áëèö-ëàìïû   ïàìßòíûå   ñíèìêè.   ‚   çàêëþ÷åíèè  öåðåìîíèè   ïðîçâó÷àëà
ñòàðîãåðìàíñêàß  îõîòíè÷üß  ïåñíß  â  èñïîëíåíèè  íà  ðîæêàõ.   îòîì  â
àïàðòàìåíòàõ, çàíßòûõ ƒåðèíãîì, ñîñòîßëñß áàíêåò, êîòîðûé ïðîäîëæàëñß äî
ïîçäíåé íî÷è.
   ˜òàíãåð,  óäðó÷åííûé è  íåâûñïàâøèéñß,  íàõîäèëñß íà  ñâîåì  ïîñòó  â
øèôðîâàëüíîé êîìíàòå. ’àì îí ïðîâåë âñþ íî÷ü.
   àííèì  ìàéñêèì óòðîì  â  áåëîâåæñêîì äâîðöå öàðèëà òèøèíà,  òàê  êàê
ó÷àñòíèêè áàíêåòà åùå îòäûõàëè â ñâîèõ àïàðòàìåíòàõ.
   àäèîòåëåãðàôèñò žíã óæå ïðèíßë ïîðöèþ óòðåííèõ ñîîáùåíèé.  ‚  íèõ íå
áûëî íè÷åãî äîñòîéíîãî âíèìàíèß.  ˆîðñò è  ˜òàíãåð ïåðåïå÷àòûâàëè èõ  íà
ìàøèíêàõ.  î  âîò  ñíîâà îòîçâàëàñü ðàäèîñòàíöèß.  žíã áûñòðî çàïèñûâàë
öèôðû.
   - —òî-òî î÷åíü âàæíîå,  ãåðð ëåéòåíàíò,  -  ñêàçàë žíã, ïîëîæèâ ïåðåä
ˆîðñòîì ïîëó÷åííóþ øèôðîâêó. - …å ïåðåäàëà ðàäèîñòàíöèß ñòàâêè ôþðåðà.
   - Šàê  ß  âñå,  ÷òî  îíè  ïåðåäàþò,  -  ïðîáîðìîòàë òîò,  ïðèñòóïàß ê
ðàñøèôðîâêå.
   ˜èôðîãðàììà ãëàñèëà:  "‘åãîäíß â  10 ÷àñîâ 30 ìèíóò â ðàãå ñîâåðøåíî
ïîêóøåíèå   íà   ãðóïïåíôþðåðà   ‘‘   åéíõàðäà   ƒåéäðèõà,   íàìåñòíèêà
ïðîòåêòîðàòà —åõèè  è  Œîðàâèè.  ƒåéäðèõ òßæåëî  ðàíåí  è  íàõîäèòñß ïðè
ñìåðòè. ’åððîðèñòû ïîêà íå îáíàðóæåíû".
   - ‘ëûøèøü,  ˜òàíãåð?  - âûêðèêíóë ˆîðñò, ïðî÷èòàâ âñëóõ òåëåãðàììó. -
òî ÷ðåçâû÷àéíîå ñîîáùåíèå.  îáóäü çäåñü,  à  ß  ïîáåãó ñ òåëåãðàììîé ê
ìàéîðó ‡àâåëëè.
   å óñïåë ˆîðñò äîêèíóòü øèôðîâàëüíóþ êîìíàòó, êàê çàçâîíèë òåëåôîííûé
àïïàðàò  ñïåöñâßçè.  ˆç  ñòàâêè  âåðõîâíîãî  ãëàâíîêîìàíäîâàíèß âåðìàõòà
ïðèêàçûâàëà íåìåäëåííî ñîåäèíèòü èõ  ñ  àïàðòàìåíòàìè ðåéõñìàðøàëà.  žíã
ïîçâîíèë àäúþòàíòó ƒåðèíãà è ïåðåêëþ÷èë íà íåãî òåëåôîí.
   —åðåç  íåñêîëüêî ìèíóò  ïîñëå ïîëó÷åíèß ñîîáùåíèß âî  äâîðöå íà÷àëîñü
äâèæåíèå. ‚ øèôðîâàëüíîé êîìíàòå ïîßâèëñß àäúþòàíò ƒåðèíãà è, ñâßçàâøèñü
ñ àýðîäðîìîì â åëîñòîêå, ïðèêàçàë íåìåäëåííî âûñëàòü ñàìîëåò. å ïðîøëî
è ÷àñà,  êàê íàä äâîðöîì ðàçäàëñß øóì ìîòîðà ñïåöñàìîëåòà, ïðèáûâøåãî çà
ƒåðèíãîì.   åðåïóãàííûé  èçâåñòèåì  î  ïîêóøåíèè  íà  ƒåíäðèõà,  ƒåðèíã
îòêàçàëñß îò  äàëüíåéøåãî ïðåáûâàíèß â  åëîâåæå.  ‚  ñòàâêó  ƒèòëåðà îí
âûëåòåë ñàìîëåòîì. åìåäëåííî ïîêèíóëè åëîâåæ è äðóãèå ñàíîâíèêè.

        ‚Ž‡Œ…‡„ˆ…

   ˜òàíãåð äîëãî íå  ìîã ïðîñòèòü ñåáå,  ÷òî îò  íåãî óñêîëüçíóë ƒåðèíã.
‘òðåìßñü íàâåðñòàòü óïóùåííîå,  ˜òàíãåð ñ  ãîëîâîé óøåë  â  ïîâñåäíåâíóþ
ðàçâåäûâàòåëüíóþ  ðàáîòó.  åìöû  âñåé  ñâîåé  ìîùüþ  àòàêîâàëè  íà  þãå
‚îñòî÷íîãî  ôðîíòà.  –åíòðó  òðåáîâàëîñü âñå  áîëüøå  ñâåäåíèé.  ˜òàíãåð
ïîñûëàë  øèôðîâêè  î   ïîäãîòîâêå  íàñòóïëåíèß  â   ðàéîíå  Šóðñêà,   íà
âîðîíåæñêîì íàïðàâëåíèè.  à öåíòðàëüíîì æ ñåâåðíîì ó÷àñòêàõ ôðîíòà ïîêà
íå ïëàíèðîâàëîñü àêòèâíûõ äåéñòâèé.
   àçúåçæàß ïî ñëóæåáíûì äåëàì, ˜òàíãåð âèäåë â ðàéîíå åëîâåæñêîé ïóùè
ðóèíû ñîææåííûõ äåðåâåíü.  Ží  óçíàë,  ÷òî  íåçàäîëãî äî  åãî ïðèáûòèß â
åëîâåæ çäåñü äåéñòâîâàë áàòàëüîí 322  ïîä  êîìàíäîâàíèåì ìàéîðà àäåëß,
êîòîðûé ñæåã ýòè äåðåâíè,  à  ìíîãèõ æèòåëåé ðàññòðåëßë.  ‚ ðàçâåäöåíòðå
âñïîìèíàëè îá  ýòîé  êàðàòåëüíîé îïåðàöèß  è  ïîãîâàðèâàëè î  ñëåäóþùèõ,
áîëåå êðóïíûõ àêöèßõ.

        x x x

   - ˜òàíãåð, òåáå îòêðûòêà! - ïðèâåòñòâîâàë åãî •àéäåí, ïîâñòðå÷àâøèéñß
åìó êàê-òî óòðîì â êîðèäîðå.
   - Žò êîãî? - ñ óäèâëåíèåì ñïðîñèë òîò.
   - Ÿ   ÷åëîâåê  äåëèêàòíûé  è  íå  ÷èòàþ  ÷óæóþ  êîððåñïîíäåíöèþ,   íî
äîãàäûâàþñü, ÷þ ýòî îò òâîåé êðàñîòêè.
   - å ñëèøêîì ëè òû äîãàäëèâ?
   åðåáðàñûâàßñü øóòêàìè, îíè âîøëè â ñåêðåòàðèàò.
   •àéäåí ñ  ìíîãîçíà÷èòåëüíîé óëûáêîé ïîäàë  ˜òàíãåðó îòêðûòêó.  ’îò  ñ
äåëàííûì áåçðàçëè÷èåì ïðîáåæàë åå âçãëßäîì.
   - Žòãàäàë? - íå äàâàë åìó ïîêîß •àéäåí.
   - Žòãàäàë, îòãàäàë, - îòâåòèë ˜òàíãåð, ñëåãêà êðàñíåß. Ž åãî ðîìàíå ñ
•åëåí çíàëè óæå âñå îáèòàòåëè äâîðöà,  è  îí  íå ðàç ñòàíîâèëñß îáúåêòîì
øóòîê è  îñòðîò.  -  ‡à õîðîøåå èçâåñòèå ñ ìåíß êîíüßê,  -  ïîîáåùàë îí,
ïðåæäå ÷åì ïîêèíóòü ñåêðåòàðèàò.
   ‚  ñâîåé êîìíàòå ˜òàíãåð åùå  ðàç  âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàë êàæäîå ñëîâî:
"„îðîãîé! ˜ëþ òåáå ñåðäå÷íûé ïðèâåò. ‚ áëèæàéøèå äíè âûáåðóñü â åëîâåæ.
îçíàêîìëþ òåáß ñ  ìîèìè äâóìß äðóçüßìè.  Œíîãî ðàáîòû.  †äó  âñòðå÷è...
–åëóþ... ’âîß •åëåí".
   ðî÷èòàííîå âçâîëíîâàëî åãî. òè êîðîòêèå, êàçàëîñü áû, îáû÷íûå ôðàçû
ãîâîðèëè îìó  áîëüøå,  ÷åì  ñàìîå  äëèííîå  ïîñëàíèå.  •åëåí  ñîîáùàëà î
ïðåäñòîßùåé îïåðàöèè, êîòîðóþ îíè ñ íîé îáñóäèëè íåñêîëüêî íåäåëü íàçàä.
   Žíè ñòîßëè òîãäà â ãîñòèíîé îõîòíè÷üåãî äîìèêà, à ïåðåä íèìè íà ñòåíå
âèñåëà îãðîìíàß êàðòà  åëîâåæñêîé ïóùè  è  ïðèëåãàþùèõ ê  íåé  ðàéîíîâ.
•åëåí ïîêàçàëà ïàëüöåì íà  áåëûå êðóæêè ñ  ÷åðíûìè êðåñòàìè è  ñïðîñèëà,
èçâåñòíî ëè åìó, ÷òî îíè îáîçíà÷àþò, è, íå äîæèäàßñü îòâåòà, îáúßñíèëà:
   - òî îáîçíà÷åíû äåðåâíè,  êîòîðûõ óæå íå  ñóùåñòâóåò.  ˆõ ñæåã ëåòîì
òûñß÷à  äåâßòüñîò ñîðîê  ïåðâîãî  ãîäà  áàòàëüîí 322  ïîä  êîìàíäîâàíèåì
ìàéîðà àäåëß.  Žäíèõ  æèòåëåé ðàññòðåëßëè,  äðóãèõ âûâåçëè.  Žïóñòåâøèå
ïîëß  è  ïåïåëèùà äåðåâåíü áóäóò  çàñàæåíû ëåñîì.  î  ïðèêàçó ƒåðèíãà â
ïðîâåäåíèè ýòîé  àêöèè ïðèíèìàë ó÷àñòèå ñòàðøèé åãåðü èíæåíåð ’èðïèíã èç
íàøåãî èíñòèòóòà. Ží, êàê ëåñíè÷èé è îïûòíûé ñïåöèàëèñò, íàìå÷àë äåðåâíè
äëß óíè÷òîæåíèß.  ‚ìåñòå ñ íèì ýòó îïåðàöèþ ðàçðàáàòûâàë óßòåðøòóðìôþðåð
‘‘ åðòåëü -  ïðåäñòàâèòåëü ãåíåðàëà ‘‘ ôîí àõà-‡àëåâñêè,  êîìàíäóþùåãî
âîéñêàìè ‘‘  è  ïîëèöèè íà  öåíòðàëüíîì ó÷àñòêå ôðîíòà.  àõ-‡àëåâñêè îò
èìåíè ƒèììëåðà îñóùåñòâëßë êîíòðîëü çà äåßòåëüíîñòüþ áàòàëüîíà 322...
   ‘åé÷àñ ˜òàíãåð îò÷åòëèâî âñïîìíèë ýòîò  ðàçãîâîð,  êàðòó è  çíà÷êè íà
íåé.  Ží  õîðîøî ïîìíèë,  êàê  •åëåí ñ  ñèëîé ñæàëà åãî  ðóêó è  øåïîòîì
ïðîèçíåñëà:
   - Œû  äîëæíû ëèêâèäèðîâàòü ýòèõ  ïðåñòóïíèêîâ!  „îëæíû...  îíèìàåøü?
’èðïèíã è  åðòåëü ïëàíèðóþò ñëåäóþùóþ ïîäîáíóþ àêöèþ.  Žíè  ñíîâà áóäóò
óáèâàòü íåâèííûõ ëþäåé è ñæèãàòú äåðåâíè.
   ˆ  âîò  •åëåí ñîîáùàëà,  ÷òî  ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé  ïðèáûâàþò ñòàðøèé
åãåðü ’èðïèíã è  óíòåðøòóðìôþðåð åðòåëü.  òî äîëæíà áûòü èõ  ïîñëåäíßß
ïîåçäêà â åëîâåæñêóþ ïóùó.


   ‘  ìîìåíòà  ïîëó÷åíèß âåñòî÷êè îò  •åëåí  ˜òàíãåð  æèë  â  ïîñòîßííîì
íàïðßæåíèè.  ðîøëî óæå  òðè  äíß.  îñëå  îáåäà •àéäåí âûòàùèë ˜òàíãåðà
ïîãóëßòü ïî ïàðêó. Žíè øëè ïî àëëåå, ðàçãîâàðèâàß î òîì î ñåì, è âäðóã â
îêíå îõîòíè÷üåãî äîìèêà çàìåòèëè äèðåêòîðà àãíåðà.  Ží ïîäàâàë èì çíàêè
ðóêîé, ïîäçûâàß ïîäîéòè ïîáëèæå.
   - ƒåðð ëåéòåíàíò,  - íà÷àë àãíåð, ñ òàèíñòâåííîé óëûáêîé îáðàùàßñü ê
˜òàíãåðó.  -  ‡àâòðà ß æäó ãîñòåé...  € ñðåäè íèõ -  îñîáó,  êîòîðóþ âàì
ïðèßòíî áóäåò óâèäåòü...  -  ïðîøåïòàë îí  è  ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäìèãíóë
˜òàíãåðó.
   - ‚û â ýòîì óâåðåíû, ãåðð äèðåêòîð?
   - „à. ðèåçæàåò ôðàó •åëåí. —òî âû íà ýòî ñêàæåòå?
   - ëàãîäàðþ âàñ. Ÿ î÷åíü ðàä, - îòâåòèë ˜òàíãåð.
   - õ,  ãäå  ìîëîäîñòü,  òàì è  ëþáîâü,  -  âçäîõíóë àãíåð è  çàêèâàë
ãîëîâîé.
   à  ñëåäóþùèé äåíü ˜òàíãåð êàæäóþ ìèíóòó ïîãëßäûâàë â  îêíî è  íåðâíî
õîäèë ïî êîìíàòå.  àáîòà ó íåãî ñîâåðøåííî íå êëåèëàñü. àêîíåö áëèæå ê
âå÷åðó  ïåðåä  îõîòíè÷üèì äîìèêîì îñòàíîâèëñß ïûëüíûé "ìåðñåäåñ",  è  èç
íåãî âûøëè •åëåí è äâîå ñîïðîâîæäàâøèõ åå ìóæ÷èí.  —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò
â êîìíàòå ˜òàíãåðà çàäðåáåçæàë òåëåôîí. Ží ïîäíßë òðóáêó è óñëûøàë ãîëîñ
•åëåí.
   - Ÿ ðàä, áåçóìíî ðàä... Šîíå÷íî, æäó... —òî? ‚ êàçèíî?.. Ž÷åíü õî÷ó ñ
íèìè ïîçíàêîìèòüñß...  ðåêðàñíî!  „óìàþ,  òû áóäåøü äîâîëüíà òåì, ÷òî ß
òåáå ñêàæó... —òî? Šîíå÷íî, î÷åíü ñêó÷àë. ˆòàê, ÷åðåç ÷àñ.
   Ží  ïîëîæèë òðóáêó è  ïî÷óâñòâîâàë ñåáß î÷åíü ñ÷àñòëèâûì.  àäîâàëñß,
÷òî ñíîâà óâèäèò •åëåí, è ñ íåòåðïåíèåì æäàë âñòðå÷è ñ òåìè, êîìó äîëæåí
âûíåñòè ïðèãîâîð çà èõ çëîäåßíèß.  Šîãäà ˜òàíãåð âîøåë â  êàçèíî,  •åëåí
ïîäíßëàñü èç-çà ñòîëèêà è ïî÷òè ïîäáåæàëà ê íåìó.
   - ‡äðàâñòâóé...  -  Žíà ïîäàëà åìó äðîæàùóþ,  òåïëóþ ðóêó, êîòîðóþ îí
ãàëàíòíî ïîöåëîâàë.
   - Šàê ß ðàä... ‡äðàâñòâóé... - âçâîëíîâàííî ïðîãîâîðèë îí.
   - îéäåì,  ß ïðåäñòàâëþ òåáß, - øåïíóëà îíà è ïîòßíóëà åãî çà ðóêó. -
îçíàêîìüòåñü,  ãîñïîäà:  ëåéòåíàíò ˜òàíãåð.  € ýòî ìîß äðóçüß - ñòàðøèé
åãåðü èíæåíåð ’èðïèíã è óíòåðøòóðìôþðåð åðòåëü.
   Žíè  ïîæàëè  äðóã  äðóãó  ðóêè  è  îáìåíßëèñü ïðèâåòñòâèßìè.  ˜òàíãåð
ïðèäâèíóë  ñòóë  è  ñåë  ìåæäó  •åëåí  è  äèðåêòîðîì àãíåðîì,  óêðàäêîé
ïðèñìàòðèâàßñü ê  "îáúåêòàì" ïðåäñòîßùåé îïåðàöèåé.  ’èðïèíãó áûëî îêîëî
øåñòèäåñßòè ëåò,  íî  îí  âûãëßäåë áîäðûì è  çäîðîâûì,  è  ýòî  îñîáåííî
ïîä÷åðêèâàëà ôîðìà íåìåöêîãî ëåñíè÷åãî, â êîòîðóþ îí áûë îäåò. à ïåðâûé
âçãëßä  ’èðïèíã  ïðîèçâîäèë âïå÷àòëåíèå âåñåëîãî  äîáðîäóøíîãî ñòàðè÷êà.
åðòåëü áûë  ðîñëûì,  õîðîøî  ñëîæåííûì ìóæ÷èíîé ñî  ñâåòëûìè âîëîñàìè è
íåïðèßòíûì âçãëßäîì. à åãî ýñýñîâñêîì ìóíäèðå êðàñîâàëñß †åëåçíûé êðåñò
I êëàññà, à ó ïîßñà âèñåëà êîáóðà ñ âàëüòåðîì.
   Žôèöèàíòêà ïîäàëà çàêóñêè è íàïèòêè. ‚ñå âûïèëè çà çíàêîìñòâî.
   - ˆòàê, íîâàß îïåðàöèß? - îáðàòèëñß àãíåð ê ’èðïèíãó.
   - „à,   ãåðð  äèðåêòîð.  ðîøåäøåé  ðåéõñìàðøàë  áûë  î÷åíü  äîâîëåí.
àòàëüîíó  àäåëß  îáúßâèëè  áëàãîäàðíîñòü.  Œíîãèå  ñîëäàòû  è  îôèöåðû
ïîëó÷èëè íàãðàäû  è  ïîâûøåíèß.  Œû  åùå  îáñóäèì  íîâûå  ìåðîïðèßòèß ïî
î÷èñòêå åëîâåæñêîé ïóùè.
   - î íå çàáóäüòå, ãåðð èíæåíåð, - âìåøàëàñü •åëåí, - ÷òî ó íàñ çàâòðà
ñîâåùàíèå â åëîñòîêå ó äîêòîðà €äàìà.
   - Ÿ ïîìíþ îá ýòîì. òî çàéìåò ó íàñ öåëûé äåíü.
   åðòåëü íå ïðèíèìàë ó÷àñòèß â ðàçãîâîðå, òàê êàê ýòè âîïðîñû åãî ìàëî
èíòåðåñîâàëè.   ˜òàíãåð  çàãîâîðèë  ñ  íèì  î  ñîáûòèßõ  íà  ôðîíòå,  îá
óñèëèâøèõñß íàëåòàõ ïàðòèçàí â  åëîâåæñêîé ïóùå.  î  ìåðå  îïóñòîøåíèß
áóòûëîê áåñåäà ñòàíîâèëàñü âñå áîëåå ñâîáîäíîé è  îæèâëåííîé.  ‘ëóæåáíûå
âîïðîñû  îòîøëè  íà  âòîðîé  ïëàí.  ˜òàíãåð  ïîäáðàñûâàë  ïðèñóòñòâóþùèì
àíåêäîòû î —åð÷èëëå è óçâåëüòå,  î âîåííîé ñëàáîñòè ñîþçíèêîâ. ‚ñå áûëè
î÷àðîâàíû èì.
   - îñëóøàé,  €íäæåé,  ïîåäåì ñ íàìè â åëîñòîê...  -  òèõî ïðîøåïòàëà
•åëåí è ïðèæàëàñü ê åãî ïëå÷ó, âûðàçèòåëüíî ãëßäß åìó â ãëàçà.
   - ‚ åëîñòîê? - ñïðîñèë îí, èçîáðàæàß óäèâëåíèå. - € çà÷åì?
   - ƒåðð ëåéòåíàíò,  -  âìåøàëñß ’èðïèíã,  - ìû î÷åíü ïðîñèì. ‚û òàì íå
áóäåòå ñêó÷àòü.
   - “ ìåíß,  ãîñïîäà,  âåëèêîëåïíûé ïëàí,  -  ñêàçàëà •åëåí. - Šîãäà ìû
óëàäèì  â  åëîñòîêå ñëóæåáíûå äåëà,  òî  ïîéäåì  ê  èòöó.  ’àì  èãðàåò
ïðåêðàñíûé îðêåñòð, êàæäûé âå÷åð òàíöû. —òî âû íà ýòî ñêàæåòå? “ íàñ òàê
ìàëî âîçìîæíîñòåé ðàçâëå÷üñß...
   - ‚û  î÷àðîâàòåëüíû,  ôðàó •åëåí!  -  çàìåòèë ’èðïèíã è  ÷ìîêíóë åå â
ðóêó. - ‚û ïîåäåòå, ãåðð ëåéòåíàíò?
   - Žõîòíî,  õîòü ñåé÷àñ,  åñëè á òîëüêî ìîã, íî ß íà ñëóæáå, - îòâåòèë
˜òàíãåð è áåñïîìîùíî ðàçâåë ðóêàìè.
   - îåõàëè!  - âîñêëèêíóë åðòåëü, óäàðèâ åãî ïî ïëå÷ó. - àçâëå÷åìñß!
å ïîæàëååøü!
   - —åãî íå ñäåëàåøü äëß õîðîøåé êîìïàíèè!  àäî ÷òî-òî ïðèäóìàòü...  -
íåðåøèòåëüíî  ïðîãîâîðèë  ˜òàíãåð,   çàòåì  îãëßäåë  çàë  è  äîáàâèë:  -
ˆçâèíèòå, ß îòîéäó íà ìèíóòó. Œíå íàäî êîå ñ êåì ïåðåãîâîðèòü.
   Ží âñòàë è ïîäîøåë ê ñòîëèêó, ãäå ñèäåëè êàïèòàí „åíãåëü, çàìåñòèòåëü
ìàéîðà ”ðèâàòòà, è êàïèòàí „èòòåð.
   - àçðåøèòå,  ãåðð êàïèòàí?  - ñêàçàë ˜òàíãåð, âîïðîñèòåëüíî ãëßäß íà
„åíãåëß.
   - ó êîíå÷íî,  ïîæàëóéñòà,  -  îòâåòèë òîò è ïîäîäâèíóë åìó ñòóë. - Ÿ
âèæó, âû íà ñåäüìîì íåáå, - äîáàâèë îí øóòëèâî.
   - ‚û  ïðàâû.   ƒåðð  êàïèòàí,  ß  çíàþ,  ÷òî  âû  ÷àñòî  âûåçæàåòå  â
åëîñòîê...
   - „à, à â ÷åì äåëî?
   - ˆíæåíåð  •åëåí  æ  åå  äðóçüß  ïðèãëàñèëè ìåíß  çàâòðà  â  ðåñòîðàí
ãîñòèíèöû  "èòöà"  â  åëîñòîêå.  ’àê,  íåáîëüøîå ðàçâëå÷åíèå.  åìíîãî
âûïüåì,  ïîòàíöóåì, à ìîæåò, è åùå êîå-÷òî. …õàòü îäíîìó íå õî÷åòñß. Œíå
áóäåò î÷åíü ïðèßòíî, åñëè âû ñîñòàâèòå ìíå êîìïàíèþ.
   - ‡àâòðà?  - áóðêíóë „åíãåëü, ïðèêóñèë ãóáó è íà ìãíîâåíèå çàäóìàëñß.
˜òàíãåð çíàë,  ÷òî  ïðèìàíêà ñõâà÷åíà,  òàê  êàê „åíãåëü íå  ïðåíåáðåãàë
âûïèâêîé.  -ðåêðàñíî!  …äåì,  -  îæèâèëñß „åíãåëü.  -  “  ìåíß  äåëà íà
àâèàöèîííîé áàçå  Šðûâëßíû.  Ÿ  çàêàæó ìàøèíó -  è  ïîåäåì.  Žáßçàòåëüíî
ïîåäåì! - Ží ñ ÷óâñòâîì ïîæàë ðóêó ˜òàíãåðó.
   Žáðàäîâàííûé,  ˜òàíãåð çàêàçàë êîíüßêó,  âûïèë ñ  „åíãåëåì,  à  çàòåì
âåðíóëñß ê ñòîëèêó, ãäå ñèäåëà •åëåí.
   - ó êàê, ãåðð ëåéòåíàíò? - ñïðîñèë èçðßäíî ïîäâûïèâøèé ’èðïèíã.
   - îåäåì!
   - —óäåñíî! ’û ïðåëåñòü! - îáðàäîâàëàñü •åëåí.
   - ‚û íå áóäåòå ïðîòèâ, åñëè ñî ìíîé ïîåäåò êàïèòàí „åïãåëü?
   - î... - íà÷àë áûëî ’èðïèíã.
   - “âåðßþ âàñ:  êàïèòàí -  ïðåêðàñíûé ñîáóòûëüíèê,  è  íå òîëüêî...  -
äîáàâèë ˜òàíãåð è ìíîãîçíà÷èòåëüíî ïîäìèãíóë åðòåëþ.
   ‚å÷åð  â   îáùåñòâå  •åëåí  è   åå  "ìèëûõ"  äðóçåé"  ïðîøåë  áûñòðî.
àññòàâàßñü,  äîãîâîðèëèñü î  âðåìåíè  çàâòðàøíåé âñòðå÷è  â  åëîñòîêå.
‡àòåì ˜òàíãåð ïðîâîäèë •åëåí â îõîòíè÷èé äîìèê. î äîðîãå îí ïîñâßòèë åå
â ñâîé ïëàí, êîòîðûé ñîáèðàëñß îñóùåñòâèòü çàâòðà íî÷üþ.


   ‚  åëîñòîê ïðèáûëè óòðîì.  ‚  ðàñïîðßæåíè ˜òàíãåðà áûë  öåëûé  äåíü.
„åíãåëü îñòàëñß íà  àâèàöèîííîé áàçå Šðûâëßíû,  ãäå  ó  íåãî áûëè äåëà â
ñåêöèè "1-–”".  ˜òàíãåð ïîåõàë íà óëèöó èâíó,  ãäå íàõîäèëîñü îòäåëåíèå
àáâåðà  â  åëîñòîêå.  ’àì  â  òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ  îí  áåñåäîâàë ñ
ìàéîðîì ‚èññîì,  øåôîì ýòîé  ñëóæáû,  ïîïîëíèâ ñâîè  ñâåäåíèß î  ìåñòíîì
ãàðíèçîíå è  âîèíñêèõ ÷àñòßõ,  êîòîðûå  ïåðåáðàñûâàëèñü ñþäà  ñ  ‡àïàäà,
êîìïëåêòîâàëèñü, ïðîõîäèëè ïîäãîòîâêó è îòïðàâëßëèñü íà ‚îñòî÷íûé ôðîíò.
˜òàíãåð íàøåë òàêæå ïðåäëîã ïîñåòèòü òþðüìó â  åëîñòîêå,  ñ  âíóòðåííèì
ðàñïîëîæåíèåì êîòîðîé (íà âñßêèé ñëó÷àé!) îí äàâíî õîòåë ïîçíàêîìèòüñß.
   …ãî   ïðèíßë  íà÷àëüíèê  òþðüìû  ãîñóäàðñòâåííûé  ñîâåòíèê  Šíåôôåëü.
˜òàíãåð  ïðåäñòàâèëñß  è   ñêàçàë  Šíåôôåëþ,   ÷òî  ïîñòóïèëî  íåñêîëüêî
ñîîáùåíèé îá óñèëåííîì èíòåðåñå ðàçâåäêè ïîäïîëüß ê  òþðüìå è åå îõðàíå.
‚  ñâßçè ñ  ýòèì,  îáúßñíèë ˜òàíãåð,  îí  õîòåë áû  ëè÷íî âñå îñìîòðåòü.
Šíåôôåëü ïîâåë åãî ïî òþðüìå.  ˜òàíãåð ïðèãëßäûâàëñß ê  òîëñòûì ñòåíàì è
ñèñòåìå îõðàíû.  Ží  ñ  óæàñîì ñìîòðåë íà  èñòîùåííûå ëèöà çàêëþ÷åííûõ -
çàëîæíèêîâ ãåñòàïî, êîòîðûå ïðîâîæàëè èõ íåíàâèäßùèìè âçãëßäàìè.
   ‚  ñåìíàäöàòü  ÷àñîâ,   ñîãëàñíî  äîãîâîðåííîñòè,  ˜òàíãåð  ïîåõàë  â
Šðûâëßíû çà „åíãåëåì. Žòòóäà îíè îòïðàâèëèñü â ðåñòîðàí "èòöà". ‡äåñü â
îòäåëüíîì êàáèíåòå èõ óæå æäàëè •åëåí,  ’èðïèíã è åðòåëü.  ‘òîë ëîìèëñß
îò  çàêóñîê è  ìíîæåñòâà áóòûëîê,  ˆç çàëà äîíîñßëèñü ïðèãëóøåííûå çâóêè
ìóçûêè.   åðòåëü  è  „åíãåëü  ïðèãëàñèëè  ê  ñòîëó  äâóõ  äàì,  êîòîðûå
ñïåöèàëüíî ïîäæèäàëè òàêîãî ñëó÷àß âîçëå ãîñòèíèöû.
   ‚ñå   òàíöåâàëè,   ïðîèçíîñèëè  òîñòû,   íàñòðîåíèå  áûëî  âåñåëîå  è
áåççàáîòíîå.  ˜òàíãåð íåçàìåòíî ïîñìàòðèâàë íà ÷àñû: ìûñëü î ïðåäñòîßùåé
àêöèè íå ïîêèäàëà åãî íè íà ìèíóòó.  Ží áûë öåëèêîì ïîãëîùåí åþ. ßäîì ñ
åãî ñòóëîì ñòîßë ïîðòôåëü,  â íåì íàõîäèëñß ñìåðòîíîñíûé ãðóç.  ‡àèãðàëà
ìóçûêà,  è  ˜òàíãåð ñ  •åëåí íàïðàâèëèñü â  òàíöåâàëüíûé çàë.  Šîãäà îíè
ñìåøàëèñü ñ êðóæàùèìèñß â âàëüñå ïàðàìè, îí øåïíóë åé:
   - îðà?
   - „à, - êîðîòêî îòâåòèëà îíà.
   - •îðîøî.  à  ñëåäóþùèé òàíåö ïðèãëàñèøü ’èðïèíãà,  à  ß  îñòàíóñü â
êîìíàòå.  Šàê  òîëüêî âåðíåøüñß,  íà÷èíàé,  êàê  äîãîâîðèëèñü.  „âà ÷àñà
äîñòàòî÷íî?
   - „à,  êîíå÷íî!  Ÿ íàïîìíþ èì,  ÷òî ìû äîëæíû åõàòü, òàê êàê çàâòðà ó
íàñ ìíîãî ðàáîòû...
   Žòçâó÷àëè ïîñëåäíèå òàêòû ìåëîäèè. ’àíöåâàâøèå âåðíóëèñü ê ñòîëó, ãäå
îäèíîêî ñèäåë ñòàðøèé åãåðü èíæåíåð ’èðïèíã.
   - ƒåðð èíæåíåð,  -  ñêàçàëà •åëåí è óëûáíóëàñü ’èðïèíãó.  -  ‚û çäåñü
îäèí,  áåç îáùåñòâà. Šàêèå âñå íåõîðîøèå! àøëè ñåáå äàì è ðàçâëåêàþòñß,
à âû êàê îòøåëüíèê...
   - î ß ïðåêðàñíî ñåáß ÷óâñòâóþ è â îäèíî÷åñòâå, ôðàó •åëåí, - îòâåòèë
’èðïèíã è ïîñìîòðåë íà íåå çàòóìàíåííûì âçãëßäîì.
   - ó íåò. Ÿ ïðèãëàøàþ âàñ íà òàíåö. ‚û ìíå íå îòêàæåòå?
   - ‚û î÷àðîâàòåëüíû, - ïîáëàãîäàðèë îí. - Ž÷àðîâàòåëüíû... à ýòîò ðàç
çà ñòîëîì áóäåò "äåæóðèòü" ãåðð ëåéòåíàíò?..
   - è÷åãî íå ïîäåëàåøü,  - âçäîõíóë ˜òàíãåð è ðàçâåë ðóêàìè. - †åëàíèå
æåíùèíû - äëß ìåíß çàêîí.
   „åíãåëü è  åðòåëü áûëè òàê çàíßòû ñâîèìè ïàðòíåðøàìè è  ïðè ýòîì òàê
ïüßíû,  ÷òî ñîâåðøåííî íå èíòåðåñîâàëèñü îñòàëüíîé êîìïàíèåé. Šàê òîëüêî
ðàçäàëèñü çâóêè ïîïóëßðíîé "îçåìóíäû",  ’èðïèíã ïîäàë ðóêó •åëåí, è îíè
âûøëè â çàë. ‡à íèìè ïîñëåäîâàëè ñî ñâîèìè äàìàìè „åíãåëü è åðòåëü,
   ˜òàíãåð   îñòàëñß   îäèí.   Œãíîâåíèå   îí   ïðèñëóøèâàëñß  ê   øóìó,
äîíîñèâøåìóñß èç çàëà. åò, íèêòî íå âåðíåòñß ñþäà äî îêîí÷àíèß òàíöà.
   ˜òàíãåð îòêðûë ïîðòôåëü.  îä áóìàãàìè íà  ñàìîì äíå ëåæàëà ìàãíèòíàß
ìèïà.  Ží  äîñòàë  åå,  ïîâåðíóë ðû÷àæîê âçðûâàòåëß è  óñòàíîâèë ñòðåëêó
÷àñîâîãî ìåõàíèçìà: âçðûâ ïîñëåäóåò ÷åðåç äâà ÷àñà. ‘óìî÷êà •åëåí ëåæàëà
íà  ñîñåäíåì êðåñëå.  ˜òàíãåð îòêðûë åå,  çàñóíóë òóäà  ìèíó,  çàõëîïíóë
çàìîê  è  ïîëîæèë  ñóìêó  íà  ïðåæíåå  ìåñòî.  ‡àòåì  çàêóðèë ñèãàðåòó è
íåáîëüøèìè ãëîòêàìè  ñòàë  ïèòü  êîôå.  ‚ñêîðå  ðàçâåñåëèâøàßñß êîìïàíèß
âåðíóëàñü  ê  ñòîëó.   •åëåí  âíèìàòåëüíî  ïîñìîòðåëà  íà  ˜òàíãåðà.  Ží
íåçàìåòíî êèâíóë åé. “ñïîêîåííàß, îíà îáðàòèëàñü ê ïðèñóòñòâóþùèì:
   - ƒîñïîäà, ýòî íåõîðîøî ñ íàøåé ñòîðîíû...
   ‚ñå óäèâëåííî ïîñìîòðåëè íà íåå.
   - Œû çäåñü ðàçâëåêàåìñß,  à íàøè âîäèòåëè ñèäßò òàì áåç óæèíà. € âåäü
ñêîðî âîçâðàùàòüñß, - íàïîìíèëà îíà è ïîêàçàëà íà ÷àñû.
   - „åéñòâèòåëüíî, âû ñîâåðøåííî ïðàâèëüíî íàñ ïðèñòûäèëè, - ñðûâàßñü ñ
ìåñòà,  ïðîãîâîðèë „åíãåëü.  -  îéäó ïðèãëàøó èõ ÷òî-íèáóäü ïåðåêóñèòü.
Žíè, âåðîßòíî, ãîëîä-üè. êàê âîëêè.
   - Ÿ ñ âàìè.  Œíå íàäî âçßòü èç ìàøèíû ïàïêó, - ñêàçàëà •åëåí è âñòàëà
èç-çà ñòîëà.
   €âòîìàøèíè ñòîßëè âîçëå ãîñòèíèöû,  à  â  íèõ âîâñþ õðàïåëè âîäèòåëè.
„åíãåëü ïîñòó÷àë â ñòåêëî ñâîåé ìàøèíû è êðèêíóë:
   - •åëüìóò!
   - Ÿâîëü, ãåðð êàïèòàí! - âûïàëèë ðàçáóæåííûé âîäèòåëü.
   - ˆäè ïåðåêóñè ÷òî-íèáóäü.
   - ëàãîäàðþ, ãåðð êàïèòàí, èäó.
   •åëåí ðàçáóäèëà âîäèòåëß ñâîåé ìàøèíû.
   - îñëóøàé,  Šàðë,  ñõîäè ïîóæèíàé,  à  òî  ñêîðî ïîåäåì.  Žòêðîé ìíå
òîëüêî çàäíþþ äâåðü, ß õî÷ó çàáðàòü ñâîþ ïàïêó,
   Šàðë  îòêðûë çàäíþþ äâåðü ñ  ïðàâîé ñòîðîíû,  ãäå  íà  ñèäåíüå ëåæàëà
ïàïêà.  ‡àòåì îí âûøåë èç ìàøèíû è ñòàë æäàòü,  êîãäà ñìîæåò åå çàêðûòü.
•åëåí  íàêëîíèëàñü âíóòðü  àâòîìàøèíû,  âçßëà  ïàïêó,  ïðèêðûëà åþ  ñâîþ
îòêðûòóþ ñóìî÷êó,  èç êîòîðîé áûñòðî äîñòàëà ìàãíèòíóþ ìèíó è  ïðîñóíóëà
åå çà ñèäåíüå.  Šîãäà ìèíà ïðèëèïëà ê  êóçîâó ðßäîì ñ áåíçîáàêîì,  •åëåí
óñëûøàëà ãëóõîé ìåòàëëè÷åñêèé ñòóê.
   - ‚ñå, Šàðë, çàêðûâàé, - ñêàçàëà îíà, âûëåçàß èç ìàøèíû.
   ‚îäèòåëü çàõëîïíóë äâåðöó, è âñå ÷åòâåðî íàïðàâèëèñü â ðåñòîðàí.
   •åëåí  âûíóëà  èç  ïðèíåñåííîé  ïàïêè  ïà÷êó  ôîòîãðàôèé,   ñíßòûõ  â
Šåíèãñáåðãå  íà  ïëßæå  "àóøåí",   è,  óëûáàßñü,  ñòàëà  ïîêàçûâàòü  èõ
ðàçâåñåëèâøåéñß  êîìïàíèè.   ‚îäèòåëè   áûñòðî   ñïðàâèëèñü  ñ   óæèíîì,
ïîáëàãîäàðèëè è ïîøëè ê ìàøèíàì.
   - ƒåðð ’èðïèíã,  íàì ïîðà.  ‡àâòðà,  à òî÷íåå, óæå ñåãîäíß... - •åëåí
âçãëßíóëà íà ÷àñû,  êîòîðûå ïîêàçûâàëè îêîëî ÷àñó íî÷è, - â åëîâåæå íàñ
æäåò  ìíîãî  ðàáîòû.  ‘ëóæáà  åñòü  ñëóæáà,  -  çàêîí÷èëà îíà  ñ  âàæíûì
âûðàæåíèåì ëèöà.
   - „îðîãàß, åùå îäèí òàíåö, - ïîïðîñèë ˜òàíãåð è ïîöåëîâàë åé ðóêó.
   - î ïîìíè: ïîñëåäíèé, - îòâåòèëà îíà è ïîãðîçèëà åìó ïàëüöåì.
   - îñëåäíèé íà ñåãîäíß...
   - ó õîðîøî, ïîéäåì,
   Žíè ñíîâà âûøëè â çàë, à çà íèìè „åíãåëü è åðòåëü ñî ñâîèìè äàìàìè.
   - ‚ñå â ïîðßäêå? - ñïðîñèë ˜òàíãåð.
   - Ÿ óñòàíîâèëà ìèíó ó áåíçîáàêà...
   - •îðîøî.  ’åáå îñòàåòñß ðàçûãðàòü ñöåíó ïåðåñàäêè â íàøó àâòîìàøèíó.
‚ïðî÷åì,  ß  ñàì  ïðåäëîæó  „åíãåëþ.  Žíè  âñå  ïüßíû.  òî  íå  âûçîâåò
ïîäîçðåíèé. Š òîìó æå â íàøåì ïîëîæåíèè âëþáëåííûõ, ìîß äîðîãàß, ýòî òàê
ïîíßòíî...
   - Œíå íåìíîãî æàëü Šàðëà, íî â áîðüáå ñ íèìè íå äî ñåíòèìåíòàëüíîñòè.
   ˆ âîò ïðîèçíåñåíû ïîñëåäíèå òîñòû, âå÷åð ïîäõîäèë ê êîíöó.
   - ƒåðð  êàïèòàí,   -   øåïíóë  ˜òàíãåð,  íàêëîíèâøèñü  ê  „åíãåëþ.  -
îïðîñèòå,  ÷òîáû •åëåí ïîåõàëà ñ  íàìè.  -‚û çíàåòå,  ìíå ýòî íå ñîâñåì
óäîáíî.
   - —òî?  -  îòâåòèë òîò, ïîñìîòðåâ íà ˜òàíãåðà ïîìóòíåâøèì âçãëßäîì. -
Šîíå÷íî,  ïîåäåò.  ‘åé÷àñ óâèäèòå! ”ðàó •åëåí, âû "àðåñòîâàíû"! - çàßâèë
îí.
   - „à? - îíà óäèâëåííî ïîäíßëà áðîâè.
   - „à.  Œû çàáèðàåì âàñ â íàøó ìàøèíó.  àäåþñü, ãåðð ñòàðøèé åãåðü íå
áóäåò âîçðàæàòü, åñëè âëþáëåííûå ïîåäóò âìåñòå?
   - Šàê áû ß ïîñìåë äîñòàâèòü îãîð÷åíèå ñâîåìó íà÷àëüíèêó?  -  ïðîèçíåñ
’èðïèíã è,  ãàëàíòíî ïîêëîíèâøèñü •åëåí,  îáðàòèëñß ê ˜òàíãåðó:  -  ƒåðð
ëåéòåíàíò, âû äîëæíû âçßòü íà ñåáß çàáîòó î ôðàó •åëåí.
   - …ñëè îíà ñîãëàñíà, ß ãîòîâ.
   •åëåí, â îòâåò ïðèæàëàñü ê ˜òàíãåðó.
   - „à, äà, - ’èðïèíã çàêèâàë ãîëîâîé.
   - ó,  òîãäà ïîåõàëè!  -  ñêîìàíäîâàë „åíãåëü.  -  ˆ åùå îäíî: îðóæèå
äåðæàòü íàãîòîâå.  îåäåì ÷åðåç òàê íàçûâàåìûé ïàðòèçàíñêèé ðàéîí.  ‚ðàã
íå äðåìëåò. ‚àøà ìàøèíà ïîåäåò ïåðâîé, à ìû çà âàìè.
   ‘ìåßñü è ïåðåáðàñûâàßñü øóòêàìè,  îíè ïîêèíóëè îòåëü "èòöà",  çàíßëè
ìåñòà â ìàøèíàõ è ïîì÷àëèñü â ñòîðîíó åëîâèêà.


   „åíãåëü äðåìàë âîçëå âîäèòåëß, à íà çàäíåì ñèäåíüå, ïðèæàâøèñü äðóã ê
äðóãó, ìîë÷à ñèäåëè ˜òàíãåð è •åëåí. Žáà áûëè âîçáóæäåíû è âçâîëíîâàíû.
   - Šîãäà?   -   ÷óòü  ñëûøíî  ïðîøåïòàëà  îíà.  ˜òàíãåð  ïîñìîòðåë  íà
ñâåòßùèéñß öèôåðáëàò ÷àñîâ è îòâåòèë:
   - …ùå òðèäöàòü - ñîðîê ìèíóò.
   Žíà âñêèíóëà ãîëîâó è ïðèêîñíóëàñü ãóáàìè ê åãî ùåêå.
   Žíè  íå  îòðûâàëè  ãëàç  îò  êðàñíûõ  îãîíüêîâ àâòîìàøèíû,  ì÷àâøåéñß
âïåðåäè.   Œèíîâàëè  ñïßùèé  åëüñê-îäëßñêè.   îñòåïåííî  èç   òåìíîòû
ïîêàçàëàñü •àéíóâêà, à çàòåì èõ ïîãëîòèë ëåñ.
   ˜òàíãåð  è  •åëåí  íåðâíè÷àëè,  äî  áîëè  â  ãëàçàõ  âñìàòðèâàëèñü  â
î÷åðòàíèß åäóùåé  âïåðåäè  àâòîìàøèíû ’èðïèíãà.  ‚ðåìß  îò  âðåìåíè  îíà
èñ÷åçàëà çà ìíîãî÷èñëåííûìè ïîâîðîòàìè øîññå. î÷ü áûëà òåìíîé, è òîëüêî
ñâåòëàß ëåíòà øîññå âûðèñîâûâàëàñü íà ôîíå ÷åðíîãî íåáà.
   ‚íåçàïíî â  ýòó  òåìíîòó,  â  òèøèíó  ñïßùåãî  áîðà  âòîðãñß ñòðàøíûé
ãðîõîò,  è ìîùíàß âñïûøêà îñâåòèëà øîññå, äåðåâüß è íî÷ü âîêðóã. •åëüìóò
çàòîðìîçèë òàê ñòðåìèòåëüíî,  ÷òî èõ àâòîìàøèíó çàíåñëî ïî÷òè ê  êþâåòó.
„åíãåëü óäàðèëñß ãîëîâîé îá  ñòåêëî,  à  •åëåí è  ˜òàíãåð ñîñêîëüçíóëè ñ
ñèäåíüß.
   - àíäà! - êðèêíóë ˜òàíãåð, õâàòàßñü çà àâòîìàò. àñïàõíóâ äâåðöó, îí
âûñêî÷èë èç ìàøèíû,  à  çà íèì ñ  àâòîìàòàìè â  ðóêàõ âûáåæàëè „åíãåëü è
•åëüìóò.  ‚  ñòà  ìåòðàõ îò  íèõ  â  êþâåòå ãîðåëà ìàøèíà ’èðïèíãà.  Žíè
ïîáåæàëè òóäà,  áåñïîðßäî÷íî ñòðåëßß  ïî  êóñòàì,  íî  æàð  îò  ãîðßùåãî
áåíçèíà  è  òðåñê  âçðûâàþùèõñß  âíóòðè  àâòîìàøèíû  ïàòðîíîâ  è  ãðàíàò
îñòàíîâèë èõ.  •åëåí ñ  ïèñòîëåòîì â ðóêå âäðóã ðàçðàçèëàñü èñòåðè÷åñêèì
ïëà÷åì.
   - Œèíà!  òî áàíäèòñêàß ìèíà! €âòîìàøèíà ïîïàëà íà ìèíó... - äðîæàùèì
ãîëîñîì ñóìåë âûäàâèòü èç ñåáß „åíãåëü.  ˜òàíãåð íè÷åãî íå îòâåòèë è êàê
çà÷àðîâàííûé ñìîòðåë íà ßçûêè ïëàìåíè,  âûðûâàâøèåñß èç "ìåðñåäåñà".  Ží
ïîäîøåë ê •åëåí.
   - “ñïîêîéñß! “ñïîêîéñß! - ïðèêðèêíóë îí íà íåå. - ˆ ìàðø â ìàøèíó!
   - å ïîéäó.  îíèìàåøü ëè òû,  ÷òî ß...  ß... ìîãëà ñ íèìè?.. - ñíîâà
çàðûäàëà îíà.
   „åíãåëü òîæå ñòàðàëñß åå óñïîêîèòü, óãîâàðèâàß ñåñòü â àâòîìàøèíó, íî
•åëåí  âûðâàëàñü  îò  íèõ  è,  øàòàßñü,  ïîøëà  ê  ìåäëåííî  äîãîðàâøåìó
"ìåðñåäåñó". .
   - •åëüìóò, çàæãè ôàðû! ‡äåñü ìîãóò áûòü åùå ìèíû! - çàîðàë „åíãåëü íà
âîäèòåëß. - ”ðàó •åëåí, ïðîøó âàñ, îñòàíîâèòåñü!
   •åëüìóò âêëþ÷èë ôàðû, îñâåòèâ øîññå è ëåæàâøèå â êþâåòå îáëîìêè òîãî,
÷òî ìèíóòó íàçàä áûëî "ìåðñåäåñîì".
   - îñìîòðè, íåò ëè âîðîíêè íà øîññå? - îáðàòèëñß ê ˜òàíãåðó „åíãåëü,
   - åò. ƒåðð êàïèòàí, ýòî äèâåðñèß! •åëüìóò, áûñòðî âûëåçàé èç ìàøèíû!
- êðèêíóë  ˜òàíãåð  âîäèòåëþ.  -  ðèáóäåò ïîìîùü,  òîãäà  ïðîâåðèì íàøó
ìàøèíó.  Ž áîæå!  ƒåðð êàïèòàí!  Ÿ ìîã åå ïîòåðßòü!..  -  ˆ ãîëîñ ó íåãî
ñîðâàëñß.
   ûäàß, •åëåí ïðèáëèçèëàñü ê äîãîðàâøåìó îñòîâó "ìåðñåäåñà". Žñòàëüíûå
êàê âêîïàííûå ñòîßëè íà ìåñòå,  ãëßäß íà òî, ÷òî îñòàëîñü îò "ìåðñåäåñà"
è åãî ïàññàæèðîâ, è íå ðåøàßñü ïðèáëèçèòüñß ê ñâîåé àâòîìàøèíå èëè ñîéòè
ñ øîññå.
   "ðåêðàñíàß àêòðèñà,  -  äóìàë ˜òàíãåð.  - Œàñòåðñêè âñå ðàçûãðàëà...
Šàê â õîðîøåì ñïåêòàêëå. Šðè÷àë áû "áðàâî", åñëè á ìîã. î òóò íå ñöåíà.
òî áîðüáà..."
   ˆç îöåïåíåíèß èõ âûâåë ãóë ìîòîðîâ ïðèáëèæàâøèõñß ñî ñòîðîíû åëîâåæà
àâòîìàøèí.  òî ì÷àëîñü íà ïîìîùü ïîäðàçäåëåíèå æàíäàðìåðèè, ïîäíßòîå ïî
òðåâîãå âçðûâîì è  ïîæàðîì.  —åðåç ìèíóòó èç-çà  ïîâîðîòà øîññå áëåñíóëè
ôàðû.  €âòîìàøèíû ìåäëåííî îñòàíîâèëèñü.  †àíäàðìû íà õîäó ñîñêàêèâàëè ñ
íèõ è øèðîêîé öåïüþ áåæàëè ê ìåñòó êàòàñòðîôû.  •åëåí ïðîäîëæàëà ðûäàòü,
íå  îòõîäß îò àâòîìàøèíû,  â  êîòîðîé äîãîðàëè îñòàíêè äâóõ èñïîëíèòåëåé
ïðåñòóïíûõ àêöèé â åëîâåæñêîé èóùå.

        Ž…€–ˆŸ "Š‘€‚ˆ"

   ƒèáåëü ’èðïèíãà è  åðòåëß âûçâàëà ëàâèíó ðàññëåäîâàíèé.  ‘àì  ƒåðèíã
èíòåðåñîâàëñß  ñëåäñòâèåì  è  òðåáîâàë  íàéòè  âèíîâíèêîâ  ïðåñòóïëåíèß.
‘ìåøàííàß  êîìèññèß  èç   ïðåäñòàâèòåëåé  àáâåðà  è   ãåñòàïî  òùàòåëüíî
îñìîòðåëà îñòàòêè âçîðâàííîãî è  ñãîðåâøåãî "ìåðñåäåñà",  äîïðîñèëà âñåõ
ó÷àñòíèêîâ ïèðóøêè â îòåëå "èòöà".  èòè ñëåäñòâèß âåëè â åëîñòîê. ’àì
è ñòàëè èñêàòü ïðåñòóïíèêîâ.
   ‚  ýòî  âðåìß  íà  þæíîì ó÷àñòêå ‚îñòî÷íîãî ôðîíòà ïðîèñõîäèëè æàðêèå
áîè.  ’àíêîâûå  àðìèè  ãèòëåðîâöåâ  óñòðåìèëèñü íà  Šàâêàç  è  ê  ‚îëãå.
àçâåäöåíòð â  åëîâåæå âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà  õîäîì ýòîé  ñàìîé êðóïíîé
îïåðàöèè  1942  ãîäà.  ‚  êàáèíåòàõ  äâîðöà  âûíàøèâàëèñü  ïëàíû  òàéíûõ
ðàçâåäûâàòåëüíî-äèâåðñèîííûõ îïåðàöèé. ðè èõ ïîä-ãîòîâêå èñïîëüçîâàëèñü
ñîîáùåíèß àãåíòîâ,  ðàäèîïåðåõâàòû,  äîêóìåíòû Šðàñíîé €ðìèè, äîáûòûå íà
ôðîíòå.   ˆíîãäà   ïî   ðàçëè÷íûì   ïðè÷èíàì   çàïëàíèðîâàííûå  îïåðàöèè
ïðîâàëèâàëèñü.  Ž  íåêîòîðûõ ˜òàíãåð óçíàâàë ïîñëå èõ ïðîâåäåíèß è î÷åíü
ïåðåæèâàë,  ÷òî  íå  ñìîã ïîìåøàòü èõ  âûïîëíåíèþ:  âåäü îí  äëß  òîãî è
íàõîäèëñß â åëîâåæå,  ÷òîáû ñâîåâðåìåííî èíôîðìèðîâàòü –åíòð î çàìûñëàõ
âðàãà èëè óìåëî ïðåäîòâðàùàòü èõ.  î  èíîãäà îí áûë ñîâåðøåííî áåññèëåí
ïðîíèêíóòü â òàéíû ìðà÷íîãî äâîðöà.
   ˜òàíãåð  ïîñëå   äîëãîãî  èçó÷åíèß  ëè÷íûõ  êà÷åñòâ  ìíîãèõ  îôíïîðîâ
ðàçâåäöåíòðà  "•îðí"  ïðèøåë  ê  âûâîäó,   ÷òî  ìàéîð  ”ðèâàòò,  øåô  èõ
àâèàðàçâåäêè,  õîòß è  õîðîøèé ñïåöèàëèñò â ñâîåì äåëå,  íî âìåñòå ñ òåì
÷åëîâåê   ëåãêîâåðíûé   è   òùåñëàâíûé.   ”ðèâàòò   èñïîëüçîâàë   êàæäóþ
âîçìîæíîñòü,  ÷òîáû áëåñíóòü ñâîèìè ñïîñîáíîñòßìè. òà ñëàáîñòü ”ðèâàòòà
íàâåëà ˜òàíãåðà íà îäíó ìûñëü...
   Žòäåëåíèå àâèàðàçâåäêè â åëîâåæå íàðßäó ñ ðàçëè÷íîé ðàçâåäûâàòåëüíîé
è   êîíòððàçâåäûâàòåëüíîé  äåßòåëüíîñòüþ  çàíèìàëîñü   äîïðîñîì   ÷ëåíîâ
ýêèïàæåé  ïîäáèòûõ  ñîâåòñêèõ ñàìîëåòîâ.  ‚ðåìß  îò  âðåìåíè  â  åëîâåæ
ïðèâîçèëè ïëåííûõ ëåò÷èêîâ, øòóðìàíîâ, ñòðåëêîâ, áîðòìåõàíèêîâ ðàäèñòîâ.
ˆõ äåðæàëè â  ïîäâàëàõ äâîðöà è ïîäâåðãàëè ìíîãî÷àñîâûì äîïðîñàì.  ’àêèå
äîïðîñû ñîïðîâîæäàëèñü èçáèåíèßìè,  îñîáåííî òåõ, êòî âîîáùå îòêàçûâàëñß
äàâàòü ïîêàçàíèß. Žò ÷ëåíîâ ýêèïàæåé ñáèòûõ ñàìîëåòîâ ñòàðàëèñü ïîëó÷èòü
èíôîðìàöèþ îá àýðîäðîìàõ,  ñ êîòîðûõ îíè ñòàðòîâàëè,  î êîäàõ, ñ ïîìîùüþ
êîòîðûõ îíè  îáúßñíßëèñü ñî  ñâîèìè  áàçàìè,  è  ìíîãèå äðóãèå ñâåäåíèß.
ëåííûå  äàâàëè  âåñüìà  ðàñïëûâ÷àòûå  ïîêàçàíèß,   ñòàðàëèñü  çàïóòàòü,
îáìàíûâàëè. î èíîãäà èç îáðûâêîâ ýòèõ ïîêàçàíèé, èç íåäîìîëâîê ”ðèâàòòó
óäàâàëîñü âûßñíèòü îïðåäåëåííûå ôàêòû.
   ‚   1942   ãîäó  íà   ïîìîùü  ðàçâåäöåíòðó  ïðèøëà  òåõíèêà.   ƒðóïïà
ñïåöèàëèñòîâ  èç  ëþôòâàôôå  óñòàíîâèëà  â  àðåñòàíòñêèõ êàìåðàõ  äâîðöà
îáîðóäîâàíèå äëß ïîäñëóøèâàíèß.  €ïïàðàòóðà çâóêîçàïèñè íàõîäèëàñü îêîëî
êàáèíåòà ”ðèâàòòà. ’àì âñåãäà ñèäåë äåæóðíûé òåõíèê, îáñëóæèâàþùèé îå.
   ˜òàíãåðó  ÷àñòî   ïðèõîäèëàñü  ïåðåïå÷àòûâàòü  íà   ïèøóùåé   ìàøèíêå
ðàçãîâîðû,  çàïèñàííûå íà ìàãíèòîôîí.  ‚ îñíîâíîì ýòè ðàçãîâîðû íå èìåëè
ðàçâåäûâàòåëüíîãî õàðàêòåðà. òî áûëè îáû÷íûå áåñåäû ëþäåé, âûðâàííûõ èç
áëèçêîãî èì îêðóæåíèß è ïîïàâøèõ â ðóêè âðàãà.
   Žäíàæäû âî äâîðåö ïðèâåçëè íîâóþ ãðóïïó ñîâåòñêèõ ëåò÷èêîâ, ñáèòûõ íà
öåíòðàëüíîì  ó÷àñòêå   ôðîíòà.   ðåäâàðèòåëüíûå  äîïðîñû   íå   îáåùàëè
êàêèõ-ëèáî  îòêðûòèé.  ‹åò÷èêè ñèäåëè â  êàìåðàõ óæå  âòîðóþ íåäåëþ.  ˆõ
îáùèå ïîêàçàíèß çàïîëíèëè äåñßòêè ñòðàíèö ìàøèíîïèñíîãî òåêñòà.  ˜òàíãåð
åæåäíåâíî ïåðåïå÷àòûâàë ïîäñëóøàííûå ðàçãîâîðû. ‚îò â íèõ-òî è ïîßâèëàñü
âäðóã  îïðåäåëåííàß èíôîðìàöèß,  êîòîðàß  âçáóäîðàæèëà ìàéîðà  ”ðèâàòòà.
àçãîâàðèâàß  ìåæäó  ñîáîé  â  êàìåðå,   ëåò÷èêè  óïîìèíàëè  î  êàêîì-òî
"çàìêå... øòàáå âîçäóøíîé àðìèè... êîìàíäîâàíèè". ˆ ìàéîð ”ðèâàòò ñäåëàë
âûâîä,  ÷òî ðå÷ü èäåò î  øòàáå ñîâåòñêîé âîçäóøíîé àðìèè íà  öåíòðàëüíîì
ó÷àñòêå ôðîíòà,  ìåñòîíàõîæäåíèå êîòîðîãî áåçóñïåøíî èñêàëè åãî  àãåíòû.
ˆòàê,  ó  ”ðèâàòòà  ïîßâèëàñü  âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòü  ìåñòîðàñïîëîæåíèå
ýòîãî øòàáà,  ñ  ÷åì îí  ñâßçûâàë áîëüøèå íàäåæäû,  òàê êàê â  ïîñëåäíåå
âðåìß ðóêîâîäèìûé èì ó÷àñòîê íå ìîã ïîõâàñòàòüñß õîðîøèìè ðåçóëüòàòàìè â
ðàçâåäûâàòåëüíîé ðàáîòå.
   îñëå íåñêîëüêèõ äíåé ïîäñëóøèâàíèß,  êîãäà ðàçãîâîðû ïëåííûõ íå äàëè
áîëüøå íè÷åãî íîâîãî,  ”ðèâàòò ñàì ïðèñòóïèë ê äîïðîñàì.  ’ðîå ëåò÷èêîâ,
êîòîðûå  ãîâîðèëè  î  òàèíñòâåííîì çàìêå,  øòàáå  è  êîìàíäîâàíèè,  áûëè
ïîäâåðãíóòû æåñòîêèì äîïðîñàì.  ”ðèâàòò,  „åíãåëü è  Šëàóçåð ëþáîé öåíîé
ñòàðàëèñü äîáûòü îò  íèõ  íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ.  à  î÷åðåäíîì äîïðîñå
îäíîãî íç  ëåò÷èêîâ ïîäâåðãëè ñàìûì ñòðàøíûì ïûòêàì,  è  îí áûë ñëîìëåí.
˜òàíãåð  ïðèñóòñòâîâàë íà  äîïðîñå â  êà÷åñòâå ïåðåâîä÷èêà.  „åíãåëü ïîä
äèêòîâêó ”ðèâàòòà íå÷àòàë ïîêàçàíèß ëåò÷èêà íà ìàøèíêå.
   ‹åò÷èê ðàññêàçàë:
   - åçàäîëãî  äî  ìîåãî  ïîñëåäíåãî áîåâîãî  âûëåòà  ìåßß  âûçâàëè  íà
èíñòðóêòàæ â øòàá âîçäóøíîé àðìèè.  Ží íàõîäèëñß â ñòàðîì çàìêå, íîñßùåì
íàçâàíèå „ðàâèíüñê. òîò çàìîê êîãäà-òî ïðèíàäëåæàë êàêîìó-òî ãðàôó. …ãî
îêðóæàåò çàïóùåííûé ïàðê,  êîòîðûé ñîåäèííåòñß ñ ëåñîì, ïðîñòèðàþùèìñß â
ñòîðîíó ôðîíòà.  à  âîñòîê  îò  çàìêà  íàõîäßòñß âðåìåííûé àýðîäðîì,  à
äàëüøå ñåëî  ‘àëüâåðñê.  ˜òàá àðìèè çàíèìàåò âåñü çàìîê.  ’àì  íàõîäèòñß
ðàäèîñòàíöèß.  Š  çàìêó  òßíóòñß  äåñßòêè  òåëåôîííûõ ïðîâîäîâ.  ‘èñòåìà
îõðàíû çàìêà ìíå íåèçâåñòíà,  Ÿ âèäåë êàðàóëû âîêðóã àýðîäðîìà, ó âîðîò,
à òàêæå ó âõîäíûõ äâåðåé...
   ‡àòåì  ëåò÷èê  îïèñàë  âíóòðåííåå ðàñïîëîæåíèå çàìêà,  ñîîáùèë  èìåíà
íåêîòîðûõ îôèöåðîâ øòàáà è äðóãèå ïîäðîáíîñòè, èíòåðåñóþùèå ”ðèâàòòà.
   „îïðîñ óæå çàêàí÷èâàëñß,  êîãäà âîøåë ìàéîð ‡àâåëëè. ”ðèâàòò ïðèêàçàë
óâåñòè,  à âåðíåå,  óíåñòè ïëåííîãî,  òàê êàê òîò áûë æåñòîêî èçáèò è íå
ìîã ñàìîñòîßòåëüíî ïåðåäâèãàòüñß.
   - —èòàé, - ñêàçàë ”ðèâàòò è ïîäàë ‡àâåëëè ïðîòîêîë.
   - ˆíòåðåñíî,  -  ïðîãîâîðèë òîò,  çàêîí÷èâ ÷òåíèå.  -  îçäðàâëßþ. ’û
ïîëó÷èë òî, ÷òî íóæíî.
   - òî ëèøü íà÷àëî.
   - —òî òû íàìåðåâàåøüñß äåëàòü äàëüøå?
   - ðåäñòàâëþ  ðåçóëüòàòû äîïðîñà  êîìàíäîâàíèþ ëþôòâàôôå.  óñòü  îíè
ïðîâåäóò   àâèàðàçâåäêó,    à    ïîòîì    íàíåñóò    óäàð    ïèêèðóþùèìè
áîìáàðäèðîâùèêàìè, ÷òîáû òàì êàìíß íà êàìíå íå îñòàëîñü...
   ˜ãàíãåð ïðèâîäèë â  ïîðßäîê áóìàãè,  ëåæàâøèå íà  ñòîëå âîçëå ïèøóùåé
ìàøèíêè, è ïðèñëóøèâàëñß ê òîìó, î ÷åì ãîâîðèëî íà÷àëüñòâî.
   - ’û  äóìàåøü,  ðóññêèå äàäóò  çàõâàòèòü ñåáß  âðàñïëîõ?  ’àêîé  øòàá
èìååò, âåðîßòíî, ñèëüíóþ ïðîòèâîâîçäóøíóþ îáîðîíó, - çàìåòèë ‡àâåëëè.
   - òî óæ  ìåíß íå  êàñàåòñß.  ’î,  ÷òî îò ìåíß òðåáóåòñß,  ß  ñäåëàë:
óñòàíîâèë,  ãäå  íà  öåíòðàëüíîì ó÷àñòêå ôðîíòà íàõîäèòñß øòàá âîçäóøíîé
àðìèè âðàãà. Žñòàëüíîå - äåëî òàêòè÷åñêîé àâèàöèè. óñòü íå áîëòàþò, ÷òî
ß íå ðàáîòàþ.
   ˜òàíòåð  ñ  âîçðàñòàþùèì èíòåðåñîì ïðèñëóøèâàëñß ê  àòîìó  ðàçãîâîðó,
ïîñìàòðèâàß òî  íà  âîçáóæäåííîãî óñïåõîì ”ðèâàòòà,  òî  íà  çàäóì÷èâîå,
íåïðîíèöàåìîå ëèöî  ‡à-âåëëè.  ‚  ãîëîâå  ðàçâåä÷èêà  ìîìåíòàëüíî âîçíèê
îïðåäåëåííûé ïëàí. € ìîæåò, óäàñòñß? ˆ îí ðåøèë ïîïðîáîâàòü.
   - ƒåðð ìàéîð,  ìîæíî ìíå âûñêàçàòüñß ïî ýòîìó âîïðîñó? - îáðàòèëñß îí
ê ”ðèâàòòó,
   - Šîíå÷íî, ñëóøàåì. Œû öåíèì õîðîøèå ñîâåòû,
   - ƒåðð ìàéîð ãîâîðèë î áîìáàðäèðîâêå àâèàøòàáà âðàãà.  òî, ïî-ìîåìó,
íå ëó÷øåå ðåøåíèå.
   - € ÷òî òû ïðåäëàãàåøü? - ñïðîñèë ”ðèâàòò, ñ ëþáîïûòñòâîì âçãëßíóâ íà
˜òàíãåðà.
   - îëó÷åíèå ýòîé èíôîðìàöèè ñòîèëî ñëèøêîì áîëüøîãî òðóäà.  î-ìîåìó,
ìîæíî  ïðîâåñòè áîëåå  èíòåðåñíóþ îïåðàöèþ,  ÷åì  ïðîñòàß áîìáàðäèðîâêà.
ðåæäå âñåãî,  ß  ïîñîâåòîâàë áû áîëåå êðèòè÷åñêè îòíåñòèñü ê ïîêàçàíèßì
ëåò÷èêà.   Ží  ìîæåò  îáìàíûâàòü,  êàê  ýòî  óæå  ìíîãèå  äåëàëè.  óñòü
êòî-íèáóäü èç  âàøèõ àãåíòîâ,  äåéñòâóþùèõ çà ëèíèåé ôðîíòà,  óñòàíîâèò,
äåéñòâèòåëüíî ëè øòàá âîåííî-âîçäóøíîé àðìèè íàõîäèòñß òàì,  ãäå ñîîáùèë
ëåò÷èê.  …ñëè  àãåíòóðà è  àâèàðàçâåäêà ïîäòâåðäßò ýòî,  òîãäà ïî  çàìêó
ñëåäóåò íàíåñòè óäàð, íî íå ïèêèðîâùèêàìè...
   - €  ÷åì?  -  ñïðîñèë,  íå  îòðûâàß  âçãëßäà  îò  ˜òàíãåðà,  ”ðèâàòò.
Žñòàëüíûå îôèöåðû ñëóøàëè åãî òàêæå ñ èíòåðåñîì.
   - „èâåðñèîííîé ãðóïïîé.
   - îäîæäè...  îäîæäè,  íå ïîíèìàþ.  Šàê ýòî ãðóïïîé?  -  ïðåðâàë åãî
”ðèâàòò,
   - ‚îò,  âçãëßíèòå,  - ñêàçàë ˜òàíãåð è ïðèáëèçèëñß ê êàðòå ‚îñòî÷íîãî
ôðîíòà,  âèñåâøåé íà ñòåíå, - €âèàöèîííûé øòàá íàõîäèòñß ãäå-òî çäåñü, -
ïîêàçàë îí ïàëüöåì. - ‹åñà, î êîòîðûõ ãîâîðèë ïëåííûé, òßíóòñß äî ñàìîãî
ôðîíòà.   ‘þäà  ìîæíî  ñáðîñèòü  íà   ïàðàøþòàõ  äèâåðñèîííóþ  ãðóïïó  â
êîëè÷åñòâå...   ó,   ýòî  ìîæíî  óñòàíîâèòü  ïîçæå.  Žíà  ïðîáåðåòñß  â
îêðåñòíîñòè çàìêà, ïåðåáüåò, ñêîëüêî óäàñòñß, ñîòðóäíèêîâ øòàáà, çàáåðåò
öåííûå äîêóìåíòû, âçîðâåò çàìîê è ëåñîì îòîéäåò ê ëèíèè ôðîíòà.
   - ˜òàíãåð,  êàê òåáå ýòî ïðèøëî â ãîëîâó? - âîñêëèêíóë ”ðèâàòò. - òî
ïðåêðàñíàß èäåß!..
   - „à,  äåéñòâèòåëüíî íåïëîõàß,  - ïîäòâåðäèë Šëàóçåð. - ‡à òàêóþ èäåþ
ñòîèò âûïèòü.
   - ƒåðð êàïèòàí,  ðàçðåøèòå,  ß çàêîí÷ó,  -  ñíîâà çàãîâîðèë ˜òàíãåð è
ïðîäîëæèë:  -  ˆòàê,  áîìáàðäèðîâêà  çàìêà.  —òî  ýòî  äàñò?  “áüåì  òàì
íåñêîëüêèõ ñîâåòñêèõ îôèöåðîâ,  êîíå÷íî,  åñëè  îíè  íå  óñïåþò  óéòè  â
áîìáîóáåæèùå, óíè÷òîæèì çàìîê - è âñå. óäåì ëè ìû îò ýòîãî áîëüøå çíàòü
î êàêèõ-ëèáî òàéíûõ çàìûñëàõ âðàãà? åò...
   - Šîíå÷íî, íåò, - âïåðâûå âñòóïèë â ðàçãîâîð ‡àâåëëè.
   - àçäîáûòü äîêóìåíòû èç  øòàáà  âîåííî-âîçäóøíîé àðìèè -  òàêàß èãðà
ñòîèò ñâå÷!  -  èçëàãàë ñâîè ìûñëè ˜òàíãåð. - ‚åäü íå ÷àñòî, ãåðð ìàéîð,
ìîæíî  óñòàíîâèòü ìåñòîíàõîæäåíèå øòàáà  âîåííî-âîçäóøíîé àðìèè.  ˆ  åùå
îäíî.  ‚ ñîñòàâå äèâåðñèîííîé ãðóïïû äîëæåí áûòü ÷åëîâåê, õîðîøî çíàþùèé
ìåñòíîñòü.
   - Žòêóäà ìû âîçüìåì òàêîãî ÷åëîâåêà? - çàìåòèë Šëàóçåð,
   - Žòêóäà?  Ÿ îá ýòîì ïîäóìàë,  ãåðð êàïèòàí. ‘ íàìè âåäü ñîòðóäíè÷àþò
áûâøèå ñîëäàòû è  îôèöåðû èç îòðßäà àòàìàíà àëàõîâè÷à?  Œîæåò ñðåäè íèõ
åñòü è òàêèå, êòî çíàåò ýòó ìåñòíîñòü?
   - ˜òàíãåð, ýòî ãåíèàëüíî! - âîñêëèêíóë ”ðèâàòò.
   - ó ÷òî âû,  ãåðð ìàéîð,  ß ïðîñòî âûñêàçàë âñëóõ ñâîè ìûñëè. Šàê âû
èõ èñïîëüçóåòå - ýòî óæ âàøå äåëî. î èãðà äåéñòâèòåëüíî ñòîèò ñâå÷!
   - Œîëîäåö!  -  îêàçàë ‡àâåëëè.  -  ’û  ïðåäñòàâèë ïî÷òè  ãîòîâûé ïëàí
îïåðàöèß.   Žñòàåòñß  òîëüêî  ïåðåíåñòè.   åãî  íà  áóìàãó,   îïðåäåëèòü
ìåðîïðèßòèß,  òðåáóþùèå íåìåäëåííîãî âûïîëíåíèß, âñå òùàòåëüíî ïðîâåðèòü
è ïðèñòóïèòü ê ðåàëèçàöèè. î ó ìåíß âîò êàêîå ñîìíåíèå...
   - Šàêîå? - íåòåðïåëèâî ñïðîñèë ”ðèâàòò.
   - €  óäàñòñß ëè  êîìó  èç  äèâåðñèîííîé ãðóïïû óéòè æèâûì ïîñëå òàêîé
îïåðàöèè?  „àæå åñëè îíè íå ïîãèáíóò âî âðåìß íàëåòà íà çàìîê, òî ñìîãóò
ëè ïåðåéòè ëèíèþ ôðîíòà? Œû âåäü âñå â ýòîì êîå-÷òî ïîíèìàåì.
   àñòóïèëà ìåðòâàß òèøèíà. åðâûì çàãîâîðèë ˜òàíãåð:
   - ƒåðð ìàéîð,  íåò îïåðàöèé áåç ðèñêà.  Œû õîðîøî ýòî çíàåì. î ìû íå
ïîñûëàåì äèâåðñèîííóþ ãðóïïó íà  âåðíóþ ãèáåëü.  óññêèå ëåñà ìîãóò áûòü
ïðåêðàñíûì  óáåæèùåì.  ‘îñòàâ  ãðóïïû,  âîîðóæåíèå,  ïðîâîäíèê,  äëèííûå
òåìíûå îñåííèå íî÷è -  âñå ýòî ïîçâîëèò ïðîáèòüñß ê ôðîíòó è ÷åðåç ëèíèþ
ôðîíòà.  àçâå òàêèå ãðóïïû óæå íå çàáðàñûâàëèñü â òûë âðàãà, è ïðè÷åì ñ
íåïëîõèìè ðåçóëüòàòàìè?
   - ˜òàíãåð   ïðàâ,   -   çàêëþ÷èë   ”ðèâàòò,   ïîëíîñòüþ   çàõâà÷åííûé
ïðåäëîæåííîé èäååé.  - ‚åäü êîìàíäà "‡îíäåð-”" âûïîëíßëà ïîäîáíûå àêöèè,
è âåñüìà óñïåøíî. ‘àäèñü ê ìàøèíêå, ñäåëàåì íàáðîñîê ïëàíà.
   ˜òàíãåð  âñòàâèë  ëèñò  áóìàãè  â  ïèøóùóþ  ìàøèíêó è,  îáðàòèâøèñü ê
”ðèâàòòó, îêàçàë:
   - ‘ëóøàþ, ãåðð ìàéîð.
   - èøè:  "‘îâåðøåííî ñåêðåòíî.  ëàí  îïåðàöèè ïîä  êîäîâûì íàçâàíèåì
"Šñàâèð"..."
   ˜òàíãåð ñ  òàêèì óñåðäèåì ïå÷àòàë íà ìàøèíêå,  ÷òî â  êàêîé-òî ìîìåíò
äàæå ñïîõâàòèëñß, íå ïðî÷èòàþò ëè íà åãî ëèöå èñòèííóþ ïðè÷èíó ðàäîñòè.


   î âå÷åðàì â  êàáèíåòå ìàéîðà ”ðèâàòòà äîëãî ãîðåë ñâåò.  Œàéîð ïî÷òè
áåç  ïåðåäûøêè ðàáîòàë íàä îïåðàöèåé "Šñàâèð".  Šàæäûé äåíü îí  âíîñèë â
ïëàí  íîâûå  äîïîëíåíèß è  èçìåíåíèß.  ‚îçäóøíàß ðàçâåäêà  äîñòàâèëà åìó
öåëóþ ñåðèþ ôîòîãðàôèé çàìêà ó  „ðàâèíüñêà è îêðåñòíûõ ëåñîâ,  æ ”ðèâàòò
ïîðó÷èë èçãîòîâèòü íà  èõ  îñíîâå áîëüøîé ìàêåò çàìêà è  ðåëüåôíóþ êàðòó
áëèçëåæàùåé ìåñòíîñòè.  Žäíîâðåìåííî îäèí èç  àãåíòîâ,  äåéñòâîâàâøèõ çà
ëèíèåé  ôðîíòà,   ïîäòâåðäèë,   ÷òî  â  óêàçàííîì  ðàéîíå  äåéñòâèòåëüíî
ðàçìåùàåòñß øòàá ñîâåòñêîé âîçäóøíîé àðìèè.
   —òîáû íå âîçáóäèòü ïîäîçðåíèé,  áûëè ïðåêðàùåíû ïîëåòû â  íàïðàâëåíèè
„ðàâèíúñêà. Œàéîð ”ðèâàòò è êàïèòàí „åíãåëü ðûëèñü â ëè÷íûõ äåëàõ áûâøèõ
áàíäèòîâ à-ëàõîâè÷à è äðóãèõ "áåëûõ",  ðàáîòàâøèõ â ãåñòàïî,  ïîëèöèè è
æàíäàðìåðèè,   â  ïîèñêàõ  òåõ,   êòî  çíàåò  ðàéîí  „ðàâííüñêà.   îñëå
ìíîãîäíåâíûõ ïîèñêîâ  ”ðèâàòò  ïîëó÷èë  íàêîíåö èç  ãåñòàïî â  åëîñòîêå
ïèñüìî ñëåäóþùåãî ñîäåðæàíèß:  "‚ ìåñòíîì îòäåëåíèè ïîëèöèè ñëóæèò íåêèé
‘ûäîíþê, 1899 ãîäà ðîæäåíèß. Ží çíàåò èíòåðåñóþùèé âàñ ðàéîí îññèè".
   ‚  òîò æå  äåíü êàïèòàí „åíãåëü ïîì÷àëñß íà  àâòîìàøèíå â  åëîñòîê è
ïðèâåç ‘ûäîíþêà. Œàéîð ”ðèâàòò æäàë èõ â ñâîåì êàáèíåòå. îëèöåéñêèé áûë
ñìóùåí è  íàïóãàí,  òàê  êàê èìåë íå  îäíó ïðîâèííîñòü ïåðåä íåìöàìè,  â
÷àñòíîñòè,  îí  óòàèë  íåìàëî  íàãðàáëåííîãî èìóùåñòâà.  Žäíàêî  ”ðèâàòò
óãîñòèë åãî ñèãàðåòîé è  çàâåðèë,  ÷òî ðå÷ü ïîéäåò íå î  åãî ïðîñòóïêàõ.
‘ûäîíþê îæèâèëñß.
   - ’û çíàåøü ìåñòíîñòü „ðàâèíüñêà è  áëèçëåæàùèå ëåñà?  -  åïðîñßë åãî
”ðèâàòò.
   - ƒåðð ìàéîð, ß âåäü òàì ðîäèëñß!
   - ƒäå?
   - Œîé îòåö áûë êîíþõîì ó ãðàôà.  Ÿ, êîãäà ïîäðîñ, ïîìîãàë îòöó. ‡àìîê
ýòîò çíàþ êàê  ñâîè ïßòü ïàëüöåâ,  òàê êàê ãîòîâèëñß ñòàòü êàìåðäèíåðîì.
…ñëè åãî, êîíå÷íî, íå ïåðåñòðîèëè...
   - •îðîøî,  ïðåêðàñíî!  -  îáðàäîâàëñß ”ðèâàòò.  -  ‘íà÷àëà ïðî÷èòàé ß
ïîäïèøè ýòî,  -  îí  ïîäñóíóë åìó  îòïå÷àòàííûé íà  ïèøóùåé ìàøèíêå ëèñò
áóìàãà, - à ïîòîì ïðîäîëæèì íàøó áåñåäó.
   ‘ûäîíþê ïðî÷èòàë:
   "Ÿ,  íèæåïîäïèñàâøèéñß,  êëßíóñü, ÷òî ñîõðàíþ â ãëóáîêîé òàéíå âñå, î
÷åì óçíàë îò îôèöåðîâ ðààâåäêè.  …ñëè ß êîìó-íèáóäü âûäàì äîâåðåííóþ ìíå
òàéíó,  ïóñòü  ß  ïîíåñó ñàìîå  ñóðîâîå íàêàçàíèå.  Ÿ  ïðèíèìàþ òàêæå  ê
ñâåäåíèþ,  ÷òî áåç îñîáîãî íà òî  ðàçðåøåíèß ìíå íåëüçß ïîêèäàòü çàìîê â
åëîâåæå".
   - îíßë?
   - ’àê  òî÷íî!  -  îòâåòèë ‘ûäîíþê è  ïîäïèñàë áóìàãó.  ‡àòåì  ”ðèâàòò
îòêðûë äâåðü â ñîñåäíþþ êîìíàòó è ïðîâåë òóäà ‘ûäîíþêà.
   - “çíàåøü? - ñïðîñèë ìàéîð, ïîêàçûâàß íà ìàêåò çàìêà.
   - ‚åäü ýòî  ãðàôñêèé çàìîê!  Šàê íàñòîßùèé!  -  âîñêëèêíóë óäèâëåííûé
‘ûäîíþê.  -  ‚îò  çäåñü êîãäà-òî  íàõîäèëàñü áîëüøàß îðàíæåðåß,  à  ýòèõ
ñòðîåíèè íå áûëî... ‡äåñü áûë àìáàð. - ˆ ïîêàçàë ïàëüöåì.
   - òî ñåé÷àñ íå  èìååò çíà÷åíèß,  -  ïðåðâàë åãî ”ðèâàòò.  -  îêàæè,
îòêóäà ìîæíî íåçàìåòíî ïðèáëèçèòüñß ê çàìêó è ïðîáðàòüñß â íåãî?
   - ðèáëèçèòüñß?  ‚îò îòñþäà... - ïîêàçàë ‘ûäîíþê. - ˆç ëåñà â ïàðê, à
ïîòîì  â  ñàä,  äî  ýòîãî  êðûëà çäàíèß.  îäîæäèòå...  ïîäîæäèòå,  ãåðð
ìàéîð...  Ÿ âñïîìíèë êîå-÷òî...  - ìåäëåííî ïðîãîâîðèë ‘ûäîíþê, î ÷åì-òî
ðàçìûøëßß.
   - —òî? - âñòðåïåíóëñß ”ðèâàòò.
   - ‘åé÷àñ… ñåé÷àñ.  ƒäå æå ýòî íà êàðòå?  ‚îò çäåñü. ‚îò ýòî ÷àñîâíß è
êëàäáèùå âîçëå  íåå.  ‚  ÷àñîâíå åñòü  ôàìèëüíûé ñêëåï âëàäåëüöåâ çàìêà.
Žòòóäà â  ïîäâàëû çàìêà âåäåò ïîäçåìíûé õîä.  î-ìîåìó,  îí ñóùåñòâóåò è
ñåé÷àñ.
   ”ðèâàòò îò óäèâëåíèß ðàñêðûë ðîò. …ìó êàçàëîñü, ÷òî òàêîå áûâàåò ëèøü
â  äåòåêòèâíûõ ðîìàíàõ.  Œàéîð çàñûïàë ‘ûäîíþêà âîïðîñàìè è  ëèõîðàäî÷íî
çàïèñûâàë îòâåòû.
   à äðóãîé äåíü ‘ûäîíþêà îòâåçëè íà àýðîäðîì, ãäå îí ñ íåìàëûì ñòðàõîì
è  áåç  îñîáîé îõîòû íà÷àë òðåíèðîâàòüñß â  ïðûæêàõ ñ  ïàðàøþòîì.  Œàéîð
”ðèâàòò ïðîäîëæàë êîðïåòü íàä äåòàëßìè îïåðàöèè "Šñàâèð".
   ‚  î÷åðåäíîì äîíåñåíèè àãåíò  "‹-23",  êîòîðûé  ïî  ïðèêàçó  ”ðèâàòòà
ïðîâîäèë  íàáëþäåíèå  çà  çàìêîì,  ñîîáùèë:  "…æåäíåâíî ñþäà  ïîäúåçæàåò
áîëüøîå ÷èñëî øòàáíûõ àâòîìàøèí. à àýðîäðîìå áàçèðóþòñß ñàìîëåòû ðàçíûõ
òèïîâ. Žõðàíà ñîñòîèò èç êàðàóëüíîé ðîòû, ðàçìåùåííîé ñ çàïàäíîé ñòîðîíû
îáúåêòà".
   òó èíôîðìàöèþ ”ðèâàòò äîáàâèë ê ïëàíó îïåðàöèè. îëüøóþ ÷àñòü ðàáîòû
îí âûïîëíßë ñàì,  òàê êàê íè ñ  êåì íå õîòåë äåëèòü ñëàâó.  î îêîí÷àíèè
îïåðàöèè  "Šñàâèð"  ìàéîð  ðàññ÷èòûâàë  íà  ïîâûøåíèå,  à  ìîæåò,  è  íà
ûöàðñêèé  êðåñò.   ”ðèâàòò  áûñòðî  "çàáûë",  ÷òî  èäåß  ýòîé  îïåðàöèè
ïðèíàäëåæèò ˜òàíãåðó.  ‚ïðî÷åì,  ˜òàíãåð è ñàì îòîøåë â òåíü,  çàíèìàßñü
ñâîèìè  ïîâñåäíåâíûìè  äåëàìè.  Šàçàëîñü,  ýòà  îïåðàöèß  ïåðåñòàëà  åãî
èíòåðåñîâàòü. î òàê òîëüêî êàçàëîñü. Žò êàïèòàíà „ñíãåëß, ñ êîòîðûì îíè
âìåñòå âûïèâàëè è èãðàëè â êàðòû,  ˜òàíãåð óçíàë î ‘ûäîíþêå,  î òîì, ÷òî
òîò ïðåêðàñíî çíàåò çàìîê è ïîäçåìíûé õîä â íåãî.
   Žäíàæäû âå÷åðîì ˜òàíãåð êàê  áû  ñëó÷àéíî âñòðåòèë â  êîðèäîðå ìàéîðà
”ðèâàòòà.  ’îò ïðèãëàñèë åãî â  ñâîé êàáèíåò è ñ ãîðäîñòüþ ïîêàçàë ìàêåò
äâîðöà,  à  çàòåì â  îáùèõ ÷åðòàõ ïîäåëèëñß òåì,  ÷òî  îí  óæå ñäåëàë ïî
ðàçðàáîòêå îïåðàöèè "Šñàâèð".  ˜òàíãåð ñ áåçðàçëè÷íûì âèäîì âûñëóøàë åãî
è  çàðàíåå  ïîçäðàâèë  ñ  ïîâûøåíèåì è  íàãðàäîé.  Žáà  äàæå  ñëîâîì  íå
îáìîëâèëèñü,  ÷üß ýòî áûëà èäåß.  ðîùàßñü ñ ñèßþùèì ”ðèâàòòîì,  ˜òàíãåð
êàê áû ìèìîõîäîì ñïðîñèë:
   - Šîãäà  æå,   ãåðð  ìàéîð,   î,   èçâèíèòå,  ìîæåò  áûòü,  óæå  ãåðð
ïîäïîëêîâíèê...
   - î-íî, íå ñòîèò ãîâîðèòü ðàíüøå âðåìåíè...
   - î áóäüòå òàê ñêðîìíû, ãåðð ìàéîð. ˆòàê, êîãäà æå îïåðàöèß "Šñàâèð"
ñòàíåò ðåàëüíîñòüþ?
   - Šîãäà?  ‘àìîå  áîëüøåå ÷åðåç ïßòü  -  äåñßòü äíåé.  Ÿ  åäó  â  øòàá
ëþôòâàôôå.  ’àì  ïðåäñòàâëþ  ñâîé  ïëàí.  óñòü  íàçíà÷àþò  äèâåðñèîííóþ
ãðóïïó.  ‡äåñü,  â  åëîâåæå,  äèâåðñàíòû ïðîéäóò ïîä  ìîèì  íàáëþäåíèåì
ïîñëåäíþþ "øëèôîâêó" íà ìàêåòå.

        x x x

   "ˆòàê,  ß  çíàþ ïî÷òè âñå.  Œàéîð ”ðèâàòò,  ýòà õèòðàß è  ïðîíûðëèâàß
ëèñà,  ïîçâîëèë çàìàíèòü ñåáß â çàïàäíþ êàê íîâè÷îê.  îðà ïðåäïðèíèìàòü
êîíòðìåðû,  -  äóìàë  ˜òàíãåð,  îòïèâàß  íåáîëüøèìè  ãëîòî÷êàìè  êîôå  è
ðàçãëßäûâàß èãðàþùèõ â áèëüßðä.  - îðà! ’îëüêî áû ðàíüøå âðåìåíè íè÷åãî
íå èñïîðòèëè. òî áóäåò õîðîøàß ðàáîòà..."
   î÷üþ,  çàïåðøèñü â  ñâîåé  êîìíàòå,  ˜òàíãåð  ñîñòàâèë  øèôðîãðàììó:
"‚îçäóøíàß ðàçâåäêà ïîäãîòîâèëà îïåðàöèþ ïîä êîäîâûì íàçâàíèåì "Šñàâèð".
„èâåðñèîííàß ãðóïïà  áóäåò  ñáðîøåíà  íà  ïàðàøþòàõ â  ëåñ  íåäàëåêî  îò
äåðåâíè  ‘àëüâåðñê  ñ  öåëüþ  ðàçãðîìà  øòàáà  âîçäóøíîé àðìèè  â  çàìêå
„ðàâèíüñêà.  ðîâîäíèêîì  ãðóïïû  áóäåò  áûâøèé  æèòåëü  òåõ  ìåñò.  …ìó
èçâåñòåí ïîäçåìíûé õîä  èç  êëàäáèùåíñêîé ÷àñîâíè  â  ïîäâàëû çàìêà.