ñèäåâøåé ðßäîì íà ñêàìüå, - ïîñëóøàé,
Œèòèêî, ñïîé ìíå ïåñíþ ïðî ñàêóðó.
     - •îðîøî, ˆêè-ñàí, ß òîæå ëþáëþ ýòó ïåñíþ...
     “ ˆñèè  •àíàêî áûë ïðèßòíûé,  íåæíûé ãîëîñ.  Žíà çàïåëà ñòàðèííóþ
ïåñíþ, êîòîðóþ ëþáèë ‡îðãå.

              ‘àêóðà, ñàêóðà, â âåñåííåì íåáå öâåòåò ñàêóðà .
              ‘å öâåòû êàê äûìêà, êàê íåæíûå îáëàêà.
              ˆ âîçäóõ íàïîëíåí âñþäó àðîìàòîì öâåòåíüß.
              îéäåì, ïîéäåì, ìèëûé, ïîä òåíèñòûå ñâîäû.
              óäåì ïåòü è íàñëàæäàòüñß öâåòàìè... ‘àêóðà, ñàêóðà!

     à äîðîæêå,  îáñàæåííîé âèøíßìè,  ïîßâèëàñü  ôèãóðà  åòåðñäîðôà.
ˆñèè äîïåëà ïåñíþ è, ïîêëîíèâøèñü, óøëà.
     îìîùíèêà âîåííîãî àòòàøå ïðßìî-òàêè ðàñïèðàëà íîâîñòü, ñ êîòîðîé
îí ïðèåõàë ê ‡îðãå. òî âèäíî áûëî ïî åãî ëèöó.
     - ’û òîëüêî ïîñëóøàé,  èõàðä,  ÷òî ïðîèñõîäèò â  ìèðå,  ïîêà  òû
âíèìàåøü  çäåñü ñòàðûì ïåñíßì!..  ‘îâåòñêèå ëåò÷èêè-äîáðîâîëüöû ëåòàþò
íàä ßïîíñêèìè îñòðîâàìè!.. „à, äà, - äîáðîâîëüöû â Šèòàå.
     - ó, óæ ýòîãî-òî íå ìîæåò áûòü! - âîñêëèêíóë èõàðä, à ñàì òàê è
çàäîõíóëñß îò ðàäîñòè. - “ íèõ æå íåò òàêèõ ñàìîëåòîâ.
     - ðåäñòàâü    ñåáå    -    åñòü!    ðèëåòåëè    íà   ñêîðîñòíûõ
áîìáàðäèðîâùèêàõ,  ðàçáðîñàëè íàä ãîðîäàìè ëèñòîâêè è óëåòåëè. ‚ ’îêèî
ïàíèêà,   àêöèè   íà   áèðæå  ìãíîâåííî  óïàëè.  ‚îò  òåáå  è  Ÿïîíèß!
åïîòîïëßåìûé àâèàíîñåö!..
     - î ãäå ýòî áûëî? Šîãäà?
     - ’ðè äíß íàçàä.  ‹åòàëè íàä îñòðîâîì Šþñþ,  íàä ãîðîäàìè ‘àñåáî,
”óêóîêà è àãàñàêè.  ˆ ïðåäñòàâü ñåáå, ïî ñàìîëåòàì íå áûëî ñäåëàíî íè
îäíîãî âûñòðåëà... ó, à åñëè áû âìåñòî ëèñòîâîê îíè âçäóìàëè ñáðîñèòü
áîìáû?!  ‚åäü  îíè  ìîãëè  ýòî  ñäåëàòü!..  ‚  ãåíåðàëüíîì øòàáå õîòßò
ñîõðàíèòü ýòîò íàëåò â òàéíå. ‚ñå ìîë÷àò, êàê âîäû â ðîò íàáðàëè. „àæå
ìîé  äðóã,  ïîëêîâíèê “ñóè.  îä áîëüøèì ñåêðåòîì îí ðàññêàçàë îá ýòîì
òîëüêî ìíå.
     - „à,  âûõîäèò,  ÷òî  ñ  ðóññêèìè  øóòèòü  íåëüçß...  € â ãàçåòàõ
÷òî-íèáóäü ïîßâèëîñü?
     - Ÿïîíñêèå   ãàçåòû   ìîë÷àò...   ‘åãîäíß   ïîëó÷èëè   êèòàéñêèå.
“òâåðæäàþò,  ÷òî íàëåò ñîâåðøèëè êèòàéñêèå ëåò÷èêè.  î êòî  æå  ýòîìó
ïîâåðèò?!.  € Œîñêâà,  êàê âñåãäà,  ìîë÷èò,  áóäòî ýòî åå íå êàñàåòñß.
‡äåñü åñòü íàä ÷åì ïðèçàäóìàòüñß.
     - „à,  ñâßùåííûé  âåòåð  êàìèêàäçå  â  íàøè  âðåìåíà íå ïîìîãàåò!
‚ñïîìíè - èìåííî ó îñòðîâà Šþñþ òàéôóí ïîòîïèë ìîíãîëüñêèå êîðàáëè. å
äîïóñòèë  èõ  â  Ÿïîíèþ.  ’åïåðü  êóäà  áîëüøåå çíà÷åíèå èìååò òðåçâàß
ïîëèòèêà. Œû âñå åùå íåäîîöåíèâàåì ìîùü îññèè, - îòâåòèë ‡îðãå.
     èõàðä íèêàê  íå ìîã óñèäåòü íà ìåñòå è ïîêèíóë ãîñïèòàëü ñâßòîãî
‹óêè.
     Ží ÷óâñòâîâàë ñåáß íåâàæíî, ìîòîöèêëåòíàß àâàðèß ñèëüíî ïîäîðâàëà
åãî çäîðîâüå.  „à è äðóãèå ÷ëåíû ãðóïïû "àìçàé" íå ìîãëè  ïîõâàëèòüñß
õîðîøèì  çäîðîâüåì.  —åëîâå÷åñêèé  îðãàíèçì íå ìîã,  âèäíî,  òàê äîëãî
âûäåðæèâàòü ïîäîáíîå íåðâíîå è  ôèçè÷åñêîå  íàïðßæåíèå.  òî  êàñàëîñü
âñåõ  -  è  õóäîæíèêà  Œèßãè,  áîëüíîãî  òóáåðêóëåçîì,  è ‚óêåëè÷à,  è
Šëàóçåíà, ñòðàäàâøåãî òßæåëûìè ñåðäå÷íûìè ïðèñòóïàìè.
     ‚ ðàäèîãðàììàõ  èõàðäà  ‡îðãå,  óõîäèâøèõ  èç  ’îêèî â –åíòð,  ñ
ãîäàìè âñå ÷àùå  ïðîñêàëüçûâàëè  óïîìèíàíèß  îá  èçíóðßþùåì  õàðàêòåðå
ðàáîòû,  òðåâîãà  çà  ñîñòîßíèå  çäîðîâüß  ñâîèõ òîâàðèùåé.  „àâíî óæå
ïðîøëè âñå ñðîêè ðàáîòû ãðóïïû â Ÿïîíèè. ‚ñêîðå ïîñëå òîãî, êàê èõàðä
âûøåë èç ãîñïèòàëß, îí îòïðàâèë â Œîñêâó øèôðîâêó:
     "ðè÷èíû ìîåãî íàñòîé÷èâîãî æåëàíèß ïîåõàòü äîìîé  âàì  èçâåñòíû.
‚û  çíàåòå,  ÷òî  ß  ðàáîòàþ çäåñü óæå ïßòûé ãîä.  ‚û çíàåòå,  ÷òî ýòî
òßæåëî. Œíå ïîðà ïîåõàòü äîìîé è îñòàòüñß òàì íà ïîñòîßííîé ðàáîòå".
     èõàðä ðàññ÷èòûâàë:  øèôðîâêà  äîéäåò  äî  “ðèöêîãî,  ìîæåò áûòü,
ïîïàäåò â ðóêè åðçèíà - òåïåðü îí äîëæåí áû âîçâðàòèòüñß  ñ  „àëüíåãî
‚îñòîêà.  î îòâåòà íå áûëî.  ˜èôðîâêà,  êîòîðóþ æäàë èõàðä, ïðèøëà â
êîíöå  ëåòà,  êîãäà  íà÷àëñß  âîîðóæåííûé  êîíôëèêò  íà  îçåðå  •àñàí.
Šîíå÷íî,  â  ýòèõ  óñëîâèßõ  íå ìîãëî áûòü è ðå÷è î çàìåíå ãðóïïû.  ˆç
–åíòðà ñîîáùàëè,  ÷òî îáñòàíîâêà â …âðîïå è íà „àëüíåì ‚îñòîêå òàêîâà,
÷òî  â ýòèõ óñëîâèßõ íåâîçìîæíî óäîâëåòâîðèòü ïðîñüáó àìçàß.  ‡îðãå è
ñàì ýòî ïîíèìàë. Ží îòâåòèë øèôðîâêîé, â êîòîðîé çàâåðßë, ÷òî îí è åãî
ãðóïïà ïðîäîëæàþò íåïîêîëåáèìî ñòîßòü íà áîåâîì ïîñòó.
     "îêà ÷òî íå áåñïîêîéòåñü î íàñ çäåñü, - ïèñàë èõàðä. - •îòß íàì
çäåøíèå êðàß íàäîåëè,  õîòß ìû óñòàëè è èçìîæäåíû,  ìû âñå æå îñòàåìñß
âñå òåìè æå óïîðíûìè è ðåøèòåëüíûìè  ïàðíßìè,  êàê  è  ðàíüøå,  ïîëíûå
òâåðäîé  ðåøèìîñòè  âûïîëíèòü  òå  çàäà÷è,  êîòîðûå  íà  íàñ âîçëîæåíû
âåëèêèì äåëîì".
     îðüáà ïðîäîëæàëàñü,  áîðüáà  âî  èìß  âåëèêîãî äåëà,  èìåíóåìîãî
ñîöèàëèçìîì.
     •àñàíñêèé êîíôëèêò,   âñïûõíóâøèé  íà  ñîâåòñêîé  ãðàíèöå  âáëèçè
‚ëàäèâîñòîêà,  ïîäòâåðäèë ïðåäîñòåðåæåíèß, êîòîðûå ‡îðãå äåëàë â ñâîèõ
äîíåñåíèßõ.  ‚  ñàìîì êîíöå èþëß ßïîíñêèå âîéñêà çàíßëè ãîñïîäñòâóþùèå
âûñîòû ó îçåðà •àñàí.  „ëß ýòîãî êîìàíäóþùèé  19-îé  äèâèçèåé  ‘óýòàêî
Šàìåéäçî ñîñðåäîòî÷èë áîëüøå äåñßòè òûñß÷ ñîëäàò â ðàéîíå —àí Šó-ôûí -
âûñîòû ‡àîçåðíîé.
     “ïîðíîå ñîïðîòèâëåíèå   íåáîëüøîé   ïîãðàíè÷íîé  çàñòàâû  ðóññêèõ
óäèâèëî   ßïîíñêîå   êîìàíäîâàíèå.   ðåäâàðèòåëüíûå,   êàçàëîñü   áû,
ñîâåðøåííî  òî÷íûå  äàííûå óòâåðæäàëè,  ÷òî ðóññêèå íå ñòàíóò çàùèùàòü
âûñîòó íè îäíîãî äíß.  ƒðóïïà ïîãðàíè÷íèêîâ ñðàæàëàñü ßðîñòíî, íî ñèëà
âçßëà  ñâîå  -  ßïîíñêèé  ôëàã  ðàçâåâàëñß  íàä âûñîòîé —àí Šó-ôûí.  ‚
ãåíåðàëüíîì øòàáå òîðæåñòâîâàëè:  òåïåðü äîðîãà â  ñîâåòñêîå  ðèìîðüå
îòêðûòà.  ’îêèéñêèå  ãàçåòû  áûëè ïîëíû ïîáåäíûõ ðåëßöèé.  à êàêîå-òî
âðåìß ñîáûòèß ó îçåðà •àñàí çàòìèëè äàæå âîéíó â Šèòàå.
     îëüíîé, îñëàáëåííûé òßæåëîé àâàðèåé,  ‡îðãå íèêàê íå ìîã ïîåõàòü
â Œàíü÷æóðèþ,  òóäà,  ãäå  íàçðåâàëè  ñîáûòèß.  ûëî  ðåøåíî,  ÷òî  íà
êîíòèíåíò   ïîåäåò   ðàíêî   ‚óêåëè÷   -  êîððåñïîíäåíò  ôðàíöóçñêîãî
òåëåãðàôíîãî àãåíòñòâà. èõàðäó ñòîèëî áîëüøèõ óñèëèé îðãàíèçîâàòü ýòó
ïîåçäêó,  ñäåëàòü  òàê,  ÷òîáû  ñàìîìó  îñòàòüñß â òåíè,  íåîñòîðîæíûì
ñëîâîì íå âûäàòü ñâîåé çàèíòåðåñîâàííîñòè.
     ðàíêî ‚óêåëè÷  îêàçàëñß â Œàíü÷æóðèè â ðàçãàð ñîáûòèé.  …ìó äàæå
ðàçðåøèëè  ïîáûâàòü  íà  ñòûêå  òðåõ  ãðàíèö  -  Œàíü÷æóðèè,  Šîðåè  è
‘îâåòñêîé îññèè,  ãäå íà âûñîòå —àí Šó-ôûí âîò óæå íåñêîëüêî äíåé êàê
áûë âîäðóæåí ßïîíñêèé ôëàã  -  áàãðîâîå  ñîëíöå  íà  áåëîì  ïîëîòíèùå.
“ïîåííûå óñïåõîì,  ßïîíñêèå âëàñòè òåïåðü íå äåëàëè ñåêðåòà èç âîåííûõ
ñîáûòèé, ñïðîâîöèðîâàííûõ íà ñîâåòñêîé ãðàíèöå, - ïóñòü ñìîòðßò âñå íà
îòâàãó ïîòîìêîâ âîèíñòâåííûõ ñàìóðàåâ!..
     åïîñðåäñòâåííî â ðàéîí áîåâûõ äåéñòâèé - ê âûñîòå —àí  Šó-ôûí  -
‚óêåëè÷à íå äîïóñòèëè - òàì,  çà ðåêîé,  øåë îãíåâîé áîé. ‘ êîìàíäèðîì
19-îé äèâèçèè ãåíåðàëîì  Šàìåéäçî  ðàíêî  ðàçãîâàðèâàë  íà  êîìàíäíîì
ïóíêòå  â  áëèíäàæå,  âûðûòîì  ïîä  îäèíîêîé  ôàíçîé  íà  áåðåãó ðåêè,
ïåòëßâøåé  ìåæäó  ñêàëèñòûìè  ïîëîãèìè  ñîïêàìè.  ƒåíåðàë  ïðåáûâàë  â
îòëè÷íåéøåì íàñòðîåíèè.  àñêðûâ íà ñòîëå ÷èñòóþ,  áåç åäèíîé ïîìåòêè,
êàðòó,  îí  ñ  âèäèìûì   óäîâîëüñòâèåì   çíàêîìèë   êîððåñïîíäåíòà   ñ
îáñòàíîâêîé â ðàéîíå áîåâûõ äåéñòâèé.
     - ‚îò ýòî —àí Šó-ôûí...  ‡äåñü îçåðî...  †åëåçíàß äîðîãà, êîòîðóþ
ìû ïðîâåëè, çàáîòßñü î áëàãîäåíñòâèè Œàíü÷æîó-ãî... óññêèå íàõîäèëèñü
çäåñü äî ïîñëåäíèõ äíåé,  íî  ìîè  äîáëåñòíûå  âîéñêà,  ïåðåïðàâèâøèñü
÷åðåç ’óìåí “ëà, ñìåëîé àòàêîé çàíßëè ïîçèöèè ðóññêèõ...
     Ží áûë ñàìîíàäåßí è ãîâîðëèâ, ãåíåðàë ‘óýòàêî Šàìåéäçî.
     - ˆìïåðàòîð Œåéäçè êîãäà-òî ñêàçàë,  - âñïîìíèë îí, - "Ÿ áóäó ñàì
óïðàâëßòü  ñòðàíîé  Ÿìàòî,   ïåðåñåêó   ìîðß   è   ðàñïðîñòðàíþ   íàøó
íàöèîíàëüíóþ ñëàâó âî âñåõ óãëàõ ìèðà..." Šîíå÷íî, â íàøå âðåìß íåëüçß
äîïóñòèòü,  ÷òîáû ñàì èìïåðàòîð  óïðàâëßë  âîéñêàìè.  Ží  âñåìèëîñòèâî
ïîðó÷èë íàì ðàñïðîñòðàíßòü íàöèîíàëüíóþ ñëàâó...
     - îçâîëüòå,  ãåíåðàë, - ñïðîñèë ‚óêåëè÷, - íî ïî÷åìó æå âñå-òàêè
âîçíèê ýòîò êîíôëèêò, êîòîðûé ïðåâðàòèëñß â âîîðóæåííîå ñòîëêíîâåíèå ñ
ðóññêèìè?
     - ó,  ýòî  ñòàðîå  äåëî!  óññêèå  ññûëàþòñß íà êàêèå-òî äðåâíèå
êàðòû,  óòâåðæäàþò,  áóäòî ýòîò ðàéîí âñåãäà ïðèíàäëåæàë èì. …ðóíäà! “
íàñ  èìåþòñß  äðóãèå  äàííûå.  ðàâèòåëüñòâî  äàëî  óêàçàíèß ãîñïîäèíó
‘èãåìèöó,  íàøåìó ïîñëó â Œîñêâå,  íå âñòóïàòü íè â  êàêèå  äåáàòû  ïî
ïîâîäó  êàðò.  ‚ïðî÷åì,  ñåé÷àñ  íå  äèïëîìàòû  -  âîåííûå ëþäè äîëæíû
ðåãóëèðîâàòü îòíîøåíèß ñ äðóãèìè ñòðàíàìè...
     îñîë ‘èãåìèöó  äåéñòâèòåëüíî  ïîëó÷èë èç ’îêèî ñîâåðøåííî ÷åòêóþ
èíñòðóêöèþ,  êàê âåñòè ñåáß ñ íàðêîìîì èíîñòðàííûõ äåë ‹èòâèíîâûì. ’àì
áûëî ñêàçàíî:
     "Ÿïîíèß èìååò ïðàâî è ÷óâñòâóåò ñåáß îáßçàííîé ïåðåä  Œàíü÷æîó-ãî
ïðèìåíèòü  ñèëó  è  çàñòàâèòü  ñîâåòñêèå  âîéñêà  ïîêèíóòü òåððèòîðèþ,
íåçàêîííî çàõâà÷åííóþ èìè.
     Žò ðàññìîòðåíèß  è  îáñóæäåíèß  ïîãðàíè÷íûõ  êàðò,  ïðåäúßâëßåìûõ
ðóññêèìè, êàòåãîðè÷åñêè óêëîíßòüñß..."
     ƒëàâíîé ïðè÷èíîé âîçíèêøåãî êîíôëèêòà,  ïî ñëîâàì ãåíåðàëà,  áûëî
òî,  ÷òî ðóññêèå áóäòî áû çàõâàòèëè ñâßùåííûé õîëì, íà êîòîðîì ìåñòíûå
æèòåëè   èñïîëíßëè  ðåëèãèîçíûå  îáðßäû.  ƒåíåðàë  óêàçàë  ïàëüöåì  íà
êàêóþ-òî  âûñîòêó,  ðàñïîëîæåííóþ  â  íåñêîëüêèõ   êèëîìåòðàõ   ïîçàäè
ßïîíñêèõ ïîçèöèé.
     - ‚åðîßòíî,  ýòî íå òà âûñîòà,  ãîñïîäèí ãåíåðàë, çà êîòîðóþ èäåò
áîé,  - ïîïðàâèë êîððåñïîíäåíò. - ‘óäß ïî êàðòå, îíà íàõîäèòñß â âàøåì
òûëó...
     Šàìåéäçî íà ìãíîâåíèå çàïíóëñß:
     - òî...  ýòî íå èìååò çíà÷åíèß: æèòåëè ìîëßòñß íà âñåõ ñîïêàõ...
Œû îáßçàíû çàùèùàòü ñâßùåííûå ìåñòà èõ ïðåäêîâ...
     ƒåíåðàë Šàìåéäçî âûçâàë ñâîåãî àäúþòàíòà è ïðèêàçàë åìó ïðîâîäèòü
ïðèáûâøåãî  êîððåñïîíäåíòà  íà  àðòèëëåðèéñêèå  ïîçèöèè  ê  ïîëêîâíèêó
’àíàêà.
     ‡äåñü ðàçãîâîð áûë áîëåå êîíêðåòíûì. îëêîâíèê ’àíàêà, ïîõîæèé íà
áîðöà,  îäåòîãî â âîåííóþ  ôîðìó,  êîìàíäîâàë  àðòèëëåðèåé,  ïðèäàííîé
ïåõîòíûì ÷àñòßì.
     èëè çåëåíûé  ÷àé,  è  ’àíàêà,  ñäóâàß  ïëàâàþùèå  ÷àèíêè,   òîæå
õâàñòàëñß äîñòèãíóòûìè óñïåõàìè.
     î âûñîòå, íà êîòîðîé áûëè ñîâåòñêèå ïîãðàíè÷íèêè, àðòèëëåðèéñêèé
ïîëê  âûïóñòèë  äâåíàäöàòü òûñß÷ ñíàðßäîâ.  îëêîâíèê ñîæàëåë,  ÷òî íå
ìîæåò ïîêà ïðîâîäèòü ãîñòß íà âûñîòó  —àí  Šó-ôûí  -  îòòóäà  â  ßñíóþ
ïîãîäó   õîðîøî   âèäåí   ‚ëàäèâîñòîê   è   ñîâåòñêîå   ïîáåðåæüå.   ‘
âîåííî-ñòðàòåãè÷åñêîé òî÷êè  çðåíèß  çàõâà÷åííàß  âûñîòà  áóäåò  èìåòü
ñóùåñòâåííîå  çíà÷åíèå  â  äàëüíåéøèõ  ñîáûòèßõ.  îëêîâíèê  ’àíàêà íå
ñêðûâàë ñâîèõ âîæäåëåíèé...  ‚îò â ñëåäóþùèé  ðàç,  êîãäà  ‚óêåëè÷-ñàí
ïðèåäåò  ñíîâà,  îíè  îáßçàòåëüíî  ïîáûâàþò íà âûñîòå —àí Šó-ôûí...  €
ïîêà...
     îëêîâíèê ’àíàêà  ãðóçíî  ïîäíßëñß  ñ öèíîâêè è ïîäâåë ‚óêåëè÷à ê
ñòåðåîòðóáå.  ‚ îêóëßðû áûëà âèäíà çà  ðåêîé  î÷åíü  ïîëîãàß  ñîïêà  ñ
ïëîñêîé,  óñåßííîé  êàìíßìè âåðøèíîé.  ˆ íè åäèíîãî êóñòà,  íè åäèíîãî
äåðåâà.  àä ñîïêîé ðàçâåâàëñß ßïîíñêèé ôëàã,  óêðåïëåííûé íà  âûñîêîì
äðåâêå. Žòòóäà íå äîíîñèëîñü íè îäíîãî âûñòðåëà.
     - ˆç-çà îäíîé ýòîé âûñîòû,  êîòîðàß íàì íåîáõîäèìà,  ìû âûíóæäåíû
áûëè  ïðîâåñòè  ñþäà  æåëåçíóþ  äîðîãó,  -  ñêàçàë ’àíàêà è ïåðåäâèíóë
ñòåðåîòðóáó âëåâî.  à ýòîé ñòîðîíå ðåêè  ïîäõîäèëà  ê  ñàìîìó  áåðåãó
æåëåçíîäîðîæíàß  ëèíèß.  -  €  ó  ðóññêèõ  íà òîé ñòîðîíå - íè÷åãî,  -
ñàìîäîâîëüíî äîáàâèë ’àíàêà.
     Šîððåñïîíäåíò àãåíòñòâà  ƒàâàñ ðàíêî ‚óêåëè÷ ñîáðàëñß âûåõàòü èç
Œóêäåíà,  êîãäà íà •àñàíå ñ íîâîé  ñèëîé  ðàçãîðåëèñü  áîè.  ‘îâåòñêîå
êîìàíäîâàíèå,  ïîäòßíóâ ñèëû,  íàíåñëî òßæåëûé óäàð ïî âîéñêàì äèâèçèè
ãåíåðàëà Šàìåéäçî.  Žæåñòî÷åííûå áîè ïðîäîëæàëèñü íåñêîëüêî  äíåé.  î
ßïîíñêèì   ðàçâåäûâàòåëüíûì   äàííûì,   ðóññêèå   ñîçäàëè  òðåõêðàòíîå
ïðåâîñõîäñòâî â æèâîé ñèëå,  à  êðîìå  òîãî,  ñîñðåäîòî÷èëè  íà  óçêîì
ó÷àñòêå   ôðîíòà   ñòî   äâàäöàòü  îðóäèé,  ââåëè  â  äåéñòâèå  òàíêè,
áîìáàðäèðîâùèêè...
     îè çà  —àí  Šó-ôûí  ïðîäîëæàëèñü,  íî  ßïîíñêèå ãàçåòû ïåðåñòàëè
âäðóã ïå÷àòàòü èíôîðìàöèþ î âîåííûõ äåéñòâèßõ  íà  ñîâåòñêîé  ãðàíèöå.
ƒàçåòû   çàìîë÷àëè,  áóäòî  íå  áûëî  âîîáùå  íèêàêîãî  êîíôëèêòà,  íå
ñóùåñòâîâàëî íèêàêîé âûñîòû —àí Šó-ôûí...

        ˆ‘›’€ˆ… ‚…Ž‘’ˆ

     ‘ äåæóðñòâà ˆðèíà âåðíóëàñü ïîçäíî,  è åé ïîêàçàëîñü,  ÷òî çâîíîê
ïîäíßë  åå  íè  ñâåò íè çàðß.  Žíà íàêèíóëà õàëàòèê è ïîøëà îòêðûâàòü.
Œàòü óæå âîçèëàñü íà êóõíå.  ‚ äâåðßõ ñòîßë žðêà …ðîõèí. Ží æèë íà òîé
æå  ïëîùàäêå,  â  êâàðòèðå íàïðîòèâ,  è ÷àñòåíüêî çàáåãàë ê Œèêóëèíûì.
ˆðèíà äîãàäûâàëàñü,  ÷òî žðêà íåñïðîñòà õàæèâàåò ê íèì, íî áûëî ýòî åé
áåçðàçëè÷íî. Žíà ïðîäîëæàëà õðàíèòü â ïàìßòè âñòðå÷è ñ ‚àäèìîì.
     - ’û ÷åãî â òàêóþ ðàíü? - íàõìóðèëàñü ˆðèíà.
     - •îðîøåíüêàß ðàíü! Žáåä ñêîðî... ’åòß €ãëàß äîìà?
     ˆç êóõíè âûãëßíóëà €ãëàß €ëåêñååâíà:
     - ‚û  ÷åãî  òóò  â  ïðèõîæåé  øåï÷åòåñü?..  žðàøêà,  âûïåé  ÷àéêó
ñòàêàí÷èê.
     - ‘ïàñèáî, ß íà ìèíóòêó...
     ˆðèíà ïîøëà óìûâàòüñß,  žðêà çàøåë â êóõíþ è òîðîïëèâî äîñòàë  èç
êàðìàíà òðèäöàòêó.
     - ’åòß €ãëàß, äîëã ïðèíåñ. ˆðèíå òîëüêî íå ãîâîðèòå - íå âîçüìåò.
     - ‘ìîòðè-êà, èëè ðàçáîãàòåë?
     - åò,  â àðìèþ ñîáðàëñß. ’àì äåíåã íå íóæíî, - îòøóòèëñß …ðîõèí.
- ó, ß ïîøåë...

     à èñõîäå ëåòà …ðîõèí ïîâñòðå÷àë ‚îëîäüêó †èãàëèíà,  ñ êîòîðûì íå
âèäåëñß íåñêîëüêî ëåò - ïî÷òè ñ ñàìîé øêîëû.  ‘òîëêíóëèñü â ïàðêå. ‚îò
ýòî  âñòðå÷à!  †èãàëèí  áûë óæå ñòàðøèì ïîëèòðóêîì.  ˜ïàëà â ïåòëèöàõ,
âåñü â ñêðèïó÷èõ ðåìíßõ,  ïîäòßíóòûé,  â íà÷èùåííûõ  ñàïîãàõ.  €  ëèöî
îñòàâàëîñü òàêèì æå ìàëü÷èøåñêèì.  ˆ ãóáû òîïîðùèë,  êàê ðàíüøå, êîãäà
ãîâîðèë. Ží íåäàâíî ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå ñþäà, â ñòàðûå êðàß, - ïåðåâåëè
èç  ‚îðîíåæà.  ‘ëóæèò â äèâèçèè,  êîòîðàß ñòîèò ïîä ãîðîäîì,  ñåé÷àñ â
ëàãåðßõ.
     - €  òû  âñå òàêîé æå,  - ãîâîðèë žðêà,  ðàçãëßäûâàß òîâàðèùà.  -
îìíèøü, êàê â êîëîäåö ëàçàë?.. îìíèøü?
     - …ùå áû!.. € ãäå Œàðóñß? Šðàñèâàß áûëà êîñà...
     - å çíàþ... ‚ñå ðàçáðåëèñü... ‚ñòðå÷àþ òîëüêî ˆðèíó. Œû ñ íåé íà
îäíîé ïëîùàäêå æèâåì.
     - ‘ìîòðè òû!.. € ß, êàê ïðèåõàë, ñòàë òåáß èñêàòü. ðèøåë, æèëüöû
íîâûå,  íèêòî  íå çíàåò.  îøåë ê ˆðèíå,  òîæå ïåðååõàëà.  •îòåë ÷åðåç
àäðåñíûé ñòîë óçíàòü, äà âñå íåêîãäà... “ íàñ òàêèå äåëà èäóò...
     …ðîõèí óãîâîðèë  ïðèßòåëß  çàéòè  ê  íåìó õîòü íà ìèíóòêó.  ‡äåñü
ðßäîì, ìîæåò, è ˆðèíà äîìà.
     î ˆðèíà äåæóðèëà.
     - ó, à òû êàê? - ðàññïðàøèâàë †èãàëèí. - —òî äåëàåøü?
     - à  êîìñîìîëüñêîé  ðàáîòå.  ûë èíñòðóêòîðîì,  îòñëóæèë ñðî÷íóþ
ñëóæáó,  âåðíóëñß â îáêîì,  à ñåé÷àñ óøåë - íå ïîëàäèë ñ  íà÷àëüñòâîì.
‚îò âçßë áû ìåíß â àðìèþ, à òî òîñêà ñìåðòíàß.
     - € ÷òî,  ìîæåò, è ïîëó÷èòñß, - íåîïðåäåëåííî îòâåòèë †èãàëèí. Ží
ïîñìîòðåë íà ÷àñû,  çàòîðîïèëñß.  ˆðèíå ïðîñèë ïåðåäàòü ïðèâåò, îáåùàë
ïðè ñëó÷àå çàãëßíóòü.  € âîò êîãäà - íå çíàåò.  àáîòàòü ïðèõîäèòñß çà
ñåìåðûõ.
     †èãàëèí íåîæèäàííî çàøåë ê …ðîõèíó ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå  èõ
âñòðå÷è.
     - ó êàê, íå ðàçäóìàë èäòè â àðìèþ? - ñïðîñèë îí, åäâà ïîßâèâøèñü
â äâåðßõ.
     - åò! Šòî æå ìåíß âîçüìåò?
     - ‘îáèðàéñß!  ‘åé÷àñ æå èäè â âîåíêîìàò. ’àì î òåáå çíàþò. ƒàçåòû
÷èòàåøü?
     - ’û ïðî •àñàí? åóæåëè âñå òàê ñåðüåçíî?
     - ‘åðüåçíî íå ñåðüåçíî,  à ëþäè íóæíû.  àçðåøèëè âçßòü èç çàïàñà
íà ïîëèòðàáîòó. ’û êòî ïî çâàíèþ?
     - Œëàäøèé êîìàíäèð.
     - ’àê âîò,  òîâàðèù ìëàäøèé êîìàíäèð, êàê ó íàñ ãîâîðßò: ñ âåùàìè
íà âûõîä... ‚ áàòàëüîí êîìñîðãîì ñîãëàñåí?
     †èãàëèí ðàññêàçàë,  ÷òî  ïîñòóïèë  ïðèêàç - ïåðåáðîñèòü äèâèçèþ â
ðàéîí   áîåâûõ   äåéñòâèé.   Š   èñõîäó   òðåòüèõ   ñóòîê    ïðåäñòîèò
ñîñðåäîòî÷èòüñß  â  ðàéîíå  âûñîòû ‡àîçåðíîé.  Žäèí ïîëê óæå âûñòóïèë,
ñåãîäíß â íî÷ü óõîäßò îñòàëüíûå. ƒðóçßòñß íà òîâàðíîé ñòàíöèè. ‘íà÷àëà
ïîéäóò ýøåëîíàìè, äàëüøå ïåøèì ïîðßäêîì.
     - Œàëàß âîéíà? - ñïðîñèë žðêà.
     - Šòî  çíàåò,  ãîâîðßò,  âñå âîéíû íà÷èíàþòñß ñ ìàëîãî - ñ ïåðâûõ
âûñòðåëîâ.  Œû åùå ýòîãî  íå  ïðîõîäèëè...  -  óñìåõíóëñß  †èãàëèí.  -
îìíèøü,  êàê ãîâîðèëè â øêîëå.  Œíå âñåãäà êàçàëîñü,  ÷òî åñëè âîéíà,
çíà÷èò,  ìîáèëèçàöèß,  çàïèñü äîáðîâîëüöåâ íà óëèöàõ,  êðàñíûå  ôëàãè,
ìèòèíãè.  € ñåé÷àñ ïîñìîòðè - â ãîðîäå òèõî,  âñå ñïîêîéíî, íèêòî è íå
ïîäîçðåâàåò, ÷òî, ìîæåò áûòü, áåç ïßòè ìèíóò âîéíà...
     - ’àê çíà÷èò:  óõîäèëè êîìñîìîëüöû íà ãðàæäàíñêóþ âîéíó!.. Š êîìó
íàäî ßâèòüñß? - ñïðîñèë …ðîõèí.
     - ‡àéäåøü  ïðßìî  ê  âîåíêîìó.  ‘êàæåøü - èç ïîëèòîòäåëà çâîíèëè.
‚îåííûé áèëåò íå çàáóäü... Ÿ òåáß ïîäâåçó, ó ìåíß ìàøèíà.
     - ƒëßäè,   êàêîé   âàæíûé!..  €  ïîìíèøü,  ñïîðèëè  -  ýòè÷íî  ëè
êîìñîìîëüöó ðàçúåçæàòü íà ëåãêîâîé ìàøèíå,  êîãäà  âñå  âîêðóã  ïåøêîì
õîäßò...
     ‚ûøëè âìåñòå,  âëåçëè ïîä áðåçåíò ãàçèêà,  ïîåõàëè  ÷åðåç  ãîðîä.
‚áëèçè âîåíêîìàòà …ðîõèí âûñêî÷èë èç ìàøèíû.
     - å  çàáóäü,  ñåãîäíß  â  îäèííàäöàòü  íà  òîâàðíîé  ñòàíöèè,  -
íàïîìíèë åìó †èãàëèí. - ’àì âñòðåòèìñß.
     —åðåç ÷àñ žðèé  âûøåë  èç  âîåíêîìàòà  ñ  ïðåäïèñàíèåì:  ìëàäøåìó
êîìàíäèðó çàïàñà òàêîìó-òî ßâèòüñß òóäà-òî äëß äàëüíåéøåãî ïðîõîæäåíèß
âîåííîé ñëóæáû...
     îòîì îí  åçäèë  íà ñêëàä çà îáìóíäèðîâàíèåì,  çàáåãàë ê òåòêå íà
ðàáîòó,  ïðåäóïðåäèòü,  ÷òî óåçæàåò,  à âå÷åðîì ïåðåä  îòúåçäîì  çàøåë
ïîïðîùàòüñß ê Œèêóëèíûì.
     €ãëàß €ëåêñååâíà,  óâèäåâ žðêó â âîåííîé  ôîðìå,  âñïëåñíóëà,  ïî
ñâîåé ïðèâû÷êå, ðóêàìè, çààõàëà, çàóäèâëßëàñü:
     - € ß-òî äóìàëà â òîò ðàç - òû âñå øóòêè øóòêóåøü.
     žðêà ñêàçàë - ïðèçâàëè íà âîåííûé ñáîð, ñåãîäíß óåçæàåò.
     - Žäíàêî,  íå ïðî âàø ëè ñáîð íîí÷å  ïî  ðàäèî  ïåðåäàâàëè,  -  ñ
ëóêàâèíêîé  îòâåòèëà €ãëàß €ëåêñååâíà.  - Žïßòü ßïîíöû áåçîáðàçíè÷àþò,
êàê ðàíüøå...  - Žíà âñå ïîíèìàëà,  âñå  ÷óâñòâîâàëà,  ìóäðàß,  äîáðàß
ðóññêàß æåíùèíà!
     ˆðèíà ñêàçàëà:
     - ‡àâèäóþ ß òåáå. žðêà! ’àê áû âîò íà êðûëüßõ ñ òîáîé ïîëåòåëà!..
     - €  òåáå,  ˆðèíà,  íà  ìåñòå  ñèäåòü  íàäî,  -  âîçðàçèëà  €ãëàß
€ëåêñååâíà. - å ðâèñü! Šóäà ß áåç òåáß äåíóñü? å ïðèøëî òâîå âðåìß.
     Žíà çàñòàâèëà âñåõ ïðèñåñòü ïåðåä äîðîãîé,  ñàìà ñåëà íà  êðàåøåê
ñóíäó÷êà, íàêðûòîãî äîìîòêàíûì êîâðèêîì.
     - ó,  à òåïåðü â äîáðûé ïóòü,  žðàøêà! åðåãè ñåáß. îìíþ, êàê ß
ñâîåãî €ëåêñàíäðà èêèòè÷à ïðîâîæàëà. ’îæå âîò òàê, âòîðîïßõ. Œû òîãäà
òîëüêî ïîâåí÷àëèñü...  “åçæàë íà íåäåëþ, à îáåðíóëîñü ãîäàìè... Ÿ óæ ê
íåìó ñàìà ïðèåõàëà. ‘åìüñîò âåðñò ÷åðåç òàéãó ïðîäèðàëàñü. ƒäå ïåøêîì,
ãäå íà ïîäâîäàõ... Žäíàêî, òåáå ïîðà, žðàøêà! ‘òóïàé, ñòóïàé!
     Žíà ëàñêîâî ïîãëàäèëà åãî ïî ñïèíå,  ïîöåëîâàëà.  ˆ …ðîõèí óøåë ñ
ìàëåíüêèì  æåëòûì  áàóëîì,  ïðèäåðæèâàß  ñâåðíóòóþ  â  ñêàòêó  øèíåëü,
ïåðåêèíóòóþ ÷åðåç ïëå÷î, êàê ïóëåìåòíàß ëåíòà.

     29 èþëß  1938  ãîäà ßïîíñêèå âîéñêà àòàêîâàëè âûñîòó åçûìßííóþ ó
ïîãðàíè÷íîãî îçåðà •àñàí.  îé ïðèíßëè îäèííàäöàòü  ïîãðàíè÷íèêîâ  ïîä
êîìàíäîé   ëåéòåíàíòà   Œàõàëèíà.   ‚ûñîòó   óäàëîñü   îòñòîßòü.  ßòü
ïîãðàíè÷íèêîâ áûëî óáèòî, øåñòü òßæåëî ðàíåíî. ‹åéòåíàíò Œàõàëèí ïîãèá
â  íà÷àëå áîß,  æèâûå ïðîäîëæàëè äðàòüñß,  è íè îäèí èç íèõ íå ïîêèíóë
ïîëß ñðàæåíèß äî òåõ ïîð,  ïîêà ßïîíöû íå îòêàòèëèñü íàçàä. —åðåç äåíü
îíè ïðåäïðèíßëè íîâóþ àòàêó è çàíßëè âûñîòó ‡àîçåðíóþ.
     åðâîãî àâãóñòà èç øòàáà „àëüíåâîñòî÷íîãî ôðîíòà íà  èìß  íàðêîìà
‚îðîøèëîâà ïîñòóïèëî äîíåñåíèå:
     "ðîòèâíèê, ñèëîé  äî  ïîëêà  ïåõîòû,  ïðè  ïîääåðæêå  äèâèçèîíîâ
àðòèëëåðèè,  â  20.00  31 èþëß ñåãî ãîäà ïåðåøåë â íàñòóïëåíèå è çàíßë
âûñîòû 64,4, à òàêæå 86,8 è 68,8..."
     Šîíòðàòàêà ñîâåòñêèõ ÷àñòåé,  ïðîâåäåííàß âòîðîãî àâãóñòà, óñïåõà
íå ïðèíåñëà.  ‘ëåäîâàëî  ïðåäïðèíèìàòü  ðåøèòåëüíûå  ìåðû,  ââîäèòü  â
äåéñòâèå ïîëåâûå âîéñêà.
     ëèæàéøåé äèâèçèåé ê ðàéîíó êîíôëèêòà áûëà 40-ß ïåõîòíàß äèâèçèß,
â  êîòîðîé ñëóæèë ñòàðøèé ïîëèòðóê ‚ëàäèìèð †èãàëèí.  …å è íàïðàâèëè â
ïîäêðåïëåíèå  59-ìó  îòðßäó   ïîãðàíè÷íûõ   âîéñê,   îõðàíßâøåìó   236
êèëîìåòðîâ  ñóõîïóòíîé  è îêîëî 400 êèëîìåòðîâ ìîðñêîé ãîñóäàðñòâåííîé
ãðàíèöû. à êàæäîãî ïîãðàíè÷íèêà ïðèõîäèëîñü ïî íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ.
     „èâèçèþ ïîäíßëè  ïî  òðåâîãå è ôîðñèðîâàííûì ìàðøåì ïî áåçäîðîæüþ
íàïðàâèëè â ðàéîí îçåðà •àñàí ê ‡àîçåðíîé.
     Œàðø áûë  òßæåëûé  - áîëîòà è ñîïêè,  ñûðîå áåçäîðîæüå.  Žñîáåííî
êîãäà âòßíóëèñü  â  îñüåòñêèé  ðàéîí,  â  òåñíèíó  ìåæäó  ãðàíèöåé  è
ïîáåðåæüåì Ÿïîíñêîãî ìîðß, â òàê íàçûâàåìûé ‡àðå÷íûé ìåøîê. ‹åòî â òîò
ãîä ñòîßëî äîæäëèâîå,  íèçèíû,  êàê ãóáêè,  íàáðßêëè âëàãîé. ƒðóíòîâûå
äîðîãè ðàçìåñèëè íîãàìè,  êîëåñàìè. îëåâûå îðóäèß, àâòîìàøèíû, êîííûå
ïîâîçêè âßçëè â íåïðîëàçíîé ãðßçè, è ëþäè òßíóëè èõ íà ñåáå îò ñîïêè ê
ñîïêå,   êîòîðûå   ñòîßëè   ïîëîãèìè  îñòðîâêàìè  ñðåäè  òîïêîé  õëßáè
ãóñòî-çåëåíûõ íèçèí.
     „èâèçèß ðàñòßíóëàñü  íà  ìíîãèå  êèëîìåòðû.  ‚îéñêà øëè ñïëîøíûìè
êîëîííàìè,  íàðóøàß óñòàíîâëåííûå  èíòåðâàëû,  è  íå  áûëî,  êàçàëîñü,
êîíöà-êðàß âîéñêàì, èäóùèì ê ãîñóäàðñòâåííîé ñîâåòñêîé ãðàíèöå.
     …ðîõèí íå  ñ÷èòàë  ñåáß  çíàòîêîì  âîåííîãî  äåëà,  íî  ñðàçó  æå
ïîãðóçèëñß  â çàáîòû ïîõîäíîé æèçíè.  ‚èäíî,  íèêòî íå ñîáèðàëñß çäåñü
âîåâàòü. Š ó÷àñòêó ãðàíèöû, ñàìîìó íåñïîêîéíîìó çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà,
âåäóò  òàêèå  äîðîãè!  ‚  âåê òåõíèêè ñàìûì ìîáèëüíûì ïîñ÷èòàëè ñïîñîá
ïåøåãî ïåðåõîäà!  € òûëû îòñòàâàëè,  è  íóæíû  áûëè  ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèå
óñèëèß, ÷òîáû âûïîëíèòü â ñðîê ïîñòóïèâøèé ïðèêàç.
     ‘îëäàòû òðîå ñóòîê ïî÷òè íå ñïàëè,  îñóíóëèñü,  ïîõóäåëè è  âðåìß
ñóòîê  èçìåðßëè êèëîìåòðàìè,  ïðîéäåííûìè áàòàëüîíîì.  —òî æå êàñàåòñß
òàíêîâîé  áðèãàäû,   ïðèäàííîé   äèâèçèè,   îíà   øëà   ñî   ñêîðîñòüþ
ïîëóòîðà-äâóõ êèëîìåòðîâ â ÷àñ - âäâîå ìåäëåííåå ñêîðîñòè ïåøåõîäà.
     ˆ âñå æå ïðîèçîøëî íåâåðîßòíîå:  â íàçíà÷åííûé ñðîê - ÷åðåç  òðîå
ñóòîê  - äèâèçèß ñîñðåäîòî÷èëàñü íà èñõîäíûõ ïîçèöèßõ,  â óêàçàííîì åé
ìåñòå.  îñëåäíèå âåðñòû øëè â òåìíîòå,  íî ïîä  íîãàìè  óæå  íå  áûëî
÷àâêàþùåé ãðßçè - âûøëè íà ñóõèå ìåñòà.  îéöû, èçìîòàííûå òðåõäíåâíûì
ïåðåõîäîì, ïîâàëèëèñü íà çåìëþ è çàáûëèñü â ãëóáîêîì ñíå.
     …ðîõèí ïîøåë  ðàçûñêèâàòü  Š äèâèçèè,  ÷òîáû äîëîæèòü î ïðèáûòèè
áàòàëüîíà.  Šîìáàò ïîêàçàë åìó ëèøü òî÷êó íà êàðòå,  îí è ñàì íå  çíàë
òî÷íî, ãäå ðàñïîëîæèëñß øòàá, óêàçàë òîëüêî íàïðàâëåíèå.
     - ‚îçüìè ñâßçíîãî,  - ïðèêàçàë êîìáàò,  -  äîëîæè,  ÷òî  áàòàëüîí
ïðèáûë, è ê ðàññâåòó - îáðàòíî.
     …ðîõèí òàê è íå íàøåë áû êîìàíäíîãî ïóíêòà,  åñëè á íå  íàòêíóëñß
íà ïîëèòîòäåëüöåâ äèâèçèè. ‚ òåìíîòå îí óñëûõàë ãîëîñ †èãàëèíà. Žíè íå
âñòðå÷àëèñü  ïîñëå  òîãî,  êàê  žðèé  âûñêî÷èë  èç  ãàçèêà  ó   äâåðåé
âîåíêîìàòà,  íî÷üþ íà òîâàðíîé ñòàíöèè áûëî íå äî òîãî.  Žêàçàëîñü,  è
åõàëè ðàçíûìè ýøåëîíàìè.
     †èãàëèí íå  ñðàçó  óçíàë  žðêó,  êîãäà òîò ïîä÷åðêíóòî îôèöèàëüíî
ïðîáàñèë:
     - àçðåøèòå îáðàòèòüñß,  òîâàðèù ñòàðøèé ïîëèòðóê!  - žðêå òðóäíî
áûëî ïåðåêëþ÷èòüñß íà ñëóæåáíûé òîí â îòíîøåíèßõ ñ çàêàäû÷íûì  äðóãîì,
è â ñëîâàõ åãî ïðîçâó÷àë îòòåíîê èðîíèè.
     - ó,  êàê âîþåòñß, òîâàðèù ìëàäøèé êîìàíäèð? - â òîí åìó ñïðîñèë
†èãàëèí.
     - ‘òàë áûâàëûì ñîëäàòîì.  ’ðè äíß ïî óøè â ãðßçè. îìíèøü: "„åíü,
íî÷ü,  äåíü,  íî÷ü.  Œû  èäåì  ïî €ôðèêå...  ƒðßçü,  ãðßçü îò øàãàþùèõ
ñàïîã..." - ïåðåèíà÷èë žðêà ñòðîôó èç Šèïëèíãà.
     †èãàëèí îáúßñíèë …ðîõèíó, êàê ïðîéòè ê øòàáó äèâèçèè. “ñëîâèëèñü,
÷òî íà îáðàòíîì ïóòè žðèé çàéäåò ê íåìó ïåðåêóñèòü.  î âñòðåòèòüñß íå
óäàëîñü è íà ýòîò ðàç.
     †èãàëèí, ïðîâîäèâ òîâàðèùà, ñåë çà äîíåñåíèå, êîòîðîå òðåáîâàëîñü
ïîäãîòîâèòü  ê  óòðó.  Ží  ïåðå÷èòàë  êîïèþ  æóðíàëà  áîåâûõ äåéñòâèé,
ïðèñëàííóþ  â  ïîëèòîòäåë  èç  ïîãðàíè÷íîãî  îòðßäà,  äîëãî   ðàçáèðàë
ïîëèòäîíåñåíèß,  ïîñòóïèâøèå èç ÷àñòåé äèâèçèè. †óðíàë áîåâûõ äåéñòâèé
íàïå÷àòàëè íà ìàøèíêå,  íî â ïîëèòîòäåë  ïðèøåë  ñëåïîé  ýêçåìïëßð  íà
ïàïèðîñíîé  áóìàãå.  Š  òîìó  æå  ìàøèíêà áûëà,  âåðîßòíî,  ñòàðàß,  ñ
âûùåðáëåííûìè  ëèòåðàìè  è  ìíîãèå  áóêâû  ïðîïóñêàëà.  †èãàëèí  áåãëî
ïðîñìîòðåë   ïåðâûå   ñòðàíèöû  è  ñòàë  âíèìàòåëüíî  ÷èòàòü  òî,  ÷òî
îòíîñèëîñü ê ïîñëåäíèì ñîáûòèßì:
     "‡ èþëß  1938  ã.  ‘  ïîãðàíïîñòà  ó âûñîòû ‡àîçåðíàß ñîîáùèëè ïî
òåëåôîíó: ê ãîñãðàíèöå, îõðàíßåìîé çàñòàâîé, ïîäõîäèò äî ðîòû ßïîíöåâ.
Žíè ðàçâåðíóëèñü â äâóõñòàõ ìåòðàõ îò ãîñãðàíèöû,  íî âñêîðå îòîøëè. ‚
ðàéîíå ñåëåíèé •îìóêîó - „èíãàøåëè  îòìå÷åíî  ñîñðåäîòî÷åíèå  ßïîíñêèõ
âîéñê  -  ïåõîòà,  àðòèëëåðèß,  òßæåëûå  è ëåãêèå ïóëåìåòû.  —èñëåííûé
ñîñòàâ íå óñòàíîâëåí...
     6 èþëß  1938  ã.  ‘îñðåäîòî÷åíèå  ßïîíñêèõ âîéñê ïðîäîëæàåòñß.  ‚
ðàéîíå •îìóêîó - äî ïîëêà ïåõîòû ñ ìèíîìåòàìè è øåñòü àðòáàòàðåé.
     8 èþëß 1938 ã. à âûñîòàõ ñ ßïîíñêîé ñòîðîíû â ðàéîíå îçåðà •àñàí
óñòàíîâëåíû  ñòàíêîâûå  ïóëåìåòû.  àáëþäåíèåì  óñòàíîâëåíî:  ßïîíñêèå
ñâßçèñòû ïîäòßãèâàþò ê ãðàíèöå òåëåôîííóþ ëèíèþ.
     13.7.38 ã.   à   ðàññâåòå   íàáëþäåíèåì   óñòàíîâëåíî   ïðèáûòèå
çíà÷èòåëüíîãî  êîíòèíãåíòà  ßïîíñêèõ  âîéñê.  àçãðóçêà  ïðîèñõîäèò íà
æåëåçíîäîðîæíîé ëèíèè, ïîñòðîåííîé âáëèçè ãðàíèöû íà ñò. Šî÷è.
     15 èþëß   1938   ã.   ƒðóïïà   ßïîíñêèõ  âîåííîñëóæàùèõ  íàðóøèëà
ãîñãðàíèöó ó âûñîòû ‡àîçåðíîé.  ‘íàéïåð ‚èíåâèòèí îòêðûë  îãîíü.  Žäèí
íàðóøèòåëü óáèò.  Žñòàëüíûå îòîøëè.  “ óáèòîãî îáíàðóæåíû äîêóìåíòû íà
èìß êàïðàëà Œàöóñèìà ‘èêóíè.
     ‚ òîò  æå äåíü äðóãàß ãðóïïà ßïîíñêèõ ñîëäàò íàðóøèëà ãîñãðàíèöó.
ðè îêðèêå "‘òîé!" ßïîíöû îòîøëè íà ñâîþ ñòîðîíó.
     17.7.1938 ã.  Œàíü÷æóðñêîå íàñåëåíèå ïðèãðàíè÷íûõ ñåë íà ßïîíñêîé
ñòîðîíå ýâàêóèðóþò â òûë.  ‚ 11.00 äâà ïàðëàìåíòåðà-êèòàéöà ïîäîøëè  ê
ãîñãðàíèöå  ñ  áåëûì ôëàãîì è ïåðåäàëè ïèñüìî-óëüòèìàòóì îò íà÷àëüíèêà
ßïîíñêîãî ïîãðàíîòðßäà â •àí÷óíå  íàøåìó  êîìàíäîâàíèþ  ñ  òðåáîâàíèåì
îñòàâèòü  âûñîòó  —àí  Šó-ôûí (‡àîçåðíàß) è îòîéòè çà îçåðî •àñàí.  à
ïèñüìî íå îòâåòèëè.
     21.7.38. à  íàøåé  ñòîðîíå  â ñòà ìåòðàõ îò ãîñãðàíèöû îáíàðóæåí
áåëûé ôëàã ñ ïðèêðåïëåííûì ê íåìó ïèñüìîì òàêîãî  æå  ñîäåðæàíèß,  êàê
ïðåäûäóùåå. “òâåðæäàåòñß, ÷òî ìû çàíèìàåò âûñîòó íåçàêîííî.
     †èòåëè ïðèãðàíè÷íîãî ñåëåíèß •îìóêîó ó ïîäíîæèß âûñîòû  ‡àîçåðíàß
ïîëíîñòüþ   âûñåëåíû   èç   ñâîèõ   äîìîâ,  êîòîðûå  çàíßòû  ßïîíñêèìè
âîåííîñëóæàùèìè.
     26 èþëß  1938 ã.  Ÿïîíñêèå âîéñêà ïåðåïðàâëßþòñß ÷åðåç ðåêó ’óìåí
“ëà íà  ïîíòîííûõ  ëîäêàõ.  ‡à  ïîñëåäíèå  òðè  äíß  â  ñâåòëîå  âðåìß
ïåðåïðàâèëîñü äî ÷åòûðåõ òûñß÷ ÷åëîâåê.  Ÿïîíñêèå âîéñêà íàêàïëèâàþòñß
â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ãîñãðàíèöû.
     ‹è÷íûé ñîñòàâ   ïîãðàíîòðßäà  ãîòîâèòñß  ê  îòðàæåíèþ  âîçìîæíîãî
íàïàäåíèß.  ûòü îêîïû íå ïðåäñòàâëßåòñß âîçìîæíûì - ñïëîøíîé ñêàëüíûé
ãðóíò   íà÷èíàåòñß  ñ  ãëóáèíû  15  -  20  ñàíòèìåòðîâ.  ˆñêóññòâåííûå
ôîðòèôèêàöèè îòñóòñòâóþò.
     29.7.38 ã.  Žêîëî ÷åòûðåõ ÷àñîâ óòðà ñî ñòîðîíû âûñîòû åçûìßííàß
ïîñëûøàëàñü ïóëåìåòíàß è ðóæåéíàß ñòðåëüáà, âçðûâû ãðàíàò. î òåëåôîíó
ëåéòåíàíò  Œàõàëèí  äîëîæèë:  äî  ðîòû  ßïîíöåâ äâóìß ãðóïïàìè àòàêóþò
âûñîòó  åçûìßííàß.  „åéñòâèß  íàðßäà  îñëîæíßþòñß  ãóñòûì  òóìàíîì  è
ìîðîñßùèì  äîæäåì.  ðîòèâíèê  ñêðûòíî  ïîäîøåë ëîùèíàìè ê ãîñãðàíèöå.
ˆäåò îãíåâîé è ðóêîïàøíûé áîé.
     €òàêà îòáèòà  ñ  ïîìîùüþ  âûñëàííîãî  ïîäêðåïëåíèß,  ïîäíßòîãî ïî
òðåâîãå, - ñåìü ïåøèõ ïîãðàíè÷íèêîâ è òðèäöàòü êîííèêîâ.
     ‚ íàðßäå  íà âûñîòå íàõîäèëîñü îäèííàäöàòü ïîãðàíè÷íèêîâ âî ãëàâå
ñ ëåéòåíàíòîì Œàõàëèíûì.  ‚ íàðßäå ïßòü ÷åëîâåê  óáèòî,  â  òîì  ÷èñëå
ëåéòåíàíò  Œàõàëèí,  îñòàëüíûå  øåñòü òßæåëî ðàíåíû.  àíåíûå äðàëèñü,
ïîêà íå ïîäîøëà ïîìîùü.
     30 èþëß  1938  ã.  Ÿïîíöû  ïðîäîëæàþò ïåðåïðàâëßòüñß íà âîñòî÷íûé
áåðåã  ðåêè  ’óìåí  “ëà.   "ðîòèâíèê   ðàñïîëàãàåò   êðóïíîêàëèáåðíîé
àðòèëëåðèåé,  îòìå÷åíî ïîßâëåíèå áðîíåïîåçäà.  ‚ ïðîäîëæåíèå âñåãî äíß
ßïîíöû âåäóò àðòîáñòðåë âûñîòû ‡àîçåðíàß ‘îãëàñíî  ïðèêàçó,  íà  îãîíü
ïðîòèâíèêà íå îòâå÷àåì.
     31 èþëß  1938  ã.  ‚  íî÷ü  íà  31.7  ßïîíöû  ïðè  àðòèëëåðèéñêîé
ïîääåðæêå ïîâåëè íàñòóïëåíèå ñèëàìè 19-é äèâèçèè,  ïðèáûâøåé èç Šîðåè.
àøè ñèëû: âûñîòà ‡àîçåðíàß - 60 ïîãðàíè÷íèêîâ, âûñîòà åçûìßííàß - 32
ïîãðàíè÷íèêà.  ‚ñåãî  92  ÷åëîâåêà.  Šðîìå  òîãî,  â  áîþ  ó÷àñòâîâàëà
ðåãóëßðíàß ðîòà ïîëåâûõ âîéñê è òàíêîâûé  âçâîä,  ïîäîøåäøèå  ê  ìåñòó
ñîáûòèé â ïîëíî÷ü 30 èþëß. Žñíîâíûå ñèëû ïåõîòíîé äèâèçèè íàõîäßòñß íà
ïîäõîäå.
     ‚ 6.25 óòðà ßïîíñêèå âîéñêà çàíßëè âûñîòó. î÷òè âñå ïîãðàíè÷íèêè
ïîãèáëè.
     2 àâãóñòà   1938  ã.  àøè  êîíòðàòàêè  íà  âûñîòû  åçûìßííàß  è
‡àîçåðíàß  óñïåõà  íå  èìåëè.  ðîòèâíèê  óêðåïëßåòñß  íà  çàíßòûõ  èì
âûñîòàõ".
     îñëåäíßß çàïèñü â æóðíàëå áîåâûõ  äåéñòâèé  ïîãðàíè÷íîãî  îòðßäà
áûëà ñäåëàíà âòîðîãî àâãóñòà, òî åñòü â÷åðà.
     "…ñëè áû íàøà äèâèçèß ïîäîøëà íåñêîëüêèìè äíßìè ðàíüøå, - ïîäóìàë
†èãàëèí, - îáñòàíîâêà ó ‡àîçåðíîé áûëà áû ñîâñåì èíàß..."
     ‚ ñêóïûõ,  òîðîïëèâûõ çàïèñßõ æóðíàëà  áîåâûõ  äåéñòâèé  ‚ëàäèìèð
ìíîãîå  ÷èòàë  ìåæäó ñòðîê...  åðåä íèì ðàñêðûâàëîñü äóõîâíîå âåëè÷èå
ëþäåé, ñòîßùèõ íà îõðàíå ãðàíèöû. ‚ ïðîäîëæåíèå ÷åòûðåõ íåäåëü èçî äíß
â  äåíü,  óêðûâàßñü çà êàìíßìè ãëóõîé åçûìßííîé âûñîòû,  ïîãðàíè÷íèêè
íåóñòðàøèìî ñëåäèëè çà ïðèáëèæåíèåì ãðîçíûõ  ñîáûòèé.  "‹è÷íûé  ñîñòàâ
ãîòîâèòñß  ê  îòðàæåíèþ  âîçìîæíîãî  íàïàäåíèß..."  € ñîñòàâ ýòîò åäâà
íàñ÷èòûâàåò ïîëòîðû ñîòíè áîéöîâ-ïîãðàíè÷íèêîâ, è ïðîòèâ íèõ, ó íèõ íà
âèäó,  ðàçâåðòûâàåòñß  ßïîíñêàß  äèâèçèß...  ˆ ÷òî çíà÷èò "ãîòîâèòñß ê
îòðàæåíèþ", êîãäà íåâîçìîæíî äàæå âûðûòü îêîï, òðàíøåþ, ÷òîáû óêðûòüñß
îò  ïóëü  è  îñêîëêîâ,  ïîòîìó  ÷òî ïîä íîãàìè íå çåìëß,  à ñêàëû,  èç
êîòîðûõ êèðêà è ñàïåðíàß ëîïàòà ñïîñîáíû âûñå÷ü  ëèøü  èñêðû...  ˆ  íè
îäèí íå óøåë, íå äðîãíóë. ƒîòîâèòüñß - çíà÷èëî ñòîßòü íàñìåðòü!
     ðèáûâøèì ÷àñòßì äèâèçèè òåïåðü ïðåäñòîßëî âîññòàíîâèòü ïîëîæåíèå
íà  ãðàíèöå.  î  êàê?  Žòâåòèòü  óäàðîì  íà óäàð.  Žòâåòèòü êàê ìîæíî
áûñòðåé,  ÷òîáû íå äàòü óêðåïèòüñß ïðîòèâíèêó.  î äèâèçèß òîëüêî  ÷òî
ïîäîøëà,  ëþäè èçìîòàíû òðåõäíåâíûì ïåðåõîäîì ïî áåçäîðîæüþ,  à áîåâàß
òåõíèêà âñå åùå íàõîäèòñß â ïóòè...  †èãàëèí  îòìåòèë  îäíó  îøèáêó  â
æóðíàëå  áîåâûõ  äåéñòâèé:  ñêàçàíî,  ÷òî  â  ïîñëåäíåì áîþ ó÷àñòâîâàë
òàíêîâûé âçâîä.  òî íåâåðíî - èç  òàíêîâîãî  âçâîäà  â  ðàéîí  áîåâûõ
äåéñòâèé  ïðîáèëñß îäèí òîëüêî òàíê.  „âà äðóãèõ çàñòðßëè ‚ íåñêîëüêèõ
êèëîìåòðàõ îò ‡àîçåðíîé. ‚çâîä - òîëüêî ñèìâîëè÷åñêè!
     †èãàëèí ðàçîáðàë  ïà÷êó  äîíåñåíèé,  äîñòàâëåííûõ â ïîëèòîòäåë èç
ïîëêîâ è ïðèäàííûõ ÷àñòåé, íà÷àë ñîñòàâëßòü îáùåå äîíåñåíèå.
     "Š èñõîäó  äíß 3 àâãóñòà 1938 ãîäà,  - ïèñàë îí,  - 40-ß ïåõîòíàß
äèâèçèß,  ñîâåðøèâ òßæåëûé òðåõäíåâíûé ìàðø â  óñëîâèßõ  áåçäîðîæüß  è
ïëîõîé ïîãîäû,  âûøëà â ñðîê íà óêàçàííûå åé ðóáåæè,  ñîãëàñíî ïðèêàçó
øòàáà „àëüíåâîñòî÷íîãî ôðîíòà", ïîòîì óâåðåííî äîïèñàë:
     "‚ûñîêîå ìîðàëüíî  ïîëèòè÷åñêîå  ñîçíàíèå ëè÷íîãî ñîñòàâà äèâèçèè
ïîçâîëèëî â ñðîê âûïîëíèòü ïðèêàç êîìàíäîâàíèß..."
     —åðåç äåíü äèâèçèß ïîëó÷èëà áîåâîé ïðèêàç:  îòáðîñèòü ïðîòèâíèêà,
âòîðãøåãîñß íà ñîâåòñêóþ òåððèòîðèþ,  è  âîññòàíîâèòü  ãîñóäàðñòâåííóþ
ãðàíèöó â ðàéîíå ‡àîçåðíîé è ïðèëåãàþùèõ ê íåé âûñîò.

     ‚ òîò   ñàìûé   äåíü,  êîãäà  ñòàðøèé  ïîëèòðóê  †èãàëèí  ãîòîâèë
ïîëèòäîíåñåíèå  î  ìîðàëüíî-ïîëèòè÷åñêîì  ñîñòîßíèè  40-é  äèâèçèè,  â
’îêèî,  â  ïðàâîì  êðûëå  èìïåðàòîðñêîãî  äâîðöà,  ïðîõîäèëî çàñåäàíèå
’àéíîãî ñîâåòà,  ïîñâßùåííîå ñîáûòèßì ó âûñîòû —àí  Šó-ôûí.  ‘îâåùàíèå
âåë  íåäàâíî  íàçíà÷åííûé ïðåäñåäàòåëü ñîâåòà - áàðîí •èðàíóìà,  "îòåö
ßïîíñêîãî ôàøèçìà", êàê íàçûâàëè åãî â ïðèäâîðíûõ êðóãàõ. Šðîìå ÷ëåíîâ
’àéíîãî  ñîâåòà  íà  çàñåäàíèè  ïðèñóòñòâîâàë  ïðèíö Šàíèí - íà÷àëüíèê
ãåíåðàëüíîãî øòàáà,  êîìàíäóþùèé àðìèåé Šîéñî -  áëàãîðàçóìíûé  Šîéñî,
èçâåñòíûé  ñâîèì  íåîáóçäàííûì  ÷åñòîëþáèåì,  è åùå íåñêîëüêî âîåííûõ.
‚îåííûå ñèäåëè ñ çàñòûâøèìè ëèöàìè,  è  ïåðåä  êàæäûì  èç  íèõ  ëåæàëà
ïàðàäíàß  ôóðàæêà,  ïîâåðíóòàß  êîçûðüêîì  ê  åå âëàäåëüöó.  à òðîíå,
îñâßùàß ñâîèì ïðèñóòñòâèåì ðåøåíèß ’àéíîãî ñîâåòà,  ìîë÷àëèâî âîññåäàë
èìïåðàòîð •èðîõèòî â äðåâíåì òðàäèöèîííîì îäåßíèè, áåç åäèíîé ñêëàäêè,
áóäòî áû ñêðîåííîì èç  æåñòè.  €  ïîçàäè  òðîíà  óêðûâàëñß  çà  øèðìîé
íåèçìåííûé  ñåêðåòàðü ëîðäà õðàíèòåëß ïå÷àòè Šèäî,  íåãëàñíûé ñîâåòíèê
åãî èìïåðàòîðñêîãî âåëè÷åñòâà.
     „îêëàäûâàë âîåííûé  ìèíèñòð  ãåíåðàë  ˆòàãàêè.  ðåæäå ÷åì íà÷àòü
ñâîþ ðå÷ü,  îí ïîêëîíèëñß ñûíó íåáà è óêðàäêîé ãëßíóë â åãî ëèöî. ‹èöî
èìïåðàòîðà áûëî áåññòðàñòíûì.  ˆòàãàêè òàê è íå ïîíßë - ïðîñòèë ëè åìó
•èðîõèòî  äîïóùåííóþ  îïëîøíîñòü.  €  åìó  íàäî  ýòî  çíàòü!  åäàâíßß
ðàçìîëâêà âî âðåìß àóäèåíöèè â èìïåðàòîðñêîì äâîðöå îñòàâèëà òßãîñòíîå
÷óâñòâî â  äóøå  ìèíèñòðà.  —òîáû  çàðó÷èòüñß  ïîääåðæêîé  èìïåðàòîðà,
ˆòàãàêè  ïîøåë  íà  çàâåäîìóþ  ëîæü - ñîîáùèë åìó,  áóäòî ìèíèñòåðñòâî
èíîñòðàííûõ äåë è âîåííî-ìîðñêîé ôëîò  ïîääåðæèâàþò  ðåøåíèå  àðìèè  -
íà÷àòü  âîîðóæåííûé  êîíôëèêò  íà ñîâåòñêîé ãðàíèöå.  î èìïåðàòîð áûë
èíôîðìèðîâàí ëó÷øå, ÷åì ïîëàãàë ˆòàãàêè; •èðîõèòî çíàë, ÷òî ñòîðîííèêè
îñòîðîæíûõ äåéñòâèé âñå åùå íå ðåøàëèñü ââßçûâàòüñß â êîíôëèêò. “ëè÷èâ
ñâîåãî ìèíèñòðà âî ëæè,  îí ðàññåðæåííî ïðåêðàòèë àóäèåíöèþ.  ˆòàãàêè,
êàê ïðîâèíèâøèéñß øêîëüíèê, óøåë èç äâîðöà óíèæåííûì è ïîñðàìëåííûì...
’åïåðü íàäî ñäåëàòü âñå, ÷òîáû âîññòàíîâèòü îòíîøåíèß. ‚åäü â êîíöå-òî
êîíöîâ ˆòàãàêè îêàçàëñß ïðàâ - ðåøèòåëüíîñòü äåéñòâèé ïðèíåñëà óñïåõ.
     îêëîíèâøèñü èìïåðàòîðó, âîåííûé ìèíèñòð íà÷àë ñâîþ ðå÷ü ñëîâàìè,
÷òî  ñáûâàåòñß  íàêîíåö  âîëß  áîæåñòâåííûõ ïðåäêîâ - ïîòîìêè ñàìóðàåâ
íà÷àëè íà êîíòèíåíòå ñâîå ïðîäâèæåíèå íà ñåâåð.  ‚ûñîòà —àí  Šó-ôûí  â
ßïîíñêèõ  ðóêàõ.  îäòâåðäèëèñü ñîîáùåíèß ðàçâåäêè Šâàíòóíñêîé àðìèè -
ðóññêèå íå íàìåðåíû ðàñøèðßòü êîíôëèêò è íà ýòîì  ó÷àñòêå  ãðàíèöû  äî
ñèõ ïîð äåðæàò ëèøü íåáîëüøîé ïîãðàíè÷íûé îòðßä. ‘î ñòîðîíû ðóññêèõ íå
íàáëþäàåòñß íèêàêèõ ïðèãîòîâëåíèé  ê  îáîðîíå  ãðàíèöû.  Žòäåëüíûå  èõ
ãðóïïû  ñðàæàëèñü  ñòîéêî,  íî  áûëè  ñëîìëåíû  ñàìóðàéñêîé  äîáëåñòüþ
ßïîíñêèõ âîéñê.
     Œèíèñòð êîðîòêî   èçëîæèë  ñîáûòèß,  ïðåäøåñòâîâàâøèå  êîíôëèêòó.
€ðìèß íàäåßëàñü çàêîí÷èòü ïîãðàíè÷íûé ñïîð ñ ðóññêèìè,  íå ïðèáåãàß  ê
âîîðóæåííîé  ñèëå.  ‚  íà÷àëå  èþëß  ïîñîë ‘èãåìèöó íà÷àë ïåðåãîâîðû â
Œîñêâå î òåððèòîðèàëüíûõ ïðåòåíçèßõ ßïîíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà  â  ðàéîíå
âûñîòû —àí Šó-ôûí,  íî ðóññêèå, âîïðåêè îæèäàíèßì, ïðîßâèëè íåðàçóìíîå
óïîðñòâî.  ’îãäà,  ýòî áûëî 20 èþëß, ‘èãåìèöó ïîòðåáîâàë îò ‘îâåòñêîãî
ïðàâèòåëüñòâà  îòâåñòè ñâîè âîéñêà ñ âûñîòû —àí Šó-ôûí.  à ýòî íàðêîì
èíîñòðàííûõ äåë ‹èòâèíîâ îòâåòèë,  ÷òî ßçûê óëüòèìàòóìîâ íåïðèåìëåì  â
ìèðíûõ  ïåðåãîâîðàõ  ìåæäó  äâóìß  ñòðàíàìè.  ‚îò òîãäà-òî Šâàíòóíñêàß
àðìèß âûíóæäåíà áûëà ïðèìåíèòü ñèëó...
     ˆòàãàêè îòìåòèë,  ÷òî  19-ß äèâèçèß ãåíåðàëà ‘óýòàêî Šàìåéäçî åùå
çàðàíåå,  áûñòðî - â òå÷åíèå ñóòîê - áûëà ïåðåáðîøåíà ê ìåñòó  âîåííûõ
äåéñòâèé.    ˆìåëà   çíà÷åíèå   æåëåçíàß   äîðîãà,   ïðåäóñìîòðèòåëüíî
ïîñòðîåííàß âäîëü  ãðàíèö.  Šîìàíäóþùèé  àðìèåé  ãåíåðàë  Šîéñî  îòäàë
ïðèêàç îäèííàäöàòîãî èþëß. „èâèçèß ïðèáûëà íà ìåñòî óæå íà äðóãîé äåíü
è íà÷àëà ïåðåïðàâëßòüñß ÷åðåç ïîãðàíè÷íóþ  ðåêó  ’óìåí  “ëà.  “ïîìßíóâ
ôàìèëèþ  ãåíåðàëà  Šîéñî,  âîåííûé  ìèíèñòð  ïîêëîíèëñß â åãî ñòîðîíó,
âîçäàâàß äîëæíîå åãî çàñëóãàì...
     - îäãîòîâêà  è  îñóùåñòâëåíèå  èíöèäåíòà  ïðîâåäåíû áëåñòßùå,  -
ïðîäîëæàë  îí.  -  ’å,  êòî  âûðàæàë  íåðåøèòåëüíîñòü  è  ñîìíåíèå   â
îñóùåñòâëåíèè  èìïåðàòîðñêîãî  ïóòè  -  Šîíäî,  -  ñåãîäíß  çàñëóæåííî
ïîñðàìëåíû...
     ‚îåííûé ìèíèñòð  ïðîñèë  îäîáðèòü  ïðåäëîæåííûé  ïëàí  äåéñòâèé è
ðåêîìåíäîâàòü  ãåíåðàëüíîìó  øòàáó   íàïðàâèòü   â   ðàéîí   êîíôëèêòà
äîïîëíèòåëüíûå  âîéñêà.  ‘èòóàöèß  ñêëàäûâàåòñß  òàê,  ÷òî  îíè  ìîãóò
ïîíàäîáèòüñß äëß äàëüíåéøåãî ïðîäâèæåíèß â ñîâåòñêîå ðèìîðüå.
     ðåíèé ïî äîêëàäó âîåííîãî ìèíèñòðà ïî÷òè íå áûëî.  ƒåíåðàë €ðàêè
ñêàçàë:
     - åøèìîñòè  Ÿïîíèè  âîåâàòü ñ öåëüþ ïîêîí÷èòü ñ Šèòàåì è îññèåé
âïîëíå äîñòàòî÷íî,  ÷òîáû âåñòè âîéíó õîòß áû â  òå÷åíèå  äåñßòè  ëåò.
‚ûñîòà  —àí  Šó-ôûí  îòêðûâàåò  íàì âîðîòà äëß íåóêëîííîãî äâèæåíèß ïî
èìïåðàòîðñêîìó ïóòè...
     Žñòàâøèñü íàåäèíå,  ÷ëåíû ’àéíîãî ñîâåòà åäèíîäóøíî ïðîãîëîñîâàëè
çà îäîáðåíèå ïðåäëîæåíèß âîåííîãî ìèíèñòðà.
     Šîãäà èìïåðàòîð  ïîêèíóë  çàñåäàíèå,  ïðåìüåð-ìèíèñòð  îòîçâàë  â
ñòîðîíó ñåêðåòàðß ëîðäà õðàíèòåëß ïå÷àòè è ñêàçàë:
     - Šèäî-ñàí,  ïðèßòíûå íîâîñòè ëþáßò ïîßâëßòüñß âìåñòå...  ‘åãîäíß
èç åðëèíà ïðèëåòåë ãåíåðàë  Šîñèõàðà  ñ  òàéíûì  ïîñëàíèåì  ãîñïîäèíà
èááåíòðîïà.  åðåä  òåì  êàê  ïåðåäàòü  åãî,  ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë
íåñêîëüêî ÷àñîâ ñîâåùàëñß ñ ƒèòëåðîì.  åìöû ïðåäëàãàþò íàì  çàêëþ÷èòü
âîåííûé  ñîþç.  Žäíî  èç  óñëîâèé  äîãîâîðà - âçàèìíàß ïîìîùü â ñëó÷àå
âîéíû Ÿïîíèè èëè  ƒåðìàíèè  ñ  ëþáîé  òðåòüåé  äåðæàâîé.  òî  ñîçäàñò
îòëè÷íûå   ïåðñïåêòèâû...   ‘îîáùèòå  èìïåðàòîðó  î  ïðèåçäå  ãåíåðàëà
Šîñèõàðà. ‡àâòðà ß ïåðåäàì ïîëó÷åííîå ïèñüìî.
     ƒîòîâèëñß íîâûé  ñãîâîð  äâóõ  àãðåññèâíûõ  äåðæàâ  -  ƒåðìàíèè è
Ÿïîíèè.  î ñîáûòèß áëèæàéøèõ äíåé íà âðåìß  îòîäâèíóëè  îáñóæäåíèå  â
ßïîíñêîì ïðàâèòåëüñòâå ñåêðåòíîãî ãåðìàíñêîãî ïðåäëîæåíèß.
     à÷àëî ýòèõ  ñîáûòèé  îòìåòèë  ‘îñåêè  Žãàè  -  ó÷åíûé-ñåéñìîëîã,
íèêîãäà íå èìåâøèé îòíîøåíèß ê ïîëèòèêå.
     ‘òàðûé ßïîíñêèé ó÷åíûé ïîëîâèíó æèçíè ïðîâåë íà  ñåéñìîëîãè÷åñêîé
ñòàíöèè, çàáðîøåííîé íà êîðåéñêîì ïîáåðåæüå âáëèçè —õîí÷æèíñêîãî ïîðòà
-  â  ‘òðàíå  óòðåííåé  ñâåæåñòè,  êàê  íàçûâàëàñü  Šîðåß.  ‘òàíöèß  -
íåñêîëüêî  äîìèêîâ  -  ñòîßëà  îòêðûòàß âñåì âåòðàì íà âûñîêîì ìîðñêîì
áåðåãó â ñòîðîíå îò ïðîåçæåé äîðîãè - äâèæåíèå ìàøèí ìîãëî ïîâëèßòü íà
ïîêàçàíèß  òîí÷àéøèõ  ïðèáîðîâ,  îáðàùåííûõ  ê  ãëóáîêèì íåäðàì çåìëè.
Šðóãîì ñòîßëà ïåðâîçäàííàß  òèøèíà.  —óòü  äàëüøå  âîçâûøàëñß  ïîëîãèé
õîëì, óâåí÷àííûé ìà÷òîé ðàäèîñòàíöèè, êîòîðîé ïîëüçîâàëñß ‘îñåêè Žãàè,
÷òîáû ïåðåäàâàòü ñâîè äîíåñåíèß â ’îêèî.
     Œíîãî ëåò  ó÷åíûé  âåë  íàáëþäåíèß  çà  íåäðàìè  çåìëè  è îêåàíà,
ôèêñèðóß,  êàê  ëåòîïèñåö,  îòçâóêè  äàëåêèõ  ïîòðßñåíèé,  âîçíèêàâøèõ
âíóòðè   ïëàíåòû.   Žäíèì  èç  ïåðâûõ  îí  óçíàâàë  î  çåìëåòðßñåíèßõ,
ïðîèñõîäèâøèõ çà òûñß÷è ìèëü îò óåäèíåííîé ñòàíöèè,  ãäå  îí  ðàáîòàë.
Šîãäà-òî,  äàâíûì-äàâíî,  ëåò  ïßòíàäöàòü  íàçàä,  Žãàè  îòìåòèë  óäàð
ïîäçåìíîé âîëíû íåáûâàëîé ñèëû - òàêèõ êîëåáàíèé ïî÷âû íèêîãäà åùå  íå
ïîêàçûâàëè åãî ïðèáîðû. îòîì ñòàëî èçâåñòíî - íà ßïîíñêèõ îñòðîâàõ, â
ðàéîíå  ’îêèî,   ðàçðàçèëîñü   êàòàñòðîôè÷åñêîå   çåìëåòðßñåíèå.   Žíî
óíè÷òîæèëî  ßïîíñêóþ  ñòîëèöó,  óíåñëî  ñòî òûñß÷ ÷åëîâå÷åñêèõ æèçíåé.
‘ðåäè ïîãèáøèõ áûëè åãî ñûí, íåâåñòêà è ìàëåíüêèé âíóê, êîòîðûé òîëüêî
íà÷àë õîäèòü ïî çåìëå,  ðàçâåðçøåéñß ïîä åãî íîãàìè...  ‚ ïðîøëîì ãîäó
ïðèáîðû ‘îñåêè Žãàè îòìåòèëè çåìëåòðßñåíèå íà ”èëèïïèíàõ, à åùå ðàíüøå
- â ãîðàõ àìèðà, çàòåì â Œàëîé €çèè.
     î ñìûñëîì  ñâîåé  æèçíè  ó÷åíûé  ñ÷èòàë  áîðüáó   ñ   öóíàìè   -
ãèãàíòñêèìè   âîëíàìè,   âîçíèêàþùèìè   â   îêåàíñêèõ  ãëóáèíàõ  ïîñëå
çåìëåòðßñåíèé.  ‘ áîëüøîé ñêîðîñòüþ - â  ïßòüñîò,  ñåìüñîò,  âîñåìüñîò
êèëîìåòðîâ  â  ÷àñ  - ì÷àòñß âîäßíûå õðåáòû,  âûñîòîé ñ âåêîâûå ñîñíû,
ñìûâàß íà ñâîåì ïóòè ïðèáðåæíûå ñåëåíèß,  öåëûå ãîðîäà.  Žãàè  ïûòàëñß
óñòàíîâèòü  çàêîíîìåðíîñòü  â  ðîæäåíèè  öóíàìè,  îí,  êàê  ãîðîñêîïû,
ñîñòàâëßë èçîñåéñòû -  ñåéñìè÷åñêèå  êàðòû,  ñèëßñü  ïðåäóãàäàòü  ïóòè
ñëåïûõ âîëí,  íåñóùèõ áåäñòâèß, ÷òîáû ïðåäîñòåðå÷ü ëþäåé, ïðåäóïðåäèòü
èõ.
     ˆçî äíß â äåíü ó÷åíûé íåòîðîïëèâî ñïóñêàëñß â ãëóáîêèé ïîäâàë,  è
ïëîòíûå öèíîâêè ãëóøèëè åãî  øàãè.  ‚  ïîëóîñâåùåííîì  ñêëåïå,  êàê  â
äðåâíåì  õðàìå,  òóñêëî ïîáëåñêèâàëè íèêåëü è ìåäü ðàññòàâëåííûõ âäîëü
ñòåí ïðèáîðîâ. ’îëüêî ìàßòíèêè õðîíîìåòðîâ îòñ÷èòûâàëè âðåìß, íàðóøàëè
õîëîäíóþ òèøèíó...  ‘îñåêè Žãàè â óñòàíîâëåííîì ðàç è íàâñåãäà ïîðßäêå
îáõîäèë ïðèáîðû,  çàïèñûâàë â æóðíàë èõ ïîêàçàíèß è  òàê  æå  ìåäëåííî
ïîäíèìàëñß ââåðõ ïî ñòóïåíßì.
     "Œîè ïðèáîðû ÷óòêè,  êàê äóøà ðåáåíêà,  - ëþáèë ãîâîðèòü îí.  - Ÿ
âåðþ èì áîëüøå, ÷åì ñàìîìó ñåáå..."
     î îäíàæäû ïðèáîðû îáìàíóëè ó÷åíîãî.  òî  áûëî  øåñòîãî  àâãóñòà
1938 ãîäà. ‚î âòîðîé ïîëîâèíå äíß âñå ïðèáîðû ñåéñìîëîãè÷åñêîé ñòàíöèè
îòìåòèëè çåìëåòðßñåíèå, ïðîèñøåäøåå íà ñåâåðå ó áåðåãîâ ’èõîãî îêåàíà.
î  ðàñ÷åòàì  ó÷åíîãî,  ýïèöåíòð  çåìëåòðßñåíèß íàõîäèëñß ãäå-òî þæíåå
‚ëàäèâîñòîêà.  ‡äåñü,  íà ñòàíöèè,  ñìåùåíèå ïî÷âû äîñòèãëî íåñêîëüêèõ
ìèêðîíîâ.   “÷åíûé-ñåéñìîëîã  çàïèñàë  ïîêàçàíèß  ïðèáîðîâ  â  æóðíàë,
ñîñòàâèë ðàäèîãðàììó è îòïðàâèë åå â ’îêèî,  â ˆíñòèòóò ñëóæáû öóíàìè.
Žãàè  òåðïåëèâî  æäàë  îáû÷íîãî  ïîäòâåðæäåíèß  ñâîèõ  íàáëþäåíèé,  íî
èíñòèòóò ìîë÷àë. àêîíåö ñåéñìîëîã ïîëó÷èë îòâåòíóþ ðàäèîãðàììó. ‚ íåé
ñîîáùàëîñü,  ÷òî  øåñòîãî àâãóñòà íà çåìíîì øàðå íèêàêèõ çåìëåòðßñåíèé
íå áûëî...
     ˆ âñå æå ó÷åíûé Žãàè áûë ïðàâ.  Ž çåìëåòðßñåíèè,  ðàçðàçèâøåìñß ê
þãó îò ‚ëàäèâîñòîêà,  çàïèñàë â ñâîåì äíåâíèêå  ßïîíñêèé  óíòåð-îôèöåð
àêàìóðà èç ðîòû êàïèòàíà ‘àòî, ïîãèáøèé â òå äíè íà âûñîòå —àí Šó-ôûí
â ïîãðàíè÷íûõ áîßõ ó îçåðà •àñàí.
     "‘åãîäíß øåñòîå  àâãóñòà,  -  ïèñàë  àêàìóðà.  - ’ßæåëûå ñíàðßäû
ïðîòèâíèêà áåñïðåðûâíî ðâóòñß íà íàøèõ ïîçèöèßõ.  ‚ 14 ÷àñîâ íàä  íàìè
ïîßâèëèñü   ñàìîëåòû   êðàñíûõ  è  ñáðîñèëè  áîìáû.  àëåòåëè  òßæåëûå
áîìáàðäèðîâùèêè, ñáðîñèëè îãðîìíîãî ðàçìåðà áîìáû...
     ‚ñå ýòè äíè ðûëè îêîïû, óêðåïëßëè ñîïêó —àí Šó-ôûí. àñ àòàêîâàëè
òàíêè.  ‚ ýòîò äåíü áûëî ÷òî-òî óæàñíîå.  åñïðåðûâíî ðâàëèñü áîìáû  è
ñíàðßäû. Ž åäå íåëüçß áûëî è äóìàòü. îëòîðà ñóòîê íèêòî íè÷åãî íå åë.
åëüçß áûëî îòîðâàòü ãîëîâó îò çåìëè. àøè ïîòåðè îãðîìíû...
     ‘åãîäíß ñîëíå÷íûé  äåíü,  íî ñðåäè äíß ïîñëå íàëåòà íå áûëî âèäíî
ñîëíöà.  àñòðîåíèå  ïîäàâëåííîå.  —óâñòâóþ  ñåáß  îòâðàòèòåëüíî.  ’àê
âîåâàòü  íåëüçß.  òî  íå  âîéíà,  à çåìëåòðßñåíèå...  îñòóïèë ïðèêàç
ïåðåéòè â êîíòðàòàêó è âåðíóòü âûñîòó —àí Šó-ôûí".
     òî "çåìëåòðßñåíèå"  è îòìåòèëè ïðèáîðû ñåéñìîëîãè÷åñêîé ñòàíöèè,
ãäå ðàáîòàë ñòàðûé ßïîíñêèé ó÷åíûé ‘îñåêè Žãàè...
     ‚ òßæåëûõ  áîßõ 40-ß äèâèçèß øòóðìîì çàíßëà âûñîòû ó îçåðà •àñàí.
Ÿïîíñêèå âîéñêà,  íà÷èíàß ñ óòðà ñåäüìîãî  àâãóñòà,  ïûòàëèñü  âåðíóòü
ïîòåðßííûå  èìè  ïîçèöèè.  Žíè  ïðåäïðèíßëè äî äâàäöàòè êðîâîïðîëèòíûõ
àòàê,  íå èìåâøèõ óñïåõà.  àçáèòûå ßïîíñêèå ÷àñòè îòñòóïèëè  çà  ðåêó
’óìåí  “ëà.  Žíè  îñòàâèëè  íà  ïîëå áîß ðàíåíûìè è óáèòûìè ñâûøå òðåõ
òûñß÷ ñîëäàò è îôèöåðîâ.
     ˜åñòîãî àâãóñòà  â  ’îêèî  ïîñòóïèëî òðåâîæíîå ñîîáùåíèå èç øòàáà
Šâàíòóíñêîé   àðìèè:   ðóññêèå   ïðåâîñõîäßùèìè   ñèëàìè   ïåðåøëè   â
êîíòðíàñòóïëåíèå íà âûñîòó —àí Šó-ôûí.  Ÿïîíñêèå âîéñêà âûíóæäåíû áûëè
îñòàâèòü çàíèìàåìûå ïîçèöèè. îåâûå äåéñòâèß ïðîäîëæàþòñß.
     Š ýòîìó äíþ ãåíåðàëüíûé øòàá óæå îòäàë ðàñïîðßæåíèå ïåðåáðîñèòü â
ðàéîí  êîíôëèêòà  äîïîëíèòåëüíûå  äèâèçèè.  ‚  ïóòè  íàõîäèëèñü:  15-ß
èìïåðàòîðñêàß ãâàðäåéñêàß äèâèçèß,  120-ß ïåõîòíàß äèâèçèß,  îòäåëüíûé
êàâàëåðèéñêèé ïîëê,  ïîëê òßæåëîé àðòèëëåðèè,  èíæåíåðíûé ïîëê, îñîáàß
êàâàëåðèéñêàß   áðèãàäà,   øåñòü  çåíèòíûõ  áàòàðåé,  òàíêîâûå  ÷àñòè,
ýêñïåäèöèîííàß áðèãàäà è äðóãèå ìåíåå êðóïíûå  ÷àñòè.  ðåäïîëàãàëîñü,
÷òî îíè ñòàíóò ðàçâèâàòü óñïåõ, äîñòèãíóòûé 19-é äèâèçèåé ó âûñîòû —àí
Šó-ôûí. ’åïåðü ýòè âîéñêà òðåáîâàëîñü ïåðåêëþ÷èòü íà îáîðîíó. ‚ Œóêäåí
ïîëåòåëà