ïîñòè,  êîòîðûé  âûäàñò  ñàèáàì  ñâîåãî
àíäè, - òâåðäî ñêàçàë ‹àëë-‘èíã. - òî çíà÷èëî áû âûäàòü âñåõ ïàíäè â
ãîðîäå.
     “ âîðîò ðåçèäåíöèè ˆíñóðà îêëèêíóëà æåíùèíà.
     - ’åáß æäåò ñèïàé,  èç òåõ,  ÷òî ïðèâåëè ñåãîäíß íî÷üþ, - ñêàçàëà
æåíùèíà.  - å åñò, íå ñïèò, íè ñ êåì íå ðàçãîâàðèâàåò, âñå ñïðàøèâàåò
íà÷àëüíèêà. Ží õî÷åò ÷òî-òî ñêàçàòü òåáå, ˆíñóð.
     ˆíñóð ïðîøåë â ëàçàðåò. ëåííûé ñðàçó ñåë íà ñâîåé êîéêå.
     - Ÿ æäàë òåáß, íà÷àëüíèê! - ñêàçàë ïëåííûé.
     Šðîâü ïðèëèëà  ê  åãî áëåäíîìó ëèöó,  äàæå ñëåä ïåíäçèíêè íà ùåêå
ñòàë ñâåòëî-áàãðîâûì.
     - ðîñòè,  íà÷àëüíèê, ß íå çíàþ, êàê òåáß çîâóò, - ïîñëóøàé ìåíß,
ß  õî÷ó  âèäåòü  àíäè,  ñàìîãî  ãëàâíîãî  àíäè,  òîãî,  çà  êîòîðîãî
íàçíà÷èëè  ïßòüñîò ñåðåáðßíûõ ðóïèé...  Ÿ õî÷ó åìó ñêàçàòü...  îëüøîé
ðàçãîâîð áóäåò ó ìåíß ñ âàøèì àíäè, î-î!..
     - —òî òû åìó ñêàæåøü?  - ñïðîñèë ˆíñóð. Ží âíèìàòåëüíî ñìîòðåë íà
õóäîå, èñêàæåííîå âîëíåíèåì ëèöî ïëåííîãî.
     - îçîâè êî ìíå åãî ñàìîãî! - íàñòàèâàë ñèïàé.
     - ’û íå áîèøüñß?  - ñïðîñèë ˆíñóð. - Ží òàêîé ñòðàøíûé, äüßâîë ñî
ñòàëüíûìè çóáàìè... ‚åäü òåáå ãîâîðèëè ñàèáû?
     - åò,  íå áîþñü,  - ñ óñèëèåì âûãîâîðèë ïëåííûé. - Ÿ ñêàæó ýòîìó
àíäè,  ÷òî  ß  è ìû âñå,  ñêîëüêî íàñ íè åñòü ïëåííûõ,  ìû âñå ïîéäåì
áèòüñß çà „åëè... îçîâè êî ìíå àíäè, ß õî÷ó ñêàçàòü åìó ñàìîìó!..
     “ëûáêà îñâåòèëà ñìóãëîå ëèöî ˆíñóðà.
     - ’û óæå ñêàçàë, - ìåäëåííî ïðîèçíåñ ˆíñóð. - Ÿ è åñòü àíäè, òîò
ñàìûé.


        ƒëàâà òðèäöàòü òðåòüß. ”€Šˆ ˆ‡ ”€ŠˆŽ‚


     ‘î âñåõ êîíöîâ ‚åðõíåé  ˆíäèè  ñòåêàëèñü  â  êðåïîñòü  âîññòàâøèå
âîéñêà.
     îâûé ïîëê ñèïàåâ ïðèøåë â „åëè èç  ‘àõðàíïóðà.  …ãî  ðàçìåùåíèåì
çàíßëñß ‹àëë-‘èíã.
     ‹àëë-‘èíã âûæèë  èç  þæíîãî  óãëà  ‘åðåáðßíîãî  àçàðà   òîðãîâöà
òîïëèâîì.
     - “áåðè,  ñûí íàâîçà,  ñâîé  ãðßçíûé  òîâàð!  -  ñêàçàë  òîðãîâöó
‹àëë-‘èíã. - ‡äåñü ðàñïîëîæàòñß ãåðîè ‘àõðàíïóðà.
     ’îðãîâåö ñíàáæàë ñóøåíûì íàâîçîì íåñêîëüêî áîãàòûõ äîìîâ è ïîòîìó
ñ÷èòàë ñåáß âàæíûì ÷åëîâåêîì.
     - “õîäè, íå ìåøàé ìîåé òîðãîâëå, ñûí îïîçîðåííîé ìàòåðè, - ñêàçàë
òîðãîâåö.  -  îëîâèíà  ãîðîäà  óìðåò áåç ìîåãî òîâàðà,  íå ïðèãîòîâèâ
ïèùè.  …ñëè îïóñòååò ìîß ëàâêà,  íà ÷åì ëþäè áóäóò âàðèòü  áàðàíèíó  ñ
ðèñîì?..
     - à òâîèõ êîñòßõ, ñûí âåðáëþæüåãî ïîìåòà! - îòâå÷àë ‹àëë-‘èíã. -
“õîäè  ñêîðåå,  åñëè  íå õî÷åøü,  ÷òîáû áðþõî øàêàëà ñòàëî ìîãèëîé äëß
òâîèõ îñòàíêîâ!..
     ˆ ‹àëë-‘èíã âûòîëêàë êóïöà èç ëàâêè,  à âñëåä åìó êèíóë íåñêîëüêî
áîëüøèõ ëåïåøåê åãî ñóøåíîãî íà ñîëíöå òîâàðà.
     ’îðãîâåö êîâðàìè ñèäåë íà óëèöå, òîæå èçãíàííûé èç ñâîåé ëàâêè, è
ãðîìêî ïðè÷èòàë.
     - Žíè  ðàçîðèëè  ìåíß,  -  êðè÷àë êóïåö,  - íåñíîñíûå ñèïàè!  Žíè
âûãíàëè ìåíß âîí,  à ñàìè ðàñïîëîæèëèñü íà ìîåì òîâàðå.  ‘  êàêèõ  ïîð
íèùèå ñèïàè ñïßò íà äîðîãèõ ìèðçàïóðñêèõ êîâðàõ?..
     - ðîêëßòûå ñèïàè! - êðè÷àë òîðãîâåö çåðíîì. - ˆç ñàìîãî ëó÷øåãî,
îòáîðíîãî ðèñà îíè ïåêóò ëåïåøêè äëß ñâîèõ ðàíåíûõ!
     - ‹àâêà ìîß îïóñòåëà!  - ïðîäàâåö íàâîçà áèëñß  ëáîì  î  çåìëþ  ó
âõîäà â òîðãîâûå ðßäû.  - ‚åñü ìîé òîâàð ñèïàè ðàñêèäàëè ïî ãîðîäó,  ß
ðàçîðåí!
     Š êîíöó  äíß  íà  Šîííîì  áàçàðå  ïîßâèëñß ñòàðèê.  Ží ïðîáåæàë ê
äåðåâßííîé áàøíå âîäîêà÷êè â ñàìîì öåíòðå  ïëîùàäè,  ê  ìåñòó  âîäîïîß
êîíåé è âåðáëþäîâ, ãäå âñåãäà òîëïèëñß íàðîä, óïàë íà çåìëþ, çàðûëñß â
ïûëü è íà÷àë ìîëèòüñß.
     ‘òàðèê áûë  íåñîìíåííî ñâßòîé.  îãòè íà ðóêàõ è íà áîñûõ íîãàõ ó
íåãî áûëè çíà÷èòåëüíî äëèííåå ñàìèõ  ïàëüöåâ,  âîëîñû  íå  ñòðèæåíû  ñ
ñàìîãî ðîæäåíèß, âñå òåëî â ßçâàõ îò ëèøåíèé è óñåðäíûõ ìîëèòâ.
     ðîñòîé íàðîä,  ñòàâ òåñíûì êðóãîì ó  âîäîêà÷êè,  ñ  ïî÷òåíèåì  è
ñòðàõîì ãëßäåë íà ñòàðèêà.
     - Ÿ çíàþ åãî, - ñêàçàë òîðãîâåö êîâðàìè. - òî ñâßòîé ÷åëîâåê. Ží
ïðîøåë  íà êîëåíßõ âåñü ïóòü îò åíàðåñà äî âåëèêèõ ãðîáíèö €ãðû.  ‚ñå
÷àñû äíß îò âîñõîäà ñîëíöà è äî çàõîäà îí ïðîâîäèò  â  ìîëèòâå,  à  ïî
íî÷àì ñïèò íà ãîëîé çåìëå.
     - å íà çåìëå! Ží ñïèò íà îñòðûõ ãâîçäßõ, âáèòûõ â äîñêè!..
     - ˆñòèííî ñâßòîé!.. ”àêèð èç ôàêèðîâ!
     Šîí÷èâ ìîëèòüñß, íåçíàêîìûé ñòàðèê íà÷àë âåùàòü àðîäó:
     - ’åìíûé âåê íàñòàåò!  ðàìèíû áðîñàþò ‚åäû è ñîâåðøàþò çàïðåòíûå
äåëà.  àáàì îíè  îáúßñíßþò  çàêîí,  ðàáàì  ñëóæàò,  åäßò  åäó  ðàáîâ.
ðåçðåííûå ñèïàè, ðàáû, íàáðàâøèñü ãîðäîñòè, óæå çàíèìàþò ìåñòà äâàæäû
ðîæäåííûõ...  ƒîðå íàì,  ãîðå,  æåëåçíûé âåê íàñòàåò:  ïàðèè, ÷àíäàëû,
÷àìàðû áóäóò âëàñòâîâàòü íàä çåìëåé!..
     ‘òàðèê êàòàëñß ïî çåìëå,  áèë ñåáß â ãðóäü, òðßñ ãîëîâîé, õðèïåë.
˜àïêà èç ãðßçíûõ îìåðòâåâøèõ âîëîñ ïîñëóøíî ñëåäîâàëà êàæäîìó äâèæåíèþ
åãî ãîëîâû.
     Šóïöû îäîáðèòåëüíî  êèâàëè ãîëîâàìè.  Šàêîé-òî ÷åëîâåê â ïàð÷îâîé
ðàñøèòîé áåçðóêàâêå, â çåëåíîé øåëêîâîé ÷àëìå, çàâßçàííîé õèòðûì óçëîì
íàä  ñàìûì  ëáîì,  êàê çàâßçûâàþò ó÷åíûå,  ïîäîéäß áëèæå,  âíèìàòåëüíî
ñëóøàë ôàêèðà. òî áûë €ññàí-“ëëà, ëåêàðü èç øàõñêîãî äâîðöà.
     - ƒîðå  íàì,  ñìåøåíèå  êàñò  íàñòàåò,  òåìíûé âåê,  ðàáû,  øóäðû
âëàñòâóþò íàä èçáðàííûìè! - âîïèë ñòàðèê.
     - ”àêèð ìóäð! - ñêàçàë €ññàí-“ëëà. - Ží âåùàåò ïðàâäó.
     Šîãäà ôàêèð êîí÷èë ñâîè  çàâûâàíèß  è  íàðîä  íà÷àë  ðàñõîäèòüñß,
€ññàí-“ëëà îòîçâàë ñòàðèêà â ñòîðîíó è äîëãî áåñåäîâàë ñ íèì.
     ‚ òîò âå÷åð ñòàðûé ôàêèð åë áàðàíèíó ñ ðèñîì íà  çàäíåì  äâîðå  ó
øàõà.  ’àì  æå  ïðîâåë  íî÷ü,  à  íà  óòðî  óøåë ÷åðåç þæíûå âîðîòà çà
ãîðîäñêóþ ñòåíó.


        ƒëàâà òðèäöàòü ÷åòâåðòàß. ‘Ž‚…’ ˆ–€


     žæíûå âîðîòà  „åëè  äîëãî îñòàâàëèñü îòêðûòû.  —åðåç ýòè âîðîòà â
êðåïîñòü ïîäâîçèëè ïðîäîâîëüñòâèå,  ñâîáîäíî âõîäèëè è âûõîäèëè ñèïàè,
êðåñòüßíå, ñòðàíñòâóþùèå òîðãîâöû, ïîñëàíöû èç äðóãèõ ãîðîäîâ.
     „î ñàìîãî êîíöà àâãóñòà ó  áðèòàíöåâ  íå  õâàòàëî  âîéñêà,  ÷òîáû
îáëîæèòü êðåïîñòü ñî âñåõ ñòîðîí.
     ‚ ïåðåóëêàõ ïîäëå âîðîò, íà ïîðîãàõ êóðèëåí, â ÷àéíûõ, ó âîäîåìîâ
ïîñòîßííî òîëïèëñß è øóìåë íàðîä.
     ˆ âîò,  êàê-òî ðàç ïîçäíèì àâãóñòîâñêèì óòðîì æèòåëè „åëè óâèäåëè
íåîáûêíîâåííîå çðåëèùå.
     „ëèííûé ïîåçä êðûòûõ êîâðàìè ïîâîçîê,  îòêðûòûõ  òåëåã,  íîñèëîê,
ïàëàíêèíîâ âûåçæàë èç þæíûõ âîðîò.
     îãàòî îäåòûå  æåíùèíû,  ñëóãè,  äåòè  âûãëßäûâàëè  èç   íîñèëîê.
‚ïåðåäè íà äîáðûõ êîíßõ åõàëè êóïöû,  - áîãàòåéøèå,  èìåíèòåéøèå êóïöû
ãîðîäà:  ˆññàõàð-€ëè,  àõ-ðàíäàò-àáó,  ƒóôôóð-ääèí è äðóãèå.  îßñà
êóïöîâ  îòßæåëåëè  îò  çîëîòûõ è ñåðåáðßíûõ ìîíåò,  çàøèòûõ â ïîòàéíûå
êàðìàíû.
     îçàäè, ãðóæåííûå îãðîìíûìè âüþêàìè, øëè âåðáëþäû.
     Šóïöû óõîäèëè èç „åëè.  î÷óßâ  áëèçêóþ  îïàñíîñòü,  îíè  ïåðâûìè
áåæàëè èç êðåïîñòè.
     ‚ òîò æå äåíü ê âå÷åðó  â  êðåïîñòè  ðàçíåññß  ñëóõ:  ó  ôåðèíãîâ
ïðèáàâèëîñü  âîéñêà,  îíè  ñîáèðàþòñß îáëîæèòü „åëè ñî âñåõ ñòîðîí.  ‘
ñåâåðà ê íèì ïîäõîäßò áîëüøèå ïîäêðåïëåíèß.
     ‹èöà ãîðîæàí ïîìðà÷íåëè. ”àêèðû è íèùèå â õðàìàõ âåùàëè íåäîáðîå.
‘ëóõè ðîñëè, óìíîæàëèñü, óæå òðóäíî áûëî ðàçëè÷èòü, ÷òî â íèõ ïðàâäà è
÷òî íåïðàâäà.
     - àíà-ñàèá ðàçáèò!.. - øåïòàëèñü â „åëè. - …ãî âîéñêà ñäàëèñü íà
ìèëîñòü ôåðèíãîâ...
     - ‚îññòàíèå â ”àòòåõïóðå ïîäàâëåíî. Œîðàäàáàä îêðóæåí.
     - åïðàâäà!  - ãîâîðèëè äðóãèå. - …ùå ñèëåí àíà-ñàèá, è âîéñêà ó
íåãî ìíîãî.  Ží òîëüêî îòñòóïèë â ëåñà,  ÷òîáû îòòóäà  âåðíåå  íàíåñòè
óäàð àíãëèéñêîìó ãåíåðàëó.
     îñëàíöû ñ  þãà  è  ñ  çàïàäà   äåéñòâèòåëüíî   ñêîðî   ïåðåñòàëè
ïðèõîäèòü,  è „åëè,  îòîðâàííûé îò äðóãèõ î÷àãîâ âîññòàíèß, îòíûíå áûë
ïðåäîñòàâëåí ñàìîìó ñåáå.
     èêòî íå  ðóêîâîäèë ñîáðàâøèìñß â êðåïîñòè ïîâñòàí÷åñêèì âîéñêîì.
Šàæäûé ïîëê,  - áîëüøå òîãî,  - êàæäûé áàòàëüîí  è  äàæå  êàæäàß  ðîòà
îòäåëüíî  îò  äðóãèõ  ðåøàëè  äëß  ñåáß  âîïðîñû îáîðîíû è íàïàäåíèß è
âûõîäèëè íà  âûëàçêó  çà  ñòåíû  êðåïîñòè  õðàáðîé,  íî  áåñïîðßäî÷íîé
òîëïîé.
     èêòî íå çàáîòèëñß î ñíàáæåíèè ñîëäàò,  î âûïëàòå  èì  æàëîâàíèß.
Šóïöû  îòêàçûâàëè  ñèïàßì  â  ìóêå  è  ñîëè.  Šóïöû òðåáîâàëè äåíåã çà
ïðîäîâîëüñòâèå, à ó ñîëäàò íå÷åì áûëî ïëàòèòü.
     ‚ûáîðíûå îò âîéñêà ïðèøëè ê àõàäóð-øàõó.
     - Šóïöû òðåáóþò ó íàñ äåíåã,  - ñêàçàëè âûáîðíûå. - îëüøàß àðìèß
ñîáðàëàñü â òâîåì ãîðîäå,  âåëèêèé øàõ,  à òû íå ïëàòèøü åé æàëîâàíèß.
Šóïöû çàêðûëè ñâîè ëàâêè, îíè íå äàþò íàì õëåáà.
     ‘òàðûé øàõ âûøåë íà áàëêîí. ‘òàð÷åñêèìè ïîäñëåïîâàòûìè ãëàçàìè îí
îãëßäåë ñîëäàò, ñîáðàâøèõñß ó åãî äâîðöà.
     - åò  ó  ìåíß  çîëîòà äëß âàñ!  - ñëàáûì ãîëîñîì êðèêíóë øàõ.  -
ƒëßäèòå, êàê ß áåäåí, ñèïàè! - Ží âûõâàòèë ìàëåíüêèé êîâðèê èç-ïîä íîã
è  çàòðßñ èì íàä ãîëîâîé.  - ‚îò âñå ìîå èìóùåñòâî,  íåò ó ìåíß íè÷åãî
äëß âàñ, ñîëäàòû!..
     ˜àõ çàïëàêàë. Œèíèñòðû óâåëè åãî ïîä ðóêè ñ áàëêîíà.
     ‹àçóò÷èêè èç áðèòàíñêîãî ëàãåðß ïðîíèêàëè â êðåïîñòü è  ïðèíîñèëè
ñâîèì  îôèöåðàì óòåøèòåëüíûå âåñòè:  â ãîðîäå íåò ïîðßäêà,  âñå âðîçü,
ïîâñòàíöû íå ìîãóò íè î ÷åì äîãîâîðèòüñß ñ øàõîì,  à ó øàõà íåñîãëàñèß
âíóòðè ñàìîãî äâîðöà.
     ‚ ñèïàéñêîì òàáîðå äî íî÷è  íå  óòèõàë  øóì.  ”àéçàáàäñêèå  ñèïàè
õâàëèëèñü ñâîèìè çàñëóãàìè, ïîðî÷èëè ñèïàåâ äðóãèõ ïîëêîâ.
     - Œû õðàáðåå âñåõ!  - øóìåëè ôàéçàáàäöû.  - “  íàñ  ñàìûå  ìåòêèå
ñòðåëêè!.. Œû áîëüøå ÷åì âñå äðóãèå óáèëè â áîþ îôèöåðîâ-ñàèáîâ!
     - ˆ ìû ñðàæàëèñü íàðàâíå ñ âàìè!..  àçâå íàøè  ïóëè  ëåòßò  ìèìî
ãîëîâ  ôåðèíãîâ?  Šòî  èç  íàñ  äðîãíóë  ïåðåä  øòûêîì àíãëè÷àíèíà?  -
ãîâîðèëè äðóãèå.
     - „à,  äà!  ‘òðåëêè,  ãðåíàäåðû,  ñàïåðû, êîííûå, ïåøèå, - âñå ìû
áðàòüß îäíîãî äûõàíèß! - ðàçäàâàëèñü ãîëîñà. - ‚ñßêèé, êòî îáíàæèë ìå÷
â âîéíå ïðîòèâ ÷óæåçåìöåâ, äîñòîèí ðàâíîé ñëàâû.
     - Œèðóòñêèå,  ôàéçàáàäñêèå,  áýðåëèéñêèå  ñèïàè  -  âñå   áðàòüß!
õàé-áàíä!..
     î ôàéçàáàäöû íè÷åãî íå õîòåëè ñëóøàòü.  åðåññîðèâøèñü ñî âñåìè,
îíè ðàííèì óòðîì ïðîòðóáèëè ïîäúåì,  ñíßëèñü ñ ìåñòà è,  ãðîìêî êðè÷à,
ñòðåëßß â âîçäóõ, äâèíóëèñü ïðî÷ü èç êðåïîñòè ïî ïëàâó÷åìó ìîñòó ÷åðåç
„æàìíó.
     €íãëèéñêèå îôèöåðû ñìîòðåëè íà óõîäßùèõ â áèíîêëè ñî ñâîåé  âûøêè
íà •ðåáòå è ïîçäðàâëßëè äðóã äðóãà, ïîäíèìàß ðóêè â áåëûõ ïåð÷àòêàõ.
     - ‚åñåëûé ñåãîäíß äåíü ó ñàèáîâ,  - ñ ãðóñòüþ ñêàçàë â òîò  âå÷åð
ˆíñóðó —àíäðà-‘èíã.
     - ‚îéñêî áåç íà÷àëüíèêà, ÷òî òåëî áåç ãîëîâû! - ñîêðóøàëñß ñòàðûé
óíäæèò,  òîâàðèù  ˆíñóðà ïî áàòàðåå.  - ‘àèáû óæå ðîþò òðàíøåè â òðåõ
ìåñòàõ ïî ðàâíèíå,  ãîòîâßòñß óäàðèòü ïî ñòåíàì „åëè,  à ìû âñå åùå íå
çíàåì, êòî áóäåò ðóêîâîäèòü çàùèòîé êðåïîñòè.
     àëüáà ïî íî÷àì ñòàíîâèëàñü âñå ñèëüíåå,  ñâåæèå ñèëû ïîäõîäèëè ê
áðèòàíöàì.  åñïîêîéíåå ñòàëî â ïîêîßõ øàõà, íà äóðáàðàõ ñëûøàëèñü óæå
íå ïåíèå è ìóçûêà,  à ðåçêèå ãîëîñà,  êðèê, ñâàðà. àõàäóð ñåðäèëñß íà
ñâîèõ ìèíèñòðîâ:  çà÷åì äîïóñòèëè ñèïàåâ â ãîðîä? ‡à÷åì ñâßçàëè ñóäüáó
åãî òðîíà ñ ñóäüáîé âîññòàâøåãî âîéñêà?..
     ‚ñå ðåæå   çâàëè  ìóçûêàíòîâ,  ïëßñóíèé  âî  äâîðåö,  âñå  ìåíüøå
îáúåäêîâ âûñûëàëè èì ê ôîíòàíó.  “íûíèå íàñòàëî âî äâîðöå, ñëèòíûé ãóë
äî ïîëóíî÷è ñòîßë â ãîðîäå.
     € ïî Šóðíàóëüñêîé äîðîãå,  ïîäíßâ  äëèííûå  ñòâîëû  ê  íåáó,  óæå
ïîëçëè,  âëåêîìûå  ñëîíàìè,  ìîùíûå ãàóáèöû,  áîëüøèå îñàäíûå ìîðòèðû,
ßùèêè ñî ñíàðßäàìè, ñ ßäðàìè, ñ áîåâûì ñíàðßæåíèåì.
     „æîí ‹îóðåíñ íàêîíåö ðåøèëñß. Ží ñíèìàë ïóøêè ñ àôãàíñêîé ãðàíèöû
è ïîñûëàë èõ  íà  ïîìîùü  áðèòàíöàì,  îñàäèâøèì  „åëè.  ‘âîåé  ‹åòó÷åé
ïåíäæàáñêîé êîëîííå ñýð „æîí âåëåë ãîòîâèòüñß ê ïîõîäó.
     ‹àçóò÷èêè èç Šóðíàóëà ïðèíåñëè î òîì ïåðâûå  âåñòè.  îåâîé  æàð,
âîëíåíèå  îõâàòèëî ñîáðàâøèåñß â êðåïîñòè ïîëêè.  ‘òðåëêè,  ãðåíàäåðû,
êîííèêè, àðòèëëåðèñòû âûøëè íà îëüøóþ ïëîùàäü.
     - —åãî ìû çäåñü ñèäèì, êàê ìûøè, êîòîðûå æäóò, ÷òîáû èõ çàïåðëè â
ìûøåëîâêó?  - çàøóìåëè ñèïàè „åâßòîãî àëëèãóðñêîãî ïîëêà.  - ‚ûéäåì èç
êðåïîñòè,  óäàðèì ïî âðàãó!  ðîáüåìñß íà þã, íà âîñòîê, âñß ñòðàíà çà
íàñ,  ñîåäèíèìñß ñ ïîâñòàíöàìè €ãðû, ñ âîéñêàìè àíà-ñàèáà, îíè áüþòñß
çà òî æå, çà ÷òî áüåìñß è ìû!..
     - „à,  äà, áðàòüß!.. - êðè÷àëè êîííèêè. - ˆíäèß âåëèêà. ðîáüåìñß
íà þã,  ñîåäèíèìñß ñ ïîâñòàíöàìè €óäà,  îõèëüêàíäà,  - òîãäà ñêîðî íè
îäíîãî àíãëè÷àíèíà íå îñòàíåòñß íà èíäèéñêîé çåìëå!..
     - å  îáîðîíßòüñß  íàäî,  à  ïåðâûìè áèòü ïî âðàãó!  - ïîääåðæàëè
êîííèêîâ îïûòíûå ñòàðûå ïåõîòèíöû, ïîìíèâøèå âîëíåíèß â åíãàëå â 1842
ãîäó. - Žáîðîíà ïîãóáèò âîññòàíèå.
     - ˜àõ åùå íå îòäàë ïðèêàçà î  âûõîäå  èç  êðåïîñòè,  -  âîçðàæàëè
ñîëäàòû ‚îñåìüäåñßò âòîðîãî. - ˜àõ ñîâåùàåòñß ñî ñâîèìè ìèíèñòðàìè.
     - ‘ëèøêîì äîëãî ñîâåùàåòñß âåëèêèé  øàõ!  -  êðè÷àëè  êîííèêè.  -
óñêàé ïîéäóò íàøè ïîñëàíöû âî äâîðåö, ïîãîâîðßò ñ ñàìèì àõò-õàíîì.
     - àíäè  ïîøëåì!..  àøåãî  àíäè!  -   ïîäõâàòèëè   àðòèëëåðèñòû
’ðèäöàòü âîñüìîãî. - Ží ñóìååò ïîãîâîðèòü ñ äâîðöîâûìè íà÷àëüíèêàìè.
     - „à-äà!..  óñêàé ˆíñóð-àíäè,  íàø ëó÷øèé áîìáàðäèð,  ïîéäåò âî
äâîðåö ê øàõó! - çàøóìåë âåñü ßòüäåñßò ÷åòâåðòûé ïîëê.
     ˆíñóð ïðèøåë âî äâîðåö àõàäóð-øàõà.
     àõò-õàí, íàçíà÷åííûé  íà÷àëüíèêîì  íàä  âñåìè  êîííûìè  è ïåøèìè
âîéñêàìè, ðàçðåøèë ˆíñóðó âîéòè â ñòëàííûé êîâðàìè íèæíèé çàë äâîðöà.
     àõò-õàí áûë  íåâåëèê ðîñòîì,  õóä ëèöîì è øååé.  ƒëàçà ñ òåìíûìè
áîëåçíåííûìè ïîäãëàçüßìè ãëßäåëè ìèìî ˆíñóðà.
     „âèæåíèåì ðóêè  îí  ïðèãëàñèë  ñèïàß  ñåñòü  ó  ñòåíû íà ïîäóøêè,
óñòèëàâøèå êîâåð.
     ˆíñóð íå  ñåë  íà  øèòûå  øåëêîì ïîäóøêè,  íå âçßë â ðóêè äëèííîé
òðóáêè êàëüßíà è íå íà÷àë ðå÷è ñ îáû÷íûõ ïðèâåòñòâèé. ‹èöî ó àõò-õàíà
ñðàçó ïîìðà÷íåëî.
     - “ òåáß äâàäöàòü ïßòü òûñß÷  ñîëäàò  â  êðåïîñòè,  íà÷àëüíèê!  -
ñêàçàë   ˆíñóð.  -  Œèðóòñêèå  êîííèêè,  ìîëîäöû-àëëèãóðöû,  ãðåíàäåðû
’ðèäöàòü âîñüìîãî ðâóòñß â áîé. …ñòü è ëåãêèå è òßæåëûå îðóäèß â íàøåì
’ðèäöàòü âîñüìîì,  åñòü è áîìáàðäèðû ê íèì... Œîè àðòèëëåðèñòû ïîñëàëè
ìåíß ê òåáå, àõò-õàí... ‡à÷åì òû æäåøü, êîãäà ôåðèíãè íàêîïßò ñèëû çà
ñâîèìè õîëìàìè è ïîéäóò øòóðìîì íà êðåïîñòü?  Žòäàé ïðèêàç, âåëè ñâîèì
ñîëäàòàì óäàðèòü ïî âîéñêó ïðîòèâíèêà è îòîãíàòü åãî  äàëåêî  îò  ñòåí
„åëè... ‚ñß ñòðàíà, âñå ãîðîäà ˆíäèè ïîääåðæàò âîéñêî ïîâñòàíöåâ.
     àõò-õàí íåäîâîëüíî ãëßäåë íà ˆíñóðà.
     - ‡à÷åì  ïîëêàì,  ïðèñßãíóâøèì  øàõó,  âûõîäèòü  çà  ñòåíû „åëè è
îñëàáëßòü ãîðîä?  - îòâåòèë àõò-õàí.  - ‚åëèêèé øàõ ãîâîðèò:  îáîðîíà
òðîíà - ïðåâûøå âñåãî. …ñëè òðîí äåëèéñêèé êà÷íåòñß, êòî ïîääåðæèò åãî
â äðóãèõ ãîðîäàõ ˆíäèè?
     à òîì è êîí÷èë àõò-õàí ðàçãîâîð ñ ˆíñóðîì.
     - å æäè äîáðà îò àõàäóð-øàõà, - ñêàçàë â òîò âå÷åð ˆíñóð ñâîåìó
äðóãó è ïîìîùíèêó ‹àëë-‘èíãó. - ‘ëèøêîì ìíîãî äóìàåò øàõ î ñâîåì òðîíå
è ñëèøêîì ìàëî - îá ˆíäèè.
     ‘àì øàõ,  óçíàâ î ïðèõîäå ïîñëàíöà ñèïàåâ,  ñìåðòåëüíî èñïóãàëñß.
Ží ïðèêàçàë íèêîãî áîëüøå íå âïóñêàòü âî äâîðåö,  íè îò ãîðîæàí, íè îò
ïîâñòàí÷åñêîãî âîéñêà.
     ˜àõ óêðûëñß â ñâîèõ ïîêîßõ, âåëåë ïëîòíî çàíàâåñèòü âñå îêíà, à ó
äâåðåé  ïîñòàâèòü  îõðàíó  èç  ÷åðíûõ  àôðèêàíñêèõ ñëóã.  ‘ ïîëóäíß äî
ïîëóíî÷è ïî âñåì âíóòðåííèì çàëàì æãëè ñâå÷è ðîçîâîãî âîñêà  è  ñëàäêî
ïàõíóùèå  òðàâû.  —åðíîé òóøüþ ïî ãîëóáîé ïåðñèäñêîé áóìàãå øàõ ÷åðòèë
ñòèõè î ëþáâè ñîëîâüß ê ðîçå,  òûñß÷ó  ðàç  âîñïåòîé  ïîýòàìè  ñòàðîãî
ˆðàíà.
     ˜àõ íå  äîïèñàë  ñâîèõ   ñòèõîâ.   Šàêîé-òî   ñòàðèê   â   îäåæäå
ìóñóëüìàíñêîãî  íèùåãî,  îòòîëêíóâ  ñòîðîæà,  ïðîðâàëñß  âî âíóòðåííèå
ïîêîè è ëåã ó ñàìèõ íîã øàõà.
     - ‘ïàñè íàñ,  âåëèêèé ïàäèøàõ,  ñèßíèå íåáà!  - êðè÷àë ñòàðèê.  -
‘ïàñè ãîðîä ïðàâîâåðíûõ è ñâßòóþ ìå÷åòü!..  ‹åòó÷àß  êîëîííà  ôåðèíãîâ
èäåò  íà  „åëè  ñ  ñåâåðà,  äâå  òûñß÷è êîííûõ ñèêõîâ,  ñâèðåïûõ,  êàê
øàéòàí... ‘àì èêêóëü-‘åéí, ïîëêîâíèê ôåðèíãîâ; áîðîäàòûé äåìîí, âåäåò
èõ íà òåáß, ïîâåëèòåëü!..
     - ‘ìèëóéñß íàä íàìè, âñåìîãóùèé àëëàõ! - ïðîñòîíàë àõàäóð-øàõ.
     - òî  åùå íå âñå,  âåëèêèé øàõ,  íàäåæäà ïðàâîâåðíûõ!..  îëüøèå
ïóøêè åíäæàáà èäóò íà ïîìîùü ê ôåðèíãàì.
     - óøêè ‹îóðåíñ-ñàèáà? - ïîáåëåâøèìè ãóáàìè ñïðîñèë áåäíûé øàõ.
     - „à, ïàäèøàõ, ñèßíèå íåáà!.. Œîãó÷èå ñëîíû òàùàò ýòè ïóøêè, ïûëü
ïîäíèìàåòñß äî ñàìîãî íåáà, îò ãóëà è òîïîòà äðîæèò çåìëß... ˆ ýòî åùå
íå âñå,  âåëèêèé ïàäèøàõ!..  Œàëåíüêèå äüßâîëû èäóò  íà  „åëè  ñ  ãîð,
êîñìàòûå äèêèå ãóðêè áåçîáðàçíîãî âèäà.  Žíè ì÷àòñß íà ëåãêèõ òåëåãàõ,
è, êîãäà ñïóñêàþòñß ñ ãîð â ðàâíèíó, òû ñòàíåøü îò âîñõîäà ñîëíöà è äî
çàõîäà  ñ÷èòàòü  èõ  è  íå  ñî÷òåøü...  å  íàäåéñß  áîëüøå íà ñèïàåâ,
ïîâåëèòåëü,  ïîäàé ðóêó ‚èëüñîí-ñàèáó,  åñëè õî÷åøü ñïàñòè ñåáß, ñâîèõ
ñûíîâåé è âíóêîâ, íàäåæäó òðîíà!..
     ‚ òîò æå äåíü àõàäóð-øàõ ñîçâàë ñâîèõ  ìèíèñòðîâ  íà  ñîâåùàíèå.
˜àõ ñîðâàë ñ ñåáß ÷àëìó â çíàê îò÷àßíèß è âûäðàë êëî÷üß âîëîñ èç ñâîåé
ñåðåáðßíîé áîðîäû.
     - Ž ß,  íåñ÷àñòíûé! - ñîêðóøàëñß øàõ. - îãèá ìîé òðîí, ñûíîâüß è
âíóêè,  íàäåæäà òðîíà! óäü ïðîêëßò äåíü è ÷àñ, êîãäà ñèïàè âñòóïèëè â
ìîé ãîðîä!
     Œèíèñòðû ïî÷òèòåëüíî âçäûõàëè,  ñêðåáëè ãîëîâû ïîä ÷àëìàìè  è  íå
çíàëè, ÷òî ñêàçàòü.
     - å òàê ñëàá „åëè,  êàê äóìàþò òðóñû!  - ïûòàëñß óñïîêîèòü  øàõà
Œóêóíä-‹àëë,  õðàíèòåëü  ïå÷àòè.  - ‘íàðßäîâ è ïóøåê ìíîãî â êðåïîñòè.
•îòü è ðàçáðåëèñü ôàéçàáàäöû,  íî âîéñêà åùå ó  íàñ  íåìàëî,  è  ñèïàè
ñðàæàþòñß õðàáðî.
     - ‘íàðßäîâ è ïóøåê ìíîãî,  ïîðîõà ìàëî,  -  âìåøàëñß  €ññàí-“ëëà,
ïðèäâîðíûé ëåêàðü. - åç ïîðîõà ìîë÷àò è ïóøêè è ðóæüß.
     - åò,  íå ñïàñòè „åëè!  - ñêàçàëè ìèíèñòðû.  -  ‹ó÷øå  óéòè  íàì
îòñþäà,  ïîâåëèòåëü, óéòè èç þæíûõ âîðîò, ïîêà ‚èëüñîí-ñàèá íå îáëîæèë
êðåïîñòü ñî âñåõ ñòîðîí.
     - “éòè  óæå  òðóäíî,  êîííûå ðàçúåçäû ôåðèíãîâ ïåðåðåçàþò è þæíóþ
äîðîãó, - ñêàçàë €ññàí-“ëëà.
     - ƒèáíåò âåëèêèé òðîí!.. ‚ñåìîãóùèé àëëàõ ðàçãíåâàëñß íà íàñ!
     - Œîæíî åùå ñïàñòè òðîí, - íåòîðîïëèâî ñêàçàë ïðèíö Œèðçà-Œîãóë.
     ‚ñå ìèíèñòðû ïîâåðíóëèñü ê íåìó.
     - ”åðèíãè êîïßò ñèëû,  - ñêàçàë Œèðçà.  - †èðíûé ‹îóðåíñ ïîñûëàåò
èì èç åøàâàðà ïóøêè.  îëüøîé áîé áóäåò ïîä ñòåíàìè „åëè, è ìû åùå íå
çíàåì, êòî îäåðæèò ïîáåäó.
     - ’û ïðàâ, Œèðçà-Œîãóë, - ïå÷àëüíî ñêàçàëè ìèíèñòðû.
     - …ñëè ìû ïîìîæåì ôåðèíãàì âçßòü  êðåïîñòü,  øàõ  „åëè  îñòàíåòñß
øàõîì „åëè.
     - àó÷è æå ìåíß,  Œèðçà,  ìîé âåðíûé ñûí,  - íàó÷è  êàê  áûòü,  -
ñëàáûì ãîëîñîì ïîïðîñèë øàõ.
     - àäî òàéíî îòêðûòü ôåðèíãàì âõîä âî äâîðåö ñî  ñòîðîíû  å÷íîãî
áàñòèîíà.  Šîãäà  íà÷íåòñß  øòóðì,  íàäî  âïóñòèòü  ôåðèíãîâ  â ãîðîä.
ƒåíåðàë ‚èëüñîí íå çàáóäåò íàøåé óñëóãè.
     ‚ñå ìîë÷à ñìîòðåëè íà øàõà. ˜àõ êèâíóë ãîëîâîé.
     - ’û ïðàâ, Œèðçà! - ñêàçàë øàõ.
     - ’û ìóäð, âåëèêèé Œèðçà, ñûí âåëèêîãî îòöà! - ïîâåñåëåâ, ñêàçàëè
ìèíèñòðû.
     „âèæåíèåì ðóêè øàõ ïîâåëåë èì âñåì óéòè. Œèíèñòðû óäàëèëèñü.
     Žñòàëèñü òîëüêî:  ïðèíö Œèðçà-Œîãóë,  ïðèäâîðíûé ëåêàðü  €ññàí  è
Œóêóíä-‹àëë, õðàíèòåëü ïå÷àòè.
     Œóêóíä-‹àëë ïîñòàâèë  íà  íèçêèé  ñòîëèê  ëàêèðîâàííûé  ßùè÷åê  ñ
ïåðüßìè, ñåðåáðßíûé ñîñóä ñ òóøüþ. Ží âîïðîñèòåëüíî ñìîòðåë íà ëåêàðß.
     - ðèêàæè,  âåëèêèé ïàäèøàõ,  íàïèñàòü  ïèñüìî  ‚èëüñîí-ñàèáó,  -
íèçêî  ïîêëîíèâøèñü  øàõó,  ñêàçàë €ññàí-“ëëà.  - Ÿ íàéäó ñïîñîá,  êàê
ïåðåäàòü òâîå ïèñüìî â ëàãåðü ôåðèíãîâ.


        ƒëàâà òðèäöàòü ïßòàß. ‚Ž ‚€†…‘ŠŽŒ ‹€ƒ……


     îçäíî âå÷åðîì  èç Šàáóëüñêèõ âîðîò êðåïîñòè âûøëè äâîå:  ìîëîäîé
ðàáî÷èé îðóæåéíîé ìàñòåðñêîé -  ‡àñòðà  -  è  ìàëü÷èê-êîíþõ,  â  áåëîé
áåçðóêàâêå, â æåëòîé ÷àëìå è øèðîêîì ïîßñå, íåáðåæíî ïîâßçàííîì âîêðóã
òîíêîé òàëèè.  ˆíñóð ïðîâîäèë èõ,  äî  ñàìûõ  âîðîò.  à  ïðîùàíüå  îí
ïîëîæèë ðóêó ìàëåíüêîìó êîíþõó íà ïëå÷î.
     - ’û ñìåëà,  ‹åëà,  - ñêàçàë ˆíñóð.  - ˆ òû  õîðîøî  çíàåøü  ßçûê
ñàèáîâ.
     Ží íàðèñîâàë íà  ïåñêå  èçâèëèñòóþ  ëèíèþ  õîëìîâ,  ñòàðîå  ðóñëî
êàíàëà è óõîäßùóþ íà ñåâåðî-çàïàä óçêóþ ÷åðòó Šóðíàóëüñêîãî øîññå.
     - ‚îò!  - ñêàçàë ˆíñóð,  òêíóâ ïàëî÷êîé â ëåâîå êðûëî  ëàãåðß.  -
‡äåñü èäóò êàêèå-òî áîëüøèå ðàáîòû. àäî óçíàòü, ÷òî çàìûñëèëè ñàèáû.
     „î ñòàðîãî ðóñëà êàíàëà,  çàìûêàâøåãî  áðèòàíñêèé  ëàãåðü  ñëåâà,
äîáðàòüñß  áûëî  ëåãêî,  ïîñòðîéêè çàãîðîäíîãî òè÷üåãî ûíêà,  õîòü è
íàïîëîâèíó ðàçðóøåííûå ñòîäíåâíîé  àðòèëëåðèéñêîé  ñòðåëüáîé,  ñëóæèëè
äîñòàòî÷íûì  ïðèêðûòèåì.  î  äàëüøå,  çà  òè÷üèì ûíêîì,  íà÷èíàëîñü
îòêðûòîå ïîëå. Šîííûå ïèêåòû ïðîòèâíèêà ïîñòîßííî ðàçúåçæàëè çäåñü.
     ‹åëà ñ  ‡àñòðîé  ïðîáðàëèñü  âäîëü âûáîèí â çåìëå,  âäîëü ïîáèòûõ
ïóëßìè  êóñòîâ,  è  ñïîëçëè  ïîòèõîíüêó  â  ðóñëî  âûñîõøåãî   êàíàëà,
îáåãàâøåãî ëàãåðü ñ ëåâîé ñòîðîíû.
     ‚ñå áûëî òèõî.  Žíè îñòîðîæíî ïîïîëçëè äàëüøå ïî âûñîõøåìó ðóñëó.
‘óõîé áóðüßí çàøóðøàë ó ‹åëû ïîä ðóêîé.
     - Šòî èäåò?  - òîò÷àñ êðèêíóëè ãäå-òî áëèçêî, íà àíãëèéñêîì ßçûêå
ñ òóçåìíûì àêöåíòîì.
     à äðóãîé ñòîðîíå êàíàëà ñòîßë êàâàëåðèéñêèé ïèêåò.
     ‹åëà çàìåðëà.
     ‚îçãëàñ íå ïîâòîðèëñß.
     Žíè æäàëè äîëãî, ïîòîì îñòîðîæíî ïîïîëçëè äàëüøå.
     î ïðàâîìó áåðåãó êàíàëà  äëèííûì  ðßäîì  ñòîßëè  êðûòûå  îáîçíûå
ïîâîçêè. ‹åëà ñ ‡àñòðîé âûïîëçëè íà áåðåã è ñïðßòàëèñü ìåæäó êîëåñ.
     ðîñêàêàë ðàçúåçä êîííûõ,  â êðàñíûõ è  ñèíèõ  òþðáàíàõ.  „ëèííûå
âîëîñû  âñàäíèêîâ  òðåïàëèñü ïî âåòðó.  ‹åëà óçíàëà ðåçêóþ ðàñêàòèñòóþ
ðå÷ü ñèêõîâ.
     ‘íîâà âñå ñòàëî òèõî.  îòîì íåñêîëüêî ÷åëîâåê ïîäîøëè ê ïîâîçêå.
Žíè óñåëèñü íà çåìëþ ñ äðóãîé åå ñòîðîíû.
     - ‡àâòðà  ïðèäåòñß  âñå  ïåðåòàñêèâàòü íà äðóãîå ìåñòî,  - ñêàçàë
îäèí. - åëóäæè ïðèøëè.
     - „à, òåñíî ñòàëî â ëàãåðå. ˆõ áîëüøå òûñß÷è ÷åëîâåê.
     - îñëåçàâòðà æäóò íîâûé áàòàëüîí êàâàëåðèè.
     - ‘èêõè?
     - åò, êàøìèðöû.
     - ‚èëüñîí íàáðàë ñþäà ëþäåé ñî âñåé çåìëè.
     - Ží õî÷åò çàïåðåòü ïåðåä øòóðìîì âñå âûõîäû èç ãîðîäà.
     Žíè çàìîë÷àëè.
     - îëçåì äàëüøå, ‡àñòðà! - ïðîøåïòàëà ‹åëà.
     - îãîäè, ïóñòü îòîéäóò, - òèõîíüêî ñêàçàë ëàñêàð.
     Žáîçíûå îòïðßãëè âîëîâ è óâåëè  èõ  ê  âîäîåìó.  ‹åëà  ñ  ‡àñòðîé
âûáðàëèñü èç ïóòàíèöû òåëåã. Žñìåëåâ, îíè øëè äàëüøå.
     ‘ïðàâà äûìèëèñü êîñòðû.  Šàêèå-òî ëþäè ñèäåëè âîêðóã îãíß.  àõëî
äûìîì, êîçëßòèíà âàðèëàñü â áîëüøèõ êîòëàõ.
     ‹åëà âèäåëà òóãî çàâåðíóòûå ÷àëìû ëþäåé, ñ óçëîì íàä ïðàâûì óõîì,
èõ  áåëûå õàëàòû ñ ðåçêîé ÷åðíîé êàéìîé,  ñëûøàëà íåçíàêîìóþ ãîðòàííóþ
ðå÷ü.
     - òî áåëóäæè,  - ñêàçàë ‡àñòðà.  - åëóäæè-êî÷åâíèêè,  ß çíàþ èõ
ßçûê.
     ‹àñêàð ñòàë ñëóøàòü.
     - ‡àïðåì ãîðîä,  - ãîâîðèë âûñîêèé ÷åëîâåê â ïîëîñàòîì áóðíóñå, ñ
êóäðßâîé ÷åðíîé áîðîäîé, - îáëîæèì åãî ñî âñåõ ñòîðîí è âñåõ ïðîêëßòûõ
ïóðáèéöåâ1 ïåðåðåæåì. Žíè ïîíîñèëè èìß àëëàõà!..
      1 óðáèéöû  èëè  "ïóðáè"-  òàê  â  åëóäæèñòàíå  íàçûâàþò
                 æèòåëåé ‚åðõíåé è –åíòðàëüíîé ˆíäèè.
     - óðáèéöû!..  ’àê  îíè  íàçûâàþò  èíäóñîâ „îàáà!  - âçâîëíîâàííî
ïðîøåïòàë ‡àñòðà. - ˆõ íàó÷èëè ñàèáû!
     - ‚ñåõ ïåðåðåæåì!  - ïîâòîðèë ÷åðíîáîðîäûé. - ˆíà÷å îíè ïîéäóò íà
íàøó çåìëþ, çàáåðóò íàøè ïàñòáèùà, óãîíßò íàø ñêîò...
     - Šòî òåáå ãîâîðèë ýòî!  - âäðóã, íå ñòåðïåâ, çàêðè÷àë èç òåìíîòû
‡àñòðà. - Šòî òåáå ãîâîðèë ýòî, ãëóïûé ÷åëîâåê?..
     ‡àáûâ îá  îïàñíîñòè,  ‡àñòðà  âûøåë  ê  êîñòðó.  Ží áûë áëåäåí îò
çëîáû.
     "—òî îí  äåëàåò!..  -  ‹åëà  çàìåðëà  â òðàâå.  - Ží âñå ïîãóáèò,
ñóìàñøåäøèé ëàñêàð!.."
     - ”åðèíãè  îáìàíóëè  âàñ!  - çàäûõàßñü,  ñêàçàë îðóæåéíèê.  - Žíè
õîòßò âàøèìè ðóêàìè âçßòü „åëè,  à ïîòîì çàäóøèòü è íàø íàðîä,  è âàøå
âîëüíîå ïëåìß.
     - —òî îí ãîâîðèò? - ãðîìêî ñïðîñèë ÷åëîâåê â ïîëîñàòîì áóðíóñå. -
—òî îí òàêîå ãîâîðèò?
     - Žíè òàê âñåãäà äåëàþò, ôåðèíãè, - ñêàçàë ‡àñòðà. - ‚îþþò ÷óæèìè
ðóêàìè.
     ‚ñå ãîëîâû ïîâåðíóëèñü ê íåìó. ‹àñêàðà ñëóøàëè.
     - ‚  ãîðîäå  ó  âàñ íåò âðàãîâ,  - ñêàçàë ëàñêàð,  øèðîêèì æåñòîì
óêàçûâàß íà êðåïîñòü.  - ’àì æèâóò ìèðíûå ëþäè.  Žíè êàê áðàòüß ãîòîâû
äðóæèòü   ñ   âàìè   è   íå   õîòßò   âàøåé   çåìëè.   àäî   ïðîãíàòü
÷óæåçåìöåâ-ôåðèíãîâ,  - ãîâîðßò íàøè èíäóñû,  - è òîãäà êàæäûé  ñìîæåò
ñïîêîéíî âîçäåëûâàòü ñâîå ïîëå, ïàñòè ñêîò íà ñâîåé çåìëå è âåðîâàòü â
ñâîåãî  áîãà.  ”åðèíãè  îáìàíûâàþò  âàñ,  ÷òîáû  ïîñåßòü  ðîçíü  ìåæäó
áðàòüßìè  -  çåìëåäåëüöàìè îäíîé ñòðàíû è ïàñòóõàìè äðóãîé.  å âåðüòå
÷óæåçåìöàì, ñûíû ïóñòûíè!
     ‚ñå ìîë÷àëè âîêðóã êîñòðà. ‡àñòðà âèäåë ñìóùåíèå íà ëèöàõ.
     - Ží ãîâîðèò ïðàâäó, - íåñìåëî ñêàçàë ÷åé-òî ãîëîñ.
     î âûñîêèé  áåëóäæ  â  ïîëîñàòîì  áóðíóñå,  äîëæíî áûòü íà÷àëüíèê
îòðßäà, ïîäáåæàë ê îãíþ.
     - ˆíäóñ ëæåò! - êðèêíóë âûñîêèé. - Ží ïîäîñëàí îòòóäà!
     Žñêàëèâøèñü, áåëóäæ óêàçàë â ñòîðîíó „åëè.
     - Ží ïîäîñëàí èç ãîðîäà,  - áåññìûñëåííî ñìåßñü, ñêàçàë áåëóäæ. -
Ÿ çíàþ,  ìíå ãîâîðèëè  îôèöåðû  ôåðèíãîâ...  ðîêëßòûå  ïóðáèéöû,  îíè
îïîë÷èëèñü  íà íàøó âåðó!  Žíè õîòßò,  ÷òîáû ìû ïîêëîíßëèñü èõ ïîãàíûì
áîãàì,  äâóõãîëîâûì è øåñòèðóêèì.  —òîáû ìû âåðèëè â áîãà, ñèäßùåãî íà
öâåòêå, íåìûñëèìîãî áîãà, åäóùåãî íà ëåòó÷åé ìûøè, íà ðûáå, íà îðëå...
îãà, êîòîðûé êàæäûé ãîä óìèðàåò è êàæäûé ãîä ðîæäàåòñß ñíîâà... —òîáû
òðóïû íàøèõ âîèíîâ ìû íå õîðîíèëè â çåìëå,  à ñæèãàëè íà êîñòðàõ,  êàê
òåëà ïðåçðåííûõ èíäóñîâ. ’üôó!..
     åëóäæ ïëþíóë íà çåìëþ.
     - „à,  äà!  - ïîñëûøàëèñü ãîëîñà.  - ƒàôôàð  ïðàâ!  ƒàôôàð  çíàåò
ëó÷øå,  - îí äðóæåí ñ áîëüøèìè íà÷àëüíèêàìè ôåðèíãîâ. ‘àì èêêóëü-‘åéí
ïîäàðèë åìó ñåðåáðßíóþ øàøêó.
     - „à, äà... ˆíäóñ ëæåò!
     - ‚çßòü åãî! îãàíîãî ïóðáèéöà!
     ‡àñòðà ñòîßë íå øåâåëßñü. î åäâà áåëóäæè ïîäáåæàëè ê íåìó, îäíèì
ïðûæêîì,  ïî÷òè  áåç  ðàçáåãà,  îí   ïåðåìàõíóë   ÷åðåç   êîñòåð.   Žò
íåîæèäàííîñòè  ëþäè  ïî  òó  ñòîðîíó  êîñòðà  ðàññòóïèëèñü.  î òîò÷àñ
áðîñèëèñü çà íèì âñëåä.  ˜àãàõ â äâàäöàòè ïëîòíûì ñòðîåì  â  íåñêîëüêî
ðßäîâ ñòîßëè îáîçíûå ôóðû. ‹àñêàð íûðíóë ïîä íèõ.
     - Ží òàì,  òàì!  - çàêðè÷àëè êî÷åâíèêè, íåñêîëüêî ÷åëîâåê ïîëåçëè
ïîä êîëåñà òåëåã. ‹àñêàð, áûñòðî èçìåíèâ â òåìíîòå íàïðàâëåíèå, óõîäèë
óæå äðóãîé ñòîðîíîé.  Ží ïðîáåæàë, ïðîøåëåñòåâ ïî òðàâå áîñûìè íîãàìè,
ó  ñàìîãî  ïëå÷à  ‹åëû.  "“õîäè  ñêîðåå",  -  óñïåë øåïíóòü ëàñêàð.  ˆ
äåéñòâèòåëüíî, áåëóäæè óæå ðàññûïàëèñü ïî âñåì íàïðàâëåíèßì, øàðèëè âî
âñåõ êóñòàõ. ‹åëà òèõîíüêî ïðèïîäíßëàñü è ïîáåæàëà.
     ‚ çàìåøàòåëüñòâå îíà âäðóã ïåðåñòàëà ïîíèìàòü,  ãäå êàíàë è  êóäà
åé  íóæíî ïîâåðíóòü.  Šàæåòñß,  îíà áåæàëà â ñòîðîíó,  ïðîòèâîïîëîæíóþ
êàíàëó. „ëèííûé ïîåçä êðûòûõ ïàðóñèíîþ ïóøåê ïðåãðàäèë åé äîðîãó. ‹åëà
ïîáåæàëà â îáõîä,  çàâåðíóëà çà êàêèå-òî äåðåâßííûå áóäêè è íåîæèäàííî
äëß ñàìîé ñåáß î÷óòèëàñü ñðåäè îôèöåðñêèõ ïàëàòîê.
     ˆõ áûëî ìíîãî.  ‘ïàëüíûå ïàëàòêè,  îáåäåííûå,  ãîñòèíûå,  áîëüøàß
÷åòûðåõñêàòíàß ïàëàòêà îôèöåðñêîãî ñîáðàíèß,  -  öåëûé  ãîðîä,  áåëûé,
øåëåñòßùèé ïîëîòíßíûé ãîðîä. Šóäà æå òåïåðü èäòè?
     ‹åëà ñòîßëà â óçêîì ïðîõîäå, íå çíàß, êóäà ïîâåðíóòü.
     - Šîãî  èùåøü?  -  ñòðîãî  îêëèêíóë  åå êàêîé-òî ïðîõîäèâøèé ìèìî
ñîëäàò.
     - îëêîâíèêà  ƒàððèñà,  - áûñòðî îòâåòèëà ‹åëà.  - Œåíß ïîñëàëè ê
íåìó â êîíþõè.
     - àçâå ïîëêîâíèê íå â ñâîåé ïàëàòêå?
     - åò.
     - „à âîò êàê ðàç îí ñàì èäåò! „îëæíî áûòü, íà ñîâåò ê ãåíåðàëó.
     ‚ûñîêèé îôèöåð ñ êîðîòêî ïîäñòðèæåííûìè ñâåòëûìè óñàìè  øàãàë  èì
íàâñòðå÷ó.
     ðîñèâøèéñß ê  íåìó  â  êîíþõè   ìîëîäåíüêèé   èíäóñ   íåîæèäàííî
ïîáëåäíåë è áûñòðî øìûãíóë êóäà-òî âáîê,  çà ïàëàòêó.  îëêîâíèê øàãàë
òóäà æå.
     ‹åëà ëåãëà íà çåìëþ è çàïîëçëà ïîä íàðóæíóþ ïîëó êàêîé-òî áîëüøîé
ïàëàòêè. ‚íóòðè ïàõëî äîðîãèì òàáàêîì è öâåòî÷íîé ýññåíöèåé.
     îëîòíßíûå ñòåíû  ïàëàòêè  áûëè  äâîéíûå,  -  òàê âñåãäà äåëàþò â
ˆíäèè äëß çàùèòû îò ñîëíöà. Œåæäó îäíîé ïîëîé è äðóãîé áûëî îêîëî ôóòà
ïðîñòðàíñòâà. ‚ ýòîì ïðîñòðàíñòâå ïîìåñòèëàñü ‹åëà.
     ‘êâîçü âòîðîå ïîëîòíî ‹åëà âèäåëà òåíè,  ÷üè-òî ãîëîâû ñêëîíèëèñü
íàä íåßðêèì ñâåòîì. ‡äåñü ñîâåùàëèñü ñàèáû.
     “ ‹åëû ñèëüíî çàáèëîñü ñåðäöå.
     - Œîæíî  ëè  âåðèòü  ñòàðîé  îáåçüßíå?  - ãîâîðèë î÷åíü áëèçêî çà
ïîëîòíîì ÷åé-òî íàñìåøëèâûé ãîëîñ.
     - ˆ  âñå  æå  îáðàòèòü  âíèìàíèå  íà  ïîñëåäíåå  ïðåäëîæåíèå øàõà
íåîáõîäèìî! - âîçðàçèë äðóãîé ãîëîñ, ñêðèïó÷èé è áåññòðàñòíûé. - Œîæåò
áûòü, ñòàðûé øóò íå âðåò? àäî äîáèòüñß ßñíîñòè. …ñëè ñòàðèê íå ëæåò è
äåéñòâèòåëüíî ãîòîâ îòêðûòü íàøèì âîéñêàì  âîðîòà  äâîðöà  ñî  ñòîðîíû
ðåêè,  òî òàêîé ïëàí øòóðìà ãîðîäà,  êîíå÷íî,  ïðåäñòàâèò ðßä âûãîä ïî
ñðàâíåíèþ ñ ïåðâûì. ‚î-ïåðâûõ, òîãäà íàø ëåâûé ôëàíã áóäåò óïèðàòüñß â
ðåêó, è, çíà÷èò, ñëåâà ìû áóäåì íåóßçâèìû. ‚î-âòîðûõ...
     òî ãîâîðèë —åìáåðëåí.
     "…ñëè áû  ùóêà  çàãîâîðèëà,  ó  íåå áûë áû òî÷íî òàêîé ãîëîñ",  -
ïîäóìàëà ‹åëà.
     åâèëëü —åìáåðëåí  óæå  îïðàâèëñß  îò  ñâîåãî  ðàíåíèß è ïðèíèìàë
ó÷àñòèå  â  âîåííîì  ñîâåòå.  Žáñóæäàëñß  îêîí÷àòåëüíûé  ïëàí   øòóðìà
êðåïîñòè „åëè.
     -... âî-âòîðûõ,  -  ïðîäîëæàë  ìåäëåííûé   ãîëîñ,   -   åñëè   ìû
áåñïðåïßòñòâåííî  ïðîíèêíåì âî äâîðåö è îâëàäååì ñòîëü âàæíûì ó÷àñòêîì
íà ïðàâîì ôëàíãå ïðîòèâíèêà,  íàøè âîéñêà ñìîãóò íåïîñðåäñòâåííî ÷åðåç
çàïàäíûå  âîðîòà  äâîðöà  âîéòè  âíóòðü  ãîðîäà  è  ïî  øèðîêîé  óëèöå
‘åðåáðßíîãî  àçàðà  íà÷àòü  ïîñòåïåííûé   çàõâàò   ãëóáîêèõ   ïîçèöèé
íåïðèßòåëß...
     - Ÿ  ïîëàãàþ  èíà÷å!  -  ñêàçàë  äðóãîé   ãîëîñ,   îòðûâèñòûé   è
ýíåðãè÷íûé.
     òî ãîâîðèë èêîëüñîí.
     - Ÿ  ïîëàãàþ èíà÷å.  ‹îáîâîé øòóðì êðåïîñòè,  ñ Šàøìèðñêèõ âîðîò,
áóäåò,  ïî ìîåìó ìíåíèþ,  â äàííûõ óñëîâèßõ áîëåå ïðàâèëåí.  ”ëàíãîâûé
øòóðì, îáõîä è ãëóáîêîå ïðîíèêíîâåíèå â òûë ìîãóò îêàçàòüñß îïàñíûìè â
óñëîâèßõ,  ãäå áóêâàëüíî êàæäûé ïåðåóëîê,  êàæäûé äîì áóäåò  îêàçûâàòü
ñîïðîòèâëåíèå.   ðàâèëüíåå  áóäåò,  åñëè  øàõ  îòêðîåò  íàì  õîä  ïîä
Šàøìèðñêèå âîðîòà.
     - € åñòü òàêîé?
     - Šîíå÷íî, åñòü. Žòâåòâëåíèå ãëàâíîãî õîäà,
     - åñêîëüêî  äîáðûõ  ìèí,  è  Šàøìèðñêèå âîðîòà ëåòßò â âîçäóõ...
ðåøü â ñòåíå, è ìû, íà÷èíàåì øòóðì êðåïîñòè ïðßìî ñ ëîáîâîãî ó÷àñòêà.
     - ‚åëèêîëåïíî! ðàâî, èêîëüñîí.
     - ëåñòßùàß ìûñëü!..
     - ðåäëîæèì  ñòàðèêó  òàêîé âàðèàíò.  óñêàé òåøèòñß òåì,  ÷òî ìû
ñîõðàíèì çà íèì ïðåñòîë „åëè.
     - Šòî æå çàéìåòñß ýòèì?
     - •îäñîí,  êîíå÷íî,  •îäñîí!..  “  íåãî  åñòü  ëþäè   äëß   òàêèõ
ïîðó÷åíèé.
     - åäíûé •îäñîí!..  ‚åñü äåíü ó íåãî òîëêóòñß â ïàëàòêå  êàêèå-òî
ãðßçíûå  íèùèå  ôàêèðû.  Ÿ  íå  çíàþ,  ãäå  •îäñîí  äîáóäåò äîñòàòî÷íî
ëàâàíäîâîé âîäû, ÷òîáû îòìûòüñß ïîñëå òàêèõ ïîñåùåíèé.
     - Š äåëó,  äæåíòëüìåíû!..  Žêîí÷àòåëüíûé îòâåò èç äâîðöà áóäåò íå
ðàíüøå ÷åì ïîñëåçàâòðà.  Œû äîëæíû ñïåðâà ïðîâåðèòü:  äåéñòâèòåëüíî ëè
øàõ ãîòîâ âïóñòèòü íàñ â ãîðîä èëè ýòî î÷åðåäíàß âîñòî÷íàß óëîâêà...
     ‹åëà íå ñòàëà ñëóøàòü äàëüøå. àõàäóð-øàõ õî÷åò âïóñòèòü ñàèáîâ â
êðåïîñòü!  Žòäàòü  „åëè è ïîãóáèòü âîññòàíèå!..  ‹åëà îïðîìåòüþ áåæàëà
îáðàòíî, íå äóìàß îá îïàñíîñòè. „îáåæàâ äî êàíàëà, îíà ðàçîì ñêàòèëàñü
íà  åãî  ñóõîå äíî;  çäåñü,  îñòàíîâèâøèñü íà ìèíóòêó,  ñîðâàëà ñ ñåáß
áåçðóêàâêó,  ñòåñíßâøóþ ãðóäü,  ñêèíóëà óçêèå ñàïîæêè è äàëüøå  áåæàëà
óæå áîñèêîì,  íå ÷óâñòâóß, êàê êîëþ÷àß òðàâà îáæèãàåò åé áîñûå íîãè...
‘êîðåå, ñêîðåå!.. ‚ñå ðàññêàçàòü îòöó, ïîêà íå ïîçäíî.


        ƒëàâà òðèäöàòü øåñòàß. Ž—œ ‚ „…‹ˆ


     ‘òðàæà ó   Šàáóëüñêèõ   âîðîò  áûëà  ïðåäóïðåæäåíà,  ‹åëó  òîò÷àñ
ïðîïóñòèëè â êðåïîñòü.  ‘îêðàùàß äîðîãó ïåðåóëêàìè,  îíà  ïðîáåæàëà  ê
äîìó ðåçèäåíöèè.  ‚ ïîìåùåíèè äëß ñòðàæè êðóæêîì ñèäåëè íà ïîëó ñèïàè.
Žòöà íà åãî îáû÷íîì ìåñòå íå áûëî.
     "‘êîðî ïîëíî÷ü!..  - õâàòèëàñü ‹åëà. - ‘ ïîëóíî÷è îòåö äåæóðèò íà
áàñòèîíå".
     î íî÷àì  ó  áàñòèîíîâ  îñîáàß  îõðàíà,  à îíà íå ñïðîñèëà ó îòöà
ïàðîëß ýòîé íî÷è!  ‹åëà ñòîßëà  ó  âîðîò.  ˆçäàëåêà  äîíîñèëèñü  ïåíèå
ìîëèòâ  è  ïðèãëóøåííûé  çâîí  ìåäíûõ êîëîêîëü÷èêîâ â èíäóññêîì õðàìå.
î÷íàß ñòðàæà ïåðåêëèêàëàñü íà ‘åðåáðßíîì àçàðå.  ‹óíà åùå íå âçîøëà,
â  ïîëóòüìå  ñëàáî  ñåðåáðèëèñü  êðåñò  è êóïîë õðèñòèàíñêîé öåðêâè çà
óëèöåé ‘àäîâ. ‹åëà âñå ñòîßëà ó âîðîò, íå çíàß, íà ÷òî ðåøèòüñß.
     èðìàíñêèé ãîíã óäàðèë â âîðîòàõ äâîðöà, âîçâåùàß ïîëíî÷ü. Šòî-òî
ïîäîøåë â òåìíîòå ê ñàäîâîé îãðàäå.  ˆç-çà âûñîêîãî  âîðîõà  ñêîøåííîé
òðàâû íà ‹åëó âíèìàòåëüíî ãëßäåë êàêîé-òî ÷åëîâåê. òîò ÷åëîâåê ïðèøåë
îòòóäà æå,  îòêóäà è îíà,  òîëüêî äðóãîé äîðîãîé  è  íåñêîëüêî  ïîçæå.
ðèìåòèë  ëè  îí  åå  â âå÷åðíåì ïîëóìðàêå,  â ïóòàíèöå áåëûõ ïàëàòîê?
Œîæåò áûòü è ïðèìåòèë.  Ží ñòàð,  íî ãëàçà ó  íåãî  ãëßäßò  çîðêî,  îí
õîðîøî âèäèò è â ïîëóòüìå.
     ‹åëà âûøëà èç âîðîò.  ‘òàðèê ïðîâîäèë åå âçãëßäîì.  Ží âèäåë, êàê
äåâóøêà, ïåðåéäß øèðîêóþ ïëîùàäü, ñâåðíóëà â óçêèé ïåðåóëîê çà îëüøîé
Œå÷åòüþ.  „âå ñòàðûå êîâðîâùèöû æèâóò â  ïåðåóëêå,  îíè  õîðîøî  çíàþò
‹åëó.  Žíà  ðåøèëà íî÷ü ïðîâåñòè ó íèõ,  à ðàíî óòðîì,  êîãäà ñìåíßòñß
äîçîðû, ïîéòè ê îòöó.
     ðîñëåäèâ, êóäà îíà ïîøëà,  ñòàðèê ÷åðåç ïðîëîì â êàìåííîé îãðàäå
ïåðåáèðàåòñß íà ïðîñòîðíûé äâîðöîâûé äâîð.
     ‚ûñîêèå ñòåíû äâîðöà áðîñàþò ãóñòóþ òåíü,  äâîð òåìåí,  íî ñòàðèê
èäåò óâåðåííî, òî÷íî äíåì: âî äâîðöå åìó çíàêîìû âñå õîäû è âûõîäû.
     ðîøåäøèé äåíü  áûë  æàðîê,  íî  è  íàñòóïèâøàß  íî÷ü íå ïðèíåñëà
ïðîõëàäû.  åáî,  êàê ïðîãðåòûé îãíåì äóøíûé ñèíèé êóïîë, îïðîêèíóëîñü
íàä çàäûõàþùèìñß, îáðå÷åííûì ãîðîäîì. àêàëèâøàßñß çà äåíü çåìëß íî÷üþ
îòäàâàëà òåïëî.  è ñâåæåãî äóíîâåíèß,  íè  âåòåðêà  íå  äîíîñèëîñü  ñ
îêðóæàþùåé  ðàâíèíû.  Šàçàëîñü,  „æàìíà ñòðóèò íå âîäó,  à ðàñêàëåííîå
ñåðåáðà â íàãðåòûõ áåðåãàõ.
     ˆùà ïðîõëàäû,  ëþäè  âûõîäèëè  íà âîçäóõ,  ïîäíèìàëèñü íà ïëîñêèå
êàìåííûå êðûøè, âûíîñèëè ñâîè ïîñòåëè è ñïàëè ïîä îòêðûòûì íåáîì.
     ‹åëà ñîáðàëà ñ ïîëó öèíîâêè, ðàññòåëèëà èõ íà êðûøå è ëåãëà ðßäîì
ñ æåíùèíàìè èç ñâîåãî äîìà.

     ‚ þãî-âîñòî÷íîé áàøíå äâîðöà,  ãëßäßùåé íà òåìíóþ ðåêó, ïðè ñâåòå
áðîíçîâîãî  ñâåòèëüíèêà  äâîå  ëþäåé  ñêëîíèëèñü  íàä  ëèñòîì  áóìàãè,
ðàçáèðàß  ñëîæíóþ  âßçü  ïåðñèäñêîãî  ïèñüìà.  åñìîòðß  íà  âîñòî÷íóþ
öâåòèñòîñòü   ðå÷è   è   íà  îáßçàòåëüíûå  â  òàêîì  ïîñëàíèè  ó÷òèâûå
êîìïëèìåíòû,  ïèñüìî áûëî êîðîòêî  è  ïî-åâðîïåéñêè  äåëîâèòî.  ‚  íåì
ñëûøàëñß âëàñòíûé ãîëîñ àíãëè÷àíèíà.
     "Œû âíîâü îáðàùàåìñß ê òåáå,  âåëè÷àéøèé èç øàõîâ,  íàäåæäà òâîåé
ñòðàíû!" - òàê íà÷èíàëîñü ïèñüìî.
     - òî óäæóá-€ëè ïèñàë ïîä äèêòîâêó ñâîåãî  ãîñïîäèíà,  -  ñêàçàë
€ññàí-“ëëà.  -  ‘àèá  ñàì ïîñòàâèë âíèçó ñâîþ ïîäïèñü.  ‚çãëßíè,  ñâåò
äóøè!.. - Ží ïðîòßíóë ïèñüìî ïðèíöó.
     "‚èëüßì •îäñîí",  -  ÷åòêî  âûâåäåíî  áûëî ëàòèíñêèìè áóêâàìè ïîä
òåêñòîì ïèñüìà.
     óäæóá-€ëè, òóçåìíûé îôèöåð,  ìóñóëüìàíèí, áûë ïîìîùíèêîì •îäñîíà
è ïðàâîé åãî ðóêîé ïî Šîðïóñó òóçåìíîé ðàçâåäêè.
     —òî æå ïèøåò •îäñîí-ñàèá?..
     "Œû âíîâü îáðàùàåìñß ê òåáå,  âåëè÷àéøèé èç øàõîâ,  íàäåæäà òâîåé
ñòðàíû.  àøà  äîáðàß  êîðîëåâà  ñîãëàøàåòñß âåðíóòü òåáå ñâîþ ïðåæíþþ
ìèëîñòü.  å óïóñòè ñ÷àñòëèâóþ  âîçìîæíîñòü,  äàé  íàì  äîêàçàòåëüñòâà
÷èñòîòû òâîåãî ñåðäöà. ‘êîëüêî ðàç, ìóäðåéøèé èç øàõîâ, òû âðåäèë ñåáå
òåì,  ÷òî íå ñëóøàëñß áðèòàíöåâ!.. Žòâåòü ãåíåðàëó, ñîãëàñåí ëè òû, ïî
çíàêó èç ëàãåðß, îòêðûòü äîáëåñòíûì áðèòàíñêèì âîéñêàì ïîäçåìíûé âûõîä
èç òâîåãî äâîðöà ê Šàøìèðñêèì âîðîòàì..."
     €ññàí-“ëëà ïîäíßë ãëàçà.
     - Ží õî÷åò,  ÷òîáû ïîâåëèòåëü  îòêðûë  ñîëäàòàì  ãåíåðàëà  õîä  ê
ãîðîäñêîé ñòåíå, ñâåò äóøè!..
     ðèíö ìîë÷à êèâíóë ãîëîâîé.
     €ññàí-“ëëà äî÷èòàë ïèñüìî:
     "‘îãëàñèñü, âåëèêèé øàõ,  è ìû ïîìîæåì òåáå îñâîáîäèòü  ãîðîä  îò
âëàñòè ïðåçðåííûõ ñèïàåâ,  âîçðîäèòü â ïðåæíåì âåëèêîëåïèè ñëàâó òâîåé
äèíàñòèè,  à ñòàðøåìó òâîåìó ñûíó,  Œèðçå-Œîãóëó,  ïîäàðèì  âñå  ïðàâà
íàñëåäíîãî ïðèíöà".
     - Ží îáåùàåò òåáå ïðàâà íà ïðåñòîë, ñâåò äóøè!..
     ðèíö âñå  åùå  ìîë÷àë.  Ží  îïóñòèë  âåêè  íàä  ÷åðíûìè òóñêëûìè
ãëàçàìè, òî÷íî îáäóìûâàß ÷òî-òî.
     - ƒäå ñòàðèê, ïðèíåñøèé ïèñüìî? - ìèíóòó ñïóñòß ñïðîñèë ïðèíö.
     - Ÿ ïðèêàçàë äàòü åìó åäû. Ží æäåò.
     ðèíö íåòîðîïëèâî ïîäíßëñß, äîñòàë èç íèøè â ñòåíå "áîëüøîé ëàðåö
ñ çàòåéëèâî èçðåçàííîé êðûøêîé,  îñòîðîæíî âûäâèíóë áîêîâóþ  ñòåíêó  è
ñïðßòàë ïèñüìî íà âòîðîå ïîòàéíîå äíî ëàðöà.
     €ññàí-“ëëà âîïðîñèòåëüíî  ïîäíßë  áðîâè  íàä  ñëåãêà   ïðèïóõøèìè
òåìíûìè ïðîíèöàòåëüíûìè ãëàçàìè.
     - ’û íå âåëèøü ìíå ïðî÷èòàòü ýòî ïèñüìî ïîâåëèòåëþ,  ñâåò äóøè?..
- ñïðîñèë €ññàí-“ëëà.
     î ïðèíö, óñìåõíóâøèñü, ïîñòàâèë ëàðåö îáðàòíî â íèøó.
     - ‡à÷åì áåñïîêîèòü øàõà?  - ñêàçàë ïðèíö. - àçâå ìû ñ òîáîé ñàìè
íå çíàåì, ÷òî íàäî îòâåòèòü ôåðèíãàì?
     ëàìß â  áðîíçîâîì  ñâåòèëüíèêå  ñëåãêà äðîãíóëî,  ßçû÷îê îãíß èç
ßðêî-æåëòîãî  ñòàë  êðàñíîâàòûì  è  íà÷àë  øèïß  ãàñíóòü.   €ññàí-“ëëà
ïîïðàâèë ôèòèëü, ïîòîì ïîëîæèë ïåðåä ñîáîé ïîëîñêó òîíêîé ïëîòíîé, êàê
áàíàíîâûé ëèñò, ïåðñèäñêîé áóìàãè, ïðèäâèíóë ñåðåáðßíûé ñîñóä ñ òóøüþ.
     - Œîß ðóêà ñòàëà òâîåé ðóêîé, ñâåò äóøè!.. - ñêàçàë €ññàí-“ëëà.
     ðèíö ïðîäèêòîâàë åìó ïèñüìî.
     €ññàí-“ëëà âûøåë  â  ñîñåäíþþ  êîìíàòó è çäåñü íåãðîìêî õëîïíóë â
ëàäîøè.  —åðíûé ñëóãà-àôðèêàíåö â æåëòîé ïîâßçêå âîêðóã áåäåð íåñëûøíî
ñòóïèë  íà  ïîðîã  áîñûìè  íîãàìè.  ‘ëóãà âçßë ïèñüìî è òàêæå áåñøóìíî
èñ÷åç.
     ðèíö ñ  €ññàí-“ëëîé  åùå äîëãî ñèäåëè â áàøíå,  ñîâåùàßñü.  î÷ü
áûëà äóøíà,  ïîñëå ïîëóíî÷è õëûíóë äîæäü.  Žíè ñëîâíî æäàëè ýòîãî. îä
çàâåñîé  äîæäß è òüìû,  ïðèòóøèâ ñâåòèëüíèê,  ïðèíö ñ ëåêàðåì áåñøóìíî
ïðîøëè ê çàäíåé ñòåíå äâîðöà,  âûõîäèâøåé íà ðåêó.  €ññàí-“ëëà îòêèíóë
äåðí  íàä îäíîé èç êàìåííûõ ïëèò,  óñòèëàâøèõ äâîð.  ‚äâîåì ñ ïðèíöåì,
âçßâ çà êîëüöî,  îíè ïðèïîäíßëè ïëèòó, îòâåðíóëè åå è ñïóñòèëèñü âíèç,
â ïîòàéíîé õîä.
     åêà áèëàñü î ãðàíèòíóþ ñòåíó äâîðöà  ãäå-òî  î÷åíü  áëèçêî,  íàä
ñàìûìè èõ ãîëîâàìè. Žäíî îòâåòâëåíèå ïîäçåìíîãî õîäà óõîäèëî ïîä ðåêó,
ê ôîðòó ‘åëèìãóð,  äðóãîå ïîâîðà÷èâàëî íà ñåâåð  è  âåëî  ê  ãîðîäñêîé
ñòåíå,  ê Šàøìèðñêèì âîðîòàì.  €ññàí-“ëëà îñòîðîæíî çàñâåòèë îãîíü,  è
îíè ñ ïðèíöåì  âíèìàòåëüíî  îñìîòðåëè  ãëóáîêèé  ñïóñê,  âûñå÷åííûå  â
òâåðäîì ãðóíòå ñòóïåíüêè,  ïîäçåìíûå êðåïëåíèß ñâîäîâ,  ïîòîì ïîòóøèëè
ñâåò è âåðíóëèñü â áàøíþ.

     î÷ü. îçäíî âçîøåäøàß ëóíà ìåäëåííî êëîíèòñß ê ãîðèçîíòó.  îñëå
ïîëóíî÷è  ïðîøåë  êîðîòêèé  äîæäü,  æåíùèíû  âûíåñëè  íà  êðûøè  òàçû,
êóâøèíû,  ÷òîáû ñîáðàòü âîäó.  ‹óííûé ñâåò äðîáèòñß â ñåðåáðßíûõ áîêàõ
êóâøèíîâ,  â çàïßñòüßõ æåíùèí.  ˆçìó÷åííûå æàðîé, ëþäè ëåæàò âïîâàëêó,
êàê òðóïû.
     î÷ü. Šðûøè  îñâåùåíû  ëóíîé.  ‚åñü ãîðîä ìîæíî ïðîéòè ïî êðûøàì,
êàê ïî îãðîìíûì ñòóïåíüêàì, - óñòóïàìè, îò êðûøè ê êðûøå.
     ‘óòóëûé ÷åëîâåê  â  âûñîêîé  øàïêå òèõî áðåäåò ïîä ëóííûì ñâåòîì.
…ùå äâîå èäóò çà íèì,  íåñëûøíî ñòóïàß ïî ãëàäêèì êàìíßì.  ‹åëà ñïèò â
òåíè, ðóêà îòêèíóòà â ñòîðîíó.
     —åëîâåê èäåò ìåäëåííî,  îí èùåò êîãî-òî.  ‚îò ñâåò ëóíû  óïàë  íà
îòêèíóòóþ  äåâè÷üþ  ðóêó,  è  ñèíèå  ñòåêëßííûå  áðàñëåòû áëåñíóëè ïîä
ëóíîé.
     - Žíà! - —åëîâåê ïîäõîäèò. - àòìà-‘åâàíè íîñèëà òàêèå!.. „à, ýòî
îíà, åå äî÷ü!..
     Ží íàêëîíßåòñß,  ãðßçíîé  ëàäîíüþ çàæèìàåò ‹åëå ðîò.  „âîå äðóãèõ
áåðóò åå íà ðóêè,  òîðîïëèâî óíîñßò.  åëûé ïëàòîê, ñîñêîëüçíóâ ñ ïëå÷
‹åëû, îñòàåòñß ëåæàòü íà êðûøå.


        ƒëàâà òðèäöàòü ñåäüìàß. ”€Šˆ‘Š€Ÿ Ž—’€


     ‚åñü, äåíü áûëî ìíîãî  ðàíåíûõ,  ê  íî÷è  ñòàëî  åùå  áîëüøå.  à
Šóðíàóëüñêîì øîññå øåë áîé çà äîì àî - ñòàðîå ïîëóðàçðóøåííîå çäàíèå,
ñ âûøêè êîòîðîãî ìîæíî  áûëî  âåñòè  íàáëþäåíèå  çà  áîëüøèì  ó÷àñòêîì
øîññå. ‘èïàè, ñäåëàâ âûëàçêó, â ïîëäåíü çàõâàòèëè äîì àî, íî ê âå÷åðó
áðèòàíöû îòòåñíèëè èõ,  ñ áîëüøèìè ïîòåðßìè äëß îáåèõ ñòîðîí.  àñòàëà
íî÷ü,  à äîáðîâîëüöû-ñàíèòàðû âñå åùå íåñëè è íåñëè ðàíåíûõ. Œàêôåðíåé
ïåðåâßçûâàë ðàíû,  îñòàíàâëèâàë êðîâîòå÷åíèå, äàâàë óêðåïëßþùåå ïèòüå.
‚òîðûå  ñóòêè  áåç  ñíà,  -  îí  åäâà äåðæàëñß íà íîãàõ.  Š êîíöó íî÷è
ñàíèòàð-èíäóñ ïîñìîòðåë åìó â ãëàçà.
     - ˆäè îòäîõíè,  õàêèì!  - ñêàçàë ñàíèòàð.  - —òî ìû áóäåì äåëàòü,
åñëè è òû çàáîëååøü?
     - ’û ïðàâ, ïîæàëóé, - ñêàçàë øîòëàíäåö. Ží êëèêíóë ‘àìà è âûøåë â
ñàä.
     î÷ü áûëà  äóøíîé.  ‚  ãóñòîé  òåíè  ïëàòàíîâûõ  äåðåâüåâ  áåëåëè
îãðîìíûå,  ðàñïëàñòàâøèåñß ïî çåìëå ñëàäêî  ïàõíóùèå  öâåòû.  îëçó÷èé
õìåëü  ïåðåêèíóëñß  îò äåðåâüåâ ê êàìåííîé îãðàäå,  çàïëåë âñþ îãðàäó,
âèëñß ïî çåìëå.  Œàêôåðíåé õîòåë ïðîéòè  äàëüøå,  è  îñòàíîâèëñß.  òè
ðàçâàëåííûå  êàìíè ñàäîâîé îãðàäû è çåìëßíûå ñòóïåíüêè ðßäîì,  âåäóùèå
êóäà-òî âíèç,  â òåìíîòó,  áûëè åìó çíàêîìû.  ‡äåñü þòèëèñü ôîêóñíèêè,
ôàêèðû  ñ  øàõñêîãî äâîðà,  íèùèå.  î âñåãäà çäåñü áûëî òèõî,  òîëüêî
äûìíûé ñìðàä èçðåäêà ïîäíèìàëñß  íàä  çåìëßíîé  êðûøåé.  €  ñåé÷àñ  îí
ñëûøàë ãîëîñà.
     åò, íå  ãîëîñà,  à  ãîëîñ!..  Šàêèì-òî  îñîáåííûì  íàïåâîì  îäèí
÷åëîâåê íà ðàçíûå òîíà ïîâòîðßë ñëîâà, âñå îäíè è òå æå:
     - —óíäà-àã!  - òâåðäèë ãîëîñ ñ  êàêèì-òî  ñòðàííûì  íàïðßæåíèåì,
íàñòîé÷èâî, ãðîçíî, òî÷íî ïðèçûâàß êîãî-òî. - —óíäà-‚àðóíà-àã!..
     ‘ëîâà áûëè øîòëàíäöó çíàêîìû.  ‘ âíåçàïíî çàáèâøèìñß  ñåðäöåì  îí
ñòàë ñïóñêàòüñß ïî çåìëßíûì ñòóïåíüêàì.
     ‘ìðàäîì è ñûðîñòüþ ïàõíóëî åìó â ëèöî.  Œàêôåðíåé  âîøåë  âíóòðü.
‘ëàáûé  ëóííûé  ñâåò  êîñîé  ïîëîñîé ïàäàë èç ïðîðåçà â êðûøå.  •óäîé,
îáðîñøèé ãðßçíûì âîëîñîì ñòàðèê ñèäåë  ñïèíîé  ê  âõîäó,  íà  çåìëßíîì
ïîëó.
     - ‚åëèêèé ðàìà ðîäèë îðëà!  - áîðìîòàë ñòàðèê.  -  ‚åëèêèé  îðåë
ðîäèë îáåçüßíó...
     ‚ ãëóáèíå  çåìëßíêè  Œàêôåðíåé  óñëûøàë   ñòîí   è   çàòðóäíåííîå
÷åëîâå÷åñêîå äûõàíèå. ‘àì âçâèçãíóë è áðîñèëñß òóäà.
     - —òî òàêîå? Šòî òàì? - ñïðîñèë Œàêôåðíåé. Ží øàãíóë âïåðåä.
     - ‘àêðà-€íóìàí! - ãðîçíî ñêàçàë ñòàðèê, âñòàâàß íàâñòðå÷ó. - ‡ìåé
ñèëüíåå îáåçüßíû!
     ‘òàðèê çàãîðàæèâàë åìó ïóòü.
     - —óíäà-‚àðóíà-àã!.. Žðåë ñèëüíåå çìåß!.. - îòâåòèë Œàêôåðíåé.
     ‘òàðèê çàìîë÷àë, îòîðîïåâ. —óæåçåìåö çíàåò òàéíó åãî çàêëèíàíèé?
     - ‘àêðà-‚àðóíà-„àð!  - íåóìîëèìî ïðîäîëæàë Œàêôåðíåé.  -  —åëîâåê
ñèëüíåå îðëà!
     "‚åëèêèé ðàìà!  - ñòàðèê çàòðßññß.  - •àêèì çíàåò áîëüøå, ÷åì îí
ñàì?.. ‡íà÷èò, õàêèì ñèëüíåå? .." - Ží îòïîëç ê ñòåíå.
     - àòòà-õàðàòòà-‹åëë! - íàñòóïàë íà íåãî Œàêôåðíåé.
     ‘òàðèê íå øåâåëèëñß. „à, õàêèì çíàåò áîëüøå. Ží ñ òðåïåòîì ãëßäåë
íà øîòëàíäöà.
     Œàêôåðíåé ïðîøåë â ãëóáèíó çåìëßíêè è óâèäåë ‹åëó.
     Žíà ëåæàëà íà ïîëó.  —üß-òî ãðßçíàß ÷àëìà,  íàòßíóòàß  íà  ãëàçà,
ïðèêðûâàëà åé ïîëîâèíó ëèöà.
     - Žòïóñòè ìåíß,  ïðîêëßòûé ñòàðèê!  - ñêàçàëà ‹åëà,  íå âèäß, êòî
ñòîèò íàä íåþ.
     Œàêôåðíåé ðàçâßçàë ÷àëìó,  îñâîáîäèë ðóêè  ‹åëû,  ïðèêðó÷åííûå  ê
áàìáóêîâîìó   ñòîßêó.  Žíà  ïðèïîäíßëàñü  è,  ñäåðæèâàß  ñòîí,  íà÷àëà
ðàñòèðàòü çàòåêøèå êèñòè ðóê.
     - òî òû,  Œàêôåðíåé-ñàèá!.. - ñêàçàëà ‹åëà. - Šàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî
òû ïðèøåë!..
     Žíà ïîêàçàëà Œàêôåðíåþ òîíêèé äæóòîâûé øíóð, âàëßâøèéñß íà ïîëó.
     - Ží õîòåë ìåíß çàäóøèòü, - ñêàçàëà ‹åëà. - Ží ïðèêðóòèë ìíå ðóêè
è  çàâßçàë ãëàçà.  Ží ñòàë ÷èòàòü íàäî ìíîé ñâîè çàêëèíàíèß è ÷èòàë äî
òåõ ïîð,  ïîêà ó ìåíß íå çàêðóæèëàñü ãîëîâà.  …ùå  íåìíîãî,  è  îí  áû
îñèëèë ìåíß... Šàêîå ñ÷àñòüå, ÷òî òû ïðèøåë, Œàêôåðíåé-ñàèá!
     ‘àì âäðóã çàâîëíîâàëñß è áðîñèëñß ê ïîðîãó.  Œàêôåðíåé îãëßíóëñß.
èêîãî íå áûëî â çåìëßíêå, - ñòàðèê óøåë.
     ‘àì çàìåòàëñß ó âûõîäà  è  âûñêî÷èë  áûëî  çà  ïîðîã,  íî  òîò÷àñ
âåðíóëñß è òèõî çàñêóëèë,  ãëßäß â ãëàçà õîçßèíó,  òî÷íî ïðèãëàøàß åãî
èäòè çà ñîáîé.
     - ˆùè! - ñêàçàë