðîòèâíèêà. ‹åêòîð àêêóðàòíî ðèñîâàë íà êëàññíîé
äîñêå  ðàçíûå ïîëîæåíèß âðàãà îòíîñèòåëüíî ñóäíà, ïóíêòèðû äâèæåíèß òîðïåä è
ìàíåâðû, êîòîðûå  äîëæíî  óñïåòü  âûïîëíèòü  ñóäíî. àçâàíî  áûëî ëèøü, îäíî
ñïàñèòåëüíîå ñðåäñòâî - ïðîòèâîëîäî÷íûé çèãçàã: ñëåäîâàëî áðîñàòü ïàðîõîä òî
âïðàâî, òî âëåâî, ÷òîáû âðàã íå ìîã âåñòè ïðèöåëüíûé îãîíü.
     ‘òó÷àë  ïî äîñêå  ìåëîê, âûñòðàèâàëèñü êîëîíêè  öèôð.  Žíè äîëæíû  áûëè
äîêàçàòü ñêåïòè÷åñêè ñëóøàâøèì êàïèòàíàì, ÷òî øàíñ  íà ñïàñåíèå åñòü  è,  ïî
êðàéíåé ìåðå, òðè òîðïåäû ìîãóò ïðîéòè ìèìî.
     - € ÷åòâåðòàß? - ñïðîñèë êòî-òî.
     ‹åêòîð ïîæàë ïëå÷àìè.
     -  Œîæåò  áûòü,  è  ÷åòâåðòàß  ïðîìàæåò, - ñêàçàë îí.  îòîê  ïîäóìàë è
äîáàâèë: -  î âðßä ëè... çàòî âû ê ýòîìó  ìîìåíòó óñïååòå âûâàëèòü øëþïêè è
ñïàñòè õîòß áû ÷àñòü êîìàíäû.
     ‡àòåì ñíîâà  çàñòó÷àë  ìåëîê. ‹åêòîð ñòàë îïèñûâàòü ñëó÷àé, ïðè êîòîðîì
ïàðîõîä, âûïîëíßß çèãçàã,  íåâîëüíî ïîïàäàë,  êàê îí âûðàçèëñß, â ðåçîíàíñ ñ
äåéñòâèßìè  âðàãà.  ’îãäà...  óíêòèðû  ñëåäîâ   âòîðîé   è  òðåòüåé  òîðïåä
ñòàëêèâàëèñü ñ ñóäíîì. Žäíà ïîïàäàëà â êîðìó, äðóãàß - â áîðò.
     - ‚ïðî÷åì, òðåòüß òîðïåäà ìîæåò è íå ïîíàäîáèòüñß.
     ...òî  áûë òîò  ñàìûé  ñëó÷àé!  Šîðìà  "‚àíöåòòè(  íà  êàêîå-òî  âðåìß
ñòàíîâèëàñü äëß ëîäêè  êàê  áû  íåïîäâèæíîé  ìèøåíüþ.  ‚îò ñåé÷àñ  âûõëîï, è
âäðåáåçãè ðàçëåòèòñß êîðìà, ðàñøâûðßåò âñåõ, êòî  íà þòå. ‚îäà õëûíåò ñêâîçü
òîííåëü ãëàâíîãî âàëà, ñìåòàß âñå,  ëîìàß, òîïß ìàøèíèñòîâ, êî÷åãàðîâ. ‚çðûâ
êîòëîâ...
     Šàê  òîëüêî  áûëà  çàìå÷åíà ïåðâàß òîðïåäà, êàïèòàí ïîñëàë  ïîòåðßâøåãî
ãîëîñ áîöìàíà â ðàäèîðóáêó. ’îò âîðâàëñß, îøàëåëûé, ïðîñèïåë:
     - ƒîíè "SOS"! ’îðïåäà!
     óäèí íå ïîâåðèë. åðåñïðîñèë ðóáêó ÷åðåç ïåðåãîâîðíóþ òðóáó. Žòîçâàëñß
íå êàïèòàí, ñòàðïîì, è âñåãî ëèøü îäíèì ñëîâîì:
     - „à!
     Ží ïåðåäàë ðàäèîãðàììó ñïåðâà íà àíãëèéñêîì ßçûêå, ïîòîì  ïðîäóáëèðîâàë
íà ðóññêîì. €íãëè÷àíå ïðèíßëè ñèãíàë ñðàçó. àøè ðàäèîñòàíöèè îòâåòà ïîêà íå
äàëè. „àëåêî.
     óäèí ñíßë ðóêó ñ êëþ÷à.  ’åïåðü  îòïîëèðîâàííàß ëàäîíüþ ìàøèíêà áîëüøå
íå íóæíà.  ’åïåðü ëèøü  áû óñëûøàòü îòçûâ ðîäíîé çåìëè,  ïîäòâåðæäåíèå òîãî,
÷òî è òàì çíàþò î ñóäüáå "‚àíöåòòè".
     Ží äàæå íå øåâåëüíóëñß, êîãäà ìèìî ðóáêè ïî öåïî÷êå ïðîíåññß âîçãëàñ:
     - ’îðïåäà â êîðìó.
     î÷óâñòâîâàë, êàê ñóäíî ñíîâà ðâàíóëîñü âëåâî, íî ñ ìåñòà  íå äâèíóëñß,
ëèøü  íàïðßãñß, óïåðñß ðóêàìè  è íîãàìè â ñòåíû, àïïàðàòóðó,  ÷òîáû ñòðàøíîé
ñèëû óäàð íå âûøâûðíóë íàðóæó, íå ïåðåêèíóë ÷åðåç ëååðà â ñâèíöîâûå âîëíû.
     ‘ëåä  âòîðîé òîðïåäû  ‚åðîíä óâèäåë,  ëèøü ïåðåãíóâøèñü, ÷åðåç  ïîðó÷íè
êðûëà ìîñòèêà. Žäèí øàíñ èç ñòà - ïîïðîáîâàòü îòêëîíèòü åå êóðñ êèëüâàòåðíîé
ñòðóåé. Ží ïðèêàçàë  ñîâñåì íåìíîãî  îòâåðíóòü ðóëü âïðàâî,  ÷òîáû çàìåäëèòü
ïîâîðîò ñóäíà. ˆ  òåïåðü, ðèñêóß  ñâàëèòüñß  çà  áîðò, ñìîòðåë,  ñìîòðåë  íà
ïîëóêðóã  êèëüâàòåðíîé  ñòðóè  è  ïðßìîé  ñëåä  òîðïåäû.  ‚îò  áåëàß  ñòðåëà
êîñíóëàñü  êèëüâàòåðíîé  ñòðóè  è,  íå  âûäåðæàâ  ñîðåâíîâàíèß  ñ  âèõðåâûìè
ïîòîêàìè,  îòêëîíèëàñü â  ñòîðîíó.  òîãî  îêàçàëîñü äîñòàòî÷íî,  è  òîðïåäà
ïðîøìûãíóëà ìèìî òàê æå áëèçêî, êàê è ïåðâàß.

     Šîíåö äóýëè. 15 ÷àñîâ 53 ìèíóòû

     î  áåðåãîâîìó  ðàñïèñàíèþ   ìàòðîñ  Œàøèí  èñïîëíßë  ðîëü   ïîäíîñ÷èêà
ñíàðßäîâ.  Ží ïîäáåæàë ê  îðóäèþ, êîãäà áîåâîé ðàñ÷åò ñíèìàë  ñ òðåõäþéìîâêè
÷åõîë, çàíßë  ìåñòî â ãîëîâå öåïî÷êè,  õâîñò êîòîðîé ïðßòàëñß  â íàäñòðîéêå.
ðèãîòîâèëñß ïðèíßòü ñíàðßä, îäíàêî åãî íèêòî íå ïåðåäàâàë.
     € òàì, çà  ñòåíîé  íàäñòðîéêè, ñëó÷èëàñü íåîæèäàííàß  çàìèíêà.  –åïî÷êà
çàêàí÷èâàëàñü  ó  ïîäâàëà  ñ áîåïðèïàñàìè  -  ÷åðíîé äûðû,  êóäà  âåëè ñêîáû
êðóòîãî  òðàïà.  ‘óäîâîé ïëîòíèê, êîòîðîìó ïîëîæåíî áûëî  íûðíóòü â ïîäâàë è
îòòóäà ïîäàâàòü  ñíàðßäû, -  îí òàê ëîâêî ïðîäåëûâàë ýòó îïåðàöèþ  âî  âðåìß
ó÷åáíûõ òðåâîã, - âäðóã óïåðñß ëàäîíßìè â ñòåíó íàä ëþêîì, çàìû÷àë:
     - -íå ïîëåçó. -íå ìîãó!
     ’îãäà ‘åðãåé ‡èìèí þðêíóë  ïîä åãî ðóêàìè, èñ÷åç â òåìíîì ëàçå è çàîðàë
îòòóäà âî âñþ ñèëó ëåãêèõ:
     - „åðæè, à òî óðîíþ!
     Šðèê ïðèâåë  ïëîòíèêà â  ñîçíàíèå.  Ží  ïîäõâàòèë  ëîñíßùèéñß  ëàòóííûé
öèëèíäð, ïåðåäàë êîìó-òî. àêîíåö óøëè ïåðâûå ïßòü ñíàðßäîâ. ’åïåðü  ïëîòíèê
ðåçèíîâûì ðóêàâîì âûòèðàë ñî ëáà îáèëüíûé ïîò, à èç ëþêà ãóäåë ãîëîñ ‘åðãåß:
     - Œíå òóò äàæå ëó÷øå. ’å-å-ïëî. —òî òàì ñëûøíî, ïî÷åìó íå ñòðåëßþò?
     -  „îëæíî áûòü, ó÷åáíàß òðåâîãà,  - âûäàâèë  ñ íàäåæäîé ïëîòíèê, çàáûâ,
÷òî íà ïîñëåäíåì  ñîáðàíèè  ýêèïàæà  êàïèòàí  ñêàçàë, ÷òî  ó÷åáíûõ òðåâîã íå
áóäåò.
     ‚åðîíä ïðèïîäíßë  áèíîêëü è óâèäåë òàê áëèçêî, ÷òî êàçàëîñü, ìîæíî áûëî
òðîíóòü ðóêîé, âçäûìàâøèéñß èç âîëí êîðïóñ  ëîäêè, êàñêàäû âîäû, ñòåêàâøèå ñ
åå ïàëóáû.
     à ìîñòèêå ïîßâèëñß ÷åëîâåê. ‚ñëåä çà íèì âûñêî÷èëè åùå òðîå, áðîñèëèñü
ê îðóäèþ.
     - †àëåþò  òîðïåäû. åøèëè  ðàññòðåëßòü,  - ïðîãîâîðèë  ‚åðîíä è  òóò æå
çàêðè÷àë âî âñþ ñèëó ëåãêèõ â ñòîðîíó êîðìû: - Žãîíü!
     Šîðìîâîå îðóäèå ìîë÷àëî.
     - Žãîíü, îãîíü! - ïîâòîðèë äâàæäû.
     - Šóäà? å âèæó! - îòêëèêíóëñß ãëàâñòàðøèíà.
     Šàïèòàí ñîîáðàçèë, ÷òî ñ êîðìû ëîäêó íå âèäíî. ˆ â òîò  æå ìîìåíò ðßäîì
çàñòó÷àë ïóëåìåò. ’ðàññèðóþùèå ïóëè óäàðèëè â êîðïóñ ëîäêè, âûñâåòèëè ðóáêó,
îðóäèå, ãîòîâûõ ê àðòèëëåðèéñêîé äóýëè ôàøèñòñêèõ ìàòðîñîâ.
     ’åïåðü è êîìåíäîð óâèäåë öåëü. Ží ïîéìàë ÷åðíóþ òåíü â çåíèòíîå êîëüöî.
åðâûé  âûñòðåë  äàë  íåäîëåò.  ‚çìåòíóëñß  ñòîëá  âîäû,  îêàòèë  ôàøèñòñêèé
îðóäèéíûé ðàñ÷åò, íà íåñêîëüêî ñåêóíä ñáèë àðòèëëåðèñòîâ ñ òåìïà.
     ‚òîðîé âûñòðåë. àçðûâ ïðîçâó÷àë òàê,  ñëîâíî îãðîìíûì ìîëîòîì ãðîõíóëè
ïî  íàêîâàëüíå.  å  ñòîëá  âîäû - îòáëåñê  ïëàìåíè  âûñâåòèë  ëîäêó. ’ðåòèé
âûñòðåë  -  åùå îäèí  óäàð ìîëîòà.  €  ïîòîì  - çàìèíêà,  îñå÷êà.  îäíîñ÷èê
ïàòðîíîâ  ìàòðîñ  Œàøèí  îïåðåäèë  çàðßæàþùåãî,  êèíóëñß  ê  îðóäèþ,  îòêðûë
êàçåííèê, âûõâàòèë ñíàðßä è øâûðíóë çà áîðò. î èíñòðóêöèè ïîëîæåíî â ñëó÷àå
îñå÷êè ïåðåæäàòü òðèäöàòü ñåêóíä. ‡àðßä ìîã âçîðâàòüñß â ðóêàõ.
        x x x
     Šàðë  ñêîìàíäîâàë  "îãîíü"  îäíîâðåìåííî  ñ  ßðêîé  âñïûøêîé  íà  êîðìå
ðóññêîãî  òðàíñïîðòà.  ‡åíèòíûé ñíàðßä ðóññêèõ  ïðîøèë ìåòàëë  è âçîðâàëñß â
ðóáêå.  ‚ öåíòðàëüíûé ïîñò  ïîä  îãðîìíûì  íàïîðîì âîðâàëñß ðàñêàëåííûé ãàç,
âëåïèë â ìåòàëë ïàëóáû êðîâàâûå êëî÷üß.
     Ž÷èùåííàß èñïîâåäüþ, äóøà  Šàðëà ’óðìàíà åùå íå  óñïåëà  îòëåòåòü,  êàê
ñíîâà ñîäðîãíóëàñü ëîäêà. ‚òîðîé  ñíàðßä  ðàçîðâàëñß  â  öåíòðàëüíîì  áîåâîì
ïîñòó,  âäðåáåçãè ðàñøèá ìîçã ëîäêè è âñåõ, êòî òàì  íàõîäèëñß. ’åïåðü íè÷òî
íå ìîãëî îñòàíîâèòü  åå ñòðåìèòåëüíîãî ïàäåíèß  â ãëóáèíó. Œãíîâåííàß ñìåðòü
âñåõ,  êòî  íàõîäèëñß â ðóáêå è öåíòðàëüíîì  ïîñòó, áûëà "ïîöåëóåì áîãà"  ïî
ñðàâíåíèþ ñ òîé, ÷òî, ëîìàß ïåðåáîðêè, áðèòâåííî îñòðûìè ñòðóßìè  âîäû áèëà,
äóøèëà öåïëßâøèõñß çà æèçíü.
     Žãðîìíûé  ïóçûðü,   ñëîâíî  ñîçðåâøèé  íàðûâ,  âñïó÷èëñß  è  ëîïíóë  íà
ïîâåðõíîñòè âîäû, ïî êîòîðîé ìåäëåííî ðàñòåêàëîñü ïßòíî ìàçóòà.
     €  îæèâøàß çåíèòêà "‚àíöåòòè" âûïóñòèëà ïî ýòîìó ïßòíó åùå òðè ñíàðßäà.
‘ëåä òðàññèðóþùèõ ïóëü âïèâàëñß â ÷åðíóþ âîäó è ãàñ...
     ‹èøü  òåïåðü ‚åðîíä  âçãëßíóë íà ÷àñû. Žò ïåðâîé ïóëåìåòíîé î÷åðåäè  äî
ïîñëåäíåãî âûñòðåëà çåíèòêè ïðîøëî âñåãî ìèíóòà è ñîðîê ñåêóíä.
     Ží äàë êîìàíäó óõîäèòü íà ñåâåðî-âîñòîê, â îáðàòíóþ  ãåíåðàëüíîìó êóðñó
ñòîðîíó, ÷òîáû ïîòîì ñíîâà íà÷àòü îñòîðîæíîå äâèæåíèå âïåðåä.

     ‘åâåðíàß €òëàíòèêà. Ÿíâàðü

     ‡àíåñåííûé  â ñïèñîê ïîãèáøèõ, "‚àíöåòòè" ïðîáèðàëñß âî ëüäàõ, òàùèëñß,
ñëîâíî èñòðåïàííàß ôðîíòîâûìè äîðîãàìè ïîëóòîðêà ïî êàðíèçó ãîðíîé äîðîãè.
     ’îëüêî âìåñòî  îòâåñíîé ñêàëû áûëè çäåñü ëåäîâûå ïîëß. ‚ ïðîìîèíû ìåæäó
íèìè  çàáèðàëñß ïàðîõîä,  ïîêà  áðåçæèë  äåíü.  ‚ìåðçàë  è âûêàðàáêèâàëñß  ñ
ïîìîùüþ  äèíàìèòà.  ˆ  øåë  âäîëü êðîìêè ëüäîâ, êîòîðàß áûëà ñåé÷àñ ñòðàøíåå
áåçäîííîé  ïðîïàñòè.  ‘íåæíûå  çàðßäû  ñìåíßëèñü  ãóñòûì  òóìàíîì, òàêèì  æå
íåïðîãëßäíûì, êàê ïóðãà.
     Žäíàæäû  ïàðîõîä  ñòàë  ôîñôîðåñöèðîâàòü. Œà÷òû  -  íîâîãîäíèå  åëêè  ñ
çàææåííûìè ñâå÷àìè.  îäîáíûå ïðèçðà÷íûì íàêîíå÷íèêàì ñòðåë, ãîëóáûå îãîíüêè
õîëîäíûìè ñâåòëß÷êàìè ñâåòèëèñü ïîâñþäó. åñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî îãîíüêîâ.
     ‚  ïðèçðà÷íîì îñâåùåíèè  ïàðîõîä, ëþäè íà ìîñòèêå è íà ïàëóáàõ êàçàëèñü
ïðèøåëüöàìè èç èíîãî ìèðà. "‹åòó÷èé ãîëëàíäåö" ñ æèâîé êîìàíäîé íà áîðòó...
     àïëûëî,  çàñëîíèëî  âñå  ñòðàííîå  âèäåíèå:  çàñíåæåííûé  çèìíèé  ëåñ,
ñîãíóòûå øàïêàìè áåëîãî ñíåãà ëàïû åëåé, ðàñïóùåííûå âîëîñû òîíêèõ âåòâåé íà
áåðåçàõ  è äàëåêèé  ñòóê  äßòëà.  îòîì ëåñ  èñ÷åç,  íî ëåãêîå ïîòðåñêèâàíèå
îñòàëîñü.  ’ðåñê èçäàâàëè îãîíüêè. ’îëüêî òåïåðü êàïèòàí ñîîáðàçèë,  ÷òî ýòî
æå  îãíè  ñâßòîãî  ëüìà!  Žíè èëëþìèíèðîâàëè  íàäñòðîéêè,  ìà÷òû,  ñëîâíî â
äîâîåííûé  ïðàçäíè÷íûé  åðâîìàé.  ðåäàâàëè  ïàðîõîä.  Šòî-òî  ðâàíóëñß  íà
áîòäåê, êîãî-òî íà ïîëïóòè îñòàíîâèë ðåçêèé îêðèê ñòàðïîìà:
     - àçàä! ‚àõòà, íà ìåñòî!
     „à,  ìîðå  è  íåáî  ïðåäàâàëè  ñóäíî. "‚àíöåòòè"  áûë  âèäåí  îò ñàìîãî
ãîðèçîíòà. ’ó÷è ðàâíîäóøíî íåñëèñü, íå ïðîñûïàß ñíåã, íå  ïðîëèâàß äîæäü, íå
îïóñêàßñü òóìàíîì. î âîò íàêîíåö îíè ðàçðàçèëèñü çèãçàãàìè ìîëíèé, ãðîõîòîì
áëèçêîãî ãðîìà. Šàê ïî êîìàíäå, ïîãàñëè ñâå÷è.
     ‘òàë íàáèðàòü  ñèëû  âåòåð.  Ží  ïðèíåñ  ãóñòîé, ïëîòíûé òóìàí.  ‘ëåïåö
"‚àíöåòòè" áðåë âäîëü  75-é ïàðàëëåëè, ìîæåò áûòü, ñåâåðíåå, à ìîæåò áûòü, è
þæíåå åå.
     —àñàìè  ïðèõîäèëîñü  êîëäîâàòü  íàä  êàðòîé, ïðîêëàäûâàß êóðñ  ñ ó÷åòîì
áåñ÷èñëåííûõ  ïîïðàâîê  íà  âåòåð,  íà  òå÷åíèå,  íà ïåòëè â  ëåäßíîé  øóãå.
‘òàðàëèñü óãàäàòü -  èíîãî ñëîâà  íå ïðèäóìàåøü - ìåñòî ñóäíà â îêåàíå. åéñ
áåçíàäåæíî çàòßãèâàëñß. àöèîí ïðèøëîñü óðåçàòü äàæå  êî÷åãàðàì. …ùå îïàñíåå
áûë âñå óâåëè÷èâàþùèéñß ðàñõîä ïðåñíîé âîäû.
     àïðßæåíèå ïåðâûõ äíåé  ñïàëî. î ðàñ÷åòû ïî-ïðåæíåìó äåæóðèëè ó îðóäèß
è  ïóëåìåòîâ  êðóãëîñóòî÷íî,  ñìåíßß  äðóã   äðóãà.  “ñèëåííàß  âàõòà   âåëà
íåïðåðûâíîå  íàáëþäåíèå çà  ïîâåðõíîñòüþ  îêåàíà.  Žáû÷íûé ðèòì  ñìåíû  âàõò
ïîëåòåë êóâûðêîì. ðîäðîãøèå íà ïðîíèçûâàþùåì âåòðó ëþäè áðîñàëèñü íà êîéêè,
íà êàêîå-òî âðåìß çàáûâàëèñü ÷óòêèì ñíîì. ‘ïàëè íå ðàçäåâàßñü - ñïàñàòåëüíûå
êîñòþìû  íà  ðàññòîßíèè  ïðîòßíóòîé  ðóêè.  ’îëüêî  óòîìëåííûé,  èçäåðãàííûé
÷åëîâåê çàáûâàëñß ñíîì, êàê åãî óæå êòî-òî òðßñ çà ïëå÷î:
     - ‘ëóøàé, ïîðà íà âàõòó.
     èêîãäà åùå ðàäèñò íå ñìîòðåë ñ òàêèì âîæäåëåíèåì íà òåëåãðàôíûé  êëþ÷.
’àê õîòåëîñü ïîëîæèòü ëàäîíü  íà  ðóêîßòêó è îòñòó÷àòü âñåãî äâà êîðîòåíüêèõ
ñëîâà: "Œû  æèâû". î  ýòî  áûëî ðàâíîñèëüíî ñàìîóáèéñòâó.  „àæå ïî êðàòêîìó
ðàäèîñèãíàëó íåìåöêàß  ðàäèîñëóæáà çàïåëåíãóåò ñóäíî, äîñòàâèâøåå ïîäâîäíîìó
ôëîòó ðåéõà êðóïíûå íåïðèßòíîñòè. €  âåäü ãäå-òî, â êàêîé-òî êàíöåëßðèè  óæå
íàïå÷àòàíû  ñòàíäàðòíûå áëàíêè  è  ðàçîñëàíû ñåìüßì. —åðíàß  ðóêîßòêà  êëþ÷à
ìàãíèòîì ïðèòßãèâàëà ðóêó, à ðàäèñò äàæå ïðèêðûë åå êîðîáêîé  îò äîìèíî.  Ží
ñëóøàë ýôèð. åçðàäîñòíîå çàíßòèå. Šàæäûé äåíü äîíîñßòñß áåçíàäåæíûå êðèêè î
ïîìîùè íà àíãëèéñêîì, èñïàíñêîì, íåìåöêîì è íà ðîäíîì,  ðóññêîì. å ïðîõîäèò
äíß,  ÷òîáû â  ýòîé  ïðîêëßòîé €òëàíòèêå  íå òîïèëè êîãî-íèáóäü. ‘êîëüêî  æå
ïàðîõîäîâ óæå íà äíå! ôèð ïîïèñêèâàë áåññìûñëåííûìè íàáîðàìè òî÷åê è òèðå -
ýòî ÷üè-òî øèôðîâêè. „âà  ðàçà â ñóòêè,  â ïîëäåíü è â  ïîëíî÷ü, ñ ñåêóíäíîé
òî÷íîñòüþ, ïî ðàäèî êòî-òî  ïðîêðó÷èâàë  íà  áîëüøîé  ñêîðîñòè ìàãíèòîôîííûå
ëåíòû.  òî ïåðåãîâàðèâàëèñü  ñî  ñâîèì øòàáîì íåìåöêèå  ïîäâîäíûå  ëîäêè. “
ïàðîõîäà íå áûëî ñðåäñòâ, ÷òîáû çàïåëåíãîâàòü èõ ìåñòî. òè ñèãíàëû ãîâîðèëè
òîëüêî, ÷òî ëîäêè áðîäßò  â  îêåàíå, âîçìîæíî, ðßäîì. € òî ïîïàäàë íà ìóçûêó
èëè ïåñíè.  ’îãäà  óäèí ïîäêëþ÷àë äèíàìèêè  ñóäîâîé ñâßçè, è ïî  "‚àíöåòòè"
ðàçíîñèëèñü çàãðàíè÷íûå ìåëîäèè,  ÷òîáû  ðåáßòàì  íå  áûëî òàê òîñêëèâî. ‚îò
òîëüêî ñêâîçü òðåñê ðàäèîïîìåõ íèêàê íå  ìîã  óëîâèòü  ãîëîñ Œîñêâû, óçíàòü,
÷òî òàì  äåëàåòñß íà ôðîíòàõ. ‚ ñòîëîâîé ýêèïàæà âèñåëà ñâîäêà äåñßòèäíåâíîé
äàâíîñòè, è êàïèòàí  âñå âðåìß íàñòîé÷èâî íàïîìèíàë: "‹îâè  Œîñêâó, ìàðêîíè,
êàê õî÷åøü, íî ëîâè".
     “ ‚åðîíäà áûëî ïðàâèëî ðàç  â äåíü îáõîäèòü ñóäíî. îñëåäíèå äíè âûáèëè
èç ýòîãî ðèòìà. åñêîëüêî ñóòîê, ïðîøåäøèå ïîñëå âñòðå÷è ñ ëîäêîé, ñëèëèñü â
îäèí  äîëãèé- ïðåäîëãèé  äåíü.  ‡à  ýòî  âðåìß  îí, êàæåòñß,  íåñêîëüêî  ðàç
çàáûâàëñß, â äðåìîòå, à ìîæåò áûòü, è  íåò. ‚ñïîìíèòü íå ìîã. Ží îñòàíîâèëñß
íà ñåðåäèíå  òðàïà ìåæäó ñâîåé  êàþòîé è ñïàðäåêîì. ’îëüêî ñåé÷àñ ñîîáðàçèë,
÷òî ðåøèë  ïðîéòè  ïî ñóäíó.  ðîâåë ðóêîé  ïî  æåñòêîé  ùåòèíå.  åøèòåëüíî
âåðíóëñß   ê  ñåáå  â  êàþòó.  ‡àøåë  â  âàííóþ,  óâèäåë  â  çåðêàëå  ÷óæîå,
îñóíóâøååñß, çàðîñøåå ëèöî. ‚ñëóõ ñêàçàë:
     - „óðàê! ‚ òàêîì âèäå èäòè ïî êàþòàì!
     àçäåëñß,  øâûðíóë  çà  äâåðü  îäåæäó. óñòèë õîëîäíóþ,  ïîòîì ãîðß÷óþ,
ñíîâà  õîëîäíóþ  âîäó.   Žòôûðêèâàß,  ðàñòåðñß  æåñòêèì   ïîëîòåíöåì.  àâåë
ïðåêðàñíóþ,  øâåäñêîé ñòàëè áðèòâó, ñíßë ùåòèíó.  „îñòàë ôëàêîí  ñ îñòàòêàìè
ëîñüîíà  ôèðìû  "†èëåòò".   ‘òàëî  ïðèßòíî  îò  ëåãêîãî   àðîìàòà,  õîëîäêà,
îñâåæèâøåãî ëèöî.  ‡àòåì  òùàòåëüíî  îäåëñß: áåëîñíåæíàß  ðóáàøêà,  ãàëñòóê,
ïàðàäíàß  ôîðìà  ñ  çîëîòûìè øåâðîíàìè  íà  ðóêàâàõ  è äâóìß ðßäàìè  ñèßþùèõ
ïóãîâèö.
     ‘ìàõíóë  ùåòêîé  íåâèäèìûå ïûëèíêè, íàâåë  áëåñê  íà  áîòèíêàõ.  ‘ëåãêà
ñäâèíóë íà óõî ôóðàæêó ñ êðàáîì. ’åïåðü ìîæíî áûëî ñäåëàòü îáõîä.
     „âåðè âñåõ êàþò - òàê ïîëîæåíî, êîãäà êàæäûé ìèã ìîæåò ðàçäàòüñß ñèãíàë
áîåâîé òðåâîãè, - áûëè ðàñêðûòû  íàñòåæü. ‚ ïåðâîé îò òðàïà àïïåòèòíî õðàïåë
òðåòèé ïîìîùíèê. ˆç ñëåäóþùåé äîíîñèëñß ðåçêèé ñòóê, ïðåðûâàåìûé âîçãëàñàìè:
     - Žïßòü ïîåõàëè, ÷åðòè!
     - „à, äåðæè èõ, äåðæè!
     - óñòîé, çäåñü æå ïóñòî áûëî.
     ƒëàâñòàðøèíà çàãîðàæèâàë äâåðíîé ïðîáû. ‹èøü  çàãëßíóâ ÷åðåç åãî ïëå÷î,
êàïèòàí ïîíßë, â ÷åì äåëî. ‡äåñü ðåçàëèñü â "êîçëà". Žäèí  èç áîëåëüùèêîâ  -
ìàòðîñ  Œàøèí  - ïîäíßë ãîëîâó, è åãî ñïîêîéíûå  ãëàçà  âäðóã ðàñøèðèëèñü îò
ðàäîñòíîãî óäèâëåíèß.
     - åáßòà, êàïèòàí ïðèøåë. ðè ïîëíîì ïàðàäå! “æå ˆñëàíäèß?
     - îêà èñëàíäñêîå íàïðàâëåíèå, - óñìåõíóëñß ‚åðîíä. - Šîòîðàß ïàðòèß?
     - îëóòîðíàß.
     - Šàê ïîíßòü?
     - ‚îëíîé íàïîääàëî, îäíó ðàññûïàëî.