çíåñ
€ðñåí. - ƒäå æå íàì íàéòè îæêîâà? Œîæåò, îí ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàë?
     ƒðèâà îáèæåííî ïîæàë ïëå÷àìè.
     - îæêîâ çíàåò òî æå, ÷òî è ß... „à âîò è îí!
     Šóçüìà îæêîâ   èçäàëåêà   çàìåòèë   âñàäíèêîâ   è  óçíàë  â  íèõ
çàïîðîæöåâ.  ðèâåòëèâî óëûáàßñü,  îí ñïåøèë ê íèì.  îäàâ âñåì ðóêó è
çàìåòèâ,  ÷òî ƒðèâà íàñóïèëñß áîëüøå,  ÷åì îáû÷íî,  îæêîâ ñðàçó ïîíßë
ïðè÷èíó.
     - —òî, áðàò ƒðèâà, ïåðåïàëî óæå?
     - åðåïàëî,  - õìóðî îòâåòèë òîò.  - €ðñåí äóìàåò,  ÷òî íàì çäåñü
ëåãêî áûëî.
     - Ÿ ýòîãî íå äóìàþ,  - âîçðàçèë ‡âåíèãîðà ðàçäðàæåííî. - î ìîãëè
æå âû çà ýòî âðåìß õîòü ïðèäóìàòü ÷òî-íèáóäü!
     - å íàäî òîðîïèòüñß,  -  ñêàçàë  îæêîâ.  -  îñïåøèøü  -  ëþäåé
íàñìåøèøü!  îêà îìàí â —èãèðèíå, äî òåõ ïîð îí âðîäå â áåçîïàñíîñòè.
Ÿ ïðîñèë ãåíåðàëà ƒîðäîíà,  è îí ðàçãîâàðèâàë  ñ  ’ðàóåðíèõòîì.  åìåö
îñâîáîäèòü  ñâîåãî  êðåïîñòíîãî  îòêàçûâàåòñß,  íî  è ïûòàòü íå áóäåò:
áîèòñß øîòëàíäöà.
     - Ží  â ëþáîé äåíü ìîæåò âûâåñòè åãî îòñþäà,  è òîãäà èùè âåòðà â
ïîëå! ƒäå-íèáóäü íåçàìåòíî çàìó÷èò, äàæå íå óçíàåì...
     - ó ÷òî æ äåëàòü-òî, ãîëîâîé ñòåíó íå ïðîøèáåøü...
     ‡âåíèãîðà ñ äîñàäîé ñòóêíóë ðóêîßòüþ ñàáëè.
     - õ,  ÷åðò!  „óìàë ß,  ÷òî âû ñîîáðàçèòåëüíåå...  å ìîæåì æå ìû
ñèäåòü çäåñü íåñêîëüêî äíåé!  „îëæíû íåìåäëåííî ì÷àòüñß â ‘å÷ü!  óæíî
íå îòêëàäûâàß,  ñåãîäíß æå âûðó÷èòü îìàíà, õîòß áû è ïðèøëîñü ïóñòèòü
â õîä ñàáëè!
     - òî  ìîæíî ñäåëàòü íå ðàíüøå âå÷åðà,  - ñêàçàë ñòðåëåö.  - „íåì
íå÷åãî è äóìàòü îá ýòîì.  àñ ñõâàòßò, êàê êóðîïàòîê. ˆ ñàìè ïîãèáíåì,
è îìàíó íå ïîìîæåì.
     åîæèäàííî ñ óêðåïëåíèé óäàðèëà ïóøêà.  ‚ûñòðåë áûë òàêîé ñèëüíûé
è íåîæèäàííûé,  ÷òî âñåõ âçßëà îòîðîïü. ‡à ïåðâûì âûñòðåëîì ïîñëåäîâàë
çàëï èç  âñåõ  ïóøåê.  ‘îäðîãíóëàñü  çåìëß.  ‚  óøàõ  çàçâåíåëî.  Šîíè
òðåâîæíî çàðæàëè, çàòîïòàëèñü, ïðèñåäàß íà çàäíèå íîãè.
     - Ž ãîñïîäè, ÷òî ñëó÷èëîñü?
     - ’ó-ó-ðêè-è!  ’ó-ó-ðêè-è!  -  äîíåññß  ÷åé-òî  çû÷íûé  ãîëîñ.  -
‡àêðûâàé âîðîòà-à!..
     ‡àïîðîæöû âûñêî÷èëè  íà  âàë.  Žòñþäà  âèäíû  áûëè  âñå ïîäõîäû ê
ãîðîäó ñ þãà,  âîñòîêà è çàïàäà.  Žêèíóâ áûñòðûì  âçãëßäîì  ìåñòíîñòü,
‡âåíèãîðà ñæàë çóáû.
     ‚äàëè ïî âñåìó ïîëþ íàäâèãàëàñü òåìíàß òó÷à.  ˜èðîêèå ëàâû êîííûõ
îòðßäîâ,  âçäûìàß ïûëü,  êàòèëèñü ê —èãèðèíó.  èçèíîé,  îò ‘óááîòîâà,
ïî-íàä ’ßñìèíîì øëè ßíû÷àðû.
     - ó âîò, íà÷àëîñü! - ñêàçàë Œåòåëèöà.
     - „à,  íà÷àëîñü.  ‘êîðî îíè áóäóò óæå ïîä ñòåíàìè ãîðîäà. ˆ ÷òîáû
íå îêàçàòüñß â îñàäå,  ìû äîëæíû íåìåäëåííî áåæàòü îòñþäà,  - ïðîèçíåñ
‡âåíèãîðà,  ìûñëåííî óêîðßß ñåáß çà òî,  ÷òî çàåçæàë â „óáîâóþ  àëêó.
’åïåðü  íå õâàòàëî êàê ðàç îäíîãî äíß,  ÷òîáû âûçâîëèòü îìàíà.  - —òî
áóäåì äåëàòü, áðàòüß?..
     - Šàê  -  ÷òî?  àäî  åõàòü  â ‡àïîðîæüå!  - âûñêàçàë îáùóþ ìûñëü
Œåòåëèöà.
     ‡âåíèãîðà è ñàì ïîíèìàë, ÷òî îñòàâàòüñß â îñàæäåííîì ãîðîäå îí íå
ìîæåò,  íå  èìååò  ïðàâà.  èñüìà  ãåòìàíà  è  âîåâîäû  îìîäàíîâñêîãî
îáßçûâàþò åãî íåìåäëåííî ì÷àòüñß â ‘å÷ü. î íåëüçß è îìàíà áðîñèòü íà
ïðîèçâîë ñóäüáû. ƒäå æå âûõîä?
     - „ðóçüß,  -  îáðàòèëñß îí ê îæêîâó è ƒðèâå,  - íå ãíåâàéòåñü íà
ìåíß. ‚èæó, ÷òî òåïåðü òîëüêî âû ñìîæåòå ïîìî÷ü îìàíó... ‚îò äåíüãè -
ðàñõîäóéòå   èõ   ïî  ñâîåìó  ðàçóìåíèþ!..  €  ß  ïîñòàðàþñü  ïîñêîðåå
âåðíóòüñß.  ˆ äàæå åñëè —èãèðèí áóäåò îáëîæåí ñî âñåõ  ñòîðîí,  ß  âñå
ðàâíî íàéäó âîçìîæíîñòü ïðîáðàòüñß ñþäà, ê âàì! ðîùàéòå! “äà÷è âàì âî
âñåì!
     ‡àïîðîæöû âñêî÷èëè  íà  êîíåé  è  ïîì÷àëèñü  ê  Šðûìñêèì âîðîòàì,
íàäåßñü óñïåòü  ïðîñêî÷èòü  ìåæäó  òóðåöêèìè  âîéñêàìè  è  ’ßñìèíîì  â
íàïðàâëåíèè íà àâëûø.

        Ž’‚…’ ‡€ŽŽ†–…‚

        1

     åîáû÷íîå èçâåñòèå,  ñëîâíî ìîëíèß,  ìèãîì îáëåòåëî âñå êóðåíè: â
‘å÷ü ïðèáûëè ïîñëû  òóðåöêîãî  ñóëòàíà.  (Šóðåíü  (èñòîð.)  -  áîëüøàß
õàòà-êàçàðìà, â êîòîðîé ðàçìåùàëîñü íåñêîëüêî ñîòåí çàïîðîæöåâ. Žòñþäà
è íàçâàíèå âîåííîãî ïîäðàçäåëåíèß (îêîëî 500 ÷åëîâåê).)
     - ’àêîãî åùå íå áûâàëî! - âîñêëèêíóë îøåëîìëåííûé Œåòåëèöà. - —òî
èì òóò íàäî,  íåõðèñòßì?  ƒà?  € ïîéäåì-êà,  õëîïöû,  ïîñìîòðèì íà íèõ
ïîáëèæå. Œîæåò, êòî èç íèõ óçíàåò Œåòåëèöó äà ïî÷åøåò ñòàðûé øðàì! „à,
íå îäíîìó ß íàâñåãäà îñòàâèë ìåòêó ñâîåþ ñàáëåé! îøëè!
     ‚åñü êóðåíü âûñûïàë âî äâîð. Šàæäîìó áûëî èíòåðåñíî óâèäåòü æèâûõ
òóðîê âáëèçè:  è òåì,  êòî íèêîãäà èõ íå âèäåë,  è  òåì,  êòî  íå  ðàç
âñòðå÷àë  èõ  ñ  îðóæèåì â ðóêàõ íà ïîëå è â ìîðå.  ’îëüêî ‡âåíèãîðà è
‘ïûõàëüñêèé íå òîðîïèëèñü -  øëè  íå  ñïåøà,  ìåäëåííî  ïðèáëèæàßñü  ê
ïåñòðîé òîëïå íà ïëîùàäè.
     …ùå èçäàëåêà,  ÷åðåç ãîëîâû çàïîðîæöåâ, îíè óâèäåëè áåëûå òþðáàíû
ñïàõèåâ.  ’óðîê  áûëî  íåìíîãî - îíè ñòîßëè ìîë÷à,  ñãðóäèâøèñü òåñíîé
êó÷êîé,  è íàïðßæåííî,  ñ îïàñêîé ãëßäåëè íà çàïîðîæöåâ è èõ êðåïîñòü,
ñëàâà êîòîðîé ðàçíîñèëàñü äàëåêî ïî âñåìó ñâåòó.
     Œåæäó òóðêàìè è çàïîðîæöàìè îáðàçîâàëàñü óçêàß ïîëîñà  ñâîáîäíîãî
ïðîñòðàíñòâà. à íåé ñòîßëè ðîñëûå ìîëîäöû èç ëè÷íîé ñòðàæè êîøåâîãî.
     åñìîòðß íà íåîáû÷íîñòü ïîëîæåíèß, çàïîðîæöû âåëè ñåáß ñäåðæàííî,
ñïîêîéíî.  ’îëïà  âñå  âðåìß ïåðåäâèãàëàñü,  ãëóõî øóìåëà,  íî íå áûëî
ñëûøíî íè âûêðèêîâ, íè ðóãàíè, íè ñìåõà.
     àçäâèãàß ïëå÷îì çàïîðîæöåâ, ‘ïûõàëüñêèé ïðîáðàëñß âïåðåä. ‡à íèì
ïðîòèñíóëñß è ‡âåíèãîðà. ’åïåðü ñ ðàññòîßíèß â äåñßòîê øàãîâ îíè ìîãëè
ñïîêîéíî íàáëþäàòü íåâèäàííîå çðåëèùå:  òóðêè íà ‘å÷è!  å ïëåíåííûå è
íå êóïöû,  à âîèíû, ñ ñàáëßìè, ïèñòîëåòàìè è ßíû÷àðêàìè! à ýòî ñòîèëî
ïîñìîòðåòü... € èíòåðåñíî, ñ ÷åì îíè ïðèáûëè ñþäà?
     ‚äðóã €ðñåíà  êàê  îáîæãëî:  ñðåäè  ïîñëàíöåâ  ñóëòàíà  îí  óçíàë
ƒàìèäà!
     - àí Œàðòûí,  ïîãëßäè!  ˆëè ß ñïëþ,  èëè  ìíå  íàßâó  ìåðåùèòñß?
ƒàìèä!
     ‘ïûõàëüñêèé îòîðîïåë; êàçàëîñü, ÷òî åìó ïåðåõâàòèëî äûõàíèå.
     - ñß  êðåâ!  •îëåðà ßñíà!  òî è âïðàâäó îí,  ƒàìèä!  - çàãðåìåë
ïîëßê.  - —åðò ìåíß ïîáåðè,  åñëè ß  îøèáàþñü!..  ‚îò  ãäå  ìû  ñ  íèì
âñòðåòèëèñü,  ñòîíàäöàòü  äçßáëîâ  åìó â ãëîòêó!  - ˆ êðèêíóë èçî âñåõ
ñèë: - é, ƒàìèä!
     ’óðêè çàâîëíîâàëèñü,  ÷òî-òî  áûñòðî çàãîâîðèëè,  à ƒàìèä,  óçíàâ
‘ïûõàëüñêîãî,  à ïîòîì è ‡âåíèãîðó,  ïîáëåäíåë è íåâîëüíî ïîäíßë ðóêó,
êàê áû çàñëîíßßñü îò óäàðà.
     €ðñåí ðâàíóëñß âïåðåä,  îòòîëêíóë ÷àñîâîãî è â îäèí ìèã  î÷óòèëñß
ïåðåä ƒàìèäîì. ‘ïàõèß âñêðèêíóë îò èñïóãà. €ðñåí æå óñìåõíóëñß:
     - ‚îò ãäå äîâåëîñü  âñòðåòèòüñß,  ƒàìèä-àãà!  åäàðîì  ãîâîðèòñß:
òîëüêî ãîðà ñ ãîðîé íå ñõîäßòñß... Šàê æèâåòñß-ìîæåòñß, àãà? ‘àëßì!
     - ‘àëßì, - ðàñòåðßííî ïðîáîðìîòàë ƒàìèä.
     - —òî ïðèâåëî òåáß ñþäà, àãà?
     - „åëà.
     - ˆ òû íå ïîáîßëñß åõàòü â ‘å÷ü, çíàß, ÷òî ß æèâ?
     - Ÿ ïîñîë ñóëòàíà. Œîß îñîáà íåïðèêîñíîâåííà, - òîðîïëèâî îòâåòèë
ƒàìèä, ïî÷óßâ â ñëîâàõ êàçàêà óãðîçó.
     ‡àïîðîæöû ïðèòèõëè,  âñëóøèâàßñü â ÷óæóþ ðå÷ü. ’óðêè òîæå ìîë÷àëè
-  âåäü íèêòî èç íèõ íå çíàë,  êàêèå êðîâàâûå îòíîøåíèß ñâßçûâàëè ýòèõ
äâóõ ëþäåé.  ’îëüêî ‘ïûõàëüñêèé,  íàïðßæåííî ñîïß çà  ïëå÷àìè  €ðñåíà,
äîïûòûâàëñß:  "—òî îí ñêàçàë, €ðñåí?" î òîò íå îòâå÷àë åìó, íåîòðûâíî
ñìîòðåë â ëèöî ƒàìèäó, áðîñàë åìó ãíåâíûå ñëîâà.
     - Ÿ  òîæå áûë ïîñëîì íàøåãî êîøåâîãî,  è àãà çíàåò,  êåì ß ñòàë â
€êñó è êàêèå íåâçãîäû ïåðåíåñ,  ïîêà äîáðàëñß äîìîé... î ïóñòü àãà íå
áîèòñß:  ìû çäåñü,  â ‡àïîðîæüå,  ïîñëîâ óâàæàåì. ˆ ïîêà àãà â ‘å÷è, ß
åãî è ïàëüöåì íå òðîíó.  î â ñòåïè... - €ðñåí âûäåðæàë ïàóçó, êîòîðàß
áûëà  êðàñíîðå÷èâåå  ñëîâ.  -  î  â ñòåïè,  åñëè ïîøëåò òàêóþ âñòðå÷ó
àëëàõ, ìû ñêðåñòèì ñàáëè!
     - Ÿ  òîæå  ïðèåõàë  â  âàøè  ñòåïè  íå  äëß òîãî,  ÷òîáû èçáåãàòü
îïàñíîñòè,  - íàïûæèëñß ƒàìèä,  ïîíßâ,  ÷òî ñåé÷àñ  ‡âåíèãîðà  åìó  íå
ñòðàøåí.
     - € íå õîòåëîñü áû òåáå,  ƒàìèä-àãà, óçíàòü, ÷òî ñòàëî ñ âîåâîäîé
Œëàäåíîì, ‡ëàòêîé è Ÿêóáîì? - ïåðåìåíèë òåìó ðàçãîâîðà €ðñåí.
     - Šîíå÷íî.  •îòß î Œëàäåíå è áåç òåáß äîãàäûâàþñü: îí ïîãèá! - ñî
çëîáîé âûêðèêíóë ñïàõèß.
     - Žøèáàåøüñß,  àãà.  ‚ñå îíè æèâû è çäîðîâû.  ˆ íå òåðßþò íàäåæäû
ðàñêâèòàòüñß ñ òîáîé çà âñå òâîè çëîäåéñòâà!
     - ‚îò êàê?!  ‚û âñå âìåñòå è ïîðîçíü óæå íå  ðàç  ïûòàëèñü  ñæèòü
ìåíß ñî ñâåòà, íî àëëàõ áåðåæåò ñâîåãî âåðíîãî ñûíà...
     - € ãäå ñåé÷àñ åíêî,  àãà?  -  €ðñåí  óìûøëåííî  íå  íàçâàë  åãî
‘àôàð-áååì, ÷òîáû ñïóòíèêè ƒàìèäà íå ïîíßëè, î êîì èäåò ðå÷ü.
     - Ží â âîéñêå ïàäèøàõà.  ƒäå æå åìó åùå áûòü?  †èâîé,  çäîðîâûé è
ðâåòñß áèòü ãßóðîâ!
     - å îòêàæè,  àãà,  â ëþáåçíîñòè,  - ïåðåäàé åíêî ïðèâåò, ñêàæè,
÷òî ìû âñå æèâû, çäîðîâû è ïîìíèì åãî.
     ‚ îòâåò ƒàìèä ïðîáóð÷àë ÷òî-òî íåâíßòíîå.  î â ýòî  âðåìß  òîëïà
âñêîëûõíóëàñü,   ðàññòóïèëàñü,  -  îò  âîéñêîâîé  êàíöåëßðèè  øëè  äâà
êóðåííûõ àòàìàíà è êàçíà÷åé.  “âèäåâ ‡âåíèãîðó,  êàçíà÷åé ïîìàíèë  åãî
ïàëüöåì ê ñåáå è ñêàçàë:
     - €ðñåí,  íåìåäëåííî èäè ê êîøåâîìó.  “ íåãî áåñåäà áóäåò  âîò  ñ
ýòèìè...
     €òàìàíû ïîçäîðîâàëèñü ñ òóðåöêèìè ïîñëàííèêàìè.
     - ðèâåò  è ïî÷òåíèå!  —åñòü è óâàæåíèå!  Šîøåâîé àòàìàí ñëàâíîãî
âîéñêà èçîâîãî ‡àïîðîæñêîãî æäåò âàñ, ïîñëû!

        2

     - ‡àõîäè, €ðñåí! - ïîñëûøàëñß ãîëîñ êîøåâîãî.
     ‡âåíèãîðà âîøåë  è îñòàíîâèëñß ó ïîðîãà:  çà ñòîëîì,  ÷òî ñòîßë â
ãëóáèíå  áîëüøîé  êîìíàòû,  ñèäåëè  äâîå  -  êîøåâîé  ‘åðêî  è  ‘âèðèä
Œíîãîãðåøíûé.  "ó è äåíåê ñåãîäíß! - ïîäóìàë çàïîðîæåö. - åäîñòàâàëî
åùå ñ ‘àôàð-áååì âñòðåòèòüñß!"
     Ží ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë íà ñâîåãî äàâíåãî çíàêîìîãî.  òî áûë óæå
íå òîò Œíîãîãðåøíûé,  êîòîðîãî  îí  çíàë  â  ’óðöèè.  Šóäà  ïîäåâàëèñü
òùåäóøíîñòü è èçìîæäåíèå!  ‘âèðèä ðàçäîáðåë è âðîäå äàæå ïîìîëîäåë. à
íåì ëîâêî ñèäåë êðàñíûé æóïàí èç òîíêîãî ñóêíà, à íà íîãàõ êðàñîâàëèñü
ìßãêèå ñàïîãè ñ ïîäêîâêàìè.
     - îêëîí òåáå,  áàòüêî  êîøåâîé!  îêëîí,  äßäüêî  ‘âèðèä!  Šàêèì
âåòðîì?
     ‘åðêî â îòâåò êèâíóë ãîëîâîé. Œíîãîãðåøíûé âàæíî âñòàë è íàäìåííî
ïîêëîíèëñß:
     - îêëîí,  êàçàê. € ïðèáûë ïîïóòíûì âåòðîì - ê áàòüêå êîøåâîìó îò
êíßçß  “êðàèíû ƒåîðãà ƒåäåîíà ‚åíçèêà •ìåëüíèöêîãî ñ ïèñüìîì,  à òàêæå
êàê ïðîâîæàòûé ïîñîëüñòâà òóðåöêîãî ñóëòàíà ê çàïîðîæñêîìó êàçà÷åñòâó.
‚åëè÷àé ìåíß, êàçàê, ïàíîì õîðóíæèì, à íå äßäüêîé ‘âèðèäîì.
     ‡âåíèãîðà åäâà  ïîêëîíèëñß,  íî  íå  ìîã  ñêðûòü  óäèâëåíèß,  êàê
èçìåíèëñß  äßäüêà  ‘âèðèä;  íàãëàß  ñïåñü,  ñêâîçèâøàß  â åãî ãëàçàõ è
ñàìîäîâîëüíî ðàñïëûâøåéñß  îêðóãëîé  ôèçèîíîìèè,  íåâîëüíî  âûçâàëè  ó
êàçàêà  óñìåøêó.  ‡àïîðîæöó áûëî èçâåñòíî,  ÷òî íåñ÷àñòíûé ñûí îãäàíà
•ìåëüíèöêîãî,  žðèé, ïîñëå ìíîãîëåòíèõ ìûòàðñòâ â òàòàðñêîì è òóðåöêîì
ïëåíó  ñîãëàñèëñß ïîä íàæèìîì ßíû÷àð ïðîâîçãëàñèòü ñåáß êíßçåì “êðàèíû
è äàæå ïðèíßë ó÷àñòèå â îñàäå —èãèðèíà. ðàâäà, âîéñêî åãî ñîñòîßëî èç
òàòàð,  êîòîðûå  âî ãëàâå ñ òóðåöêèì àãîþ €çåìîì íå ñòîëüêî øòóðìîâàëè
—èãèðèí,  ñêîëüêî ñëåäèëè çà òåì,  ÷òîáû èõ "êíßçü"  íå  ïåðåáåæàë  íà
ñòîðîíó ðóññêèõ. ˆ åùå áûëî ó íåãî âîñåìüäåñßò êàçàêîâ èç òåõ òóðåöêèõ
íåâîëüíèêîâ,  êîòîðûå,  ñïàñàß æèçíü,  ñîãëàñèëèñü ñëóæèòü  â  âîéñêàõ
ïàäèøàõà.  ðèïîìíèâ,  ÷òî  èìåííî  Œíîãîãðåøíûé  â ‘åìèáàøåííîì çàìêå
‘òàìáóëà óãîâàðèâàë íåâîëüíèêîâ èäòè íà  ñëóæáó  ê  òóðêàì,  ‡âåíèãîðà
ïîíßë,  êàê  îí  î÷óòèëñß â âîéñêå žðèß •ìåëüíèöêîãî.  î ñ ÷åì ‘âèðèä
ïðèáûë â ‘å÷ü?
     ’å÷åíèå ìûñëåé €ðñåíà íàðóøèë ‘åðêî: êîøåâîé, î÷åâèäíî, ïðîäîëæàë
ïðåðâàííóþ áåñåäó.
     - îã  ìíå  ñâèäåòåëü,  íèêîãäà  ß íå õîäèë ñ âîéñêîì íà “êðàèíó,
÷òîá ðàçîðßòü îò÷èçíó ñâîþ!  å õâàñòàßñü,  ïî ÷åñòè  ñêàæó:  âñå  ìîè
çàáîòû  è ñòàðàíèß áûëè íàïðàâëåíû íà òî,  ÷òîáû ïðè÷èíèòü óùåðá íàøèì
èñêîííûì âðàãàì - áàñóðìàíàì.  ˆ òåïåðü,  íà ñêëîíå ëåò ñâîèõ, äóìàþ ß
íå  î  âëàñòè  è  ïî÷åñòßõ,  íå î ðàòíûõ ïîäâèãàõ,  à î òîì,  ÷òîáû äî
ïîñëåäíèõ äíåé ìîèõ  òâåðäî  ñòîßòü  ïðîòèâ  òåõ  æå  âðàãîâ  íàøèõ  -
áàñóðìàí...  ’àê è ïåðåäàé êíßçþ ñâîåìó žðèþ!..  € åùå ñêàæè:  òóðêè è
òàòàðû ñòîëüêî ãîðß è çëà  ïðè÷èíèëè  íàðîäó  íàøåìó,  ñòîëüêèõ  íàøèõ
ëþäåé ïîðóáèëè, à äðóãèõ çààðêàíèëè è ïîòàùèëè â íåâîëþ, ÷òî íå ñ íèìè
ñëåäîâàëî áû žðàñþ •ìåëüíè÷åíêî îòâîåâûâàòü äëß ñåáß íàñëåäñòâî  äåäîâ
-  ‘óááîòîâ  è  ñëàâíûé ãîðîä —èãèðèí.  àðîä íå ïîéìåò è íå ïîääåðæèò
åãî... ˆ íà ïîääåðæêó çàïîðîæöåâ òîæå ïóñòü íå íàäååòñß!..
     Œíîãîãðåøíûé ïîáëåäíåë.  ‘ëóøàß ‘åðêî,  áåñïîêîéíî áåãàë âçãëßäîì
ïî êîìíàòå è ìßë â ðóêàõ ìåõîâóþ øàïêó ñ áàðõàòíûì âåðõîì.  ‚èäíî,  íå
îæèäàë îí ðåçêîãî îòêàçà,  êàê,  î÷åâèäíî,  íå îæèäàë ýòîãî è ñàì žðèé
•ìåëüíèöêèé.
     ‡âåíèãîðå ñòàëà  ïîíßòíà  öåëü  ïðèåçäà  Œíîãîãðåøíîãî,  îí ñ åùå
áîëüøèì èíòåðåñîì ñòàë ñëåäèòü çà âûðàæåíèåì ëèöà "ïîñëà" è æäàë,  ÷òî
æå îí ñêàæåò íà ïîëíûå âûñîêèõ ÷óâñòâ è äîñòîèíñòâà ñëîâà êîøåâîãî.
     - ‘ïàñèáî çà  èñêðåííèé  îòâåò,  ïàí  êîøåâîé,  -  òèõî  ïðîèçíåñ
Œíîãîãðåøíûé.  -  å  ñêðîþ,  ÷òî  îí îãîð÷èë ìåíß,  à ßñíîâåëüìîæíîãî
êíßçß-ãåòìàíà ãëóáîêî îïå÷àëèò...  Ží ïîìíèò ëþáîâü è óâàæåíèå ïàíà  ê
åãî  îòöó,  îãäàíó  •ìåëüíèöêîìó,  è  íàäåßëñß  íà  òàêóþ æå ëþáîâü è
óâàæåíèå è ê íåìó. € âîí ÷òî ïîëó÷àåòñß...
     - àí  ïîñîë,  -  ðåçêî  ïåðåáèë  ‘åðêî Œíîãîãðåøíîãî,  - âîò óæå
áîëüøå ñîðîêà ëåò äåðæó ß â ðóêå ñàáëþ è âñåãäà ñ÷èòàë,  ÷òî ñëóæó  åþ
íå  îòäåëüíûì  ëþäßì,  äàæå  è  òàêèì âåëèêèì,  êàêèì áûë íàø ïîêîéíûé
ãåòìàí îãäàí,  à äîðîãîé íàøåé ìàòåðè-“êðàèíå,  è òîëüêî åé  îäíîé!..
’àê è ïåðåäàé!..  € òåïåðü - èäè!  Ÿ ñëûøó, ïðèøëè ïîñëû ñóëòàíà, à èõ
íå ñëåäóåò çàäåðæèâàòü â ‘å÷è.
     Œíîãîãðåøíûé ìîë÷à ïîêëîíèëñß è òîðîïëèâî âûøåë.
     ‘åðêî ïðîøåëñß ïî êîìíàòå,  ðàñïðàâèë øèðîêèå ïëå÷è  è  óëûáíóëñß
êàçàêó.
     - ó âîò,  îäíîãî ïîñëà îòøèëè... ˆíòåðåñíî, ñ ÷åì ïðèáûëè òóðêè?
‡îâè èõ, €ðñåí!

        3

     ‚ òîò  æå  äåíü,  êîãäà  êàçíà÷åé  è  ‡âåíèãîðà îòâåëè ñóëòàíñêèõ
ïîñëîâ ê ñå÷åâîìó ïðåäìåñòüþ,  ãäå âûñèëñß êðàñèâûé  ïîñîëüñêèé,  èëè,
êàê  åãî çâàëè çàïîðîæöû,  ãðå÷åñêèé,  äîì,  è ðàçìåñòèëè èõ íà îòäûõ,
íåîæèäàííî ñå÷åâîé äîâáûø èçî  âñåõ  ñèë  ñòàë  êîëîòèòü  â  òóëóìáàñ.
ƒóëêèå  òðåâîæíûå  çâóêè  ïîíåñëèñü  íàä ‘å÷üþ,  ñîçûâàß çàïîðîæöåâ íà
ñîâåò. („îâáûø (óêð.) - áàðàáàíùèê, ëèòàâðùèê.)
     Žíè ñòðåìèòåëüíî  âûáåãàëè  èç êóðåíåé,  ì÷àëèñü èç ïóøå÷íîé,  èç
îðóæåéíîé,  èç êîð÷ìû,  òîðîïèëèñü  èç  ãàâàíè,  ãäå  ñòîßëà  êàçàöêàß
ôëîòèëèß,  ñ  áëèæàéøèõ  îñòðîâîâ  ‚îéñêîâîé ‘êàðáíèöû è âûñòðàèâàëèñü
ïîëóêðóãîì íà ïëîùàäè ó îãðîìíîãî äóáîâîãî ñòîëà, çà êîòîðûì ñèäåë óæå
ïèñàðü  ïåðåä  áîëüøîé  ñåðåáðßíîé  ÷åðíèëüíèöåé.  ˆç öåðêâè âîéñêîâîé
åñàóë âûíåñ êëåéíîäû - ìàëèíîâóþ õîðóãâü è áóí÷óê.  îä áóí÷óêîì ñòàëè
ñòàðøèíû.  ‡àòåì èç âîéñêîâîé êàíöåëßðèè âûøåë ˆâàí ‘åðêî. Žñòàíîâèëñß
ó ñòîëà,  âûíóë èç-çà ïîßñà áóëàâó, ïîäíßë ââåðõ. (‚îéñêîâàß ‘êàðáíèöà
(óêð.) - êîìïëåêñ óêðåïëåííûõ îñòðîâîâ íà „íåïðå, ïðèêðûâàâøèõ ïîäõîäû
ê ‘å÷è.  ’àì â çàðîñëßõ çàïîðîæöû ïðßòàëè âîéñêîâóþ  êàçíó  (ñêàðá)  è
äðóãèå öåííîñòè. Šëåéíîäû (óêð.) - çíàêè âëàñòè, ðåãàëèè.)
     ‡àïîðîæöû, âûñòðîåííûå  ïî  êóðåíßì,  ïîñòåïåííî   óñïîêàèâàëèñü.
àêîíåö  íàä  ïëîùàäüþ  óñòàíîâèëàñü  òèøèíà.  ‘ëûøàëîñü òîëüêî øóìíîå
ñîïåíèå Œåòåëèöû äà êàøåëü ñòàðîãî ˜åâ÷èêà.
     Šîøåâîé âûøåë  íà  íåñêîëüêî øàãîâ âïåðåä,  ñòàë ñðåäè ïîëóêðóãà,
îáðàçîâàííîãî òûñß÷àìè âîèíîâ.
     - ðàòüß,  àòàìàíû,  ìîëîäöû,  âîéñêî çàïîðîæñêîå! - ðàçíåññß åãî
ìîùíûé ãîëîñ.  - Ÿ ñîáðàë âàñ íà ðàäó, ÷òîáû ñîîáùèòü: ñóëòàí òóðåöêèé
Œàãîìåò   —åòâåðòûé  ïðèñëàë  ê  íàì  íà  ‘å÷ü  ñ  äåïóòàöèåé  ïèñüìî.
îñëóøàéòå âíèìàòåëüíî è ñàìè ðåøàéòå,  ÷òî îòâåòèòü...  € ïåðåä  ýòèì
õîòåë áû âàì ñêàçàòü:  ß íå ñîìíåâàþñü â âàøåì îòâåòå,  áðàòüß, íî âñå
æå íàïîìíþ - ìîæåò,  êòî çàáûë,  - êòî ìû  è  çà÷åì  çäåñü,  íà  èçó,
ïðîæèâàåì...
     ˆñïîêîí âåêó êðîâîæàäíûå òàòàðñêèå õàíû è ìóðçû, à òàêæå òóðåöêèå
ïàøè  äà  ñóëòàíû  ðàçîðßëè  íàøó  çåìëþ,  ñòàðûõ è ìëàäûõ óáèâàëè,  à
ñèëüíûõ è çäîðîâûõ íà àðêàíàõ  òàùèëè  â  àãàðßíñêóþ  íåâîëþ.  ˆñïîêîí
âåêó,  çàïîðîæñêîå  âîéñêî  ðàçáèâàëî  òàòàðñêèå îòðßäû è âûçâîëßëî èç
òßæåëîãî ïîëîíà òûñß÷è íåâîëüíèêîâ,  ãðîìèëî ãîðîäà  è  ñåëà  Šðûìà  è
’óðöèè, îòïëà÷èâàëî ìóðçàì è ïàøàì çà íåâèííóþ êðîâü ëþäåé íàøèõ. „à è
ñàìà ‘å÷ü  âîçíèêëà  ïîòîìó,  ÷òî  íóæíî  áûëî  îáîðîíßòüñß  îò  ëþòûõ
çàõâàò÷èêîâ ñ þãà.  ˆ æèòü áóäåò ‘å÷ü äî òåõ ïîð,  ïîêà ñóùåñòâóåò ýòà
ñìåðòåëüíàß óãðîçà...  € ñåé÷àñ,  êàê âàì èçâåñòíî, áðàòüß, íå÷åñòèâûé
ñóëòàí  òóðåöêèé  íàãíàë  íà  “êðàèíó  âîéñê  ìíîæåñòâî.  —åðíàß  ìãëà
ïîêðûâàåò  íàøè  ñòåïè!  ‚èçèðü  Œóñòàôà  ïîêëßëñß   áîðîäîþ   ïðîðîêà
âûòîïòàòü êîíßìè âñþ íàøó çåìëþ îò Šàìåíöà äî îëòàâû, îò ‡àïîðîæüß äî
Šèåâà! ˆ âîò òåïåðü ñóëòàí ïðåäëàãàåò íàì... î ëó÷øå ñàìè ïîñëóøàéòå,
÷òî ïèøåò ýòîò íåõðèñòü. èñàðü, ÷èòàé! (€ãàðßíñêèé (óêð.) - òóðåöêèé,
ìàãîìåòàíñêèé.)
     èñàðü âûøåë  èç-çà  ñòîëà,  ðàñïðàâèë  ñâèòîê ïåðãàìåíòà,  íà÷àë
÷èòàòü.
     - "Ÿ,  ‘óëòàí  Œàãîìåò  —åòâåðòûé,  áðàò  ñîëíöà  è ëóíû,  âíóê è
íàìåñòíèê  áîæèé,  ïîâåëèòåëü  öàðñòâ  -  Œàêåäîíñêîãî,  ‚àâèëîíñêîãî,
ˆåðóñàëèìñêîãî,  îëüøîãî è Œàëîãî …ãèïòà, öàðü íàä öàðßìè, ïîâåëèòåëü
ïîâåëèòåëåé,  íèêåì íå ïðåâçîéäåííûé è íåïîáåäèìûé ðûöàðü, íåîòñòóïíûé
çàùèòíèê ãðîáà ˆèñóñà •ðèñòà,  ëþáèìåö ñàìîãî áîãà, íàäåæäà è óòåøåíèå
âñåõ ìóñóëüìàí,  ãðîçà è â òî æå âðåìß âåëèêèé  çàùèòíèê  õðèñòèàí,  -
ïîâåëåâàþ  âàì,  çàïîðîæñêèå  êàçàêè,  ïî  äîáðîé âîëå ñäàòüñß ìíå áåç
ìàëåéøåãî ñîïðîòèâëåíèß è ñâîèìè íàáåãàìè  ìíå  áîëüøå  íå  äîñàæäàòü.
‘óëòàí òóðåöêèé Œàãîìåò —åòâåðòûé".
     Œîãèëüíàß òèøèíà,  öàðèâøàß, ïîêà ïèñàðü ÷èòàë ïèñüìî, ïðîäëèëàñü
íà êàêóþ-òî ìèíóòó è ïîñëå ýòîãî. îòîì ïëîùàäü âçîðâàëàñü êàê âóëêàí.
‘ëîâíî òðåñíóëî, ðàñêîëîëîñü íåáî îò ìîëíèè è ïîêàòèëñß ãðîì!
     —òî ïðîèçîøëî íà ‘å÷è!
     ’îëïà - êàçàêè âìèã  íàðóøèëè  ñòðîé  -  çàáóðëèëà,  çàêëîêîòàëà.
îäíßëñß  íåèìîâåðíûé  ãâàëò.  ƒíåâíûå âûêðèêè,  îñêîðáèòåëüíàß áðàíü,
óãðîçû íåñëèñü ñî âñåõ ñòîðîí. èêòî íèêîãî íå ñëóøàë. Šàæäûé ñòàðàëñß
êðèêíóòü òàê, ÷òîáû åãî îáßçàòåëüíî óñëûõàëè íà áåðåãàõ îñôîðà.
     î ïîñòåïåííî íåãîäîâàíèå ïåðåøëî â óäèâëåíèå,  à óäèâëåíèå  -  â
ãðîìîâîé, ïîâàëüíûé õîõîò.
     åðâûì ãðîìêî ðàññìåßëñß ñòàðûé Œåòåëèöà.
     - ƒà-ãà-ãà!  - çàêîëûõàëñß îí,  õâàòàßñü çà òó÷íûé æèâîò.  - ó è
íàñìåøèë, êëßòûé íåõðèñòü! ó è îòêîëîë, ñâèíîå óõî!.. ƒà-ãà-ãà!..
     „åä ˜åâ÷èê ñîãíóëñß äî çåìëè:
     - •è-õè-è-è!..  Žé,  áðàòöû,  äàéòå êîâø ãîðèëêè, áî íå âûäåðæó -
ñìåõîì èçîéäó!.. •è-õè-è-è!..
     - ƒî-ãî-ãî! - çàáóáíèë, êàê â áî÷êó, ’îâêà÷.
     àñêàòèñòî çàëèâàëñß âåñåëûé ‘åêà÷.
     ‚îêðóã ðåâåëî, êëîêîòàëî, áóðëèëî, ïëåñêàëîñü ÷åëîâå÷åñêîå ìîðå.
     î âñêîðå  íåóäåðæèìûé  ñìåõ  ïîñòåïåííî  ñòàë ñìåíßòüñß îïßòü íà
çëûå âûêðèêè.  ‡âåíèãîðà ñòóêíóë êóëàêîì ïî ðóêîßòè ñàáëè,  ñî  çëîáîé
êðèêíóë:
     - ˆøü êóäà çàãíóë,  øàéòàí  òóðåöêèé,  ïðîêëßòîãî  ÷åðòà  áðàò  è
òîâàðèù è ñàìîãî ‹þöèôåðà ñåêðåòàðü! ‘äàòüñß!..
     - € äóëè ñ ìàêîì íå õî÷åøü? - ïîääåðæàë åãî ‘åêà÷.
     - ‚àâèëîíñêèé òû êóõàð,  àðàïñêàß ñâèíüß, à íå ðûöàðü! - ïîòðßñàë
ãðîìàäíûì êóëà÷èùåì Œåòåëèöà.
     - Šàìåíåöêèé êàò! (Šàò (óêð.) - ïàëà÷.)
     - îäîëèéñêèé âîðþãà!
     - ‘àìîãî àñïèäà âíóê è âñåãî ñâåòà øóò!
     - ‘âèíîå ðûëî!
     - Šðîâîæàäíàß ñîáàêà!
     ‘î âñåõ ñòîðîí íåñëèñü âûêðèêè,  ñìåõ,  ðóãàíü.  Šàæäûé  ñòàðàëñß
ïîáîëüíåå  äîñàäèòü äàëåêîìó,  íî òàêîìó íåíàâèñòíîìó ñóëòàíó.  ‘åðêî,
âåñåëî ñâåðêíóâ ãëàçàìè, êðèêíóë ïèñàðþ:
     - èøè!  ‡àïèñûâàé  áûñòðåå!  òî æå òàêîé îòâåò,  ÷òî ñóëòàíó îò
íåãî  òîøíî  ñòàíåò!  •à-õà-õà!..  ˆøü,  à   ìû   äóìàëè-ãàäàëè,   êàê
îòâåòèòü!..
     èñàðü ñõâàòèë áåëîå ïåðî, íà÷àë áûñòðî-áûñòðî ïèñàòü. € îòîâñþäó
ëåòåëî - ñ ãèêàíüåì, ñâèñòîì, ßçâèòåëüíûìè ïðèáàóòêàìè:
     - Œàêåäîíñêèé êîëåñíèê!
     - åêðåùåíûé ëîá, ÷òîá çàáðàë òåáß ÷åðò!
     - ‘âèíîå ðûëî! ƒà-ãà-ãà!
     - •î-õî-õî!  •à-õà-õà!  ƒå-ãå-ãå!  •å-õå-õå-å-å!  -  íà  âñå ëàäû
ñìåßëèñü êàçàêè.
     ‘åðêî ïîäíßë  áóëàâó.  ˜óì  íà÷àë ñòèõàòü.  ‚ñå åùå ñîäðîãàßñü îò
ñìåõà, êîøåâîé âûòåð îò ñëåç ãëàçà, ïðîìîëâèë:
     - ‘ïàñèáî, áðàòüß! ‚îò òàê îòâåòèëè! èñàðü, çàïèñàë?
     - ‡àïèñàë, áàòüêî!
     - ó-êà, ïðî÷èòàé! Šàê ýòî âûøëî ïî-ó÷åíîìó?
     ‡àïîðîæöû âíîâü ðàçðàçèëèñü õîõîòîì. € ïèñàðü âñòàë, çàëîæèë ïåðî
çà óõî, ïîäíßë ðóêó. îñòåïåííî øóìëèâàß òîëïà óãîìîíèëàñü.
     - "‡àïîðîæñêèå êàçàêè òóðåöêîìó ñóëòàíó, - íà÷àë ÷èòàòü ïèñàðü. -
’û  -  øàéòàí  òóðåöêèé,  ïðîêëßòîãî  ÷åðòà  áðàò  è  òîâàðèù è ñàìîãî
‹þöèôåðà ñåêðåòàðü.  Ÿêèé æå òû,  ê ÷åðòó,  ðûöàðü,  åæåëè ãîëûì ç...ì
äàæå åæà íå óáüåøü? å áóäåøü òû äîñòîèí ñûíàìè õðèñòèàíñêèìè âëàäåòü!
’âîåãî âîéñêà ìû íå áîèìñß,  çåìëåé è  âîäîþ  áóäåì  áèòüñß  ñ  òîáîþ!
‚àâèëîíñêèé òû êóõàð,  ìàêåäîíñêèé êîëåñíèê,  èåðóñàëèìñêèé áðîâàðíèê,
àëåêñàíäðèéñêèé êîçîëóï,  îëüøîãî è Œàëîãî …ãèïòà ñâèíàðü,  òàòàðñêèé
ñàãàéäàê,  êàìåíåöêèé  êàò,  ïîäîëèéñêèé âîðþãà,  ñàìîãî àñïèäà âíóê è
âñåãî ñâåòà è ïîäñâåòà ñêîìîðîõ,  à íàøåãî áîãà äóðåíü,  ñâèíîå  ðûëî,
êðîâîæàäíàß ñîáàêà,  íåêðåùåíûé ëîá,  ÷òîá çàáðàë òåáß ÷åðò!  ‚îò òîáè
êàçàêîâ îòâåò, ïëþãàâåö!.. —èñëà íå çíàåì, áî êàëåíäàðß íå ìàåì, ìåñßö
íà íåáå, ãîä â êíèãå, à äåíü - òàêîé ó íàñ, êàê è ó âàñ, ïîöåëóé çà òî
âîò êóäà íàñ!" (ðîâàðíèê (óêð.) - ïèâîâàð.  Šîçîëóï (óêð.) - æèâîäåð.
‘àãàéäàê  (òþðê.)  -  ÷åõîë  äëß  ëóêà è êîë÷àíà ñî ñòðåëàìè.  å ìàåì
(óêð.) - íå èìååì.)
     îñëåäíèå ñëîâà  ïîòîíóëè  â áóéíîì ðåãîòå,  âûðâàâøåìñß èç òûñß÷
êðåïêèõ êàçàöêèõ ãëîòîê.
     —àñîâûå íà  áàøíßõ,  ïóøêàðè ó ïóøåê,  íå çíàß,  ÷òî ñëó÷èëîñü íà
ðàäå,  óäèâëåííî è òðåâîæíî  âñìàòðèâàëèñü  â  ãðîõî÷óùåå  òîâàðèñòâî.
Žäíàêî, ðàçãëßäåâ, ÷òî íè÷åãî îïàñíîãî íåò, à íàîáîðîò, ‘å÷üþ îâëàäåëî
áóéíîå âåñåëüå,  ñàìè  íà÷àëè  óëûáàòüñß.  î  ñìåõ,  êàê  è  áîëåçíü,
çàðàçèòåëåí.  ‚èäß,  êàê  òîâàðèñòâî  ïîãîëîâíî  êîð÷èòñß  îò  ãîãîòà,
÷àñîâûå è ïóøêàðè òîæå ñõâàòèëèñü çà æèâîòû.  ‘ìåõ  ïîòðßñ  êðåïîñòíûå
ñòåíû  è áàøíè.  ‘ïûõàëüñêèé,  êîòîðûé ñòîßë â äàëüíåì óãëó ïðè ïóøêå,
çàäðåìàë áûëî íà ñîëíûøêå.  åîæèäàííûé âçðûâ ñìåõà ðàçáóäèë  åãî.  å
óðàçóìåâ,  â ÷åì äåëî,  äóìàß,  ÷òî íà ‘å÷ü íàïàëè òàòàðû,  îí ñõâàòèë
ôàêåë è ïàëüíóë èç ïóøêè.
     ‚ûñòðåë âìèã îòðåçâèë âñåõ. ‘åðêî ïîãðîçèë ïóøêàðþ áóëàâîé.
     - Šòî òàì äóðèò?  ‡àõîòåë,  ñó÷èé ñûí, ÷òîá ïîãëàäèë òåáß áóëàâîþ
ïîíèæå ñïèíû?
     ‘ïûõàëüñêèé ïîêðàñíåë,  çàõëîïàë ãëàçàìè.  óøêàðè çàñòóïèëèñü çà
íåãî:
     - òî ìû, áàòüêî, íà ðàäîñòßõ! ðèâåò ñóëòàíó ïîñûëàåì!
     - ó  ðàçâå  ÷òî!  -  îñòûë  êîøåâîé  è  ïîâåðíóëñß  ê ïèñàðþ:  -
îäïèñûâàé:  êîøåâîé àòàìàí ˆâàí  ‘åðêî  ñî  âñåì  Šîøåì  ‡àïîðîæñêèì.
îäïèñàë?
     - îäïèñàë, áàòüêî.
     - ‚îò  òåïåðü  õîðîøî!  åðåïèøè íà÷èñòî è îòíåñè ïîñëàì ñóëòàíà.
óñêàé âåçóò íà çäîðîâüè÷êî!
     - àòüêî,   ñðåäè   ïîñëîâ   ìîé  ëþòûé  âðàã  ƒàìèä.  „îçâîëü  ñ
òîâàðèñòâîì ïåðåõâàòèòü èõ â ïîëå è îòáèòü åãî, - îáðàòèëñß ê êîøåâîìó
‡âåíèãîðà.
     - åò,  íåò, ìû íå òàòàðû! - çàïðåòèë ‘åðêî. - ‚ñòðåòèøü â äðóãîì
ìåñòå  -  äåëàé  ñ  íèì  ÷òî  õî÷åøü,  à ñåé÷àñ íå òðîíü!  Žñîáà ïîñëà
íåïðèêîñíîâåííà!
     ‡âåíèãîðà íåäîâîëüíî  ïî÷åñàë  çàòûëîê,  íî  ïåðå÷èòü êîøåâîìó íå
ïîñìåë.
     ‘åðêî ïîäíßë  áóëàâó.  …ãî  çàãîðåëîå,  èçáîðîæäåííîå  øðàìàìè  è
ìîðùèíàìè ëèöî ñðàçó ïîñóðîâåëî.  ‚ûðàçèòåëüíûå òåìíî-ñåðûå ãëàçà  ïîä
èçãèáîì ãóñòûõ áðîâåé áëåñíóëè, êàê ñòàëü.
     - ðàòüß,  àòàìàíû,  ìîëîäöû!  €  òåïåðü  ñëóøàé  ïðèêàç:   äåëîì
ïîäòâåðäèì íàø îòâåò ÷åðòîâó ñóëòàíó!  îêà Šàðà-Œóñòàôà ïîä —èãèðèíîì
ñòîèò,  ïîòðåïëåì òóðåöêèå è òàòàðñêèå ñèëû âîçëå ìîðß!.. Šèðèëîâñêèé,
„îíñêîé,  Šàíåâñêèé  è  îëòàâñêèé  êóðåíè  ïîéäóò ñ íàêàçíûì àòàìàíîì
îãîì ïðîìûøëßòü ïîä ’ßãèí.  Šîðñóíüñêèé è —åðêàññêèé -  íà  Œóðàâñêèé
øëßõ   òàòàð   ïîäæèäàòü.   €  ß  ñ  êóðåíßìè  àòóðèíñêèì,  “ìàíñêèì,
åðåßñëàâñêèì,  ˆðêëèåâñêèì âíèç ïî „íåïðó ïîéäó. ‡åìëåþ è âîäîþ áóäåì
áèòüñß  ñ  ïðîêëßòûìè  áàñóðìàíàìè!..  (˜ëßõ  (óêð.)  - äîðîãà,  ïóòü.
Œóðàâñêèé øëßõ - äîðîãà èç Šðûìà íà •àðüêîâ è Œîñêâó.)

        4

     ”ëîòèëèß çàïîðîæñêèõ ñóäîâ-÷àåê,  ïîäíßâ îêîëî äâóõ òûñß÷ êàçàêîâ
- ïî ïîëóñîòíå íà êàæäîì ñóäíå, - ïðèáëèæàëàñü ê îñòðîâó ’àâàíü.
     îä ñèëüíûìè âçìàõàìè âåñåë  ÷àéêè  áûñòðî  ïëûëè  ïî  îäíîìó  èç
áåñ÷èñëåííûõ  ðóêàâîâ  „íåïðà.  ‚îêðóã âñå çàâîëîêëî óòðåííèì òóìàíîì.
‡àïîðîæöû òîðîïèëèñü,  ÷òîáû äî âîñõîäà  ñîëíöà  íåçàìåòíî  ïîäîéòè  ê
òóðåöêî-òàòàðñêîé êðåïîñòè Šûçû-Šåðìåí.
     à ïåðåäíåé  ëàäüå  ñòîèò  ‘åðêî  è  ïðèñòàëüíî  âñìàòðèâàåòñß  â
íåßñíûå  î÷åðòàíèß  áåðåãà.  ‡à  áîðòîì  ïëåùåòñß  òåïëàß ìßãêàß âîäà,
ïàõíóùàß ðîãîçîé è êóâøèíêàìè.  ’èõî îïóñêàþòñß è ïîäíèìàþòñß ñòðîéíûå
ðßäû äëèííûõ âåñåë.
     —àéêè ïëûâóò âïëîòíóþ äðóã çà  äðóãîì,  ÷òîáû  íå  ðàñòåðßòüñß  â
ðóêàâàõ  è ïðîòîêàõ.  à íîñàõ ñòîßò àòàìàíû - íè÷òî íå óêðîåòñß îò èõ
çîðêîãî âçãëßäà!
     ‚îò êîøåâîé ïîäàë çíàê, è ïåðåäíßß ÷àéêà çàìåäëèëà õîä.
     - ‘óøè âåñëà!  ‘óøè âåñëà!  - ïîñëûøàëñß  ïðèãëóøåííûé  ãîâîð.  -
‘îáðàòüñß â êðóã!
     ƒðåáöû ïðèæàëè âåñëà  ê  áîðòàì.  ‹àäüè  ìåäëåííî  ïîßâëßëèñü  èç
ðîçîâîé  äûìêè  è  ñòàíîâèëèñü  íà  øèðîêîì  ïëåñå  â òåñíûé êðóã.  è
ðàçãîâîðîâ,  íè êàøëß,  íè áðßöàíèß îðóæèß.  ‡àïîðîæöû  áûëè  îïûòíûìè
âîèíàìè è ïîäêðàäûâàëèñü ê âðàæåñêîé êðåïîñòè,  êàê îñòîðîæíûé îõîòíèê
ê äè÷è.
     - ðàòüß! - ïðîèçíåñ ‘åðêî òèõî. - àïðîòèâ íàñ, çà ýòîé êîñîé, -
Šûçû-Šåðìåí.  Šðåïîñòü ìîùíàß,  ãîâîðßò,  íåïðèñòóïíàß!  ‚  íåé  ìíîãî
ïóøåê,  áîëüøîé ãàðíèçîí. ‘òåíû êàìåííûå, âûñîêèå - íå ïåðåïðûãíåøü!..
’àê âîò, ÷òîáû âçßòü åå, íàäî, ñòàëî áûòü, íå ãîëîâîé ñòåíû ïðîáèâàòü,
íå ïåðåòü íà ðîæîí, à ïîøåâåëèòü ìîçãàìè...
     àä ÷àéêàìè, êàê äûõàíèå óòðåííåãî âåòåðêà, ïðîøåëåñòåëî âñåîáùåå
îäîáðåíèå. Šàçàêè âåðèëè: ‘åðêî ÷òî-íèáóäü ïðèäóìàåò.
     € êîøåâîé âåë äàëüøå:
     - àì íàäî, áðàòû-ìîëîäöû, îáìàíóòü âðàãà. àøè ëàçóò÷èêè óçíàëè,
÷òî,  êðîìå ÷àñîâûõ íà êðåïîñòíûõ áàøíßõ,  òóðêè âûñòàâèëè  ñòðàæó  íà
áëèæàéøèõ îñòðîâàõ.  ‚ òîì ÷èñëå òðîå òàòàð îõðàíßþò ýòîò îñòðîâ,  ÷òî
ïåðåä íàìè,  êàê ðàç íàïðîòèâ ãëàâíûõ âîðîò êðåïîñòè.  îêà íå  ñíèìåì
èõ,  íå÷åãî  è  äóìàòü  îá óñïåøíîì íàïàäåíèè.  î óáðàòü èõ íóæíî áåç
øóìà, ÷òîá è íå âñòðåïåíóëèñü! Œåòåëèöà, òðîãàé!..
     Žäíà èç  ÷àåê  òèõî âûïëûëà èç êðóãà è,  òàùà çà ñîáîé íà ïðèâßçè
íåáîëüøîé,  íî âûñîêîáîðòíûé ÷åëí, ïîïëûëà âíèç ïî òå÷åíèþ. ‚ñêîðå îíà
çàâåðíóëà çà ïîðîñøèé ðàêèòíèêîì ìûñ îñòðîâà è èñ÷åçëà èç âèäó.
     ðîâîäèâ åå âçãëßäîì, ‘åðêî ïðîäîëæàë ïîßñíßòü ñâîé çàìûñåë:
     - …ñëè  Œåòåëèöà ñ òîâàðèùàìè óäà÷íî ñíèìåò ñòðàæó,  òî ýòî áóäåò
òîëüêî äîáðîå íà÷àëî. ƒëàâíîå - çàõâàòèòü âîðîòà!.. ’óò óæå ïîðàáîòàåò
‡âåíèãîðà ñî ñâîèìè õëîïöàìè...
     ‚ñå íåâîëüíî âçãëßíóëè íà òàòàðñêèé  êàþê,  îäèí  ñðåäè  êàçàöêèõ
÷àåê,  íà êîòîðîì â òàòàðñêèõ áåøìåòàõ è ëèñüèõ øàïêàõ-ìàëàõàßõ ñèäåëè
èõ òîâàðèùè.  € ‡âåíèãîðà áûë  îäåò  êàê  ßíû÷àð:  íà  ãîëîâå  ó  íåãî
êðàñîâàëñß áåëûé òþðáàí,  à íà áîêó äîðîãàß, èíêðóñòèðîâàííàß ñåðåáðîì
è ïåðëàìóòðîì ñàáëß. ’îëüêî òåïåðü ñòàíîâèëîñü ïîíßòèåì, çà÷åì îíè òàê
âûðßäèëèñü  è  êàêîå  ðèñêîâàííîå äåëî èì ïðåäñòîèò.  (Šàþê (òóðåö.) -
íåáîëüøàß ëîäêà ñ ïëîñêèì äíîì.)

        5

     ‘ Œåòåëèöåé äîëæíû áûëè èäòè âñåãî ïßòåðî êàçàêîâ: ‘åêà÷, ’îâêà÷,
˜åâ÷èê  è  äâà  áðàòà  èâíåíêè.  ðàòüß èâíåíêè,  êîòîðûõ êàçàêè äëß
óäîáñòâà íàçûâàëè èâíåì è Šîãóòîì,  êàê ðàç è áûëè òåìè  çàïîðîæñêèìè
ëàçóò÷èêàìè,  ÷òî  ðàçâåäàëè ïîäñòóïû ê Šûçû-Šåðìåíó.  (èâåíü è Šîãóò
(óêð.) - åòóõ è Šî÷åò.)
     ‚ñå îíè  ìîë÷à  ñèäåëè  ðßäîì íà ñêàìüå,  âñìàòðèâàßñü â òóìàííóþ
ìãëó.  Šîãäà ÷àéêà ìèíîâàëà êðóòîé èçãèá ïåñ÷àíîãî ìûñà,  èâåíü ïîäàë
çíàê ðóëåâîìó ïðèñòàòü ê áåðåãó.
     - ‘ðàçó çà ýòèìè êóñòàìè íà÷èíàåòñß ïåñ÷àíàß êîñà.  ëûòü  äàëüøå
íåëüçß - òàòàðû çàìåòßò.
     —àéêà ìßãêî âðåçàëàñü â ïðèáðåæíûé  èë.  ƒðåáöû  îñòàâèëè  âåñëà,
ìèãîì  îòâßçàëè  ÷åëí,  ïîäòßíóëè åãî è,  ïðûãíóâ â âîäó,  ïåðåâåðíóëè
ââåðõ äíèùåì.  îòîì ïîäíßëè íàä âîäîé  è  îñòîðîæíî  îïóñòèëè,  ÷òîáû
èç-ïîä áîðòîâ íå âûøåë âîçäóõ.
     - „àâàé ãðóçèëà! - ïðîøåïòàë Œåòåëèöà.
     ‘ ÷àéêè   ïîäàëè  íåñêîëüêî  áîëüøèõ  òßæåëûõ  êàìíåé,  ñâßçàííûõ
ïîïàðíî,  è êàçàêè ïåðåêèíóëè èõ ÷åðåç ìîêðîå äíèùå. —åëí ïîãðóçèëñß â
âîäó.
     - ƒîòîâî! àçäåâàéñß, õëîïöû! - ïðèêàçàë Œåòåëèöà.
     Ží ïåðâûì ñáðîñèë ñ ñåáß îäåæäó. ‘åêà÷, ’îâêà÷, èâíåíêè è ˜åâ÷èê
íå çàñòàâèëè ñåáß æäàòü.  Žñòàâèâ íà ÷àéêå íåõèòðîå êàçàöêîå  îäåßíèå,
îíè ñ îäíèìè ßòàãàíàìè â ðóêàõ ïîïðûãàëè â âîäó,  ñòàëè ïî òðîå âîêðóã
ïîãðóæåííîãî â âîäó ÷åëíà è îñòîðîæíî ïîâåëè åãî âäîëü áåðåãà.
     Žò îñòðîé  êîñû,  èç-çà êîòîðîé îòêðûâàëñß øèðîêèé âèä íà „íåïð è
îñòðîâ ’àâàíü, áûë âèäåí ïîëîãèé ïåñ÷àíûé áåðåã. è êàìíß, íè êóñòèêà.
Œåòåëèöà  è  èâåíü  îñòîðîæíî ïðèïîäíßëè ãîëîâû.  ˜àãîâ çà ñòî îò íèõ
âèäíåëñß íåáîëüøîé ÷åðíûé êàþê.  à íåì ñèäåë òàòàðèí, ëèöîì íà ñåâåð,
îòêóäà ìîãëè ïîßâèòüñß çàïîðîæöû.
     - ’îëüêî îäèí,  -  ïðîøåïòàë  Œåòåëèöà,  ïîåæèâàßñü  îò  óòðåííåé
ïðîõëàäû.
     - „âîå ñïßò â êàþêå,  - îòâåòèë èâåíü.  - „à  è  ýòîò,  êàæåòñß,
êîñîì êëþåò...
     - ó, íå áóäåì çðß âðåìß òåðßòü!
     Šàçàêè ïîäíûðíóëè ïîä ÷åëí. ‡äåñü áûëî òåìíî, êàê â ìîãèëå, ïàõëî
ìîêðûì äåðåâîì. ‡àñóíóâ ßòàãàíû â ïðèãîòîâëåííûå çàãîäß êîæàíûå ÷åõëû,
çàïîðîæöû ñòàëè äðóã çà äðóãîì,  óïåðëèñü ðóêàìè â ïåðåãîðîäêè ÷åëíà è
òðîíóëèñü âïåðåä.
     Œåòåëèöà øåë   ïåðâûì  è  îòñ÷èòûâàë  øàãè,  à  òàêæå  ñëåäèë  çà
ãëóáèíîé.  ’îëüêî òàê ìîæíî áûëî äåðæàòüñß ïðàâèëüíîãî íàïðàâëåíèß ïîä
âîäîé, íå îòäàëßßñü îò áåðåãà è íå îïàñàßñü âûíûðíóòü ñëèøêîì ðàíî èëè
ïîçäíî.  îä íîãàìè áûë íàìûòûé òå÷åíèåì òâåðäûé ïåñîê,  èäòè  ïîýòîìó
áûëî ëåãêî.
     ˜åâ÷èê êàøëßíóë.
     - –ûö! ‘òàðûé áóõèêàëî! - çàøèïåë Œåòåëèöà. - ’àòàðû óñëûøàò!..
     - óñòü ñëûøàò!  îäóìàþò, øàéòàí ïîä âîäîé êàøëßåò, - îãðûçíóëñß
˜åâ÷èê è õèõèêíóë.
     - ‡àìîë÷ü!  - îäíèì  äûõàíèåì  ïðèãðîçèë  Œåòåëèöà,  ñáèâøèñü  ñî
ñ÷åòà, è ïðîäîëæàë äàëüøå øåïòàòü: - ’ðèäöàòü äâà, òðèäöàòü òðè...
     ‡àïîðîæñêàß ïîäâîäíàß ëîäêà ìåäëåííî,  íî  óâåðåííî  ïðîäâèãàëàñü
âïåðåä.   ’ßæåëåå   ñòàíîâèëîñü   äûøàòü.  Šàçàêè  ñ  óñèëèåì  ñîïåëè.
î÷óâñòâîâàâ,  ÷òî íîãè íå äîñòàþò äíà,  Œåòåëèöà íàïðàâèë ÷åëí ëåâåå,
ïîêà íå äîñòèãëè íóæíîé ãëóáèíû.
     àñ÷èòàâ ñòî øàãîâ, Œåòåëèöà øåïíóë:
     - ëèçêî! Žñòîðîæíåå!..
     Šàçàêè çàìåäëèëè õîä.  ’åïåðü  ÷åëí  äâèãàëñß  åëå-åëå.  Œåòåëèöà
âûñòàâèë  âïåðåä  ðóêó,  ñòàðàßñü  íàùóïàòü  äíèùå  òàòàðñêîãî  êàþêà.
àñòóïèëà ðåøèòåëüíàß ìèíóòà,  îò  êîòîðîé,  âîçìîæíî,  çàâèñåë  óñïåõ
âñåãî   ïîõîäà.   Šàçàêè   ñõâàòèëè  ßòàãàíû.  àïðßæåíèå  âñå  áîëüøå
íàðàñòàëî.
     ‚äðóã Œåòåëèöà   èçî   âñåõ  ñèë  óïåðñß  íîãàìè  â  ïåñîê.  —åëí
îñòàíîâèëñß.
     - ðèáûëè! ‚ûíûðèâàé! ‘ áîãîì! - ïðîìîëâèë ñòàðûé.
     Šàçàêè ïîäíûðíóëè ïîä áîðò.
     …ñëè áû  ïåðåä òàòàðèíîì,  ñîííî ãëßäåâøèì íà âîäíóþ øèðü „íåïðà,
ïîßâèëñß øàéòàí, òî íå òàê íàïóãàë áû, êàê âíåçàïíî ïîßâèâøàßñß ìîêðàß
óñàòàß  ãîëîâà  Œåòåëèöû.  ’àòàðèí  îíåìåë  îò óæàñà.  Ží ðàçèíóë ðîò,
çàõëîïàë ãëàçàìè è â òîò æå ìèã,  ïðîíçåííûé ñ îáåèõ ñòîðîí ßòàãàíàìè,
ïëþõíóëñß â âîäó. …ãî òîâàðèùè, ÷òî ñïàëè íà äâå êàþêà, íå óñïåëè äàæå
ïîäíßòüñß.  èâåíü è Šîãóò òî÷íûìè, ñèëüíûìè óäàðàìè ñðàçó ïîêîí÷èëè ñ
íèìè.
     ‚ñõîäèëî ñîëíöå.  ’óìàí áûñòðî ðàññåèâàëñß,  è íà ïðîòèâîïîëîæíîì
áåðåãó „íåïðà ïîßâëßëèñü íå÷åòêèå î÷åðòàíèß çóá÷àòûõ êðåïîñòíûõ ñòåí.
     ‘ëåäîâàëî ñïåøèòü.  ‘áðîñèâ â âîäó íåíóæíûå óæå  ãðóçèëà,  êàçàêè
ïåðåâåðíóëè  ÷åëí,  âûëèëè  èç  íåãî âîäó è âäîëü ñàìîãî áåðåãà áûñòðî
íàïðàâèëèñü íàçàä, ê ÷àéêå.

        6

     ‘åðêî ïîäíßë áóëàâó,  è ñîòíè ãëàç âïèëèñü â íåå. ‚ñå áûëî ãîòîâî
ê  íàáåãó:  ïóøêè  íà íîñàõ ÷àåê çàðßæåíû,  ìóøêåòû è ïèñòîëåòû íàáèòû
ïîðîõîì è ñâèíöîâûìè ïóëßìè, ñàáëè ïðèñòåãíóòû ê ïîßñó.
     Šîøåâîé îòäàë ïîñëåäíèå ðàñïîðßæåíèß.
     - €ðñåí,  òâîß çàäà÷à - çàõâàòèòü âîðîòà è ïðîäåðæàòüñß â íèõ  äî
íàøåãî ïîäõîäà!  € òîãäà,  ñûíêè,  - îáðàòèëñß êî âñåì,  - ðóáè, êðîøè
íåâåðíûõ!  —òîá â ñàìîì àõ÷èñàðàå è ‘òàìáóëå óñëûõàëè, êàê îòëèâàþòñß
âðàãàì  ñëåçû  è  êðîâü íàøèõ ëþäåé!  ‚îò è ñîëíûøêî âñõîäèò,  à ñ íèì
Œåòåëèöà çíàê ïîäàåò, ÷òî äîðîãà ÷åðåç „íåïð ñâîáîäíà... ó, õëîïöû, ñ
áîãîì! €ðñåí, äðóæå, íà òåáß âñß íàäåæäà!
     - å ñîìíåâàéñß,  áàòüêî! - îòâåòèë òèõî ‡âåíèãîðà. - ‘äåëàåì âñå
êàê ñëåäóåò!  - ˆ ê ñâîèì â êàþêå:  - ó,  äðóãè, âûãðåáàåì âïåðåä, íà
÷èñòóþ âîäó!..  „à êðè÷èòå âîâñþ,  òîëüêî íå ïî-íàøåìó, à ïî-òàòàðñêè!
èêòî ÷òîá íå çàáûë!.. Žïóñêàé âåñëà!
     Šàþê êà÷íóëñß è áûñòðî ïîëåòåë ïî ñïîêîéíîìó çåðêàëó ïðîòîêè.  ‡à
íèì òðîíóëàñü âñß ôëîòèëèß,  íî îíà íå ìîãëà,  êîíå÷íî, äîãíàòü ëåãêóþ
ëîäêó è ñòàëà çàìåòíî îòñòàâàòü.
     Šàþê îáîãíóë  ìûñ  è  âûðâàëñß  íà  øèðîêóþ ãëàäü îñíîâíîãî ðóñëà
„íåïðà.
     ’óìàí ïî÷òè  ðàññåßëñß.  à  òîé  ñòîðîíå,  ïðèìåðíî çà âåðñòó îò
êàþêà,  çàæåëòåëè  íîçäðåâàòûå  ñòåíû  Šûçû-Šåðìåíà,   âûëîæåííûå   èç
ðàêóøå÷íèêà.  à  âûñîêîé áàøíå âßëî êîëûõàëîñü áåëîå òóðåöêîå çíàìß ñ
êðàñíîé êàéìîé ïî êðàßì è êàðìèííûì ïîëóìåñßöåì ïîñðåäèíå.
     à áåðåãó,  ïåðåä  êðåïîñòüþ,  íåñìîòðß íà ðàííèé ÷àñ,  ñëîíßëîñü
íåñêîëüêî òàòàð,  î÷åâèäíî ðûáàêîâ.  ‡àìåòèâ âäàëè êàþê,  îíè çàìåðëè,
âûòßíóâ øåè, - ñòàðàëèñü ðàñïîçíàòü ïëûâóùèõ â íåì ëþäåé.
     - àëåãàé,  õëîïöû,  íà âåñëà!  ‘èëüíåå!  -  ïîäáàäðèâàë  êàçàêîâ
‡âåíèãîðà. - àç-äâà! àç-äâà!
     ‚åñëà çàìåëüêàëè áûñòðåå.
     Šàþê áûñòðî ì÷àëñß ê îñòðîâó.
     ‚íåçàïíî èç-çà ïîéìû âûíûðíóëî íåñêîëüêî çàïîðîæñêèõ ÷àåê.  €  çà
íèìè  åùå  è  åùå...  ’àòàðû  íà  áåðåãó äèêî çàâåðåùàëè è ïîì÷àëèñü ê
êðåïîñòè.  à ñòåíàõ ñðàçó æå ïîßâèëèñü àñêåðû. “äàðèëà ïóøêà. Ÿäðî ñî
ñâèñòîì ïðîíåñëîñü íàä êàþêîì è áóëòûõíóëîñü â âîäó.
     ûáàêè âñêî÷èëè  â  êðåïîñòü,  è  çà  íèìè   çàêðûëèñü   òßæåëûå,
îêîâàííûå æåëåçîì âîðîòà.
     - Šðè÷èòå,  õëîïöû!  € òî ýòè ïëåøèâûå ÷åðòè íå ïðèçíàþò  íàñ  çà
ñâîèõ!   -   ñêàçàë  €ðñåí  è  ïåðâûé  çàêðè÷àë  ïî-òàòàðñêè:  -  Žéå,
ïðàâîâåðíûå!  å çàêðûâàéòå âîðîòà!  Œû èç êîëåíà ˜àßõìåòîâà!  ‘ïàñèòå
íàñ!
     î áûëî åùå äàëåêî,  è íà ñòåíàõ,  äîëæíî áûòü,  íå óñëûøàëè, òàê
êàê ñíîâà ïàëüíóëè ïî íèì èç ïóøêè.
     - •îðü,  êðè÷è,  ÷åðò çàáåðè!  “ òåáß æ çû÷íûé ãîëîñ!  € òî êàê â
òðåòèé ðàç áàáàõíóò,  êîñòåé íå ñîáåðåì!  - êðèêíóë ‡âåíèãîðà ìîëîäîìó
ïàðíþ,  ÷òî íåäàâíî çàïèñàëñß  â  ñå÷åâîé  ðååñòð  è,  õîòß  ïðèøåë  ñ
ðàâîáåðåæüß,   ïîïðîñèëñß  â  åðåßñëàâñêèé  êóðåíü.  -  Šðè÷è,  ÷òîá
ïåðåñòàëè ñòðåëßòü! ‘âîè, ìîë!
     •îðü ïðèëîæèë ëàäîíè êî ðòó è çàêðè÷àë:
     - Žéå, îãëàí-äæàí! å ñòðåëßé! ‘âîè! ‘âîè!
     ‘î ñòåí  çàìàõàëè  ðóêàìè.  „îíåñëèñü  êðèêè.  ’åì  âðåìåíåì êàþê
ïðèñòàë ê áåðåãó,  è ïåðåîäåòûå òàòàðàìè çàïîðîæöû ñ  øóìîì  è  êðèêîì
ðèíóëèñü ê êðåïîñòè. „îáåæàâ äî âîðîò, îíè îò÷àßííî çàñòó÷àëè. ’å, êòî
õîðîøî ãîâîðèë ïî-òàòàðñêè, íàïåðåáîé âîïèëè î ïîìîùè.
     î âîðîòà íå îòêðûâàëèñü.  ’îëüêî ââåðõó, íà áàøíå, èç ñìîòðîâîãî
îêîíöà âûñóíóëàñü êðóãëàß áðèòàß ãîëîâà òàòàðèíà.
     - Žéå, îãëàí-äæàí! - çàîðàë •îðü. - Žòêðîé! €ëëàõ îòáëàãîäàðèò çà
äîáðîòó òâîþ! å äàé ïîãèáíóòü îò ðóê íåâåðíûõ!
     ’àòàðèí çàìîðãàë ãëàçàìè.
     - îäîæäè, ñïðîøó áåß, ìîæíî ëè îòêðûòü âîðîòà!
     - €õ  òû,  äóðíàß  òâîß  áàøêà!  îêà  íàéäåøü  áåß - ïóñòü àëëàõ
ïðîäëèò åãî ãîäû! - êàçàêè ïîñåêóò íàñ, êàê áåççàùèòíûõ áàðàíîâ!
     Žäíàêî òàòàðèí íå òîðîïèëñß îòêðûâàòü âîðîòà.  ˆç áàøíè äîíîñèëñß
ñïîð:  ñòðàæíèêè, âèäíî, íå çíàëè, ÷òî äåëàòü. € çàïîðîæñêèå ÷àéêè óæå
âûðâàëèñü  íà  ñåðåäèíó  ðåêè.  ‡àëï èç ïóøåê íå çàäåðæàë èõ.  Žíè åùå
áûñòðåå ðèíóëèñü âïåðåä.  ‚òîðûì çàëïîì ðàçíåñëî â ùåïû îäíó èç  ÷àåê.
à  âîäå çàêðóæèëèñü êðàñíûå ïßòíà.  î è ýòî íå îñòàíîâèëî îò÷àßííîãî
ïîðûâà çàïîðîæöåâ.
     ‚èäß, ÷òî  ïåðåïóãàííûå  çàùèòíèêè  êðåïîñòè  íå ðåøàþòñß îòêðûòü
âîðîòà, ‡âåíèãîðà íà÷àë ðóãàòüñß, ãðîçèòü êóëàêàìè:
     - é  âû,  òðóñëèâûå  øàêàëû!  ƒëóïûå èøàêè!  Ÿ ïîñëàíåö âåëèêîãî
âèçèðß Œóñòàôû-ïàøè!  Ÿ âåçó ïèñüìî îò âèçèðß ñîëíöåëèêîìó  ñóëòàíó  -
ïóñòü ñëàâèòñß èìß åãî!.. åìåäëåííî îòêðîéòå âîðîòà, ïàðøèâûå ñâèíüè!
ˆëè âû óìûøëåííî õîòèòå îòäàòü ìåíß ñ âàæíûì èçâåñòèåì â ðóêè  óðóñîâ,
ãíåâ àëëàõà íà âàøè ãîëîâû!..
     Šàêîé-òî êðóãëîëèöûé àãà ïåðåâåñèëñß èç áîéíèöû è ñïðîñèë:
     - ’û êòî?
     - ‘àôàð-áåé! îñëàíåö Œóñòàôû-ïàøè! Žòêðûâàéòå âîðîòà!
     €ãà âñïëåñíóë ðóêàìè:
     - ‘àôàð-áåé? Ž íåáî! Šàêèìè ñóäüáàìè?.. îäîæäè, ß ñåé÷àñ!
     î äåðåâßííûì  ñòóïåíßì  áàøíè  ãëóõî  çàãðîõîòàëè  áûñòðûå øàãè.
‹ßçãíóëè çàñîâû. ‡àñêðèïåëè äåðåâßííûå ðû÷àãè, è âîðîòà îòêðûëèñü.
     ‡àïîðîæöû ðèíóëèñü â êðåïîñòü.
     - ûñòðåå!  ûñòðåå! - êðè÷àë êðóãëîëèöûé àãà. - ‘àôàð-áåé, ñþäà!
Ÿ Œåìäóõ €éòþð... ’û ïîìíèøü ìåíß?
     - Šîíå÷íî! - îòâåòèë ‡âåíèãîðà, âûäåðíóâ èç íîæåí ñàáëþ è îïóñêàß
åå íà ãîëîâó íåâåäîìîãî åìó Œåìäóõà €éòþðà.
     €ãà óïàë.  ’àòàðñêàß ñòðàæà ó âîðîò  ñ  äèêèì  âèçãîì  íàñåëà  íà
‡âåíèãîðó. î íàïåðåðåç èì êèíóëèñü çàïîðîæöû. “ âîðîò çàâßçàëñß áîé.
     à êðèêè ÷àñîâûõ îòîâñþäó  áåæàëè  ïîëóîäåòûå  àñêåðû  è  õàíñêèå
ñåéìåíû.  (‘åéìåíû  (òàòàð.)  -  âîèíû-ñòðåëüöû  ðåãóëßðíîãî  õàíñêîãî
âîéñêà.)
     - •îðü,  êðèêíè íàøèì,  ÷òîáû ñïåøèëè!  € òî  íå  ïðîäåðæèìñß!  -
êðèêíóë €ðñåí íîâè÷êó, êîòîðûé âñå âðåìß âåðòåëñß âîçëå íåãî.
     •îðü ìåòíóëñß âûïîëíßòü ïðèêàç àòàìàíà. ‡àìûñëèâ óáèòü €ðñåíà, îí
ïîêà ÷òî ñòàðàëñß ïîìîãàòü êàçàêàì,  òàê êàê îò èõ ïîáåäû çàâèñåëà åãî
ñîáñòâåííàß æèçíü. å îòõîäß îò âîðîò, ÷òîáû íå íàðâàòüñß íà òàòàðñêóþ
ñòðåëó èëè ßíû÷àðñêóþ ïóëþ, îí çàìàõàë ðóêàìè.
     - ûñòðåå, áðàòû! ûñòðåå!
     ‡àïîðîæöû ïðûãàëè ñ ÷àåê,  ì÷àëèñü ê êðåïîñòè. ‘åðêî, íåñìîòðß íà
ñâîé ïðåêëîííûé âîçðàñò,  áåæàë âìåñòå ñî âñåìè.  …ãî îáãîíßëè ìîëîäûå
êàçàêè.
     - ‡àõâàòûâàé ñòåíû! Žòêðûâàé ïîðîõîâûå ïîãðåáà! - êðè÷àë êîøåâîé.
- ’åõ,  êòî ñäàåòñß,  íå óáèâàòü!  ‡à íèõ ìû âûêóïèì èç  íåâîëè  íàøèõ
ëþäåé!
     åóäåðæèìàß êàçàöêàß ëàâèíà  âîðâàëàñü  â  âîðîòà,  ãäå  €ðñåí  ñ
ãîðñòêîé  ñâîèõ  ñìåëü÷àêîâ åëå ñäåðæèâàë íàòèñê âðàãîâ.  —òîáû â ïûëó
áîß íå ïðèíßòü ñâîåãî çà ÷óæîãî,  îíè  ñáðîñèëè  òàòàðñêèå  ìàëàõàè  è
óçíàâàëè  äðóã  äðóãà ïî äëèííûì îñåëåäöàì,  ÷òî ðàçâåâàëèñü íà áðèòûõ
ãîëîâàõ.
     Š ‡âåíèãîðå ïîäîñïåëè ñâåæèå ñèëû:  Œåòåëèöà, ‘ïûõàëüñêèé, ‘åêà÷,
’îâêà÷,  áðàòüß èâíåíêè.  ðûãàë, êàê âîðîáåé, ñòàðûé, íî øóñòðûé äåä
˜åâ÷èê, è åãî ñàáëß íå çðß ñâèñòåëà â âîçäóõå.
     ‚åñü ãàðíèçîí  êðåïîñòè  áûë  óæå  íà  íîãàõ.  ’óðêè   è   òàòàðû
ñîïðîòèâëßëèñü  îò÷àßííî.  Ÿíû÷àðû-ïóøêàðè  òîðîïëèâî ðàçâîðà÷èâàëè íà
ñòåíàõ ïóøêè,  ÷òîáû óäàðèòü ïî êàçàêàì, ÷òî ïðîðâàëèñü â êðåïîñòü. î
ê  íèì  óæå ïîäáèðàëèñü ÷óáàòûå çàïîðîæöû è ìåòêèìè óäàðàìè ñáðàñûâàëè
âíèç.
     àòèñê íàïàäàþùèõ  áûë  òàêèì  íåîæèäàííûì è ìîùíûì,  ÷òî òóðêè ñ
âîïëßìè  îòêàòèëèñü  îò  âîðîò  ê  ñòåíàì  âíóòðåííåé  öèòàäåëè.   ’àì
çàâßçàëñß æåñòîêèé ðóêîïàøíûé áîé. îñòåïåííî îí ðàñïàëñß íà îòäåëüíûå
î÷àãè, ïûëàâøèå ïîâñþäó: íà ïëîùàäè, â òåñíûõ ïåðåõîäàõ, âî äâîðàõ.
     €ðñåí ñõâàòèëñß ñ ßíû÷àðñêèì àãîþ. €ãà, âèäíî, áûë ëèõîé ðóáàêà è
óñïåøíî îòáèâàë âñå âûïàäû êàçàêà.
     € •îðü  òåì  âðåìåíåì,  íå  ââßçûâàßñü  â  áîé,  êðàëñß ñëåäîì çà
€ðñåíîì.  ‚îêðóã ðàçäàâàëèñü êðèêè, ñòîíû ðàíåíûõ ñìåøèâàëèñü ñ õðèïîì
óìèðàþùèõ, êàçàöêîå "ñëàâà" è òóðåöêîå "àëëà" ñëèëèñü â îäíî ñòðàøíîå,
ïðîòßæíîå "à-à-à!".
     ‚î âñåì   ýòîì   àäó   •îðü  íå  ñïóñêàë  ãëàç  ñ  ìîùíîé  ôèãóðû
çàïîðîæöà...  åðåïðûãíóâ ãëèíîáèòíóþ ñòåíó,  èç-çà  êîòîðîé,  ïî  åãî
ìíåíèþ,  ìîæíî  áûëî  áåçîïàñíî  íàáëþäàòü  çà  áîåì,  •îðü íåîæèäàííî
ñòîëêíóëñß ñî ñòàðûì òàòàðèíîì,  âûñêî÷èâøèì èç íèçêèõ äâåðåé ñàêëè  ñ
ëóêîì  è  ñàãàéäàêîì  â  ðóêàõ.  •îðü  âûõâàòèë èç-çà ïîßñà ïèñòîëåò è
âûñòðåëèë ñòàðèêó â ãðóäü.  ’îò óïàë.  •îðü ñõâàòèë ëóê,  âûäåðíóë  èç
ñàãàéäàêà  ñòðåëó  ñ  áåëûì îïåðåíèåì,  âîðîâàòî âûãëßíóë èç-çà ñòåíû.
‡âåíèãîðà îòòåñíèë àãó ê  ñàìîé  öèòàäåëè  è  ñòàðàëñß  òî÷íûì  óäàðîì
ïðèêîí÷èòü åãî èëè îáåçîðóæèòü.
     •îðü ïðèêèíóë ðàññòîßíèå,  ïîäíßë  ëóê.  ’åòèâà  çàáðåí÷àëà,  êàê
ñòðóíà, è ñòðåëà ìîëíèåé ìåòíóëàñü ÷åðåç ïëîùàäü...
     î •îðü íå óâèäåë,  ïîïàë ëè â ñâîþ æåðòâó. ‚ òîò ìèã ïîçàäè íåãî
ðàçäàëñß  ïðîíçèòåëüíûé êðèê.  Ží îïàñëèâî îãëßíóëñß - ñêëîíèâøèñü íàä
óáèòûì  ñòàðèêîì,  êðè÷àëà  òîíåíüêàß,  êàê  òðîñòèíêà,  òàòàðî÷êà   ñ
ðàçâåâàþùèìèñß ïî ïëå÷àì òîíêèìè êîñè÷êàìè.
     •îðü ñîîáðàçèë,  ÷òî îòñþäà îïàñíîñòü  åìó  íå  ãðîçèò,  è  ñíîâà
âûãëßíóë  èç-çà  ñòåíû.  Ží  íàäåßëñß  óâèäåòü  ‡âåíèãîðó  íà çåìëå ñî
ñòðåëîþ â ñïèíå. î âìåñòî ýòîãî çàìåòèë ‘åêà÷à, ëåòßùåãî ê íåìó ÷åðåç
ïëîùàäü  ñ  âûñîêî  ïîäíßòîé  ñàáëåé.  €  ‡âåíèãîðà  äåðæàë  íà  ðóêàõ
êàêîãî-òî çàïîðîæöà,  ïûòàþùåãîñß âûðâàòü èç ñâîåé ãðóäè îêðîâàâëåííóþ
ñòðåëó.
     - ðîêëßòüå! - âûðóãàëñß •îðü è êèíóëñß ê äåâóøêå.
     ’àòàðî÷êà âñêðèêíóëà,  ïðîòßíóëà  ââåðõ ðóêè,  áóäòî çàùèùàßñü îò
óäàðà èëè óìîëßß î ïîùàäå.  î •îðü íå ñäåðæàë ðóêè - è ñàáëß  çààëåëà
îò äåâè÷üåé êðîâè.
     - —òî òû äåëàåøü? ‡à÷åì äèâ÷èíó óáèë? - ïîñëûøàëñß ãîëîñ ‘åêà÷à.
     •îðü íå ñïåøà âûòåð ñàáëþ îá îäåæäó òàòàðèíà, ñïëþíóë.
     - ‡ìåß!  ‘òðåëßëà èç ëóêà â íàøèõ...  ðèøëîñü  ñíà÷àëà  îòöà,  à
ïîòîì - åå...
     - €-à,  âîò êàê!.. Œîëîäåö! òî îíà, ñòåðâà, öåëèëàñü â €ðñåíà...
•îðîøî,  ÷òî Šîãóò âîâðåìß çàìåòèë è çàñëîíèë ñîáîé òîâàðèùà... ’åïåðü
ó íåãî êðîâü ñòðóåé áüåò èç ðàíû.  †àëü áóäåò, åñëè ïîìðåò, äîáðûé áûë
êàçà÷èíà!.. îøëè, áðàò, åùå ìíîãî ðàáîòû!
     ‘åêà÷ ïîáåæàë  ê  çàïîðîæöàì,   êîòîðûå   óæå   ïîâñþäó   òåñíèëè
îõâà÷åííûõ îò÷àßíèåì çàùèòíèêîâ êðåïîñòè.  € •îðü,  åùå íå îïðàâèâøèñü
îò ñòðàõà è ìûñëåííî êëßíß —åðíîáàß,  êîòîðûé ïîñëàë åãî â ýòîò àä,  à
ñàì  óäðàë  â Šðûì ê €ëè,  øìûãíóë â ñàêëþ,  ÷òîá ïîæèâèòüñß òàòàðñêèì
äîáðîì.
     ‚îçëå €ðñåíà è ðàíåíîãî Šîãóòà ñîáðàëèñü áëèæàéøèå äðóçüß.  €ðñåí
îñòîðîæíî  âûòàùèë  èç  ãðóäè  òîâàðèùà  ñòðåëó.  Œåòåëèöà  äîñòàë  èç
ãëóáîêîãî  êàðìàíà øòàíîâ ïëîñêóþ áóòûëî÷êó ñ ãîðèëêîé,  íàñûïàë â íåå
èç ïîðîõîâíèöû ïîðîõà,  âçáîëòàë è âûëèë ýòó  æãó÷óþ  ñìåñü  íà  ðàíó.
îòîì ïåðåâßçàë ÷èñòîé òðßïèöåé.
     - •ëîïöû, îòíåñèòå åãî íà ëîäêó, - ïðèêàçàë ‡âåíèãîðà.
     ‘òàðøèé èâíåíêî ïîäíßë áðàòà íà ðóêè è âìåñòå ñ ’îâêà÷îì ïîíåñ ê
„íåïðó. € çàïîðîæöû ñíîâà ðèíóëèñü â ãóùó ñðàæåíèß.
     Šîãäà ïàëà  è  öèòàäåëü,  êûçû-êåðìåíñêèé  áåé  çàïåðñß ñ ãðóïïîé
âîèíîâ â ìå÷åòè.  ˆç îêîí,  ñ êðûø,  ñ ìèíàðåòà îòñòðåëèâàëèñü îíè  îò
íàñåäàþùèõ êàçàêîâ.
     Žäèíî÷íûå ðàçðîçíåííûå ßíû÷àðñêèå îòðßäû  ñ  áîåì  ïðîáèâàëèñü  ê
ìå÷åòè   è   ïîä   ïðèêðûòèåì   ñâîèõ   ñòðåëêîâ  îêàçûâàëè  îò÷àßííîå
ñîïðîòèâëåíèå êàçàêàì.
     - åéòå  èõ,  äåòêè!  åéòå íåâåðíûõ!  - çàãðåìåë ñðåäè áîß ãîëîñ
‘åðêî. - å äàâàéòå îïîìíèòüñß ïðîêëßòûì!
     ˆ "äåòêè",   ñðåäè   êîòîðûõ   áûëî   íåìàëî  ñåäîâëàñûõ  áîéöîâ,
ïðåíåáðåãàß ñìåðòüþ, íåóäåðæèìîé ëàâèíîé òåñíèëè â