.
   ‘ëîâíî ñïåöèàëüíî äëß îáëåã÷åíèß äåéñòâèé ðàçâåä÷èêîâ, òèøèíà íî÷íîãî
ëåñà,  òîëüêî èçðåäêà íàðóøàåìàß îòäåëüíûìè ðàçðûâàìè,  îïßòü  ñìåíèëàñü
äàëåêèì ñïëîøíûì ðåâîì è ãðîõîòîì.
   Šî÷åòîâ âûíóë ãðàíàòó.  ’î  æå  ñàìîå ñäåëàëè òðîå  åãî  äðóçåé.  ƒóë
íàðàñòàë.  ƒðóçîâèê áûë óæå áëèçêî. Ží øåë ïî äîðîãå ìåòðàõ â ïßòèäåñßòè
îò ðàçâåä÷èêîâ. ðèâûêøèå ê òåìíîòå ãëàçà ‹åîíèäà óæå ðàçëè÷àëè âîäèòåëß
è ñèäåâøåãî ðßäîì ñ íèì îôèöåðà â âûñîêîé ôóðàæêå. Žôèöåð äðåìàë, óòêíóâ
ïîäáîðîäîê â  ïîäíßòûé  âîðîòíèê øèíåëè.  ‘çàäè  íà  ñêàìåéêàõ òðßñëèñü,
âûñîêî ïîäïðûãèâàß íà êàæäîì óõàáå,  âîñåìü àâòîìàò÷èêîâ â  ñåðî-çåëåíûõ
øèíåëßõ è êàñêàõ. Ž÷åâèäíî, ýòî áûëà îõðàíà îôèöåðà.
   ‹åîíèä çëî óñìåõíóëñß: "ˆ îõðàíà íå ïîìîæåò!"
   Ží ïîäíßë ðóêó,  ïðèêàçûâàß òîâàðèùàì ïðèãîòîâèòüñß è, êîãäà ãðóçîâèê
ïîðàâíßëñß ñ íèì,  ñèëüíî ìåòíóë ãðàíàòó. àçäàëñß âçðûâ è ñëåäîì çà íèì
åùå   òðè   âçðûâà  -   ýòî   ðàçîðâàëèñü  ãðàíàòû,   áðîøåííûå  äðóãèìè
ðàçâåä÷èêàìè.
   à  íåñêîëüêî  ñåêóíä  íàñòóïèëà òèøèíà,  ïðåðûâàåìàß òîëüêî  ñòîíàìè
ðàíåíûõ ãèòëåðîâöåâ.  îòîì ùåëêíóëè äâà âûñòðåëà.  òî Œîçæóõèí è  ”åäß
óëîæèëè ïûòàâøèõñß óïîëçòè âðàãîâ.
   àçâåä÷èêè ñòîßëè çà äåðåâüßìè, äåðæà îðóæèå íàãîòîâå. î êðóãîì áûëî
òèõî, ëèøü èçäàëè äîíîñèëñß çàòèõàþùèé ëàé ïóëåìåòîâ.
   - Šàæåòñß, êîíöåðò îêîí÷åí! - ñ ïðèòâîðíûì ñîæàëåíèåì âçäîõíóë ”åäß.
   î çíàêó Šî÷åòîâà,  îí âûøåë èç-çà ñîñíû è  íàïðàâèëñß ê ñâàëèâøåìóñß
ïî  äðóãóþ ñòîðîíó äîðîãè ãðóçîâèêó.  Žñòàëüíûå ðàçâåä÷èêè çîðêî ñëåäèëè
çà íèì è  çà ðàçáðîñàííûìè ïî äîðîãå òåëàìè âðàãîâ.  ”åäß íàêëîíèëñß íàä
îôèöåðîì,   âçßë  åãî  ñóìêó  è  âûòàùèë  èç  êàðìàíà  äîêóìåíòû.  îòîì
âíèìàòåëüíî îñìîòðåë òåëà îñòàëüíûõ óáèòûõ è  âçßë äîêóìåíòû ó îäíîãî èç
ñîëäàò.
   - îøëè!  - êîðîòêî ñêîìàíäîâàë Šî÷åòîâ, ñëîæèâ äîêóìåíòû ãèòëåðîâöåâ
â ñâîé ïëàíøåò.
   î÷òè äâà ÷àñà áåñøóìíî øëè ãëóõîé òðîïèíêîé.  åñêîëüêî ðàç ìèìî íèõ
ïðîõîäèëè  âðàæåñêèå  ãðóïïû.  àçâåä÷èêè  ïðîïóñêàëè  èõ  è  ïðîäîëæàëè
îñòîðîæíî ïðîáèðàòüñß ê ñâîèì.
   àêîíåö Šî÷åòîâ ïðèêàçàë îñòàíîâèòüñß. åñêîëüêî ìèíóò âñå íàïðßæåííî
âãëßäûâàëèñü â òåìíîòó.
   ‚ïåðåäè òèõî ïëåñêàëàñü ðåêà.  ˆíîãäà ëåñ  ãëóõî ñòîíàë ïîä  ïîðûâàìè
âåòðà,  è òîãäà ñòàðûå åëè òèõî ïîñêðèïûâàëè.  ˆçðåäêà ñëûøàëèñü òßæåëûå
âçðûâû è êîðîòêèå àâòîìàòíûå î÷åðåäè. îòîì ñíîâà âñå çàìîëêàëî.
   ðåäñòîßë  ñàìûé  òðóäíûé  ó÷àñòîê  ïóòè  -   ïåðåïðàâà  ÷åðåç  ‹óãó.
îìèíóòíî  îñòàíàâëèâàßñü,   áåñøóìíî  ñòàëè   ñïóñêàòüñß  ðàçâåä÷èêè  ê
ïîëîãîìó áåðåãó ðåêè.
   - •àëüò! - ðàçäàëñß âäðóã ðåçêèé îêðèê.
   ‚  ïßòè  øàãàõ  îò  íèõ,  ïðèæàâøèñü ñïèíîé  ê  äåðåâó,  íåçàìåòíûé â
òåìíîòå, ñòîßë ðîñëûé íåìåö ñ àâòîìàòîì.
   "àòðóëüíûé", - ìåëüêíóëî ó Šî÷åòîâà.
   Œîçæóõèí  ðâàíóëñß  âïåðåä.  Žäíèì  ïðûæêîì  ïîäñêî÷èë  îí  ê  âðàãó.
Œåëüêíóë ñòðåìèòåëüíûé êóëàê áîêñåðà,  è ãèòëåðîâåö,  íå èçäàâ íè çâóêà,
áðßêíóëñß íà çåìëþ.
   î ñðàçó ðàçäàëèñü òðåâîæíûå êðèêè.  ˆç òåìíîòû âûíûðíóëè òðîå íåìöåâ
- âðàæåñêèé äîçîð.  Ž÷åâèäíî.  èõ  ïðèâëåê øóì óïàâøåãî íà  çåìëþ òåëà è
óäàð àâòîìàòà î ïåíü.
   „åéñòâîâàòü íàäî áûëî ñòðåìèòåëüíî.
   ‹åîíèä  âûñòðåëèë èç  ïèñòîëåòà â  áëèæàéøåãî ôàøèñòà,  è  òîò  óïàë.
ƒàëóçèí, ”åäß è Œîçæóõèí òîæå ïî÷òè â óïîð âûñòðåëèëè ïî âðàãàì. î îäèí
ãèòëåðîâåö óñïåë ñõâàòèòüñß çà àâòîìàò è, íå öåëßñü, äàë î÷åðåäü.
   ”åäß óïàë.
   òî áûëè ïîñëåäíèå âûñòðåëû, - ƒàëóçèí ïðèêëàäîì ñâàëèë âðàãà.
   ’åïåðü íåëüçß áûëî ìåäëèòü íè ìèíóòû:  ãèòëåðîâöû,  êîíå÷íî,  ñëûøàëè
âûñòðåëû.  Œîçæóõèí ïîäõâàòèë áåçæèçíåííîãî ”åäþ,  è ðàçâåä÷èêè,  óæå íå
ñêðûâàßñü, áðîñèëèñü ê ðåêå.
   ‚  íåáî  âçìûëà ðàêåòà,  îçàðèâ áåðåã è  âîäó  òóñêëûì ñâåòîì.  ‚äàëè
çàñòðî÷èë ïóëåìåò,  âñêîðå ê  íåìó ïðèñîåäèíèëñß äðóãîé.  óëè øëåïàëèñü
ðßäîì ñ áîéöàìè, âçäûìàß ïåñîê.
   àçâåä÷èêè óæå áûëè íà áåðåãó. “êðûâøèñü çà îáðûâîì, ‹åîíèä ñêëîíèëñß
íàä Šîñòèêîâûì. „âå ïóëè ïîïàëè ”åäå â ãðóäü. Ží áûë ìåðòâ.
   - ‚ âîäó, òîâàðèùè! - êðèêíóë Šî÷åòîâ.
   ‚äðóã ïîñëûøàëñß ñòðåìèòåëüíî íàðàñòàþùèé âîé è  âñëåä çà íèì ãðîõîò.
‚çëåòåëè ñòîëáû ïåñêà è  äûìà.  åäàëåêî îò  ðàçâåä÷èêîâ ðàçîðâàëèñü òðè
ìèíû. îéöû óïàëè íà çåìëþ.
   îâûé ãëóõîé óäàð â  ñòîðîíå ïðèâåë ‹åîíèäà â  ÷óâñòâî.  Ží ïîäïîëç ê
Œîçæóõèíó.  ‡äîðîâßê-áîêñåð íå äûøàë. åñêîëüêî îñêîëêîâ ìèíû ïîïàëè åìó
â ãîëîâó.
   ßäîì çàñòîíàë ˆâàí ‘åðãååâè÷. ‹åîíèä áðîñèëñß ê íåìó. à ãèìíàñòåðêå
ƒàëóçèíà ÷åðíåëî ïßòíî. ‚ ïðåäðàññâåòíîé ìãëå ‹åîíèäó ñïåðâà ïîêàçàëîñü,
÷òî ƒàëóçèí âûìîê èëè èñïà÷êàëñß ïðè ïàäåíèè.
   î ïßòíî áûñòðî óâåëè÷èâàëîñü, ðàñïëûâàëîñü...
   "Šðîâü!"
   ðàâîé  ðóêîé  ƒàëóçèí  ïî-ïðåæíåìó  êðåïêî  ñæèìàë  ñâîþ   ðàçáèòóþ,
èçóðîäîâàííóþ îñêîëêàìè ìèí âèíòîâêó.
   - ‚ âîäó! - êðèêíóë ‹åîíèä. - ‘ìîæåòå ïëûòü, ˆâàí ‘åðãååâè÷?
   - åò,  ‹åíß!  - òèõî, ñîâåðøåííî ñïîêîéíî îòâåòèë ƒàëóçèí. - Œíå óæå
íå ïëàâàòü! ëûâè îäèí!
   Šî÷åòîâ, íè ñëîâà íå ãîâîðß, ïîäíßë ƒàëóçèíà è äâèíóëñß ê ðåêå, ïî÷òè
ñïëîøü çàòßíóòîé ãóñòîé ïåëåíîé Šëóáßùåãîñß ïàðà.  Ží óæå ñòóïèë â âîäó,
íî  òóò  ñíîâà ðàçäàëñß ãðîõîò è  ÷òî-òî  ñèëüíî òîëêíóëî åãî  â  ïëå÷î.
ðàâàß ðóêà ñðàçó ïîâèñëà ïëåòüþ.  ‚ìåñòå ñ ƒàëóçèíûì ‹åîíèä ãðóçíî îñåë
íà ïåñîê.
   à  ìãíîâåíèå îí  ïîòåðßë ñîçíàíèå.  Šîãäà  î÷íóëñß,  ðóêà  âèñåëà  -
òßæåëàß, áóäòî ñâèíöîâàß. Žñòðàß áîëü æãëà ïëå÷î.
   - å äóðè...  áðîñü...  îñòàâü ìåíß,  ‹åíß,  - åëå øåâåëß çàïåêøèìèñß
ãóáàìè, øåïòàë ˆâàí ‘åðãååâè÷..
   Šî÷åòîâ, íå îòâå÷àß, áûñòðî ñäèðàë ñ íîã ñàïîãè.
   ‚  âèñêàõ ó ‹åîíèäà íåïðåðûâíî ãóëêî ñòó÷àëî,  áóäòî êòî-òî ìåòîäè÷íî
áèë ìîëîòêîì ïî îäíîìó è òîìó æå ìåñòó.
   î÷òè òåðßß ñîçíàíèå,  îí âñå æå óïðßìî ïðîäîëæàâ ñòàñêèâàòü òßæåëûå,
íàìîêøèå ñàïîãè.
   "óäåò ëåã÷å... ‹åã÷å ïëûòü", - øåïòàë îí, ñëîâíî óãîâàðèâàë ñåáß.
   Ží  äàæå âûâåðíóë êàðìàíû ñâîèõ áðþê.  ‘êîëüêî ðàç,  áûâàëî,  ïðîâîäß
çàíßòèß ñ  ìàëü÷èøêàìè â áàññåéíå,  îí ñîâåòîâàë:  åñëè ïðèäåòñß ïëûòü â
îäåæäå, âûâåðíèòå êàðìàíû. å áóäóò íàïîëíßòüñß âîäîé, ìåøàòü.
   ˆ ñåé÷àñ, ïî÷òè áåññîçíàòåëüíî, îí âñå-òàêè ñäåëàë ýòî.
   îñèêîì, øàòàßñü, ïîäîøåë îí ê ˆâàíó ‘åðãååâè÷ó.
   - Š ÷åìó... ïîãèáàòü... âäâîåì? - ìåäëåííî, ñ òðóäîì ïðîèçíîñß êàæäîå
ñëîâî, øåïòàë ƒàëóçèí. - ‘àì... ïëûâè ñàì!
   - …ðóíäà!  -  ñåðäèòî âîñêëèêíóë ‹åîíèä.  Žãëóøèòåëüíûé ñòóê â âèñêàõ
âíåçàïíî ïðåêðàòèëñß.  ƒîëîâà ñòàëà íåâåñîìîé, ïî÷òè ßñíîé. à ìãíîâåíèå
âîçíèêëî îùóùåíèå óäèâèòåëüíîé ëåãêîñòè, ñâîáîäû.
   ‘íîâà ïîñëûøàëñß âîé ïðèáëèæàâøåéñß ìèíû.  Šî÷åòîâ áðîñèëñß íà  ˆâàíà
‘åðãååâè÷à,  ïðèêðûâ åãî ñâîèì òåëîì. —åðåç ìèíóòó îí âñêî÷èë, îòðßõèâàß
êîìüß ãëèíû è çåìëè.
   - ‚û  ìîæåòå  óõâàòèòüñß çà  ìåíß?  „åðæàòüñß?  -  êðèêíóë  îí.  -  Ÿ
ïîïëûâó...
   ˆâàí ‘åðãååâè÷ âßëî ïîêà÷àë ãîëîâîé.  “ íåãî íå áûëî ñèë äàæå ïîäíßòü
ðóêè.
   - ëûâè ñàì... - ñíîâà ïðîøåïòàë îí. - ðîùàé...
   - Œû ïîïëûâåì âìåñòå!  -  ñòèñíóâ çóáû, ßðîñòíî ïðîáîðìîòàë ‹åîíèä. -
‚îäà åùå íèêîãäà íå ïîäâîäèëà ìåíß!
   ‚  âèñêàõ ó  íåãî ñíîâà ãðîìûõàëî.  åëüçß áûëî òåðßòü íè ñåêóíäû!  Š
ðåêå âîò-âîò ñïóñòßòñß íåìöû. ’îãäà - êàþê...
   îäõâàòèâ ãðóçíîå,  îáâèñøåå òåëî  ˆâàíà ‘åðãååâè÷à,  Šî÷åòîâ ïîòàùèë
åãî ê âîäå.  îãè ‹åîíèäà ñòóïàëè íåòâåðäî,  ñëîâíî îíè áûëè áåç êîñòåé.
åðåñèëèâàß áîëü è  âíåçàïíî îõâàòèâøóþ âñå  òåëî ñëàáîñòü,  îí  âîøåë â
âîäó...
   Ží ïëûë íà ñïèíå,  ðàáîòàß îäíèìè íîãàìè.  ƒàëóçèí - â áåñïàìßòñòâå -
ëåæàë ó  íåãî  íà  ãðóäè.  ‹åâîé ðóêîé ‹åîíèä äåðæàë ˆâàíà ‘åðãååâè÷à çà
ïîäáîðîäîê,  êàê  äåëàþò ïëîâöû,  ñïàñàß óòîïàþùèõ.  ðàâàß ðóêà  âèñåëà
ïëåòüþ. ’ðîôåéíûé òåñàê çà ïîßñîì î÷åíü ìåøàë. (õ, êàðìàíû-òî âûâåðíóë,
à  âûáðîñèòü òåñàê çàáûë!  ˆ ïîßñ îñòàâèë!) èñòîëåò â êîáóðå -  Šî÷åòîâ
ïðåæäå íèêîãäà íå îùóùàë åãî âåñà - ñòàë âäðóã î÷åíü òßæåëûì.
   î îí ïëûë.
   îãè  ˆâàíà  ‘åðãååâè÷à â  îãðîìíûõ,  ðàçáèòûõ ñîëäàòñêèõ ñàïîãàõ âñå
âðåìß  îïóñêàëèñü êî  äíó,  ìåøàß äâèæåíèþ íîã  ‹åîíèäà.  ‚îêðóã ðâàëèñü
ìèíû.
   î îí ïëûë!
   Šàê-òî äî âîéíû ƒàëóçèí ñêàçàë ó÷åíèêàì,  ÷òî îí âåñèò "øåñòü ïóäîâ ñ
ãàêîì".  €  êîãäà  åãî  ñïðîñèëè,  âåëèê ëè  "ãàê",  ƒàëóçèí óñìåõíóëñß:
"ïîòßíåò ñ ïîëïóäà".
   ˆ âñå æå ‹åîíèä ïëûë!
   å îäíó òûñß÷ó êèëîìåòðîâ â  ìîðßõ,  ðåêàõ è  áàññåéíàõ ïðîïëûë îí çà
ñâîþ æèçíü.  à  òðåíèðîâêàõ îí  ëþáèë øóòß ïîâòîðßòü,  ÷òî  óæå ïðîïëûë
öåëèêîì äâå ‚îëãè,  „îí è äâà „íåïðà. î ñåé÷àñ ïðåîäîëåòü óçêóþ ïîëîñêó
âîäû,  âñåãî  êàêèõ-íèáóäü øåñòüäåñßò ìåòðîâ îòäåëßâøèå ëåâûé áåðåã ðåêè
‹óãà îò ïðàâîãî, áûëî íåèìîâåðíî òßæåëî.
   "‚ðåøü! åðåïëûâó!" - ãðîçèë îí êîìó-òî è ïëûë.
   îãè Šî÷åòîâà äåëàëè ñòðàííûå äâèæåíèß,  ïîõîæèå òî  íà áðàññ,  òî íà
êðîëü,  à òî è âîâñå íè íà ÷òî íå ïîõîæèå.  Ží äûøàë ÷àñòî, ïðåðûâèñòî è
äâèãàëñß âïåðåä òîë÷êàìè, î÷åíü ìåäëåííî. ˆ âñå-òàêè ýòîò ñàìûé êîðîòêèé
è  ñàìûé  òðóäíûé â  åãî  æèçíè  ïðîïëûâ áûë  äîñòîèí ÷åìïèîíà ñòðàíû  è
ðåêîðäñìåíà ìèðà.
   ‹åîíèä äàæå íå èìåë âîçìîæíîñòè ïîâåðíóòü ãîëîâó è ïîñìîòðåòü, áëèçîê
ëè ðîäíîé áåðåã. Ží ïëûë, ïîêà ñïèíà åãî íå øàðêíóëà ïî ïåñêó...
   åñêîëüêî ñåêóíä îí íåïîäâèæíî ëåæàë íà ïðèáðåæíîé îòìåëè,  ðàññëàáèâ
âñå ìóñêóëû,  ïîãðóçèâøèñü â êàêîå-òî ñòðàííîå,  ïî÷òè ñîííîå, áëàæåííîå
ñîñòîßíèå. ‹åâîé ðóêîé îí ïî-ïðåæíåìó ñòèñêèâàë ïîäáîðîäîê ƒàëóçèíà. …ìó
êàçàëîñü:  îí åùå ïëûâåò.  Žòïóñòè îí ïîäáîðîäîê - ˆâàí ‘åðãååâè÷ ïîéäåò
êî äíó.
   îòîì, î÷íóâøèñü, ïîäóìàë:
   "—òî ýòî ß?" - è ðàçæàë ñâîè ñêðþ÷åííûå, ñâåäåííûå ñóäîðîãîé, ïàëüöû.
   ‚çâàëèâ  îáìßêøåå  òåëî  ˆâàíà  ‘åðãååâè÷à  íà   ïëå÷î,   ‹åîíèä,   ñ
íåâåðîßòíûì  òðóäîì  ïåðåñòàâëßß íîãè,  ñòàë  êàðàáêàòüñß íà  îáðûâèñòûé
áåðåã. ‘èëû óæå ïîêèäàëè åãî. Ží ñëàáåë ñ êàæäîé ìèíóòîé.
   î óïðßìî ëåç íàâåðõ.  „îáðàâøèñü äî òðàâû,  ‹åîíèä ïîëîæèë ƒàëóçèíà.
‘àì òîæå ëåã.
   "’îëüêî  íà  ìèíóòêó,  íà  îäíó  ìèíóòêó",  -  ïîäóìàë îí  è  ïîòåðßë
ñîçíàíèå.
   ...‚ñêîðå íà íèõ íàòêíóëñß ñâßçèñò. ðèøëè ñàíèòàðû. ˆâàíà ‘åðãååâè÷à
ïîëîæèëè íà íîñèëêè è ïîíåñëè â áàòàëüîííûé ñàíïóíêò. Šî÷åòîâ, êîãäà åãî
êëàëè íà íîñèëêè, î÷íóëñß.
   - îçîâèòå êîìàíäèðà! - õðèïëî ïîòðåáîâàë îí. Ÿâèëñß êîìàíäèð.
   - ’îâàðèù ìàéîð, - ñêàçàë Šî÷åòîâ, ïûòàßñü ïîäíßòüñß ñ íîñèëîê.
   - ‹åæèòå, ëåæèòå, - ïåðåáèë òîò.
   - ’îâàðèù ìàéîð...  -  ïîâòîðèë ‹åîíèä.  Ží ãîâîðèë ìåäëåííî, âíßòíî,
ñòàðàßñü íå  ñáèòüñß.  Œûñëè ïóòàëèñü.  „îëîæèë î  ðåçóëüòàòàõ ðàçâåäêè,
ïåðåäàë äîêóìåíòû, îáîáðàííûå ó íåìöåâ. ˆ îòêèíóëñß íà íîñèëêè.
   - åñèòå! - ïðèêàçàë ìàéîð.
   ...—åðåç  òðè  ÷àñà  ñ  ïîëåâîãî àýðîäðîìà ïëàâíî  âçëåòåë ñàíèòàðíûé
ñàìîëåò.  ‚  íåì  íà  íîñèëêàõ,  íåïîäâèæíî  óêðåïëåííûõ  â  ñïåöèàëüíûõ
ãíåçäàõ, ëåæàëè Šî÷åòîâ è ƒàëóçèí.
   Œàøèíà  ñ  êðàñíûìè êðåñòàìè íà  êðûëüßõ  è  ôþçåëßæå âçßëà  êóðñ  íà
‹åíèíãðàä.


        ƒ‹€‚€ „‚…€„–€’€Ÿ. ‚Ž‹Ÿ, Œ“†…‘’‚Ž, “Ž‘’‚Ž


   Šîãäà  Šî÷åòîâ  ïðîñíóëñß,   åìó  ïîêàçàëîñü,   ÷òî  îí  íàõîäèòñß  â
ïëàâàòåëüíîì áàññåéíå.  ‘âåðêàëè îáëèöîâàííûå áåëûìè êàôåëüíûìè ïëèòêàìè
ñòåíû. ëåñòåë áåëûé ïîòîëîê.
   ˆ  òîëüêî óâèäåâ ñòîßâøèå ïî÷òè âïëîòíóþ äðóã ê  äðóãó íèêåëèðîâàííûå
áîëüíè÷íûå êðîâàòè, ‹åîíèä âñïîìíèë, ÷òî îí â ãîñïèòàëå.
   …ãî  äîñòàâèëè ñþäà  ëèøü  â÷åðà,  íî  îí  óæå  óñïåë ïîçíàêîìèòüñß ñ
ñîñåäßìè. ‚ ãîñïèòàëßõ, êàê è â ïîåçäàõ, ëþäè ñõîäßòñß áûñòðî.
   ‘îñåäîì Šî÷åòîâà ñïðàâà áûë ëåò÷èê,  ñ íåæíîé ôàìèëèåé ƒîëóá÷èê.  òà
"ãîëóáèíàß" ôàìèëèß ñîâåðøåííà íå ïîäõîäèëà ìîãó÷åìó ëåò÷èêó-ëåéòåíàíòó.
‘àìîëåò åãî ïîäáèëè.  î  îí,  ñïàñàß ìàøèíó,  íå  ïîæåëàë âûáðîñèòüñß ñ
ïàðàøþòîì.  ‘îâåðøèâ  ðèñêîâàííóþ ïîñàäêó  íà  áîëüøîé  ïîëßíå  â  ëåñó,
ƒîëóá÷èê ñëîìàë áåäðî.  åñìîòðß íà áîëü, òåðçàâøóþ åãî, ëåò÷èê äåðæàëñß
âñåãäà  îäèíàêîâî  ñïîêîéíî  è  äàæå  âåñåëî.   ðåáûâàíèå  â  ãîñïèòàëå
ëåéòåíàíò íàçûâàë "âûíóæäåííîé ïîñàäêîé".
   -  ‘êîðî ïîëå÷ó!  -  óâåðåííî çàßâëßë ƒîëóá÷èê.  Ží  ïîäîëãó ãëßäåë ñ
êîéêè â  ãîñïèòàëüíîå îêíî,  ãäå âèäíåëñß íåáîëüøîé êëî÷îê õìóðîãî íåáà.
Šàæäîå óòðî îí âíèìàòåëüíî ïðî÷èòûâàë âñå ãàçåòû, äîñòàâëßåìûå â ïàëàòó,
à ïîòîì,, ÷òîáû çàíßòü âðåìß, ðåøàë çàìûñëîâàòûå øàõìàòíûå çàäà÷è.
   ‘îñåäîì  Šî÷åòîâà ñëåâà  áûë  õìóðûé,  ìîë÷àëèâûé,  ïîæèëîé  ïàðòèçàí
‘òåïàí÷óê. Ží âñå âðåìß ëåæàë íà áîêó, ïîâåðíóâøèñü ëèöîì ê ñòåíå.
   àíåíûå øåïîòîì ïåðåäàâàëè äðóã äðóãó åãî èñòîðèþ.  ”àøèñòû çàõâàòèëè
äåðåâíþ,  ãäå îí æèë. “çíàâ, ÷òî îí ïàðòèçàí, ãèòëåðîâöû ñîæãëè åãî æåíó
è òðîèõ äåòåé.
   ‘àì  ‘òåïàí÷óê ñ  äâóìß  òîâàðèùàìè-ïàðòèçàíàìè ëåæàë â  ýòî  âðåìß â
ëåñî÷êå,   âîçëå  äåðåâíè,  è  âèäåë,  êàê  ôàøèñòû  ïîëèâàëè  êåðîñèíîì
íåïîäâèæíûå òåëà åãî æåíû è  ñòàðøåé äî÷åðè,  à  ìëàäøèõ äåòåé áðîñàëè â
ãîðßùóþ èçáó.
   óêè  ‘òåïàí÷óêà ñàìè,  ïðîòèâ âîëè,  íàâåëè îðóæèå íà  òîëïó âðàãîâ.
’îâàðèùè âûðâàëè ó  íåãî  âèíòîâêó;  âûñòðåëèâ,  îí  òîëüêî áåññìûñëåííî
ïîãóáèë áû ñåáß è èõ.
   Šàçàëîñü, îí îêàìåíåë â ñâîåì ãîðå: íå ïðîëèë íè ñëåçèíêè è íå ñêàçàë
íè  ñëîâà.  ‘òåïàí÷óê åäâà  äîæäàëñß íî÷è è  âìåñòå ñ  äâóìß ïàðòèçàíàìè
çàêèäàë ãðàíàòàìè èçáó, â êîòîðîé ñïàëè ãèòëåðîâöû. îòîì îí êàæäóþ íî÷ü
óõîäèë íà äèâåðñèè:  âçðûâàë ìîñòû è ñêëàäû, ïîäñòåðåãàë â ëåñó íåìåöêèå
ìàøèíû, ìåòêèìè âûñòðåëàìè óáèâàë âðàæåñêèõ îôèöåðîâ.
   Žäíàæäû  îí   çàìèíèðîâàë  äîðîãó,   ïî  êîòîðîé  åõàëè  ãèòëåðîâñêèå
ìîòîöèêëèñòû.  ‚îñåìü ìàøèí âçëåòåëî íà âîçäóõ,  íî è  ñàì ‘òåïàí÷óê áûë
òßæåëî ðàíåí. à ñàìîëåòå åãî äîñòàâèëè ÷åðåç ëèíèþ ôðîíòà â ãîñïèòàëü.
   è÷òî  òåïåðü íå  èíòåðåñîâàëî ïàðòèçàíà:  îí  õîòåë  òîëüêî îäíîãî -
áûñòðåå âñòàòü íà íîãè è ñíîâà óéòè â ëåñà, áèòü ãèòëåðîâöåâ.
   ‹åîíèä ïðîñíóëñß ïîçæå âñåõ â ïàëàòå.  Ž÷åâèäíî,  äàëè ñåáß çíàòü äâå
áåññîííûå íî÷è, ïðîâåäåííûå â ðàçâåäêå.
   -  Šàê èçâîëèëè ïî÷èâàòü â íîâîì äîìå?  - ïåðâûì âåñåëî ïðèâåòñòâîâàë
åãî ëåéòåíàíò ƒîëóá÷èê.
   -  Žòëè÷íî!  - îòâåòèë ‹åîíèä è õîòåë ïðèâû÷íî âñåì òåëîì äî õðóñòà â
êîñòßõ ïîòßíóòüñß ïîñëå ñíà.
   î ñðàçó ïîáëåäíåë è  çàêóñèë ãóáó:  â ïëå÷å è â ïðàâîé ðóêå âîçíèêëà
îñòðàß áîëü.  Žíà ðàçëèëàñü ïî âñåìó òåëó, íà ëáó è ïåðåíîñèöå âûñòóïèëè
êðóïíûå áèñåðèíêè ïîòà. òà îñòðàß áîëü êàê áû íàïîìèíàëà: "å çàáûâàé -
òû ðàíåí!"
   ˆ ñðàçó òßæåëûå, ìó÷èòåëüíûå ìûñëè íàõëûíóëè íà ‹åîíèäà. Žíè âîçíèêëè
ó íåãî åùå â÷åðà.
   ‘àíèòàðíûé ñàìîëåò ïðèáëèæàëñß ê ‹åíèíãðàäó,  êîãäà Šî÷åòîâ,  ëåæà íà
íîñèëêàõ, âïåðâûå ïîñìîòðåë âíèç. ˆ ïåðâîå, ÷òî îí óâèäåë, áûëà çíàêîìàß
èçëó÷èíà åâû... çåëåíûé îñòðîâ... ñòàäèîí.
   ‘òàäèîí!  ‡äåñü îí  íå  ðàç ñîâåðøàë ñâîè çàïëûâû è  òðåíèðîâàëñß ïîä
ðóêîâîäñòâîì  ˆâàíà  ‘åðãååâè÷à,   ëåæàâøåãî  òåïåðü  ðßäîì  íà   ïëàâíî
ïîêà÷èâàþùèõñß íîñèëêàõ.  ‹åîíèä õîòåë åùå ðàç âçãëßíóòü íà ñòàäèîí,  íî
îí óæå óïëûë ïîä êðûëî ñàìîëåòà.
   ðîùàé,  ñòàäèîí!  èêîãäà óæå  íå  âñòàíåò ìèðîâîé ðåêîðäñìåí ‹åîíèä
Šî÷åòîâ íà ñòàðòîâóþ òóìáî÷êó!  èêîãäà íå ñìîæåò îí ëåòåòü áûñòðîêðûëîé
áàáî÷êîé íàä çåìëåé, âûçûâàß âîñõèùåííûå âîçãëàñû çðèòåëåé. Šóäà ãîäèòñß
ïëîâåö ñ èçóðîäîâàííîé ðóêîé!
   à   ïàìßòü  åìó  îñòàíóòñß  òîëüêî  åãî  ðåêîðäû.   î   è   ðåêîðäû
íåäîëãîâå÷íû. ˆõ áüþò! Ží ñàì áèë èõ íå ðàç!
   ˆ  îí  äîëæåí  áóäåò  áåçó÷àñòíî ñìîòðåòü ñ  òðèáóíû,  êàê  áüþò  åãî
ðåêîðäû.  € çðèòåëè,  ñèäßùèå ðßäîì, áóäóò øåïòàòüñß, ñ ñîæàëåíèåì ãëßäß
íà íåãî. ˆ îí óñëûøèò ýòîò ñî÷óâñòâåííûé, æàëîñòëèâûé øåïîò:
   - ˆíâàëèä! € âåäü êàêîé áûë ïëîâåö!
   "ûë!".. - òàê è ñêàæóò.
   ëîâöà-ðåêîðäñìåíà ‹åîíèäà Šî÷åòîâà óæå íåò.  …ñòü ÷åëîâåê ñ ðàçáèòûì
ïëå÷îì è èçóðîäîâàííîé ðóêîé.
   òè  ìûñëè ïðåñëåäîâàëè Šî÷åòîâà âåñü  îñòàòîê äíß,  ïîêà  îí  óæå  â
ãîñïèòàëå íå çàáûëñß òßæåëûì ñíîì.
   ðîñíóâøèñü, ‹åîíèä ïðîãëîòèë ïîäàííóþ åìó åäó, âßëî ñêàçàë íåñêîëüêî
ñëîâ ñîñåäßì ïî êîéêå è ñíîâà çàñíóë.
   € ñåé÷àñ, óòðîì, íà íåãî ñíîâà íàïàëî òßãîñòíîå ðàçäóìüå.
   ‹åò÷èê ïðåäëîæèë ñûãðàòü â øàõìàòû, íî ‹åîíèä íå ðàññëûøàë.
   "—òî-òî ñêàæóò âðà÷è?" - ëèõîðàäî÷íî äóìàë îí.
   ðèáëèæàëñß ÷àñ óòðåííåãî âðà÷åáíîãî îáõîäà.
   - ƒëàâíîå,  íå äàâàé ðåçàòü!  - øåïîòîì ïîñîâåòîâàë åìó ëåò÷èê, êîãäà
çà  äâåðüþ ïàëàòû ïîñëûøàëèñü øàãè ìíîãèõ íîã.  -  ‚ðà÷è -  îíè  íà  ýòî
ìàñòåðà!  —èê-÷èê -  è  ãîòîâî!  åç õëîïîò!  -  è  ëåéòåíàíò ñ  ãîëîâîé
íàêðûëñß îäåßëîì.
   ‚  ïàëàòó âîøåë  âûñîêèé ìîëîäîé ïðîôåññîð,  îêðóæåííûé öåëîé  ñâèòîé
âðà÷åé,  îðäèíàòîðîâ è àññèñòåíòîâ â áåëîñíåæíûõ,  æåñòêî íàêðàõìàëåííûõ
õàëàòàõ.  Œíîãèå  èç  âðà÷åé  è  îðäèíàòîðîâ  áûëè  ïî  âîçðàñòó  ñòàðøå
ïðîôåññîðà, íî âñå îíè îáðàùàëèñü ê íåìó î÷åíü ïî÷òèòåëüíî.
   ˆç-ïîä  õàëàòà  ïðîôåññîðà âèäíåëàñü ãåíåðàëüñêàß ôîðìà.  ƒîâîðèë  îí
íåãðîìêî,  íî  óâåðåííî.  ‹åãêî  ñòóïàß  ïðîõîäèë ïðîôåññîð âäîëü  ðßäîâ
êðîâàòåé,  îñòàíàâëèâàßñü âîçëå  òßæåëî áîëüíûõ è  ïðîñìàòðèâàß äèàãíîçû
íîâè÷êîâ.  àìßòü ó íåãî áûëà èçóìèòåëüíàß: îí ïîìíèë íå òîëüêî áîëåçíè,
íî  è  ôàìèëèè,  à  ÷àñòî è  èìåíà âñåõ áîëüíûõ,  ïåðåïîëíßâøèõ îãðîìíûé
ãîñïèòàëü.
   - Šîãäà ïðèâåçëè?  - êîðîòêî, íè íà êîãî íå ãëßäß, ñïðîñèë ïðîôåññîð,
ïîäîéäß ê ïîñòåëè Šî÷åòîâà.  å óñïåë ‹åîíèä îòêðûòü ðîò,  êàê îðäèíàòîð
äîëîæèë:
   - ‚÷åðà âå÷åðîì,  ‘òåïàí ’èìîôååâè÷.  àíåíèå â ïëå÷î. ˜åñòü îñêîëêîâ
ìèíû. îâðåæäåí ïëå÷åâîé ñóñòàâ, ïîðâàíû ñóõîæèëèß, ïåðåáèòû íåðâû.
   ˆ ïîíèçèâ ãîëîñ, ïðèáàâèë:
   - ‹åîíèä Šî÷åòîâ - ÷åìïèîí ñòðàíû è ðåêîðäñìåí ìèðà ïî ïëàâàíèþ...
   ‹åîíèä óäèâëåííî ïîñìîòðåë íà  îðäèíàòîðà:  îòêóäà òîò  óñïåë óçíàòü,
÷òî îí ïëîâåö?
   Œîëîäîé ïðîôåññîð,  êàçàëîñü,  íå  ñëûøàë ïîñëåäíèõ ñëîâ.  Ží  ñåë íà
òàáóðåòêó ó  ïîñòåëè Šî÷åòîâà,  ïðèêàçàë ñíßòü ïîâßçêè è  äîëãî îùóïûâàë
ïëå÷î è ðóêó ‹åîíèäà.  àëüöû ‘òåïàíà ’èìîôååâè÷à,  äëèííûå,  òîíêèå,  ñ
øåëóøàùåéñß êîæåé,  ðàçúåäåííîé áåñêîíå÷íûìè äåçèíôåêöèßìè,  òî íåñëûøíî
êàñàëèñü ïëå÷à ‹åîíèäà,  òî ñèëüíî íàäàâëèâàëè íà ðàíó. ’îãäà áûëî î÷åíü
áîëüíî, íî Šî÷åòîâ òåðïåë, íå ïîäàâàß âèäà.
   - ‚ðà÷ó âñå ðàâíî - ÷åìïèîí èëè íå ÷åìïèîí ëåæèò ïåðåä íèì,  -  âäðóã
íåãðîìêî çàìåòèë ïðîôåññîð îðäèíàòîðó. Ží âñòàë è, ñêàçàâ íåñêîëüêî ñëîâ
ïî-ëàòûíè, äâèíóëñß äàëüøå.
   ‹åîíèä áûë ñìåëûì ÷åëîâåêîì.  Ží îòâàæíî ñðàæàëñß íà ôðîíòå, åæå÷àñíî
ðèñêóß æèçíüþ.  î òóò âïåðâûå èñïóãàëñß.  …ìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ïðîôåññîð
ïðîèçíåñ ñòðàøíîå, õîëîäíîå è îñòðîå, êàê íîæ, ñëîâî - "àìïóòàöèß".
   -  ðîôåññîð!  -  íå â  ñèëàõ ñäåðæàòü âîëíåíèß,  ñðûâàþùèìñß ãîëîñîì
ïðîèçíåñ îí. - ðîôåññîð, ñêàæèòå... íàäî îòíßòü ðóêó?
   ðîôåññîð íåäîâîëüíî îñòàíîâèëñß è âäðóã øèðîêî óëûáíóëñß. îòîì ëèöî
åãî îïßòü ñòàëî ñåðüåçíûì.
   - åõîðîøî,  òîâàðèù ÷åìïèîí!  - ñòðîãî ñêàçàë îí.  - Ž÷åíü íåõîðîøî!
‚ðà÷è íå ñòðåìßòñß ðåçàòü âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, êàê äóìàþò íåêîòîðûå íå
î÷åíü ñîçíàòåëüíûå òîâàðèùè, õîòß îíè è â ëåéòåíàíòñêîì çâàíèè, - òóò îí
íàñìåøëèâî ïîñìîòðåë íà  ëåò÷èêà.  -  ‚àñ áóäóò ëå÷èòü!  „à,  ëå÷èòü.  €
ðåçàòü, âîçìîæíî, òîæå ïðèäåòñß.
   Šîãäà ïðîôåññîð âìåñòå ñ  âðà÷àìè è  àññèñòåíòàìè óäàëèëñß,  â ïàëàòå
íàñòóïèëà òèøèíà.
   Žáû÷íî  ïîñëå  âðà÷åáíîãî îáõîäà  ðàíåíûå äîëãî  è  ãîðß÷î  îáñóæäàëè
êàæäîå ñëîâî  ïðîôåññîðà,  äåëàëè ñâîè  çàêëþ÷åíèß î  ñîñòîßíèè çäîðîâüß
êàæäîãî èç ñîñåäåé.  î ñåãîäíß âñß ïàëàòà ìîë÷àëà,  áóäòî ñãîâîðèâøèñü.
‹åîíèä òî è  äåëî ëîâèë íà ñåáå áûñòðûå,  ñî÷óâñòâåííûå âçãëßäû áîëüíûõ.
„àæå íåóãîìîííûé ëåéòåíàíò, íèêîãäà íå ïðîïóñêàâøèé ñëó÷àß ïîîñòðèòü, íè
ñëîâîì íå  îòêëèêíóëñß íà  çàìå÷àíèå ïðîôåññîðà.  Ží  äîñòàë èç òóìáî÷êè
ñáîðíèê øàõìàòíûõ ýòþäîâ è  çàäà÷ è  ñäåëàë âèä,  áóäòî âñåöåëî ïîãëîùåí
ðåøåíèåì èõ.
   ’îëüêî  ‘òåïàí÷óê,   ëåæàâøèé,  êàê  âñåãäà,  ëèöîì  ê  ñòåíå,  âäðóã
ïîâåðíóëñß è ñêàçàë ‹åîíèäó:
   -  ‘ëóøàé-êà,  ïëîâåö!  ‚îçüìè-êà èç ìîåé,  çíà÷èò,  òóìáî÷êè ñêëßíêó
îäåêîëîíà!
   ˆ,  ñëîâíî ñìóòèâøèñü çà  ñâîé  íåîæèäàííûé ïîäàðîê,  ‘òåïàí÷óê õìóðî
äîáàâèë:
   -  ‘òóäåíòêè ïðèíåñëè.  €  íà  êîé  îí  ìíå  ëßä?  Žòðîäßñü äóõàìè íå
áàëîâàëñß.
   ˆ ñíîâà îòâåðíóëñß ê ñòåíêå.

   * * *

   à ñëåäóþùåå óòðî ñåñòðà ïðåäóïðåäèëà ‹åîíèäà î ïðåäñòîßùåé îïåðàöèè.
å  óñïåëà  îíà  çàêîí÷èòü ôðàçû,  êàê  ëåéòåíàíò ƒîëóá÷èê  ñòàë  ãðîìêî
ðàññêàçûâàòü êàêóþ-òî èñòîðèþ ïðî ñâîåãî òîâàðèùà,  ìàéîðà. “ òîãî áóäòî
áû áûëà ïåðåáèòà íå îäíà ðóêà,  à îáå, äà òàê, ÷òî îíè âèñåëè íåïîäâèæíî
è  äåðæàëèñü òîëüêî íà  êîæå:  êîñòè è  ìóñêóëû áûëè íà÷èñòî îòäåëåíû îò
ïëå÷à.  ˆ ÷òî æå? ‚ðà÷è òàê ëîâêî ñðàñòèëè ìàéîðó êîñòè è ñøèëè ìóñêóëû,
÷òî òåïåðü îí øóòß ïîäíèìàåò äâóõïóäîâûå ãàðè.
   €  êîãäà  ëåéòåíàíòó ïîêàçàëîñü,  áóäòî êòî-òî  â  ïàëàòå íåäîâåð÷èâî
ãìûêíóë,   îí  ñòàë  ñ  æàðîì  äîêàçûâàòü,   ÷òî  ïîñëå  ïåðåëîìà  êîñòè
ñðàùèâàþòñß î÷åíü ïðî÷íî è ñòàíîâßòñß åùå êðåï÷å, ÷åì áûëè.
   Šî÷åòîâ íå ìîã íå óëûáíóòüñß, ïîíèìàß íàèâíóþ õèòðîñòü ëåò÷èêà. †åëàß
îáîäðèòü ‹åîíèäà, ëåéòåíàíò òàê óâëåêñß, ÷òî íå çàìå÷àë ïðîòèâîðå÷èâîñòè
ñâîèõ ñëîâ: â÷åðà îí æåñòîêî ðóãàë âðà÷åé, à ñåãîäíß âîñõèùàëñß èìè.
   ‚ñêîðå ïðèøëè ñàíèòàðû è ïîâåëè Šî÷åòîâà â îïåðàöèîííóþ.  …ãî óëîæèëè
íà äëèííûé ñòîë.  àñøèðåííûìè íîçäðßìè îí âòßíóë âîçäóõ. ‚ îïåðàöèîííîé
ñòîßë îñîáåííûé,  îñòðûé, ÷óòü ïðèòîðíûé çàïàõ: ñìåñü ïàðîâ éîäà, ýôèðà,
ñïèðòà è  åùå êàêèõ-òî  ìåäèêàìåíòîâ.  —åðåç ïðèîòêðûòóþ äâåðü îí âèäåë,
êàê  â  ñîñåäíåé êîìíàòå  âûñîêèé ïîæèëîé ïðîôåññîð-õèðóðã  â  õàëàòå  è
áðåçåíòîâûõ ñàïîãàõ äîëãî-äîëãî,  ìèíóò ïßòü, òùàòåëüíî ñ ìûëîì è ùåòêîé
ìûë ðóêè.  îòîì òàçèê ñ âîäîé óáðàëè. ‹åîíèä ñ îáëåã÷åíèåì ïîäóìàë, ÷òî
äëèòåëüíîå óìûâàíèå,  íàêîíåö,  êîí÷èëîñü.  î âîäó ñìåíèëè, è ïðîôåññîð
îïßòü ñòàë ìûòü ðóêè. îòîì îí ñìî÷èë èõ êàêèì-òî ðàñòâîðîì è åùå ïðîòåð
ñïèðòîì.
   îñëåäíåå,  ÷òî âèäåë Šî÷åòîâ,  áûë ñòåðèëüíûé õàëàò,  êîòîðûé ñåñòðà
íàäåëà ïðîôåññîðó ïîâåðõ åãî îáû÷íîãî õàëàòà.
   à  äëèííûé îïåðàöèîííûé ñòîë ïåðåä ëèöîì ‹åîíèäà ïîñòàâèëè ìàëåíüêóþ
øèðìî÷êó-ýêðàí.  ’åïåðü  åãî  âçãëßä  óïèðàëñß â  ìåòàëëè÷åñêèé êàðêàñ è
áåëóþ òêàíü.
   Šî÷åòîâ óæå  íå  âèäåë,  êàê íàä íèì ñêëîíèëñß õèðóðã.  åëàß øàïî÷êà
çàêðûâàëà åãî âîëîñû è  ëîá.  Œàðëåâàß ïîâßçêà ñêðûâàëà ðîò,  íîñ è  âñþ
íèæíþþ ÷àñòü  ëèöà,  Œåæäó  ïîâßçêîé è  øàïî÷êîé ñâåðêàëè ëèøü  áûñòðûå,
óìíûå ãëàçà.
   Žïåðàöèß íà÷àëàñü.  Žñòðûì ñêàëüïåëåì õèðóðã ñäåëàë ïåðâûé ðàçðåç.  ‚
êîðèäîðå,   íàä  äâåðüþ  îïåðàöèîííîé,  çàæãëàñü  íàäïèñü:  "’èøå!  ˆäåò
îïåðàöèß!"
   ’îëüêî èíîãäà õèðóðã îòðûâèñòî áðîñàë êàêèå-òî ñëîâà,  è åãî ïîìîùíèê
è  ñåñòðû - òîæå â áåëûõ õàëàòàõ,  áåëûõ øàïî÷êàõ è ìàðëåâûõ ïîâßçêàõ íà
ëèöàõ -  ïîäàâàëè åìó  íóæíûé èíñòðóìåíò èëè ñæèìàëè êðîâîòî÷àùèå ñîñóäû
ñïåöèàëüíûìè çàæèìàìè.  „à  èçðåäêà  ñëûøàëîñü çâßêàíüå  ìåòàëëà  -  ýòî
õèðóðã  îïóñêàë  èñïîëüçîâàííûå èíñòðóìåíòû â  íèêåëèðîâàííûé áà÷îê  èëè
àññèñòåíò  áðîñàë   èçâëå÷åííûå  èç   ðàíû   îñêîëêè  ìèíû   â   øèðîêèé
ìåòàëëè÷åñêèé òàçèê.
   Žïåðàöèß ïðîäîëæàëàñü óæå  áîëüøå  ÷àñà.  àêîíåö  õèðóðã  íà  ìèíóòó
ïðèîñòàíîâèë ñâîé íàïðßæåííûé òðóä.  Šðóïíûå êàïëè ïîòà áëåñòåëè ó  íåãî
íà ëáó.
   ‘åñòðà ïîäàëà åìó  èãëó,  è  îí  ñíîâà ñêëîíèëñß íàä ðàñïðîñòåðòûì íà
ñòîëå òåëîì ‹åîíèäà.
   •èðóðã òàê  óãëóáèëñß â  ðàáîòó,  ÷òî  äàæå íàïåâàë ÷òî-òî  ïðî ñåáß.
Šàçàëîñü,  îí  âîâñå íå  ñëûøèò,  êàê  çà  îêíîì âîþò  ñèðåíû,  îïîâåùàß
ëåíèíãðàäöåâ îá î÷åðåäíîé âîçäóøíîé òðåâîãå.
   òî  áûë  îäèí  èç  ñàìûõ  èçâåñòíûõ ñîâåòñêèõ õèðóðãîâ  -  ïðîôåññîð
Šóëèê.  ‹åîíèä,  êîíå÷íî,  íå  çíàë,  ÷òî  â÷åðà  ïîñëå óòðåííåãî îáõîäà
ìîëîäîé ïðîôåññîð ‘òåïàí ’èìîôååâè÷ ûáíèêîâ ñîáðàë ó ñåáß ëó÷øèõ âðà÷åé
ãîñïèòàëß è âìåñòå ñ íèìè îáñóæäàë, êàê ëó÷øå ëå÷èòü Šî÷åòîâà.
   "Šàê ïðåäîòâðàòèòü àìïóòàöèþ?"
   ‘òåïàí ’èìîôååâè÷ ïîçâîíèë ñâîåìó ó÷èòåëþ - ïðîôåññîðó Šóëèêó. Šóëèê,
ïî  ãîðëî  çàíßòûé  ðàáîòîé  â  äâóõ  ãîñïèòàëßõ è  îáó÷åíèåì ñòóäåíòîâ,
ïðèåõàë â  òîò  æå  âå÷åð.  Ží  îñìîòðåë Šî÷åòîâà è  ñðàçó ïðåäëîæèë ñàì
ñäåëàòü  ñëîæíóþ  îïåðàöèþ.  ˆ  âîò  òåïåðü,  ñêëîíèâøèñü íàä  ‹åîíèäîì,
ïðîôåññîð òùàòåëüíî ñøèâàë ðàçîðâàííûå ñóõîæèëèß,  ñîåäèíßë ïîâðåæäåííûå
ñîñóäû è íåðâû.

   * * *

   ’ðèäöàòîãî àâãóñòà, ÷åðåç äâàäöàòü ïßòü äíåé ïîñëå îïåðàöèè, ñ ðóêè è
ïëå÷à ‹åîíèäà áûëè îêîí÷àòåëüíî ñíßòû áèíòû.
   Žïåðàöèß ïðîøëà áëåñòßùå,  íî  âñå-òàêè  Šî÷åòîâ ñîäðîãíóëñß,  óâèäåâ
ñâîþ òîíêóþ,  ñî ñìîðùåííîé êîæåé è äðßáëûìè ìóñêóëàìè, èçðàíåííóþ ðóêó.
Žíà,  êàê è ïðåæäå,  âèñåëà ïëåòüþ,  íå ñãèáàßñü íè â ëîêòå, íè â êèñòè.
àëüöû,  ñâåäåííûå ñóäîðîãîé,  áûëè íàìåðòâî ñæàòû â êóëàê. àçæàòü ýòîò
êóëàê  ‹åîíèä  íå  ìîã:   íåðâû,   óïðàâëßþùèå  äâèæåíèåì  êèñòè,   áûëè
ïàðàëèçîâàíû. ðîôåññîð Šóëèê èçâëåê èç ðóêè è ïëå÷à ïßòü îñêîëêîâ ìèíû,
íî ïîä ëîïàòêîé îñêîëîê åùå îñòàâàëñß. Ží ãëóáîêî ïðîíèê â òåëî, è âðà÷è
ðåøèëè åãî íå óäàëßòü.  îòðåáîâàëàñü áû ñëîæíàß îïåðàöèß,  à  îïàñíîñòè
äëß îðãàíèçìà îñêîëîê íå ïðåäñòàâëßë.
   ‹åîíèä äîëãî  ãëßäåë íà  ñâîþ  ðóêó  è  ãîðüêî óñìåõàëñß.  „à,  âðà÷è
ñäåëàëè âñå, ÷òî ìîãëè. —åñòü èì è ñëàâà - îíè ñïàñëè ðóêó îò àìïóòàöèè.
î ÷òî òîëêó?  ‡à÷åì åìó ýòà áåçîáðàçíî  âèñßùàß ïëåòü?  Šàêàß ðàçíèöà -
åñòü ó íåãî ðóêà èëè" íåò, ðàç îíà âñå ðàâíî íåïîäâèæíà?
   —àñàìè ïðîñòàèâàë Šî÷åòîâ ó  ãîñïèòàëüíîãî îêíà,  âûõîäèâøåãî â óçêèé
ïåðåóëîê.  ‚  äîìå  íà  ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå ïåðåóëêà íà  âñåõ  îêíàõ
áåëåëè  íàêëååííûå  êðåñò-íàêðåñò  áóìàæíûå  ïîëîñêè.  î  âå÷åðàì  îêíà
çàòßãèâàëè îäåßëàìè è øòîðàìè,  ïåðåóëîê ïîãðóæàëñß â òåìíîòó. „íåì ìèìî
ãîñïèòàëß  òîðîïëèâî  ïðîõîäèëè îçàáî÷åííûå ëåíèíãðàäöû ñ  ïðîòèâîãàçàìè
÷åðåç ïëå÷î.  ’î è  äåëî ãðîìûõàëè òðåõòîíêè,  â êîòîðûõ âïëîòíóþ äðóã ê
äðóãó  ñòîßëè äåâóøêè ñ  ëîïàòàìè â  ðóêàõ:  îíè  åõàëè çà  ãîðîä êîïàòü
ïðîòèâîòàíêîâûå  ðâû.   î  ñèãíàëó  âîçäóøíîé  òðåâîãè  ïåðåóëîê  ñðàçó
îïóñòåë.
   ’ðåâîæíûå ìûñëè âñå ñèëüíåå îõâàòûâàëè ‹åîíèäà.
   à  êðûøå  ïðîòèâîïîëîæíîãî  äîìà,  âîçëå  øèðîêîé  êèðïè÷íîé  òðóáû,
ïîñòðîèëè íàâåñ èç äîñîê è ñòàðûõ ëèñòîâ êðîâåëüíîãî æåëåçà. îä íàâåñîì
ïîñòàâèëè ñêàìåéêó.  î  ñèãíàëó âîçäóøíîé òðåâîãè èç ÷åðäà÷íîãî îêíà íà
êðûøó âûëåçàëè äâà ïàðåíüêà ëåò òðèíàäöàòè-÷åòûðíàäöàòè ñ  ïðîòèâîãàçàìè
è  îãðîìíûì áèíîêëåì.  ‘òîß ïîä  íàâåñîì,  îíè  íàñóïèâøèñü ðàçãëßäûâàëè
íåáî.
   "„àæå  øêîëüíèêè,  -  õìóðèëñß  Šî÷åòîâ,  ïîäîëãó  íàáëþäàß çà  ýòèìè
ïàðåíüêàìè. - „àæå øêîëüíèêè ïîìîãàþò... € ß?"
   ‚  ïîäâîðîòíå äîìà ñèäåëà ïîæèëàß æåíùèíà â  ïëàòêå è î÷êàõ.  Žíà âñå
âðåìß ÷òî-òî âßçàëà:  ñïèöû òàê è  ìåëüêàëè â åå ðóêàõ.  …äâà ðàçäàâàëñß
ñèãíàë,   îíà  îòêëàäûâàëà  âßçàíüå  è   äåëîâèòî  çàãîíßëà  ïðîõîæèõ  â
áîìáîóáåæèùå.
   "ˆ ñòàðóõè òîæå", - äóìàë Šî÷åòîâ.
   ðàâäà, îí íè â ÷åì íå ìîã óïðåêíóòü ñåáß. —åñòíî âûïîëíèë ñâîé äîëã,
íå õóæå äðóãèõ áîéöîâ, ëåæàùèõ â ãîñïèòàëå. ˆ âñå æå...
   "Žíè ñêîðî ïîêèíóò êîéêè,  ñíîâà âîçüìóò â  ðóêè îðóæèå.  €  ß?  „àæå
âûéäß èç ãîñïèòàëß, ß îñòàíóñü íàáëþäàòåëåì. ˆíâàëèä! ‚ñå. ’î÷êà".
   î÷üþ,  êîãäà âñß ïàëàòà ïîãðóæàëàñü â ñîí, îí ïîäîëãó ëåæàë, ãëßäß â
òåìíîòó,  áåç êîíöà âîðîøà îäíè è òå æå íåâåñåëûå äóìû.  ’î â òîì,  òî â
äðóãîì êîíöå ïàëàòû ñëûøàëîñü áîðìîòàíüå,  øóì.  Žäèí èç ðàíåíûõ â áðåäó
êàæäóþ íî÷ü  õðèïëî çâàë êàêóþ-òî  îëèíó.  „ðóãîé òîðîïëèâî,  áåññâßçíî
ðàññêàçûâàë, êàê åãî âçâîä îáîðîíßë âûñîòó "224".
   - …ðìîëü÷óê óáèò,  ’àáèäçå óáèò.  àñ,  ñòàëî áûòü,  âñåãî ÷åòâåðî. €
ôðèöåâ - ïîæàëóé, ðîòà...
   Šòî-òî òèõî ïðîñèë ïèòü, êòî-òî ÷åòêèì, ñòðîåâûì ãîëîñîì êîìàíäîâàë:
   - î ïîðßäêó íîìåðîâ - ðàññ÷èòàéñü!
   ‹åîíèä êàæäóþ íî÷ü ìîë÷à ñëóøàë áåññâßçíûé áðåä.
   "ˆíâàëèä...  Ÿ - èíâàëèä", - áåç êîíöà ïîâòîðßë îí ñåáå, áóäòî áîßëñß
çàáûòü ýòî.
   € ïàëàòà ïðîäîëæàëà æèòü ñâîåé îñîáîé,  ñòðîãî ðàçìåðåííîé áîëüíè÷íîé
æèçíüþ.  ‘îáûòèß áîëüøîãî ìèðà âðûâàëèñü â íåå ñâåæèìè ñòðàíèöàìè ãàçåò,
çíàêîìûì ãîëîñîì ðàäèîäèêòîðà äà ðàññêàçàìè ñåñòåð î òîì,  ÷òî ñåãîäíß ó
‚èòåáñêîãî âîêçàëà ïîéìàëè äèâåðñàíòà, à â÷åðà ñ êðûøè ãîñïèòàëß âèäåëè,
êàê ñîâåòñêèé ëåò÷èê ñáèë íåìåöêèé ñàìîëåò.
   ‚  öåíòðå æèçíè  ïàëàòû,  êàê  ýòî  âñåãäà áûâàåò â  áîëüíèöàõ,  áûëî
ñîñòîßíèå ñàìèõ ðàíåíûõ. “ëó÷øåíèå èëè óõóäøåíèå çäîðîâüß êàæäîãî ãîðß÷î
îáñóæäàëîñü âñåìè.
   åðâûì   ñòàë   ïîïðàâëßòüñß  ëåéòåíàíò   ƒîëóá÷èê.   …ìó   ðàçðåøèëè
ïåðåäâèãàòüñß,  è  îí ïîäîëãó áîäðî ñòó÷àë êîñòûëßìè â äëèííûõ êîðèäîðàõ
ãîñïèòàëß. Žò, íåãî áîëüíûå óçíàâàëè, ÷òî ïðîèñõîäèò â ñîñåäíèõ ïàëàòàõ,
êîãî â÷åðà äîñòàâèëè â  ãîñïèòàëü è  ïî÷åìó âîò  óæå äâà äíß íà  îáåä íå
äàþò êîìïîòà.
   Šî÷åòîâ òîæå  áûë  "õîäß÷èì",  íî  îí,  â  ïðîòèâîïîëîæíîñòü ëåò÷èêó,
öåëûìè äíßìè ëåæàë íà êîéêå èëè ñòîßë ó îêíà.  ’îâàðèùè ïûòàëèñü îòâëå÷ü
‹åîíèäà îò  åãî ãîðüêèõ äóì.  ‹åæà÷èå áîëüíûå íàðî÷íî ÷àñòî îáðàùàëèñü ê
íåìó ñ  ïðîñüáàìè òî  ñõîäèòü çà ãàçåòàìè,  òî óçíàòü,  êîòîðûé ÷àñ,  òî
îòíåñòè â ïî÷òîâûé ßùèê, âèñåâøèé â ãîñïèòàëüíîì êîðèäîðå, ïèñüìî.
   ‹åîíèä âûïîëíßë âñå  ïîðó÷åíèß òîâàðèùåé,  íî  äåëàë ýòî áåçó÷àñòíî è
äàæå,  èäß  çà  ãàçåòàìè èëè îïóñêàß ïèñüìî â  ïî÷òîâûé ßùèê,  ïðîäîëæàë
äóìàòü î áîëüíîé ðóêå.
   …ãî óãíåòàëî ñîçíàíèå ñâîåé áåñïîìîùíîñòè è áåñïîëåçíîñòè.
   €  ñâîäêè  ñ  ôðîíòà áûëè  íåóòåøèòåëüíûå.  ßòîãî ñåíòßáðß â  ïàëàòó
ïðîñî÷èëîñü   òðåâîæíîå   èçâåñòèå-   íåìöû   çàíßëè   Œãó.    îñëåäíßß
æåëåçíîäîðîæíàß  íèòî÷êà,  ñâßçûâàâøàß  ‹åíèíãðàä  ñ  "îëüøîé  çåìëåé",
ïîðâàíà. àíåíûå õìóðî îáñóæäàëè ýòó íîâîñòü, íå çíàß, ÷òî îíà óæå äàâíî
óñòàðåëà - âñåì ëåíèíãðàäöàì ýòî áûëî èçâåñòíî åùå äåñßòü äíåé íàçàä.
   ‚ñå ÷àùå è ÷àùå çâó÷àëî òåïåðü â ðàçãîâîðàõ ãðîçíîå,  ëåäåíßùåå ñëîâî
"áëîêàäà".
   Šî÷åòîâ,  ëåæà íà  ãîñïèòàëüíîé êîéêå,  ìíîãî ðàç  ïåðå÷èòûâàë ëèñòîê
áóìàãè,  ïðèíåñåííûé êåì-òî â ïàëàòó åùå 21 àâãóñòà. ‚ ýòîò äåíü âåçäå -
íà  ñòîëáàõ,  íà  ñòåíàõ äîìîâ,  íà  ðåêëàìíûõ ùèòàõ  -  ïîßâèëèñü òàêèå
ëèñòêè.
   "’îâàðèùè  ëåíèíãðàäöû,   äîðîãèå  äðóçüß!.."   -   ïèñàëè  †äàíîâ  è
‚îðîøèëîâ. Žíè ïðèçûâàëè âñåõ ãðóäüþ çàùèùàòü ðîäíîé ãîðîä.
   ‹åîíèä ïåðå÷èòûâàë îáðàùåíèå è ìðà÷íî îòêëàäûâàë åãî â ñòîðîíó.
   "Š ñîæàëåíèþ,  ýòî íå êî ìíå, - ñ äîñàäîé äóìàë îí. - Ÿ óæå íèêîãî íå
ìîãó çàùèùàòü. àîáîðîò, ìåíß ñàìîãî, êàê ìëàäåíöà, äîëæíû äðóãèå..."
   Ží  ðåøèë íå  ñîîáùàòü òåòå Šëàâå î  ñâîåì ðàíåíèè.  ‡à÷åì ïîíàïðàñíó
âîëíîâàòü åå? ˆ áåç òîãî ñåé÷àñ ó âñåõ õâàòàåò ãîðß.
   î îäíàæäû íå âûäåðæàë è ïîçäíî âå÷åðîì ïîçâîíèë äîìîé.
   -  €ëëî!  -  óñëûøàë îí â  òðóáêå òàêîé çíàêîìûé è  ðîäíîé ãîëîñ òåòè
Šëàâû.  î òåïåðü îí áûë íå áîäðûì è  âåñåëûì,  êàê âñåãäà,  à  óñòàëûì,
òèõèì.
   ‹åîíèä çàðàíåå òâåðäî ðåøèë -  îí  òîëüêî óáåäèòñß,  ÷òî  òåòß  æèâà,
çäîðîâà, íî ñàì íå ñêàæåò íè ñëîâà. î, óñëûõàâ ýòîò óñòàëûé, ñòàð÷åñêèé
ãîëîñ, îí ÷óòü íå íàðóøèë ñâîåãî ðåøåíèß.
   - €ëëî! - ïîâòîðèëà òåòß Šëàâà. - €ëëî! Šòî ãîâîðèò?
   ‹åîíèä ñëûøàë äàæå,  êàê  îíà ïðîáîðìîòàëà:  "Šàê ïëîõî ñòàë ðàáîòàòü
òåëåôîí!" - è ïîâåñèëà òðóáêó.
   ‘  êàæäûì äíåì Šî÷åòîâ âñå  áîëüøå çàìûêàëñß â  ñåáå.  Ží  áûë  õìóð,
ìîë÷àëèâ è âñå âðåìß î ÷åì-òî íàïðßæåííî äóìàë.
   -  •âàòèò òåáå ìûñëèòü!  -  ñåðäèëñß ëåéòåíàíò ƒîëóá÷èê.  -  ‚îò  åùå
ôèëîñîô! „àâàé â øàõìàòû ñãîíßåì?
   ‹åîíèä íå îòâå÷àë.
   Ží  ñòàë âßëûì è  àïàòè÷íûì.  „àæå íà  ìàññàæ è  ýëåêòðîïðîöåäóðû åãî
ïðèõîäèëîñü çàãîíßòü ÷óòü íå ñèëêîì.
   "àïèñàòü  €íå?  -  èíîãäà  äóìàë  îí.  -  Œîæåò,  îíà  ó  ìàòåðè,  â
‹åíèíãðàäå?"
   ’åëåôîíà ó €íè íå áûëî.
   ‹åæà íà  êîéêå,  âñïîìèíàë ëèöî äåâóøêè, åå ñìåõ - ãðóäíîé, ãëóáîêèé,
âñåãäà òàêîé èñêðåííèé, ÷òî íåâîçìîæíî áûëî è ñàìîìó íå çàñìåßòüñß.
   Ží óæå ñîâñåì ñîáðàëñß íàïèñàòü åé, íî ïîòîì ðàçîçëèëñß íà ñåáß.
   "Š ÷åìó?  -  ñåðäèòî äóìàë îí.  -  ‡à÷åì òðåâîæèòü åå?  „à è  íåò åå,
êîíå÷íî, â ‹åíèíãðàäå".
   ‚ßëîñòü,  àïàòèß  âñå  ñèëüíåå îõâàòûâàëè åãî.  Ží  ìîã  öåëûìè äíßìè
ëåæàòü íà  ñêîìêàííîé ïîñòåëè,  ãëßäß â  èñöàðàïàííóþ êåì-òî  ñòåíó.  å
ñïàë. î è íå áîäðñòâîâàë.
   Šàçàëîñü, íè÷òî, êðîìå ñâîåé áîëåçíè, òåïåðü íå èíòåðåñóåò åãî.
   Žäíàêî âñêîðå ïðîèçîøëî êàê  áóäòî áû  ñîâñåì íåçíà÷èòåëüíîå ñîáûòèå,
êîòîðîå ñðàçó âñå èçìåíèëî.
   òî  áûëî â  ñåíòßáðå.  îñëåäíèå äâà  äíß âûäàëèñü îñîáåííî òßæåëûå.
”àøèñòû ñîâåðøèëè ïåðâûé  áîëüøîé íàëåò  íà  ‹åíèíãðàä.  ’ßæåëî ðàíåííûå
òîñêëèâî  ïðèñëóøèâàëèñü  ê  äàëåêèì  ãëóõèì  óäàðàì.  å  ñìîëêàß  áèëè
çåíèòêè, îçàðßß íåáî êðàñíûìè âñïûøêàìè ðàçðûâîâ.
   î÷ü áûëà ëóííàß.  ‹åéòåíàíò ƒîëóá÷èê õìóðèëñß:  â òàêóþ íî÷ü íèêàêîå
çàòåìíåíèå íå  ïîìîæåò.  ‚åñü  ãîðîä,  êàê  íà  ëàäîíè,  âèäåí  íåìåöêèì
ëåò÷èêàì.
   ðèêîâàííûå ê ïîñòåëßì,  ðàíåíûå ñ îïàñêîé ïîñìàòðèâàëè íà ïîòîëîê, ñ
êîòîðîãî ïðè îñîáåííî ñèëüíûõ óäàðàõ ñûïàëàñü èçâåñòêîâàß ïûëü è êóñî÷êè
øòóêàòóðêè.
   ‚ðà÷è  è  ñåñòðû íàðî÷èòî áîäðî  ðàñõàæèâàëè ïî  ïàëàòàì.  ‚ðà÷è  óæå
çíàëè:  ðàíåíûå -  äàæå î÷åíü õðàáðûå íà ôðîíòå -  çäåñü,  â  ãîñïèòàëå,
íåðâíè÷àþò âî  âðåìß íàëåòîâ.  ˆì íåèçâåñòíî,  ÷òî ïðîèñõîäèò "íà âîëå";
òðåâîæíî ñëåäßò  îíè  çà  ëèöàìè ìåäïåðñîíàëà,  ïûòàßñü ïî  íèì  îöåíèòü
îáñòàíîâêó.  îýòîìó âðà÷è  è  ñåñòðû  ñòàðàëèñü íå  ïîêàçûâàòü è  òåíè
ñòðàõà.
   "žíêåðñû"  âîëíà   çà   âîëíîé   ïîßâëßëèñü  íàä   ñóðîâî   ïðèòèõøèì
‹åíèíãðàäîì. Žòáîìáèò îäíà ïàðòèß è óëåòèò, à âñêîðå ïîßâëßåòñß äðóãàß.
   ƒîðîä  îêóòàëñß ãóñòîé  ïåëåíîé äûìà.  „ûì  áûë  íåîáû÷íûé:  êàêîé-òî
ñëàäêèé,  òßæåëûé è  âßçêèé.  îòîì ðàíåíûå óçíàëè - ãîðåëè êðóïíåéøèå â
ãîðîäå  àäàåâñêèå  ïðîäîâîëüñòâåííûå  ñêëàäû  -  ñàõàð,  ìàñëî,  êðóïà,
ìóêà...
   à  ñëåäóþùèé äåíü âîçäóøíûå òðåâîãè ÷àñòî ñëåäîâàëè îäíà çà  äðóãîé:
õîäß÷èå ðàíåíûå åäâà  óñïåâàëè ïîäíßòüñß èç  áîìáîóáåæèùà ïîñëå  ñèãíàëà
"îòáîé", êàê ñíîâà ðàçäàâàëñß ïðîòèâíûé âîé ñèðåí.
   îä âå÷åð íàñòóïèëî âðåìåííîå çàòèøüå.  ‹åîíèä ñòîßë ó  îêíà.  ‡à åãî
ñïèíîé  ïîñëûøàëñß áûñòðûé ñòóê  êîñòûëåé,  è  ëåéòåíàíò ƒîëóá÷èê âåñåëî
çàêðè÷àë:
   - é, Šî÷åòîâ, òåáß âíèçó áàðûøíß îæèäàåò!
   ‹åéòåíàíò ïðèáàâèë  åùå  ÷òî-òî  è  çàãðåìåë êîñòûëßìè,  ñïóñêàßñü ïî
ëåñòíèöå.
   Šî÷åòîâ îñòàëñß ñòîßòü ó îêíà.
   "Ž÷åðåäíàß îñòðîòà!" - ñ ðàçäðàæåíèåì ïîäóìàë îí.
   î ìèíóò ÷åðåç äåñßòü ñíèçó ïî ñòóïåíüêàì îïßòü çàãðåìåëè êîñòûëè,  è
ëåéòåíàíò  ñåðäèòî  íàáðîñèëñß íà  ‹åîíèäà  çà  òî,  ÷òî  òîò  âûíóæäàåò
èíâàëèäà  äâàæäû  êàðàáêàòüñß  ïî  ëåñòíèöå,   ýòî  ðàç,   à  âî-âòîðûõ,
çàñòàâëßåò îæèäàòü òàêóþ õîðîøåíüêóþ äåâóøêó.
   Šî÷åòîâ, âñå åùå íåäîâåð÷èâî êîñßñü íà ëåéòåíàíòà, ïîøåë ê ëåñòíèöå.
   "åóæåëè €íß?"
   ƒóáû ó íåãî âäðóã ïåðåñîõëè. ‘åðäöå çàêîëîòèëîñü ãóëêî, êàê íàáàò.
   Žòêðûâ äâåðü  â  ïðèåìíóþ,  îí  óâèäåë îáòßíóòóþ âîåííîé ãèìíàñòåðêîé
ñïèíó âûñîêîãî õóäîùàâîãî ìóæ÷èíû.
   "Žáìàíóë,  êîíå÷íî, ýòîò "ãîëóá÷èê"!" - ðàçîçëèëñß ‹åîíèä è óæå õîòåë
ïîâåðíóòü  îáðàòíî,  íî  òóò  ìóæ÷èíà  îáåðíóëñß è,  áûñòðî  ïîäáåæàâ  ê
Šî÷åòîâó, êðåïêî îáíßë åãî.
   - èêîëàé €ëåêñàíäðîâè÷! - ñêàçàë ‹åîíèä.
   Šàçàëîñü,  îí âîâñå íå óäèâèëñß,  áóäòî çàðàíåå çíàë:  ïåðâûì,  êòî ê
íåìó ßâèòñß ïîñëå îïåðàöèè, áóäåò èìåííî ƒàåâ.
   èêîëàé €ëåêñàíäðîâè÷ áûë  òî÷íî  òàêîé æå,  êàêèì åãî  ïîñëåäíèé ðàç
âèäåë ‹åîíèä ìåñßöà äâà  íàçàä â  èíñòèòóòå.  ˆ  äàæå ãëàçà ó  íåãî áûëè
òàêèå  æå  -  áîäðûå  è  óñòàëûå  îäíîâðåìåííî,  è  ãîâîðèë  îí  òàê  æå
õðèïëîâàòî,  áóäòî  è  òåïåðü  öåëûìè  äíßìè  ñïîðèë ñ  êåì-òî,  êîãî-òî
óáåæäàë,  ÷òî-òî äîêàçûâàë.  ’îëüêî ëàäîíü è ïàëüöû åãî ïðàâîé ðóêè áûëè
çàòßíóòû áèíòàìè.
   - ‘ßäåì âñå-òàêè!  -  óëûáàßñü, ñêàçàë ƒàåâ ïîñëå òîãî, êàê îíè ìèíóò
äåñßòü ïðîñòîßëè,  âçâîëíîâàííî ïîæèìàß äðóã äðóãó ðóêè,  ðàññïðàøèâàß î
äðóçüßõ è  çíàêîìûõ.  - Œû ñ òîáîé,  êàæåòñß,  òîâàðèùè ïî íåñ÷àñòüþ,  -
ïîøóòèë îí,  ëîâêî  çàñòåãèâàß ëåâîé  ðóêîé ïóãîâèöó íà  ãèìíàñòåðêå.  -
Žáîèì ïî ðóêàì äîñòàëîñü!  ˆ îáîèì ïî ïðàâûì!  € òåáå,  êàæåòñß,  êðåï÷å
âñûïàëè, ÷åì ìíå, - ïðèáàâèë ƒàåâ. - Œíå ôàøèñòû äâà ïàëüöà îòêóñèëè. –å
ùî íè áèäà!
   - å áåäà,  êîíå÷íî!  - èðîíè÷åñêè ñîãëàñèëñß ‹åîíèä. - ’îëüêî êàê âû
òåïåðü íà ëûæàõ áóäåòå õîäèòü?
   - òî óæå îáìîçãîâàíî!  - áûñòðî îòâåòèë èêîëàé €ëåêñàíäðîâè÷.  -  ˆ
òðåìß  ïàëüöàìè ìîæíî ïàëêó äåðæàòü.  €  êðîìå òîãî,  ß  óæå  ðàçðàáîòàë
îñîáîå êðåïëåíèå:  ïðèñïîñîáèë åùå  îäèí ðåìåíü ê  ïàëêå.  ’àê ÷òî âñå â
ïîðßäêå!  †àëü  òîëüêî,  ÷òî  íå  óñïåë  ß  íà  ëûæàõ  ê  íåìöàì  â  òûë
ïðîãóëßòüñß, à óæå ðàíåí. ó, äà íè÷åãî!
   ˆ  ƒàåâ ñòàë ðàññêàçûâàòü,  êàêîé çàìå÷àòåëüíûé îòðßä ëûæíèêîâ ñîçäàí
ñåé÷àñ â èíñòèòóòå.  „âåñòè ÷åëîâåê-âñå,  êàê íà ïîäáîð!  ‘êîðåå áû çèìà
íàñòàëà,  à  òî  ëûæíèêè  çëßòñß,  îæèäàß  ñíåãà,  à  òðîå  ñòóäåíòîâ íå
âûäåðæàëè îæèäàíèß è óøëè â äðóãèå îòðßäû.
   àññêàç ƒàåâà îá èíñòèòóòñêèõ äåëàõ è ðàäîâàë,  è ðàçäðàæàë Šî÷åòîâà.
…ìó  áûëî  íåïðèßòíî  ñîçíàâàòüñß  ñåáå,  ÷òî  îí  âñåé  äóøîé  çàâèäóåò
òîâàðèùàì.
   - ó, à òû êàê? - ñïðîñèë èêîëàé €ëåêñàíäðîâè÷.
   -  èêàê!  - îòðóáèë ‹åîíèä è íàðî÷íî ëåâîé ðóêîé ïîäíßë è ïîëîæèë íà
ñòîë ñâîþ íåïîäâèæíóþ ïðàâóþ ðóêó.  èêîëàé €ëåêñàíäðîâè÷,  êàçàëîñü, íå
çàìåòèë ýòîãî  ðåçêîãî âûïàäà.  Ží  ïðîäîëæàë ãîâîðèòü î  ñàìûõ îáû÷íûõ,
íàñóùíî-íåîáõîäèìûõ äåëàõ è,  ìåæäó ïðî÷èì, ñïðîñèë, êîãäà ‹åîíèä äóìàåò
âûïèñûâàòüñß èç ãîñïèòàëß.
   "‘åé÷àñ áóäåò ñî÷óâñòâîâàòü, ïîòîì ïðåäëîæèò ïîìîùü è ñòàíåò ãîâîðèòü
î çàáîòå è âíèìàíèè!" - ßäîâèòî ïîäóìàë Šî÷åòîâ.
   î  ƒàåâ íå ñî÷óâñòâîâàë è  íå ïðåäëàãàë ïîìîùè.  “ñëûøàâ,  ÷òî âðà÷è
îáåùàëè äîëãî íå çàäåðæèâàòü ‹åîíèäà, îí îáðàäîâàííî âîñêëèêíóë: "àøåãî
ïîëêó ïðèáûëî!"  - ëåâîé ðóêîé ëîâêî âûòàùèë êàðàíäàø è áëîêíîò è ÷òî-òî
áûñòðî çàïèñàë.
   - –å äèëî!  ‡íà÷èò,  áóäåøü îáó÷àòü áîéöîâ ïëàâàíèþ!  - óâåðåííî, êàê
÷òî-òî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñß, ñêàçàë ƒàåâ. - € òî ìû ïðßìî çàìîòàëèñü.
îéöîâ ïðèâîäßò ïà÷êàìè, à îáó÷àòü èõ íåêîìó.
   ’î  ëè  óâåðåííûé äåëîâîé òîí èêîëàß €ëåêñàíäðîâè÷à òàê ïîäåéñòâîâàë
íà  Šî÷åòîâà,  òî  ëè  îí  è  âïðßìü âäðóã óáåäèëñß,  ÷òî åùå ìîæåò áûòü
ïîëåçåí,   íî  íàñòðîåíèå  åãî  ñðàçó  óëó÷øèëîñü.  Ží  äàæå  ïîñòàðàëñß
íåçàìåòíî ñíßòü ñî ñòîëà ñâîþ èñêàëå÷åííóþ ðóêó.
   "‚ ñàìîì äåëå,  çà÷åì ß óñòðîèë ýòó "âûñòàâêó"?" - íåäîóìåííî ïîäóìàë
îí.
   î ƒàåâ,  êîòîðûé ðàíüøå óïîðíî íå çàìå÷àë ðóêè ñîáåñåäíèêà, ëåæàâøåé
ó  íåãî ïðßìî ïåðåä ãëàçàìè,  òåïåðü,  êîãäà ‹åîíèä óáðàë åå,  çàãîâîðèë
èìåííî î åãî ðóêå.
   -  ’ðåíèðóåìñß?  -  óëûáàßñü ñïðîñèë îí,  ñãèáàß è  ðàçãèáàß çäîðîâóþ
ðóêó.
   - åò!  àíî åùå,  - îòâåòèë Šî÷åòîâ. …ìó ñòûäíî áûëî ïðèçíàòüñß, ÷òî
òðåíèðîâêó áîëüíîé  ðóêè  íà  ëå÷åáíûõ  àïïàðàòàõ ïðåäëîæèëè íà÷àòü  óæå
ñåãîäíß, íî îí, ñ÷èòàß ýòî áåñïîëåçíûì, îòêàçàëñß.
   - "’ðåíèðîâêà äåëàåò ÷åìïèîíà!" - ïðîèçíåñ ƒàåâ. - àäåþñü, íå çàáûë?
   - å çàáûë! - îòâåòèë ‹åîíèä.
   ˆ îïßòü åìó ñòàëî ñòûäíî.  —òî ñ ƒàëóçèíûì?  „î ñèõ ïîð,  íåñìîòðß íà
âñå ñâîè ðàññïðîñû, îí òàê è íå ìîã óçíàòü, ãäå íàõîäèòñß òðåíåð.
   "ëîõî ñòàðàëñß!" - óêîðèë îí ñåáß.
   î ðàññïðàøèâàòü èêîëàß €ëåêñàíäðîâè÷à î ƒàëóçèíå íå õîòåëîñü.
   "Žòêóäà åìó  çíàòü  îá  ˆâàíå ‘åðãååâè÷å?"  -  ïûòàëñß óãîâîðèòü ñåáß
Šî÷åòîâ,  õîòß ïðåêðàñíî ÷óâñòâîâàë,  ÷òî íå ñïðàøèâàåò,  òîëüêî ñòûäßñü
ñâîåé íåâíèìàòåëüíîñòè ê äðóãó è ó÷èòåëþ.
   - †èâ ƒàëóçèí, - áóäòî è íå çàìå÷àß åãî ñìóùåíèß, ñêàçàë ƒàåâ. - †èâ,
íî î÷åíü ïëîõ.  ‚îò ó êîãî âñåì íàì íàäî ó÷èòüñß:  åëå äûøèò, à áîäðîñòè
íå òåðßåò.  „àæå â çåðêàëüöå èíîãäà ïîñìàòðèâàåò: óñû åìó ñáðèëè, âñå íå
ìîæåò ïðèâûêíóòü.  àññêàçûâàë ìíå,  êàê  òû  åãî  íà  ñåáå  áóêñèðîâàë.
îëüøîå òåáå ñïàñèáî, ãåðîé! Žò âñåõ íàñ ñïàñèáî çà "êàçàêà"!
   -  "‘ïàñèáî" äà  åùå è  "ãåðîé"!  -  îêîí÷àòåëüíî ñìóùàßñü,  ïðîèçíåñ
‹åîíèä è  ïîäóìàë:  "‡íàëè áû âû,  â êàêîé ïàíèêå áûë ýòîò "ãåðîé" âñåãî
÷àñ íàçàä!"
   - ƒäå ëåæèò ƒàëóçèí? - ñïðîñèë îí.
   î ƒàåâ îòêàçàëñß ñîîáùèòü àäðåñ ãîñïèòàëß.
   -  ‹ó÷øå è  íå ïûòàéñß ïðîíèêíóòü òóäà,  - ñêàçàë îí.  - ‚ñå ðàâíî íå
ïóñòßò.  ëîõ íàø "êàçàê", è áåñïîêîèòü åãî íåëüçß. Œåíß ãëàââðà÷ óâèäåë
â  ïàëàòå -  ÷óòü ñ ëåñòíèöû íå ñïóñòèë!  ˆ ñåñòðå çà ìåíß òàê ïîïàëî!..
„àæå çàïëàêàëà, áåäíßæêà!
   ‘òàëè ïðîùàòüñß. ƒàåâ áûë óæå ó äâåðè, êîãäà ‹åîíèä ïîäóìàë, ÷òî íàäî
áû ñïðîñèòü, êàê åìó óäàëîñü îòûñêàòü è åãî, è ƒàëóçèíà â ýòè äíè, êîãäà
ñóðîâàß âîåííàß ñóäüáà ðàçáðîñàëà ëþäåé âî âñå êîíöû ñòðàíû.  ˆ  âîîáùå,
îòêóäà îí âñå çíàåò î òîâàðèùàõ?
   î ñïðàøèâàòü áûëî íåêîãäà.  € ƒàåâ,  ñëîâíî äëß òîãî,  ÷òîáû åùå ðàç
ïîäòâåðäèòü ñâîþ îñâåäîìëåííîñòü, óæå èç-çà äâåðè êðèêíóë:
   - Žñêîëîê-òî ïîä ëîïàòêîé íå ìåøàåò?
   - àîáîðîò, äàæå ïðèäàåò âåñîìîñòü, - ïîøóòèë
   ‹åîíèä è îïßòü óäèâèëñß:
   "Žòêóäà îí âñå çíàåò?"

   * * *

   ‘  ýòîãî ìîìåíòà Šî÷åòîâà áóäòî ïîäìåíèëè.  Ží âîøåë â ïàëàòó,  áîäðî
íàïåâàß:   "é,   âðàòàðü,   ãîòîâüñß,   ê   áîþ!"   àíåíûå   óäèâëåííî
ïåðåãëßíóëèñü.  î  âêîíåö  èçóìèëèñü îíè,  êîãäà  ‹åîíèä ïîçâàë ñåñòðó,
êîòîðîé âñåãî äâà  ÷àñà íàçàä ðàçäðàæåííî äîêàçûâàë,  ÷òî  ó  íåãî áîëèò
ãîëîâà è  ïîýòîìó îí íå ìîæåò çàíèìàòüñß êàêîé-òî ãëóïîé ãèìíàñòèêîé äëß
áåçðóêèõ. ’åïåðü îí ïîòðåáîâàë, ÷òîáû åãî íåìåäëåííî âåëè òðåíèðîâàòüñß.
   ‚   êàáèíåòå  ëå÷åáíîé  ôèçêóëüòóðû  Šî÷åòîâ  ßðîñòíî  íàáðîñèëñß  íà
íåõèòðûå àïïàðàòû,  ñîñòîßâøèå èç áëîêîâ, ãèðü è âåðåâî÷åê. Šàçàëîñü, îí
õî÷åò çà îäèí ðàç ïðîäåëàòü âñå âîçìîæíûå ïðîöåäóðû è óïðàæíåíèß. ‹åîíèä
âñòàâëßë  íåïîäâèæíóþ  ðóêó  â  àïïàðàò,  çàñòàâëßâøèé  åå  ñãèáàòüñß  è
ðàçãèáàòüñß  â   ëîêòå,   ïîòîì  ñïåøèë  ê  äðóãîìó  àïïàðàòó,   êîòîðûé
ïîâîðà÷èâàë âî âñå ñòîðîíû êèñòü ðóêè,  ïîòîì ïåðåõîäèë ê òðåòüåìó,  ïðè
ïîìîùè êîòîðîãî ðàçðàáàòûâàëèñü äâèæåíèß ïàëüöåâ.
   ‘åäàß ñòàðóøêà-âðà÷ ñ óäèâëåíèåì ñìîòðåëà íà ýòîãî èíâàëèäà. àäîñòíî
è íåòåðïåëèâî,  êàê ðåáåíîê, íàáðîñèëñß îí íà àïïàðàòû, áóäòî ýòî íîâûå,
èíòåðåñíûå èãðóøêè.  ðîøëî äåñßòü ìèíóò, è ñòàðóøêà-âðà÷ âûíóæäåíà áûëà
îñòàíîâèòü  íå   â   ìåðó  ðåòèâîãî  áîëüíîãî.   à  ïåðâûé  ðàç  áîëüøå
òðåíèðîâàòüñß íå ñëåäîâàëî.
   "‚åðîßòíî,  îí  íàäååòñß,  ÷òî  ýòè  àïïàðàòû âåðíóò åìó ðóêó",  -  ñ
ñîæàëåíèåì ïîäóìàëà âðà÷, òùàòåëüíî îñìàòðèâàß ðàíû ‹åîíèäà.
   Žíà íè÷åãî íå ñêàçàëà Šî÷åòîâó, íî ñ ãîðå÷üþ ïîäóìàëà, ÷òî àïïàðàòû â
ýòîì ñëó÷àå ïî÷òè áåññèëüíû.  Žíè  ìîãóò òîëüêî íåìíîãî ðàçâèòü ìóñêóëû,
íî ñâîáîäíî äâèãàòüñß ðóêà âñå ðàâíî íå áóäåò.
   ‘  ýòîãî äíß ‹åîíèä çà÷àñòèë â êàáèíåò ëå÷åáíîé ôèçêóëüòóðû.  „îëãèìè
÷àñàìè áåç êîíöà ïîâòîðßë îäíè è  òå  æå óïðàæíåíèß,  òåðïåëèâî ïåðåíîñß
îñòðóþ  áîëü,  âîçíèêàâøóþ  â  ëîêòå  è  êèñòè  ïðè  êàæäîì  ñãèáàíèè  è
ðàçãèáàíèè ðóêè.
   Ží áóäåò ðàáîòàòü,  åãî æäóò áóäóùèå ðàçâåä÷èêè è äåñàíòíèêè, êîòîðûõ
íóæíî  íàó÷èòü áûñòðî è  áåñøóìíî ïðåîäîëåâàòü âîäíûå ïðåãðàäû,  ïëûòü â
òåìíîòå îäåòûìè, ñ îðóæèåì.
   € ñâîäêè ñ ôðîíòîâ ñòàíîâèëèñü âñå òðåâîæíåå.  àøè âîéñêà îòõîäèëè â
ãëóáü ñòðàíû.  ƒîðîä çà  ãîðîäîì çàõâàòûâàëè ôàøèñòû.  22 ñåíòßáðß ðàäèî
ñîîáùèëî: íàøà àðìèß îñòàâèëà Šèåâ.
   ‚çðûâíîé âîëíîé â  ãîñïèòàëå âûáèëî ïî÷òè âñå  ñòåêëà.  Žêíà ïðèøëîñü
çàáèòü ôàíåðîé.  ˆç  îêíà ñ  óöåëåâøèì ñòåêëîì ‹åîíèä âèäåë,  ÷òî  ñòåíà
ïðîòèâîïîëîæíîãî äîìà ñòàëà ùåðáàòîé:  â íåå ïîïàëè îñêîëêè ñíàðßäîâ. à
óëèöå  âîçëå  ýòîãî  äîìà  âàëßëèñü êóñêè øòóêàòóðêè,  îáëîìêè êèðïè÷åé,
îñêîëêè ñòåêëà. Šàçàëîñü, â äîìå