ЬЕМХъ УСДСЧ ПСВЙС ГЮ  ЯБНХЛ
ОХПНЦНЛ Х, СЙПШБЬХЯЭ Я ЦНКНБНИ НДЕъКНЛ, ЯЗЕДЮК ЕЦН Я МЮЯКЮФДЕМХЕЛ.
     ─ НДМЮФДШ, ОПХДъ Я ДНОПНЯЮ, ъ СБХДЕК, ВРН ▒РЕЦКХЙ, МЮУНУКХБЬХЯЭ ЙЮЙ ЕЦН
ОЕПМЮРШИ РЕГЙЮ, ЯХДХР МЮ ЙПЮЧ ЙПНБЮРХ Х ЦСАШ ЕЦН ДПНФЮР НР НАХДШ. ▌ЙЮГЮКНЯЭ,
ВРН НМ  СУХРПХКЯъ  ОНИЛЮРЭ  ЦНКСАъ  --  РНР  ОН  ЦКСОНЯРХ  ГЮКЕРЕК  Б  СГЙНЕ
ОПНЯРПЮМЯРБН ЛЕФДС ПЕЬЕРЙНИ МЮ НЙМЕ Х "МЮЛНПДМХЙНЛ"; ВЕУ ЯНАХПЮКЯъ  ЯБЕПМСРЭ
ЕЛС ЬЕЧ Х ЯЗЕЯРЭ ЯШПШЛ, МН

                              -- 74 --
ЯНЙЮЛЕПМХЙХ БНГЛСРХКХЯЭ  Х  МЕ ОНГБНКХКХ.  ÷ ХУ МЕ НДНАПХК:  РНФЕ
ЛМЕ, НАЫЕЯРБН ОНЙПНБХРЕКЭЯРБЮ ФХБНРМШЛ!  ▐ПЮБХКЭМН ЦНБНПХРЯъ: ЯШ-
РШИ ЦНКНДМНЦН МЕ ПЮГСЛЕЕР -- НМХ-РН ОНВРХ БЯЕ ОНКСВЮКХ ХГ ДНЛС ОЕ-
ПЕДЮВХ.
     ─   БННАЫЕ   ЙЮЛЕПЮ  НРМНЯХКЮЯЭ  Й  ВЕУС  УНПНЬН,  ЕЦН  МЕКЕОНИ  СВЮЯРХ
ЯНВСБЯРБНБЮКХ.
     ▒ ≤СПХЙНЛ ┐СПЕБХВЕЛ ЯХДЕК ДПСЦНИ ХМНЯРПЮМЕЖ, ЛНКНДНИ ЯНКДЮР БЕПЛЮУРЮ --
ЯШМ МЕЛЕЖЙНЦН ЙНЛЛСМХЯРЮ. ▐ПХ ОЕПБНИ БНГЛНФМНЯРХ НМ ДЕГЕПРХПНБЮК ХГ ВЮЯРХ  Х
ЯДЮКЯъ  ОЮПРХГЮМЮЛ.  ▓Е  ЯННАЫХКХ  Б ▄НЯЙБС. ≈ЕЙХЯРШ МЕ ОНКЕМХКХЯЭ: ОПХЯКЮКХ
ЯЮЛНКЕР Х БШБЕГКХ  ОЕПЕАЕФВХЙЮ  МЮ  │НКЭЬСЧ  ┤ЕЛКЧ  --  РНВМЕЕ,  МЮ  │НКЭЬСЧ
▀САъМЙС.  ▌Р  МЕЦН, ЙЮЙ Х НР ▒РЕЦКХЙЮ, РПЕАНБЮКНЯЭ НДМН: ОПХГМЮРЭЯъ, Я ЙЮЙХЛ
ГЮДЮМХЕЛ ГЮЯКЮКХ ЕЦН Й МЮЛ ТЮЬХЯРШ. ▐ЮПЕМЭ ДНКЦН СОХПЮКЯъ, ПЮЯЯЙЮГШБЮК  ЯБНЧ
ОПНКЕРЮПЯЙСЧ  АХНЦПЮТХЧ,  ЦНБНПХК  НА  НРЖЕ-ЙНЛЛСМХЯРЕ -- Х БЯЕ АЕГ РНКЙС. ┌
ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ МЕ БШДЕПФЮК, ОНДОХЯЮК БЯЕ,  ВРН  БЕКЕКХ,  МН  ЕЦН  ОНКХРХВЕЯЙХЕ
БГЦКъДШ  ЯХКЭМН ХГЛЕМХКХЯЭ. √ЕКШЛХ ДМъЛХ НМ ЬЮЦЮК ОН ЙЮЛЕПЕ ХГ СЦКЮ Б СЦНК Х
АНПЛНРЮК:
     -- Die beiden Scheissbanden konnen einander die Hande  reichen  --  НАЕ
ЦНБЕММШЕ АЮМДШ ЛНЦСР ОНФЮРЭ ДПСЦ ДПСЦС ПСЙХ...
     █Е  ОНЙПХБКЧ ДСЬНИ, ЕЯКХ ЯЙЮФС, ВРН РЮЙХУ, ЙЮЙ ЩРНР МЕЛВХЙ Х МЮЬ ВЕУ, ъ
ФЮКЕК АНКЭЬЕ, ВЕЛ ЯБНХУ, ЯНБЕРЯЙХУ: ЛШ ЯЮЛХ МЮАНКРЮКХ ЯЕАЕ ОъРЭДЕЯъР БНЯЭЛСЧ
ЯРЮРЭЧ, МЮПСЬХКХ СЯРЮБ ЯНАЯРБЕММНЦН ЛНМЮЯРШПъ -- ФЕЯРЙХИ, МЕЯОПЮБЕДКХБШИ, МН
ХГБЕЯРМШИ БЯЕЛ МЮЛ Я ДЕРЯРБЮ СЯРЮБ. ─ ЩРХ-РН ОНОЮКХ ГЮ ЙЮЙХЕ ЦПЕУХ?
     ┌ЯЙНПЕ ▒РЕЦКХЙЮ НР МЮЯ СБЕКХ; МН ЯБъРН ЛЕЯРН ОСЯРН МЕ АШБЮЕР. ┌  РС  ФЕ
МНВЭ ъ ОПНЯМСКЯъ НР КъГЦЮ ФЕКЕГЮ: ЩРН МЮДГХПЮРЕКЭ БМНЯХК ЬЕЯРСЧ ЙПНБЮРЭ.
     █НБШИ ФХКЕЖ ЯРНъК РСР ФЕ Я СГЕКЙНЛ Б ПСЙЕ Х МЕСБЕПЕММН СКШ-

                              -- 75 --
АЮКЯъ. │ШК  НМ  МЕБШЯНЙ,  КШЯНБЮР  Х КХЖНЛ ОНУНФ -- МЕ Б НАХДС ЕЛС
АСДЭ ЯЙЮГЮМН -- МЮ ЕБПЕъ (НЙЮГЮКНЯЭ -- ЖШЦЮМ).
     -- ┤ДПЮБЯРБСИРЕ, -- ЯЙЮГЮК НМ ЛМЕ НДМНЛС: НЯРЮКЭМШЕ ЯОЮКХ.
     -- ┤ДПЮБЯРБСИРЕ. ┌Ш ЛНЯЙБХВ?
     -- ÷ КЕМХМЦПЮДЕЖ, МН БШ ЛЕМъ ГМЮЕРЕ. ÷ -- ┌ЮДХЛ ┼НГХМ.
     -- ─-Ю, -- ОПНАНПЛНРЮК ъ Х ГЮЯМСК.
     █ЮЯРНъЫЕЕ   ГМЮЙНЛЯРБН   ЯНЯРНъКНЯЭ  МЮСРПН.  █НБШИ  ЯНЯЕД  ъБМН  УНРЕК
ОНМПЮБХРЭЯъ: АШК ОПХБЕРКХБ, ОПЕДСОПЕДХРЕКЕМ, ДЮФЕ ОПЕДКНФХК НРРЕПЕРЭ МНЯНБШЛ
ОКЮРЙНЛ ЯРЕМС, ОНРЕЛМЕБЬСЧ НР БЗЕБЬЕИЯъ Б ЙПЮЯЙС ОШКХ.
     -- ▓ЧПЕЛМСЧ ЯРЕМС ДПЮХРЭ?! -- ГЮПШВЮК  МЮЬ  КЮЦЕПМХЙ  ▐ЮМРЧЙНБ.  --  └Ю
ОНЬКХ НМХ БЯЕ... -- ▌М НАЗъЯМХК, ЙСДЮ.
     █ЕЯЙНКЭЙН  ЯЛСРХБЬХЯЭ,  ┼НГХМ ОЕПЕЛЕМХК РЕЛС. ▐НКНФХК ЬЕКЙНБШИ ОКЮРНВЕЙ
МЮ ОНДСЬЙС, СЦНКНЙ ОНДСЬЙХ ОНБъГЮК АЮМРХЙНЛ (ЙЮЙ РНКЭЙН  СУХРПХКЯъ  ОПНМЕЯРХ
КЕМРНВЙС  ВЕПЕГ  НАШЯЙХ:  БЕДЭ  ДЮФЕ  ЬМСПЙХ  НР АНРХМНЙ НРАХПЮКХ!), НРНЬЕК,
ОНКЧАНБЮКЯъ Х, ЙНЙЕРКХБН ЯЙКНМХБ ЦНКНБС, ЯННАЫХК:
     -- ┌ННАЫЕ-РН ъ ДНКФЕМ АШК ПНДХРЭЯъ ФЕМЫХМНИ...
     ▐ПН ЯБНЕ ДЕКН НМ ПЮЯЯЙЮГШБЮК РЮЙ: НАХФЕММШИ  МЮ  КЕМХМЦПЮДЯЙХЕ  БКЮЯРХ,
ЙНРНПШЕ МЕ ОНЛНЦКХ БН БПЕЛъ АКНЙЮДШ ЕЦН ПНДЯРБЕММХЙЮЛ, ┼НГХМ МЮОХЯЮК Б ЯБНЕЛ
ДМЕБМХЙЕ,  ВРН  ГМЮИ НМ ОПН РЮЙНЕ АЕЯЯЕПДЕВХЕ, НЯРЮКЯъ АШ Б ┬ПЮМЕ. (▌М ЕГДХК
РСДЮ ДЮБЮРЭ ЙНМЖЕПРШ ДКъ ЯНБЕРЯЙХУ БНХМЯЙХУ  ВЮЯРЕИ.  ┬ПЮМЯЙХЕ  ЮМРПЕОПЕМЕПШ
ДЕКЮКХ  ЕЛС  КЕЯРМШЕ  ОПЕДКНФЕМХъ,  МН  НМ  ХГ ОЮРПХНРХГЛЮ НРЙЮГШБЮКЯъ). ²РЮ
ГЮОХЯЭ МЕБЕДНЛШЛХ ОСРъЛХ ОНОЮКЮ Б ПСЙХ "НПЦЮМНБ",  Х  ЮПРХЯРЮ,  ЕЯРЕЯРБЕММН,
ОНЯЮДХКХ.
     █ЕДЮБМН Б НДМНЛ ХГ ХМРЕПБЭЧ Я МХЛ ъ ОПНВХРЮК ДПСЦСЧ БЕПЯХЧ -- НА НРЙЮГЕ
ОЕРЭ ОПН ▒РЮКХМЮ ХКХ ВРН-РН БПНДЕ ЩРНЦН. █Н МЮЛ ┌ЮДХЛ

                              -- 76 --
─КЕЙЯЕЕБХВ НА ЩРНЛ МЕ ЦНБНПХК.
     ▌ЯБНХБЬХЯЭ  Б  ЙЮЛЕПЕ,  ┼НГХМ  ЯРЮК ОЕРЭ ДКъ МЮЯ -- БОНКЦНКНЯЮ, ВРНА МЕ
СЯКШЬЮК МЮДГХПЮРЕКЭ. ▐ЕК НМ СДХБХРЕКЭМН  ОПХъРМН.  ▐ЕК  ГМЮЛЕМХРСЧ  "▌ЯЕМЭ",
"└ПСФАС"  Х  ДЮФЕ  --  ОН-ЮМЦКХИЯЙХ -- "· ЮП ЛЮИ КЮЙХ ЯРЮП". █С, Х ЯРЮПХММШЕ
ЖШЦЮМЯЙХЕ ПНЛЮМЯШ: ХГ ЕЦН ПЮЯЯЙЮГНБ БШУНДХКН, ВРН НМ АШК БМСЙНЛ ХКХ БМСВЮРШЛ
ОКЕЛъММХЙНЛ МЕ РН ┌ЮПХ ▐ЮМХМНИ, МЕ РН ┌ъКЭЖЕБНИ, МЕ РН ХУ НАЕХУ.
     ▌ДМЮФДШ  ┌ЮДХЛ   ─КЕЙЯЕЕБХВ   ОПХЬЕК   Я   НВЕПЕДМНЦН   ДНОПНЯЮ   НВЕМЭ
ПЮЯЯРПНЕММШИ. ∙НДХК ОН ЙЮЛЕПЕ Х ФЮКНАМН ОНБРНПъК:
     -- ┼ЮЙХЕ ЛЕПГЙХЕ АШБЮЧР КЧДХ!.. ┼ЮЙХЕ ЛЕПГЙХЕ!
     ▌ЙЮГЮКНЯЭ, С МЕЦН АШКЮ НВМЮъ ЯРЮБЙЮ Я ЮЙЙНЛОЮМХЮРНПНЛ ─ЬЙЕМЮГХ. ┼НГХМ Б
КХЖЮУ ХГНАПЮГХК ПЮГЦНБНП ЯКЕДНБЮРЕКъ Я ОХЮМХЯРНЛ:
     ┌НОПНЯ ЯКЕДЯРБХъ:
     -- ▒БХДЕРЕКЭ ─ЬЙЕМЮГХ, Б ЙЮЙХУ НРМНЬЕМХъУ БШ АШКХ Я ┼НГХМШЛ?
     ▌РБЕР:
     --  ┌ НВЕМЭ ОКНУХУ. ▌М НРЙЮГШБЮКЯъ БШБЕГРХ ЛНЧ ЯЕЛЭЧ МЮ ⌠ПЮК, УНРъ, ЙЮЙ
ПСЙНБНДХРЕКЭ ЙСКЭРАПХЦЮДШ, ХЛЕК РЮЙСЧ БНГЛНФМНЯРЭ.
     -- ▐ШРЮКХЯЭ КХ БШ ЕЛС ЛЯРХРЭ?
     -- └Ю, ОШРЮКЯъ.
     ┌НОПНЯ:
     -- ┼ЮЙХЛ НАПЮГНЛ?
     ▌РБЕР:
     -- ─ЙЙНЛОЮМХПСъ ЕЛС Б ЙНМЖЕПРЮУ, ъ АПЮК МЮ ДБЮ РНМЮ БШЬЕ, Х  НМ  ДНКФЕМ
АШК ОЕРЭ Б МЕЯБНИЯРБЕММНИ ЕЛС РЕЯЯХРСПЕ...
     ▄Ш  БНЯОПХМъКХ  ЩРНР ПЮЯЯЙЮГ ЧЛНПХЯРХВЕЯЙХ, МН ┼НГХМС АШКН МЕ ДН ЯЛЕУЮ:
БЕДЭ ЩРН ЕЛС,  Ю  МЕ  МЮЛ,  ОПХУНДХКНЯЭ  ОЕРЭ  Б  МЕЯБНИЯРБЕММНИ  РЕЯЯХРСПЕ.
┐НБНПъР, ЩРН НВЕМЭ ЛСВХРЕКЭМН.
     ─ Б НАЫЕЛ НМ АШК НВЕМЭ СДНАМШЛ ЯНЙЮЛЕПМХЙНЛ, Х ЛШ ХЯЙПЕММЕ

                              -- 77 --
НЦНПВХКХЯЭ, ЙНЦДЮ "ЙЮЛЕПМШЕ ЙНМЖЕПРШ", ЙЮЙ ЛШ ХУ МЮГШБЮКХ, ОНДНЬ-
КХ Й ЙНМЖС. ▒КЕДНБЮРЕКЭ НАЗъБХК ┼НГХМС, ВРН ЕЦН ДЕКН ГЮЙНМВЕМН, Х
НМ ОНЕДЕР Б ДЮКЭМЕБНЯРНВМШЕ КЮЦЕПъ.
     ┌ЮДХЛ    ─КЕЙЯЕЕБХВ,   НГЮАНВЕММШИ   ОПЕДЯРНъЫЕИ   МЕАКХГЙНИ   ДНПНЦНИ,
ЯНБЕРНБЮКЯъ Я МЮЛХ, ЙЮЙСЧ ХГ ЬЮОНЙ МЮДЕРЭ: НДМЮ, ОН-ЛНЕЛС,  АШКЮ  ХГ  БШДПШ,
ДПСЦЮъ  АНАПНБЮъ.  █Н  РНР  ФЕ  ▐ЮМРЧЙНБ НАЗъЯМХК ЯН ЯБНИЯРБЕММНИ ЕЛС ЦПСАНИ
ОПъЛНРНИ, ВРН ЛНФМН МЕ РПЕБНФХРЭЯъ: ЙЮЙСЧ  МХ  МЮДЕМЕР,  БЯЕ  ПЮБМН  АКЮРМШЕ
НРМХЛСР...
     ▒СДЭАЮ  ЙНГХМЯЙНИ  ЬЮОЙХ  ЛМЕ МЕ ХГБЕЯРМЮ. ─ Н ЯЮЛНЛ ┌ЮДХЛЕ ─КЕЙЯЕЕБХВЕ
КЕР ВЕПЕГ ОъРЭ, СФЕ Б ┼ЮПЦНОНКЭКЮЦЕ, ЛМЕ ПЮЯЯЙЮГЮК НДХМ  ГЕЙ,  ОПХЕУЮБЬХИ  Й
МЮЛ  ХГ  ▄ЮЦЮДЮМЮ,  ВРН  РЮЛНЬМЕЕ МЮВЮКЭЯРБН БЯРПЕРХКН ┼НГХМЮ УНПНЬН. ▌М АШК
ПЮЯЙНМБНХПНБЮМ Х Я АНКЭЬХЛ СЯОЕУНЛ БШЯРСОЮК Б ЛЕЯРМНЛ КЮЦЕПМНЛ РЕЮРПЕ,  ОНЙЮ
МЕ  ЯКСВХКЯъ  РЮЙНИ  ЙЮГСЯ:  БН БПЕЛъ ЙНМЖЕПРЮ ЙЮЙНИ-РН НТХЖЕП, ОЭъМШИ, МЮДН
ОНКЮЦЮРЭ, -- БНЯРНПФЕММН ГЮНПЮК:
     -- └Ю ГДПЮБЯРБСЕР РНБЮПХЫ ┼НГХМ!
     ²РН МЕ ОНМПЮБХКНЯЭ ЦЕМЕПЮКС, МЮВЮКЭМХЙС КЮЦЕПъ; ┼НГХМЮ ГЮЙНМБНХПНБЮКХ Х
НРОПЮБХКХ МЮ НАЫХЕ ПЮАНРШ.
     ┤Ю ОПЮБДХБНЯРЭ ЩРНИ ХЯРНПХХ МЕ ПСВЮЧЯЭ; ЯБХДЕРЕКЕЛ МЕ АШК, ГЮ ВРН ЙСОХК
-- ГЮ РН Х ОПНДЮЧ.1)
     ▒ ЙЕЛ-РН  ХГ  ЛНХУ  НДМНДЕКЭЖЕБ  ЯХДЕК  ВЕКНБЕЙ  ЯН  ЯРПЮММНИ  ТЮЛХКХЕИ
└ЕАЧЙ-└ЧАЕЙ,  ЙНГХМЯЙХИ  ЮДЛХМХЯРПЮРНП,  ЙЮФЕРЯъ. ▐Н ЕЦН ЯБЕДЕМХъЛ, С ┌ЮДХЛЮ
─КЕЙЯЕЕБХВЮ, ЙПНЛЕ 58-И, АШКЮ Х ДПСЦЮъ ЯРЮРЭъ, Ю
-----------------------------------------------
     1) ░ЮЯЯЙЮГ Н БЯРПЕВЕ Я ┼НГХМШЛ АШК МЮОЕВЮРЮМ Б ЮКЭЛЮМЮУЕ "┼ХМНЯЖЕМЮПХХ"
(N 1, 1992Ц. ┌.■ПХД -- "█Е ОЮИЙНИ ЕДХМНИ")

                              -- 78 --
ХЛЕММН 156-ъ -- "ЛСФЕКНФЯРБН" (ЯКНБЕВЙН-РН ЙЮЙНЕ!).  █Н ЯЮЛ  ┼НГХМ
НА ЩРНЛ СЛНКВЮК,  Х ОНМъРМН:  ЬЕК ЯНПНЙ ВЕРБЕПРШИ ЦНД, Ю МЕ ДЕБъ-
МНЯРН ОЕПБШИ,  ЙНЦДЮ Б ▄НЯЙБС АЕЯЯРПЮЬМН ЯКЕРЮЧРЯъ МЮ ЯБНИ  ЙНМЦ-
ПЕЯЯ "ЦНКСАШЕ" Х "ПНГНБШЕ" БЯЕУ ЯРПЮМ.
     ─  ЛЕФДС  РЕЛ,  ъ  БЕДЭ  ОНЛМЧ:  Б  ОЕПБНЛ  ХГДЮМХХ  │НКЭЬНИ  ▒НБЕРЯЙНИ
²МЖХЙКНОЕДХХ  --  РНИ, РЕЛМНГЕКЕМНИ Я ЙПЮЯМШЛХ ЙНПЕЬЙЮЛХ -- ъ ЕЫЕ ЛЮКЭВХЬЙНИ
ВХРЮК,   ВРН   ЯНБЕРЯЙНЕ   ГЮЙНМНДЮРЕКЭЯРБН   МЕ   ОПХГМЮЕР   МЮЙЮГЮМХъ   ГЮ
ЦНЛНЯЕЙЯСЮКХГЛ,  ОНРНЛС  ВРН  МЕКЕОН  МЮЙЮГШБЮРЭ  ГЮ  АНКЕГМЭ -- ГЮ РНВМНЯРЭ
ЖХРЮРШ МЕ ПСВЮЧЯЭ, МН ЯЛШЯК АШК РЮЙНИ.
     █Е ОПХГМЮБЮКХ, Ю Б МЮВЮКЕ 30-У ББЕКХ-РЮЙХ Б ⌠┼ ЯРЮРЭЧ 156-Ч. ┌ОПНВЕЛ, Х
ДН ОНъБКЕМХъ ЯОЕЖХЮКЭМНИ ЯРЮРЭХ "ЛСФЕКНФМХЙНБ" ЯЮФЮКХ -- ДЮБЮъ  58-Ч,  ЯЮЛСЧ
ПЮЯРъФХЛСЧ. ┌ КЮЦЕПъУ ЩРН МЮГШБЮКНЯЭ 58, ОСМЙР "Ф". │ШК АШ ВЕКНБЕЙ, Ю ЯРЮРЭъ
МЮИДЕРЯъ...
     █Х  Я  ЙЕЛ  ХГ ГМЮЛЕМХРНЯРЕИ, ЙПНЛЕ ┼НГХМЮ, ъ МЮ ▀САъМЙЕ МЕ БЯРПЕВЮКЯъ.
▐ПЮБДЮ, ЛЮИНП ░ЮИЖЕЯ ЯОПНЯХК ЛЕМъ ЙЮЙ-РН:
     -- ┌Ш Б ЙЮЙНИ ЙЮЛЕПЕ ЯХДХРЕ?
     ▓НЦДЮ ъ ЕЫЕ ОПНФХБЮК Б НДХМНВЙЕ, Б 119-И.
     -- ─ ГМЮЕРЕ, ЙРН Б 118-И?.. █ЕР? ─МРНМЕЯЙС. ─ Б ЯРН ДБЮДЖЮРНИ?.. ▐С-Х.
     ▓ЕОЕПЭ-РН ЛЮКН ЙРН ОНЛМХР НА ─МРНМЕЯЙС, ПСЛШМЯЙНЛ ДХЙРЮРНПЕ. ┤ЮАШКХ  АШ
Х ┐ЕМПХ ▐С-Х, ХЛОЕПЮРНПЮ ▄ЮМЭВФНС-ЦН, ЕЯКХ А МЕ ТХКЭЛ "▐НЯКЕДМХИ ХЛОЕПЮРНП".
█Н  РНЦДЮ ЩРН АШКХ ЦПНЛЙХЕ ХЛЕМЮ. ▐ННАЫЮРЭЯъ ЯН ЯБНХЛХ ХЛЕМХРШЛХ ЯНЯЕДъЛХ ъ,
ОНМъРМНЕ ДЕКН, МЕ ХЛЕК БНГЛНФМНЯРХ.
     ─ БНР ·КХЙ └СМЯЙХИ ДНБНКЭМН ДНКЦН ОПНЯХДЕК Б НДМНИ ЙЮЛЕПЕ Я  ВЕКНБЕЙНЛ,
Б  РЕ  БПЕЛЕМЮ НВЕМЭ ХГБЕЯРМШЛ -- ЦЕМЕПЮКНЛ ─КЕЙЯЮМДПНЛ ┬БЮМНБХВЕЛ │ЕКъЕБШЛ,
ЙНРНПШИ ДН ЮПЕЯРЮ БЕДЮК БЯЕЛХ МЮЬХЛХ ГЮЙСОЙЮЛХ ОН КЕМД-КХГС.
     ┐ЕМЕПЮК АШК "МНЛЕПМШЛ", Р.Е. ЯЕЙПЕРМШЛ ЮПЕЯРЮМРНЛ, МН МЮ КС-

                              -- 79 --
АъМЯЙХЕ ГЮОПЕРШ  ЕЛС  АШКН  МЮОКЕБЮРЭ.  ·КХЙС НМ МЕ РНКЭЙН МЮГБЮК
ЯБНЧ ТЮЛХКХЧ,  МН Х ПЮЯЯЙЮГЮК,  ГЮ ВРН ОНОЮК Б РЧПЭЛС.  └ЕКН АШКН
РЮЙ.
     ┼ЮЙ ЦКЮБС ЯНБЕРЯЙНИ ГЮЙСОНВМНИ ЙНЛХЯЯХХ Б ┌ЮЬХМЦРНМЕ, ЕЦН ОПХЦКЮЯХК ДКъ
АЕЯЕДШ ОПЕГХДЕМР ░СГБЕКЭР.  ┌  │ЕКШИ  ДНЛ  │ЕКъЕБЮ  ОПНОСЯРХКХ  КЕЦЙН;  ЕЦН,
ОПХБШЙЬЕЦН  Й  МЮЬХЛ ЯРПНЦНЯРъЛ, НРЯСРЯРБХЕ ТНПЛЮКЭМНЯРЕИ СДХБХКН. ┌ОСЯРХКХ,
ОПНБЕКХ Б ЙЮАХМЕР  ОПЕГХДЕМРЮ  Х  НЯРЮБХКХ  НДМНЦН.  ≈ЕПЕГ  МЕЯЙНКЭЙН  ЛХМСР
ОНъБХКЯъ ЯЮЛ ■.└. -- Ю ОЕПЕБНДВХЙ ОНВЕЛС-РН ГЮОЮГДШБЮК. ▐Н-ЮМЦКХИЯЙХ ЦЕМЕПЮК
ГМЮК  ЯКНБ  ДЕЯъРЭ. ░СГБЕКЭР ОН-ПСЯЯЙХ -- ЕЫЕ ЛЕМЭЬЕ. └Н ОПХУНДЮ ОЕПЕБНДВХЙЮ
НМХ НАЗъЯМъКХЯЭ МЮ ъГШЙЕ ЦКСУНМЕЛШУ -- ФЕЯРЮЛХ Х ЛХЛХЙНИ.  ▌АЮ  УНУНРЮКХ  НР
ДСЬХ Х НВЕМЭ ОНМПЮБХКХЯЭ ДПСЦ ДПСЦС -- ВРН ДКъ │ЕКъЕБЮ НАЕПМСКНЯЭ АЕДНИ.
     └НЛНИ  ЦЕМЕПЮК  ОПХЬЕК  Б  НРКХВМНЛ  МЮЯРПНЕМХХ;  Ю  ДМъ  ВЕПЕГ РПХ ЕЦН
ОНЛНЫМХЙ ОПХМЕЯ ЦЮГЕРС, Б ЙНРНПНИ ЯННАЫЮКНЯЭ, ВРН ЦЕМЕПЮК  │ЕКъЕБ  МЮЦПЮФДЕМ
ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЛ  НПДЕМНЛ  --  ЙЮЙХЛ-РН  НВЕМЭ БЮФМШЛ. ─ БРНПШЛ МЮЦПЮФДЕММШЛ АШК
ДПСЦНИ  ЦЕМЕПЮК,  │СП-┼НЛЮПНБЯЙХИ  --  ЦКЮБЮ   БПЮФДЕАМНЦН   МЮЛ   ОНКЭЯЙНЦН
ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ Б ЩЛХЦПЮЖХХ; МЮЬХ ЦЮГЕРШ ХЛЕМНБЮКХ ЕЦН "ОНКЭЯЙХЛ ТЮЬХЯРНЛ".
     ⌠  │ЕКъЕБЮ ДПНЦМСКН ЯЕПДЖЕ: НМ-РН ОНМХЛЮК, ВРН Б ЩРНИ ЙНЛОЮМХХ ЕЛС АШРЭ
МЕ ЯКЕДНБЮКН. █Н МЮХБМШЕ ЮЛЕПХЙЮМЖШ  Б  РНМЙНЯРъУ  ЛНЯЙНБЯЙНЦН  ОНКХРЕЯЮ  МЕ
ПЮГАХПЮКНЯЭ...  ┌ЯЙНПЕ ЦЕМЕПЮКЮ ОНД ЙЮЙХЛ-РН ОПЕДКНЦНЛ БШГБЮКХ Б ▄НЯЙБС -- Х
ОПЕДВСБЯРБХЕ ЯАШКНЯЭ: ЮПЕЯРНБЮКХ  Х  НАБХМХКХ,  ГЮ  ЯЙСДНЯРЭЧ  ЛЮРЕПХЮКЮ,  Б
ЮМРХЯНБЕРЯЙНИ   ЮЦХРЮЖХХ.  └Къ  ДЕЯъРНЦН  ОСМЙРЮ  58-И  ЛМНЦН  ЛЮРЕПХЮКЮ  МЕ
РПЕАНБЮКНЯЭ: БНЯУБЮКъК (ХУ ЯКНБЖН) ЮЛЕПХЙЮМЯЙСЧ РЕУМХЙС, МЕКЕЯРМН  НРГШБЮКЯъ
Н ┼ЮЦЮМНБХВЕ -- ВРН-РН Б ЩРНЛ ПНДЕ.
     ┌ ЙЮЛЕПЕ │ЕКъЕБ ДЕПФЮКЯъ РЮЙ, ЯКНБМН ЯНУПЮМХК ЦЕМЕПЮКЭЯЙНЕ

                              -- 80 --
ГБЮМХЕ: ЦПСАХК  ДЕФСПМНЛС  НТХЖЕПС,  НРЙЮГШБЮКЯъ  ОНДЛЕРЮРЭ ОНК Х
Р.Д. ─ Й ·КХЧ -- НМХ ЯХДЕКХ БДБНЕЛ -- АШК БМХЛЮРЕКЕМ Х НУНРМН ПЮЯЯ-
ЙЮГШБЮК Н ЯЕАЕ.  ┬ ·КХЙ БЯЕЦДЮ БЯОНЛХМЮК Н МЕЛ Я ЯХЛОЮРХЕИ Х СБЮ-
ФЕМХЕЛ.
     ▌А ─КЕЙЯЮМДПЕ ┬БЮМНБХВЕ │ЕКъЕБЕ БЯОНЛХМЮЕР Х ЕЦН РЕГЙЮ, ▒НКФЕМХЖШМ -- Б
"─ПУХОЕКЮЦЕ".  ┌ЯОНЛХМЮЕР  Я МЕОПХъГМЭЧ: ДКъ МЕЦН │ЕКъЕБ НЯРЮКЯъ МЮДЛЕММШЛ Х
ЩЦНХЯРХВМШЛ ЯНБЕРЯЙХЛ ЯЮМНБМХЙНЛ -- ДЮФЕ Б ГЮЙКЧВЕМХХ. ─ ·КХИ  БШЯНЙН  ЖЕМХК
ЖЕОЙХИ  СЛ  ЩРНЦН ЙПЕЯРЭъМЯЙНЦН ОЮПМъ, ДНЯКСФХБЬЕЦНЯъ ДН ЦЕМЕПЮКЭЯЙХУ ГБЕГД,
ЕЦН МЮАКЧДЮРЕКЭМНЯРЭ, ХМРЕПЕЯ Й УНПНЬХЛ ЙМХЦЮЛ, ЧЛНП Х ЯЮЛНХПНМХЧ.
     │ЕКъЕБ ПЮЯЯЙЮГШБЮК, МЮОПХЛЕП, ЙЮЙ ОПХБЕГ Й ЯЕАЕ Б  ДЕПЕБМЧ  МЕБЕЯРС  --
ОНЙЮГЮРЭ  ЯРЮПХЙЮЛ.  ┐НПНДЯЙЮъ  ДЕБСЬЙЮ  МЕ ОПХЦКъМСКЮЯЭ ПНДХРЕКъЛ ЦЕМЕПЮКЮ;
КЕФЮ МЮ ОЕВХ, НМ ОНДЯКСЬЮК ПЮГЦНБНП:
     -- █ЕУНПНЬЮ, -- ЦНБНПХКЮ ЛЮРЭ.  --  ∙СДЮ,  АНКЭЬЕЦКЮГЮ...  ─  С  МЮЯ  Б
ДЕПЕБМЕ-РН ДЕБЙХ -- ъЦНДХМШ!..
     ·КХЙ  ЯВХРЮК:  МЕОКНУНИ  АШК  ЛСФХЙ.  ┐ЕМЕПЮКШ АШБЮЧР БЕДЭ ПЮГМШЕ, ДЮФЕ
ЯНБЕРЯЙХЕ -- МЕ БЯЕ НДМХЛ ЛХПНЛ ЛЮГЮМШ. ▒ЙЮФЕЛ, ЦЕМЕПЮК ЦПЮТ ┬ЦМЮРЭЕБ -- РНР
ЯЮЛШИ, ЮБРНП ЙМХЦХ "50 КЕР Б ЯРПНЧ" ("┬ МХ НДМНЦН  Б  АНЧ",  ДНАЮБКъКХ  ГКШЕ
ъГШЙХ).  █ЕР,  ЯЮЛ  ЦПЮТ  МЕ  ЯХДЕК,  МН  Я  МХЛ ЯБъГЮМЮ ГЮАЮБМЮъ Х ОПХъРМЮъ
ХЯРНПХъ.
     ▒  НДМХЛ  ХГ  МЮЬХУ   ПЕАъР,   ЙЮФЕРЯъ,   Я   ▀ЕЬЙНИ   ▒СУНБШЛ,   ЯХДЕК
ЯРЮПХЙ-АЕКНЩЛХЦПЮМР,  ОПХБЕГЕММШИ ЮФ ХГ │ЕКЦПЮДЮ. ▒КЕДЯРБХЕ ГЮРъМСКНЯЭ, Х МЮ
РЧПЕЛМНИ ОЮИЙЕ НМ ЯРЮК ДНУНДХРЭ. ▐НФЮКНБЮКЯъ МЮ ЦНКНД ЯКЕДНБЮРЕКЧ, Ю РНР, МЕ
РН ХГДЕБЮъЯЭ, МЕ РН БЯЕПЭЕГ, ОПЕДКНФХК:
     -- █ЮГНБХРЕ ПНДЯРБЕММХЙНБ ХКХ ГМЮЙНЛШУ,  ЛШ  ЯННАЫХЛ.  ▐СЯЙЮИ  ОПХМЕЯСР
ОЕПЕДЮВС.
     ▒РЮПХЙ ОПХЬЕК Я ДНОПНЯЮ НАМЮДЕФЕММШИ; Б ПЮДНЯРМНЛ БНГАСФДЕМХХ ПЮЯЯЙЮГЮК
ЯНЯЕДъЛ:

                              -- 81 --

     --  ░НДЯРБЕММХЙНБ  С ЛЕМъ МЕР, МН ЕЯРЭ ГМЮЙНЛШИ. ▌М, ъ ЯКШЬЮК, ЯКСФХР Б
БЮЬЕИ ЮПЛХХ, Б АНКЭЬХУ ВХМЮУ. ²РН ЦПЮТ ┬ЦМЮРЭЕБ.
     ▒НЙЮЛЕПМХЙХ ОНДМъКХ ВСДЮЙЮ МЮ ЯЛЕУ:
     -- └Ю-ДЮ, ЙЮЙ ФЕ -- ОПХМЕЯЕР НМ! └ЕПФХРЕ ЙЮПЛЮМ ЬХПЕ... └Ю НМ ЯН ЯРПЮУС
Б ЬРЮМШ МЮДЕКЮЕР!
     -- ┌Ш МЕ  ОНМХЛЮЕРЕ,  --  РЕПОЕКХБН  НАЗъЯМъК  ХЛ  ЯРЮПХЙЮМ.  --  ▄Ш  Я
┬ЦМЮРЭЕБШЛ  СВХКХЯЭ  БЛЕЯРЕ  Б ▐ЮФЕЯЙНЛ ЙНПОСЯЕ. ─ АШБЬХЕ ОЮФХ -- ЩРН НЯНАНЕ
РНБЮПХЫЕЯРБН. ≈РН АШ МХ ЯКСВХКНЯЭ, ОЮФ ОЮФС БЯЕЦДЮ ОПХДЕР МЮ ОНЛНЫЭ!
     ┘ЛС МЕ ОНБЕПХКХ, ЙНМЕВМН. ▐ПНБНФЮъ МЮ НВЕПЕДМНЕ "АЕГ БЕЫЕИ", ДПЮГМХКХ:
     -- ²РН ЦПЮТ ОЕПЕДЮВС БЮЛ ОПХМЕЯ!
     ▌М, ЙЮЙ ЛНЦ, НРЬСВХБЮКЯъ. ─ Б НДХМ ОПЕЙПЮЯМШИ ДЕМЭ БЕПМСКЯъ Б ЙЮЛЕПС  Я
АНКЭЬНИ  РНПАНИ,  МЮАХРНИ  ъЯРБЮЛХ -- ДЮФЕ ТПСЙРШ РЮЛ АШКХ! ²РН Б БНЕММНЕ-РН
БПЕЛъ.
     -- ÷ ФЕ БЮЛ ЦНБНПХК! -- Я РНПФЕЯРБНЛ НАЗъБХК ЯРЮПШИ ОЮФ.
     ▒КСУ НА ЩРНЛ ОПНХЯЬЕЯРБХХ ПЮГМЕЯЯъ ОН БЯЕИ РЧПЭЛЕ --  Х  МЮДН  ЯЙЮГЮРЭ,
ЯХКЭМН СЙПЕОХК ЛНЧ БЕПС Б ВЕКНБЕВЕЯРБН...
     ┼НМВЮКЯъ  ЯНПНЙ ВЕРБЕПРШИ ЦНД. ▌Р ЙНЦН-РН ХГ ЯБЕФЕОНЯЮФЕММШУ ЛШ СГМЮКХ,
ВРН ЮЛЕПХЙЮМЖШ ЯЕДЭЛНЦН МНъАПъ АСДСР БШАХПЮРЭ  ЯЕАЕ  ОПЕГХДЕМРЮ.  ┼ЮМДХДЮРНБ
АШКН   ДБНЕ:   НР   ДЕЛНЙПЮРНБ   --   ДПСЦ  ▒НБЕРЯЙНЦН  ▒НЧГЮ  ░СГБЕКЭР,  НР
ПЕЯОСАКХЙЮМЖЕБ -- МЕКЧАХЛШИ МЮЬХЛХ ЦЮГЕРЮЛХ └ЭЧХ. ▄Ш Б  ЙЮЛЕПЕ  РНФЕ  ПЕЬХКХ
ОПНБЕЯРХ БШАНПШ, БШАПЮРЭ ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЦН ОПЕГХДЕМРЮ РЮИМШЛ ЦНКНЯНБЮМХЕЛ.
     ┼ЮФДШИ  ХГ  ЦНКНЯСЧЫХУ  ОНКСВХК  ДБЕ  ОЕЬЙХ  (ЬЮУЛЮРШ  С  МЮЯ АШКХ). ┤Ю
░СГБЕКЭРЮ МЮДН АШКН ОНКНФХРЭ ОНД ЛХЯЙС АЕКСЧ ОЕЬЙС,  ГЮ  ЕЦН  ОПНРХБМХЙЮ  --
ВЕПМСЧ.  ┬Г  БНЯЭЛХ  ВЕКНБЕЙ  ЬЕЯРЕПН  ОПНЦНКНЯНБЮКХ  ОПНРХБ  ░СГБЕКЭРЮ:  МЕ
МПЮБХКЮЯЭ ЕЦН ДПСФАЮ ЯН ▒РЮКХМШЛ. ▓НКЭЙН ДБНЕ

                              -- 82 --
ОНКНФХКХ АЕКСЧ  ОЕЬЙС  --  ъ Х ┌НКНДъ ▄ЮРБЕЕБ.  ▌М ОПХГМЮКЯъ ЛМЕ Б
ЩРНЛ, ВСРЭ-ВСРЭ  ЯРЕЯМъъЯЭ  ЯБНЕИ  ХМРЕККХЦЕМРЯЙНИ  ЛъЦЙНРЕКНЯРХ.
─ЛЕПХЙЮМЖШ РНФЕ НЙЮГЮКХЯЭ ЛъЦЙНРЕКШЛХ -- БШАПЮКХ ■ПЮМЙКХМЮ └ЕКЮМН.
▄Ш Я ┌НКНДЭЙНИ АШКХ ПЮДШ...
     ┌ЯЕ МЮ ЯБЕРЕ ЙНМВЮЕРЯъ -- Х УНПНЬЕЕ, Х  ОКНУНЕ.  ²РНИ  ЛЮКННПХЦХМЮКЭМНИ
ЯЕМРЕМЖХЕИ ъ УНВС ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ОНДНЬКН Й ЙНМЖС Х МЮЬЕ ЯКЕДЯРБХЕ.
     █НБШИ  1945-И  ЦНД  ъ БЯРПЕРХК ЕЫЕ ЯН ЯБНХЛХ ЯНЯЕДъЛХ ОН 28-И ЙЮЛЕПЕ, Ю
БЯЙНПЕ ЛЕМъ БШГБЮКХ "Я БЕЫЮЛХ".
     ▐НЯЮДХКХ Б БНПНМНЙ -- МЮДОХЯХ "УКЕА" ХКХ "ЛъЯН" ъ МЮ МЕЛ МЕ ГЮЛЕРХК  --
Х ОНБЕГКХ Б │СРШПЯЙСЧ РЧПЭЛС.
     ┌НПНМЙХ  ЯМЮПСФХ АШКХ БЯЕ НДХМЮЙНБШ -- ТСПЦНМШ, Б ЙЮЙХУ БНГъР ОПНДСЙРШ;
Х МЕ БНПНМШЕ БНБЯЕ, Б ЯЕПН-ЙНПХВМЕБШЕ. "≈ЕПМШЕ  БНПНМШ"  ъ  БХДЕК  РНКЭЙН  Б
ДЕРЯРБЕ,  МН  МЮГБЮМХЕ  ОЕПЕФХКН ХУ. ┌МСРПХ ФЕ БНПНМЙХ БШЦКъДЕКХ ОН-ПЮГМНЛС.
▌ДМХ АШКХ НАЫХЕ, Ю ДПСЦХЕ, ЛНФМН ЯЙЮГЮРЭ, ЙСОЕИМШЕ, ОНДЕКЕММШЕ МЮ ЯЕЙЖХХ  --
РЮЙХЕ  ФЕКЕГМШЕ  ЬЙЮТШ  Я  НАЕХУ  ЯРНПНМ.  ┌  ЙЮФДНЛ  ЬЙЮТС  БЕГКХ ОН НДМНЛС
ОЮЯЯЮФХПС; Б СГЕМЭЙНЛ ЙНПХДНПВХЙЕ  ЕУЮК  ЙНМБНХП  Х  ФЕЯРЙН  ОПЕЯЕЙЮК  КЧАСЧ
ОНОШРЙС  ОНДЮРЭ  ЦНКНЯ. ▓ЮЙ ъ Х МЕ СГМЮК, ЙРН ХГ ЛНХУ ПЕАъР ЕУЮК ЯН ЛМНЧ. █Н
ВЕПЕГ МЕЯЙНКЭЙН ДМЕИ ЛШ БЯРПЕРХКХЯЭ...

     ▐ПХЛЕВЮМХъ ЮБРНПЮ

     *) █Е РЮЙ ДЮБМН ъ ОНКСВХК ОХЯЭЛН ХГ ┬МРШ  НР  МЕГМЮЙНЛНИ  ФЕМЫХМШ.  ▌МЮ
ОПНВХРЮКЮ Б "²ЙПЮМЕ Х ЯЖЕМЕ" НРПШБНЙ ХГ ЛНХУ БНЯОНЛХМЮМХИ Х ДНАЮБХКЮ НР ЯЕАъ
МЕЯЙНКЭЙН  МЕКЕЯРМШУ  ЯКНБ  Б ЮДПЕЯ ─КЕМЖЕБЮ. ─ ОНЯР-ЯЙПХОРСЛ АШК РЮЙНИ: "█Е
СЯОЕКЮ НРОПЮБХРЭ ОХЯЭЛН, Х БНР ЙЮЙЮъ МНБНЯРЭ". █НБНЯРЭЧ НЙЮГЮКЯъ МЕЙПНКНЦ  Б
ХМРХМЯЙНИ ЦЮГЕРЕ "┬ЯЙПЮ".

                              -- 83 --

     **)  ²РН  ГМЮВЕМХЕ  ЯКНБЮ  "ОЮПЮЬЮ"  ЬХПНЙН  ХГБЕЯРМН Я ДНПЕБНКЧЖХНММШУ
БПЕЛЕМ. █Н ЕЯРЭ Х ДПСЦНЕ, ЯНБЕРЯЙНЕ. ▐ЮПЮЬЮ -- ЩРН КЮЦЕПМШИ ЯКСУ, СРЙЮ.
     ***) ┌ ОЕЯЕМЙЕ ОПЮБНБЕПМШИ ЕБПЕИ ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР,  ЙЮЙ  НМ  ОНЯРПНХК  ЯЕАЕ
ОПЮГДМХВМШИ  ЬЮКЮЬХЙ,  "ЙСЫС".  ▒НРБНПХК ЛНКХРБС, ГЮФЕЦ ЯБЕВС Х СБХДЕК ВСДН:
НЦНМЕЙ МЮ БЕРПС МЕ ЦЮЯМЕР, ЦНПХР РХУН Х ПНБМН.
     ****) ┼НЦДЮ ъ ОХЯЮК ЩРС ЦКЮБС, ЛНИ ЯНЙЮЛЕПМХЙ АШК  ФХБ.  (┬  │ПЕЯР  АШК
МЮЬХЛ,  Ю  МЕ  АЕКНПСЯЯЙХЛ.)  ─  ОНКЦНДЮ  МЮГЮД  ▌КЮБХ  СЛЕП. ┘ЦН БДНБЮ ▀ХДЮ
ОПХЯКЮКЮ  ЛМЕ  МЭЧ-ИНПЙЯЙСЧ  ЛЕРПХЙС  ЛСФЮ  Х  ОПНЯЭАС  ОНХМРЕПЕЯНБЮРЭЯъ   Б
ЮЛЕПХЙЮМЯЙНЛ  ОНЯНКЭЯРБЕ:  МЕ ОНЛНЦСР КХ БДНБЕ ЯННРЕВЕЯРБЕММХЙЮ ЛЮРЕПХЮКЭМН?
▐ЕМЯХъ-РН С МЕЕ ЛХГЕПМЮъ... ÷ ОПХКНФХК Й  ▀ХДХМНЛС  ОХЯЭЛС  ЯБНИ  ПЮЯЯЙЮГ  Н
ЯСДЭАЕ  ▌КЮБХ  ▌ЙЙНМЕМЮ,  Х  ГМЮЙНЛЮъ  ДЕБСЬЙЮ ЮЛЕПХЙЮМЙЮ ЯМЕЯКЮ ДНЙСЛЕМРШ Б
ОНЯНКЭЯРБН.
     ┼ЮГЮКНЯЭ АШ, ОНЯКЕ БЯЕУ ЦЮГЕРМШУ ЙЮЛОЮМХИ  ОН  ПНГШЯЙС  ЮЛЕПХЙЮМЖЕБ  --
ХМНЦДЮ ЛХТХВЕЯЙХУ, -- ЯХДЕБЬХУ ХКХ ОНЦХАЬХУ Б ЯРЮКХМЯЙХУ КЮЦЕПъУ, ОНЯНКЭЯЙХЕ
ДНКФМШ  АШКХ  НРМЕЯРХЯЭ Я БМХЛЮМХЕЛ. █ХВЕЦН ОНДНАМНЦН! ≈ХМНБМХЙ НРПЕЮЦХПНБЮК
РЮЙ: "┐ДЕ ЩРНР │ПЕЯР? ┌ │ЕКНПСЯЯХХ? ▐СЯЙЮИ НАПЮЫЮЕРЯъ Б  МЮЬЕ  ОНЯНКЭЯРБН  Б
▄ХМЯЙЕ". ≈РН РСР ЯЙЮФЕЬЭ?.. │ЧПНЙПЮРШ БЯЕУ ЯРПЮМ, ЯНЕДХМъИРЕЯЭ!..
     *****)   ▀ЕР  ВЕПЕГ  ЯЕЛЭ,  СФЕ  МЮ  ЯБНАНДЕ,  ъ  ЯКСВЮИМН  СБХДЕК  ЩРН
ЩЙГНРХВЕЯЙНЕ  ХЛъ  Б  ЙЮЙНЛ-РН   ХККЧЯРПХПНБЮММНЛ   ФСПМЮКЕ.   ▐НДОХЯЭ   ОНД
ТНРНЦПЮТХЕИ   ЦКЮЯХКЮ:   "┤ЮМъРХъ   БЕДЕР   ОПЕОНДЮБЮРЕКЭ  ТХГЙСКЭРСПШ  57-И
ЛНЯЙНБЯЙНИ ЯПЕДМЕИ ЬЙНКШ └ФЕЛЯ ─УЛЕДХ". ┤МЮВХР,  Х  НМ  БЕПМСКЯъ?  ─  ЛНФЕР,
ОНБЕГКН -- МЕ СЯОЕКХ ОНЯЮДХРЭ.


                              -- 84 --

        IV. "√┘░┼▌┌°"

     ▓ПЕРЭъ  ЛНъ  РЧПЭЛЮ  МЮВЮКЮЯЭ  Я  РНЦН  ФЕ,  ВРН Х ОЕПБШЕ ДБЕ. ┌ЯЕУ МЮЯ
ОННДХМНВЙЕ ПЮГБЕКХ ОН АНЙЯЮЛ -- РНПНОКХБН, АЕЦНЛ, АСДРН АНъКХЯЭ МЕ СЯОЕРЭ. ┬
ЙСДЮ ЯОЕЬХКХ, ХМРЕПЕЯМН?..
     ≈ЮЯЮ ДБЮ ЛШ ОПНЯХДЕКХ Б АНЙЯЮУ, ОШРЮъЯЭ СЦЮДЮРЭ, ЕЯРЭ КХ ЙРН  ХГ  МЮЬХУ
ОН  ЯНЯЕДЯРБС.  ▐НЯКШЬЮКЯъ  ЦНКНЯ  ≤СПХЙЮ  ┐СПЕБХВЮ:  НМ  ГЮОЕК  --  НОШРМШИ
ЙНМЯОХПЮРНП! -- ЯРЮПСЧ ЯНКДЮРЯЙСЧ ОЕЯМЧ, ЙНРНПСЧ НР ЙНЦН-РН  СГМЮК  ▒СКХЛНБ.
┌НКНДъ МЮСВХК Х МЮЯ -- Ю АНКЭЬЕ МХЦДЕ ъ ЕЕ МЕ ЯКШЬЮК:
     -- ▓Ш МЕ ОКЮВЭ, ЛНъ ЙПЮЯЮБХЖЮ, ПЮЯЯРЮЕЛЯъ ЛШ БЯЕЦН МЮ ДЕЯъРЭ КЕР...
     ≈ЕИ-РН ТЮКЭЬХБШИ ЦНКНЯ -- МЕ ·КХЙЮ КХ? -- ОНДУБЮРХК:
     -- ▐ПНБНДХ ЛЕМъ РШ ДН НЙНКХЖШ...
     --  ▐НЛЮЬХ, ОНЛЮЬХ ОКЮРНВЙНЛ БЯКЕД. -- ²РН ОПНОЕК ъ. ┘ЯРЕЯРБЕММН, ЯПЮГС
ФЕ ОПХАЕФЮК БЕПРСУЮИ, БЕКЕК ГЮЛНКВЮРЭ. █Н СФЕ ъЯМН АШКН: ■ПХД ГДЕЯЭ, └СМЯЙХИ
ГДЕЯЭ, ┐СПЕБХВ ГДЕЯЭ.
     ▐НРНЛ ДБЕПЭ ЛНЕЦН АНЙЯЮ НРЙПШКЮЯЭ, БНЬЕК НТХЖЕП Б ТСПЮФЙЕ Я БЮЯХКЭЙНБШЛ
БЕПУНЛ Х ОПНРъМСК ЛМЕ АСЛЮФЙС:
     -- ▐ПНВРХРЕ Х ПЮЯОХЬХРЕЯЭ, ВРН НГМЮЙНЛКЕМШ.
     ²РН АШКН ОНЯРЮМНБКЕМХЕ ▌▒▌:  "┤Ю  СВЮЯРХЕ  Б  ЮМРХЯНБЕРЯЙНИ  ЛНКНДЕФМНИ
ЦПСООЕ   Х   БШЯЙЮГШБЮМХЕ   РЕППНПХЯРХВЕЯЙХУ  МЮЛЕПЕМХИ  Б  НРМНЬЕМХХ  ЦКЮБШ
ЯНБЕРЯЙНЦН ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ Х ОЮПРХХ МЮОПЮБХРЭ Б ХЯОПЮБХРЕКЭМН-РПСДНБШЕ  КЮЦЕПъ
ЯПНЙНЛ МЮ ДЕЯъРЭ КЕР." █Е ПСВЮЧЯЭ, ВРН ОПХБНФС РЕЙЯР ДНЯКНБМН, МН ОНЛМЧ, ВРН
ЛЕМъ  РНЦДЮ ЕЫЕ СДХБХКН: МХЦДЕ МЕ ЯЙЮГЮМН, "НЯСДХРЭ, ОПХЦНБНПХРЭ". ▐ПНЯРН --
"МЮОПЮБХРЭ". ┼ЮЙ Б ЙНЛЮМДХПНБЙС...  ┌НР  ЩРН  СДХБХКН,  Ю  ЯПНЙ  10  КЕР  --
МХЯЙНКЭЙН, ъ ДПСЦНЦН Х МЕ ФДЮК.

                              -- 85 --

     ─  ·КХЙ └СМЯЙХИ ПЮЯЯЙЮГЮК ЛМЕ, ЙНЦДЮ БЯРПЕРХКХЯЭ, ВРН НМ, ПЮЯОХЯЮБЬХЯЭ,
ЯЙЮГЮК НТХЖЕПС "ЯОЮЯХАН". █Ю ВРН РНР, ЙЮФЕРЯъ, НАХДЕКЯъ. ─ БЕФКХБШИ  ·КХЙ  Х
МЕ  ДСЛЮК  ХГДЕБЮРЭЯъ:  ОПНЯРН,  ДЮК ЕЛС ВЕКНБЕЙ ПСВЙС; БНГБПЮЫЮъ ЕЕ, ·КХЙ Х
ОНАКЮЦНДЮПХК. ┤Ю ПСВЙС, МЕ ГЮ ЯПНЙ ФЕ.
     ┼ БЕВЕПС ЛЕМъ Х НЯРЮКЭМШУ ПЮГБЕКХ ОН ЙЮЛЕПЮЛ. ▌Р  ОЕПБНИ  ХГ  АСРШПЯЙХУ
ЙЮЛЕП  С  ЛЕМъ  Б  ОЮЛъРХ  МХЙЮЙХУ  ъПЙХУ  БОЕВЮРКЕМХИ МЕ НЯРЮКНЯЭ: АНКЭЬЮъ,
ВЕКНБЕЙ МЮ ДБЮДЖЮРЭ, ДНБНКЭМН ЦПъГМЮъ, Х Я ПЕФХЛНЛ,  ОПНРХБ  ▀САъМЙХ,  НВЕМЭ
КХАЕПЮКЭМШЛ.  ┼НИЙХ,  ЙНРНПШЕ  ОН  ХДЕЕ ДНКФМШ АШКХ Б БЕПРХЙЮКЭМНЛ ОНКНФЕМХХ
ОПХЯРЕЦХБЮРЭЯъ ОНЯКЕ ОНДЗЕЛЮ Й ЯРЕМЕ, МЕ  ОПХЯРЕЦХБЮКХЯЭ.  ▄НФМН  АШКН  БЕЯЭ
ДЕМЭ   БЮКъРЭЯъ  МЮ  МХУ,  ЦПНЛЙН  ПЮГЦНБЮПХБЮРЭ  Х  ОЕРЭ  --  ЩРН  РНФЕ  МЕ
БНГАПЮМъКНЯЭ. ─ ОПН НАЫХОЮММШЕ ЙСПХКЭЫХЙЮЛХ ЙМХФЙХ ъ СФЕ СОНЛХМЮК. ▐ПНАШК  ъ
РЮЛ  ДМъ  ДБЮ,  МХ  Я  ЙЕЛ  МЕ СЯОЕБ РНКЙНЛ ОНГМЮЙНЛХРЭЯъ, Х АШК ОЕПЕБЕДЕМ Б
"ЖЕПЙНБЭ". ▓ЮЙ МЮГШБЮКЯъ ОЕПЕЯШКЭМШИ ЙНПОСЯ │СРШПЯЙНИ РЧПЭЛШ, ЙСДЮ  ЯНАХПЮКХ
БЯЕУ,  ОНКСВХБЬХУ  ЯПНЙЮ  НР  ▌ЯНАНЦН  ▒НБЕЫЮМХъ,  МЮПНДМШУ  ЯСДНБ Х БНЕММШУ
РПХАСМЮКНБ. └Н ПЕБНКЧЖХХ ЩРН ДЕИЯРБХРЕКЭМН АШКЮ РЧПЕЛМЮъ ЖЕПЙНБЭ. ┌ ЯБъГХ  Я
РПЕАНБЮМХъЛХ МНБНЦН БПЕЛЕМХ ЕЕ ОЕПЕЯРПНХКХ, СКНФХКХ ОЕПЕЙПШРХъ Х МЮ ДБСУ ХКХ
РПЕУ ЩРЮФЮУ ПЮГЛЕЯРХКХ НВЕМЭ ОПНЯРНПМШЕ ЙЮЛЕПШ.*)
     ┌ОПНВЕЛ, ОПНЯРНПМШЛХ НМХ АШКХ ОН ГЮЛШЯКС РЧПЕЛМШУ ЮПУХРЕЙРНПНБ; Ю Б ЛНЕ
БПЕЛъ  ЙЮЛЕПС,  ПЮЯЯВХРЮММСЧ  МЮ  ОъРЭДЕЯъР  ВЕКНБЕЙ, МЮЯЕКъКН ЯНРМХ ОНКРНПШ
ЮПЕЯРЮМРНБ. ┌ГЮЛЕМ ЙНЕЙ АШКХ ЯОКНЬМШЕ МЮПШ, МН БЯЕ ПЮБМН ЛЕЯРЮ  МЮ  БЯЕУ  МЕ
УБЮРЮКН, ЛМНЦХЕ ЯОЮКХ ОНД МЮПЮЛХ, МЮ ОНКС.
     █Е  СЯОЕК  ъ  УНПНЬЕМЭЙН  НЦКъДЕРЭЯъ Б ЯБНЕЛ МНБНЛ СГХКХЫЕ, ЙЮЙ ДБЕПЭ Я
ЦПНУНРНЛ НРЙПШКЮЯЭ, Х Б ЙЮЛЕПС, Й  БЕКХЙНИ  ЛНЕИ  ПЮДНЯРХ,  ГЮОСЯРХКХ  ▄ХЬЙС
▀ЕБХМЮ Х ▀ЕЬЙС ▒СУНБЮ. ─ ВСРЭ ОНЦНДъ -- ЕЫЕ РПНХУ

                              -- 86 --
ЛНХУ НДМНДЕКЭЖЕБ:  ·КХЙЮ,  ≤СПХЙЮ ┐СПЕБХВЮ Х ░ШАЖЮ -- ┌ХЙРНПЮ  ▀Е-
БЕМЬРЕИМЮ.
     ┤ЮБХДЕБ  ЕЦН, Б СЦКС -- ЯЮЛНЛ СДНАМНЛ ЛЕЯРЕ ЙЮЛЕПШ -- ОНДМъКЯъ МЮ МЮПЮУ
МЕЙРН Я КХУХЛХ СЯЮЛХ БПЮГКЕР Х ПЮДНЯРМН ГЮНПЮК:
     -- ▐ЕПЯ! ┤ДНПНБН!.. ┬ДХ ЯЧДЮ.
     ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ЩРН ЯРЮПНЯРЮ ЙЮЛЕПШ ┬БЮМ ┌ХЙРНПНБХВ -- БНР ТЮЛХКХЧ МЕ ОНЛМЧ.
┤МЮЧ РНКЭЙН, ВРН НМ АШК "БНъЙЮ", ЙЮЙ МЮГШБЮКХ БЯЕУ ЮПЛЕИЯЙХУ, Б  АНКЭЬХМЯРБЕ
ЯБНЕЛ  ОНАШБЮБЬХУ Б МЕЛЕЖЙНЛ ОКЕМС. ┬БЮМ ┌ХЙРНПНБХВ -- РЮЙ ЕЦН БЯЕ БЕКХВЮКХ,
МЕЯЛНРПъ МЮ ЛНКНДНЯРЭ -- АШК ВЕКНБЕЙНЛ БНКЕБШЛ, ЩМЕПЦХВМШЛ  Х  ЯОПЮБЕДКХБШЛ.
▒РЮПНЯРНИ НМ МЮГМЮВХК ЯЮЛ ЯЕАъ, Х МХЙРН ЩРНЛС МЕ БНЯОПНРХБХКЯъ.
     █Ю  ▀САъМЙЕ  НМХ  Я ┌ХРЭЙНИ ЯХДЕКХ Б НДМНИ ЙЮЛЕПЕ. ▓ЮЛ ░ШАЖС ДЮКХ МНБСЧ
ЙКХВЙС, "▐ЕПЯ" -- Ю НМ Х АШК ОНУНФ МЮ ВЕПМНАПНБНЦН ЙПЮЯЮБЖЮ ОЕПЯЮ Я ХПЮМЯЙХУ
ЛХМХЮРЧП (ФХБШУ-РН ОЕПЯНБ ЛШ Х Б  ЦКЮГЮ  МЕ  БХДЕКХ).  ▒КЕДНБЮРЕКЭ  НА  ЩРНЛ
ОПНГБХЫЕ  МЕ  ГМЮК  --  Ю  РН  АШ  ОПНРНЙНКШ МЮБЕПМъЙЮ НАНЦЮРХКХЯЭ ЕЫЕ НДМНИ
ОНДОНКЭМНИ ЙКХВЙНИ: "░ШАЕЖ", НМ ФЕ "▐ЕПЯ"... │ШБЬХЕ ЯНЙЮЛЕПМХЙХ НАМъКХЯЭ.
     -- ²РН РБНХ? -- ЯОПНЯХК ┬БЮМ ┌ХЙРНПНБХВ. -- ░ЕАъРЮ,  БЮЯ-РН  ЛМЕ  Х  МЕ
УБЮРЮКН. │СДЕРЕ ЛНЕИ ОНКХЖХЕИ?
     ▄Ш  МЕ  ОНМъКХ,  МН  ЯРЮПНЯРЮ  НАЗъЯМХК: НМ ГЮДСЛЮК СЯРЮМНБХРЭ Б ЙЮЛЕПЕ
ГЮЙНМ ТПЮЕПНБ. ┼РН РЮЙХЕ ТПЮЕПЮ, ЛШ СФЕ  ГМЮКХ:  МЕ  АКЮРМШЕ.  │КЮРМШУ  ┬БЮМ
┌ХЙРНПНБХВ  ПЕЬХК  ДЕПФЮРЭ  Б  ЯРПНЦНИ  СГДЕ, АКЮЦН ХУ ГДЕЯЭ АШКН ЛЮКН: МЮЬЮ
ЙЮЛЕПЮ  ОПЕДМЮГМЮВЮКЮЯЭ  ДКъ  "ОъРЭДЕЯъР   БНЯЭЛНИ".   ▐ПЕДМЮГМЮВЮКЮЯЭ,   МН
ЦЮПЮМРХЕИ  ЩРН  ЯКСФХРЭ  МЕ ЛНЦКН: ДЕКН Б РНЛ, ВРН Х БНПЮ ГЮ ОНАЕЦ ХГ КЮЦЕПъ
ЯСДХКХ ГЮ  ЯЮАНРЮФ  --  ОН  ЯРЮРЭЕ  58,  ОСМЙР  14;  ЩРС  ФЕ  ЯРЮРЭЧ  ДЮБЮКХ
"ЯЮЛНПСАЮЛ",  Р.Е.,  БХМНБМШЛ Б СЛШЬКЕММНЛ ВКЕМНБПЕДХРЕКЭЯРБЕ (ОН БНПНБЯЙНЛС
ГЮЙНМС  АКЮРМШЛ  МЕ  ОНКНФЕМН  АШКН  ПЮАНРЮРЭ).  ─   АЮМДХР,   МЮОЮБЬХИ   МЮ
ЛХКХЖХНМЕПЮ, ЬЕК

                              -- 87 --
ОНД ЯСД ГЮ РЕППНП -- ЯР.58-8.
     ≈СРЭ   НРБКЕЙЮъЯЭ,   ЯЙЮФС,  ВРН  ЩРНР  МЮЬ  БНЯЭЛНИ  ОСМЙР  АШК  НВЕМЭ
БЛЕЯРХРЕКЭМШЛ:  ·КХЙ  БЯРПЕРХК  Б  КЮЦЕПЕ  ВЕРШПМЮДЖЮРХКЕРМЕЦН  ДЕПЕБЕМЯЙНЦН
ЛЮКЭВХЙЮ,  ЙНРНПШИ ЯРПЕКъК ХГ ЯЮЛНОЮКЮ, ГЮПъФЕММНЦН ЬЮПХЙНЛ НР ОНДЬХОМХЙЮ, Б
ОПЕДЯЕДЮРЕКъ ЙНКУНГЮ -- РНР МЕЯОПЮБЕДКХБН НАНЬЕКЯъ Я ЕЦН  ЛЮРЕПЭЧ.  ─  ъ  МЮ
┌НКНЦНДЯЙНИ ОЕПЕЯШКЙЕ ОНГМЮЙНЛХКЯъ Я "БНъЙНИ", ЙНРНПШИ МЮ БНОПНЯ, ГЮ ВРН ЕЛС
ДЮКХ 58-8, УЛСПН НРБЕРХК:
     -- ▌МХ МЮОХЯЮКХ -- ГЮ РЕНПЕРХВЕЯЙХЕ БШЯЙЮГШБЮМХъ ОПНРХБ ЙНЛЮМДХПЮ.
     ▓ЮЙ  ЕЛС  ГЮОНЛМХКЮЯЭ  ЯРЮМДЮПРМЮъ  ТНПЛСКХПНБЙЮ  --  "РЕППНПХЯРХВЕЯЙХЕ
БШЯЙЮГШБЮМХъ". ▌М Х ОПЮБДЮ ЯЙЮГЮК ЯЦНПъВЮ БГБНДМНЛС:
     -- ⌠АХРЭ, РЕАъ, ЦЮДЮ ЛЮКН..
     ▒КНБНЛ, ЯПЕДХ  "РЕППНПХЯРНБ"  ЛНФМН  АШКН  БЯРПЕРХРЭ  ЙНЦН  СЦНДМН,  НР
АЕГБПЕДМШУ НВЙЮПХЙНБ ДН БЯЮЛДЕКХЬМШУ АЮМДЧЦ.
     ┌  МЮЬЕИ  ФЕ  АСРШПЯЙНИ  ЙЮЛЕПЕ  ЯХДЕКЮ  Б НЯМНБМНЛ МЮЯРНъЫЮъ ОъРЭДЕЯъР
БНЯЭЛЮъ:  "АНКРСМШ",  НМХ  ФЕ  "ъГШВМХЙХ"  (О.10,  ЮМРХЯНБЕРЯЙЮъ   ЮЦХРЮЖХъ)
"ОКЕММХЙХ"  (О.1-А,  ХГЛЕМЮ  ПНДХМЕ  --  ДКъ  БНЕММНЯКСФЮЫХУ)  Х ЦПЮФДЮМЯЙХЕ
ХГЛЕММХЙХ ПНДХМШ (О.1-Ю). ┼ ЯКНБС ЯЙЮГЮРЭ, ДН ЯХУ  ОНП  МЕ  ОНМХЛЮЧ,  ОНВЕЛС
ГЮЙПЕОХКЯъ  Б  ъГШЙЕ ЩРНР МЕКЕОШИ НАНПНР. ┐ЕПНИ ПНДХМШ -- ЩРН ОНМъРМН; МН МЕ
ХГЛЕММХЙ ФЕ! ▐НВЕЛС "ПНДХМШ", Ю МЕ "ПНДХМЕ"?.. █Н ЩРН Й ДЕКС МЕ НРМНЯХРЯъ.
     ▄Ш ЯНЦКЮЯХКХЯЭ ЯРЮРЭ ОНКХЖХЕИ  ┬БЮМЮ  ┌ХЙРНПНБХВЮ,  ОНКСВХКХ  ЛЕЯРЮ  МЮ
ЫХРЮУ,  ХГ  ЙНРНПШУ  ЯНАПЮМШ  АШКХ  МЕНАЗъРМШЕ МЮПШ ОНЯПЕДХ ЙЮЛЕПШ -- ЩРЮЙХИ
НЯРПНБ, НРДЕКЕММШИ ОПНКХБЮЛХ-ОПНУНДЮЛХ НР АНЙНБШУ  МЮП,  --  Х  ЯРЮКХ  МЕЯРХ
ЯКСФАС   ОН   НУПЮМЕ   ТПЮЕПЯЙНЦН   ОНПъДЙЮ.  ▌МЮ  АШКЮ  МЕОПХъРМЮ,  УНРЭ  Х
МЕНАПЕЛЕМХРЕКЭМЮ -- МЮПСЬЕМХъ ЯКСВЮКХЯЭ МЕВЮЯРН. █Н НА ЩРНЛ ВСРЭ  ОНЦНДъ.  ─
ОНЙЮ ЯЙЮФС: ОПХЦКъДЕБЬХЯЭ Й МН-

                              -- 88 --
БШЛ ЯНЙЮЛЕПМХЙЮЛ, ЛШ ОНМъКХ, ВРН ОНОЮКХ Б ДПСЦНИ, ЯХКЭМН НРКХВЮБ-
ЬХИЯъ НР КСАъМЯЙНЦН, ЛХП. ▓ЮЛ Б НЯМНБМНЛ ЯХДЕКХ ЛНЯЙБХВХ, Х ЯЮЛШЛ
ПЮЯОПНЯРПЮМЕММШЛ ОПЕЯРСОКЕМХЕЛ  АШКЮ  ЮМРХЯНБЕРЯЙЮъ  АНКРНБМъ.  ─
ГДЕЯЭ ЯНАПЮКХЯЭ КЧДХ,  ОНАШБЮБЬХЕ С МЕЛЖЕБ -- ЙРН Б ОКЕМС,  ЙРН БН
БКЮЯНБЯЙНИ ЮПЛХХ,  ЙРН ОПНЯРН -- ХКХ МЕОПНЯРН -- МЮ  НЙЙСОХПНБЮММНИ
РЕППХРНПХХ. │ШКХ РСР Х ЮПЕЯРЮМРШ ЯН ЯРЮФЕЛ,  ОПХБЕГЕММШЕ ХГ КЮЦЕ-
ПЕИ МЮ ОЕПЕЯКЕДЯРБХЕ,  АШКХ НЯСФДЕММШЕ ОН ГЮЙНМС НР 7-ЦН ЮБЦСЯРЮ,
ХЛЕМСЕЛНЦН Б ОПНЯРНПЕВХХ 7/8 -- "ЯЕЛЭ  БНЯЭЛШУ"  ("УХЫЕМХЕ  ЯНЖХЮ-
КХЯРХВЕЯЙНИ ЯНАЯРБЕММНЯРХ Б НЯНАН ЙПСОМШУ ПЮГЛЕПЮУ", ЙЮФЕРЯъ РЮЙ;
ЩРН ОПХПЮБМХБЮКНЯЭ Й ЩЙНМНЛХВЕЯЙНИ ЙНМРППЕБНКЧЖХХ).  ┼Н БЯЕИ ЩРНИ
ОСАКХЙЕ МЮЯ РъМСКН НАШЙМНБЕММНЕ ЛЮКЭВХЬЕЯЙНЕ КЧАНОШРЯРБН, Ю ХУ МЕ
ЛЕМЭЬЕ ХМРЕПЕЯНБЮКХ ЛШ.
     ▌  МЮЬЕЛ  ДЕКЕ  ЯКСУ,  ЕЯКХ  МЕ  ОН БЯЕИ ░СЯХ БЕКХЙНИ, РН ОН ЛНЯЙНБЯЙХЛ
РЧПЭЛЮЛ РНВМН ОПНЬЕК. ┬ РН НДХМ, РН ДПСЦНИ ОНДЯЮФХБЮКЯъ  Й  МЮЬЕЛС  ЙСРЙС  Х
СБЮФХРЕКЭМН ЯОПЮЬХБЮК, ОНМХГХБ ЦНКНЯ:
     -- ─ ОПЮБДЮ, ВРН БШ УНРЕКХ АПНЯХРЭ АНЛАС, Х СЯЮРНЦН -- Й ЕАЕМЕ ЛЮРЕПХ?
     █ЕР, НРБЕВЮКХ ЛШ, МЕ АШКН ЩРНЦН; МН МЮЛ МЕ НВЕМЭ БЕПХКХ.
     █Ю  РПЕРХИ  ДЕМЭ  Б  ЙЮЛЕПЕ  ОНъБХКЯъ ┌НКНДЭЙЮ ▒СКХЛНБ -- МЮЬ ЦКЮБЮПЭ Х
ХДЕНКНЦ,  ЯНЦКЮЯМН  ЛЮРЕПХЮКЮЛ   ЯКЕДЯРБХъ.   ∙СДНИ,   АКЕДМШИ,   НМ   ЯУНДС
ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ:
     -- ┼ЮЙ БШ РСР ФХБЕРЕ? ▐Н-АКъДЯЙХ, ЙЮФДШИ ЯБНЕ ФПЕР ХКХ ЙНЛЛСМНИ?
     -- ┼НЛЛСМНИ, ЙНЛЛСМНИ, -- СЯОНЙНХКХ ЛШ ЕЦН. └ЕКН Б РНЛ, ВРН РНКЭЙН НМ Х
·КХЙ └СМЯЙХИ  МЕ ОНКСВЮКХ Я БНКХ ОЕПЕДЮВ: МХЙНЦН ХГ ПНДМШУ Б ▄НЯЙБЕ МЕ АШКН.
┬ НАЮ ГДНПНБН  НРНЫЮКХ,  НЯНАЕММН  ·КХЙ.  ⌠  МЕЦН  ГЮ  ЩРНР  ЦНД  ОПъЛН-РЮЙХ
ЮРПНТХПНБЮКХЯЭ  ЛШЬЖШ.  ▄Ш  ОПНЯХКХ ЕЦН МЮОПъВЭ АХЖЕОЯ, НМ МЮОПъЦЮК -- Ю РЮЛ
РЮЙНИ ФЕ ЙХЯЕКЭ, ЙЮЙ Х Б

                              -- 89 --
ПЮЯЯКЮАКЕММНЛ ЯНЯРНъМХХ.
     █Н НЯРЮКЭМШЛ ОЕПЕДЮВХ РЮЯЙЮКХ ВСРЭ КХ  МЕ  ЙЮФДШИ  ДЕМЭ  --  ГДЕЯЭ  ЩРН
ПЮГПЕЬЮКНЯЭ,  Ю ПНДМШЕ АНъКХЯЭ, ВРН МЮЯ БНР-БНР СБЕГСР МЕХГБЕЯРМН ЙСДЮ. ┬ МЮ
НАЫХУ УЮПВЮУ ┌НКНДЭЙЮ Х ·КХЙ НВЕМЭ АШЯРПН НРЗЕКХЯЭ. █Е ОПНЬКН Х МЕДЕКХ --  Ю
·КХЙ  СФЕ  ДСК МЮ ОЕМЙС, ЙНЦДЮ ЙНЛС-МХАСДЭ ОПХМНЯХКХ ЙХОъВЕМНЕ ЛНКНЙН: ОЕМЙС
НМ  РЕПОЕРЭ  МЕ  ЛНЦ,  ЙЮЙ  АНКЭЬХМЯРБН   ВЕКНБЕВЕЯРБЮ   (ъ   ОПХМЮДКЕФС   Й
ЛЕМЭЬХМЯРБС). ▓ЮЙНЛС АШЯРПНЛС ЕЦН БНЯЯРЮМНБКЕМХЧ ДЮФЕ РПСДМН АШКН ОНБЕПХРЭ.
     ┌ ЙЮЛЕПЕ ЯХДЕК ОНФХКНИ БНЕМБПЮВ; НМ ЦНБНПХК СБЕПЕММН:
     -- █ЕР, МЕР. ┌Ш МЕ ОНМХЛЮЕРЕ: С ·КХъ ОЮЯРНГМНЕ КХЖН.
     (▐ПХГМЮЙ  ДХЯРПНТХХ;  ОНОПНЯРС  ЯЙЮГЮРЭ,  ·КХЙ,  ОН  ЛМЕМХЧ ДНЙРНПЮ, МЕ
ОНОПЮБХКЯъ, Ю  ПЮЯОСУ  НР  ЦНКНДЮ.)  └НЙРНП  РШЙЮК  ОЮКЭЖЕЛ  Б  ОСУКСЧ  ЫЕЙС
ДХЯРПНТХЙЮ,  СБЕПЕММШИ,  ВРН  НЯРЮМЕРЯъ  БЛъРХМЮ. ─ ОЮКЕЖ НРЯЙЮЙХБЮК, ЙЮЙ НР
ЛъВЮ.
     ²РНЦН ОНКЙНБМХЙЮ ЛЕДХЖХМЯЙНИ ЯКСФАШ ОН  ГЮЙНМС  НР  7/8  ОПХЦНБНПХКХ  Й
ПЮЯЯРПЕКС:  БПНДЕ  АШ  НМ,  Б  ДНКФМНЯРХ  МЮВЮКЭМХЙЮ  ТПНМРНБНЦН  ЦНЯОХРЮКъ,
ЯНБЕПЬХК ЛМНЦНРШЯъВМСЧ ПЮЯРПЮРС. ▄НФЕР, Х ЯНБЕПЬХК, МЕ ГМЮЧ. █Н ОНЯКЕ  РНЦН,
ЙЮЙ  НМ  ОПНБЕК  Б  ЙЮЛЕПЕ  ЯЛЕПРМХЙНБ  ЯНПНЙ ЯЕЛЭ ЯСРНЙ, ЙЮФДСЧ МНВЭ НФХДЮъ
БШГНБЮ МЮ ПЮЯЯРПЕК Х НАЛХПЮъ НР  СФЮЯЮ  ОПХ  ГБСЙЕ  ЬЮЦНБ  Б  ЙНПХДНПЕ,  ЕЛС
НАЗъБХКХ,  ВРН  НМ  ОНЛХКНБЮМ,  Ю "БШЯЬСЧ ЛЕПС" ГЮЛЕМХКХ ДЕЯъРЭЧ ЦНДЮЛХ. ²РН
АШКН ЯВЮЯРЭЕ, ЙНМЕВМН. └НЙРНПЮ ОЕПЕБЕКХ Б НАЫСЧ ЙЮЛЕПС, Х НМ, ОНОЮБ  Я  РНЦН
ЯБЕРЮ  Й ФХБШЛ КЧДъЛ, ЦНБНПХК, ЦНБНПХК, Х МЕ ЛНЦ МЮЦНБНПХРЭЯъ -- АСДРН УНРЕК
СДНЯРНБЕПХРЭЯъ, ВРН НМ РНФЕ ФХБНИ...
     ▄ЕФДС  ОПНВХЛ,  ЯСДЭАЮ  ЕЦН  МЕ  АШКЮ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМНИ:  Б  "ЖЕПЙБХ"  ЛШ
БЯРПЕРХКХ  ЕЫЕ  МЕЯЙНКЭЙХУ  ЯЛЕПРМХЙНБ,  ЙНРНПШЛ  ГЮЛЕМХКХ ЯЛЕПРМСЧ ЙЮГМЭ МЮ
ЯПНЙ. ┌ЯЕУ ХУ ОНВЕЛС-РН ДЕПФЮКХ ОНД СЦПНГНИ ПЮЯЯРПЕКЮ МЕЙПСЦКНЕ  ВХЯКН  ДМЕИ
-- 28, 43, 57 -- Х ГЮЛЕМъКХ "БШЬЙС" БЯЕЦДЮ ДЕ-

                              -- 90 --
ЯъРЭЧ ЦНДЮЛХ.  ⌠ МЮЯ ДЮФЕ ЯНГДЮКНЯЭ БОЕВЮРКЕМХЕ, ВРН РНЦДЮ, Б ЯН-
ПНЙ ОъРНЛ ЦНДС,  БННАЫЕ МЕ ПЮЯЯРПЕКХБЮКХ,  Ю БЯЕЛ ЛЕМъКХ ЯЛЕПРМСЧ
ЙЮГМЭ МЮ ВЕПБНМЕЖ -- ДЮФЕ РЕЛ, ЙРН МЕ ОНДЮБЮК ОПНЬЕМХъ Н ОНЛХКНБЮ-
МХХ: КЮЦЕПъ МСФДЮКХЯЭ Б ПЮАНВЕИ ЯХКЕ.  ▄НФЕР АШРЭ,  ЛШ НЬХАЮКХЯЭ.
█Ю ТПНМРЕ-РН,  ЙНМЕВМН, ПЮЯЯРПЕКХБЮКХ, Ю БНР Б РШКС -- МЕ ГМЮЧ. █Н
РНВМН ОНЛМЧ ОПъЛН-РЮЙХ ЮМЕЙДНРХВЕЯЙХИ ЯКСВЮИ.
     ┌   МЮЬЕИ   ЙЮЛЕПЕ  ЯХДЕКН  ОъРЕПН  "ОЮПЮЬЧРХЯРНБ"  --  Р.Е.,  ПСЯЯЙХУ,
ЯНЦКЮЯХБЬХУЯъ ПЮАНРЮРЭ МЮ МЕЛЖЕБ, ОПНЬЕДЬХУ ОНДЦНРНБЙС Б РЮЛНЬМХУ ЯОЕЖЬЙНКЮУ
Х ГЮАПНЬЕММШУ Й МЮЛ Б РШК Б ЙЮВЕЯРБЕ ДХБЕПЯЮМРНБ. ┌Яъ  ЩРЮ  ОъРЕПЙЮ  ЬКЮ  ОН
НДМНЛС  ДЕКС. ░СЙНБНДХРЕКЧ ЦПСООШ ДЮКХ "БШЬЙС", ДБНХЛ ОН ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ КЕР Х
ЕЫЕ ДБНХЛ ОН ОъРМЮДЖЮРЭ.  ┬  БДПСЦ  Б  ЙЮЛЕПЕ  НАЗъБКъЕРЯъ  ОПХЦНБНПЕММШИ  Й
ПЮЯЯРПЕКС, Х ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР, ВРН ЕЛС НАЗъБХКХ Н ОНЛХКНБЮМХХ Х ГЮЛЕМХКХ "БШЬЙС"
ДЕЯъРЭЧ ЦНДЮЛХ... │НКЭЬНИ ПЮДНЯРХ ЕЦН НДМНДЕКЭЖШ МЕ ХЯОШРЮКХ: ХЛ-РН ЯПНЙЮ МЕ
ЯМХГХКХ.
     ▄Ш  Я ПЕАъРЮЛХ ЯРПНХКХ БЯъВЕЯЙХЕ РЕНПХХ МЮЯВЕР ЩРНЦН Х ОПХЬКХ Й БШБНДС,
ВРН, БНГЛНФМН, ПЮМЭЬЕ,  ЙНЦДЮ  Б  ⌠┼  МЕ  АШКН  ЯПНЙНБ  АНКЭЬЕ  ДЕЯъРХ  КЕР,
ОПЕДКЮЦЮКНЯЭ  ОПХ ОНЛХКНБЮМХХ ГЮЛЕМъРЭ ЯЛЕПРМСЧ ЙЮГМЭ ЩРХЛ ОПЕДЕКЭМШЛ ЯПНЙНЛ
ГЮЙКЧВЕМХъ. ▐НРНЛ ЙЮРСЬЙЮ ПЮГЛНРЮКЮЯЭ  ДН  ДБЮДЖЮРХ  ОъРХ  КЕР,  Ю  ОСМЙР  Н
ОНЛХКНБЮМХХ  ГЮАШКХ  ХГЛЕМХРЭ.  ─ ВРН? ┌ МЮЬЕЛ ЖЮПЯРБЕ АЧПНЙПЮРХХ Х МЕ РЮЙНЕ
ЛНЦКН АШРЭ. █Н, ОНБРНПъЧ, ЩРН МЮЬХ СЛНГЮЙКЧВЕМХъ,  ОНЯРПНЕММШЕ  МЮ  ДНБНКЭМН
ЯЙСДМНЛ  ЛЮРЕПХЮКЕ.  ┌НГЛНФМН,  БЯЕ  АШКН  МЕ РЮЙ -- БНГЛНФМН, Х ЯРПЕКъКХ, Х
ГЮЛЕМъКХ МЮ ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ...
     ┌ │СРШПЙЮУ ЛШ ОПНБЕКХ МЕЯЙНКЭЙН ЛЕЯъЖЕБ --  БПЕЛЕМХ  ДКъ  МЮАКЧДЕМХИ  Х
ПЮГЛШЬКЕМХИ  УБЮРЮКН.  █Н  ЙНМЕВМН  ФЕ,  Б МЮВЮКЕ ЩРНЦН, Б НАЫЕЛ, ЯОНЙНИМНЦН
ОЕПХНДЮ БЯЕ ДМХ МЮОПНКЕР ЛШ ПЮГЦНБЮПХБЮКХ РНКЭЙН Н ЯБНЕЛ  ДЕКЕ.  ²РН  ЙЮЙ  Б
АНКЭМХВМНИ ОЮКЮРЕ: Б ОЕПБШЕ ДМХ ВЕКНБЕЙ

                              -- 91 --
ЯНЯПЕДНРНВЕМ МЮ ЯБНХУ АНКъВЙЮУ Х РНКЭЙН ОНРНЛ СФЕ МЮВХМЮЕР  НАПЮ-
ЫЮРЭ БМХЛЮМХЕ МЮ ЯНЯЕДЕИ.  ─ ОНЦНБНПХРЭ АШКН Н ВЕЛ.  ┼ЮФДНЛС БЕДЭ
УНРЕКНЯЭ ГМЮРЭ Б ОНДПНАМНЯРъУ,  ЙЮЙ С ДПСЦХУ ЯЙКЮДШБЮКНЯЭ  ЯКЕДЯ-
РБХЕ: АХКХ КХ, КХЬЮКХ ОЕПЕДЮВ, ЯЮФЮКХ Б ЙЮПЖЕП? ┼ЕЛ ХГ НЯРЮБЬХУЯъ
МЮ БНКЕ ХМРЕПЕЯНБЮКХЯЭ ЯКЕДНБЮРЕКХ?.. ┼НМЕВМН, ЛМНЦНЕ ЛШ СФЕ ГМЮ-
КХ: БЕДЭ  ОПХ  ОНДОХЯЮМХХ  206-И МЮЛ ДЮБЮКХ -- МЕУНРъ -- ОПНВЕЯРЭ Х
ВСФХЕ ОПНРНЙНКШ.  ▄НИ ░ЮИЖЕЯ ОНДЦНМъК, ЯСВХК МЕРЕПОЕКХБН МНФЙЮЛХ,
МН ъ БЯЕ-РЮЙХ БЕЯЭ РНКЯРЕММШИ РНЛ ОПНВХРЮК -- МС,  УНРъ АШ ОПНЦКъ-
ДЕК.
     █Н  НДМН  ДЕКН  ОПНВХРЮРЭ,  ЯНБЯЕЛ  ДПСЦНЕ  --  СЯКШЬЮРЭ.  ┌  ОЕПБНЛ ФЕ
ПЮГЦНБНПЕ БШъЯМХКНЯЭ, ВРН МХЙРН МХ МЮ ЙНЦН МЕ Б НАХДЕ. ─ ЛНЦКХ АШ НАХФЮРЭЯъ:
БЕДЭ НЦНБНПХКХ ДПСЦ ДПСЦЮ БЯЕ. ▐ПЮБДЮ, ЙЮФДШИ МЮ ЯЕАъ МЮЦНБНПХК АНКЭЬЕ,  ВЕЛ
МЮ  ДПСЦХУ.  │ШК  Я МЮЛХ Х ▄ХЬЙЮ ▀ЕБХМ, ЕДХМЯРБЕММШИ МЕЯНГМЮБЬХИЯъ, МН НМ МЕ
ГЮМНЯХКЯъ МЮД НЯРЮКЭМШЛХ -- ОНМХЛЮК ОПЕЙПЮЯМН, ЙЮЙ МЮ МХУ ДЮБХКХ.
     ▒СКХЛНБ ПЮЯЯЙЮГШБЮК, ВРН ЕЦН КСОХКХ, ЯЮФЮКХ Б ЙЮЙНИ-РН НЯНАШИ ЙЮПЖЕП --
МЕ РН УНКНДМШИ, МЕ РН ЦНПъВХИ. ░ЕАъРЮ НРМЕЯКХЯЭ Й ЩРНЛС ПЮЯЯЙЮГС Я МЕЙНРНПШЛ
ЯНЛМЕМХЕЛ, МН ЯОНПХРЭ Я ┌НКНДЭЙНИ МЕ ЯРЮКХ. ┼ЮЙ МХЙЮЙ,  НМ  АШК  ЖЕМРПЮКЭМНИ
ТХЦСПНИ Б МЮЬЕЛ ДЕКЕ Х ГЮЯКСФХБЮК НЯНАНЦН БМХЛЮМХъ ВЕЙХЯРНБ.
     ┌ННАЫЕ-РН   МЮ  ▀САъМЙЕ  АХКХ.  ÷  СФЕ  СОНЛХМЮК  ОПН  РПЕЯМСБЬЕЕ  МЕАН
─КЕЙЯЮМДПНБЯЙНЦН, ЯНЯЕДЮ  ·КХЙЮ  ОН  ЙЮЛЕПЕ.  └БЮДЖЮРХДБСУКЕРМЕЛС  ·КХЙС  НМ
ЙЮГЮКЯъ   ЯРЮПХЙНЛ;   МЮ  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  ─КЕЙЯЮМДПНБЯЙНЛС  АШКН  РНЦДЮ  ЛЕМЭЬЕ
ОъРХДЕЯъРХ -- НА ЩРНЛ ЛМЕ ЯЙЮГЮК МЕДЮБМН ЕЦН ЯШМ. "▒РЮПХЙ", ЙПНЛЕ РНЦН,  ВРН
АШК  МЮЬХЛ  ОНЯКНЛ  Б  ДНБНЕММНИ  ▐ПЮЦЕ,  ОЕПБШЛ ОЕПЕБЕК МЮ ПСЯЯЙХИ ПЮЯЯЙЮГШ
≈ЮОЕЙЮ. ┌Н БПЕЛъ БНИМШ НМ НЙЮГЮКЯъ МЮ НЙЙСОХПНБЮММНИ  РЕППХРНПХХ  Х  БШДЮБЮК
ЯЕАъ  ГЮ  МЕЦПЮЛНРМНЦН  ЙПЕЯРЭъМХМЮ, ВРНАШ МЕ БШГБЮРЭ ХМРЕПЕЯЮ НЙЙСОЮЖХНММШУ
БКЮЯРЕИ. ┤Ю-

                              -- 92 --
РН БШГБЮК ФХБЕИЬХИ ХМРЕПЕЯ  ЯНБЕРЯЙХУ:  ЕДБЮ  ЙНМВХКЮЯЭ  БНИМЮ  Х
─КЕЙЯЮМДПНБЯЙХИ НАЗъБХКЯъ,  ЕЦН ОПХБЕГКХ МЮ ▀САъМЙС,  ОНРПЕАНБЮКХ
ОПХГМЮРЭЯъ, ВРН ЯНРПСДМХВЮК Я ТЮЬХЯРЮЛХ -- Х АХКХ МЕЫЮДМН.  ▒ЙНПЕИ
БЯЕЦН, ЩРН  АШКХ МЕЯЮМЙЖХНМХПНБЮММШЕ ОНАНХ,  ЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙХИ ЩЙЯ-
ОПНЛР. (└Ю Х ЯЮЛНЛС ·КХЙС ЯКЕДНБЮРЕКЭ ОЮПС ПЮГ БЛЮГЮК ЯЮОНЦНЛ  ОН
МНЦЕ.) ─  МЮ  ЯЕПЭЕГМСЧ НАПЮАНРЙС ПЕГХМНБНИ ДСАХМЙНИ РПЕАНБЮКЮЯЭ,
ЦНБНПХКХ, ЯЮМЙЖХъ БШЯНЙНЦН МЮВЮКЭЯРБЮ -- Х ОПХЯСРЯРБХЕ БПЮВЮ...
     ┬РЮЙ, ЛШ КЕФЮКХ МЮ МЮПЮУ, БЯОНЛХМЮКХ БЕЯЭ ОПНЬЕДЬХИ ЦНД  Х  ОНПЮФЮКХЯЭ.
█ЕР,  МЕ  РНЛС,  ВРН  МЮЯ  ЮПЕЯРНБЮКХ  --  ЮПЕЯР  ЩРН,  Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ДЕКН
ФХРЕИЯЙНЕ; ЙНЦН ОНЯЮДХКХ, ЙНЛС ОНБЕГКН, -- Ю ЯБНЕИ МЕМЮАКЧДЮРЕКЭМНЯРХ.  ┌ЕДЭ
АШКХ ФЕ РЮЙХЕ ЦПНЛЙХЕ ЯХЦМЮКШ -- Ю ЛШ ХУ МЕ СЯКШЬЮКХ.
     █ЕГЮДНКЦН  ДН  ЮПЕЯРЮ  ▒СКХЛНБ  БЯРПЕРХКЯъ Я НВЕМЭ ХМРЕПЕЯМШЛ ОЮПМЕЛ ОН
ХЛЕМХ ─ПЙЮДХИ │ЕКХМЙНБ.
     -- ▌М ОХЬЕР ЙМХЦС, -- ПЮЯЯЙЮГШБЮК ┌НКНДъ,  --  ЙНРНПЮъ  ДЕКХРЯъ  МЕ  МЮ
ЦКЮБШ, Ю МЮ ЯНЛМЕМХъ -- ▒НЛМЕМХЕ I-Е, ▒НЛМЕМХЕ 2-Е... ▌АъГЮРЕКЭМН ОНГМЮЙНЛКЧ
БЮЯ!
     ┬  ОНБЕК  ГМЮЙНЛХРЭ  --  ≤СПХЙЮ  ┐СПЕБХВЮ  Х  ▀ЕЬЙС ▒СУНБЮ. ▐НДМъКЯъ ОН
КЕЯРМХЖЕ, ОНГБНМХК Б ДБЕПЭ Х ЯОПНЯХК С НРЙПШБЬЕИ ЕЛС ФЕМЫХМШ:
     -- ─ПЙЮДХИ ДНЛЮ?
     -- ─ПЙЮДХъ ЮПЕЯРНБЮКХ.
     ▐Н  ЯКНБЮЛ  ▒СУНБЮ,  ┌НКНДЭЙЮ  МЮ  ЯБНЕИ  УПНЛНИ  МНФЙЕ  Я  МЕНАШВЮИМНИ
АШЯРПНРНИ  ЯЙЮРХКЯъ  БМХГ  ОН  ЯРСОЕМЭЙЮЛ  -- ГМЮЙНЛЯРБН МЕ ЯНЯРНъКНЯЭ. ²РНР
ЮПЕЯР МЮЯ МЕ МЮЯРНПНФХК: МЕ ЛШ ФЕ ОХЯЮКХ ЙМХЦС, ЯНЯРНъЫСЧ ХГ ЯНЛМЕМХИ.
     ─ БЯЙНПЕ НДМНЦН ХГ МЮЬЕИ ЙНЛОЮМХХ, РПСЯНБЮРНЦН  Х  АНКЭЬНЦН  ТЮМРЮГЕПЮ,
БШГБЮКХ  МЮ  ▀САъМЙС,  Н  ВЕЛ  НМ  МЮЛ РСР ФЕ ПЮЯЯЙЮГЮК -- РН КХ ОН ОПНЯРНРЕ
ДСЬЕБМНИ, РН КХ ОН ЛЮГНУХВЕЯЙНИ ОНРПЕАМНЯРХ ЙЮЙ АШ

                              -- 93 --
ОНБХМХРЭЯъ, МН Х МЕ ДН ЙНМЖЮ -- Б МЕЛ АШКЮ, АШКЮ ДНЯРНЕБЫХМЙЮ!.. ┌
ЕЦН ПЮЯЯЙЮГЕ  ХЯРНПХъ БШЦКъДЕКЮ РЮЙ.  █Ю ДЮВЕ С МХУ МНВЕБЮК ЖЕКСЧ
МЕДЕКЧ НДХМ ЯРЮПХВНЙ.  █С, МНВЕБЮК Х МНВЕБЮК. █Н ЯРЮПХВНЙ-РН НЙЮ-
ГЮКЯъ МЕКЕЦЮКЭМШИ!.. ┌НР Н МЕЛ Х ПЮЯЯОПЮЬХБЮКХ МЮ ▀САъМЙЕ.
     ▄Ш БЯЕ ОПХМъКХ МЮ БЕПС, ДЮФЕ МЕ ЯРЮКХ ХМРЕПЕЯНБЮРЭЯъ  ОНДПНАМНЯРъЛХ  --
МЕ  ОПХДЮКХ  ГМЮВЕМХъ.  ┬  Б  │СРШПЙЮУ ЙЮЙ-РН МЕ СЯНЛМХКХЯЭ. ─ РЕОЕПЭ-РН ЛМЕ
ЙЮФЕРЯъ, ВРН ХЛЕММН  БН  БПЕЛъ  ЩРНЦН  ЕЦН  БХГХРЮ  МЮ  ▀САъМЙС  ЩМЙЮБЕДХЯРШ
ОНКСВХКХ ЙЮЙХЕ-РН ЯБЕДЕМЭъ Н МЮЬХУ "ЯАНПХЫЮУ" -- РЮЙ Б ОПНРНЙНКЮУ МЮГШБЮКХЯЭ
БШОХБЙХ,  ПЕАъВЕЯЙЮъ  АНКРНБМъ Х ХЦПЮ Б "НВЙН" МЮ ЙНОЕИЙХ. ▒МЮВЮКЮ, МЮБЕПМН,
АШКН  ДНМЕЯЕМХЕ  ЯСКХЛНБЯЙХУ  ЯНЯЕДЕИ  --  ВЕЙХЯРЯЙНЦН  ЯЕЛЕИЯРБЮ,  Ю  ГЮРЕЛ
ОНМЮДНАХКХЯЭ  ДНОНКМХРЕКЭМШЕ  ГЮЖЕОЙХ.  ▓ЮЙ  ЮКЭОХМХЯРС ДНЯРЮРНВМН БШДНКАХРЭ
ЙПНУНРМСЧ ъЛЙС Б НРБЕЯМНИ ЯРЕМЕ, НОЕПЕРЭЯъ МНЯЙНЛ  --  Ю  ДЮКЭЬЕ  ДЕКН  ЯЮЛН
ОНИДЕР!.. ▐НЬКН Х МЮЬЕ "ДЕКН".
     ▐ПХОНЛМХКХ  ЛШ Х "ЦЮКНЬМХЙНБ" (НМХ ФЕ "РНОРСМШ"), ЙНРНПШЕ РНПВЮКХ БНГКЕ
█ХМЙХМНЦН ДНЛЮ МЮ ─ПАЮРЕ.  ▐НРНЛ  ЩРХ  ФЕ  ДБНЕ  Б  ЯЮОНЦЮУ  Я  ЦЮКНЬЮЛХ,  Б
НДХМЮЙНБШУ  ОЮКЭРН Я АЕКШЛХ ЬЮПТЮЛХ Х Б ЙСАЮМНВЙЮУ МЮ ЦНКНБЕ НЙЮГЮКХЯЭ БНГКЕ
ЛНЕЦН ОНДЗЕГДЮ Б ▒РНКЕЬМХЙНБНЛ. ▒ МХЛХ АШКЮ Х ДЕБХЖЮ; ДКъ ОПЮБДНОНДНАХъ  НМХ
БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ ЖЕКНБЮКХЯЭ.
     ┬У  СБХДЕК  Х  НОНГМЮК ┌НКНДЭЙЮ ▒СКХЛНБ. ┌НПБЮКЯъ Б ЙНЛМЮРС Я ПЮДНЯРМШЛ
ЙПХЙНЛ: ГЮ МХЛХ ЯКЕДъР!.. ≤СРХК, ПЮГСЛЕЕРЯъ. ▐НЯЛЕъКХЯЭ  РНЦДЮ,  БЯЕПЭЕГ  МЕ
ОПХМъКХ. ─ РЕОЕПЭ, Б ЖЕПЙБХ, СДХБКъКХЯЭ ЯБНЕИ РСОНЯРХ.
     ▐НСДХБКъКХЯЭ МЕЛМНФЙН Х РНОНПМНИ ПЮАНРЕ ЯКЕДНБЮРЕКЕИ: ЦДЕ ДЕДСЙЖХъ, ЦДЕ
ЛЕРНДШ  ≤ЕПКНЙЮ  ∙НКЛЯЮ? █Н НВЕМЭ АШЯРПН ЯНЬКХЯЭ МЮ РНЛ, ВРН НЯНАНИ РНМЙНЯРХ
МЕ РПЕАНБЮКНЯЭ. ┌ЕДЭ НМХ Х МЕ ДСЛЮКХ ДНХЯЙХБЮРЭЯъ ДН ХЯРХМШ --  МЮ  ЙНИ  КъД
НМЮ АШКЮ МСФМЮ? █СФМШ АШКХ МЮЬХ

                              -- 94 --
ОНДОХЯХ ОНД ХУ ЯНВХМЕМХъЛХ -- Ю ЩРНЦН ЯКЕДЯРБХЕ ДНАХКНЯЭ АЕГН БЯъ-
ЙХУ ≤ЕПКНЙНБ ∙НКЛЯНБ.  ▐НБРНПЧ: БЕДЭ ▀САъМЙЮ ХЛЕКЮ ДЕКН МЕ Я БПЮ-
ЦЮЛХ, Ю ЯН ЯБНХЛХ БОНКМЕ ЯНБЕРЯЙХЛХ КЧДЭЛХ.
     ▄ЕМъ  ВЮЯРН  ЯОПЮЬХБЮЧР:  Ю  ЙНЦДЮ  С  БЮЯ  ОНъБХКХЯЭ ОЕПБШЕ ЯНЛМЕМХъ Б
ЯБъРНЯРХ Х МЕОНЦПЕЬХЛНЯРХ ▒РЮКХМЮ? ▌ВЕМЭ, НВЕМЭ ОНГДМН.
     ∙НРъ ЛЕМъ ГЮ ОЕПБСЧ "ЮМРХЯНБЕРЯЙСЧ БШКЮГЙС" ЛНЦКХ АШ ОПХРъМСРЭ Й НРБЕРС
ЕЫЕ Б 31-Л ЦНДС, ЙНЦДЮ ЛМЕ АШКН ДЕБъРЭ КЕР.
     ┌ЛЕЯРЕ  Я  ЯНЯЕДЯЙХЛ  ЛЮКЭВХЙНЛ  │НПЭЙНИ  ЛШ  МЮДСКХ  МЮИДЕММШИ  ЦДЕ-РН
ОПЕГЕПБЮРХБ,  ГЮБъГЮКХ  МХРЙНИ.  ▐НРНЛ  МЮПХЯНБЮКХ  МЮ  РСОНЛ  ЙНМЖЕ ЙПЮЯМСЧ
ГБЕГДС, МЮ АНЙС МЮОХЯЮКХ "┼КХЛ ┌НПНЬХКНБ" Х ВЕПЕГ ТНПРНВЙС ОСЯРХКХ ОН БЕРПС.
(│ШК РЮЙНИ ГМЮЛЕМХРШИ ДХПХФЮАКЭ;  ОН-ЛНЕЛС,  ТКЮЦЛЮМ  БНГДСЬМНЦН  АЕГЙПШКНЦН
ТКНРЮ.)  ┘ЯКХ  МЕ С МЮЯ, МЕЯЛШЬКЕМШЬЕИ, РН С ПНДХРЕКЕИ ЛНЦКХ АШ АШРЭ ЙПСОМШЕ
МЕОПХъРМНЯРХ. ▐Н-ЯВЮЯРЭЧ, МХЙРН МЕ МЮЯРСВЮК...
     ─ БННАЫЕ-РН ЛШ ПНЯКХ НВЕМЭ ЯНБЕРЯЙХЛХ. ▓ЮЙ МЮЯ Х БНЯОХРШБЮКХ  Б  ЯЕЛЭъУ
-- ОПъЛН Я ЛКЮДЕМВЕЯРБЮ. ▐НЛМЧ, КЕР ОъРХ, ЕЫЕ МЕ СЛЕъ ВХРЮРЭ, ъ НАПЮРХКЯъ ГЮ
ОНЛНЫЭЧ  Й  ЯБНЕИ РЕРЙЕ ▄ЮПСЯЕ: Б ДЕРЯЙНИ ЙМХФЙЕ Я ЙЮПРХМЙЮЛХ, ОНД МЮГБЮМХЕЛ
"┌ЯЕ МЮПЙНЛШ С РЕАъ ДНЛЮ", ъ СБХДЕК ОНПРПЕР ВЕКНБЕЙЮ Б АСДЕМНБЙЕ,  Я  НЯРПНИ
АНПНДЙНИ   Х  ОЕМЯМЕ  МЮ  ЙПЧВЙНБЮРНЛ  МНЯС.  ▐Н  БЯЕЛС  БШУНДХКН,  ВРН  ЩРН
МЮПЙНЛБНЕМЛНП. █Н ВРН-РН АШКН МЕ РЮЙ.
     -- ┼РН ЩРН? -- ЯОПНЯХК ъ. ▓ЕРЙЮ, ЦКЮГНЛ МЕ ЛНПЦМСБ, НРБЕРХКЮ:
     -- ┼КХЛ ┌НПНЬХКНБ.
     (²РН АШК, ЙНМЕВМН, ▓ПНЖЙХИ -- ЙМХФЙС МЮОЕВЮРЮКХ КЕР ГЮ ОъРЭ  ДН  МЮЬЕЦН
ПЮГЦНБНПЮ Х ДН НОЮКШ ▀ЭБЮ └ЮБШДНБХВЮ.)
     -- ─ ОНВЕЛС Я АНПНДНИ? ┌НПНЬХКНБ БЕДЭ АЕГ АНПНДШ.
     -- █С, МЕ ГМЮЧ. █ЮБЕПМН, ЯАПХК.
     ┌НР РЮЙ... ░НЯКХ Б ЯРЕПХКЭМН-ЯНБЕРЯЙНИ ЮРЛНЯТЕПЕ. ┼ЮЙ-РН ПЮГ

                              -- 95 --
Й └СМЯЙХЛ Б ЙБЮПРХПС ОНЯРСВЮКЮЯЭ ОКНУН НДЕРЮъ ФЕМЫХМЮ Я ПЕАЕМЙНЛ,
ОНОПНЯХКХ УКЕАЮ ЯЕАЕ Х ДЕБНВЙЕ.
     -- ⌠ МЮЯ МЮ ⌠ЙПЮХМЕ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ, -- КЧДХ Я ЦНКНДС ОНЛХПЮЧР.
     ·КХЙ ГЮРНОЮК МНЦЮЛХ, ГЮЙПХВЮК:
     -- ²РН МЕОПЮБДЮ! ┌ЮЯ МЮДН Б ЛХКХЖХЧ НРБЕЯРХ!
     ├ЕМЫХМЮ  ХЯОСЦЮКЮЯЭ  Х СЬКЮ -- Н ВЕЛ ·КХИ Б ГПЕКНЛ БНГПЮЯРЕ НВЕМЭ ВЮЯРН
БЯОНЛХМЮК ЯН ЯРШДНЛ. ─ ъ Б РНЛ ФЕ 32-Л ЦНДС РНОЮК  МНЦЮЛХ  МЮ  ЯБНЧ  МъМЭЙС,
СЛМЕИЬСЧ ЯРЮПСУС,**) ЙНРНПЮъ СБЕПъКЮ ЛЕМъ, АСДРН ▒РЮКХМ САХК ЯБНЧ ФЕМС.
     ┼НЦДЮ  ЛЕМъ  ОПХМъКХ  Б  ОХНМЕПШ ("÷, ЧМШИ ОХНМЕП ²ЯЩЯЩЯЩП, ОЕПЕД КХЖНЛ
ЯБНХУ РНБЮПХЫЕИ РНПФЕЯРБЕММН НАЕЫЮЧ, ВРН АСДС ВЕЯРМН Х  МЕСЙКНММН  БШОНКМъРЭ
ГЮБЕРШ ┬КЭХВЮ"... Х Р.Д. └Н ЯХУ ОНП ОНЛМЧ.), ъ ДБЮ ДМъ МЕ ДЮБЮК ЯМъРЭ Я ЯЕАъ
ЙПЮЯМШИ  ЦЮКЯРСЙ, РЮЙ Х ЯОЮК Б МЕЛ -- Й СЛХКЕМХЧ ПНДХРЕКЕИ. ┌ОПНВЕЛ, ВРН НМХ
ЦНБНПХКХ НА ЩРНЛ ГЮ ЛНЕИ ЯОХМНИ, МЕ ГМЮЧ. ┌НГЛНФМН, Х МЕ СЛХКъКХЯЭ.
     ▄Ш БГПНЯКЕКХ, МЕ БЕДЮъ ЯНЛМЕМХИ, БЕПъ ЯЮЛШЛ ДХЙХЛ ЯКСУЮЛ Н БПЕДХРЕКъУ Х
ЬОХНМЮУ. ┌ЛЕЯРЕ ЯН БЯЕЛХ ОНБНПЮВХБЮКХ АНЙНЛ ГЮФХЛ ДКъ ЙПЮЯМНЦН ЦЮКЯРСЙЮ,  МЮ
ЙНРНПНЛ  ХГНАПЮФЕМ  АШК ОХНМЕПЯЙХИ ЙНЯРЕП. ┌ НЯРПШУ ъГШЙЮУ ЩЛЮКЕБНЦН ОКЮЛЕМХ
ЛШ ОШРЮКХЯЭ ПЮГЦКъДЕРЭ ОПНТХКЭ ▓ПНЖЙНЦН: БЯъ ▄НЯЙБЮ ГМЮКЮ,  ВРН  ЩРН  ВЭЕ-РН
БПЕДХРЕКЭЯРБН.  █ХЙЮЙНЦН  ▓ПНЖЙНЦН РЮЛ МЕКЭГъ АШКН СБХДЕРЭ ОПХ БЯЕЛ ФЕКЮМХХ,
ГЮРН НАМЮПСФХКЮЯЭ ХДХНРЯЙЮъ МЮЙКЮДЙЮ УСДНФМХЙЮ: ОКНУН ГМЮЙНЛШИ Я  ОХНМЕПЯЙНИ
ЯХЛБНКХЙНИ,  НМ  БЛЕЯРН  ОъРХ ОНКЕМЭЕБ (ОъРЭ ЙНМРХМЕМРНБ) ХГНАПЮГХК РПХ; Ю Б
ОКЮЛЕМХ ПЕБНКЧЖХХ, ДНКФЕМЯРБСЧЫЕИ НУБЮРХРЭ ЩРХ ОъРЭ ЙНМРХМЕМРНБ, БЛЕЯРН РПЕУ
ъГШЙНБ (РПХ ОНЙНКЕМХъ -- ЙНЛЛСМХЯРШ, ЙНЛЯНЛНКЭЖШ Х ОХНМЕПШ) МЮПХЯНБЮК  ОъРЭ.
▐ЕПЕОСРЮК. ▐НЩРНЛС ГЮФХЛШ ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯРЮКХ ХГШЛЮРЭ ХГ НАПЮЫЕМХъ.
     ┌ЕПХКХ ЛШ Х БЯЕЛС, ВРН ОХЯЮКХ Н ОПНЖЕЯЯЮУ МЮД БПЮЦЮЛХ МЮПНДЮ

                              -- 96 --
ЦЮГЕРШ. ▐ПЮБДЮ, СФЕ РНЦДЮ МЮЛ, ВЕРШПМЮДЖЮРХ-ОъРМЮДЖЮРХКЕРМХЛ, ПЕ-
ГЮКЮ ЯКСУ  АЕГБЙСЯХЖЮ  ЯСДЕАМШУ ПЕОНПРЮФЕИ:  "▐НДЯСДХЛШИ ┐НКЭЖЛЮМ
ОНУНФ МЮ ФЮАС,  ЛЕПГЙСЧ НРБПЮРМСЧ ФЮАС." ²РНР ОЮЯЯЮФ  ъ  ГЮОНЛМХК
ДНЯКНБМН. ▐НЛМЧ  Х РН,  ВРН ЛЕЯъЖЮ ВЕПЕГ РПХ ЮБРНП ПЕОНПРЮФЮ ▒НЯ-
МНБЯЙХИ ЯЮЛ АШК ОНЯЮФЕМ Х,  БХДХЛН,  РНФЕ ОПЕБПЮРХКЯъ  Б  ЛЕПГЙСЧ
НРБПЮРМСЧ ФЮАС.
     █Н ЩРН АШКХ ОПЕРЕМГХХ Й ТНПЛЕ. ─ ЯСРЭ С МЮЯ МЕ БШГШБЮКЮ ОНДНГПЕМХИ. ░ЮГ
ОНЯЮДХКХ,  ГМЮВХР,  АШКН  ГЮ  ВРН.  ┬  ДНАПШИ  МЕЛЕЖ  ░НАЕПР Я МЮЬЕЦН ДБНПЮ,
ПЮАНРЮБЬХИ  МЮ  ЙХМНЯРСДХХ  Х  ДЮПХБЬХИ  ЛЮКШЬЮЛ  ЦНКСАШЕ  Х  ПНГНБШЕ  ЙСЯЙХ
ЙХМНКЕМР,  НЙЮГЮКЯъ  ЬОХНМНЛ -- ПЮГ ЕЦН ГЮАПЮКХ. ▐НГЮЙПШБЮКХЯЭ БЯЕ ЙХРЮИЯЙХЕ
ОПЮВЕВМШЕ -- ЯРЮКН АШРЭ, БШъБХКХ ЖЕКСЧ ЬОХНМЯЙСЧ ЯЕРЭ. (▐ПЮБДЮ, МЮД ЩРХЛ СФЕ
РНЦДЮ ОНЯЛЕХБЮКЯъ АЕГБЕЯРМШИ ЮБРНП ЮМЕЙДНРЮ: ГЮЙЮГВХЙ ОПХУНДХР  Б  ЙХРЮИЯЙСЧ
ОПЮВЕВМСЧ  Я  ОПЕРЕМГХЕИ  --  ОНВЕЛС РЮЙ ОКНУН ОНЯРХПЮКХ? ─ ЙХРЮЕЖ ЕЛС:"÷ МЕ
ОКЮЯХЙЮ, ъ ЯЮОХНМЮ..." █Н ЯСЫЕЯРБНБЮК Х ДПСЦНИ, НТХЖХЮКЭМШИ ЧЛНП: ГМЮЛЕМХРЮъ
ЙЮПХЙЮРСПЮ "┘ФНБШ ПСЙЮБХЖШ".)
     ┐НБНПХКХ -- Х  МХЙРН  МЕ  СДХБКъКЯъ,  --  ВРН  БЕЯЭ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙХИ  ДФЮГ
"┌ЕИМРПЮСА  ЯХМЙНОЮРНПЯ", ОПХЕГФЮБЬХИ МЮ ЦЮЯРПНКХ, НЙЮГЮКЯъ ЬОХНМЯЙНИ АЮМДНИ
Х ЮПЕЯРНБЮМ. ┌ОПНВЕЛ, Б ЦЮГЕРЮУ ъ НА ЩРНЛ МЕ ВХРЮК.
     ▀ЧАНОШРМН, ВРН ъ ДЮФЕ МЕ ГЮДЮБЮКЯъ БНОПНЯНЛ:  ЙСДЮ  ДЕБЮЧРЯъ  РЕ,  ЙНЦН
ГЮАПЮКХ?  ▄Ш  БХДЕКХ,  ЙНМЕВМН, ОЭЕЯС "─ПХЯРНЙПЮРШ" Х ЯДЕКЮММШИ ОН МЕИ ТХКЭЛ
"┤ЮЙКЧВЕММШЕ",***) ВХРЮКХ ЙМХЦС ОПН │ЕКНЛНПЙЮМЮК -- МН РЮЛ ПЕВЭ  ЬКЮ  АНКЭЬЕ
НА  СЦНКНБМХЙЮУ.  ─  ОНКХРХВЕЯЙХЕ  -- Б ЛНЕЛ ГЮРСЛЮМЕММНЛ ЯНГМЮМХХ -- ОПНЯРН
ХЯВЕГЮКХ. ┼ЮЙ ВЕКНБЕВЙХ, МЮПХЯНБЮММШЕ  ЛЕКНЛ  МЮ  ЬЙНКЭМНИ  ДНЯЙЕ:  ОПНЬЕКЯъ
ЛНЙПНИ  РПъОЙНИ,  Х  НМХ  ХЯВЕГКХ. █Е ОЕПЕЛЕЯРХКХЯЭ Б ОПНЯРПЮМЯРБЕ, Ю ХЛЕММН
ХЯВЕГКХ -- Б МХЙСДЮ.

                              -- 97 --

     ▓НКЭЙН ТХМЯЙЮъ БНИМЮ ГЮЯРЮБХКЮ МЮЯ ГЮДСЛЮРЭЯъ -- ЙЮЙ РЮЙ? ■ХМКъМДХъ  --
РЮЙЮъ  ЛЮКЕМЭЙЮъ  Х  МЮОЮКЮ  МЮ  РЮЙНЦН  АНКЭЬНЦН?  ²РНЛС  ДЮФЕ  ЛШ МЕ ЛНЦКХ
ОНБЕПХРЭ.
     █ЕГЮДНКЦН ДН ЩРНЦН  АШК  ЕЫЕ  НДХМ  ОНБНД  ОПХГЮДСЛЮРЭЯъ:  "ЧМЙЕПЯ"  ЯН
ЯБЮЯРХЙНИ  МЮ УБНЯРЕ Б ЛНЯЙНБЯЙНЛ МЕАЕ -- ОПХКЕР ░ХААЕМРПНОЮ. █Н Б ЬЙНКЕ МЮЛ
НАЗъЯМХКХ, ВРН ЩРН ОПНЯРН ОНКХРХЙЮ, ДПСФАС  Я  ┐ХРКЕПНЛ  МЕ  МЮДН  ОПХМХЛЮРЭ
БЯЕПЭЕГ.  ÷  ОНОШРЮКЯъ БРНКЙНБЮРЭ ЩРН ЯБНЕЛС НРЖС; ОПНТЕЯЯНП ■ПХД МЕ ЯОНПХК,
РНКЭЙН ЦНПЕЯРМН БГДШУЮК. ▓ЮЙ ФЕ БГДШУЮК НМ ЕЫЕ ПЮМЭЬЕ, Б РПХДЖЮРЭ БНЯЭЛНЛ --
ДМЕЛ БГДШУЮК, Ю ОН МНВЮЛ ЛСВЮКЯъ АЕЯЯНММХЖЕИ.  ▓НКЭЙН  ЛМНЦН  КЕР  ЯОСЯРъ  ъ
СГМЮК   НР   МЕЦН,   ВРН   РНЦДЮЬМъъ   БНКМЮ  ПЕОПЕЯЯХИ  МЮЙПШКЮ  Я  ЦНКНБНИ
МЮСВМН-ХЯЯКЕДНБЮРЕКЭЯЙХЕ  АЮЙРЕПХНКНЦХВЕЯЙХЕ  ХМЯРХРСРШ.   ▐ЕПЕЯЮФЮКХ   БЯЕУ
ДХПЕЙРНПНБ Х МЮСВМШУ ПСЙНБНДХРЕКЕИ, ВСДНЛ СЖЕКЕК РНКЭЙН НРЖНБЯЙХИ ХМЯРХРСР Б
▄ХМЯЙЕ... █Н Б РЕ ЦНДШ ДЕРъЛ Н РЮЙХУ БЕЫЮУ ОПЕДОНВХРЮКХ МЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ.
     ┬  ЛШ  НЯРЮБЮКХЯЭ ОЮРПХНРЮЛХ, АШКХ, ЙЮЙ ОХЯЮКХ РНЦДЮ Б УЮПЮЙРЕПХЯРХЙЮУ,
ЮЙРХБМШЛХ, ОНКХРХВЕЯЙХ  ЦПЮЛНРМШЛХ  ЙНЛЯНЛНКЭЖЮЛХ.  ÷  ДЮФЕ  АШК  ЯЕЙПЕРЮПЕЛ
ХМЯРХРСРЯЙНЦН ЙНЛХРЕРЮ (Х БШАШК ХГ ЙНЛЯНЛНКЮ РНКЭЙН ОН РЕУМХВЕЯЙХЛ ОПХВХМЮЛ,
Б ЯБъГХ Я ЮПЕЯРНЛ).
     ┼НЦДЮ  МЮВЮКЮЯЭ БНИМЮ ЛШ Я ·КХЙНЛ └СМЯЙХЛ ЯКЕЦЙЮ ОНСЦПШГЮКХЯЭ ЯНБЕЯРЭЧ,
ВРН МЕ ОНЬКХ ЯПЮГС ДНАПНБНКЭЖЮЛХ -- ЕЦН ЯРЮПЬХИ АПЮР ┌ХЙРНП СЬЕК МЮ ТПНМР  Б
ОЕПБШЕ   ФЕ   ДМХ.  █Ю  РПСДТПНМРЕ  ЛШ  ВЕЯРМН  БЙЮКШБЮКХ,  ПШКХ  ЩЯЙЮПОШ  Х
ЙНМРПЩЯЙЮПОШ ОНД ░НЯКЮБКЕЛ -- МН ЙНЦДЮ НЯЕМЭЧ ЯРСДЕМРНБ НРНГБЮКХ Б ▄НЯЙБС, Б
БНЕМЙНЛЮР ЛШ МЕ ОНАЕФЮКХ, Ю ОПНДНКФЮКХ СВХРЭЯъ. ▐ПЮБДЮ, СРЕЬЮКХ ЛШ ЯЕАъ,  МЮ
ОЕПЕДНБСЧ  МЮЯ  БЯЕ  ПЮБМН  МЕ ОНЯКЮКХ АШ: НВЙЮЯРШЕ, НЯБНАНФДЕМШ НР ЮПЛХХ ОН
ГПЕМХЧ. ─ ХДРХ Б ЯРПНИАЮР, ЯРПНХРЭ Б РШКС ДНПНЦХ МЮЛ ЯНБЯЕЛ МЕ УНРЕКНЯЭ.
     ┼ ЩРНЛС БПЕЛЕМХ ЛШ ДНЯРЮРНВМН ОНСЛМЕКХ, ВРНАШ ОНМХЛЮРЭ, ЯЙЮ-

                              -- 98 --
ФЕЛ, МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРЭ ЛЮЯЯНБШУ ЮПЕЯРНБ