ïðî÷åë óêàçàíèå èááåíòðîïà ñâîåìó ïîñëó â ’îêèî:
     "óæíî ïðè ñëó÷àå íàïîìíèòü Œàöóîêà  åãî  çàâåðåíèß  î  òîì,  ÷òî
"íèêàêîé  ßïîíñêèé  ïðåìüåð  èëè  ìèíèñòð  èíîñòðàííûõ  äåë  íå ñóìååò
çàñòàâèòü  Ÿïîíèþ  îñòàâàòüñß  íåéòðàëüíîé,  åñëè  ìåæäó  ƒåðìàíèåé  è
‘îâåòñêèì   ‘îþçîì   âîçíèêíåò   êîíôëèêò".   ‚  ýòîì  ñëó÷àå  Ÿïîíèß,
åñòåñòâåííî, äîëæíà áóäåò âñòóïèòü â âîéíó íà ñòîðîíå ƒåðìàíèè. ’óò íå
ïîìîæåò íèêàêîé ïàêò î íåéòðàëèòåòå".
     Ÿïîíöû íå   ïðèäàâàëè   çíà÷åíèß   äîãîâîðó    î    íåéòðàëèòåòå,
ïîäïèñàííîìó ñ ‘îâåòñêèì ‘îþçîì.
     Œèßãè ïåðåäàë ñîäåðæàíèå  ðå÷è  êîìàíäóþùåãî  Šâàíòóíñêîé  àðìèåé
ãåíåðàëà “ìåäçó:
     "„îãîâîð î íåéòðàëèòåòå ñ îññèåé - òîëüêî  äèïëîìàòè÷åñêèé  øàã.
€ðìèß  íè  â  êîåì  ñëó÷àå íå äîëæíà äîïóñêàòü íè ìàëåéøåãî îñëàáëåíèß
ïîäãîòîâêè ê âîåííûì äåéñòâèßì. ‚ ïîäãîòîâêó ê âîéíå ñ îññèåé äîãîâîð
íå âíîñèò íèêàêèõ èçìåíåíèé,  íåîáõîäèìî ëèøü óñèëèòü ðàçâåäûâàòåëüíóþ
è ïîäðûâíóþ ðàáîòó.  àäî ðàñøèðßòü ïîäãîòîâêó âîéíû ïðîòèâ ‘îâåòñêîãî
‘îþçà, êîòîðàß â ðåøèòåëüíûé ìîìåíò ïðèíåñåò ïîáåäó Ÿïîíèè".
     ƒåíåðàë “ìåäçó ãîâîðèë  ýòî  íà  ñîâåùàíèè  îôèöåðîâ  Šâàíòóíñêîé
àðìèè ÷åðåç äâå íåäåëè ïîñëå âîçâðàùåíèß Œàöóîêà èç Œîñêâû.
     „îêòîð ‡îðãå íå ìîã íè íà îäèí äåíü îòëó÷èòüñß òåïåðü  èç  ’îêèî.
î åìó íóæíà áûëà äîñòîâåðíàß èíôîðìàöèß èç Œàíü÷æóðèè,  îí äîëæåí áûë
çíàòü,  ÷òî ïðîèñõîäèò íà äàëüíåâîñòî÷íûõ ãðàíèöàõ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà. ˆ
èõàðä   óáåäèë  ïîåõàòü  â  Œàíü÷æóðèþ  êíßçß  “ðàõà,  êîððåñïîíäåíòà
öåíòðàëüíîé íàöèñòñêîé ãàçåòû "”åëüêèøåð áåîáàõòåð", äâîþðîäíîãî áðàòà
áåëüãèéñêîãî êîðîëß. “ðàõ ïîåõàë è ïîäòâåðäèë ìíîãèå ïðîãíîçû ‡îðãå.
     èõàðä ðàññêàçàë Žòòó î  æóðíàëèñòñêîé  ïîåçäêå  êíßçß  “ðàõà,  î
áåñåäå, êîòîðóþ òîò èìåë ñ ãåíåðàëîì “ìåäçó. î ýòîìó ïîâîäó ïîñîë Žòò
òåëåãðàôèðîâàë â åðëèí:
     "Šíßçü “ðàõ ñîîáùèë íàì î áåñåäå ñ êîìàíäóþùèì Šâàíòóíñêîé àðìèåé
ãåíåðàëîì “ìåäçó â ‘èíüöçèíå.  “ìåäçó ïîä÷åðêíóë,  ÷òî îí ïðèâåòñòâóåò
ïàêò  î íåéòðàëèòåòå Ÿïîíèè è îññèè,  îäíàêî òðîéñòâåííûé ïàêò ñëóæèò
íåèçìåííîé îñíîâîé ßïîíñêîé ïîëèòèêè,  è îòíîøåíèå  ê  íåéòðàëèòåòó  ñ
îññèåé  äîëæíî  èçìåíèòüñß,  êàê  òîëüêî  èçìåíßòñß  îòíîøåíèß  ìåæäó
ƒåðìàíèåé è ‘îâåòñêîé îññèåé".
     „ëß ãðóïïû  àìçàß òåïåðü áûëî ñîâåðøåííî î÷åâèäíî,  ÷òî ƒåðìàíèß
âñêîðå íàïàäåò íà ‘îâåòñêèé ‘îþç.  ˜åñòîãî  èþíß  ƒèòëåð  áåñåäîâàë  â
åðõòåñãàäåíå,  â ñâîåé ðåçèäåíöèè,  ñ ïîñëîì Žñèìà è ñîîáùèë åìó, ÷òî
ƒåðìàíèß îêîí÷àòåëüíî ðåøèëà íàïàñòü  íà  îññèþ.  ƒèòëåð  íàìåêíóë  -
ƒåðìàíèß æåëàëà áû, ÷òîáû è Ÿïîíèß òîæå âêëþ÷èëàñü â ýòó âîéíó.
     îâîñòü áûëà   ñåíñàöèîííîé.   Ž    íåé    íåìåäëåííî    ñîîáùèëè
ïðåìüåð-ìèíèñòðó  ïðèíöó Šîíîý.  •îäçóìè Žäçàêè ïî-ïðåæíåìó áûë âõîæ ê
ïðåìüåðó è â òîò æå äåíü  óçíàë  ñîäåðæàíèå  òåëåãðàììû  ïîñëà  Žñèìà.
‚å÷åðîì  îí  ðàçûñêàë  ‡îðãå  è  âçâîëíîâàííî ðàññêàçàë î ñëó÷èâøåìñß.
î÷üþ â ýôèð óøëà åùå îäíà øèôðîãðàììà.
     € ÷åòûðíàäöàòîãî èþíß èõàðä ‡îðãå ïðî÷èòàë îïðîâåðæåíèå ’€‘‘,  â
êîòîðîì  ãîâîðèëîñü,  ÷òî  ’åëåãðàôíîå  àãåíòñòâî   ‘îâåòñêîãî   ‘îþçà
óïîëíîìî÷åíî  çàßâèòü:  ñëóõè  î  íàìåðåíèè  ƒåðìàíèè  íàïàñòü íà ‘‘‘
ëèøåíû âñßêîé ïî÷âû...  ‡îðãå  íå  ïîâåðèë  -  êàê  æå  òàê?!  ‚åäü  â
ïðîäîëæåíèå  ìíîãèõ  ìåñßöåâ  îí èíôîðìèðîâàë –åíòð î ïðîòèâîïîëîæíîì.
î, ìîæåò áûòü, ýòî õîä äëß äåçèíôîðìàöèè ïðîòèâíèêà...
     èõàðä äî÷èòàë  äî êîíöà îïðîâåðæåíèå,  ðàñïðîñòðàíåííîå ïî âñåìó
ìèðó:
     "î äàííûì    ‘‘‘,   ƒåðìàíèß   òàê   æå   íåóêëîííî   ñîáëþäàåò
ñîâåòñêî-ãåðìàíñêèé ïàêò,  êàê è ‘îâåòñêèé ‘îþç, ââèäó ÷åãî, ïî ìíåíèþ
ñîâåòñêèõ   êðóãîâ,   ñëóõè   î  íàìåðåíèè  ƒåðìàíèè  ïîðâàòü  ïàêò  è
ïðåäïðèíßòü íàïàäåíèå íà ‘îâåòñêèé ‘îþç ëèøåíû âñßêîé ïî÷âû..."
     - Šàê  æå  òàê,  êàê æå òàê,  - çàïåðøèñü â ñâîåì áþðî,  ïîâòîðßë
‡îðãå è ñòèñêèâàë äî áîëè âèñêè.  Ží áûë óßçâëåí  ïîñëåäíåé  ôðàçîé  -
"ñëóõè  î  íàìåðåíèè  ƒåðìàíèè íàïàñòü íà ‘îâåòñêèé ‘îþç ëèøåíû âñßêîé
ïî÷âû".  Œîæåò áûòü,  åìó íå äîâåðßþò?! - ìîëíèåé ïðîíåñëîñü â ãîëîâå.
î   èõàðä  îòáðîñèë  íåëåïóþ  ìûñëü.  “æ  ýòîãî-òî  íå  ìîæåò  áûòü!
Šîìàíäîâàíèå â –åíòðå  íå  ìîæåò  â  íåì  ñîìíåâàòüñß.  ˆíà÷å  åãî  íå
îñòàâèëè   áû   â   ’îêèî.  Žäíàêî  ïî÷åìó  æå  òàêîå  óñïîêîèòåëüíîå,
äåìîáèëèçóþùåå íàðîä îïðîâåðæåíèå ’€‘‘?
     èõàðä ‡îðãå  íå  íàøåë îòâåòà íà ñâîè íåäîóìåííûå âîïðîñû.  î â
òîò æå äåíü,  êîãäà îí ïðî÷èòàë îïðîâåðæåíèå ’€‘‘, èõàðä îòïðàâèë åùå
îäíî, ïîñëåäíåå ñâîå äîíåñåíèå ïåðåä âîéíîé:
     "àïàäåíèå ïðîèçîéäåò íà øèðîêîì ôðîíòå íà ðàññâåòå 22 èþíß  1941
ãîäà. àìçàé".
     èõàðä âëîæèë â ýòî êàòåãîðè÷åñêîå óòâåðæäåíèå ñâîé ïðîòåñò, ñâîå
íåñîãëàñèå  ñ îïðîâåðæåíèåì ’€‘‘,  âñå óïîðñòâî êîììóíèñòà-ðàçâåä÷èêà,
îòñòàèâàþùåãî ñâîþ ïðàâîòó.  î è ýòà òåëåãðàììà íå  âîçûìåëà  íóæíîãî
äåéñòâèß.

     ˆ âîò íàñòóïèë äåíü 22 èþíß. î òîêèéñêîìó âðåìåíè âîéíà â îññèè
íà÷àëàñü â äåñßòü ÷àñîâ óòðà,  íî çäåñü ñòàëî èçâåñòíî,  ÷òî  ƒåðìàíèß
íàïàëà íà ‘îâåòñêèé ‘îþç, òîëüêî â ïîëäåíü.
     åðâû èõàðäà áûëè íàïðßæåíû äî ïðåäåëà,  îí  õîäèë  ïîäàâëåííûé,
ìðà÷íûé,  æäàë  ñîîáùåíèß  èç  …âðîïû.  ˆçâåñòèé íå áûëî,  è ïîßâèëàñü
íàäåæäà,  ÷òî,  ìîæåò áûòü,  ƒèòëåð âñå-òàêè íå îñìåëèëñß  íàïàñòü  íà
îññèþ.  î â ïîëäåíü ïðèçðà÷íàß íàäåæäà îáîðâàëàñü. ûëî âîñêðåñåíüå,
è â äîìå Œîîðîâ ñîáðàëàñü áîëüøàß êîìïàíèß.  Ž íîâîñòè ñîîáùèëè, êîãäà
âñå åùå ñèäåëè çà ñòîëîì.  îñîë Žñèìà òåëåãðàôèðîâàë èç åðëèíà,  ÷òî
âîéíà íà÷àëàñü.
     àïðßæåííîå ìîë÷àíèå ñìåíèëîñü ãîðß÷èìè ñïîðàìè. ƒîñòè ïåðåáèâàëè
äðóã äðóãà.  €íèòà Œîîð,  ñèäåâøàß ïðîòèâ ‡îðãå, òîæå ÷òî-òî ãîâîðèëà,
íî èõàðä íå ðàçîáðàë, ÷òî èìåííî. àêîíåö äî åãî ñîçíàíèß äîøëè ñëîâà
õîçßéêè.
     - Ž÷åíü õîðîøî, ÷òî ôþðåð ðåøèë ïðîó÷èòü ðóññêèõ, - ùåáåòàëà îíà.
‹èöî åå áûëî ðîçîâî îò âîçáóæäåíèß è âûïèòîãî âèíà.  - ‘êîëüêî ðàç  îí
ãîâîðèë  î  ïîáåðåæüå  —åðíîãî ìîðß,  î íåôòè,  êîòîðûå íàì òàê íóæíû.
óññêèå íå ïîøëè íàì íàâñòðå÷ó,  ïóñòü îòâå÷àþò ñàìè,  ìû âñå  âîçüìåì
ñèëîé. ƒîâîðßò, íà —åðíîì ìîðå òàê êðàñèâî!..
     èõàðä íå âûäåðæàë, ñäàëè íåðâû. Ží âñåé ïßòåðíåé óäàðèë ïî ñòîëó
è â íàñòóïèâøåé òèøèíå ãíåâíî áðîñèë:
     - ó,  âû,  ÷åëîâåêè!..  „à çíàåòå ëè âû,  ÷òî òàêîå îññèß!  Žíà
ñîòðåò íàñ â ïîðîøîê, è ïðàâèëüíî ñäåëàåò!
     ‡îðãå ïîäíßëñß èç-çà ñòîëà è,  ïîêà÷èâàßñü,  çàøàãàë ê âûõîäó.  ‚
òîò äåíü îí, âåðîßòíî, äåéñòâèòåëüíî áûë ïüßí.
     åðåä âå÷åðîì åãî âèäåëè â "ˆìïåðèàëå",  îí  ñèäåë  çà  ñòîëîì  è
ãîâîðèë íåâèäèìîìó ñîáåñåäíèêó:
     - òà âîéíà ìåíß äîêîíàåò...  „îêîíàåò!..  € âñå ýòè ñâèíüè áóäóò
ïëàêàòü...
     “æèíàòü ‡îðãå ïðèåõàë ê Žòòàì.  ’àì  ñíîâà  ãîâîðèëè  î  âîéíå  ñ
îññèåé. ‡îðãå îïßòü íå âûòåðïåë.
     - € ß ãîâîðþ,  ÷òî ƒèòëåð ñëîìàåò ñåáå çóáû â  îññèè!  -  ãðîìêî
êðèêíóë îí ÷åðåç ñòîë êîìó-òî èç òåõ,  êòî ðàññóæäàë î ñêîðîì ðàçãðîìå
ðóññêèõ. - îññèß - åäèíñòâåííàß ñòðàíà, êîòîðàß èìååò áóäóùåå. ’îëüêî
îíà.  ˆ ß, åñëè õîòèòå çíàòü, õîòåë áû æèòü â îññèè, ïîòîìó ÷òî çäåñü
ìíå âñå íàäîåëî...
     ‚ ðàçãîâîð âûíóæäåí áûë âìåøàòüñß Žòò. Ží õîðîøî çíàë íåóìåðåííûé
õàðàêòåð ñâîåãî äðóãà,  íî ýòî áûëî óæå ñëèøêîì.  îñëó è ñàìîìó ìîãëè
áûòü  íåïðèßòíîñòè  èç-çà òàêèõ ðàçãîâîðîâ â åãî äîìå.  ‘íèñõîäèòåëüíî
óëûáàßñü, Žòò ñêàçàë:
     - ˆêè, íó ïåðåñòàíü ñòðîèòü èç ñåáß ðóññêîãî, ýòî òåáå íå ê ëèöó.
     ‡îðãå ãðîìêî çàõîõîòàë:
     - €  ß  ïðàâäó  ãîâîðþ,  ÷òî õî÷ó æèòü â îññèè!  å âåðèòå?  Šàê
õîòèòå!..
     àçãîâîð ñòàë   áîëåå  ñäåðæàííûì.  ‘ëîâà  ‡îðãå  âîñïðèíßëè  êàê
íåóìåñòíóþ øóòêó.
     € íî÷üþ,  â  ïåðâûé  äåíü  âîéíû,  èõàðä  ‡îðãå  îò  èìåíè ñâîåé
ïîäïîëüíîé ãðóïïû ïîñëàë â –åíòð øèôðîâàííóþ ðàäèîãðàììó:
     "‚ûðàæàåì íàøè ëó÷øèå ïîæåëàíèß íà òðóäíûå âðåìåíà.  Œû âñå çäåñü
áóäåì óïîðíî âûïîëíßòü íàøó ðàáîòó".

        Š€’ˆ€ …Œ€„’€

     —óäàê õîçßèí íå ïðèçíàâàë ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè, ëþáèë ßïîíñêóþ
ñòàðèíó,  è â åãî ðåñòîðàíå íå áûëî ýëåêòðè÷åñêîãî îñâåùåíèß -  òîëüêî
ñâå÷è. Œîæåò áûòü, ïîòîìó è ñîáèðàëèñü çäåñü ñïîêîéíûå, óðàâíîâåøåííûå
ëþäè,  ïðåäïî÷èòàâøèå æèâîé îãîíü  íåîíîâûì  ñâåòèëüíèêàì,  ôåîäàëüíóþ
òèøèíó  ñòàðîãî  ðåñòîðàíà  êðèêëèâûì  çàâåäåíèßì  ñ äæàçîâîé ìóçûêîé,
ìåøàâøåé ñîñðåäîòî÷èòüñß.  „àæå ïåíèå ãåéø ïîä àêêîìïàíåìåíò ñßìèñåíîâ
â  îòäåëüíûõ  êàáèíåòàõ  íà  ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå çäàíèß äîíîñèëîñü
ñþäà ïðèãëóøåííî,  ñîçäàâàß ñâîåîáðàçíûé ôîí äëß öàðßùåé çäåñü òèøèíû.
ðè÷óäû  õîçßèíà íå îñòàâëßëè åãî â íàêëàäå,  ó íåãî áûë îáøèðíûé êðóã
ïîñåòèòåëåé.
     àñòóïèë âå÷åð.  ‚  ðàçäâèíóòûå  îêíà  ïðîíèêàëî ëåãêîå äóíîâåíèå
âåòðà,  êîòîðîå êîëåáàëî ïëàìß ñâå÷åé,  ñòîßâøèõ íà  ñòîëå  â  òßæåëûõ
ëèòûõ êàíäåëßáðàõ.  ëàìß îçàðßëî ñåðåäèíó çàëà, ìàòîâî ïîáëåñêèâàþùèå
öèíîâêè,  ëèöà ëþäåé çà ñòîëîì äà çîëî÷åíóþ  ñòàòóþ  óääû  â  äàëüíåì
óãëó.  óääà  â  îáðàìëåíèè  ìðàêà,  â  íåßðêîì ñèßíèè îãíß ïðèîáðåòàë
îñîáóþ êðàñîòó,  òàê æå êàê  è  âèñßùàß  ðßäîì  êàðòèíà,  èçîáðàæàþùàß
ñêàëèñòûé áåðåã ìîðß, âûïèñàííàß äâóìß êðàñêàìè - çîëîòîì è ÷åðíîòîé.
     - åìáðàíäò, - ñêàçàë ‡îðãå.
     - åò,  ýòî ßïîíñêèé êóëüò òåíè,  - âîçðàçèë Œèßãí. - ‚û îáðàòèëè
âíèìàíèå:  çîëîòî äíåì âûãëßäèò ñóñàëüíî,  íî  â  òåìíîòå,  îñâåùåííîå
æèâûì îãíåì, ïðèîáðåòàåò î÷àðîâàíèå è êðàñîòó.
     - Ÿ ëþáëþ åìáðàíäòà,  åãî ìàíåðó âûñâå÷èâàòü ãëàâíîå,  íà ÷åì îí
õî÷åò ñîñðåäîòî÷èòü âíèìàíèå,  îñòàëüíîå ïðåáûâàåò â òåíè...  - Žäçàêè
óñìåõíóëñß ðîäèâøåéñß àññîöèàöèè:  - àçâå ìû ñ  âàìè  íå  âûñâå÷èâàåì
ãëàâíîå...
     îðûâ âåòðà ïðèãíóë ëèñòêè  ïëàìåíè,  óääà  ïåðåñòàë  ñâåòèòüñß.
Žäçàêè  óäàðèë  â  ëàäîøè.  ‚îøëà ìîëîäàß æåíùèíà ñ âûñîêîé ïðè÷åñêîé,
îñòàíîâèëàñü â äâåðßõ.
     Žäçàêè ïîïðîñèë çàêðûòü îêíà. Šîãäà ßïîíêà óøëà, •îäçóìè ñêàçàë:
     - ’åïåðü äàâàéòå ïîãîâîðèì.
     ˆõ áûëî  òðîå  -  Žäçàêè,  Œèßãè  è  ‡îðãå.  ‚ Šèîòî îíè ïðèåõàëè
ðàçíûìè ïîåçäàìè,  âñòðåòèëèñü âî äâîðöå,  â ÷óäåñíîì ñàäó  êàìíåé.  ‚
êàæäûé  ñâîé  ïðèåçä  èõàðä  ãîòîâ  áûë  ÷àñàìè  ñîçåðöàòü  ýòî ÷óäî,
ñîòâîðåííîå äðåâíèìè ßïîíñêèìè õóäîæíèêàìè.  òî íåïîâòîðèìîå çðåëèùå!
‡à  âûñîêîé  ñòåíîé  - áîëüøàß,  êàê òåííèñíûé êîðò,  ïëîùàäêà,  ðîâíî
çàñûïàííàß  ìåëêîé  ãàëüêîé.  —åðåç  âåñü  ñàä  òßíóòñß  ëåãêèå,  åäâà
çàìåòíûå áîðîçäêè,  îñòàâëåííûå ãðàáëßìè.  € ïîñðåäèíå, â êëàññè÷åñêîì
ñîâåðøåíñòâå,  - ïßòü êàìíåé,  ïßòü îñòðîâêîâ â ñåðîì  îêåàíå  ãàëüêè.
“äèâèòåëüíîå  ÷óâñòâî  ãàðìîíèè ïîäñêàçàëî õóäîæíèêàì ýòî åäèíñòâåííîå
ðåøåíèå,  ýòîò âíóòðåííèé ðèòì êàìåííîãî ñàäà.  ‡äåñü,  êàê  íà  ìîðå,
ìîæíî áåç êîíöà ñìîòðåòü, çàáûâàß îáî âñåì.
     ‚ ñàäó êàìíåé ëèøü  óñëîâèëèñü  î  âå÷åðíåé  âñòðå÷å.  ‘  íà÷àëîì
åâðîïåéñêîé  âîéíû  íåìåöêèé  êîððåñïîíäåíò  äîêòîð  ‡îðãå  äåðæàëñß ñ
ðóññêèìè ïîä÷åðêíóòî âûçûâàþùå,  ñ àíãëè÷àíàìè ïåðåñòàë çäîðîâàòüñß, ñ
‚óêåëè÷åì  -  ôðàíöóçñêèì  êîððåñïîíäåíòîì  -  ãîâîðèë ñâûñîêà,  êàê ñ
ïðåäñòàâèòåëåì ïîáåæäåííîé íàöèè.  î-ñòàðîìó îí ìîã îáùàòüñß òîëüêî ñ
ßïîíöàìè  - ïðîñòî è äðóæåëþáíî.  ’åïåðü óæå íåëüçß áûëî,  êàê ðàíüøå,
îòêðûòî ñèäåòü ñ ‚óêåëè÷åì  â  ðåñòîðàíå  ‹àìàéåðà.  „ëß  òàéíûõ  ßâîê
èõàðä ñòàë èñïîëüçîâàòü è ñâîþ êâàðòèðó íà óëèöå àãàñàêè,  íî ýòî íå
âñåãäà óäàâàëîñü,  è íà ýòîò ðàç ‡îðãå ïðåäïî÷åë âñòðåòèòüñß ñî ñâîèìè
äðóçüßìè â Šèîòî.
     ‚ ñàìûå ïåðâûå äíè  âîéíû  èõàðä  ‡îðãå  ïîëó÷èë  êàòåãîðè÷åñêîå
óêàçàíèå   –åíòðà   óñòàíîâèòü,   íàìåðåíà   ëè   Ÿïîíèß  èñïîëüçîâàòü
ïðåäñòàâèâøóþñß åé âûãîäíóþ âîçìîæíîñòü  è  íàíåñòè  ‘îâåòñêîìó  ‘îþçó
óäàð  ñ  òûëà  íà  „àëüíåì  ‚îñòîêå.  ‡íàòü  ýòî  áûëî îñîáåííî âàæíî.
ƒåðìàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî âñß÷åñêè ñòðåìèëîñü âîâëå÷ü Ÿïîíèþ â âîéíó  ñ
‘îâåòñêîé  îññèåé.  –åíòð  ïðèêàçûâàë ãðóïïå àìçàß îñòàâèòü âñþ èíóþ
ðàçâåäûâàòåëüíóþ ðàáîòó è  ñîñðåäîòî÷èòü  óñèëèß  íà  ðåøåíèè  ãëàâíîé
ïðîáëåìû.  î  ýòîìó  ïîâîäó  ‡îðãå  è ðåøèë ïîñîâåòîâàòüñß ñ âåäóùèìè
÷ëåíàìè ñâîåé ãðóïïû.  îìèìî âñåãî ïðî÷åãî,  íóæíî áûëî  ïðîäóìàòü  è
îáñóäèòü   âñå  àðãóìåíòû,  êîòîðûå  ìîæíî  áóäåò  ïðèâåñòè  â  çàùèòó
ßïîíñêîãî íåéòðàëèòåòà â ñëîæèâøåéñß îáñòàíîâêå.
     èõàðä ïèñàë îá ýòîì ïîçæå:
     "‘îâåòñêèé ‘îþç íå ñîáèðàåòñß íàïàäàòü íà  Ÿïîíèþ,  è  äàæå  åñëè
ïîñëåäíßß  âòîðãíåòñß â ‘èáèðü,  îí áóäåò ïðîñòî îáîðîíßòüñß.  ‚îéíà ñ
ðóññêèìè ßâèòñß áëèçîðóêèì è  îøèáî÷íûì  øàãîì,  òàê  êàê  èìïåðèß  íå
ïîëó÷èò  îò íåå êàêèõ-ëèáî ñóùåñòâåííûõ ïîëèòè÷åñêèõ èëè ýêîíîìè÷åñêèõ
âûãîä,  åñëè,  íå ñ÷èòàòü íåîñâîåííûõ ïðîñòîðîâ  ‚îñòî÷íîé  ‘èáèðè.  ‘
äðóãîé ñòîðîíû,  ‚åëèêîáðèòàíèß è ‘îåäèöåííûå ˜òàòû áóäóò òîëüêî ðàäû,
åñëè Ÿïîíèß ââßæåòñß â âîéíó,  è íå óïóñòßò âîçìîæíîñòè  íàíåñòè  ñâîé
ìîùíûé óäàð ïîñëå òîãî, êàê åå çàïàñû íåôòè è ñòàëè èñòîùàòñß â áîðüáå
ñ ðóññêèìè.  …ñëè æå ƒèòëåð îäåðæèò ïîáåäó, òî ‘èáèðü è „àëüíèé ‚îñòîê
è  òàê  äîñòàíóòñß Ÿïîíèè,  ïðè÷åì äëß ýòîãî åé íå ïðèäåòñß øåâåëüíóòü
äàæå ïàëüöåì".
     Žäçàêè îäîáðèë äîâîäû èõàðäà è òîëüêî äîáàâèë:
     - Ÿ äóìàþ,  ÷òî  ñ  ðàçëè÷íûìè  ëþäüìè  íàäî  ãîâîðèòü  â  ðàçíûõ
àñïåêòàõ...  Ÿ ïîßñíþ ñâîþ ìûñëü:  åñëè ß,  ïðåäïîëîæèì,  áóäó âíóøàòü
ïðèíöó  Šîíîý,  ÷òî  ìû  íåäîîöåíèâàåì  ñèëû  îññèè,   òî   â   øòàáå
âîåííî-ìîðñêèõ ñèë íàäî ïðåäóïðåæäàòü àäìèðàëîâ îá îïàñíîñòè,  êîòîðàß
ãðîçèò â ’èõîì îêåàíå ñî ñòîðîíû òîé æå €íãëèè èëè ‘îåäèíåííûõ ˜òàòîâ,
óáåæäàòü  èõ  â òîì,  ÷òî ýòè ñòðàíû,  íåñîìíåííî,  ââßæóòñß â âîéíó ñ
Ÿïîíèåé, êàê òîëüêî èìïåðàòîðñêàß àðìèß çàñòðßíåò â îññèè...
     ‚ òîò  âå÷åð  íàìåòèëè  èìåíà ïîëèòè÷åñêèõ,  âîåííûõ äåßòåëåé,  ñ
êîòîðûìè íóæíî âåñòè ðàçãîâîðû â ïåðâóþ î÷åðåäü.  ðåæäå âñåãî  -  ýòî
ïðåìüåð-ìèíèñòð   ïðèíö   Šîíîý   è  ó÷àñòíèêè  ñðåä  -  ïðåäñòàâèòåëè
"ìîçãîâîãî  òðåñòà"  Ÿïîíèè.  àçâàëè  èìß  ïðèíöà   Šèíêàäçó,   âíóêà
ïîêîéíîãî ÷ëåíà ƒåíðî ‘àéîíäçè. ðèíö Šèíêàäçó ðàáîòàë êîíñóëüòàíòîì â
ßïîíñêîì  ìèíèñòåðñòâå   èíîñòðàííûõ   äåë   è   ïîëüçîâàëñß   áîëüøèì
àâòîðèòåòîì ñðåäè äèïëîìàòîâ.
     àçâàëè òàêæå  Šàäçàìè  €êèêà,  ïðàâèòåëüñòâåííîãî  ñåêðåòàðß   â
êàáèíåòå  Šîíîý,  íåêîòîðûõ  ðàáîòíèêîâ  óïðàâëåíèß  žæíî-Œàíü÷æóðñêîé
æåëåçíîé  äîðîãè,  ñâßçàííûõ  ñ  ïðîìûøëåííûìè  ìàãíàòàìè  ñòðàíû,   ñ
àäìèðàëàìè  èç  ãëàâíîãî  øòàáà  âîåííî-ìîðñêèõ ñèë.  Œèßãè íàçâàë åùå
íåñêîëüêèõ ñîòðóäíèêîâ ãåíåðàëüíîãî øòàáà,  êîòîðûå çàíèìàëè  îñîáåííî
àãðåññèâíóþ  ïîçèöèþ  è  ßâëßëèñü  ñòîðîííèêàìè íàïàäåíèß íà ñîâåòñêèé
„àëüíèé ‚îñòîê.
     - € âû çíàåòå, êîãî ß íåäàâíî âñòðåòèë? - ñêàçàë Œèßãè, êîãäà âñå
âîïðîñû áûëè óæå ðåøåíû.  - ’åòóøêó Šàòàáàßñè  èç  ‘àí-”ðàíöèñêî,  îíà
áûëà  õîçßéêîé  ïàíñèîíà,  ãäå  ß  æèë.  Žíà  òåïåðü òîæå â ’îêèî.  å
ïðèâëå÷ü ëè åå ê íàøåé ðàáîòå?
     - òî êòî òàêàß?  - íàñòîðîæåííî ñïðîñèë ‡îðãå. Ží î÷åíü íåîõîòíî
ïðèâëåêàë â îðãàíèçàöèþ íîâûõ ëþäåé,  òåì áîëåå òåïåðü,  êîãäà  ãðóïïà
áûëà ñôîðìèðîâàíà.
     - ‚ ‘àí-”ðàíöèñêî îíà ïîìîãàëà íàì.
     - ‹ó÷øå íå íàäî,  - âîçðàçèë ‡îðãå. - “ íàñ è áåç òîãî äîñòàòî÷íî
ðåøèòåëüíûõ è ñìåëûõ ëþäåé.
     à òîì è çàêîí÷èëñß ðàçãîâîð î Šàòàáàßñè.

     åðëèí íà÷àë  îêàçûâàòü  äàâëåíèå  íà Ÿïîíèþ ñðàçó æå ïîñëå òîãî,
êàê  ƒåðìàíèß  íàïàëà  íà  ‘îâåòñêèé  ‘îþç.  ƒèòëåðó  ïðèøëîñü  ñðî÷íî
ïåðåñòðàèâàòüñß - âåäü ïîñëåäíèå ìåñßöû îí âñß÷åñêè íàïðàâëßë ßïîíñêóþ
àãðåññèþ íà ‘èíãàïóð,  æåëàß çàïîëó÷èòü äåéñòâóþùåãî âîåííîãî ñîþçíèêà
ïðîòèâ  àíãëè÷àí.  ’åïåðü  ñèòóàöèß  èçìåíèëàñü,  è ãðîìîçäêóþ âîåííóþ
ìàøèíó Ÿïîíèè ïðèõîäèëîñü ïîâîðà÷èâàòü â äðóãóþ ñòîðîíó -  íà  îññèþ.
‡àíèìàëñß  ýòèì  ôîí  èááåíòðîï,  âñß÷åñêè  èçîùðßßñü,  ÷òîáû áûñòðåå
äîñòè÷ü ñâîåé öåëè. Ží òî âûñòóïàë â ðîëè çìèß-èñêóñèòåëß - îáìàíûâàë,
øàíòàæèðîâàë,   îáåùàë  áûñòðóþ  ïîáåäó,  òî  óãîâàðèâàë,  òî  íà÷èíàë
òîðîïèòü, ñëîâíî äåëî áûëî óæå ðåøåíî.
     èááåíòðîï äåéñòâîâàë  ÷åðåç  éãåíà  Žòòà,  è  ïîýòîìó  ‡îðãå  -
áëèæàéøèé äðóã ïîñëà - îêàçàëñß â  öåíòðå  ñåêðåòíûõ  çàêóëèñíûõ  äåë.
—òîáû   äîáèòüñß   öåëè,  íå  äîïóñòèòü  ñãîâîðà  äâóõ  àãðåññèâíåéøèõ
ãîñóäàðñòâ,  èõàðä óìåëî îïðîâåðãàë â  ðàçãîâîðàõ  äîâîäû  ôàøèñòñêèõ
äèïëîìàòîâ,  ñòðåìèëñß  ïîñåßòü  íåäîâåðèå  è  ðîçíü  ìåæäó  Ÿïîíèåé è
ƒåðìàíèåé.  ˜ëà íàïðßæåííàß áîðüáà óìîâ,  î êîòîðîé èõàðä ‡îðãå ïîòîì
ãîâîðèë:
     "Šîíå÷íî, ß âîâñå íå äóìàþ,  ÷òî ìèðíûå îòíîøåíèß ìåæäó Ÿïîíèåé è
‘‘‘ áûëè ñîõðàíåíû íà äîëãèå ãîäû òîëüêî áëàãîäàðß äåßòåëüíîñòè íàøåé
ãðóïïû,  íî îñòàåòñß ôàêòîì,  ÷òî îíà ñïîñîáñòâîâàëà ýòîìó. ˆìåííî ýòà
èäåîëîãè÷åñêàß  îñíîâà  îòëè÷àåò  íàñ  îò  òåõ,  êîãî  îáû÷íî íàçûâàþò
øïèîíàìè..."
     ‚ ïåðâûé  äåíü  âîéíû  ôîí  èááåíòðîï ïðèãëàñèë ê ñåáå â åðëèíå
ßïîíñêîãî ïîñëà ãåíåðàëà  Žñèìà.  Œèíèñòð  áûë  ïðèòâîðíî  âåæëèâ,  îí
çàßâèë ãåíåðàëó:
     "ðîäâèæåíèå Ÿïîíèè  ê  žæíûì  ìîðßì  èìååò,  êîíå÷íî,  ãðîìàäíîå
çíà÷åíèå,  íî, ó÷èòûâàß íåïîëíóþ ãîòîâíîñòü ê òàêîé îïåðàöèè, âû ìîãëè
áû ïîêà ðåøèòü ðóññêèé âîïðîñ è ïðèñîåäèíèòüñß ê ƒåðìàíèè â  åå  âîéíå
ïðîòèâ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà.  îñëå áûñòðîãî êðàõà îññèè Ÿïîíèß îáåñïå÷èò
ñâîé òûë è òîãäà ñîâåðøåííî ñâîáîäíî äâèíåòñß íà þã".
     Žñèìà ñîîáùèë îá ýòîì â ’îêèî, è ñîäåðæàíèå áåñåäû ñòàëî èçâåñòíî
Žäçàêè. Šàê áû ìèìîõîäîì îí ñêàçàë ïðèíöó Šîíîý:
     - ƒîñïîäèí  ƒèòëåð òåïåðü ãîâîðèò íàøåìó ìèíèñòðó èíîñòðàííûõ äåë
ñîâåðøåííî èíîå.  åìöû âñå âðåìß óâåðßëè, ÷òî íàø òûë íà ñåâåðå äàâíî
îáåñïå÷åí.  å  õîòßò  ëè  îíè,  ÷òîáû  ìû äîñòàâàëè äëß íèõ òèãðßò èç
ïåùåðû?..
     ‚ñêîðå éãåí  Žòò ïîëó÷èë èç åðëèíà øèôðîâàííóþ òåëåãðàììó,  êàê
îáû÷íî ñîâåðøåííî ñåêðåòíóþ,  íå ïîäëåæàùóþ îãëàøåíèþ íèãäå, êðîìå êàê
â óçêîì êðóãó äîâåðåííûõ ëèö.
     "Ÿ äîñòèã ñîãëàøåíèß ñ ïîñëîì Žñèìà, - ïèñàë èááåíòðîï, - î òîì,
÷òî  îí  ïîâëèßåò  íà ñâîå ïðàâèòåëüñòâî,  ÷òîáû ïîñëåäíåå ïðåäïðèíßëî
áûñòðûå äåéñòâèß ïðîòèâ ‘îâåòñêîé îññèè, è ïðîøó âàñ ñî ñâîåé ñòîðîíû
èñïîëüçîâàòü  âñå  âîçìîæíîñòè,  ÷òîáû  ïîâëèßòü â ýòîì íàïðàâëåíèè íà
ïðàâèòåëüñòâî Ÿïîíèè è âëèßòåëüíûå êðóãè ñòðàíû.
     “÷èòûâàß áûñòðîå  ðàçâèòèå  ñîáûòèé,  Ÿïîíèß  äîëæíà íå êîëåáëßñü
ïðèéòè ê ðåøåíèþ î âîåííûõ äåéñòâèßõ ïðîòèâ ‘îâåòñêîé îññèè.  “êàæèòå
â ñâîèõ áåñåäàõ,  ÷òî äåéñòâèß ïðîòèâ îññèè ïîñëå òîãî, êàê îíà áóäåò
ðàçáèòà,  ëèøü ïîøàòíóëè áû ìîðàëüíîå è ïîëèòè÷åñêîå ïîëîæåíèå Ÿïîíèè.
èááåíòðîï".
     - —òî  îíè  äåëàþò!  -  âîñêëèêíóë  ‡îðãå,  ïðî÷èòàâ   òåëåãðàììó
ìèíèñòðà  ôîí  èááåíòðîïà.  - ’î îíè òàê,  òî ýäàê!  ’î ‘èíãàïóð,  òî
ëàãîâåùåíñê. …ñòü ó íàøåãî ìèíèñòåðñòâà êàêàß-òî ëèíèß?..
     ‚îçìóùàßñü íåïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ     ãåðìàíñêîãî     ìèíèñòåðñòâà
èíîñòðàííûõ äåë,  ‡îðãå ñòðåìèëñß ïðåæäå âñåãî âûçâàòü ó Žòòà ñîìíåíèå
â  ïðàâèëüíîñòè  ïîâåäåíèß  åðëèíà.  î ïîêà ñîáûòèß ðàçâèâàëèñü íå â
ïîëüçó ‡îðãå.  Ÿïîíèß ñîâåðøåííî îïðåäåëåííî ãîòîâèëàñü ê âîéíå ïðîòèâ
‘îâåòñêîãî ‘îþçà.  ‘èãíàëîì ê âîéíå äîëæíî áûòü ïàäåíèå Œîñêâû.  ‡îðãå
ðàäèðîâàë  â  –åíòð:  "Ÿïîíèß  âñòóïèò  â  âîéíó,  åñëè  áóäåò   âçßòà
Œîñêâà..."
     Žäíàæäû Žòò  ïîåõàë  ïîáåñåäîâàòü  ñ  Œàöóîêà.  ‚åðíóëñß   îí   â
ïðèïîäíßòîì íàñòðîåíèè è ïðèãëàñèë èõàðäà â êàáèíåò.
     - ’û çíàåøü,  ÷òî ñêàçàë  Œàöóîêà?  -  éãåí  Žòò  óäîâëåòâîðåííî
ïîòèðàë ðóêè.  - "Ÿïîíèß íå ìîæåò äîëãî çàíèìàòü íåéòðàëüíóþ ïîçèöèþ â
ýòîì êîíôëèêòå".  ’àê îí ñêàçàë...  € âî âðåìß íàøåé  áåñåäû  ìèíèñòðó
ïðèíåñëè  òåëåãðàììó  Žñèìà:  ôîí èááåíòðîï ïðåäóïðåäèë,  ÷òî ðóññêèå
îòâîäßò ñâîè âîéñêà ñ „àëüíåãî ‚îñòîêà. Œàöóîêà ïðî÷èòàë ìíå âñëóõ ýòó
òåëåãðàììó.
     - ˆ òû âåðèøü â ïîäîáíóþ ãëóïîñòü?
     - å  ñîâñåì.  î  êàêîå  âñå  ýòî  èìååò  çíà÷åíèå?!  ƒëàâíîå  -
çàñòàâèòü Ÿïîíèþ  âîåâàòü...  Œåæäó  ïðî÷èì,  ðóññêèé  ïîñîë  ‘ìåòàíèí
ïðèåçæàë ê Œàöóîêà çîíäèðîâàòü ïî÷âó. ‡íàåøü, ÷òî åìó îòâåòèë Œàöóîêà?
Ží ñêàçàë,  ÷òî ßïîíî-ñîâåòñêèé ïàêò î íåéòðàëèòåòå áûë çàêëþ÷åí â  òî
âðåìß,  êîãäà  îòíîøåíèß  ìåæäó  Œîñêâîé  è  åðëèíîì  áûëè äðóãèìè...
Žñíîâîé ßïîíñêîé  ïîëèòèêè  ñëóæèò  òðîéñòâåííûé  äîãîâîð,  è  ïîýòîìó
ñîâåòñêî-ßïîíñêèé  ïàêò  ìîæåò  ïîòåðßòü ñâîþ ñèëó.  ’û ïðåäñòàâëßåøü,
ˆêè, ÷òî ýòî çíà÷èò! Ÿ íåìåäëåííî ñîîáùó èááåíòðîïó...
     îñîë Žòò òåëåãðàôèðîâàë â åðëèí:
     "Ÿ èìåþ óäîâîëüñòâèå ñîîáùèòü âàì, ÷òî Ÿïîíèß ãîòîâèòñß êî âñßêèì
ñëó÷àéíîñòßì â îòíîøåíèè ‘‘‘,  äëß òîãî, ÷òîáû îáúåäèíèòü ñâîè ñèëû ñ
ƒåðìàíèåé äëß áîðüáû ñ êîììóíèñòè÷åñêèì çëîì. Ÿïîíèß ïðèñòàëüíî ñëåäèò
çà  ðàçâèòèåì  îáñòàíîâêè  â ‚îñòî÷íîé ‘èáèðè,  áóäó÷è ïîëíà ðåøèìîñòè
óíè÷òîæèòü ñóùåñòâóþùèé òàì êîììóíèñòè÷åñêèé ðåæèì".
     îòîì åùå ñîîáùåíèå,  íà ýòîò ðàç èç åðëèíà â ’îêèî.  èááåíòðîï
èíôîðìèðîâàë ñâîåãî ïîñëà â ’îêèî:
     "Ÿïîíñêèé âîåííûé   àòòàøå  ïîëêîâíèê  Ÿìàäà  ïîñåòèë  íà÷àëüíèêà
èìïåðñêîé êîíòððàçâåäêè ãåíåðàëà ‹àõóçåíà è ñîîáùèë åìó,  ÷òî ßïîíñêèé
ãåíåðàëüíûé  øòàá  ãîòîâ  ïðîâîäèòü ïîäðûâíóþ ðàáîòó ïðîòèâ ‘îâåòñêîãî
‘îþçà íà „àëüíåì ‚îñòîêå,  è â ïåðâóþ î÷åðåäü â ðàéîíàõ, ïðèëåãàþùèõ ê
îçåðó àéêàë".
     àñòðîåíèå ïîäïîëüùèêîâ áûëî òðåâîæíûì.  ‚îåííûé  ñãîâîð  íà÷èíàë
îáðåòàòü  êîíêðåòíûå  ôîðìû.  Œèßãè ïîäòâåðäèë ýòî.  Žêîëüíûìè ïóòßìè,
÷åðåç øèôðîâàëüùèêà êàêîãî-òî øòàáà,  îï óñòàíîâèë,  ÷òî  êîìàíäóþùåìó
âîéñêàìè  â —àõàðå ãåíåðàëó €ìàêàìè äàíû óêàçàíèß ãîòîâèòüñß ê âîéíå ñ
îññèåé  è  âïîñëåäñòâèè  íàíåñòè  óäàð  ÷åðåç  ‚íåøíþþ  Œîíãîëèþ   íà
“ëàí-àòîð,    àéêàë...    €    âîåííûé    ìèíèñòð    ’îäçèî   áðîñèë
ìíîãîçíà÷èòåëüíóþ ôðàçó:  "‘ëèâà óæå ñîçðåëà è  ñàìà  óïàäåò  ê  íàøèì
íîãàì..."
     ’åïåðü êàæäóþ íî÷ü,  à èíîãäà è ñðåäè äíß Œàêñ Šëàóçåí âûõîäèë  â
ýôèð  è  ïåðåäàâàë  øèôðîâêè.  „îíåñåíèß áûëè íåóòåøèòåëüíûå,  íî âîò,
áóäòî ïðèçðà÷íûé ëó÷ ñâåòà  âî  ìðàêå,  ìåëüêíóëà  íàäåæäà,  -  Žäçàêè
ñêàçàë,  ÷òî  ßïîíñêèå  ïðàâèòåëüñòâåííûå  êðóãè  íà÷èíàþò âûñêàçûâàòü
ñîìíåíèå: ñëåäóåò ëè îñîáåííî òîðîïèòüñß?..
     Šàæäîå óòðî  ‡îðãå ïðîñûïàëñß ñ ìûñëüþ - à âäðóã ñåãîäíß ßïîíñêèå
âîéñêà íàïàäóò íà îññèþ. ˆ òóò ñèãíàë Žäçàêè - íóæíà ñðî÷íàß âñòðå÷à.
Žäçàêè  ïðèåõàë  ê  èõàðäó  íà  óëèöó àãàñàêè.  ‘íà÷àëà çàäåðæàëñß â
òàêñè,  áóäòî âñïîìèíàß àäðåñ, óâèäåë íà âåðàíäå áóêåò öâåòîâ - äîáðûé
ñèãíàë, âñå ñïîêîéíî. èõàðä çàðàíåå îòïóñòèë ðàáîòíèöó Žìàõó, êîòîðîé
íå äîâåðßë. •îäçóìè è èõàðä îñòàëèñü îäíè âî âñåì äîìå.
     Žäçàêè íà÷àë ñ òîãî,  ÷òî ðàññêàçàë, êàê â ïðîäîëæåíèå íåäåëè èçî
äíß â äåíü çàñåäàë âîåííî-êîîðäèíàöèîííûé êàáèíåò è âñå ýòè  ñîâåùàíèß
çàêîí÷èëèñü âòîðîãî èþëß çàñåäàíèåì ’àéíîãî èìïåðàòîðñêîãî ñîâåòà.  à
çàñåäàíèè  ïðèñóòñòâîâàëè  ïðèíö  Šîíîý,   âîåííûé   ìèíèñòð   ’îäçèî,
íà÷àëüíèê ãåíåðàëüíîãî øòàáà ‘óãèßìà, îò ìîðñêîãî ôëîòà àäìèðàë àãàíî
è ìíîãèå äðóãèå. „àæå èìïåðàòîð, íåñìîòðß íà æåñòîêèé çíîé, ñïåöèàëüíî
ïðèåõàë èç ñâîåé çàãîðîäíîé ðåçèäåíöèè.  î ñóùåñòâó,  ýòî áûëà òàéíàß
êîíôåðåíöèß,  êîòîðàß  íà÷àëàñü  â  äåñßòü  ÷àñîâ   óòðà   âî   äâîðöå
èìïåðàòîðà.
     Žäçàêè ðàññêàçûâàë êðàòêî,  èçëàãàë  ãëàâíîå  èç  òîãî,  ÷òî  åìó
óäàëîñü  óçíàòü.  Ží íà ïàìßòü ïåðå÷èñëßë ðåøåíèß,  ïðèíßòûå âî äâîðöå
èìïåðàòîðà.
     "Ÿïîíèß îñòàåòñß  âåðíà  ïðèíöèïó  óñòàíîâëåíèß  ñôåðû  âçàèìíîãî
ñîïðîöâåòàíèß â ‚åëèêîé €çèè..."
     "•îòß íàøè îòíîøåíèß â ãåðìàíî-ñîâåòñêîé âîéíå îïðåäåëßþòñß äóõîì
îñè èì - åðëèí - ’îêèî,  ìû íåêîòîðîå âðåìß ïî ñâîåé  èíèöèàòèâå  íå
ñòàíåì   âìåøèâàòüñß   â  ýòó  âîéíó,  íî  ïðèìåì  ìåðû,  ÷òîáû  òàéíî
âîîðóæèòüñß äëß âîéíû ïðîòèâ  ‘îâåòñêîãî  ‘îþçà.  ’åì  âðåìåíåì  áóäåì
âåñòè  äèïëîìàòè÷åñêèå  ïåðåãîâîðû  ñ áîëüøèìè ïðåäîñòîðîæíîñòßìè,  è,
åñëè õîä  ãåðìàíî-ñîâåòñêîé  âîéíû  ïðèìåò  áëàãîïðèßòíûé  äëß  Ÿïîíèè
îáîðîò, Ÿïîíèß ïðèìåíèò îðóæèå äëß ðàçðåøåíèß ñåâåðíûõ ïðîáëåì..."
     "’àéíûé ñîâåò âûñêàçûâàåò ìíåíèå,  ÷òî ïîêà ñëåäóåò óêëîíèòüñß îò
íåìåäëåííûõ  ðåøèòåëüíûõ  äåéñòâèé  ïðîòèâ  îññèè ñ âîñòîêà,  êàê ýòî
ïðåäëàãàåò ƒåðìàíèß..."
     ‘âîþ èíôîðìàöèþ   Žäçàêè  çàêîí÷èë  òåì,  ÷òî  íà  ’àéíîì  ñîâåòå
óïîìèíàëè ïðî îìîíãàí - ïîðàæåíèå íà •àëõèí-ƒîëå  çàñòàâëßåò  âîåííûõ
âåñòè  ñåáß ñ ðóññêèìè áîëåå îñòîðîæíî.  ‚ òî æå âðåìß ðåøåíî ïðîâåñòè
òàéíóþ ìîáèëèçàöèþ ìèëëèîíà ðåçåðâèñòîâ äëß ïîïîëíåíèß àðìèè.
     ‡îðãå çàòîðîïèëñß  -  íàäî  íåìåäëåííî  ïåðåäàòü  â –åíòð äîáûòóþ
èíôîðìàöèþ.  Žíè  ñäåëàëè  âûâîä:  Ÿïîíèß  âûæèäàåò  è  íå  ñîáèðàåòñß
íàïàäàòü   íåìåäëåííî.   Œíîãîå  áóäåò  çàâèñåòü  îò  èñõîäà  áîåâ  íà
ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîì ôðîíòå.
     Ž çàñåäàíèè  ’àéíîãî ñîâåòà â ïðèñóòñòâèè èìïåðàòîðà èõàðä óçíàë
ãîðàçäî ðàíüøå,  ÷åì ýòî ñòàëî èçâåñòíî â ãåðìàíñêîì ïîñîëüñòâå. îñîë
Žòò, ðàñïîëàãàß ëèøü ñòàðîé èíôîðìàöèåé, ïèñàë â åðëèí: "ðèëàãàþ âñå
óñèëèß ê òîìó,  ÷òîáû âñòóïëåíèå Ÿïîíèè â âîéíó  ïðîèçîøëî  êàê  ìîæíî
áûñòðåå.  Šàê  ïîêàçûâàþò âîåííûå ïðèãîòîâëåíèß,  ýòî ïðîèçîéäåò î÷åíü
ñêîðî".
     Žäíàêî â    ïîñîëüñòâå    âñêîðå    òîæå    ïðîèçîøëî   íåêîòîðîå
ïðîòðåçâëåíèå.
     "‚ òå÷åíèå ïîñëåäíèõ äíåé,  - äîíîñèë Žòò â åðëèí,  - â ßïîíñêîì
êàáèíåòå ïðîèñõîäßò ÷àñòûå ñîâåùàíèß â ïðèñóòñòâèè  íà÷àëüíèêà  øòàáà,
íî îïðåäåëåííîãî ðåøåíèß ïî ïîâîäó ðóññêî-ãåðìàíñêîé âîéíû íå ïðèíßòî.
‘îîáùåíèß èç àðìèè ïîäòâåðæäàþò,  ÷òî íà÷àëàñü ýíåðãè÷íàß ïîäãîòîâêà ê
íàïàäåíèþ  íà îññèþ,  îäíàêî îíà çàéìåò ïî ìåíüøåé ìåðå øåñòü íåäåëü,
åñëè íå ïðîèçîéäåò ðåøàþùåãî îñëàáëåíèß  îññèè  íà  „àëüíåì  ‚îñòîêå.
‘îãëàñíî äîñòîâåðíûì ñåêðåòíûì ñîîáùåíèßì, ïðåìüåð Šîíîý è áîëüøèíñòâî
÷ëåíîâ êàáèíåòà ñòîßò íà òîì,  ÷òî  íå  ñëåäóåò  ïðåäïðèíèìàòü  íè÷åãî
òàêîãî,  ÷òî óõóäøèò âîåííîå ïîëîæåíèå â Šèòàå. ‚ñå ýòî ìîæåò ïîìåøàòü
äåéñòâèßì Ÿïîíèè íà ñåâåðå".
     èõàðä îõîòíî  âûïîëíèë  ïðîñüáó  Žòòà,  êîãäà  òîò  ïîïðîñèë åãî
îòðåäàêòèðîâàòü ýòó òåëåãðàììó â åðëèí.  ˆíôîðìàöèß Žòòà ïîäòâåðæäàëà
äàííûå, êîòîðûìè ðàñïîëàãàë ‡îðãå.
     - Ÿ  æå  òåáå  ãîâîðèë,  -  ñêàçàë  îí,  âîçâðàùàß  ïîñëó   òåêñò
òåëåãðàììû,  -  ÷òî  íàø îïòèìèçì áûë íåñêîëüêî ïðåæäåâðåìåííûì:  îäíî
äåëî - ïóñòèòü ïûëü â ãëàçà,  ïîîáåùàòü âîéíó ñåãîäíß  èëè  çàâòðà,  à
äðóãîå   -   ïðàêòè÷åñêèå   äåéñòâèß.   ‡äåñü  ðåøàþùåå  ñëîâî  âñåãäà
ïðèíàäëåæèò âîåííûì.  ˆì, âåðîßòíî, âèäíåå. Œû äîëæíû ñìèðèòüñß ñ òåì,
÷òî  ðàíüøå  ÷åì  ÷åðåç  øåñòü  íåäåëü  âîéíà  íà  „àëüíåì  ‚îñòîêå íå
íà÷íåòñß...
     —åðåç äâà äíß ýòà èíôîðìàöèß íàõîäèëàñü óæå â Œîñêâå.
     ˆ òåì íå ìåíåå íàïðßæåíèå íà ñîâåòñêèõ  äàëüíåâîñòî÷íûõ  ãðàíèöàõ
íå  îñëàáåâàëî.  î ðàçíûì êàíàëàì ê àìçàþ ïîñòóïàëà èíôîðìàöèß,  ÷òî
ßïîíñêàß âîåíùèíà ïðîäîëæàåò ïîäãîòîâêó ê âîéíå ñ îññèåé.
     îëêîâíèê Šðåé÷ìåð  ïîäãîòîâèë  äîêëàä  â  åðëèí  è,  ïðåæäå ÷åì
ïåðåäàòü  åãî  ïîñëó  Žòòó,  ïîêàçàë  èõàðäó  ‡îðãå.  ‚îåííûé  àòòàøå
äîêëàäûâàë    íà÷àëüíèêó    ãåíåðàëüíîãî    øòàáà   ñóõîïóòíûõ   âîéñê
ãåíåðàë-ïîëêîâíèêó ƒàëüäåðó:
     "ðèçûâ ðåçåðâèñòîâ  â  ßïîíñêóþ  àðìèþ,  íà÷èíàâøèéñß ìåäëåííî è
ñåêðåòíî,  ïðèíßë òåïåðü øèðîêèé ðàçìàõ è óæå íå ïîääàåòñß ìàñêèðîâêå.
„î  ñåðåäèíû  àâãóñòà  äîëæíî  áûòü ïðèçâàíî îêîëî 900 òûñß÷ ÷åëîâåê â
âîçðàñòå îò 25 äî 45  ëåò.  Žñîáîå  âíèìàíèå  óäåëßåòñß  ïðèçûâó  ëèö,
çíàþùèõ  ðóññêèé  ßçûê.  ðîèñõîäèò  ìîáèëèçàöèß  ëîøàäåé,  ïîâîçîê  è
àâòîìàøèí.  îñëå  çàâåðøåíèß  ìîáèëèçàöèè   ïåðâîé   î÷åðåäè   áóäåò,
âåðîßòíî, ïðèçâàíî â àðìèþ åùå ïîëìèëëèîíà ðåçåðâèñòîâ.
     ‘ 10 èþíß íà÷àëàñü îòïðàâêà ïðèçâàííûõ ðåçåðâèñòîâ â ’ßíüöçèíü  è
˜àíõàé.  î  ñâåäåíèßì,  çàñëóæèâàþùèì äîâåðèß,  äëß ó÷àñòèß â âîåííûõ
äåéñòâèßõ ïðîòèâ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà,  î÷åâèäíî, ïðåäíàçíà÷àþòñß ßïîíñêèå
÷àñòè, äèñëîöèðîâàííûå â ‘åâåðíîì Šèòàå.
     ‚ îòíîøåíèè ßïîíñêîãî îïåðàòèâíîãî ïëàíà íà îñíîâå "Šàí  ’îêó-ýí"
- ñðî÷íîé ïîäãîòîâêè âîéñê ïðîòèâ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà - ßñíîñòè ïîêà íåò.
Ÿïîíöû,  âåðîßòíî,  îãðàíè÷àòñß íàñòóïëåíèåì â ðàéîíå  ‚ëàäèâîñòîêà  è
ñåâåðíåå åãî. Žäíîâðåìåííî áóäåò ïðåäïðèíßòî íàñòóïëåíèå â íàïðàâëåíèè
àéêàëà âäîëü æåëåçíîé äîðîãè Œàíü÷æóðèß - —èòà,  à èç ðàéîíà  Šàëãàíà
÷åðåç ‚íåøíþþ Œîíãîëèþ, ñòðîãî íà ñåâåð.
     ‚ðåìß âûñòóïëåíèß  ïîêà  íåèçâåñòíî.  Œîæíî   ïðåäïîëîæèòü,   ÷òî
ðàçâåðòûâàíèå  âîéñê  ïðîäëèòñß  äî ñåðåäèíû àâãóñòà.  ƒåíåðàë Žêîìîòà
ìíîãîêðàòíî  ãîâîðèë,  ÷òî  Ÿïîíèß  âûñòóïèò  ëèøü  ïîñëå  òîãî,   êàê
ãåðìàíñêèå âîéñêà âîçüìóò Œîñêâó".
     ‡îðãå ñêàçàë Šðåé÷ìåðó:
     - à âàøåì ìåñòå ß èçëîæèë áû ïîäðîáíåå ñîäåðæàíèå "Šàí ’îêó-ýí",
â åðëèíå åäâà ëè çíàþò,  êàê îí îñóùåñòâëßåòñß. ó, íàïðèìåð, òî, ÷òî
â Šâàíòóíñêîé ãðóïïèðîâêå ñîçäàþòñß ñàìîñòîßòåëüíûå ôðîíòû.  òî íóæíî
ãåíåðàëó ƒàëüäåðó, ïðåæäå âñåãî.
     - ‚û  ïðàâû,  äîêòîð  ‡îðãå,  è,  êîíå÷íî,  íàäî  ïîêàçàòü çàäà÷è
êàæäîãî ôðîíòà. Žíè ëþáîïûòíî ïðèäóìàëè. ‚îò ñìîòðèòå...
     îëêîâíèê Šðåé÷ìåð  äîñòàë  øòàáíóþ êàðòó äàëüíåâîñòî÷íûõ ðàéîíîâ
‘îâåòñêîãî ‘îþçà.
     Ž ïëàíå   "Šàí  ’îêó-ýí",  òàê  æå  êàê  è  îá  Ž–“  -  ïîñòîßííî
äåéñòâóþùåì ïëàíå âîéíû ñ ‘îâåòñêèì ‘îþçîì,  èõàðäó óäàëîñü  ïîëó÷èòü
äîâîëüíî  ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ.  €âòîðîì íîâîãî âàðèàíòà "Šàí ’îêó-ýí"
áûë ãåíåðàë-ëåéòåíàíò ’îìèíàãà èç ßïîíñêîãî  ãåíåðàëüíîãî  øòàáà.  …ìó
ïîðó÷èëè  ñðî÷íî  ðàçðàáîòàòü âñåñòîðîííèé ïëàí íàïàäåíèß íà ‘îâåòñêèé
‘îþç  ñ  ó÷åòîì  óæå   ïðîèñõîäßùåé   ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîé   âîéíû.   ˆ
ìîáèëèçàöèß ðåçåðâèñòîâ, è ïåðåõîä Šâàíòóíñêîé àðìèè íà øòàòû âîåííîãî
âðåìåíè - âñå ýòî áûëî ÷àñòüþ ïëàíà "Šàí  ’îêó-ýí".  èõàðäó  íå  áûëî
èçâåñòíî  ëèøü  íàïðàâëåíèå  óäàðîâ  îòäåëüíûõ àðìèé,  òåïåðü Šðåé÷ìåð
ïîñâßòèë åãî â ñòðàòåãè÷åñêèå òàéíû ßïîíñêîãî ãåíåðàëüíîãî øòàáà.
     ëàí "Šàí   ’îêó-ýí",   óòâåðæäåííûé   èìïåðàòîðîì,   õðàíèëñß  â
îïåðàòèâíîì  îòäåëå  ãåíåðàëüíîãî  øòàáà.   ‚î   èñïîëíåíèå   åãî   íà
ìàíü÷æóðñêîé  ãðàíèöå  íàêàïëèâàëèñü  ßïîíñêèå âîéñêà.  ˆ âñå ýòî áûëî
íàïðàâëåíî ïðîòèâ ‘îâåòñêîãî ‘îþçà.
     Žäíàêî ïëàí,   â   îáùèõ   ÷åðòàõ   èçâåñòíûé  èõàðäó  ‡îðãå,  â
äåéñòâèòåëüíîñòè íåñ  â  ñåáå  åùå  áîëüøóþ  óãðîçó,  ÷åì  ìîæíî  áûëî
ïðåäñòàâèòü   ïî  îòðûâî÷íûì  ñâåäåíèßì,  äîáûòûì  ãðóïïîé  àìçàß.  ˆ
íà÷àëüíèê ãåíåðàëüíîãî øòàáà ßïîíñêîé àðìèè ãîòîâ áûë â  ëþáóþ  ìèíóòó
äîñòàòü   ýòîò  ïëàí  èç  áðîíèðîâàííîãî  ñåéôà  è  ïðåâðàòèòü  åãî  â
âîåííî-ñòðàòåãè÷åñêèé ïóòåâîäèòåëü Šîíäî - äâèæåíèß  ìèëëèîííûõ  àðìèé
ïî èìïåðàòîðñêîìó ïóòè....
     ëàí "Šàí ’îêó-ýí" ïðåäóñìàòðèâàë:
     "„ëß âíåçàïíîãî   íàñòóïëåíèß   íà   ïðîòèâíèêà  ñîñðåäîòî÷èòü  â
‚îñòî÷íîé  Œàíü÷æóðèè  ãëàâíûå  âîîðóæåííûå  ñèëû  èìïåðèè  â  ñîñòàâå
òðèäöàòè ïåõîòíûõ äèâèçèé...
     åðâûé ôðîíò,  â ñîñòàâå 3-é,  5-é è 20-é àðìèé,  íàíîñèò ãëàâíûé
óäàð â íàïðàâëåíèè íà ‚îðîøèëîâ.
     ‚òîðîé ôðîíò,  â  ñîñòàâå  4-é  è  8-é  àðìèé,  íàíîñèò  óäàð  íà
‘âîáîäíûé, Šóéáûøåâêà.
     à çàïàäíîì íàïðàâëåíèè îòâëåêàþùèå äåéñòâèß âåäåòå 6-ß àðìèß.
     òàïû áîåâûõ äåéñòâèé:
     åðâûé ýòàï.  4-ß àðìèß ‚òîðîãî ôðîíòà ñ  ïðèäàííûìè  åé  ÷àñòßìè
äåìîíñòðàòèâíî  îáñòðåëèâàåò ñîâåòñêóþ òåððèòîðèþ,  ñîçäàâàß âèäèìîñòü
ïîäãîòîâêè ê íàñòóïëåíèþ íà ó÷àñòêå ‘óíüó - •åéõý.
     6-ß àðìèß óäåðæèâàåò ïîçèöèè ó •àéëàðà.
     ‚ ýòî  âðåìß  àðìèè  åðâîãî  ôðîíòà  ïåðåõîäßò   â   ðåøèòåëüíîå
íàñòóïëåíèå â ðèìîðüå.
     åðâûé ýòàï áîåâûõ äåéñòâèé  çàêàí÷èâàåòñß  çàõâàòîì  ‚îðîøèëîâà,
‚ëàäèâîñòîêà,  âñåãî  ðèìîðüß.  Žáåñïå÷èâàåòñß  áåçîïàñíîñòü Ÿïîíèè è
Œàíü÷æîó-ãî ñ âîçäóõà, ìîðß è ñóøè.
     ‚òîðîé ýòàï.  ðè  óñïåøíîì  îñóùåñòâëåíèè  ïåðâîãî  ýòàïà åðâûé
ôðîíò ïîâîðà÷èâàåò íà ñåâåð âäîëü æåëåçíîé äîðîãè íà •àáàðîâñê. ‚òîðîé
ôðîíò ôîðñèðóåò €ìóð, çàõâàòûâàåò ëàãîâåùåíñê, Šóéáûøåâêó, ‘âîáîäíûé,
ïåðåðåçàåò  ‘èáèðñêóþ  æåëåçíóþ  äîðîãó.  Žäíà  àðìèß   îñòàåòñß   äëß
ïðèêðûòèß, à ãëàâíûå ñèëû íàñòóïàþò íà •àáàðîâñê. ‡äåñü âîéñêà åðâîãî
è ‚òîðîãî ôðîíòîâ ñæèìàþò ÷àñòè Šðàñíîé €ðìèè,  îêðóæàþò è  óíè÷òîæàþò
èõ, çàõâàòûâàß •àáàðîâñê.
     ’ðåòèé ýòàï.  €ðìèè ‚òîðîãî ôðîíòà  ïîâîðà÷èâàþò  íà  çàïàä.  6-ß
àðìèß,  âçàèìîäåéñòâóß ñ âîéñêàìè ‚òîðîãî ôðîíòà, íà÷èíàåò íàñòóïëåíèå
îò •àéëàðà íà çàïàä âäîëü ‘èáèðñêîé æåëåçíîé äîðîãè. ƒðàíèöó ïåðåõîäßò
â ðàéîíå ñòàíöèè Œàíü÷æóðèß - ’ðåõðå÷üå. ‡àõâàòûâàåòñß —èòà.
     à òîì æå ýòàïå îñóùåñòâëßåòñß íàñòóïëåíèå ÷åðåç  àèí-’óìåíü  íà
—èòó. Œîòîìåõàíèçèðîâàííûå ÷àñòè èäóò îò Šàëãàíà íà “ëàí-àòîð.
     —åòâåðòûé ýòàï - çàõâàò ‡àáàéêàëüß.
     „åéñòâèß âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà:
     ‚îåííî-ìîðñêîé ôëîò èìïåðèè èìååò òðè çàäà÷è:  îñóùåñòâèòü äåñàíò
â  åòðîïàâëîâñêå-íà-Šàì÷àòêå  è  ‘åâåðíîì  ‘àõàëèíå;  íàíåñòè óäàð ïî
’èõîîêåàíñêîìó ôëîòó ïðîòèâíèêà;  áëîêèðîâàòü  ñ  ìîðß  ‚ëàäèâîñòîê  è
îõðàíßòü –óñèìñêèé ïðîëèâ".
     „åéñòâèß îòðßäà ý 731,  âêëþ÷åííûå  â  ñòðàòåãè÷åñêèé  ïëàí  "Šàí
’îêó-ýí",-  èñïîëüçîâàíèå  áàêòåðèîëîãè÷åñêîãî  îðóæèß - ïëàíèðîâàëèñü
ñàìîñòîßòåëüíî.  ’àéíó òàéí Ÿïîíñêîé  èìïåðèè  íå  ðàñêðûâàëè  äàæå  â
ñåêðåòíåéøåì  ïëàíå  "Šàí  ’îêó-ýí".  ƒåíåðàëüíûé  øòàá  äàë  óêàçàíèß
óñèëèòü    ïîäãîòîâêó    áàêòåðèîëîãè÷åñêîé    âîéíû.    ‚    ðàçâèòèå
ñòðàòåãè÷åñêîãî  ïëàíà  ãåíåðàë “ìåäçó ïðèêàçàë ðàñøèðèòü èçãîòîâëåíèå
áàêòåðèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ.  ðîôåññîð ‘èðî ïîîáåùàë  êîìàíäóþùåìó:
âìåñòî  øåñòèäåñßòè êèëîãðàììîâ ÷óìíûõ áëîõ - ìàêñèìóì,  ÷òî óäàâàëîñü
ïîëó÷èòü â ïðîäîëæåíèå òðåõ-÷åòûðåõ ìåñßöåâ,  òåïåðü ìîæíî ïðîèçâîäèòü
äî  äâóõñîò êèëîãðàììîâ.  ðèãîòîâëåíèå áàêòåðèîëîãè÷åñêîé ìàññû òàêæå
ìîæåò áûòü óâåëè÷åíî. óæíî òîëüêî ðàñøèðèòü ïðîèçâîäñòâåííóþ ìîùíîñòü
îòðßäà.
     - ˆìåéòå â âèäó,  ïðîôåññîð,  -  ñêàçàë  êîìàíäóþùèé  Šâàíòóíñêîé
àðìèåé,  - ýòî îñîáåííî íåîáõîäèìî ñäåëàòü,  ó÷èòûâàß íà÷àâøóþñß âîéíó
ƒåðìàíèè ñ ‘îâåòñêîé îññèåé...
     - ‡àâåðßþ  âàñ,  ãîñïîäèí êîìàíäóþùèé!  - âîñêëèêíóë ‘èðî.  - Šàê
òîëüêî íà÷íåòñß âîéíà,  ìû îáðóøèì íà ãîëîâó ïðîòèâíèêà îãðîìíûå ìàññû
ñìåðòîíîñíûõ áàêòåðèé! Œû èçãîòîâèì èõ.
     “ìåäçó ïîäïèñàë  ïðèêàç  î  ñîçäàíèè   ÷åòûðåõ   íîâûõ   ôèëèàëîâ
áàêòåðèîëîãè÷åñêîãî  öåíòðà è óâåëè÷èë øòàò îòðßäà ý 731 åùå íà òûñß÷ó
÷åëîâåê...
     àä ñîâåòñêèì „àëüíèì ‚îñòîêîì íàâèñëà óãðîçà ýïèäåìèè ÷óìû.  Žíà
äîëæíà áûëà óíè÷òîæèòü  æèòåëåé  è  îñòàâèòü  â  öåëîñòè  ìàòåðèàëüíûå
öåííîñòè. òî áûëî ÷àñòüþ ñòðàòåãè÷åñêîãî ïëàíà "Šàí ’îêó-ýí".
     î ïëàíû,  êàê áû íè  áûëè  îíè  æåñòîêî  è  õèòðîóìíî  çàäóìàíû,
îñòàâàëèñü ïîêà òîëüêî ïëàíàìè.  å âñå åùå çíàß,  àìçàé ñòàâèë ïåðåä
ñâîèìè ëþäüìè çàäà÷ó - ñäåëàòü âñå,  ÷òîáû íå äîïóñòèòü  îñóùåñòâëåíèß
ïëàíîâ  ßïîíñêîé  âîåíùèíû.  î ìåðå ðàçâèòèß ñîáûòèé ‡îðãå âñå áîëüøå
óáåæäàëñß,   ÷òî   ñàìîîòâåðæåííàß   áîðüáà   ñîâåòñêèõ    ëþäåé    íà
ãåðìàíî-ñîâåòñêîì  ôðîíòå  ñðûâàåò  çàìûñëû  ßïîíñêîé  âîåííîé  êëèêè,
ïóòàåò âñå ðàñ÷åòû.
     ‚ àâãóñòå  ê ïîñëó Žòòó ïðèåõàë ñ âèçèòîì âîåííûé ìèíèñòð ’îäçèî,
÷òîáû ïðîùóïàòü,  êàê îáñòîßò âîåííûå äåëà â …âðîïå.  ‹ûñûé ãåíåðàë  ñ
øèðîêî  ïîñòàâëåííûìè  áåãàþùèìè  ãëàçàìè ïðèåõàë ê ïîñëó â øòàòñêîì è
ïîõîäèë ñåé÷àñ íà îñìîòðèòåëüíîãî äåëüöà,  êîòîðûé, ïðåæäå ÷åì âëîæèòü
êàïèòàë   â  äåëî,  ñ  ïðèñòðàñòèåì  âûßñíßåò,  íå  ïðîãîðàþò  ëè  åãî
êîìïàíüîíû.
     èõàðä áûë  ïåðåâîä÷èêîì.  ‚î  âðåìß áåñåäû îí ïîäðîáíî ïåðåâîäèë
ñëîâà Žòòà,  êîòîðûé èç êîæè ëåç,  ÷òîáû óáåäèòü ãåíåðàëà ’îäçèî,  ÷òî
áóäòî  íà  ôðîíòå  äåëà  èäóò  îòëè÷íî,  ñóäüáà  Œîñêâû  ïðåäðåøåíà...
åóâåðåííîñòü ëè â èíòîíàöèè ‡îðãå,  êîòîðóþ óëîâèë ’îäçèî,  èëè, áûòü
ìîæåò, ÷ðåçìåðíîå áàõâàëüñòâî óñïåõàìè, ÷åìó òîæå íåìàëî ñïîñîáñòâîâàë
ñâîèì ïåðåâîäîì èõàðä,  íî ÷òî-òî íàñòîðîæèëî ’îäçèî.  ëèöêðèã-òî  ó
ƒèòëåðà íå ïîëó÷èëñß! ’îäçèî, âèäèìî, óñîìíèëñß â ñëîâàõ ãåíåðàëà Žòòà
è  óåõàë  íåóäîâëåòâîðåííûì.  ‚ñêîðå  âîåííûé  ìèíèñòð  ïîðó÷èë  Žñèìà
ïîîáñòîßòåëüíåå  âñå  ðàçóçíàòü â åðëèíå,  ÷òî íàçûâàåòñß,  èç ïåðâûõ
ðóê.
     Žñèìà äîâîëüíî áûñòðî ïðèñëàë îòâåò.  Ÿïîíñêèé ïîñîë ðàäèðîâàë èç
åðëèíà:
     "‚ íà÷àëå   àâãóñòà   ìíå  ñòàëî  èçâåñòíî  î  çàìåäëåíèè  òåìïîâ
íàñòóïëåíèß ãåðìàíñêèõ âîéñê â îññèè. àìå÷åííûå ñðîêè íàñòóïëåíèß íå
âûäåðæèâàþòñß. Œîñêâà è ‹åíèíãðàä íå áûëè âçßòû â íàìå÷åííûå ñðîêè. î
âàøåìó ïîðó÷åíèþ ß îáðàòèëñß ê  ãîñïîäèíó  ìèíèñòðó  ôîí  èááåíòðîïó,
êîòîðûé ïðèãëàñèë íà áåñåäó ãîñïîäèíà ôåëüäìàðøàëà Šåéòåëß, íà÷àëüíèêà
øòàáà âåðõîâíîãî êîìàíäîâàíèß.  ƒîñïîäèí  ôåëüäìàðøàë  ðàçúßñíèë,  ÷òî
çàìåäëåíèå  òåìïîâ  íàñòóïëåíèß  âûçâàíî  ðàñòßíóòûìè êîììóíèêàöèßìè è
îòñòàâàíèåì  òûëîâ  îò  ïåðåäîâûõ  ÷àñòåé.  àçðûâ  ìåæäó   ïëàíîì   è
ôàêòè÷åñêèì  ðàçâèòèåì  îïåðàöèé  ñîñòàâëßåò  òðè íåäåëè,  ÷òî â òàêîé
áîëüøîé êàìïàíèè íå èìååò ñóùåñòâåííîãî çíà÷åíèß".
     èõàðä ïîíèìàë:  ñóäüáà  íàøåãî  „àëüíåãî  ‚îñòîêà,  êàê  è  âñåé
ñòðàíû,  ðåøàëàñü  òåïåðü  íà  ñîâåòñêî-ãåðìàíñêîì  ôðîíòå,  íà  ïîëßõ
îäìîñêîâüß. ‚ñå çàâèñåëî îò ñòîéêîñòè ñîâåòñêèõ âîéñê, îò ñïîñîáíîñòè
ñîâåðøèòü  ïî÷òè  íåâîçìîæíîå:  îñòàíîâèòü  íàöèñòñêèå   ïîë÷èùà,   íå
äîïóñòèòü èõ â ãëóáü ‘îâåòñêîé îññèè.  ˆ âìåñòå ñ òåì îí ïîíèìàë, ÷òî
ñóäüáà  Œîñêâû  çàâèñèò  îò  òîãî,  óäàñòñß  ëè  ñîâåòñêîìó   âîåííîìó
êîìàíäîâàíèþ   ñíßòü   êàêóþ-òî  ÷àñòü  âîéñê  ñ  „àëüíåãî  ‚îñòîêà  è
ïåðåáðîñèòü èõ íà çàïàä.  î äëß ýòîãî â ‘îâåòñêîì ‘îþçå  äîëæíû  áûëè
çíàòü, íàìåðåíà ëè Ÿïîíèß íà÷àòü âîéíó ñ îññèåé â ýòîé ãîäó.
     àìåðåíèß ßïîíñêîé  âîåíùèíû  ïðîßñíèëèñü  â   íà÷àëå   ñåíòßáðß.
‘íà÷àëà èõàðä ïîëó÷èë ñèãíàë Žäçàêè - íóæíà âñòðå÷à. ‚ñòðåòèëèñü äíåì
â êàôå "ˆìïåðèàë". Žäçàêè óæå ñèäåë çà ñòîëèêîì, êîãäà èõàðä ïîßâèëñß
â  äâåðßõ.  à  óëèöå  áûëî  äóøíî,  íî òîëñòûå ñòåíû ñîõðàíßëè â êàôå
ïðîõëàäó.  “çêèå  îêíà-áîéíèöû,  çàêðûòûå  îðàíæåâûìè  øòîðàìè,  ñêóïî
ïðîïóñêàëè ñâåò, è â ïîìåùåíèè ñòîßë ïðèßòíûé ñóìðàê.
     èëè ïðîõëàäíûé ñîê  ñ  äæèíîì,  áîëòàëè  î  ïóñòßêàõ,  âñïîìíèëè
ïî÷åìó-òî  äðåâíèõ  ßïîíñêèõ  ïîýòîâ,  è  Žäçàêè ñòàë íà ïàìßòü ÷èòàòü
ýëåãèè •èòîìàðà:

                     Žïàëè ëèñòüß àëûå ó êëåíà,
                     ˆ ñ âåòêîé ßøìîâîé ãîíåö ïåðåäî ìíîé.
                     ‚çãëßíóë ß íà íåãî -
                     ˆ ñíîâà âñïîìíèë
                     ’å äíè, êîãäà ß áûë åùå ñ òîáîé!..

     èõàðä ïîïðîñèë îãíß,  ñêëîíèëñß íàä  çàæèãàëêîé,  Žäçàêè,  áóäòî
ïðîäîëæàß äåêëàìèðîâàòü, ñêàçàë âïîëãîëîñà:
     - ’àéíûé ñîâåò â  ïðèñóòñòâèè  èìïåðàòîðà  îïðåäåëèë  íàïðàâëåíèå
ýêñïàíñèè. ‘ëóøàéòå...
     Žäçàêè íà÷àë ïðèâîäèòü âûäåðæêè èç ðåøåíèß ’àéíîãî ñîâåòà.  Ží íå
ïîëüçîâàëñß çàïèñíîé êíèæêîé - íåîöåíèìîå êà÷åñòâî ðàçâåä÷èêà!
     - "Ÿïîíèß ñîõðàíßåò ñâîþ ïîëèòèêó ïðîäâèæåíèß íà þã". òî ïåðâîå,
-  •îäçóìè  Žäçàêè  ãðîìêî ïðî÷åë íåñêîëüêî ñòèõîòâîðíûõ ñòðîê,  ïîòîì
çàãîâîðèë  ñíîâà,  áóäòî  ïîä÷åðêèâàß  äâèæåíèåì  ðóêè  óäàðíûå  ñëîãè
ñòèõîòâîðåíèß.  - ‚òîðîå:  "…ñëè âî âòîðîé ïîëîâèíå îêòßáðß ìû ëèøèìñß
íàäåæäû, ÷òî íàøè òðåáîâàíèß áóäóò óäîâëåòâîðåíû ‘îåäèíåííûìè ˜òàòàìè,
ìû  äîëæíû áûòü ãîòîâû ê âîéíå ïðîòèâ €ìåðèêè,  €íãëèè è èäåðëàíäîâ".
’ðåòüå:  "ëàíû Ž–“ è "Šàí ’îêó-ýí"  ñîîòâåòñòâåííî  îòîäâèãàþòñß".  “
ìåíß âñå.  Œèßãè ïîäòâåðæäàåò ñâåäåíèß î ïðåäñòîßùèõ äåéñòâèßõ ôëîòà â
íàïðàâëåíèè žæíûõ ìîðåé. Ÿ âèäåë åãî â÷åðà.
     ‡îðãå çàêóðèë  ñèãàðåòó  è ðàñïðîùàëñß.  ˆíôîðìàöèß øëà âðàçðåç ñ
ïðåæíèìè ñîîáùåíèßìè,  ïîñòóïàâøèìè èç âîåííûõ è ïðîìûøëåííûõ  êðóãîâ,
îíà  íóæäàëàñü  â  òùàòåëüíîé ïåðåïðîâåðêå.  èõàðä íåòîðîïëèâî ïðîøåë
÷åðåç õîëë, ðßäîì ñ ïîäúåçäîì íà àâòîìîáèëüíîé ñòîßíêå âçßë ó øâåéöàðà
êëþ÷  îò  ñâîåé  ìàøèíû,  âòèñíóëñß  â  ñòàðåíüêèé  "îïåëü" è ïîåõàë â
ïîñîëüñòâî.
     - ’û   ñëûøàë   íîâîñòü?   -   ñïðîñèë   îí  ó  Žòòà,  âõîäß  áåç
ïðåäóïðåæäåíèß â êàáèíåò ïîñëà. - Ÿïîíñêèé ôëîò ìåíßåò íàïðàâëåíèå, îí
íå áóäåò âûñàæèâàòü äåñàíò íà Šàì÷àòêå...
     îñîë Žòò âñå óæå çíàë.
     - à  ýòîò  ðàç  òû  ìåíß  íå  îïåðåäèë,  -  óëûáíóëñß îí.  - ‚îò
ïðîñìîòðè, ÷òî ß íàïèñàë â åðëèí.
     éãåí Žòò äîíîñèë ôîí èááåíòðîïó:
     "Šàáèíåò ïðèíöà Šîíîý ðåøèë ïðîâåñòè øèðîêóþ  ìîáèëèçàöèþ  ïðîòèâ
‘îâåòñêîãî  ‘îþçà.  ‚ìåñòå  ñ  òåì  ïðåìüåð Šîíîý çíà÷èòåëüíî óñèëèë â
ñâîåì  êàáèíåòå  òàê  íàçûâàåìûå  òðåçâûå  ýëåìåíòû,  êîòîðûå  ñêëîííû
ïîääåðæàòü  òî÷êó  çðåíèß  âîåííî-ìîðñêîãî ôëîòà - ïðåæäå âñåãî ðåøàòü
ïðîáëåìó žæíûõ ìîðåé. òî ñîçäàåò áîëüøèå òðóäíîñòè äëß ïðîäâèæåíèß íà
ñåâåð.  Šîìàíäîâàíèå  àðìèè  òîæå  íå  ïðîßâëßåò  îõîòû ê íåìåäëåííîìó
ðàçðûâó ñ  ‘‘‘.  ðèâîäßò  äîâîäû,  ÷òî  ßïîíñêàß  àðìèß,  çàíßòàß  è
îñëàáëåííàß  âîéíîé  â  Šèòàå,  íå  âûäåðæèò  çèìíåé  êàìïàíèè  ïðîòèâ
‘îâåòñêîé îññèè. “÷èòûâàß ñòîéêîå ñîïðîòèâëåíèå ðóññêèõ òàêîé ñèëüíîé
àðìèè,  êàê  ãåðìàíñêàß,  ßïîíñêèé  ãåíåðàëüíûé øòàá ñîìíåâàåòñß,  ÷òî
ìîæíî äîñòè÷ü ðåøàþùèõ óñïåõîâ â îññèè äî íàñòóïëåíèß çèìû.
     à ìíåíèå  ãåíåðàëüíîãî øòàáà âëèßþò òàêæå òßæåëûå âîñïîìèíàíèß î
íîìîíãàíñêèõ ñîáûòèßõ 1939 ãîäà,  êîòîðûå äî ñèõ ïîð  æèâóò  â  ïàìßòè
Šâàíòóíñêîé àðìèè.
     ðåóâåëè÷åííûé âçãëßä íà ìîùü ðóññêîé  àðìèè  ïîäêðåïëßþò  åùå  è
òåì,  ÷òî  äàæå  â óñëîâèßõ ðàçãðîìà “êðàèíñêîãî ôðîíòà ‘îâåòñêèé ‘îþç
îêàçàëñß  ñïîñîáíûì  áðîñèòü  ñâîè  âîéñêà  íà  Šàâêàçñêèé  ôðîíò  äëß
íàñòóïëåíèß íà ˆðàí1.
     1 ‚  àâãóñòå  1941  ãîäà,  ÷òîáû  ïðåñå÷ü  îïàñíóþ   äåßòåëüíîñòü
ãèòëåðîâñêîé  àãåíòóðû,  óãðîæàâøóþ  èíòåðåñàì  ‘îâåòñêîé  îññèè è åå
ñîþçíèêîâ â ˆðàíå,  íà èðàíñêóþ òåððèòîðèþ áûëè ââåäåíû  ñîâåòñêèå,  à
òàêæå àíãëèéñêèå âîéñêà.
     ˆç äîñòîâåðíûõ èñòî÷íèêîâ ß óçíàë,  ÷òî  èìïåðàòîðñêàß  ñòàâêà  â
ïîñëåäíåå  âðåìß  ïðèøëà  ê  ðåøåíèþ îòëîæèòü íà âðåìß äåéñòâèß ïðîòèâ
‘îâåòñêîé îññèè ïðè óñëîâèè,  åñëè íå èçìåíèòñß  âîåííàß  ñèòóàöèß  è
îññèß íå ïîòåðïèò ïîðàæåíèß íà çàïàäå".
     îñîë ïðèäàâàë  ýòîé  òåëåãðàììå  ñòîëü  âàæíîå   çíà÷åíèå,   ÷òî
ïîïðîñèë  Šðåé÷ìåðà  òàêæå  ïîäïèñàòü  åå.  èõàðäó  òîæå  íåëüçß áûëî
ìåäëèòü ñ òàêîé èíôîðìàöèåé.
     “æå âå÷åðåëî,  êîãäà  ‡îðãå  ïðèåõàë  ê  ñåáå íà óëèöó àãàñàêè è
ïðèíßëñß çà ðàáîòó.  ðåæäå âñåãî îí âêëþ÷èë íà ñâîåì ñòîëå ëàìïó  ïîä
àáàæóðîì ñ îðàíæåâûìè äðàêîíàìè,  ïðèäâèíóë åå ê îêíó - çíàê òîãî, ÷òî
íóæíà ñðî÷íàß ñâßçü.  òî íà òîò ñëó÷àé,  åñëè Šëàóçåí ïîßâèòñß ãäå-òî
ðßäîì  â ñâîåé ìàøèíå.  ‚îçâðàùàßñü ê ñåáå,  Œàêñ îáû÷íî ïðîåçæàë ìèìî
äîìèêà èõàðäà.
     ‡îðãå äîñòàë   ñ   ïîëêè   èçðßäíî   ïîòðåïàííûé   ñòàòèñòè÷åñêèé
ñïðàâî÷íèê ïî ƒåðìàíèè - "Ÿðáóõ - 1935 ãîä", âçãëßíóë íà êàëåíäàðü: 14
ñåíòßáðß   1941   ãîäà,  ïåðåëèñòàë,  íàøåë  íóæíóþ  ñòðàíèöó.  ‘òàðûé
ñïðàâî÷íèê ïðîäîëæàë ñëóæèòü ‡îðãå âåðîé è ïðàâäîé.  òî  áûë  êëþ÷  ê
øèôðîâàííûì ïåðåäà÷àì,  ñîâåðøåííî îðèãèíàëüíûé è áåçîòêàçíûé,  êàæäûé
ðàç íîâûé è  ïîýòîìó  íåðàñêðûâàåìûé.  ’àêèå  æå  ñïðàâî÷íèêè  áûëè  ó
ðàäèñòà Šëàóçåíà,  ó ðàíêî ‚óêåëè÷à è,  êîíå÷íî, ó äåøèôðîâàëûöèêîâ â
•àáàðîâñêå  è  ‚ëàäèâîñòîêå.  óæíî  áûëî  òîëüêî  ðàñêðûòü  ñòðàíèöó,
ñîîòâåòñòâóþùóþ  ÷èñëó êàëåíäàðß.  „àëüíåéøàß çàøèôðîâêà íå ñîñòàâëßëà
çíà÷èòåëüíîãî òðóäà,  òåì áîëåå ÷òî ïîñëåäíèå ìåñßöû èõàðä íå ïîñûëàë
â   ýôèð   äëèííûõ   òåëåãðàìì.  ‚îò  è  ñåé÷àñ  âñþ  ìàññó  âàæíåéøèõ
èíôîðìàöèîííûõ  ñâåäåíèé  îí  äîëæåí  áûë   ñôîðìóëèðîâàòü   âñåãî   â
íåñêîëüêèõ  ñòðîêàõ.  à  ëèñòêå  áóìàãè  ïîßâèëèñü ïßòèçíà÷íûå ãðóïïû
öèôð. ‡îðãå çàøèôðîâàë âàæíåéøóþ ñâîþ èíôîðìàöèþ:
     "Ÿïîíñêîå ïðàâèòåëüñòâî  ðåøèëî íå âûñòóïàòü ïðîòèâ ‘‘‘.  Ž