. , !" : - , ! , , ! - : - , . ... - . ! , , : - , , ! - , . . - . , , : - , ! ! ? . . , . , , . . . ... : " , ! , ! !" . " !" - . , . , " ". , , , ! , ... . -? ! . . , , . , , . . , ? "" ? " ". . , . , -? , -? : " ..." "" - . ? , ?.. , - - . , . ? , , ? , , . ! , ! , , , , . , , . . . , , , , . . , ! . . , , . ? ? . . ? - , . - , . ! ! . ! ? , ? . . ? , ? , . ! , . ! ! . "", , . - ? ? . , ! , , . - . ... , , , ! - ... , , . : , - ! , . . . ! . , , ! . - , . , - . ( , .) , , , , - , . , , . , . , . ( ) , , . - . - "". . , , . "" . "" . ?.. . ( .) , , . , , . , , , , , , . , , , , , . , , , . , . , . . . . , , . , . . , . -. . , , . , . . , , . , , . . , . , , , , . , , , . ? ? . . , , . , , . - ! . , , . . , . . . ? "" . , , , , , . , , . " - ! - . - , !.." . , , , . . . . ! " ". . . , , . , . , ! ! . , . , , . . . . , . . , , . , . "" . . - . "". , . - . , - , ... , , , , . , , . , , . . . . , "", . . "". , , , - , . ! , , ! , , "" . , . . , , . , : "!" . ( , .) , , . , - , , . . ! ! - , - ! ? ! , . ! ( !) , , ! - . , , . -, , . , , . , ! , , , , , . . . , . , , . - ! - ! , . . , . , . . - . , . - ! ! , ! , , . , , ... 4. " ..." , , , , , , , . . , , - , , , , . , , , , , . , , , , , , , , , . : " . - . . , , . . . . . - , , . ". : ", ., , , . ! . , . : ! , , . , , . , , , ..." : " : " !" . . , ! , , , . , ? , . , . ? , , , . ! , , , - . , , ? ! , , . . , , ? , , . . - !.. ... , , , , , , . , . , . , , . , , . , . , , . ... , , , - ( ). , , , , , . . , , ? , -, , , . . , . , , , - . ( " ".) , , , . . , , - . . , , , . . , , , , ( !). , , , , , . , , . , . . : . . . . , . , , - , - : "Reseda luteola odorata". "". - . , . , . , , . , - , , , -. ( .) , : , . . ( , .) . . . , - . , . , , , . - . . . , , . , , , . , , . , , - . , , , - , , ?.. , -! , ( ). 1938 " ", 1603 . , , , ( , , ) , : . , ! , , . , , . , ! (, , ) ! ( , ) . . , , ( ). , , - . , , , ( - ). 1943 , ". : " , - , - : , , . . , . , . , , ; . , , ". : " . -, . , . , . , . , . ( ) . ( ), . , . . ... , , . , - ! . ! , ! - , " " , , , , -, , - , , . , !.. ... "" . , -1 ( ) , . . , . . , , , ; . , . , , , , . ", ! - . - . , , , , ". ... . , , . - , . . , . . ! . , , . , . - . . , . : , , ! . ... ... ... , ! . , . ! ! , , , . , ! ! ! ... : ! , ..." : " . - . - . - !" : " , . ?.. ...! ! . ... ! ! , , , . , ". " , , , , - , , . , , , " ", , - . , . , , . ! . , , , , , . , . . , , . ... , ( , , ). , , , . , . . , - . , , . , , , . , , , - . , , . , , . ( ) , . ! !" . : "... - - . - , . , . . , , , , 46, , . ". : " , . , , . . , , . . ". : "11 1944 - , - - - . 7,65 , . , , . 20-25 . 40-44 : ; , . 90 , . . . . , . . . . , , , , . , , . . 121, 125, 129 . . , 38 -, , . 20-25 . ". : " , ! , , , . , , ! ( ) . - ! , , , . . . . . ! , . . , , ! , , ! , , , ... ... !.. ... . , . , , . ... . , . . . . . ... , ..." " ! ! . - . ... ! , . , . . . , !.. ... . . . (""), (""). ( , ) . ... . , , , . . , . . . , ... ... , , , , , (!) , , . . . ? ! , , !.. ... . . , - ! , - ( ). . ! , . ! ..." 5. " !" . .