ðèâûêàòü ê ñóðîâîìó âçãëßäó €áäðàõìàíà.
     - ó, à òåïåðü ÷òî äóìàåøü äåëàòü?
     - „óìàþ äàëüøå ó÷èòüñß, íî ïîêà õî÷ó óñòðîèòüñß íà ñëóæáó.  Žäèí  òàêîé
æå, êàê âû, ñòàðøèé áðàò ïðåäëàãàåò áûòü ñ íèì âìåñòå,  õî÷åò  íàó÷èòü  ìåíß
âåñòè äåëà...
     - ðîäîëæàòü ó÷åíüå - õîðîøåå íàìåðåíèå. î âðßä ëè  â  ýòîì  ãîäó,  äà
åäâà ëè è â ñëåäóþùåì,  ìîæíî  áóäåò  ó÷èòüñß  òàì,  ãäå  çàõî÷åøü.  “÷åáíûå
çàâåäåíèß íàì íàäî ñîçäàâàòü ñâîèìè ðóêàìè. Œîè ñëîâà,  âîçìîæíî,  ïîêàæóòñß
òåáå çàãàäêîé, íî ýòî îòíþäü íå çàãàäêà, à ñóùàß ïðàâäà. Šòî æå ýòîò ñòàðøèé
áðàò, ÷òî ïðåäëàãàåò òåáå áûòü ñ íèì âìåñòå? àäåþñü, ýòî íå ñåêðåò, à?
     •àêèì íå ñðàçó îòâåòèë, îí îïßòü íåìíîãî ðàñòåðßëñß.
     - •àêèìæàí, - âìåøàëñß â ðàçãîâîð àéåñ,  çàìåòèâ  ñìóùåíèå  •àêèìà,  -
€áåêå áóäåò ëþáèìûì òâîèì áðàòîì, ýòî  òû  ïîéìåøü  ïîçæå.  Ž  òîì,  ÷òî  òû
îêîí÷èë ðåàëüíîå ó÷èëèùå, ß òîëüêî ñåé÷àñ óçíàë îò òåáß, à òî áû ìû âìåñòå ñ
€áåêå ïîåõàëè ê âàì, ïîçäðàâèëè òåáß; êñòàòè,  îí  õîòåë  è  ñ  òâîèì  îòöîì
ïîçíàêîìèòüñß. î, êàê ýòî ãîâîðèòñß â íàðîäå: "‘äåëàòü äîáðîå äåëî  íèêîãäà
íå ïîçäíî". ó, ðàçðåøè òåáß ïîçäðàâèòü ñ îêîí÷àíèåì!.. Žòåö òâîé, íàâåðíîå,
óñòðîèò òîé ïî ýòîìó ñëó÷àþ, à?.. - àéåñ, äîâîëüíûé, ïîãëàäèë ñâîè óñû.
     - ‘ïàñèáî,  àéåêå,  òîé,  êîíå÷íî,  áóäåò.  -  ‡àòåì,  ïîâåðíóâøèñü  ê
€áäðàõìàíó, ñïðîñèë åãî: - Šàê ìíå âåëè÷àòü âàñ: €áåêå... èëè?.. - îí  õîòåë
äîáàâèòü "òîâàðèùåì", íî íå ðåøèëñß.
     - Œîæíî è òàê...
     - €áåêå, ß âàñ çíàþ. Œíå î âàñ ìíîãî ðàññêàçûâàë €ìèð.  Ž÷åíü  ñîæàëåþ,
÷òî íå ñóìåë ïîçíàêîìèòüñß ñ âàìè â ãîðîäå. ‚û ñïðàøèâàåòå, êòî  èç  ñòàðøèõ
áðàòüåâ ïðèãëàøàåò ìåíß ê ñåáå? òî  îäèí  èç  ìîèõ  äàëüíèõ  ðîäñòâåííèêîâ,
äîêòîð ˆõëàñ ˜óãóëîâ. Ží æèâåò â „æàìáåéòå.
     - ˆõëàñ ˜óãóëîâ?!. Šàêóþ æå îí îáåùàë òåáå äîëæíîñòü?
     - „à,  ˜óãóëîâ.  èêàêîé  äîëæíîñòè  îí  ìíå  íå  ïðåäëàãàë,  à  ïðîñòî
ïðèãëàñèë áûòü â åãî ñâèòå.
     - ûòü â ñâèòå! ûòü îôèöåðîì äëß ïîðó÷åíèé?
     - å òî ÷òîáû îôèöåðîì... —èñëèòüñß ß áóäó íà âîåííîé ñëóæáå, à  ðàáîòó
âûïîëíßòü êàíöåëßðñêóþ. Šàêóþ èìåííî, åùå íå çíàþ. ‘åé÷àñ îí  ìåíß  îòïóñòèë
äîìîé íà ïîáûâêó.
     ˆç îòâåòîâ •àêèìà €áäðàõìàí ïîíßë, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê  åùå  íå  ñîâñåì
òâåðäî ðåøèë, êàê åìó áûòü ñî ñëóæáîé.
     - îñëóøàé ìåíß,  •àêèìæàí,  -  ñêàçàë  €áäðàõìàí,  âûíèìàß  èç  ßùèêà,
ñòîßâøåãî íà ïîëó, êàêóþ-òî êíèãó. -  “  êàçàõîâ  áûë  àêûí  ïî  èìåíè  €áàé
Šóíàíáàåâ. òî åãî êíèãà. ’àê âîò, òû õîðîøî çíàåøü,  ÷òî  íàø  ñâåòëûé  Ÿèê
âïàäàåò â Šàñïèéñêîå ìîðå. î îáîèì áåðåãàì ýòîé êðàñèâîé  ðåêè  ðàñêèíóëèñü
ãîðîäà, äåðåâíè, àóëû, âïðàâî è âëåâî îò íåå óáåãàþò ê ãîðèçîíòó  ðàçäîëüíûå
ñòåïíûå ïðîñòîðû. …ñòü è ëåñà, è êóñòàðíèêîâûå çàðîñëè. ‚èäèìî, ñëûøàë,  êàê
â "Šûç-†èáåêå" ïîåòñß:

                   åëûé Ÿèê - íàøå èçâå÷íîå äæàéëßó!
                   àçäîëüíûå ñòåïè áîãàòû îâñþãîì-òðàâîé...

     …ñëè áû íå áûëî ðåêè, ñòåïü íàøà ïðåâðàòèëàñü áû â ïóñòûíþ, æèçíü â íåé
ëèøèëàñü áû êðàñîòû. ‚îò  è  ýòà  êíèãà  €áàß,  êàê  Ÿèê  äëß  ñòåïè,  íóæíà
êàçàõñêîìó íàðîäó. ‚ íåé íåèññßêàåìûé èñòî÷íèê, äàþùèé æèçíåííûå  ñèëû  âñåì
ñòðàæäóùèì ëþäßì. òà êíèãà - Ÿèê êàçàõîâ!.. îñëóøàé, ß  ïðî÷òó  òåáå  îäíó
ñòðîôó:

                   ’û íå ñáèâàéñß ñ âåðíîãî ïóòè,
                   ðèçâàíüå ÷óâñòâóåøü - ñóìåé åãî íàéòè,
                   ‹ßã êèðïè÷îì â áîëüøîå çäàíüå ìèðà
                   ˆ ìåñòî â áóðßõ æèçíè îáðåòè.

     àéòè ìåñòî â æèçíè íåëåãêî, èìåííî òàêîå ìåñòî, êàêîå óêàçûâàåò  €áàé,
÷òîáû, ðàáîòàß, ñëóæèòü, íàðîäó. ’û âîò ñåé÷àñ ñêàçàë, ÷òî òåáß ïðèãëàøàåò â
ñâîþ ñâèòó íåêòî ˆõëàñ ˜óãóëîâ, ÷òî îí ñâîé  ÷åëîâåê.  å  ñïîðþ,  âîçìîæíî,
ˆõëàñ è äîâîäèòñß òåáå ñòàðøèì áðàòîì. "å áóäü ñûíîì  îòöà,  à  áóäü  ñûíîì
íàðîäà", - ãîâîðèë €áàé. Ž÷åíü  âåðíî  ñêàçàíî,  ïðàâèëüíî.  òèì  îí  õîòåë
ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â ëþäßõ äîëæíî áûòü áîëüøå ÷åëîâåêîëþáèß è ãóìàííîñòè. …ñòü
ó êàçàõîâ ïîãîâîðêà: "‚îò ýòîò - ñïðàâåäëèâûé  áèé,  äàæå  ÷åðíóþ  âîëîñèíêó
ðàçäåëèë ðîâíî ïîïîëàì". …ñëè òû ñïðàâåäëèâ, òî, çíà÷èò, è  ÷åëîâåêîëþáèâ  è
ãóìàíåí. € òâîé  ñòàðøèé  áðàò  ˆõëàñ  èç  „æàìáåéòû  è  åãî  ïðàâèòåëüñòâî,
íàñêîëüêî ìíå èçâåñòíî, íè÷åãî õîðîøåãî äëß íàðîäà íå äåëàþò, äà è íå  ìîãóò
ñäåëàòü...
     €áäðàõìàí ïîñìîòðåë ÷åðåç  ïëå÷î  •àêèìà  íà  ïðèîòêðûâøóþñß  äâåðü,  â
êîòîðîé ïîêàçàëàñü ÷åðíàß ãîëîâêà ìàëü÷èêà. †àïïàð áî÷êîì ïåðåñòóïèë ïîðîã è
îñòàíîâèëñß.
     - ‡à÷åì ïðèøåë? —òî, ÷àé ãîòîâ, ÷òî ëè? - ñïðîñèë àéåñ ó ñûíà.
     - åò, òàê ïðîñòî...
     - ’îãäà áåãè è ñêàæè ìàìå, ïóñòü ãîòîâèò ÷àé, ìû ñåé÷àñ ïðèäåì.
     - Œíå íóæåí ëèñòèê áóìàãè.
     - Šàêîé áóìàãè?
     - —èñòîé áåëîé áóìàãè... Žäèí ëèñòèê. ’îëüêî  áåëàß  íóæíà,  äðóãàß  íå
ãîäèòñß...
     - ‡à÷åì îíà òåáå?
     ‡àìåòèâ, ÷òî †àïïàð ïðèñòàëüíî ñìîòðèò  íà  €áäðàõìàíà,  ñâîðà÷èâàâøåãî
ñàìîêðóòêó, •àêèì âñïîìíèë, êàê ìàëü÷èê òîëüêî ÷òî êóðèë  íà  óëèöå.  †àïïàð
ìîë÷à âçßë ó îòöà ëèñò áóìàãè, â êîòîðóþ ðàíüøå  áûëî  ÷òî-òî  çàâåðíóòî,  è
áðîñèëñß ê äâåðè. “æå ïåðåñòóïèâ ïîðîã, îí îáåðíóëñß è êðèêíóë:
     - àïà, êàê çàêèïèò ñàìîâàð, ß ïðèáåãó è ñêàæó, à ïîêà  ñïîêîéíî  ÷èòàé
ãàçåòó.
     €áäðàõìàí âîïðîñèòåëüíî âçãëßíóë íà àéåñà, êàê áû ñïðàøèâàß: "—òî  ýòî
çíà÷èò?.."
     - àø îçîðíèê ñâîè òàéíû íèêîìó íå ðàññêàçûâàåò. € òî, ÷òî îí  íàìåêíóë
íà ãàçåòó, - ýòî ïðîñòî ìàëü÷èøåñêîå õâàñòîâñòâî, äåñêàòü: "ˆ ß çíàþ, ÷åì âû
çàíèìàåòåñü!" „ëß íåãî âñå ãàçåòà: è êíèãà - ãàçåòà, è ãàçåòà  -  ãàçåòà,  -
ïîßñíèë àéåñ ñëîâà ñûíà, êàê áû îïðàâäûâàßñü.
     €áäðàõìàí íè÷åãî íå îòâåòèë àéåñó. îâåðíóâøèñü ê •àêèìó, ïðîäîëæàë:
     - ûòü âìåñòå ñ ˆõëàñîì - íå òðóäíîå äåëî, íî  äàëåêî  è  íå  ïî÷åòíîå.
‘ìîòðè ñàì, òåáå âèäíåå. î òîëüêî, ïðåæäå ÷åì èäòè ê íåìó,  õîðîøåíüêî  âñå
îáäóìàé è ïðî÷òè €áàß, - îí ïðîòßíóë êíèãó þíîøå.
     •àêèì âçßë êíèãó. Ží î÷åíü  âíèìàòåëüíî  ñëóøàë  €áäðàõìàíà  è  òåïåðü,
ñìóùåííî ãëßäß â ïîë, ïðîãîâîðèë:
     - ‹þäè õâàëßò ˆõëàñà, ãîâîðßò, ÷òî  îí  î÷åíü  îáðàçîâàííûé  ÷åëîâåê  è
õîðîøèé äîêòîð.
     - ‚ òîì-òî è áåäà, ÷òî îáðàçîâàííûå ëþäè òâîðßò ãíóñíûå äåëà. èêòî  íå
îñïàðèâàåò,  ÷òî  ˜óãóëîâ  õîðîøèé  äîêòîð.  Ží   â   ñâîå   âðåìß   îêîí÷èë
õèðóðãè÷åñêîå îòäåëåíèå åòðîãðàäñêîé âîåííî-ìåäèöèíñêîé àêàäåìèè.  î  âåäü
îí íå îòäàåò ýòè çíàíèß íàðîäó, íå ïðèíîñèò ëþäßì ïîëüçû.  î  ñóùåñòâó,  îí
ñòàë "âèçèðåì" õàíà. ‚îò ß òåáå î ÷åì õî÷ó ñêàçàòü. ‚îçüìåì ê  ïðèìåðó  ýòîò
àóë. ‡äåñü, âîçëå ìå÷åòè ’àðæåêå,  æèâóò  ïî÷òè  øåñòüäåñßò  ñåìåé.  ‚  äâóõ
ìåäðåñå ó÷èòñß ñîâñåì íåìíîãî äåòåé, äà è ÷åìó èõ îáó÷àþò, ýòèõ  øàêèðäîâ?..
€ âåäü â àóëå ïî÷òè ïîëîâèíà ëþäåé áîëååò ÷åðíîé îñïîé, â òîì ÷èñëå è  äåòè.
…ñëè áû çäåñü, âìåñòî  ýòèõ  çàòóìàíèâàþùèõ  ìîçãè  ëþäßì  ìåäðåñå,  îòêðûòü
ìåäèöèíñêèé  ïóíêò,  ñäåëàòü  ðåáßòèøêàì  ïðèâèâêè,  âûëå÷èòü   ñòàðèêîâ   è
ñòàðóõ, - âîò ýòî áûëî áû ïî-íàñòîßùåìó áëàãîðîäíîå äåëî. ˆõëàñó íå ïðèøëîñü
áû ðàñòðà÷èâàòü îòöîâñêîå íàñëåäñòâî íà ïîñòðîéêó  áîëüíèöû,  íàðîä  ñàì  åå
âûñòðîèò, íóæíî òîëüêî åãî æåëàíèå, èñêðåííåå æåëàíèå ïîìî÷ü ëþäßì, êîòîðîãî
ó ˜óãóëîâà, êîíå÷íî, íåò. € òåïåðü âçãëßíè íà  ó÷èòåëß  •àëåíà.  Šàê  áû  íè
ïðèæèìàëè åãî õàçðåòû è ìóëëû, îí â ýòó çèìó õîòü ïßòåðûõ äåòåé,  íî  îáó÷àë
ðóññêîé ãðàìîòå. …ñëè áû ˆõëàñ  ïîñòóïàë  òàê  æå,  êàê  •àëåí,  òî  ëþäè  ñ
âûâèõíóòûìè ðóêàìè è ïîëîìàííûìè  íîãàìè  íå  îáðàùàëèñü  áû  çà  ïîìîùüþ  ê
êîëäóíó-êîñòîïðàâó ˜àìãîíó, çàáîëåâøèå âîñïàëåíèåì ëåãêèõ íå ñòàëè áû  çâàòü
ïðîéäîõó “òåãåíà-áàêñû è êîëîòü äëß íåãî áàðàíà,  à  òèôîçíèêè  íå  ïèëè  áû
âñßêóþ ãàäîñòü, êîòîðóþ ìóëëû âûäàþò çà öåëåáíóþ ñâßòóþ âîäó. ‚îò, •àêèìæàí,
êàêîâ äîêòîð ˆõëàñ. Ží îáðàçîâàí, íî ÷òî åãî çíàíèß  äëß  ïðîñòîãî  íàðîäà?!
’àê-òî, ñâåòèê ìîé, - €áäðàõìàí, ïîäîéäß ê •àêèìó, ïîõëîïàë åãî ïî ïëå÷ó.
     •àêèì ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî íå ìîæåò âîçðàçèòü  €áäðàõìàíó:  â  åãî  ñëîâàõ
áûëà ñàìà ïðàâäà. •àêèìó çàõîòåëîñü ïîñêîðåå óéòè èç  ëàâêè,  ÷òîáû  íàåäèíå
ïîäóìàòü îáî âñåì òîì, ÷òî  óñëûøàë  ñåé÷àñ  îò  €éòèåâà,  ñêîðåå  ïðî÷èòàòü
êíèãó, êîòîðóþ äåðæàë ïîä ìûøêîé. Ží ïîïðîñèë ó àéåñà òóàëåòíîå ìûëî.
     - îñëåäíèé êóñîê, •àêèìæàí,  ñëîâíî  òåáß  è  äîæèäàëñß,  -  óëûáàßñü,
ñêàçàë àéåñ, ïðîòßãèâàß ìûëî "ƒþëüæàõàí".
     „îñòàâ èç êàðìàíà äåíüãè, •àêèì ðàñïëàòèëñß è ñîáðàëñß óõîäèòü.
     - Šóäà òîðîïèøüñß? Žñòàâàéñß ñ íàìè ÷àé ïèòü, - ïðåäëîæèë àéåñ.
     - ‘ïàñèáî, àéåêå, íå ìîãó.  àìàç,  íàâåðíîå,  óæå  êîí÷èëñß,  è  íàäî
çàïðßãàòü êîíß... Žòåö ãîâîðèë, ÷òî çàäåðæèâàòüñß â àóëå íå  áóäåì.  ‘ïàñèáî
çà ïðèãëàøåíèå. Šàê-íèáóäü â äðóãîé ðàç çàåäó íà ÷àé, - ïðîãîâîðèë •àêèì  è,
ñëåãêà ñêëîíèâ ãîëîâó, ïîïðîùàëñß è âûøåë èç ëàâêè.


        ƒ‹€‚€ —…’‚…’€Ÿ

        1

     …ùå â äåòñòâå ñâåðñòíèêè  íàçûâàëè  ’îéãóæó  óìåíüøèòåëüíî-ëàñêàòåëüíûì
èìåíåì ’îßø. òî èìß òàê è  çàêðåïèëîñü  çà  íèì.  Šîãäà  ’îéãóæà  ñòàë  óæå
âçðîñëûì, âñå ïðîäîëæàëè åãî çâàòü  ’îßøåì.  Ží  áûë  áëèçêèì  ðîäñòâåííèêîì
õàäæè †óíóñà. àëûì â øóòêó íàçûâàëà åãî ñàëêàì-ñàðû - íåïóòåâûì  áëîíäèíîì.
ûëè ó ’îßøà äâà áðàòà: ñòàðøèé - Šàèïêîæà - è ìëàäøèé - åêêîæà.  Šàèïêîæà,
èçâåñòíûé íà  âñþ  îêðóãó  ñûáûçãèñò,  äàâíî  óæå  áûë  ïðèêîâàí  ê  ïîñòåëè
áîëåçíüþ, êîòîðóþ ïîëó÷èë ïîñëå îêóíàíèß  â  ïðîðóáè;  åêêîæà,  áóäó÷è  åùå
ñîâñåì ìîëîäûì, óøåë íà ïàëîìíè÷åñòâî â Œåêêó ñ îäíèì õàäæè  èç  Šàçàëèíñêèõ
ñòåïåé. „îëãî î íåì íå áûëî íè÷åãî ñëûøíî, íî â ïîñëåäíåå âðåìß ïîøëà ìîëâà,
áóäòî áû îí âåðíóëñß èç Œåêêè è æèâåò ãäå-òî íà áóõàðñêîé ñòîðîíå  è  ñëóæèò
ìóýäçèíîì â ìå÷åòè. ’îëüêî ’îßø íèêîãäà íå âûåçæàë äàëüøå ˜àëêàðà, îñòàâàëñß
íåîáðàçîâàííûì áåäíßêîì-áàòðàêîì. Ží áûë ìîë÷àëèâûì è  çàäóì÷èâûì.  €  åñëè,
ñëó÷àëîñü, ïðîèçíîñèë ñëîâî èëè äâà, òî îíè îáßçàòåëüíî  áûëè  ñêàçàíû  ëèáî
íåâïîïàä,  ëèáî  äî  òîãî  íåóêëþæå,  ÷òî  íà  ëèöàõ  ñîáåñåäíèêîâ  íåâîëüíî
ïîßâëßëèñü óëûáêè. î ’îßø, ñëîâíî âñåì íà çàâèñòü, áûë êðóòîïëå÷  è  âûñîê,
îáëàäàë áîëüøîé ñèëîé. Ží øóòß âûòàñêèâàë òåëåãó èç ãðßçè, êîòîðóþ íå  ìîãëà
âûâåçòè åãî õóäàß êîáûëåíêà. ‚ àóëå îí ñ÷èòàëñß íåïëîõèì ñàïîæíèêîì, õîòß  è
ðåäêî ó êîãî áðàë çàêàçû.
     ‚ òî óòðî, êîãäà õàäæè †óíóñ ñ ñûíîì óåõàë â àóë ‘àãó  íà  æóìãó-íàìàç,
áàéáèøå  àëûì  ïîïðîñèëà  ’îßøà  ïî÷èíèòü  ïîðâàâøèåñß  ñàïîæêè  €ëèáåêà  è
€äèëüáåêà. ’îßø îõîòíî ñîãëàñèëñß. Šîãäà ðàáîòà áûëà âûïîëíåíà, àëûì  ñòàëà
óãîùàòü ’îßøà ãóñòî çàâàðåííûì, êàê êðîâü ëûñóõè, ÷àåì.
     ‚ñêîðå ïðèøëè Šàäåñ è ‘óëåéìåí. ‚ îòñóòñòâèå õàäæè îíè ëþáèëè ïðèõîäèòü
ê ùåäðîé àëûì íà ÷àé, çàíèìàëè åå  ðàçãîâîðàìè,  óñëàùàß  ñàìîëþáèå  ñòàðîé
æåíùèíû, êàê áû çàäàáðèâàß åå, ïîìíîãó ïèëè è  åëè,  -  ïîñëå  èõ  óõîäà  íà
äàñòàðõàíå íå îñòàâàëîñü íè îäíîãî áàóðñàêà.
     ‚îò è ñåãîäíß, åäâà ïåðåñòóïèâ ïîðîã, Šàäåñ ñðàçó æå çàãîâîðèë âåñåëî è
ãðîìêî, îáðàùàßñü ê ñâîåìó äðóãó ‘óëåéìåíó:
     - Šàê, íó-êà, êàê òû ñêàçàë, ‘óëåéìåí?.. Šàêóþ äîëæíîñòü áóäåò çàíèìàòü
íàø •àêèì? å ïðîéäåò è äâóõ íåäåëü, êàê îí ñòàíåò  èçâåñòíûì  ÷åëîâåêîì  íà
âåñü óåçä!.. „àé àëëàõ, ÷òîáû õîòü îäèí èç íàøèõ óïðàâëßë íàðîäîì!..
     - € ïî-ðóññêè-òî êàê  õîðîøî  ðàçãîâàðèâàåò!  ˆ  ãäå  ýòî  îí  ìîã  òàê
íàó÷èòüñß, ïðßìî óäèâèòåëüíî!.. à ìîñòó, íåò, íå íà ìîñòó, à íà  ýòîì,  êàê
åãî, íà ïàðîìå, ïîäîøëè ê íàì êàçàêè è ïîòðåáîâàëè äîêóìåíòû ó  •àêèìà.  ’óò
•àêèì êàê íà÷àë èì øïàðèòü ïî-ðóññêè, êàê íà÷àë!.. Šàçàêè ðàñòåðßëèñü, ñòîßò
ñ îòêðûòûìè ðòàìè, äà è ìû ñ ïàðîìùèêîì çàìåðëè îò óäèâëåíèß. ‘êàæó  áîëüøå:
íàø •àêèì íå òî ÷òî ñ êàçàêàìè, ñ ñàìèì ãóáåðíàòîðîì  ìîæåò  ãîâîðèòü  öåëûé
÷àñ áåç ïåðåäûøêè. Šàêîå  ìîæåò  áûòü  ñîìíåíèå?  Ží  çàéìåò  ñàìóþ  áîëüøóþ
äîëæíîñòü â óåçäå. ‘àìûé ãëàâíûé âîåííûé íà÷àëüíèê ó íàñ - ýòî  îôèöåð?  ‚îò
Œèøêà åðìßêîâ è ãîâîðèë ìíå, ÷òî íàø •àêèì áóäåò îôèöåðîì...
     Ž ñëó÷àå íà ïàðîìå ‘óëåéìåí ðàññêàçàë ïðàâäó,  âñå  îñòàëüíîå  æå  áûëî
ïëîäîì åãî âîîáðàæåíèß. Ží õîòåë âèäåòü •àêèìà áîëüøèì  íà÷àëüíèêîì,  âîò  è
ãîâîðèë îá ýòîì.
     - €õ, ‘óëåéìåí, òüôó, òüôó,  òèïóí  òåáå  íà  ßçûê,  ïóñòü  ãëàçà  òâîè
óïðóòñß âçîðîì â êàìåíü, åñëè òû ëæåøü! —òî-òî âû ñ  Šàäåñîì  ñî  â÷åðàøíåãî
äíß âñå õâàëèòå è õâàëèòå ìîåãî ðîäèìåíüêîãî, êàê  áû  íå  ñãëàçèëè!..  -  ñ
òðåâîãîé ïðîãîâîðèëà àëûì. - ’àê èñõóäàë îí â ’åêå, áåäíåíüêèé ìîé! åóæåëè
îí îïßòü êóäà-íèáóäü óåäåò? € ðàçâå íåëüçß åìó îñòàòüñß â àóëå? †èë áû  ñåáå
äîìà è îáó÷àë äåòåé.
     - “ñòðàèâàé-êà ëó÷øå òîé, àë-æåíãå. ’âîé ñûí òîëüêî ÷òî îêîí÷èë ó÷åíèå
è ñðàçó æå ñòàíîâèòñß  áîëüøèì  ÷åëîâåêîì.  ‘ëûõàëà,  êåì  îí  áóäåò,  à?  -
ïðîäîëæàë ëüñòèâî Šàäåñ, ïîäñàæèâàßñü ê äàñòàðõàíó è  ïîòèðàß  ðóêè.  -  “õ,
êàêàß ñåãîäíß æàðà! ’àê áû è ñèäåë âåñü äåíü â òåíè è ïîïèâàë àðîìàòíûé ÷àé.
Žõ, àë-æåíãå, è ìàñòåðèöà æå âû ãîòîâèòü ÷àé!..
     —àé äåéñòâèòåëüíî áûë âêóñíûé, õîçßéêà ùåäðà è  âåëèêîäóøíà.  ‘  ãîñòåé
ðó÷üßìè ëèë ïîò.
     - å ìîåé ëè  áàáû  ãîëîñ,  áóäü  îíà  íåëàäíà,  -  âäðóã  íàñòîðîæèëñß
Šàäåñ. - Šàæåòñß, åå... îñëóøàé, ‘óëåéìåí, ó òåáß ñëóõ ëó÷øå ìîåãî.
     Žòêóäà-òî èçäàëåêà ïîñëûøàëñß ïðèãëóøåííûé îòðûâèñòûé æåíñêèé êðèê:
     - €ñ-ñåì-øå!..
     ƒîëîñ îáîðâàëñß è ÷åðåç ìèíóòó çàçâó÷àë ñíîâà, óæå ãðîì÷å è ßñíåå:
     - €ñåì øåøå!..* îãèáëè ìû, ïîãèáëè!..
     ______________
     * €ñåì øåøå - êðàñèâàß òåòß.

     - …å ãîëîñ, ìîåé áàáû, àõ, áóäü îíà íåëàäíà. Žíà  æå  ìîëîêî  êèïßòèëà,
íåóæåëè îáâàðèëàñü? - Šàäåñ íåóêëþæå çàåðçàë íà êîøìå.
     Šðèê æåíùèíû òåïåðü ïîñëûøàëñß ñîâñåì áëèçêî, ïî÷òè ïîä ñàìûìè îêíàìè:
     - €ñåì øåøå, áåäà ñ íàìè, áåäà! Žéáîé, àëëàõ, îéáîé!
     ‚ þðòå âñå çàìåðëè, ñëóøàß äóøåðàçäèðàþùèé êðèê æåíùèíû.
     - ƒäå æå ìîé ìóæ, ãäå îí-òî?.. €ñåì øåøå, îõ, ñïàñè íàñ, àëëàõ!..
     ’åïåðü óæå íè ó êîãî íå áûëî ñîìíåíèé,  ÷òî  ýòî  êðè÷àëà  æåíà  Šàäåñà
Œàóì.
     - —òî ñëó÷èëîñü, êåëèí? Ž àëëàõ, ÷òî ñëó÷èëîñü? - çàïðè÷èòàëà  àëûì  è
òîðîïëèâî âûáåæàëà èç þðòû.
     Šàäåñ, ‘óëåéìåí è ’îßø âñå åùå ïðîäîëæàëè  ñèäåòü  â  çåìëßíêå,  èì  íå
õîòåëîñü îòðûâàòüñß îò ïàõó÷åãî ÷àß è âêóñíûõ áàóðñàêîâ.
     - îãèáëè, ïîãèáëè  îíè,  ìîè  ðîäíåíüêèå!..  óðà,  áóðà!..*  ‡à  íèìè
ïîãíàëñß áóðà õàäæè †åäåëà!..**
     ______________
     * óðà - ñàìåö ïîðîäû äâóõãîðáûõ âåðáëþäîâ.
     ** î ñòàðèííîìó îáû÷àþ, êàçàõñêèå  æåíùèíû  íå  èìåëè  ïðàâà  íàçûâàòü
ñòàðøèõ ïî èìåíè, à äàâàëè èì  ïðîçâèùà.  ˜óãóëà,  íàïðèìåð,  Œàóì  íàçûâàëà
†åäåë (ñèíîíèì ñëîâà "øóãóë" - áûñòðûé - "æåäåë" - ñïåøíûé).

     åîæèäàííî ê åå ãîëîñó ïðèñîåäèíèëñß âòîðîé - ïëàêñèâûé è ðûäàþùèé:
     - ƒäå âû?.. ƒäå âû?.. …ñòü ëè â ýòîì àóëå õîòü îäèí ìóæ÷èíà?  “áüåò  èõ
áóðà, çàòîï÷åò, î àëëàõ!..
     - òî æå ãîëîñ ïëàêñû „àìåø!.. - ñêàçàë ‘óëåéìåí, ìãíîâåííî âñêàêèâàß ñ
ìåñòà.
     - Žòêóäà òóò âçßëñß áóðà? - ëåíèâî ïðîòßãèâàß  ðóêó  çà  øàïêîé,  íà÷àë
ðàññóæäàòü Šàäåñ. - Žêîëî àóëà  íåò  íèêàêîãî  áóðû,  âåðáëþäèöû  ˜óãóëà  íå
ïàñóòñß â ýòèõ ìåñòàõ. …ñëè áû äàæå ïàñëèñü, íó òàê  ÷òî  æå?  ˜óãóë  òîëüêî
íåäàâíî ñâîåãî áóðó îñâîáîäèë èç-ïîä ñîõè, äà ê òîìó  æå  è  øåðñòü  íà  íåì
òîëüêî ÷òî âûëèíßëà, êîæà ñòàëà  ÷åðíàß,  êàê  ñûðîìßòü.  å  áîëüøå  íåäåëè
ïðîøëî, êàê ß åãî âèäåë. ƒëàçà ó íåãî âñå åùå  ñëåçßòñß.  àçâå  òàêîé  áóðà
ìîæåò çà ðåáßòèøêàìè ïîãíàòüñß?
     ’ðè ñòàðûå æåíùèíû ïðîäîëæàëè íàäðûâíî  ãîëîñèòü,  ïðèçûâàß  ìóæ÷èí  íà
ïîìîùü.
     ‚ñëåä çà ‘óëåéìåíîì ïîäíßëñß ñ êîøìû  è  ’îßø.  ‘èäåòü  è  ðàçäóìûâàòü,
êîãäà ðßäîì ñëûøàëñß ãîëîñ „àìåø, áûëî íåâîçìîæíî. „à è íå ñëó÷àéíî  êðè÷àëè
æåíùèíû. ‚åñíîé áóðà ÷àñòî íàáðàñûâàåòñß íà ëþäåé, îñîáåííî íà äåòèøåê. …ñëè
äåòßì íå óäàåòñß âîâðåìß ñêðûòüñß, òî áóðà ñáèâàåò èõ ñ íîã  è  ðàñòàïòûâàåò
íàñìåðòü. Œíîãî òàêèõ  ñëó÷àåâ  çíàëà  ñòåïü.  ’îßø  âñåãäà  íîñèë  ñ  ñîáîé
ñïëåòåííóþ èç òîëñòûõ ñûðîìßòíûõ ðåìíåé êàì÷ó. óæíà îíà áûëà åìó  èëè  íåò,
îí ñêëàäûâàë åå âäâîå è çàòûêàë çà ïîßñ. òà êàì÷à áûëà ïðè íåì  è  ñåãîäíß,
îíà ëåæàëà íà êîøìå, ó ñàìûõ åãî íîã. ’îßø ïðîâîðíî ñõâàòèë êàì÷ó è  âûáåæàë
âî äâîð. ‚îçëå êñòàó  óæå  ñîáðàëèñü  ñîñåäè  èç  áëèæíèõ  çåìëßíîê.  òî  â
áîëüøèíñòâå ñâîåì áûëè ìîëîäûå è  ñòàðûå  æåíùèíû  è  äåòè.  Žíè  ñóåòèëèñü,
õëîïàëè ñåáß ëàäîíßìè ïî áåäðàì, êðè÷àëè è ïëàêàëè. ‚îêðóã ñòîßë òàêîé  ãàì,
÷òî íåâîçìîæíî áûëî íè÷åãî ïîíßòü.
     - ƒäå áóðà, â êàêîé ñòîðîíå? - êðèêíóë ’îßø, îáðàùàßñü ê æåíùèíàì.
     - ’àì, òàì, âîí òàì, íà Šåíòóáåêå!..* - Œàóì óêàçàëà  íà  ïîëóîñòðîâîê,
êàê êîðìà îãðîìíîé ëîäêè âðåçàâøèéñß â ðåêó.
     ______________
     * Šåíòóáåê - íàçâàíèå ïîëóîñòðîâêà.

     †åíùèíû íàïåðåáîé çàãîâîðèëè:
     - Ží ïîãíàëñß çà €ëèáåêîì è €äèëüáåêîì!..
     - àñòèãíåò, ðàçäàâèò!.. àçâå ñóìåþò îíè, òàêèå ìàëåíüêèå, óáåæàòü  îò
áóðû!..
     - Žõ, ñîçäàòåëü âñåìîãóùèé! †åðòâóþ òåáå áåëîøåðñòîãî áàðàí÷èêà,  äàðóé
òîëüêî æèçíü ìîèì ìàëü÷èêàì!..
     - Žõ, ðîäèìåíüêèé ìîé €äèëüáåê!.. Šàê æå ýòî òàê, âåäü îí òîëüêî  â÷åðà
ïðèíåñ ñ ðåêè ùóêó!..
     ’îßø è ‘óëåéìåí,  âñêî÷èâ  íà  êîíåé,  ïîñêàêàëè  â  òó  ñòîðîíó,  êóäà
óêàçûâàëà Œàóì. ‡à íèìè ïîáåæàëè  æåíùèíû.  åáßòèøêè  òîæå  áûëî  ïóñòèëèñü
âñëåä çà âçðîñëûìè, íî •àäèøà, äîãíàâ èõ, âåðíóëà îáðàòíî.
     Œàëü÷èêàì óãðîæàëà ñìåðòåëüíàß îïàñíîñòü...


        2

     åêà €íõàòà â ýòîì ìåñòå êàê áû äåëàëà  ïåòëþ,  ñ  òðåõ  ñòîðîí  îãèáàß
ñâîåé ãîëóáîâàòî-ñòåêëßííîé ãëàäüþ áîëüøîé ïîëóîñòðîâîê ñ ïîéìåííûìè  ëóãàìè
è êóñòàðíèêîâûìè  çàðîñëßìè.  îëóîñòðîâîê  ñîåäèíßëñß  ñ  çåìëåé  óçêèì,  â
íåñêîëüêî ñàæåíåé øèðèíîé, ïåðåøåéêîì.  Šðàñíîé  ñòåíîé  íàâèñàë  íàä  âîäîé
ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã ñ  õîëìàìè  è  ãîðêàìè,  êîòîðûå  çàùèùàëè  äîëèíó  îò
õîëîäíûõ ñåâåðíûõ âåòðîâ. à þæíîé ñòîðîíå ïîëóîñòðîâêà, ãäå  âåñíîé  øèðîêî
ðàçëèâàëèñü òàëûå âîäû, áûëè ðàçáðîñàíû ëèìàííûå îçåðà, îêàéìëåííûå  ãóñòûìè
çàðîñëßìè êóñòàðíèêà. ˆ çäåñü âèäíåëàñü ãðßäà õîëìîâ, íî ìåíåå âûñîêèõ  è  ñ
ðåäêèì êóñòàðíèêîì.
     åðåãà  ðåêè  ïîêðûòû  ïî÷òè  íåïðîõîäèìûìè   çàðîñëßìè   òàìàðèñêà   è
ñìîðîäèíû. Žíè, êàê ïóøèñòûå êàéìû íà ìåõîâîé øóáå,  îáðàìëßëè  ðåêó.  Œåæäó
êóñòàðíèêàìè âèäíåëèñü ïîëßíêè  è  ïðîãàëèíû.  —åì  äàëüøå  îò  áåðåãà,  òåì
ïîëßíêè è  ïðîãàëèíû  ñòàíîâèëèñü  âñå  øèðå  è  øèðå,  êóñòàðíèê  ðåäåë,  è
íà÷èíàëàñü ñòåïü, çåëåíàß, êàê  ìîðñêîé  ïðîñòîð,  âñêîëûõíóòàß  âîëíàìè.  ‚
íèçèíàõ, ãäå áûëî îñîáåííî ìíîãî âëàãè, ðîñëà îñîêà, òåìíî-çåëåíûìè  ïßòíàìè
âûäåëßßñü íà îáùåì ôîíå öâåòóùåé ñòåïè. ‡à ýòîé ðîñêîøíîé äîëèíîé íà÷èíàëèñü
ñîëîíöû. Œåñòàìè îíè áåëûìè ëûñèíàìè ãëóáîêî âðåçàëèñü â çåëåíûé êîâåð ñòåïè
è äîõîäèëè ïî÷òè äî ñàìîãî áåðåãà. ‹åòîì, îñîáåííî â  ïîëóäåííûé  çíîé,  òàê
îò÷åòëèâî ïðîñòóïàëà íà  ïîâåðõíîñòü  ñîëü,  ÷òî  êàçàëîñü,  íå  ñîëîíöû,  à
êâàäðàòû íåðàñòàßâøåãî ñíåãà áûëè ðàçáðîñàíû ïî  ïîëþ.  à  çûáêèõ  ñîëîíöàõ
ðîñëà òîëüêî æåëòàß ìàðü äà ïî  êðàßì  êà÷àëèñü  íà  âåòðó  êóñòèêè  êèñëîãî
ëîïóõà. îêà àóëû îòêî÷åâûâàëè íà  äæàéëßó,  íà  ýòèõ  ñîëîíöàõ,  áîëüøèõ  è
ìàëûõ, ïàñëèñü îãðîìíûå ñòàäà âåðáëþäîâ.
     àííåé âåñíîé â ãóñòîé òðàâå âüþò ãíåçäà ÷èáèñû. òè ÷óáàòûå ñ  ïåñòðûì
îïåðåíèåì ïòèöû âñå ëåòî ñòåðåãóò äîëèíó, îãëàøàß åå  âèçãëèâûìè  êðèêàìè  è
íåóãîìîííûì øóìîì.  ‘òîèò  òîëüêî  ÷óòü  ïðèáëèçèòüñß  ê  ñîëîíöàì,  êàê  èç
çàðîñëåé êèñëîãî ëîïóõà ñòðåìèòåëüíî âûëåòèò ÷èáèñ, ïðîíçèòåëüíî  êðèêíåò  è
ñíîâà â íåñêîëüêèõ ñàæåíßõ îïóñòèòñß â êóñòû. ’àê, êîðîòêèìè ïåðåëåòàìè, êàê
áû çàìàíèâàß íà ñåáß, ÷èáèñ óâîäèò ÷åëîâåêà â ñòîðîíó îò  ñâîåãî  ãíåçäà.  ‚
áîëîòèñòûõ ìåñòàõ, ïî÷òè íà ñàìîì  áåðåãó  €íõàòû,  âàæíî  âûøàãèâàþò  ìåæäó
ìøèñòûõ êî÷åê äëèííîíîãèå  êóëèêè  è  ïåâóíû-áåêàñû.  îä  âå÷åð,  åäâà-åäâà
ñîëíöå êîñíåòñß ñâîèì îãíåííûì øàðîì ãîðèçîíòà, çàâîäßò õîðû ëßãóøêè, â ðåêå
íà÷èíàåò ïëåñêàòüñß è ðåçâèòüñß êðóïíàß ðûáà; ðàçðåçàß âå÷åðíþþ ëàçóðü íåáà,
áûñòðî ïðîíîñßòñß íàä âîäîé óòêè-÷èðêè.
     ðèëåòåëè ïåðåëåòíûå ïòèöû, ðàçëèëàñü ðåêà. Žæèë  Šåíòóáåê  ñ  ïðèõîäîì
âåñíû, íàïîëíèëñß íåóìîë÷íûì ðàçíîãîëîñûì ãîìîíîì.
     ðîøëî óæå íåñêîëüêî äíåé, êàê ó÷èòåëü •àëåí ñî ñâîèì  àóëîì  îòêî÷åâàë
çà €íõàòó íà ëåòíåå ïàñòáèùå, è ñûíîâüß  õàäæè  †óíóñà  €ëèáåê  è  €äèëüáåê,
ñâîáîäíûå îò çàíßòèé, ââîëþ ãóëßëè ïî çàðîñëßì Šåíòóáåêà.  ‚÷åðà  îíè  öåëûé
äåíü óäèëè ðûáó íà ðåêå, à ñåãîäíß ïîøëè  ñîáèðàòü  óòèíûå  ßéöà.  àçäâèãàß
êóñòû, ìàëü÷èêè ìåäëåííî ïðîäâèãàëèñü âïåðåä è íå  çàìåòèëè,  êàê  äîáðàëèñü
ïî÷òè äî ñàìîé îêîíå÷íîñòè ïîëóîñòðîâêà.  ‡äåñü  îíè  íàòêíóëèñü  íà  ãíåçäà
óòîê-÷èðêîâ è ÷èáèñîâ. “òèíûìè ßéöàìè íàïîëíèëè  øàïêó-óøàíêó  €äèëüáåêà,  à
ìàëåíüêèå âåñíóø÷àòûå ßéöà ÷èáèñîâ €ëèáåê ñëîæèë ñåáå â ïîäîë. ‚ûøëè èç äîìà
îíè åùå óòðîì, à òåïåðü ñòîßëà ïîëóäåíàß æàðà, ñîëíöå îáæèãàëî ïëå÷è è ðóêè,
õîòåëîñü ïèòü. “ñòàëûå, ñ èñöàðàïàííûìè äî êðîâè î êîëþ÷êè òàìàðèñêà  íîãàìè
ìàëü÷èêè óíûëî áðåëè äîìîé. „î  àóëà,  ðàñïîëîæåííîãî  íà  ñêëîíå  ãëóáîêîãî
ïîäêîâîîáðàçíîãî  îâðàãà,  áûëî  äàëåêî.  €ëèáåê  ÷àñòî   îñòàíàâëèâàëñß   è
âñìàòðèâàëñß â äàëü. €óë, êàçàëîñü, íèñêîëüêî íå ïðèáëèæàëñß,  à,  íàïðîòèâ,
óäàëßëñß,  çàòßãèâàåìûé  çíîéíûì  ïîëóäåííûì  ìàðåâîì.   Œàëü÷èêè   ìîë÷àëè,
íàñòðîåíèå ó íèõ áûëî ïîäàâëåííîå. ðîéäß  ñ  ïîëâåðñòû  âäîëü  áåðåãà,  îíè
ðåøèëè èäòè íàïðßìèê, ÷òîáû ñêîðåå äîáðàòüñß äî àóëà, è ñâåðíóëè ê  îëüøîìó
ñîëîíöó. ‹îùèíà, ïî êîòîðîé îíè ïîøëè, áûëà  ãóñòî  ïîêðûòà  ñî÷íîé  òðàâîé,
ìåñòàìè ïîä áîñûìè íîãàìè õëþïàëà âîäà.  ˆçäàëè  ìàëü÷èêîâ  íå  áûëî  âèäíî,
òîëüêî ÷åðíûå ãîëîâêè èçðåäêà ìåëüêàëè  íàä  çåëåíîé  êðîìêîé  òðàâ.  ‹îùèíà
ïî÷òè âïëîòíóþ ïîäõîäèëà ê îëüøîìó ñîëîíöó è, îãèáàß åãî, ñíîâà  ñáåãàëà  ê
ðåêå.
     - ’èøå, ïîáüåøü  ßéöà!..  -  íåîæèäàííî  êðèêíóë  €ëèáåê  íà  áðàòèøêó,
êîòîðûé, ïðûãàß ÷åðåç  êàíàâó,  îñòóïèëñß  è  ÷óòü  áûëî  íå  óïàë.  -  Šóäà
òîðîïèøüñß, îñòîðîæíåé ïðûãàé!..
     - Ÿ âîâñå íå òîðîïëþñü, ó ìåíß ïðîñòî íîãà ïîñêîëüçíóëàñü,  -  âèíîâàòî
îòâåòèë ìàëåíüêèé ñìóãëûé €äèëüáåê.
     - „àâàé ñþäà øàïêó, à òî  îïßòü  ðàçîáüåøü  ßéöà,  -  ãðóáî  ïðèêðèêíóë
€ëèáåê. Ží îòîáðàë ó áðàòèøêè øàïêó-óøàíêó,  íàïîëíåííóþ  êðóïíûìè  ìàòîâûìè
ßéöàìè óòîê, è ïåðåëîæèë åìó â ïîäîë ìåëêèå ßè÷êè  ÷èáèñîâ.  -  òè  õîòü  è
ïîáüåøü, íå æàëêî...
     €äèëüáåê èñïîäëîáüß íåäðóæåëþáíî ãëßäåë íà ñòàðøåãî áðàòà:
     - îñìîòðþ ß, êàê òû íå ðàñêîëåøü!
     Œàëåíüêèé €äèëüáåê óæå íå ÷óâñòâîâàë ðîáîñòè,  ëèöî  åãî  ïîòåìíåëî  îò
îáèäû - âåäü îí æå íå óïàë, à òîëüêî îñòóïèëñß, ïî÷åìó €ëèáåê òàê  ãðóáî  íà
íåãî êðè÷èò? î €ëèáåê óæå è ñàì äóìàë: "å íàäî áûëî òàê..."
     Œåæäó  €ëèáåêîì  è  €äèëüáåêîì  ÷àñòî  âîçíèêàëè  ññîðû,  êàêèå  îáû÷íî
âñïûõèâàþò ìåæäó ìàëü÷èêàìè èç-çà ïóñòßêîâ. €äèëüáåê õîòß è áûë ìëàäøèì,  íî
íèêîãäà íå óñòóïàë áðàòó,  ïðîßâëßß  óïðßìûé  è  íåïîêîðíûé  õàðàêòåð.  …ñëè
ñëó÷àëîñü áðàòèøêàì áîðîòüñß, òî è òóò €ëèáåê íå ìîã îäîëåòü ñâîåãî ìëàäøåãî
áðàòà €äèëüáåêà. ’îãäà îí íà÷èíàë õèòðèòü, ïåðåâîäèë ðàçãîâîð íà äðóãóþ òåìó
è ìèðíî çàêàí÷èâàë ññîðó.
     - ðàòåö •àêèì ñåãîäíß ïðèâåçåò ìíå  ó÷åáíèêè.  Ží  êóïèò  èõ  â  ëàâêå
àéåñà. € ÷òî îí òåáå  ïðèâåçåò,  êàê  òû  äóìàåøü,  €äèëüáåê?  -  âêðàä÷èâî
çàãîâîðèë €ëèáåê, äåëàß âèä, ÷òî  ñîâåðøåííî  íå  çàìå÷àåò  åãî  íàäóòîãî  è
ïîáàãðîâåâøåãî ëèöà.
     - ˆ ìíå îí ïðèâåçåò êíèæêó, - îõîòíî îòîçâàëñß €äèëüáåê, íè  ìèíóòû  íå
çàäóìûâàßñü. ‹èöî åãî êàê-òî ñðàçó ïîñâåòëåëî, ñëîâíî ýòî íå îí  òîëüêî  ÷òî
îáèæàëñß íà áðàòà è ñìîòðåë íà íåãî êîñî è çëîáíî.
     - åò, îí òåáå ïðèâåçåò êàðàíäàø è òåòðàäêó...
     - ˆ êàðàíäàø ïðèâåçåò, è êíèæêó òîæå.
     - “ òåáß æå åñòü êíèæêà, òåáå æå åå ó÷èòåëü äàâàë.
     - ó è ÷òî æå?
     - € çà÷åì òåáå äâå êíèæêè?
     - àïà ãîâîðèò, ÷òî äâå ëó÷øå, ÷åì îäíà...
     - •àêèì áóäåò ó÷èòåëåì, à ïîòîì îïßòü ïîåäåò â ãîðîä ó÷èòüñß  è  ñòàíåò
òàêèì óìíûì, êàê •àëåí-àãà, - ñ ãîðäîñòüþ ïðîãîâîðèë €ëèáåê.
     €äèëüáåê âîçðàçèë:
     - åò, •àêèì ïèñàðåì áóäåò. èñàðü áîëüøå ó÷èòåëß!
     Œàëü÷èêè îïßòü çàñïîðèëè. Žíè ñòîßëè â ëîùèíå, â  òîì  ìåñòå,  ãäå  îíà
ïî÷òè âïëîòíóþ ïðèìûêàëà ê îëüøîìó ñîëîíöó.
     ‚åðáëþäû, ïàñøèåñß ó äàëüíèõ  õîëìîâ,  ïîùèïûâàß  òðàâó,  ñïóñêàëèñü  â
íèçèíó. ˆõ ìàíèëè ê ñåáå ðîñøèå ïî îáî÷èíàì ñîëîíöîâ ñî÷íûå ëîïóõè  è  ìàðü.
‚åðáëþäû øëè ìåäëåííî, ëåíèâî,  âðàçâàëêó,  òî  è  äåëî  îñòàíàâëèâàßñü,  è,
ñïàñàßñü îò ìîøêàðû, òåðëè ãîëîâû î ëîõìàòûå ïåðåäíèå ãîðáû.  ‚ïåðåäè  ñòàäà
äâèãàëèñü òàéëàêè*. Žíè ñïåøèëè ê âîäå.
     ______________
     * ’àéëàêè - ãîäîâàëûå âåðáëþæàòà.

     - Œîæåò áûòü, ñðåäè íèõ åñòü è íàøà âåðáëþäèöà ñ  ïîðâàííûìè  íîçäðßìè?
„àâàé óãîíèì  åå  äîìîé,  -  ïðåäëîæèë  €ëèáåê,  èç-ïîä  ëàäîíè  ðàçãëßäûâàß
ñîøåäøåå íà ñîëîíöû ñòàäî.
     - € íó åå, âåðáëþäèöó...
     - Žéáîé! - íåîæèäàííî âîñêëèêíóë €ëèáåê. - óðà!..
     ƒîëîñ  åãî  ïðîçâó÷àë  òàê  ïðîíçèòåëüíî  è  ïàíè÷åñêè,  ÷òî   €äèëüáåê
âçäðîãíóë îò èñïóãà. Ží ïîñìîòðåë â òó ñòîðîíó, êóäà óêàçàë ñòàðøèé áðàò.  ‚
öåíòðå  âåðáëþäèö  è  òàéëàêîâ,  øåäøèõ  âðàçáðîä  ïî  ñîëîíöàì,   îò÷åòëèâî
âûäåëßëñß  êðóïíûé  òåìíî-áóðûé  ñàìåö  -  ïðåäâîäèòåëü  ñòàäà.   Žõâà÷åííûå
ñòðàõîì, ìàëü÷èêè îïðîìåòüþ êèíóëèñü áåæàòü ê ðåêå.
     ‘òàäî  äâèãàëîñü  èì  íàïåðåðåç.  à  ïîëóîñòðîâêå  Šåíòóáåê   â   ýòîò
ïîëóäåííûé ÷àñ íå áûëî íèêîãî, êòî áû ìîã çàùèòèòü ìàëü÷èêîâ  îò  áóðû.  òî
õîðîøî ïîíèìàëè €ëèáåê è €äèëüáåê,  îíè  òîðîïèëèñü  ïîñêîðåé  äîáðàòüñß  äî
âîäû, ïåðåïëûòü íà ïðîòèâîïîëîæíûé áåðåã è ñêðûòüñß â êàìûøàõ, ïîêà åùå áóðà
íå çàìåòèë èõ è íå ïîãíàëñß çà íèìè. î ìàëü÷èêè ïîáåæàëè íå ïî  ëîùèíå,  ïî
êîòîðîé îíè øëè è êîòîðàß ìîãëà áû õîðîøî ñêðûòü èõ îò çîðêîãî âçãëßäà áóðû,
à íàïðßìèê, ÷åðåç êîñîãîð. ˆõ áåëûå ðóáàøîíêè ðàçäóâàëèñü íà  âåòðó  è  áûëè
îò÷åòëèâî âèäíû íà çåëåíîì ôîíå òðàâû.
     Žáû÷íî âåñíîé, îáóðåâàåìûå ïîëîâîé  ñòðàñòüþ,  áóðû  èëè  ëåêè*  ñèëüíî
äè÷àþò, ïåðåñòàþò åñòü, æèâîòû èõ ïðèñûõàþò ê ïîçâîíî÷íèêó. ‚ ýòó  ïîðó  îíè
îñîáåííî íåèñòîâñòâóþò è ñòðàøíû äëß ÷åëîâåêà. ˆçî  ðòà  òå÷åò  ïåíà,  ãëàçà
ñâèðåïî ñâåðêàþò. Šóöûìè, êàê îáðóáêè,  õâîñòàìè  ñ  âîëîñßíîé  áàõðîìîé  íà
êîíöå áóðû ñåêóò ñåáß ïî áîêàì è ñïèíå, èñïóñêàß ñòðàííûå êëîêî÷óùèå  çâóêè,
íàïîìèíàþùèå ðåâ öåëîãî òàáóíà, îñòåðâåíåëî ïàäàþò íà çåìëþ  è  êàòàþòñß  ïî
íåé, èíîãäà ïîëçàþò íà  æèâîòå,  îñòàâëßß  ïîñëå  ñåáß  êðóãëûå  âçðûõëåííûå
âîðîíêè. óéíîå ñîñòîßíèå áóðû ñ  êàæäûì  äíåì  âñå  óñèëèâàåòñß,  îí  ïî÷òè
ñîâñåì íå ùèïëåò òðàâó, à âñå âðåìß íàõîäèòñß íàñòîðîæå, ñëîâíî âûñìàòðèâàåò
è ïîäêàðàóëèâàåò êîãî-òî; åñëè óâèäèò ÷åëîâåêà, ãëàçà íàëèâàþòñß êðîâüþ è îí
íà÷èíàåò áåøåíî ìîòàòü  ãîëîâîé  è  áèòü  íîãàìè  î  çåìëþ.  Šîãäà  âåñåííåå
âîçáóæäåíèå äîõîäèò äî ñâîåãî âûñøåãî ïðåäåëà, îíè  íàïàäàþò  íà  âñåõ,  êòî
âñòðå÷àåòñß èì íà ïóòè. î ýòî ñîñòîßíèå  áóðíîãî  ïðîßâëåíèß  èíñòèíêòèâíûõ
ïîòðåáíîñòåé äëèòñß íå î÷åíü äîëãî: ÷åðåç äâå-òðè íåäåëè,  ïîñëå  íåñêîëüêèõ
ñëó÷åê, íà÷èíàåòñß ñïàä, áóðû è ëåêè  óñïîêàèâàþòñß,  íî  íåêîòîðûå  èç  íèõ
ïðîäîëæàþò áåñèòüñß ïî÷òè äî ñàìîãî êîíöà ëåòà. Žñîáåííî ÷àñòî ãîíßþòñß  îíè
çà áåççàùèòíûìè ðåáßòèøêàìè, è áûâàþò ñëó÷àè, êîãäà äåòè ïîãèáàþò îò  óäàðîâ
òßæåëûõ íîã. óðà, êîòîðîãî óâèäåëè íà îëüøîì ñîëîíöå  €ëèáåê  è  €äèëüáåê,
ïðèíàäëåæàë õàäæè ˜óãóëó. ‡èìîé è ðàííåé âåñíîé îí áûë ñìèðíûì, õîðîøî õîäèë
â óïðßæêå. îñëå âåñåííåé ïàõîòû åãî îòïóñòèëè íà âîëþ  äëß  íàãóëà  æèðà  â
ãîðáàõ. ûëî ó íåãî ïðîçâèùå - ‹îõìàòûé —åðíûé áóðà. î  ñåé÷àñ  îí  íå  áûë
ëîõìàòûé, òàê êàê ðàñ÷åòëèâûå õîçßåâà ñ÷åñàëè ñ íåãî âñþ øåðñòü. à  ñòåïíîì
ïðèâîëüå, ãäå ìíîãî  âåðáëþæüåãî  ëàêîìñòâà  -  ñî÷íîãî  ìîëî÷àß,  êàòóíà  è
ìàðè, - áóðà áûñòðî ïîïðàâëßëñß, ñêëàäêè íà åãî êîæå ðàçãëàæèâàëèñü,  è  îíà
ñòàíîâèëàñü áåëîâàòîé. ‡àäíèé ãîðá, ïî÷òè ñîâñåì ðàñïëþùåííûé è îïàâøèé, êàê
èçíîøåííûé ìàëàõàé ñòàðèêîâ, âíîâü íàïîëíèëñß æèðîì, çàïëûëè æèðîì  ðåáðà  è
òàçîâûå êîñòè è ïî÷òè íå áûëè çàìåòíû ïîä áåëîâàòîé êîæåé. •îòß  øóãóëîâñêèé
‹îõìàòûé —åðíûé áóðà íå øåë íè â êàêîå ñðàâíåíèå ñ òåìè êðàñíîãëàçûìè áóðàìè
è ëåêàìè, âîäèâøèìèñß â ýòèõ ìåñòàõ, ìèìî êîòîðûõ äàæå âçðîñëîìó íåëüçß áûëî
íè ïðîéòè íè ïðîåõàòü, âñå æå è îí â ýòîò  âåñåííèé  ìåñßö  áûë  îïàñåí  äëß
ëþäåé. ˜óãóëîâñêèé áóðà îñîáåííî çëîáíî ïðåñëåäîâàë äåòåé. ‚ ïðîøëîì ãîäó  â
ýòî ñàìîå âðåìß  îí  ÷óòü  íå  ðàçäàâèë  ñûíà  €ñàíà.  •îðîøî,  ÷òî  ìàëü÷èê
íàõîäèëñß íåäàëåêî îò àóëà è  óñïåë  äîáåæàòü  äî  äîìó.  Žõîòíèê  €ñàí  òàê
ðàññòðîèëñß, ÷òî åäâà íå ïðèñòðåëèë òîãäà áóðó,  -  êîå-êàê  îòãîâîðèëè  åãî
ðîäñòâåííèêè, áîßâøèåñß ìåñòè õàäæè ˜óãóëà.
     ______________
     * ‹åê - ñàìåö ïîðîäû îäíîãîðáûõ âåðáëþäîâ.

     ‡àõâàòèâøèé ñåáå âñå ëó÷øèå çåìëè è âûïàñû â  ñòåïè  è  äîëèíå,  æàäíûé
õàäæè ˜óãóë ñ÷èòàë è ïîëóîñòðîâîê Šåíòóáåê  îäíèì  èç  ñâîèõ  ìíîãî÷èñëåííûõ
ïàñòáèù.
     ˜óãóëîâñêèé ‹îõìàòûé —åðíûé áóðà, ïîäæèäàß  âåðáëþäèö,  ñïóñêàâøèõñß  ñ
õîëìîâ, ñòîßë íà ñîëîíöàõ è íàñòîðîæåííî îñìàòðèâàë  îêðåñòíîñòü.  Ží  âäðóã
âñòðåïåíóëñß, áåøåíî çàìîòàë  ãîëîâîé:  çàìåòèë  äâóõ  áåãóùèõ  ïî  êîñîãîðó
ìàëü÷èêîâ. ˆõ áåëûå ðóáàøêè ìåëüêàëè â êóñòàðíèêå.  •îòß  äî  êîñîãîðà  áûëî
áîëåå äâóõ âåðñò, áóðà  îò÷åòëèâî  âèäåë  èõ.  îäîáíî  ðàçúßðåííîìó  áóãàþ,
êîòîðûé, ïåðåä òåì êàê áðîñèòüñß íà æåðòâó, ïàäàåò íà êîëåíè è òî÷èò ðîãà  î
çåìëþ, áóðà, ñâèðåïåß, ñòàë õëåñòàòü ñåáß õâîñòîì ïî áîêàì  è  ñïèíå,  çàòåì
ëåã íà æèâîò  è,  ïîðûâèñòî  ðàáîòàß  ïåðåäíèìè  íîãàìè,  ïðîïîëç  íåñêîëüêî
ñàæåíåé âïåðåä, ðàçãðåáàß ãðóäüþ, êàê ñîõîé, ðûõëóþ ñîëîí÷àêîâóþ ïûëü, ïîòîì
ñíîâà âñêî÷èë íà íîãè è äèêî  çàêëîêîòàë.  ’àì,  ãäå  îí  ïðîïîëç,  îñòàëàñü
ãëóáîêàß áîðîçäà. Žò ñòðåìèòåëüíî íåñóùåãîñß âîçáóæäåííîãî áóðû  ÷åëîâåê  íå
ñïàñåòñß äàæå íà êîíå. óðà  ñ  ðàçáåãó  áüåò  ñâîþ  æåðòâó  òàê  íàçûâàåìîé
ãðóäíîé ïßòêîé - êîðßâîé è òâåðäîé, ïîõîæåé íà øèøêó. “äàð áûâàåò  íàñòîëüêî
ñèëüíûì, ÷òî íè ëîøàäü, íè áûê íå ìîãóò  óñòîßòü  ïðîòèâ  íåãî.  Žïðîêèíóòóþ
íàçåìü æåðòâó áóðà òîï÷åò ïåðåäíèìè íîãàìè. òà ñòðàøíàß îïàñíîñòü  óãðîæàëà
òåïåðü €ëèáåêó è €äèëüáåêó, âî âåñü äóõ ì÷àâøèìñß  ïî  çåëåíîìó  êîñîãîðó  ê
ðåêå. óðà ðâàíóëñß âïåðåä, âûòßíóâ òîíêóþ øåþ, îí  áåæàë  áûñòðî,  êðóïíîé,
ðàçìàøèñòîé ðûñüþ, ñî ñâèñòîì ðàññåêàß âîçäóõ; ðàññòîßíèå ìåæäó ìàëü÷èêàìè è
áóðîé áûñòðî ñîêðàùàëîñü. „ëèííûå íîãè áóðû ìãíîâåííî îòìåðèâàëè  ñàæåíè,  è
âñêîðå îí  áûë  ïî÷òè  ó  ñàìîãî  êîñîãîðà,  ïî  êîòîðîìó  áåæàëè  ìàëü÷èêè.
‘îáðàííûå óòèíûå è ÷èáèñîâûå ßéöà äàâíî ðàñêîëîëèñü è ðàñòåðßëèñü ïî äîðîãå.
€äèëüáåê ñ çàñó÷åííûìè âûøå êîëåí  øòàíèøêàìè  áåæàë  ïðîâîðíåå,  âñå  âðåìß
âûðûâàëñß âïåðåä, êàê áû òßíóë çà ñîáîé ñòàðøåãî áðàòà, êîòîðûé ÷àñîì ðàíüøå
çàíîçèë  ïßòêó  è  òåïåðü  õðîìàë,  ÷óòü  íå  ïëà÷à  îò  îò÷àßíèß  è   áîëè.
åðåïðûãèâàß ÷åðåç êàíàâó, îí íå÷àßííî íàñòóïèë íà áîëüíóþ ïßòêó è ñî  âñåãî
ìàõà ðóõíóë íà çåìëþ. € áóðà âñå ïðèáëèæàëñß è ïðèáëèæàëñß, è êàçàëîñü,  óæå
ñëûøàëñß ñâèñò âåòðà, òßæåëûé õðàï.
     - åãè, áåãè!.. ûðßé â  ðåêó!..  -  ÷òî  åñòü  ñèëû  çàêðè÷àë  €ëèáåê,
îáðàùàßñü ê ìëàäøåìó áðàòèøêå. •ðèïëî è íàäðûâíî ïðîçâó÷àë åãî ãîëîñ.
     - € òû? - ñïðîñèë €äèëüáåê.
     - åãè, áåãè! å ãëßäè íà ìåíß, ß êàê-íèáóäü  â  êóñòàõ  îòñèæóñü!..  -
ìàõíóë ðóêîé €ëèáåê.
     €äèëüáåê  ñíîâà  ïóñòèëñß  ê  ðåêå,  à  €ëèáåê,  ñîáðàâøèñü  ñ  ñèëàìè,
ñòðåìèòåëüíî ïîïîëç ê óçêîé  ùåëè,  êîãäà-òî  ðàçìûòîé  îáèëüíûìè  äîæäåâûìè
âîäàìè è òåïåðü çàðîñøåé ãóñòûì òèï÷àêîì. ™åëü áûëà ìàëåíüêîé, íî â íåé  ìîã
íàäåæíî óêðûòüñß ïîä ãóñòîé çåëåíüþ îäèí ÷åëîâåê. €ëèáåê, ïðèïàâ  æèâîòîì  ê
ñûðîé è õîëîäíîé çåìëå, ïðèòèõ ïîä òèï÷àêîì, ñåðäöå ãóëêî ñòó÷àëî  â  ãðóäè.
„î ðåêè åùå îñòàâàëîñü îêîëî ñòà ìåòðîâ, è îí  ñ  áåñïîêîéñòâîì  ñìîòðåë  íà
ìëàäøåãî áðàòèøêó, ìåëüêàâøåãî ìåæäó êóñòîâ è êî÷åê: "Œåíß áóðà íàâåðíßêà íå
çàìåòèò... ‹èøü áû €äèëüáåê äîáåæàë äî ðåêè!.. „îáåæèò  èëè  íå  äîáåæèò?.."
˜óì ïðèáëèæàâøåãîñß áóðû âñå íàðàñòàë, óæå îò÷åòëèâî ñëûøàëñß  åãî  õðàï,  è
âäðóã,  ñëîâíî  òåíü,  ìåëüêíóëî  íàä  ãîëîâîé  îãðîìíîå  òåëî  ðàçúßðåííîãî
âåðáëþäà...


        3

     ’åìíåå òó÷è âîçâðàùàëñß õàäæè †óíóñ äîìîé ñ æóìãè-íàìàçà.
     - —òîáû ß áîëüøå íèêîãäà íå ñëûøàë îò òåáß äàæå èìåíè ˆõëàñà!.. ƒäå ýòî
âèäàíî, ÷òîáû îò äóðíîãî ñåìåíè ðîäèëîñü õîðîøåå ïëåìß! Ÿ íå çíàþ íè  îäíîãî
ñëó÷àß, ÷òîáû îò íåãîäßß îòöà ðîäèëñß äîáðûé ñûí. å ñìåé, ñëûøèøü, íå  ñìåé
ìíå äàæå óïîìèíàòü ïðî ˆõëàñà! ðàâ •àëåí: íå÷åãî  íàì  æäàòü  äîáðà,  êîãäà
íàðîäîì óïðàâëßþò òàêèå ëþäè!.. - âëàñòíî ñêàçàë ñòàðèê †óíóñ ñûíó, åäâà îíè
îòúåõàëè îò ìå÷åòè.
     •àêèì õîòåë áûëî âîçðàçèòü, íî, âçãëßíóâ íà âçâîëíîâàííîå, õðàíèâøåå íà
ñåáå ñëåäû íåäàâíåé áóðè ëèöî îòöà, ïðîìîë÷àë.  ƒëàçà  õàäæè  †óíóñà  ãîðåëè
ãíåâîì, áðîâè áûëè ïëîòíî ñäâèíóòû íà ïåðåíîñèöå. •àêèì çàìåòèë, êàê  íåðâíî
âçäðàãèâàëè ïëîòíî ñæàòûå óïðßìûå ãóáû îòöà. "Ÿ âîâñå íå ñîáèðàþñü  åõàòü  ê
ˆõëàñó" - ýòè  ñëîâà  ãîòîâû  áûëè  âîò-âîò  ñîðâàòüñß  ñ  óñò  •àêèìà.  …ìó
íåòåðïåëîñü ïåðåäàòü ñâîé ðàçãîâîð ñ €áäðàõìàíîì, íî îí õîðîøî ïîíèìàë,  ÷òî
â òàêîì íåðâîçíîì ñîñòîßíèè  îòåö  ìîæåò  íå  ïîíßòü  åãî  è  òîëüêî  áîëüøå
îçëîáèòüñß. Ží ñòåãíóë âîææîé ãíåäîãî è ñòàë ñìîòðåòü íà îáî÷èíó äîðîãè, ãäå
êòî-òî ñëîâíî ðàññûïàë ðîçîâûå òþëüïàíû è ßðêî-êðàñíûå ìàêè. ‘òåïü  êàçàëàñü
ðàçíîöâåòíûì øåëêîâûì êîâðîì. ‘ ˜àëêàðà  äóë  ñâåæèé  âåòåð,  äîíîñß  øåëåñò
êàìûøà. ‘òðåìèòåëüíàß ðûñü ëîøàäè, ìåðíîå ïîêà÷èâàíèå  òàðàíòàñà...  ‹þáóßñü
ñòåïíîé êðàñîòîé,  •àêèì  íèêàê  íå  ìîã  ñîñðåäîòî÷èòü  ñâîè  ìûñëè,  ÷òîáû
ðàçîáðàòüñß, íà ÷òî ñåðäèòñß îòåö: "Žïßòü, íàâåðíîå, ñ ˜óãóëîì ïîñïîðèë,  íå
èíà÷å!.."
     „à, âî âðåìß íàìàçà ìåæäó õàäæè ˜óãóëîì è  ñòàðèêîì  †óíóñîì  ïðîèçîøåë
êðóïíûé ðàçãîâîð,  çà  êîòîðûì  ñêðûâàëèñü  íå  òîëüêî  ëè÷íàß  íåïðèßçíü  è
îñêîðáëåíèß, îí èìåë è äðóãîå, áîëåå ãëóáîêîå îñíîâàíèå. „åëî â òîì,  ÷òî  â
ïîñëåäíåå âðåìß â àóëå  ‘àãó  îñîáåííî  ìíîãî  ñòàëè  ãîâîðèòü  îá  îòêðûòèè
ðóññêî-êèðãèçñêîé øêîëû. îëüøå âñåõ íàñòàèâàëè íà ýòîì àéåñ è  àòûð.  Žíè
êàê ïîæàð  ðàçäóâàëè  ýòó  ìîëâó.  àéåñ  ïðåäëàãàë  çàêðûòü  îäíî  ìåäðåñå,
íàõîäèâøååñß ïðè ìå÷åòè, è ïðåâðàòèòü åãî â øêîëó. ðèãëàñèòü ó÷èòåëß •àëåíà
è íà÷àòü îáó÷àòü  äåòåé  ïî-ðóññêè.  ðîäàâöà  ïîääåðæèâàëè  õàäæè  Žðûíáåê,
èìåâøèé áîëüøîé àâòîðèòåò ñðåäè âåðóþùèõ, è ìóëëà €ìàíãàëè. ˆ ó Žðûíáåêà è ó
€ìàíãàëè áûëè ñûíîâüß, êîòîðûõ ñ îñåíè íóæíî áûëî îòäàâàòü ó÷èòüñß,  è  îòöû
õîòåëè äàòü èì õîðîøåå îáðàçîâàíèå. Šîãäà îáî âñåõ  ýòèõ  ðàçãîâîðàõ  óçíàëè
õàçðåòû, íå íà øóòêó âñòðåâîæèëèñü, ñòàëè ïðèñìàòðèâàòüñß, ñòàðàßñü  óçíàòü,
êòî âîçáóæäàë íàðîä è íàñòðàèâàë åãî ïðîòèâ ìåäðåñå.  ‚ñêîðå  îíè  ïðèøëè  ê
óáåæäåíèþ, ÷òî âñå çëî èñõîäèò  îò  ó÷èòåëß,  ïðèåõàâøåãî  â  àóë  èç  ’åêå,
ó÷èòåëß ðîäîì èç Šåðäåðè. Žá ýòîì çëå è õîòåëè  ïîãîâîðèòü  õàçðåòû  ñåãîäíß
ïîñëå æóìãè,  ÷òîáû  åùå  ðàç  ïðîêëßñòü  íîâûå  ðóññêî-êèðãèçñêèå  øêîëû  è
âîçâåëè÷èòü ìåäðåñå.
     „îëãî è íóäíî ÷èòàë ïðîïîâåäü õàçðåò •àìèäóëëà; êîãäà  îêîí÷èë,  èñêîñà
âçãëßíóë íà ñòîßâøèõ ñáîêó äâóõ  òîíêèõ  è  æåëòûõ,  êàê  ñâå÷êè,  ìàãçóìîâ,
ñëîâíî ïîäàâ èì êàêîé-òî çíàê, è ñíîâà âîçâåë î÷è ê âñåâûøíåìó.  Ží  ñìîòðåë
áåññìûñëåííûì  õîëîäíûì  âçãëßäîì  íà  êðàñíîâàòûé  êóïîëîîáðàçíûé   ïîòîëîê
ìå÷åòè, òßíóë ââåðõ ëàäîíè, ïðîñß  ïîìîùè  è  áëàãîñëîâåíèß  ó  àëëàõà.  „âà
ìàãçóìà, ñëîâíî ïî êîìàíäå, ðàçîì çàòßíóëè íåäàâíî ðàçó÷åííûé èìè  àßò  "•àí
ñàëàóàòû"*. å òîëüêî ñëîâà, íî è ìîòèâ áûë íåîáû÷åí è íîâ äëß âåðóþùèõ.
     ______________
     * "•àí ñàëàóàòû" - õàíñêèé ãèìí.

     Œàãçóìû ïåëè:

                    ‘ëàâüñß ïîñëàíåö àëëàõà Œàãîìåò!
                    ‘ëàâüñß åãî âîèíñòâî è ïîëêîâîäåö ƒàëèé!
                    ‡à çäðàâèå èõ äà ñâåðøèì ìîëåíüå!..

     àäòðåñíóòûì, äðåáåçæàùèì áàñîì ñòàë ïîäïåâàòü èì õàçðåò •àìèäóëëà:

                    ‡à çäðàâèå èõ äà ñâåðøèì ìîëåíüå!..

     ƒîëîñà ìàãçóìîâ è õàçðåòà, ñëèâàßñü â  îäíî  ìîíîòîííîå  ãóäåíèå,  ýõîì
îòäàâàëèñü  ïîä  âûñîêèì  äâóõúßðóñíûì  ïîòîëêîì  ìå÷åòè.  ‚åðóþùèå  âïåðâûå
ñëûøàëè ýòîò àßò. åíèå íîâîé ìîëèòâû íå óíîñèëî èõ äóøè ê àëëàõó,  êàê  ýòî
áûâàëî ïðè ÷òåíèè Šîðàíà, à,  íàïðîòèâ,  íàñòîðàæèâàëî.  î  èõ  ëèöàì  áûëî
âèäíî, ÷òî îíè óäèâëåíû è íåäîóìåâàþò, ÷òî  ïðîèñõîäèò.  Œàãçóìû  ìåæäó  òåì
ïðîäîëæàëè:

               ‡à òåõ, êòî æåðòâóåò æèçíüþ âî èìß íàðîäà,
               Žòäàåò âñå ñâîè ñèëû íà áëàãî íàðîäà, -
               ‡à çäðàâèå ïðàâèòåëåé íàøèõ äà ñâåðøèì ìîëåíüå!..

     •àäæè †óíóñ, ñèäåâøèé â ïåðâîì ðßäó  ñïðàâà,  îçàäà÷åííî  ïîñìîòðåë  íà
ìàãçóìîâ, ñëîâíî ñïðàøèâàß èõ: "—òî ýòî òàêîå?.." ‡àòåì  ïåðåâåë  âçãëßä  íà
õàçðåòà, âñå åùå òßíóâøåãî ñâîè ëàäîíè ê ïîòîëêó, è õàäæè ˜óãóëà - òîò  òîæå
ïîäíèìàë ðóêè êâåðõó è ñ óïîåíèåì ìîëèëñß. "‡à çäðàâèå òâîåãî ñûíà ñîâåðøàòü
ìîëåíüå, ÷òî ëè?.. - ñ íåãîäîâàíèåì ïîäóìàë †óíóñ.  -  Žêàçûâàåòñß,  ýòî  îí
ðàäååò î íàðîäå? ‚îò íå çíàë..."
     †óíóñ âñå áîëüøå è áîëüøå âîçìóùàëñß, íî íå ñòàë ïðåðûâàòü ïåíèå  àßòà.
Ží ñíîâà âñïîìíèë òå ßçâèòåëüíûå ñëîâà, êîòîðûå ñêàçàë ˜óãóë ïåðåä âõîäîì  â
ìå÷åòü. åíàâèñòü †óíóñà ðîñëà è ê õàçðåòó - ýòî îí  âûäóìàë  íîâûé  àßò  çà
çäðàâèå ˜óãóëà è åãî ñûíà - "âèçèðß" â „æàìáåéòå. òî òî÷íî òàê æå,  êàê  "Ÿ
àéþ-ýëü, àéêàðà, àíòà êàëüáóí êàáèðà!"*. Šàêîå êîùóíñòâî!.. € ìû âåðèì  èì,
áóäòî îíè âûñîêî íåñóò çíàìß ðåëèãèè!.. Šîãäà  âåðóþùèå  âñëåä  çà  õàçðåòîì
ïðîñòåðëè ëàäîíè ê íåáó,  îí  îñòàëñß  ñèäåòü  íåïîäâèæíî,  äåëàß  âèä,  ÷òî
çàïóòàëñß â ïåðåáèðàíèè ÷åòîê.
     ______________
     * •àäæè †óíóñ âñïîìíèë øèðîêî èçâåñòíûé â íàðîäå àíåêäîò,  êàê  îäíàæäû
áîãà÷ àéêàðà çàõîòåë, ÷òîáû èìß åãî óïîìßíóëè â ïðîïîâåäè.  àéêàðà  ñêàçàë
õàçðåòó: "‚û  â  ñâîåé  ïðîïîâåäè  ïîñòîßííî  óïîìèíàåòå  î  áåäíßêàõ  íàøèõ
€óáàêèðå, ƒóìàðå, ƒóçìàíå, ƒàëè,  •àñàíå,  •óñàèíå,  •àìçå,  ƒàááàñå  (èìåíà
õàëèôîâ è âíóêîâ Œàãîìåòà). åóæåëè ß õóæå èõ? •îòü ðàç óïîìßíèòå ìîå èìß  â
ñâîåé ïðîïîâåäè, ß âîçíàãðàæó âàñ - îòäàì ñîðîê áàðàíîâ". •àçðåò  ñîãëàñèëñß
è â ñëåäóþùèé ðàç, ÷èòàß ïðîïîâåäü, ñêàçàë ïî-àðàáñêè: "Ÿ àéþ-ýëü,  àéêàðà,
àíòà êàëüáóí êàáèðà" ("é, àéêàðà,  òû  ñîáàêà,  äà  åùå  ñàìàß  áîëüøàß").
Œóëëà, ïðèñóòñòâóþùèé íà ïðîïîâåäè, ïîíßâ õàçðåòà, õîòåë áûëî âîçðàçèòü,  íî
õàçðåò òóò æå ñêàçàë åìó ïî-àðàáñêè: "‹ß òàíàõ íóõ, è àõè, àðáàãóíà ãàíßìàí,
íûñôå, ëßêà, íûñôà ëè" ("Œîë÷è, îí äàåò ñîðîê áàðàíîâ, ïîëîâèíà - òåáå").

     Œîëåáñòâèå ïðîäîëæàëîñü. Œàãçóìû ïðîñëàâëßëè  õàíñêîå  ïðàâèòåëüñòâî  â
ñâîåì íîâîì àßòå, è áîëüøèíñòâî âåðóþùèõ  ïîêîðíî  âòîðèëè  "•àí  ñàëàóàòû".
•àäæè †óíóñ, ïðîäîëæàâøèé ïåðåáèðàòü ÷åòêè, íåîæèäàííî ïî÷óâñòâîâàë íà  ñåáå
îñòðûé, óêîðèçíåííûé  âçãëßä  õàçðåòà  •àìèäóëëû.  ‘òàðèê  íå  ñìóòèëñß,  îí
îòâåòèë õàçðåòó òàêèì æå ïðåçðèòåëüíûì âçãëßäîì: "àç âû íàðóøàåòå Šîðàí,  ß
íàðóøó âûäóìàííóþ âàìè ìîëèòâó!" - è, êàê  áû  áðîñàß  âûçîâ  (îí  ñòîßë  íà
êîëåíßõ), ñåë íà êîâåð, ïîäæàâ ïîä ñåáß íîãè,  ñëîâíî  ñîáèðàëñß  ïèòü  ÷àé.
•àçðåò ïîáëåäíåë, íî, ñòàðàßñü ñêðûòü ñâîå íåãîäîâàíèå, ñíîâà âîçâåë ãëàçà ê
ïîòîëêó. Šîãäà ïåíèå íîâîãî àßòà çàêîí÷èëîñü, õàçðåò ñòàë ÷èòàòü  ïðîïîâåäü.
Ží íà÷àë ñ óãðîç â ÷åé-òî íåîïðåäåëåííûé àäðåñ, ïîòîì çàãîâîðèë î  òîì,  ÷òî
íàðîä âûõîäèò èç ïîñëóøàíèß, ÷òî äóðíûõ íàìåðåíèé ñòàíîâèòñß  âñå  áîëüøå  è
áîëüøå è ÷òî óæå íåêîòîðûå ëþäè ïîçâîëßþò ñåáå ãëóìèòüñß íàä ðåëèãèåé...
     - ‹þäè çàáûâàþò àëëàõà è âñå åãî  áëàãèå  äåßíèß,  õîòßò  ïðåîáðàçîâàòü
ìåäðåñå â øêîëó è òåì ñàìûì îñêâåðíèòü õðàì àëëàõà, îñêâåðíèòü òî ìåñòî, ãäå
÷èòàåòñß ñâßùåííûé Šîðàí. Žíè õîòßò, ÷òîáû âìåñòî ïðîïîâåäåé çäåñü  ÷èòàëèñü
ïðåçðåííûå àëëàõîì ðóññêèå  êíèãè.  Ÿ  íàçîâó  âàì  èìåíà  ýòèõ  ëþäåé.  òî
ïðîêëßòûå âñåâûøíèì àéåñ è àòûð. òî ñèäßùèå çäåñü... Šõå-êõå!.. -  õàçðåò
ïîïåðõíóëñß ñëþíîé è äîëãî ñóõî êàøëßë, âñå âðåìß ãëßäß íà ñèäåâøåãî ðßäîì ñ
†óíóñîì õàäæè Žðûíáåêà.
     Žðûíáåê ñìóùåííî îïóñòèë ãîëîâó. Ží  ñäåëàë  âèä,  ÷òî  ðàñêàèâàåòñß  è
ñìèðßåòñß ïåðåä âëàñòíûì õàçðåòîì, íî ìåæäó òåì ïðîäîëæàë èñïîäòèøêà  çëîáíî
íàáëþäàòü çà íèì. •àçðåòó, î÷åâèäíî, ïîíðàâèëàñü ïîêîðíîñòü Žðûíáåêà,  è  îí
íå íàçâàë åãî èìåíè, çàòî ñî âñåé ßðîñòüþ  è  ßçâèòåëüíîñòüþ  íàáðîñèëñß  íà
ìóëëó €ìàíãàëè.
     - òî ñèäßùèé çäåñü ëèöåìåðíûé ìóëëà €ìàíãàëè. Œóëëà?! € ñîìíåâàåòñß  â
ìåäðåñå!.. - çàãðåìåë õàçðåò.
     •èòðûé €ìàíãàëè ðåøèë îòâåñòè îò ñåáß ßðîñòü  õàçðåòà.  Ží  íàãíóëñß  ê
õàäæè †óíóñó è øåïíóë åìó íà óõî:
     - †óíóñ-åêå, ãäå, â êàêîì øàðèàòå íàïèñàíî, ÷òîáû  íèêòî,  êðîìå  õàäæè
˜óãóëà, íå îáó÷àë ñâîèõ äåòåé ïî-ðóññêè?
     ’îëüêî äëß îäíîãî õàäæè †óíóñà ðàçãîâîð î ìåäðåñå è øêîëå áûë íîâîñòüþ,
òàê êàê îí äàâíî óæå íå åçäèë â àóë ‘àãó è íå çíàë,  êàêèå  çäåñü  ïðîèçîøëè
èçìåíåíèß â íàñòðîåíèè ëþäåé ïîñëå ïðèåçäà €áäðàõìàíà.  Ží  áûë  ñòîðîííèêîì
îáó÷åíèß äåòåé  â  íîâûõ  ðóññêî-êèðãèçñêèõ  øêîëàõ,  ñûíîâüßì  ñâîèì  äàâàë
ðóññêîå îáó÷åíèå, âîò ïî÷åìó òåïåðü,  åäâà  óñëûøàâ  îò  õàçðåòà,  ÷òî  ëþäè
òðåáóþò îò ìåäðåñå ñäåëàòü øêîëó, ñðàçó  æå  ìûñëåííî  îäîáðèë  ýòî  õîðîøåå
íàìåðåíèå.   î   õàçðåò   •àìèäóëëà   ðóãàë   ýòèõ   ëþäåé,   íàçûâàß    èõ
âåðîîòñòóïíèêàìè, è ñòàðèê †óíóñ åëå  ñäåðæèâàëñß,  ÷òîáû  íå  âîçðàçèòü  âî
âñåóñëûøàíèå ñëóæèòåëþ ìå÷åòè. ‘ëîâà ìóëëû €ìàíãàëè åùå áîëüøå  âîçáóäèëè  â
íåì íåíàâèñòü ê õàçðåòó, à çàîäíî è ê ˜óãóëó,  êîòîðûé  ñ  óìèëåíèåì  ñëóøàë
ïðîïîâåäü.
     •àçðåò •àìèäóëëà èçî âñåõ ñèë  ñòàðàëñß  âåðíóòü  áûëóþ  âåðó  ëþäåé  â
àëëàõà è ìåäðåñå. ‘ëåãêà óïðåêíóâ ïî÷òåííûõ ñòàðöåâ â íåðåøèòåëüíîñòè, îí  ñ
ãíåâîì íàêèíóëñß íà àéåñà,  àòûðà  è  €ìàíãàëè,  óãðîæàß  îòðåøèòü  èõ  îò
ìå÷åòè. ‚î âðåìß ïðîïîâåäè îí òî è äåëî ïîãëßäûâàë íà ˜óãóëà, ñëîâíî èñêàë ó
íåãî ïîääåðæêè. •àäæè ˜óãóë îäîáðèòåëüíî êèâàë ãîëîâîé.
     - Žòðåøè, õàçðåò,  îòðåøè  ýòèõ  âåðîîòñòóïíèêîâ  îò  ìå÷åòè!  ‚ñå  çëî
èñõîäèò îò àéåñà, ñûíà Œàõìåòà, äà åùå âîò îò ýòîãî... - ˜óãóë  ïîâåðíóëñß,
îòûñêèâàß âçãëßäîì ìóëëó  €ìàíãàëè,  è  óâèäåë  †óíóñà,  ãîðäî  ñèäåâøåãî  ñ
ïîäæàòûìè ïîä ñåáß íîãàìè íà êîâðèêå. ‘òàðèê áûë õìóð  è  ìðà÷åí,  ïîçà  åãî
íàïîìèíàëà áîðöà, ãîòîâèâøåãîñß ê ïîåäèíêó. ‹èöî ˜óãóëà  ïîêðûëîñü  êðàñíûìè
ïßòíàìè. ’î, ÷òî †óíóñ íå ñòîßë íà êîëåíßõ, êàê âñå, êàê  è  îí  ñàì,  õàäæè
˜óãóë, à ñèäåë ñ ïîäæàòûìè íîãàìè,  êàçàëîñü  íåâåðîßòíîé  íàãëîñòüþ.  ˜óãóë
âîñïðèíßë ýòî êàê ëè÷íîå îñêîðáëåíèå. -  Žò  ýòîãî  €ìàíãàëè...  -  ìåäëåííî
ïðîäîëæàë ˜óãóë. - ˆ îò ýòîãî õàäæè †óíóñà... Žò íèõ èñõîäèò  âñå  çëî.  òî
îí, õàäæè †óíóñ, ïåðâûì ïîçâîëèë ñâîèì äåòßì íîñèòü âîëîñû! —òî æå  îñòàåòñß
äåëàòü ïðîñòûì ëþäßì, åñëè ñàìè õàäæè †óíóñ è Žðûíáåê íå ïðèçíàþò ìåäðåñå  è
îòêàçûâàþòñß ïîñûëàòü ñâîèõ äåòåé. € âîçüìèòå ýòîãî âåðîîòñòóïíèêà êðåùåíîãî
•àëåíà! Ží íå òîëüêî ïðîòèâ ìåäðåñå, ïðîòèâ ñàìîé ìå÷åòè âîçáóæäàåò íàðîä. Ÿ
ñëûøàë, ÷òî çäåñü, â àóëå  ‘àã