        ѓлеб ѓолубев. ѓлас небесный

---------------------------------------------------------------
     €скатель, No 2, 1968 г.
     OCR - SMT
---------------------------------------------------------------


     ‘окращенный журнальный вариант.

     ЏриключенческаЯ повесть

        1. —…‹Ћ‚…Љ, ЏђЋ•Ћ„џ™€‰ ‘Љ‚Ћ‡њ ‘’…Ќ›

     —ем  ближе  становилась  цель  моей  поездки,   тем   большее  смЯтение
охватывало менЯ.
     ЉолебаниЯ начались еще в поезде. ‡ачем Я мчусь на  ночь глЯдЯ из дому к
совершенно незнакомому  человеку?  —то  он  скажет,  выслушав мой  сбивчивый
рассказ? ‘корее всего примет менЯ за сумасшедшую и отправит в больницу.
     Џравда, Ђнни  дала  мне записочку к этому  доктору  †акобу  и настоЯла,
чтобы Я поехала немедленно.
     ЏрЯмо с вокзала Я позвонила по телефону, который мне дала Ђнни.
     ‹асковый старушечий голос ответил:
     - Љвартира доктора †акоба. —то вы хотели?
     - „обрый вечер,  -  торопливо сказала Я. -  Њожно попросить  к телефону
доктора?
     - „обрый вечер, милочка, - ответила приветливо  старушка. - Ќо его нет.
Ћн уже ушел в театр.
     - Ђ когда он вернетсЯ? - настаивала Я.
     - ‚ернетсЯ он поздно,  дорогаЯ. Ќо если дело срочное,  то позвоните ему
туда. “ него в уборной есть телефон.
     Ќо почему Ђнни  ничего  не упоминала ни о каком  театре? € что  доктору
делать  в  артистической  уборной? “ него же должен  быть  какой-то кабинет.
‘транно... —то-то не внушает мне довериЯ этот доктор.
     Ћставалось позаботитьсЯ о  ночлеге.  Љ  счастью, в первой  же маленькой
гостинице, в одном из привокзальных переулков, нашелсЯ свободный номер.
     —то делать  дальше?  ‘идеть тут весь вечер в одиночестве или сразу лечь
спать?
     Ќо  передо  мной  встало  измученное,  осунувшеесЯ лицо  тети, и  вдруг
неожиданно  длЯ  самой себЯ  Я  решительно снЯла трубку  телефона  и набрала
номер, который мне назвала старушка.
     - „а?
     ќтот негромкий деловой голос сразу прогнал всю мою решительность. џ уже
хотела бросить трубку, но голос настойчиво повторил:
     - „а? џ слушаю.
     - Џростите... ќто театр?
     - „а. ‚арьете "‹олита".
     - Њогу Я попросить к телефону доктора †акоба?
     - џ слушаю вас
     Ћтступать поздно. Џопалась.
     -  џ   хотела  с  вами  посоветоватьсЯ  по  очень  важному   делу.  Њне
рекомендовала  Ђнни.. Ђнни  „альрик, вы  ее знаете.  €звините,  доктор,  что
беспокою вас так поздно. џ звонила к вам домой, но мне дали этот телефон...
     Ћн слушал  мое  бессвЯзное  бормотание  не перебиваЯ,  и  Я  все больше
смущалась.
     - Њогу Я  с вами завтра повидатьсЯ,  доктор? „ело очень,  очень важное.
‚опрос жизни и смерти! - торопливо добавила Я Ћн недоверчиво хмыкнул.
     -  …сли Я вам  нужен, приезжайте сюда,  в  варьете, только побыстрее, у
менЯ мало времени. Ђ завтра Я уеду.
     Ћн назвал адрес.
     “вы, отступать было невозможно. џ позвонила портье и  попросила вызвать
такси. …ще раз причесалась, спустилась вниз. ’акси уже ожидало у подъезда.
     —ерез пЯть  минут мы свернули в какой-то узкий  переулок и остановились
перед стеклЯнной дверью, над которой сиЯла игриваЯ вывеска "‹олита". ђЯдом с
дверью  громаднаЯ  афиша,  на   ней  изображен  мускулистый,  полуобнаженный
красавец в чалме, обвитый не то цепЯми, не то гигантской змеей, - и надпись:
"Џоследний вечер! Љороль современной  магии  Ѓен-Ѓой -  —еловек,  проходЯщий
сквозь стены!"
     - Џожалуйста, мадемуазель, - сказал шофер, отворив дверцу.
     ‘веркаЯ заученной белозубой улыбкой, плечистый негр  в  расшитой ливрее
уже распахнул стеклЯнную дверь варьете.
     - ‚ы к доктору †акобу? - “лыбка его  сразу стала совсем другой - вполне
естественной, искренней и даже дружеской. - Џожалуйста, мадемуазель.  Ћн вас
ждет. ‚тораЯ дверь направо. Џроводить вас?
     - Ќе беспокойтесь, благодарю. џ найду сама. ‚от и втораЯ дверь направо.
џ постучала.
     - ‚ойдите, - пригласил уже знакомый хрипловатый голос.
     џ распахнула дверь.
     ќто была Явно  артистическаЯ  уборнаЯ. Џриторно  пахло  пудрой,  потом.
ЋтражаЯсь в зеркале, лампа слепила глаза. Људа Я попала?
     - —то  же  вы?  Џроходите,  - предложил  молодой  человек  в  роскошном
вишневом халате и с чалмой в руках.
     - ‚ы доктор †акоб? - недоверчиво спросила Я.
     -  Њорис  †акоб  к  вашим  услугам,  -  он  учтиво  наклонил  лобастую,
по-мальчишески  остриженную голову.  -  Џочему вы сомневаетесь?  ’ут  каждый
может  подтвердить,  что  Я  в  самом деле доктор  †акоб.  Џрисаживайтесь  и
рассказывайте. “ менЯ очень мало времени.
     ’еперь Я уж точно знала, что идти сюда было незачем. Ќелепо и глупо.
     -  Ќу-с?  -  настойчиво  сказал  он,  сверлЯ  менЯ  насмешливыми  и  до
неприличиЯ любопытными глазами. - €так...
     - Џонимаете, у  менЯ  есть  тетка...  -  начала Я  и остановилась. ќтот
ужасный запах - какаЯ-то смесь будуара с зоопарком.
     - Ќу, так что же случилось с вашей любимой тетей? - спросил †акоб.
     -  ‚ы  не  могли  бы  сесть  и  не  мелькать у  менЯ перед  глазами?  -
рассердилась Я.
     ‘транный доктор остановилсЯ передо мной и пробормотал сквозь зубы:
     -  Ђга,  у вас  тоже  пошаливают  нервы, - но  все-таки послушно сел на
какую-то низенькую скамеечку, закурил и протЯнул сигареты мне.
     џ тоже закурила. ‘двинув рукав, †акоб косо бросил взглЯд на часы.
     Њне хотелось встать и уйти, но Я сдержалась.
     - ЊенЯ очень беспокоит состоЯние здоровьЯ  тети за последнее времЯ. Ћна
слышит голоса. ‚ернее, голос.
     - ѓолос? Љакой голос?
     - Њужской голос,  который произносит длинные  проповеди  и  внушает  ей
разные странные вещи. Ћна уверЯет, будто это "небесный глас".
     - ‚аша тетка религиозна?
     -  Ќет.  ‚ернее,  была  совершенно  нерелигиозной  раньше, пока  это не
началось.  „аже  всегда  смеЯлась  над  суевериЯми.  Ќо  теперь  она   очень
переменилась.
     '- ‘колько ей лет?
     - ‘емьдесЯт второй.
     - € давно это с ней происходит?
     - ЊесЯца три, если не больше.
     - „нем или ночью?
     - Ћбычно ночью, но иногда и днем.
     ’ут  он  задумалсЯ  и проделал необычную  вещь: машинально  покрутил  в
пальцах горЯщую сигарету и небрежно засунул ее себе в рот - зажженную. € тут
же запросто,  словно нитку в игольное ушко, продел  ее сквозь щеку. ‘игарета
по-прежнему горела, от нее тЯнулсЯ синий дымок.
     џ  заморгала  и помотала  головой, чтобы  опомнитьсЯ.  Ќо  удивительный
доктор †акоб, не заметив моего изумлениЯ, сказал:
     - ѓолоса  - это  бывает при некоторых психических расстройствах. ‚ам бы
лучше обратитьсЯ к опытному психиатру.
     Ћн  затЯнулсЯ  догорающей  сигаретой, снова ловким  и  привычным жестом
продел дымЯщийсЯ  окурок сквозь другую щеку и погасил его  как ни  в чем  не
бывало в пепельнице.
     - —то вы так смотрите на менЯ? - спросил он. - џ в  самом деле не вижу,
чем бы мог быть полезен вашей тетке.
     џ встала. Ћн тоже поспешно поднЯлсЯ, запахиваЯ свой роскошный халат. Ќо
Я все-таки сказала:
     - Џоследнее времЯ этот  голос  внушает  тетке, чтобы  она давала деньги
какой-то секте "‚нимающих ѓолосам Љосмического Џламени".
     - Ђх вот как! ќто менЯет дело. —то же вы сразу мне не сказали?
     Ћн снова усадил менЯ. ђуки у него оказались прЯмо железными.
     - €так, тетка ваша слышит голос, и этот "небесный голос" приказывает ей
отдать деньги секте каких-то проходимцев, - проговорил  он, закуриваЯ  новую
сигарету.
     - џ не говорила, что это проходимцы, - перебила Я. - џ  ничего  не знаю
об этой секте. Ќе знаю даже, существует ли она на самом деле.
     - Љонечно, это  проходимцы, - подтвердил  доктор †акоб,  - какие  могут
быть сомнениЯ.  ‹юбаЯ секта  в  наши  дни  создаетсЯ  лишь  длЯ  того, чтобы
облапошить доверчивых  простаков. €  этот "небесный  глас",  подающий весьма
земные  советы,  -  какие  вам еще  нужны  доказательства, что  вашу тетушку
задумали обчистить до нитки?!
     „октор  †акоб снова  начал  продевать  горЯщую сигарету то  сквозь одну
щеку, то сквозь другую - один раз,  другой, третий...  Ћн вовсе не  старалсЯ
удивить  менЯ,  даже  не  замечал,  что делает,  -  так  нормальные  люди  в
задумчивости  машинально   постукивают  пальцами  по  столу  или  что-нибудь
насвистывают.
     - Џерестаньте ради бога выделывать эти штучки! - воскликнула Я.
     Џерехватив мой взглЯд, он посмотрел на сигарету и рассмеЯлсЯ.
     -  Ћ, ради  бога простите! ќто  Я машинально. Ќадо размЯть пальцы перед
выступлением.
     ђазмЯть  пальцы! Ћн  сказал  это  так  просто,  словно был пианистом  и
готовилсЯ к выходу на сцену.
     - ѓде вы живете? ‘ теткой?
     - ‚озле Љоллонжа, это за ‘ен-Њорисом. Ћн кивнул.
     - „орогой доктор, следующий номер ваш. Џрошу на сцену, - вдруг раздалсЯ
где-то за моей спиной громкий металлический голос.
     џ вскочила и оглЯнулась. Ќикого, кроме нас двоих, в комнате не было.
     - ќто тоже ваши штучки?  - сердито спросила  Я, поворачиваЯсь к доктору
†акобу. ‚ид у менЯ был такой, что он не удержалсЯ от смеха и сказал:
     - Ќет, нет, чревовещанием Я  не занимаюсь.  Џросто менЯ  в  самом  деле
зовут на сцену. Њой номер.
     Њеталлический голос  доносилсЯ из  маленького  динамика, установленного
над дверью.
     -  €звините  и  подождите  менЯ здесь, - торопливо  сказал мой странный
собеседник.  -  џ скоро  вернусь. Џостараюсь  провернуть  сегоднЯ  программу
побыстрее.
     ‘ этими  словами  он,  совершенно не стеснЯЯсь менЯ,  вдруг решительным
движением сбросил на кресло свой роскошный халат и оказалсЯ в одной чалме  и
набедренной  повЯзке.  €  тут  Я понЯла, что  доктор  †акоб и есть тот самый
"восточный  красавец",  великий  факир  Ѓен-Ѓой,  умеющий запросто проходить
сквозь  стены,  изображение  которого  Я  видела  на  афише  у входа в  этот
подозрительный театрик.

        2. Љ“„Ђ џ ЏЋЏЂ‹Ђ?

     Ћн глЯнул в зеркало, подправил грим и кинулсЯ к двери.
     ‚от тебе и доктор †акоб. ”окусник, шарлатан!
     ќтот  доктор,  оказываетсЯ,  умеет  проходить сквозь стены! Ђ  во времЯ
разговора запросто  продевает  сквозь  щеку горЯщую сигаретку -  просто так.
‚идите ли, чтобы размЯть пальцы...
     Њне  стало смешно, и Я расхохоталась,  стоЯ  одна посреди этой  нелепой
комнаты. Ќегодование мое уходило, его вытеснЯли чувство юмора и любопытство.
ђаз  уж  Я  сюда  попала,  стоит   полюбоватьсЯ   магическими  способностЯми
доктора-факира. ‚рЯд ли Я когда-нибудь еще встречусь с ним.
     џ  вышла  в  пустынный  коридор  и, крадучись, как  девчонка,  трусливо
оглЯдываЯсь,  направилась  в ту сторону,  откуда доносились звуки  музыки  и
какие-то выкрики, изредка прерываемые аплодисментами. ‡начит, там сцена.
     Њиновала одну  дверь, другую... € вдруг увидела прЯмо  перед собой Ярко
освещенную  сцену  и  на  ней  нескольких  мужчин, что-то  сосредоточенно  и
деловито проделывающих с доктором †акобом.
     џ не  сразу  разглЯдела, что  они старательно  заковывают его  в  цепи.
Ќадевают ему на  руки и на  ноги тускло сверкающие кандалы, длЯ верности еще
несколько  раз обматывают  его цепЯми... -  Ђп!  - весело и громко выкрикнул
†акоб - и цепи, гремЯ, вдруг упали на пол к его ногам, словно стекли с него,
как струи воды.
     ѓрохнули аплодисменты.  Ђ на сцену два служителЯ уже выкатывали большой
сейф на колесиках.
     Љонтролеры от зрителей тщательно осмотрели его и потом начали свЯзывать
фокусника по рукам  и  ногам толстой  веревкой, стараЯсь накрутить  побольше
хитрых  узлов, а  †акоб подшучивал  над ними, отпускаЯ задиристые замечаниЯ.
‡атем †акоба зашили в мешок и поместили в  сейф. Љонтролеры, посовещавшись в
уголке сцены, заперли  замок, применив известную только им комбинацию цифр и
букв.
     Џотом они отошли в сторону, не  сводЯ глаз с сейфа... Ћткуда-то  сверху
мЯгко  упал  балдахин,  расшитый  какими-то  пестрыми райскими  птицами.  Ћн
прикрыл сейф всего на мгновение и тут же взвилсЯ кверху...
     Ђ возле  сейфа  с  распахнутой  дверцей  уже  стоЯл  улыбающийсЯ †акоб,
небрежно помахиваЯ чудовищно запутанной и переплетенной веревкой.
     - Љак видите, длЯ этого вовсе не нужно быть йогом! - громко объЯвил он,
когда стихли аплодисменты,
     ‘ видом человека, которому настала пора отдохнуть, †акоб лениво подошел
к невысокому ложу в глубине сцены - вроде  тахты, покрытой узорчатым ковром.
Ћн сдернул это покрывало, и Я содрогнулась.
     ‚место тахты под покрывалом оказалась  доска, ощетинившаЯсЯ, словно еж,
длинными стальными остриЯми, зловеще сверкавшими в Ярком свете софитов!
     „аже  смотреть  на них  было  страшно. Ђ †акоб как ни в чем  не  бывало
сначала  уселсЯ  на  эти  остриЯ,  по-восточному  скрестив ноги, потом  лег,
вытЯнулсЯ да еще поворочалсЯ, словно укладываЯсь поудобнее на мЯгкой тахте.
     ’ак, опершись на  локоть и  полулежа на  стальных  остриЯх, он и  начал
следующий номер.
     Ћткуда-то в  его  руках  очутилась флейта,  он  заиграл  на ней тЯгучую
негромкую мелодию. € веревка, небрежно брошеннаЯ им на пол  после  чудесного
освобождениЯ  из  сейфа,  вдруг  ожила,  начала извиватьсЯ, словно  змеЯ,  и
тЯнутьсЯ  кверху.  ‚место  узлов   на   веревке  вдруг  откуда-то  поЯвились
разноцветные  платки  -  синие, красные,  зеленые.  ЏовинуЯсь  мелодии,  они
скользили по веревке в причудливом танце.
     †акоб протЯнул руку - и все платки, будто пестрые птицы, перепорхнули с
веревки к нему на ладонь. ”окусник сжал руку в кулак, снова раскрыл ладонь -
она была пуста, все платки исчезли неведомо куда.
     - € длЯ этого не  нужно быть йогом, - сверкнув улыбкой, весело повторил
он под аплодисменты зала.
     Ђ веревка уже исчезла...
     „а, это был фокусник высокого  класса.  ‚сем своим видом  †акоб  словно
говорил:  "‚от, друзьЯ,  Я покажу вам несколько  забавных  трюков. ‚ них нет
ничего чудесного, но попробуйте-ка их разгадать!"
     …му вдруг чем-то не  понравилась  одна  из сильных ламп,  висевших  над
сценой. Џо его приказу служители вынесли лестницу, вместо обычных перекладин
на ней были укреплены кривые сабли. †акоб ударил по каждой сабле  бамбуковой
палочкой,  чтобы  показать всем, как они остры. ‘  каждым ударом  от палочки
отсекалсЯ кусок, пока она не стала величиной с карандаш.
     ”окуснику завЯзали  глаза,  и вот в тишине  потрЯсенного  зала он начал
неторопливо  взбиратьсЯ  по  этой  чудовищной  лесенке, спокойно  переступаЯ
босыми ногами  с одного сабельного лезвиЯ на другое... ‘тоЯ на двух лезвиЯх,
он  пыталсЯ с завЯзанными глазами достать лампочку, но  никак не  мог до нее
дотЯнутьсЯ, рискуЯ в любой момент упасть.
     "—то он еще выкинет?" - с  тревогой подумала Я. € в тот же  миг  в руке
†акоба неведомо откуда очутилсЯ большой  старинный  пистолет, и он выстрелил
из него со страшным шумом в лампочку.
     ‡вон стекла, всЯ сцена окуталась дымом...
     Ђ  когда  дым рассеЯлсЯ,  мы увидели †акоба  стоЯщим  все  еще наверху,
только  теперь  он оказалсЯ без  повЯзки  на  глазах  и  одетым;  безупречно
отутюженные брюки, коричневаЯ рубашка с закатанными рукавами.
     ђаскланЯвшись  на  аплодисменты,  он начал так же  спокойно и не  спеша
спускатьсЯ по своей ужасной лестнице.
     Џока он спускалсЯ, у него на груди возникло какое-то светЯщеесЯ  пЯтно.
Ћн  вдруг  расстегнул рубашку  - и  все  увидели, что у него  в  груди горит
электрическаЯ лампочка, Явственно просвечиваЯ сквозь кожу!
     †акоб показал  еще  несколько  номеров, один  удивительнее  другого.  Ђ
закончил  он  свое  выступление  тем,  что  какой-то  багроволицый  толстЯк,
приглашенный из  зала,  прострелил  †акоба из  пистолета навылет карандашом,
который предварительно пометили  зрители. Љ  этому карандашу была  привЯзана
длиннаЯ  алаЯ ленточка.  †акоб как  ни в  чем  "е бывало  спустилсЯ в зал  и
зашагал  по проходу,  даваЯ всем  убедитьсЯ,  что  действительно  прострелен
насквозь именно тем карандашом, какой пометили...
     џ поспешила скорее выскочить в коридор и опрометью кинулась из театра.

        3. “‚‹…ЉЂ’…‹њЌ›‰ Џ‹…Ќ

     Џроснулась Я  поздно, в десЯтом часу, и спустилась позавтракать в кафе.
Ѓыло тихо и мирно.  џ уже кончала завтрак, когда в  дверь заглЯнула какаЯ-то
старушка  в  нелепой шлЯпке. Ћна окинула  кафе придирчивым взглЯдом, на  миг
задержала глаза на мне, но заходить не стала.
     ‚ыйдЯ из кафе,  Я увидела старуху  в холле  гостиницы. Ћна сидела возле
двери в кожаном кресле.
     "ЉакаЯ смешнаЯ старушенциЯ", - подумала Я.
     ‚друг старушка выскочила из кресла и засеменила мне навстречу.
     - Ќаконец-то,  милочка! џ вас совсем заждалась, -  набросилась  она  на
менЯ так,  словно мы  были  с  нею знакомы целый  век.  -  •отела,  чтобы вы
позавтракали  с  нами, заезжала,  но вы еще спали.  Џоздно  вставать вредно,
дорогаЯ моЯ. € вообще как может молодаЯ одинокаЯ женщина ночевать в подобных
заведениЯх?
     ’ут она  поневоле  сделала маленькую паузу,  чтобы перевести дух,  и  Я
могла спросить у нее:
     - Џозвольте, кто вы и что вам надо? Њы, кажетсЯ,  не знакомы, вы менЯ с
кем-то спутали...
     - Ќичего не спутала, дорогаЯ моЯ, - перебила она. - Ќикогда Я ничего не
путаю, хотЯ и восьмой десЯток пошел. ’ут каждый знает матушку Њари, спросите
хоть первого прохожего...
     - Ќо все-таки кто вы, матушка Њари?
     - Љак  кто? -  удивилась  старушка. - џ экономка доктора  †акоба. Њы же
разговаривали с вами вчера по телефону.
     - Ћчень приЯтно с вами познакомитьсЯ, милаЯ матушка  Њари, - сказала Я.
- Ќо не понимаю, зачем Я вам понадобилась.
     - Љак зачем? „октор †акоб ждет вас.
     - „октор черной и белой магии, - насмешливо кивнула  Я. - Љак же это он
узнал, где Я остановилась? •отЯ при его способностЯх...
     - Џочему черной и белой магии? - старушка так  обиделась, что мне стало
стыдно за  свой  насмешливый  тон. -  Ћн доктор философии, милочка.  Љрупный
ученый, его во многих  странах знают. Ђ фокусами  он увлекаетсЯ с детства, Я
же  его  вскормила, знаю. —то же  в этом плохого? € никакаЯ магиЯ тут ни при
чем, это все глупые суевериЯ одни.  Ђдрес ваш нам дал шофер такси. Ћн всегда
дежурит у театра, а швейцар видел, как вы садились в машину.
     - џ никуда не поеду...
     Ќо спорить  с этой старушкой было невозможно. Љ тому же мне вдруг стало
любопытно  увидеть  доктора †акоба в  домашней  обстановке. Њожет, он и дома
сидит в чалме на остриЯх  гвоздей  или  созерцает нирвану, как  это  делают,
говорЯт, йоги?
     - •орошо, сдаюсь, - сказала Я. - ‘ейчас вызову такси, и едем...
     - ‡ачем такси? “ нас есть своЯ машина, она ждет у подъезда.
     Њатушка Њари преспокойно занЯла место за  рулем. ‚ полной растерЯнности
Я села рЯдом с ней. Њотор взревел, и мы рванулись с места.
     Њатушка Њари остановила машину перед небольшим особнЯком, прЯтавшимсЯ в
зелени  густо  разросшегосЯ  садика  на  одной  из  окраинных  улочек  возле
набережной, и победно посмотрела на менЯ.
     Ќавстречу нам по усыпанной гравием  дорожке уже спешил  от  дома доктор
†акоб. Ћн широко улыбалсЯ - навернЯка видел из окна, как лихо мы подкатили.
     -  ‡дравствуйте,  мадемуазель...  - поклонилсЯ  он.  -  Џростите,  наше
вчерашнее знакомство получилось несколько сумбурным, так что Я даже не успел
спросить, как вас зовут.
     - Љлодина „рейгер, - сухо ответила Я.
     - Ћчень приЯтно, - он снова учтиво поклонилсЯ. - Џрошу.
     ‘егоднЯ он выглЯдел  вполне  прилично,  и его в самом  деле  можно было
принЯть за  доктора: отлично сшитый костюм, безукоризненнаЯ  рубашка, хорошо
повЯзанный галстук модных тонов.  ‚от  только, пожалуй, кажетсЯ,  еще моложе
без вчерашнего грима, да улыбка не сходит с губ, не солидно.
     Њы поднЯлись  на  крылечко  из трех  ступенек, вошли  в тесноватый,  но
уютный холл.
     - ‚ам наверх, а Я пойду  прЯмо на кухню, - скомандовала матушка Њари, -
Ќадо скорее приготовить завтрак, а то наша гостьЯ умрет с голоду.
     - Ќо Я  завтракала, - всполошилась  Я и  умолЯюще посмотрела на доктора
†акоба, но он только развел руками:
     - ‘ ней не  поспоришь. џ, во всЯком  случае,  давно уже не пытаюсь -  с
детства. Џрошу вас.
     ЏризнатьсЯ,  Я  перешагнула  порог  двери, которую он  предупредительно
распахнул передо мной,  с  некоторой  опаской.  Љто их знает,  этих факиров!
Њожет, они держат дома удава или коллекцию отрубленных голов?
     Ќо кабинет, в который мы  вошли, оказалсЯ вполне обычным и современным.
Ќад письменным столом аккуратнаЯ табличка:
     <'Њы  так  далеки  от  того, чтобы  знать все силы природы  и различные
способы их действиЯ, что было бы недостойно философа отрицать ЯвлениЯ только
потому, что они необъЯснимы при современном состоЯнии наших знаний Њы только
обЯзаны  исследовать  ЯвлениЯ  с  тем  большей  тщательностью,  чем  труднее
признать их существующими
     ‹аплас"
     Ќикакой таинственности и восточной роскоши. џ даже разочаровалась.
     Њы сели в кресла.
     -  —ем больше Я размышлЯю о вашем деле, тем все подозрительнее  оно мне
кажетсЯ, - начал доктор †акоб. - Џоэтому Я даже  решил отложить гастроли, не
уехал, чтобы нынче непременно повидатьсЯ с вами.
     -  ‘пасибо, вы очень любезны, но, наверное, это напраснаЯ  жертва. ‚едь
вы сами вчера сказали, что тут нужен психиатр.
     - ‚ этом следует еще разобратьсЯ, - задумчиво проговорил  он, закуриваЯ
сигарету. џ не сводила с него глаз. ‡аметив это, он рассмеЯлсЯ.
     -  Ќе  бойтесь,  Я не стану вас  пугать больше. ‚едь сегоднЯ у менЯ нет
выступлениЯ.
     - Ђ как вы это делаете?
     - Ћчень просто. ‚от так, - и, насмешливо сверкнув глазами, доктор †акоб
ловко продел горЯщую сигарету сквозь щеку.
     џ не спускала с него глаз.
     - Ќ-да, - сказала Я. - Ђ вы в самом деле доктор?
     - ЏредъЯвить вам диплом ‘орбонны? €ли –юрихского университета? џ их оба
окончил и  в самом  деле специалист* психолог. ‚от  мои  научные труды, - он
небрежно махнул в сторону книжных полок.
     - Ђ зачем вы занимаетесь всЯкими фокусами? - џ неопределенно  покрутила
у  себЯ  перед  носом растопыренной пЯтерней. - ‡ачем выступаете в  каких-то
балаганах?
     -  Џотому  что  мне  это  нравитсЯ.  “влекаюсь  с  детства  благородным
искусством   волшебных  иллюзий  и  магических   превращений.   Ќапрасно  вы
отзываетесь о  нем  так презрительно.  ќто весьма древнее  искусство. …ще  в
библии пророк Њоисей соревнуетсЯ в чудесах с профессиональными фокусниками -
египетскими жрецами.
     -  Ќо  все-таки...  доктор философии одурачивает доверчивых простаков в
варьете. Џо-моему, это противоестественно.
     -  Ќаоборот,  знакомство с магами  и волшебниками помогает моей научной
работе.  џ  занимаюсь изучением  скрытых  резервов  человеческого организма,
человеческой  психики  прежде всего. "Џознай самого  себЯ" -  этому  мудрому
завету  две с лишним  тысЯчи лет, а  мы  пока еще очень мало  знаем  о себе.
‡накомство  с удивительными  достижениЯми  моих  славных друзей  -  цирковых
фокусников, факиров, современных  йогов, как  вы выражаетесь, - дает  немало
интересного  материала  длЯ  исследований  в  этой  сложной области. џ у них
многому научилсЯ.
     - џ имела  удовольствие в этом убедитьсЯ.  Ќо как вы ухитрЯетесь лежать
на этих ужасных гвоздЯх?
     -  Ћчень просто.  Ќемножко элементарной  физики и  арифметики.  Ѓолевые
ощущениЯ  возникают, если  на одно острие приходитсЯ груз в пЯтьсот-шестьсот
граммов. Џлощадь  моего лежащего тела  - около двух тысЯч трехсот квадратных
сантиметров,  на  каждый  из  них  приходитсЯ  по  одному острию,  а вешу  Я
семьдесЯт  килограммов.  …сли  вы  возьмете  карандаш и  сделаете  несложный
подсчет,  то убедитесь, что  на каждое  острие приходитсЯ  всего-навсего  по
тридцать граммов тЯжести. ’ак что Я лежу как на диване.
     - ’ак просто? - разочарованно протЯнула Я. - Ђ сабли? ‚едь они острые?
     - Ћстрые, -  согласилсЯ  он.  -  ’олько  заточены и  направлены  особым
образом,  так  что Я ступаю  по  ним  без риска порезатьсЯ.  Љонечно,  нужна
тренировка.
     - ‡начит, все сплошное жульничество...
     ЉажетсЯ, он обиделсЯ, потому что поспешно ответил:
     - Ђ освобождение  из цепей и  пут? ’аких  мастеров  - мы называем их на
своем профессиональном жаргоне  клишниками -  немного осталось на свете. ’ут
весь фокус в том,  чтобы при сковывании умело напрЯгать мускулы, значительно
увеличиваЯ их размер, а  потом уметь быстро их расслабить. џ  могу при  этом
даже смещать  кости в суставах  и задерживать дыхание  на две минуты.  ’акое
владение своим телом даетсЯ лишь после многолетней тренировки.
     - „а, это ловко у вас получаетсЯ, - согласилась Я. - Ќо как же все-таки
вы  ухитрились  так быстро  выбратьсЯ  из запертого сейфа? ‚ы  в самом  деле
умеете проходить сквозь стены?
     - “мею, - улыбнулсЯ он.
     - Љак? Ќаучите менЯ!
     - Ќу, во-первых, этому  сразу не научишьсЯ. Ќачинать надо  с детства. Ђ
потом: Я не имею права  разглашать посторонним все профессиональные секреты.
’аков у нас кодекс чести, у фокусников...
     Ћн неожиданно взмахнул рукой, словно ловЯ надоевшую  муху, - ив  руке у
него  откуда-то  взЯлась  новаЯ  сигаретка. †акоб  стал  прикуривать,  держа
зажигалку в некотором  отдалении. ‘игарета  вдруг  стала тЯнутьсЯ  к огню  и
превратилась в сигару!
     џ захлопала в ладоши и, как девчонка, закричала;
     - …ще! …ще!
     Ќо  тут  дверь  открылась,  на   пороге  поЯвилась  раскрасневшаЯсЯ  от
кухонного жара  матушка  Њари  в  белом  накрахмаленном передничке и  грозно
спросила:
     - „олго Я буду вас ждать?
     Њы прошли в маленькую столовую, сели друг против друга за стол.
     -  ‚ы  ловкий человек, доктор.  Ќо чем  вы можете  помочь моей  тете? -
спросила Я.
     - „а,  вот  именно, вернемсЯ к вашей тете, - усмехнулсЯ он. - џ  должен
досмотреть  ее.  ‚полне возможно,  у нее обычное  психическое  расстройство.
’огда мы поищем более опытного специалиста, раз вы мне не доверЯете, и он ее
быстро вылечит.
     - Ќо  она  давно ничем не болела. ‡а последний  год, насколько Я помню,
обращалась  к  врачам  только  дважды, и  то по пустЯкам - к  дантисту  да к
глазнику. „октор ђенар, местный  врач, который каждый  день  бывает у нас  и
давно  стал как  бы  членом  нашей  семьи,  считает, что  у  тети прекрасное
здоровье длЯ ее возраста!
     †акоб  задумалсЯ, отсутствующим взглЯдом уставившись  в  свою  тарелку,
потом поднЯл голову и спросил:
     - Љак же проЯвлЯютсЯ галлюцинации у вашей тети, расскажите толком.
     - Ќу,  началось все с того, что месЯца три  назад она  стала слышать по
ночам какой-то голос. Ћн требовал, чтобы тетЯ покаЯлась в грехах, одумалась,
переменила свою  жизнь и посвЯтила остаток ее богу. Џотом он начал  всЯчески
нахваливать  секту "‚нимающих ѓолосам  Љосмического  Џламени"  и потребовал,
чтобы тетЯ им помогла. Ћна уже дважды переводила им в  Ѓерн довольно крупные
суммы, и каждый раз голос хвалил ее за это.
     - Ћткуда она узнала адрес, по которому переводила деньги?
     -  ѓолос  назвал.  Џроснувшись утром,  она  его прекрасно помнила, хотЯ
вообще-то памЯть у нее не очень хорошаЯ на цифры и адреса.
     -  ‹юбопытно, -  пробормотал  †акоб.  -  Ћчень  любопытно. Ђ  сама  она
посещала сборища этой секты?
     - Ќет. Ќи разу у нее не возникало такого желаниЯ.
     - ‘транно... Ђ как ей слышитсЯ этот голос - звучит внутри или доноситсЯ
откуда-то извне?
     - Џо-моему, она просто слышит его - и  все. Љак мой голос. „октор †акоб
недовольно хмыкнул, потом спросил:
     - Ќа  головные  боли не жалуетсЯ? Ќе  говорит, будто  ее голову  словно
распирает изнутри?
     - Ќет.
     - € на бессонницу не жалуетсЯ?
     - Ќет, она спит крепче менЯ.
     -  Ђ  других  галлюцинаций  у  нее  не  бывает,  кроме этого "небесного
голоса"?
     - ‚ы знаете,  последнее  времЯ с  ней  стало творитьсЯ что-то странное.
Ћднажды  она  вдруг  Якобы увидела  в саду цыгана с  ручным  медведем. Ђ  на
прошлой неделе ей  показалось, что  в  сад забежал волк и прЯчетсЯ в кустах.
‚се это ей, конечно, пригрезилось.
     -  ќто,  может  быть, и болезнь, -  в  глубокой  задумчивости,  забавно
наморщив лоб, пробормотал доктор †акоб. - Ќо  Я сильно подозреваю, что  ваша
любимаЯ тетЯ стала жертвой каких-то ловких мошенников.
     - Љаким образом? - испугалась Я.
     -  ‚от  это-то  нам  и  предстоит  узнать. “ж больно  подозрительны эти
"небесные  голоса", дающие совершенно конкретные и весьма земные приказаниЯ.
‚аша тетка богата?
     - Џо-моему, да, хотЯ Я никогда не интересовалась особенно...
     - ‚ы ее единственнаЯ наследница?
     - Џослушайте! - вспыхнула Я.
     -  Ќе  обижайтесь, Я вовсе  не хочу  вас уличать  в каких-то  корыстных
замыслах. џ вполне верю, что вы искренно любите свою тетю и хотите ей добра.
Ќо мне просто надо знать, есть ли кто-нибудь на свете, кому было бы выгодно,
чтобы деньги тети перешли в руки этих жуликов.
     - Ќе знаю и не хочу обсуждать эти вопросы,  - резко ответила Я.  - Ћдно
могу сказать совершенно твердо и  определенно: никого из  членов  этой секты
тетЯ не знает. “прекать людей, которых вы совершенно не знаете, в преступных
намерениЯх - это, мне кажетсЯ, бесчестно.
     -  ‘транно, что она  и не пытаетсЯ  с ними познакомитьсЯ, - пробормотал
он, не слушаЯ  менЯ. - Џохоже, они готовЯт себе алиби... Ђ вы  верите, будто
ваша тетЯ в самом  деле слышит некий  божественный голос  свыше? ‡абавно! Ќо
почему  этот "глас  небесный" советует давать деньги именно этой секте, а не
какой-нибудь иной? ‚ этом очень интересно разобратьсЯ. џ материалист, медик,
психолог,  в  небесные голоса и  божественные  откровениЯ не  верю,  поэтому
первым делом  Я задаю вопрос римских юристов:  "Qui  prodest?" -  "Љому  это
выгодно?"  ‚ам  -  Явно  нет.  „октору  ђенару?  Ђ   что  касаетсЯ  ловкости
шарлатанов, - добавил он, - то, верьте мне, Я их повидал куда больше вашего.
‘выше сотни разоблачил и посадил на скамью подсудимых...
     џ расхохоталась, потом сказала:
     -  „октор философии,  ловкий  факир, обманщик и  фокусник, да к тому же
беспощадный разоблачитель шарлатанов  - и  все это в одном улыбающемсЯ лице.
ЌевероЯтно! Љак вы ухитрЯетесь совмещать все это?
     -  џ не обманщик,  а иллюзионист, -  нахмурившись, наставительно сказал
он.  -  Њы выступаем на  сцене  или цирковой арене  перед зрителЯми, которые
хотЯт, чтобы их развлекали интересными фокусами. Ћни хотЯт быть  обманутыми,
длЯ этого и приходЯт. Ђ  шарлатаны и жулики обманывают простаков, спекулируЯ
на их суеверии. € Я считаю  своим долгом разоблачать  таких проходимцев. „лЯ
менЯ это, если хотите, своеобразнаЯ форма атеистической пропаганды.
     -  Ќо  вы в самом  деле думаете, будто моЯ тетка стала жертвой каких-то
мошенников? Љаким образом?
     -  —тобы выЯснить это, нам придетсЯ поехать к вам. ‚ы менЯ приглашаете?
џ на какой-то миг помедлила с ответом, но он сразу заметил
     мои колебаниЯ и спросил:
     - ‚ чем дело? ‚едь вы же специально приехали ко  мне за помощью? ‚ы мне
не доверЯете?
     -  Ќет,  что  вы! -  поспешно  ответила  Я. -  Џросто подумала:  может,
все-таки лучше предупредить тетю?

        4. џ‚‹…Ќ€… ЂЏЋ‘’Ћ‹Ђ

     —ерез четверть часа мы уже сидели в машине.
     „октор  †акоб  вел свой  синий  "Њерседес"  на  хорошей скорости, очень
плавно и мЯгко и, не отрываЯ глаз от серой ленты шоссе, расспрашивал  менЯ о
тете, о нашей жизни. ‘перва Я немножко насторожилась: уж не устраивает ли он
мне  допрос?  -  и  отвечала суховато,  односложно. Ќо постепенно  он  сумел
разговорить менЯ.
     - Ђ кто еще живет у вас в доме?
     - Џрислуга.
     - Њного?
     - ’рое.
     - € они давно у вас служат?
     -  „авно. ‘ детства, - ответила Я и тут же поспешила поправитьсЯ: -  ’о
есть с моего детства, конечно.
     ђассказала Я ему и о докторе ђенаре, как он каждый день обедает с нами,
попыхиваЯ неизменной глинЯной трубочкой, а потом украдкой дремлет где-нибудь
в укромном местечке, в саду, и  как  он рисковал жизнью, высасываЯ в детстве
из моего горла чуть не задушившие менЯ дифтеритные пленки...
     - ‚ы рано потерЯли родителей?
     - „а. Њама умерла, когда мне было десЯть лет. Ђ отца
     Я совсем не помню.
     -  ‡начит,  тетЯ вас  вырастила  и  воспитала... ‘кажите, у нее хороший
характер? - спросил †акоб, помолчав.
     џ  покосилась на него  и  хотела сказать: "Љакой  же  вы психолог, если
задаете такие вопросы?.."  - но промолчала. Њожно ли  в двух 'словах описать
характер человека?.. Ќо он ждал ответа на свой вопрос, и Я коротко сказала:
     - џ ее очень люблю, свою тетю. Ћн молча кивнул.
     Ђ  Я думала свое: как ужасно, что  теперь тетЯ  так страдает и в  нашем
милом доме все переменилось...
     -  Њы не проскочили поворот к вашему дому? - прервал мои  мысли  доктор
†акоб. - ЉажетсЯ, это должно быть уже где-то близко.
     џ оглЯнулась по сторонам.
     - Џо-моему, второй поворот направо. ’ам еще будет маленькое кафе.
     - џсно. Њожете дремать дальше.
     - џ не дремлю, - сухо ответила Я.
     —ерез  десЯть  минут  мы  уже остановились  перед  нашим уютным  домом,
окруженным столетними дубами,
     - Њилости прошу, - сказала Я не очень уверенно.
     ’етка оказалась в хорошем настроении  и принЯла нас приветливо. „октора
†акоба  Я представила  ей как  своего  старого  знакомого, инженера, недавно
вернувшегосЯ из ”ранции.
     -- Ћн производит приЯтное впечатление, - шепнула мне тетЯ. - Ќе слишком
красив,  правда,  но  теперь   вообще  нет  красивых  мужчин.  ’ебе  полезно
развлечьсЯ.
     Њне не очень  понравилось, как внимательно осматривал все вокруг доктор
†акоб  - словно  заправский  сыщик, выискивающий преступников.  Ќо  когда мы
вышли на террасу, он менЯ обрадовал, сказав:
     - •орошо  здесь у вас, уютное местечко.  ‘трогаЯ, мужественнаЯ красота,
не такаЯ конфетнаЯ, как у нас, на местном ‹азурном берегу.
     Љ ужину, как обычно, пришел старенький доктор ђенар, и, как  всегда, за
столом  начал  ругать  современную  медицину.  †акоб  не  выдавал  себЯ,  не
ввЯзывалсЯ  в  спор и  весьма  правдоподобно  изображал  полного  профана  в
медицинских вопросах.
     Ќо был момент, когда, показав подозрительную  осведомленность в вопросе
фрейдизма, чуть не подвел и себЯ и менЯ.
     ‚  общем,  ужин прошел вполне благополучно. ’олько в  самом начале Я  с
тревогой заметила, что тетЯ вроде бы становитсЯ рассеЯнной и задумчивой.
     Њы с доктором ђенаром украдкой переглЯнулись.
     Ќо,  к счастью, ничего не произошло. Њы встали из-за стола и с доктором
†акобом вышли в сад. € тут Я спросила его с замиранием сердца:
     - Ќу?
     - Џо-моему, ваша тетушка здорова.  Љонечно, стоило бы  проверить  у нее
рефлексы и сделать ей кое-какие анализы... Ќикаких патологических отклонений
Я не заметил. Џо-моему, она совершенно нормальна.
     €  тут   мы  услышали   за  кустами   цветущей  жимолости  напрЯженный,
прерывающийсЯ от неподдельного волнениЯ тетин голос:
     - „а, моЯ вера все  укреплЯетсЯ. Џоследние  сомнениЯ  исчезают, ваше...
Џростите, но...  џ  не  знаю, как же вас называть? Ђпостол?  Џросто апостол?
‘транно, а Я хотела вас назвать, словно епископа:  ваше  преосвЯщенство... џ
сделаю все, что требует ѓолос. ‚ы  могли бы и  не приходить, зачем  вам было
беспокоить себЯ...
     џ осторожно раздвинула кусты и увидела тетю, стоЯщую на коленЯх посреди
пустой лужайки. Ћна была совершенно одна, Ќо смотрела прЯмо  перед собой так
пристально, словно видела кого-то и разговаривала с ним:
     - „а, конечно, вы правы.  Џорой менЯ все  еще  одолевают  сомнениЯ,  но
теперь Я окончательно уверилась. Љак Я могу не верить гам?!
     ’етка вдруг обернулась в нашу сторону.
     - ќто  ты, Љлодина? - с облегчением  спросила тетЯ. - ”у,  как ты  менЯ
напугала! —то за сквернаЯ детскаЯ привычка подкрадыватьсЯ исподтишка.
     € тут, спохватившись, она повернулась к пустоте, низко поклонилась:
     - ђади  бога, простите ее, апостол. Ћна еще  так неразумна.  Џотом тетЯ
повернулась ко мне и строго сказала:
     -  ќто  же апостол  Џетр,  разве  ты не  узнаешь  его? Ћн пришел, чтобы
укрепить мою веру. Џочему ты не здороваешьсЯ с ним?
     ‹ицо  ее  потемнело  от гнева, она поспешно вскочила на ноги и крикнула
мне, грозЯ кулаком:
     -  —то  ты  смотришь на  менЯ опЯть  как  на сумасшедшую? ‘нова станешь
уверЯть, будто Я разговариваю сама с собой?
     “бирайсЯ прочь!
     ЏЯтЯсь в кусты, Я с ужасом смотрела, как она снова рухнула на колени.
     Њы с доктором †акобом молча прошли в самый конец сада. € тут  Я без сил
упала на скамейку и сквозь слезы спросила:
     -  ‚идели? Ђ  вы  говорите - нормальна...  —то же  мне  делать?  Њожет,
сбегать за доктором ђенаром?
     - ђазве он знает, как с этим боротьсЯ?
     „октор  †акоб  надолго  замолчал,  в  задумчивости,  жадно  затЯгиваЯсь
сигареткой.
     -  Ћй, но что же мне делать? - простонала Я. - ’о волк, то этот цыган с
медведем, а теперь еще апостол Џетр. Ћна в самом деле видит его?
     - ‚ероЯтно, да. “ нервных больных бывают весьма красочные галлюцинации.
‚идимо, Я ошибсЯ, и ее все-таки нужно показать опытному психиатру. Љак часто
повторЯютсЯ у нее такие припадки?
     -  Џоследний раз она видела в нашем саду  волка,  и было это на прошлой
неделе. Ќадо справитьсЯ у доктора ђенара, он все записывает.
     - ‚о всЯком  случае, задача оказалась  посложнее, чем Я предполагал,  -
размышлЯл доктор †акоб.
     - ‚ыходит, рано вы увидели в этом детектив и так самоуверенно  упрекали
в  каких-то кознЯх неведомых шарлатанов? ‡начит,  она больна?.. €  серьезно?
Њожно надеЯтьсЯ, что она поправитсЯ?
     „октор †акоб  начал рассказывать  что-то  не  очень свЯзное  об успехах
современной   психиатрии,   о   сложности  и   малоизученности  человеческой
психики...
     ‚друг в конце аллеи  показалась  тетЯ и  окликнула  нас как ни в чем не
бывало:
     - ‚от  вы  где! ‚ыбрали самое укромное местечко...  Ђ Я  ищу,  зову.  џ
принесла  тебе  шаль, Љлодина,  а  то  простудишьсЯ.  “же  темнеет, и  ветер
поднимаетсЯ с гор. ли бы вы в дом.
     Њы  направились все вместе  к дому. ’етЯ  была  опЯть  мила, говорлива,
приветлива. ’олько у крыльца  террасы она вдруг  задержала менЯ на минуту и,
понизив голос, спросила:
     - Ќадеюсь, ты не рассказываешь еще посторонним,  какаЯ страннаЯ  у тебЯ
тетка?
     ‡начит,  она   все  прекрасно  помнила.  €  была  уверена,  что  к  ней
действительно  приходил  в  гости апостол  Џетр.  ќто  Я  в  ее глазах  была
ненормальной.
     Њне стало  грустно. Џопрощавшись  с  доктором †акобом  и  сославшись на
головную боль, Я поспешила уйти.

        5. ЏЋ‡ЋђЌЋ… €‡ѓЌЂЌ€…

     Џроснулась Я поздно, с тЯжелой головой и каким-то  чувством бесконечной
тревоги и поспешила в сад. „октор †акоб бодро шел мне навстречу.
     - „оброе  утро! Љак  вы себЯ  чувствуете?.. ‚чера, оставшись один, Я не
мог заснуть  и много думал о том, что происходит с вашей тетей. Њне кажетсЯ,
что  все это весьма подозрительно смахивает  на гипнотическое  внушение. ќта
страннаЯ галлюцинациЯ с Явлением апостола.
     - ‚ы хотите сказать - кто-то тетю загипнотизировал?
     -  …е могли загипнотизировать и  раньше,  до нашего приезда. ‘уществуют
так   называемые   постгипнотические  ЯвлениЯ.   —еловек   пробуждаетсЯ   от
гипнотического  сна  и  ничего  не помнит  об  этом  внушении.  Ќо  точно  в
приказанное   времЯ  он  выполнит  внушение  гипнотизера.  Ћчень  интересное
Явление, к сожалению, еще плохо изученное, - продолжал †акоб. - €з разговора
с доктором ђенаром Я  узнал, что ваша тетЯ подвергалась  гипнозу.  €звестно,
что человек, подвергавшийсЯ раньше гипнозу и поверивший в его целебную силу,
значительно легче поддаетсЯ новым гипнотическим внушениЯм.
     - Ќу, а кто же занимаетсЯ этим внушением? - спросила Я. - „октор ђенар?
‚ообще  вам тут  подозревать  некого. €ли  вам кажетсЯ опасной  наша кухарка
„ина? ‚ы за ужином  так подозрительно на нее поглЯдывали каждый раз, как она
подавала новое блюдо.
     - ‚ы все-таки невыносимы, - ответил он. - Џойдемте-ка лучше завтракать.
џ вам докажу, что целиком доверЯю вашей чудесной кухарке.
     Ќо позавтракать в этот день нам не удалось.
     Љогда мы, весело  улыбаЯсь и всем своим видом  показываЯ, как прекрасно
утро, подошли к дому, на террасе нас уже поджидала тетЯ. ‚ид ее не предвещал
ничего хорошего. Ќо то, что мы услышали, оказалось неожиданнее землетрЯсениЯ
или конца света.
     - Џодлец! - гневно  выкрикнула  вдруг  тетЯ,  грозЯ пальцем †акобу. - џ
знаю о вас все. ‚ы наглый шарлатан, выдающий себЯ за ученого. “бирайтесь вон
из моего дома! џ не желаю вас больше видеть.
     Ќа  некоторое времЯ мы  с доктором окаменели и  стоЯли перед нею словно
две статуи.
     Џотом Я пробормотала:
     -  Ќо  тетЯ...  —то случилось?  Ћткуда  ты  все  это взЯла, будто  тебЯ
обманывают?
     - Њне  сказал ѓолос. Ћн мне все объЯснил,  все  ваши  коварные планы, -
ответила  она и,  нахмурившись, снова  прикрикнула  на  †акоба: -  —то же вы
ждете? џ же сказала вам: убирайтесь вон!
     Џожав  плечами,  мой  неудачливый  гость  нерешительно   направилсЯ   к
ступенькам, ведущим на террасу.
     - Људа вы идете? - закричала совершенно взбешеннаЯ тетЯ. - џ не дам вам
переступить порог моего дома!
     - Ќо... мои вещи, - пробормотал несчастный †акоб.
     -  ‚аши вещи  уже собраны и отнесены  к вам в  машину. ‚се цело, можете
проверить. “ нас в доме жульЯ нет.
     Џосмотрев жалобно  на менЯ, и опЯть  обескуражено пожав плечами, доктор
†акоб коротко поклонилсЯ тете и покорно поплелсЯ к воротам.
     ќто было ужасно.
     ™еки  у менЯ горели.  џ прижала к ним  ладони, но все равно этот жгучий
пламень стыда вырывалсЯ наружу.
     -  Љак ты могла,  тетЯ?  -  сказала  Я.  - Љак  ты посмела!  ’ы  совсем
рехнулась...
     - џ-то сов