íî ñëåäèò çà ðàçãîâîðîì.

     ƒ……€‹. …ñòåñòâåííî.
     ŽŠ“Ž. ˆ âàñ íèêòî íå âûíóæäàë ïîäïèñûâàòü àêò î ïðèåìêå?
     ƒ……€‹. åñåðüåçíûé âîïðîñ. àç ïîäïèñàë, çíà÷èò, ñîãëàñåí.
     ŽŠ“Ž. ‘ëó÷àé ñ ïîæàðîì íà òêàöêîé ôàáðèêå â óõàðå äâåíàäöàòü ëåò
íàçàä âàì èçâåñòåí?
     ƒ……€‹. •ðåñòîìàòèéíûé ïðèìåð...
     ŽŠ“Ž. „à èëè íåò?
     ƒ……€‹. Šîíå÷íî, èçâåñòåí.
     ŽŠ“Ž. € çàâîäà íà €Œå? ˆ â óõàðå è íà €Œå êðîâëß áûëà  ñäåëàíà
èç  ëåãêîâîñïëàìåíßþùèõñß  ìàòåðèàëîâ.  Žáà  îáúåêòà  ñãîðåëè  â   òå÷åíèè
øåñòè-ñåìè ìèíóò. ‚èíîâíûå áûëè îñóæäåíû...
     ƒ……€‹. „à, íî...
     ŽŠ“Ž. î÷åìó æå âû ïîäïèñàëè àêò î ïðèåìêå ìàøèííîãî  çàëà,  õîòß
êðîâëß åãî áûëà ñäåëàíà èç òîãî æå ñàìîãî ìàòåðèàëà è âàì  ïðåêðàñíî  áûëî
èçâåñòíî, ÷òî îí çàïðåùåí ê èñïîëüçîâàíèþ íà ïðîìûøëåííûõ îáúåêòàõ?
     ƒ……€‹. Ÿ âîçðàæàë... ˆíôîðìèðîâàë ðóêîâîäñòâî ìèíèñòåðñòâà.
     ŽŠ“Ž. ˆ ïîäïèñàëè?
     ƒ……€‹. î âû æå çíàåòå, íà êàêîì óðîâíå  ïðèíèìàëàñü  ñòàíöèß.  Œîß
ïîäïèñü - ÷èñòàß ôîðìàëüíîñòü! (îêàçûâàåò íà à÷àëüíèêà €‘.)  Šñòàòè,  è
åãî òîæå. ‚ñå ïîäïèñàëè. òî æå áóìàæêà! ”îðìàëüíîñòü, è òîëüêî!
     ŽŠ“Ž. î ìàøèííûé çàë ãîðåë íå ôîðìàëüíî. Šàê ïîðîõ ãîðåë. Šðîâëß
ïëàâèëàñü, íîãè óòîïàëè, ïîæàðíûå ðèñêîâàëè  æèçíüþ,  ÷òîáû  ïîãàñèòü  ýòó
êðîâëþ. ’ó ñàìóþ êðîâëþ, êîòîðóþ óæå  äâåíàäöàòü  ëåò  ñòàâèòü  çàïðåùåíî.
(à÷àëüíèêó €‘.) î÷åìó îíà îêàçàëàñü çäåñü?
     €—€‹œˆŠ €‘. à ñêëàäàõ  ýòîãî  ìàòåðèàëà  ìíîãî...  €  ó  íàñ  áûë
ïðîðûâ. ‘òàíöèþ âåäü ñòðîèòåëè ñäàâàëè íà òðè ìåñßöà ðàíüøå ñðîêà.
     ŽŠ“Ž. ’àê, ßñíî...
     ƒ……€‹. —òî ßñíî? —òî íàøà ïîäïèñü çíà÷èò... Ÿ íå ïîäïèøó  -  äðóãîé
ïîäïèøåò...  ‚û  ÷òî,  ïåðâûé  äåíü  êàê  íà  ñâåò  ðîäèëèñü?  ˆëè  âñåãäà
ïîäïèñûâàåòå òî, çà ÷òî ñîâåñòü ñïîêîéíà?..
     ŽŠ“Ž. •îðîøî, îñòàâèì ýòî... ‚û ÷åðåç ÷àñ ïðèåõàëè íà ïëîùàäêó.
     ƒ……€‹. —åðåç ñîðîê øåñòü ìèíóò ïîñëå ïîëó÷åíèß èíôîðìàöèè.
     ŽŠ“Ž. ‡à÷åì?
     ƒ……€‹.  Šàê  çà÷åì?..  —òîáû  íà  ìåñòå  îïðåäåëèòü...  ’àêòèêó   è
ñòðàòåãèþ òóøåíèß ïîæàðà... —òîáû îáåñïå÷èòü...
     ŽŠ“Ž. ‚û æå ïîëó÷èëè èíôîðìàöèþ, ÷òî íå òîëüêî ïîæàð, íî è âçðûâ?
     ƒ……€‹. ‚ ýòî òðóäíî ïîâåðèòü ñðàçó... „à è êòî ìîã ïðåäïîëîæèòü?
     €—€‹œˆŠ €‘. „åéñòâèòåëüíî, íèêòî...
     ŽŠ“Ž. ‚û ïåðåäàëè èíôîðìàöèþ î âçðûâå êîìó ñëåäóåò? „à èëè íåò?
     ƒ……€‹. Ÿ ïîçâîíèë â ñîâìèí ðåñïóáëèêè. Œíå òàê è ñêàçàëè: "“ ñòðàõà
ãëàçà âåëèêè. ‡àíèìàéñß ñâîèì äåëîì, à òâîå  äåëî  -  òóøèòü  ïîæàðû...  ˆ
îáåñïå÷ü, ÷òîáû ïîæàð áûë ïîòóøåí êàê ìîæíî áûñòðåå..." Ÿ è îáåñïå÷èë.
     ŽŠ“Ž. ‚û ÷åðåç òðè ÷àñà ñîîáùèëè, ÷òî ïîæàð ïîòóøåí?
     ƒ……€‹.  „à,  ñîîáùèë...  ‚ïðî÷åì,  êàêîå  âû  èìååòå   ïðàâî   ìåíß
äîïðàøèâàòü? ˆíòåðåñóéòåñü ó òåõ, êîìó ß äîêëàäûâàë... €  ß  äîêëàäûâàë!..
„îêëàäûâàë!..
     ŽŠ“Ž. ‚û ïðèåõàëè íà ìàøèíå ê ñàìîìó êîðïóñó ðåàêòîðà. ‡íàëè  èëè
íå ïîíèìàëè, ÷òî ñ òî÷êè çðåíèß ðàäèàöèîííîé áåçîïàñíîñòè ýòî íåäîïóñòèìî?

                               ƒåíåðàë ìîë÷èò.

     ŽŠ“Ž. ‡íàëè èëè íå ïîíèìàëè?
     ˜Ž”…. ’îâàðèù ãåíåðàë ìíå ñêàçàë, ÷òî òóò áåçîïàñíî. …ñëè ðåàêòîð  è
ðàçâàëèëñß, òî âñß ðàäèàöèß âíóòðè, à ñêâîçü áåòîííûå  ñòåíû  íå  ïðîéäåò.
’àê è ñêàçàë.
     ŽŠ“Ž. îãîâîðèì î äðóãîì. î÷åìó  ó  ïîæàðíûõ  íå  áûëî  çàùèòíîé
îäåæäû? è ó îäíîãî! î èíñòðóêöèè  òå,  êòî  ðàáîòàåò  â  ïîæàðíîé  ÷àñòè
ñòàíöèè, åþ îáßçàíû áûòü îáåñïå÷åíû.

                               ƒåíåðàë ìîë÷èò.

     €—€‹œˆŠ   €‘.   ‘÷èòàëîñü   ìàëîâåðîßòíûì,   òî÷íåå,    ñîâåðøåííî
íåâîçìîæíûì, ÷òî îíà ïîòðåáóåòñß.
     ŽŠ“Ž. ‡íà÷èò, íà îäåæäå ýêîíîìèëè?
     ƒ……€‹. å õî÷ó è íå áóäó âàì îòâå÷àòü! å áóäó! ‚û íå èìååòå  ïðàâà
ìåíß äîïðàøèâàòü!..

                     ‚åëîñèïåäèñò ïîäõîäèò ê ðîêóðîðó.

     ‚…‹Ž‘ˆ…„ˆ‘’. Ÿ òîò ñàìûé "‚åëîñèïåäèñò".
     ŽŠ“Ž. ó è ÷òî?
     ˜Ž”…. ‚ñïîìíèë! àçûñêèâàåòñß  îïàñíûé  ïðåñòóïíèê.  ‚îð.  à  ìåñòî
ïðåñòóïëåíèß è ïîñëå ïðåñòóïëåíèß êðàæè... ‚ îáùåì,  ëþáèò  ñêðûâàòüñß  íà
âåëîñèïåäå.
     ‚…‹Ž‘ˆ…„ˆ‘’. ’î÷íî, ýòî ß.  ‚  ìîëîäîñòè  õîðîøî  ãîíßë  íà  âåëèêå,
êàíäèäàòîì â ìàñòåðà ñïîðòà áûë, à  ïîòîì  íîãó  ñëîìàë...  ˆ  æèçíü  ñâîþ
ñëîìàë âìåñòå ñ íåé... ’ðèæäû ñóäèì, îòñèäåë, à ñåé÷àñ â  áåãàõ...  Ÿ  òîò
ñàìûé "‚åëîñèïåäèñò"! ‚ ãîðîäå äâå êâàðòèðû íàêðûë. „åíüæàò íåìíîãî -  òðè
ñîòíè, íó è ñåðåæåê ïàðó... å ãóñòî... à âåëèêå ïî ìîñòó åõàë, êîãäà  òà
øòóêîâèíà, íó àòîìíàß, ïîëûõàëà...  ‘  òîé  ñòîðîíû  ìåíß  è  õâàòàíóëè...
àçäåëè äî íèòî÷êè, âñå çàáðàëè - òàê ÷òî óëèê íåòó...
     ŽŠ“Ž. ‡à÷åì âû ýòî? —èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå?
     ‚…‹Ž‘ˆ…„ˆ‘’. ’àê âîò, ãðàæäàíèí ïðîêóðîð, ìîæåòå ìåíß áðàòü, íî  ìîè
ïîëêóñêà íà äâóõ êâàðòèðàõ - êðîõè  ïî  ñðàâíåíèþ  ñ  òåì  (ïîêàçûâàåò  íà
ƒåíåðàëà), ÷òî ýòîò íàòâîðèë. Œîß ñòàòüß - ìîß,  à  åãî  ïî  êàêîé  ñóäèòü
áóäåøü, à?
     ƒ……€‹. Œîë÷àòü, óãîëîâíèê... (îâîðà÷èâàåòñß, óõîäèò â ñâîé áîêñ.)
     ‚…‹Ž‘ˆ…„ˆ‘’. (ðîêóðîðó.) åðè... (ðîòßãèâàåò  ïåðåä  ñîáîé  ðóêè.)
ˆëè öåïî÷êîé íå çàïàññß?.. € âåäü çíàë, ê êîìó øåë, õîòü ïîïóãàë áû...

          à÷èíàåò ìåäëåííî îñåäàòü. €ííà åòðîâíà ïîäõâàòûâàåò åãî.

     €€ …’Ž‚€. îìîãèòå...

            ‚ìåñòå ñ ˜îôåðîì è ðîêóðîðîì çàòàñêèâàåò ‚åëîñèïåäèñòà
                    â áîêñ. ðîêóðîð è ˜îôåð âîçâðàùàþòñß.

     ŽŠ“Ž. (‚ûòèðàåò ïîò ñ ëèöà). “ô íàêëàäî÷êà...
     ˜Ž”…. ‚û çðß  òàê  íà  òîâàðèùà  ãåíåðàëà  íàïóñòèëèñü.  Ží  äîáðûé.
îìîãàåò åñëè ïîïðîøó... „î÷êó ìîþ â áîëüíèöó óñòðîèë... àâåðíîå,  íå  îí
âèíîâàò. Šàê âñå æèë.
     ŽŠ“Ž. Ží æèçíü òâîþ... (ïîäûñêèâàåò ñëîâî) ïîñòàâèë â  îïàñíîñòü,
à òû...
     ˜Ž”…. Œíå êàæåòñß, òîâàðèù ãåíåðàë î÷åíü ìó÷àåòñß. ó... èç-çà òîãî,
÷òî íè÷åãî íå çíàë îá ýòîé ñàìîé ðàäèàöèè...  Ÿ  âåäü  òîæå  íå  çíàë.  å
ó÷èëñß.. Œîæåò, êíèãè íàäî áûëî ÷èòàòü, óìíûå  êíèæêè,  à  ß  ïðî  øïèîíîâ
äåòåêòèâû ðàçíûå... ’îâàðèù ãåíåðàë áîëüøå  ïðî  ëþáîâü  "ëåñê  è  íèùåòà
êóðòèçàíîê" èëè òàì "’ðè âîçðàñòà Žêèíè-ñàí"... € íàäî áûëî íå ïðî ëþáîâü,
à ïðî ðàäèàöèþ. î ðàçâå çíàåøü, ãäå êèðïè÷ íà òåáß óïàäåò. Ží è  ñåáß  íå
æàëåë...
     ŽŠ“Ž. „îáðåíüêèå ìû. € æàëü.
     €—€‹œˆŠ €‘. àçâå äîáðîòà - ýòî ïëîõî?
     ŽŠ“Ž. ‘ìîòðß êàêàß...

            ‚õîäèò ‚åðà. Žñìàòðèâàåòñß. € ïîòîì îñòîðîæíî îòêðûâàåò
                        äâåðü áîêñà 3 è çàõîäèò òóäà.

     €—€‹œˆŠ €‘. Œîß î÷åðåäü... „îïðàøèâàéòå!
     ŽŠ“Ž. ‚ñåãî íåñêîëüêî âîïðîñîâ. Œíå è òàê âñå ßñíî. ‘ âàìè. ‚û æå
íå áûëè íà ñòàíöèè, âåðíî?
     €—€‹œˆŠ €‘. å óñïåë. î â ñàìîì íà÷àëå áûë òàì.
     ŽŠ“Ž. ‚íóêè äîìà îäíè. ‡íàþ.
     €—€‹œˆŠ €‘. àáîòà íà áëîêå øëà. Ÿ âèäåë... ’óò ïî ñîñåäñòâó, â  8
êèëîìåòðàõ òåùà. „óìàë, äîñêà÷ó äî äåðåâíè, îñòàâëþ âíóêîâ è ñðàçó íàçàä.
     ŽŠ“Ž. € ïî÷åìó ãîðîä  íå  ïîäíßëè?  óñòü  áû  âñå  äîñêî÷èëè  äî
äåðåâíè... „àæå ïîáëèæå, âñåãî êèëîìåòðîâ 5. åøêîì áû óøëè...  àäî  áûëî
òîëüêî  îáúßâèòü  ïî  ðàäèî,  ñîîáùèòü  âñåì...  ˆ  ñóòêè  äî  îôèöèàëüíîé
ýâàêóàöèè íå íàäî áûëî æäàòü.
     €—€‹œˆŠ €‘. òî íå òàê ïðîñòî.
     ŽŠ“Ž. ‘åñòü â ñâîè æèãóëè, ïîñàäèòü âíóêîâ è óåõàòü... ðîùå?  ‚û
æå ëó÷øå äðóãèõ ïîíèìàëè, ÷òî ñëó÷èëîñü... € âåäü óòðîì äåòè  â  ãîðîäå  â
ôóòáîë èãðàëè. „à è ñâåæèå îãóðöû çàâåçëè, íà óëèöàõ òîðãîâàëè...
     €—€‹œˆŠ €‘. å ñìîã ß âåðíóòüñß. ‚û æå çíàåòå, ÷òî ñëó÷èëîñü. ‚àì,
íàâåðíîå, ðàññêàçàëè...
     ŽŠ“Ž.  åëåïîñòü,  êîíå÷íî.  Œàøèíà  ñ   àñôàëüòà   ñîñêî÷èëà   è
çàáóêñîâàëà. Œèíóò 15 íå ìîãëè ñäâèíóòüñß ñ ìåñòà.  Š  ñ÷àñòüþ,  âíóêè  íå
âûõîäèëè... „à, çíàþ. € íà îáðàòíîì ïóòè âàñ ìåäèêè è ïðîâåðèëè.
     €—€‹œˆŠ €‘. ‚ ñàìóþ "ãðßçü" ïîïàë... îä âûáðîñ.

              ‚ûõîäèò €ííà åòðîâíà. ‡àìå÷àåò ïðèîòêðûòóþ äâåðü
                        â òðåòèé áëîê. ‡àõîäèò òóäà.

     ŽŠ“Ž. Ž äðóãîì õî÷ó ñïðîñèòü. Ÿ  àíêåòó  âàøó  ïîñìîòðåë.  ˜êîëà,
èíñòèòóò. Šñòàòè, òàì â ôèçòåõå îñîáûõ óñïåõîâ íå áûëî - òàê,  ñåðåäíß÷îê.
î òåì íå ìåíåå åäèíñòâåííûé èç ãðóïïû - íà÷àëüíèê ñòàíöèè.  Žñòàëüíûå  íå
ïðîáèëèñü. —åì âû ýòî ìîæåòå îáúßñíèòü?
     €—€‹œˆŠ €‘. Ÿ íå ðâàëñß. àáîòàë. àâåðíîå, ëó÷øå äðóãèõ,  ïîýòîìó
è âûäâèãàëè. å áåñïîêîéòåñü -  "ðóêè"  íåò.  àïà  íå  ìèíèñòð,  òåñòü  -
ðàáî÷èé. èêòî íå òàùèë. ‘àì.
     ŽŠ“Ž. ‘àì, çíà÷èò... € ïî÷åìó ïðåæíåãî íà÷àëüíèêà ñòàíöèè óáðàëè,
íå çíàåòå?
     €—€‹œˆŠ €‘. ‡íàþ, ÷òî íåóæèâ÷èâûì åãî ñ÷èòàëè...
     ŽŠ“Ž. Šîíå÷íî, âåäü äàëåêî íå âñå ïðèêàçû âûïîëíßë!  Žñïàðèâàë...
Šñòàòè, ïî ïîâîäó ïóñêà ýòîãî ñàìîãî ÷åòâåðòîãî áëîêà.  Šàòåãîðè÷åñêè  áûë
ïðîòèâ!
     €—€‹œˆŠ €‘. òî ïóñòü íà÷àëüñòâî ðàçáèðàåòñß. ’àì, â ìèíèñòåðñòâå,
íå íåó÷è ñèäßò. ‡íàþ ïîëîæåíèå âåçäå è ó íàñ íà ñòàíöèè òîæå.
     ŽŠ“Ž. î÷åìó âû íèêîãäà íå âîçðàæàëè? ˆëè ïîâîäà íå áûëî?
     €—€‹œˆŠ €‘. î÷åìó èìåííî "âîçðàæàëè"?  ðîñèë...  èñàë  â  îáùåì
ðàáîòàë, êàê ïîëîæåíî!
     ŽŠ“Ž. ˆ áåç âûãîâîðîâ?
     €—€‹œˆŠ €‘. „à, áåç âûãîâîðîâ. òî ðàçâå ïëîõî?
     ŽŠ“Ž. “ âàøåãî ïðåäøåñòâåííèêà ÷åòûðå - è íè îäíîãî  ïðîèñøåñòâèß
ñåðüåçíîãî. “ âàñ íè åäèíîãî âûãîâîðà - è àâàðèß..
     €—€‹œˆŠ €‘.  ‚îò  îíî  ÷òî!  ‡íà÷èò,  êîçëà  îòïóùåíèß  èùèòå?  å
ïîëó÷èòñß.
     ŽŠ“Ž. „åéñòâèòåëüíî, íå óõâàòèøü... ‚ûñêàëüçûâàåòå..
     €—€‹œˆŠ €‘. àïðàñíî ïûòàåòåñü  ìåíß  îáâèíèòü.  Ÿ  è  ñàì  äóìàþ:
ïî÷åìó  òàêîå  ñëó÷èëîñü?  å  íàõîæó  îòâåòà...  ñëó÷àéíîñòü,  è  òîëüêî.
îåçæàéòå  íà  äðóãèå  ñòàíöèè,  ïîñìîòðèòå,  íåóæåëè  ó  íàñ  õóæå?  åò,
àâòîðèòåòíî ìîãó ñêàçàòü - ß âåäü  áûâàë  íà  ìíîãèõ,  -  ëó÷øå...  ‚îò  è
ïåðåõîäßùåå çíàìß ìèíèñòåðñòâà ïîëó÷èëè òðèæäû, è  ñ  ïëàíîì  íîðìàëüíî...
’àê ÷òî íå ó íàñ âèíîâàòûõ èùèòå! å ó íàñ... Žáúßñíèòå, ïî÷åìó çà  äåñßòü
ëåò êà÷åñòâî îáîðóäîâàíèß äëß €‘ óõóäøèëîñü? î÷åìó ïðèáîðû è  àïïàðàòóðó
ïîëó÷àåì óñòàðåëûå? î÷åìó, íàêîíåö, çàßâêè íà ðåìîíòû, ê ïðèìåðó, òåõ  æå
âûêëþ÷àòåëåé òðè ìåñßöà äî ìèíèñòåðñòâà èäóò è ñòîëüêî æå  îáðàòíî?  ’àêèõ
"ïî÷åìó?" Ÿ âàì äåñßòêè âûëîæó, äà  ðàçâå  òîëüêî  ß?  “  ãèäðîýíåðãåòèêîâ
ñïðîñèòå èëè ó òåïëîâèêîâ - ó íèõ òî æå ñàìîå. „à è ó ìàøèíîñòðîèòåëåé èëè
ýëåêòðîíùèêîâ íå ëó÷øå. îëß÷êà íà íàøåé €‘ âûëåçëà - äðóãèì ïîâåçëî, òóò
óæ ïðîñòî íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé... ‚îò âû, ïðîêóðîð, ñëûõàëè,  êàê  äèðåêòîðîâ
ìàãàçèíîâ â Œîñêâå íàçíà÷àëè? åò? ó ß âàì ðàññêàæó... ‡íà÷èò, óòâåðæäàëè
äèðåêòîðà: çíàåì, ÷òî âîðîâàòü áóäåøü, ìû òåáß íå òðîíåì, íî íå  îáåññóäü,
åñëè ïîñàäèì - ó íàñ ïî ïëàíó îäíîãî äèðåêòîðà â ãîä ïîä ñóä íàäî  îòäàòü,
÷òîáû ïàð ó îáùåñòâåííîñòè âûïóñòèòü... ’àê, ÷òî âîðóé äî  òåõ  ïîð,  ïîêà
òþðåìíàß î÷åðåäü äî òåáß äîéäåò... ‚îò è âîðîâàëè,  ÷òîáû  ñåìüþ  ñâîþ  íà
âðåìß îòñèäêè îáåñïå÷èòü è ÷òîáû ïîòîì íà æèçíü õâàòèëî...
     ŽŠ“Ž. Šàê æå ñ òàêîé ôèëîñîôèåé âû ðóêîâîäèëè ñòàíöèåé?
     €—€‹œˆŠ €‘. € ÷òî, ðàçâå êî ìíå åùå íåäåëþ íàçàä  ïðåòåíçèè  áûëè?
åò, òîëüêî ñàìûå äîáðûå îòçûâû... Œîæåòå ïðîâåðèòü.
     ŽŠ“Ž. ˆ òåì  íå  ìåíåå  äèðåêòîð  ñîñåäíåé  €‘  ïîäíßë  âñåõ  ïî
òðåâîãå,  êîãäà  óðîâåíü  ðàäèàöèè  ïîâûñèëñß!  Ží  ïîäóìàë,  ÷òî  ó  íåãî
ñëó÷èëîñü...
     €—€‹œˆŠ €‘. ‘àìè ìîè ñëîâà è  ïîäòâåðæäàåòå!  Ží  ïîäóìàë,  ÷òî  ó
íåãî. ó, à ß íå ïîäóìàë, ÷òî ó ìåíß!.. ‚îò è âñå.  „î  ñâèäàíèß.  Šñòàòè,
äóìàþ, ÷òî îíî íå ñîñòîèòñß...
     ŽŠ“Ž. ˆ âñå-òàêè ß æåëàþ âàì...
     €—€‹œˆŠ €‘. åò, ß èìåë â âèäó íå ýòî (ïîêàçûâàåò íà áîêñû).  …ñëè
âûéäó îòñþäà, âñå ðàâíî íå âñòðåòèìñß. ‘ ðàáîòû ñíèìóò, ýòî ßñíî,  íî  ïîä
ñóä?! ‘ëèøêîì ìíîãèõ íàäî ñóäèòü çà ýòó àâàðèþ... –åïíàß  ðåàêöèß,  è  åùå
íåèçâåñòíî, ìîæíî ëè åå îñòàíîâèòü. ’àê ÷òî äî  ñâèäàíèß!..  „à,  è  ëó÷øå
ïîáûñòðåå îá ýòîé àâàðèè çàáûòü... „ëß âñåõ ëó÷øå... ’àê è áóäåò.  Œíîãèì,
íå òîëüêî ìíå, îõ êàê íå íóæíà  ýòà  àâàðèß!..  ˆ  òàê  æèçíü  áåñïîêîéíàß
ïîøëà, à òóò ðåàêòîð âçðûâàåòñß! óäòî ñïåöèàëüíî... Šàê äèâåðñèß..
     …‘‘Œ…’›‰.  (‚ûñîâûâàåòñß).  à  àêóë  èìïåðèàëèçìà   ëåã÷å   âñåãî
ñïèñûâàòü ãðåõè!
     €—€‹œˆŠ €‘. (ðîêóðîðó). ‚îò ñ íèì (êèâàåò â ñòîðîíó åññìåðòíîãî)
è ïîáåñåäóéòå. Ží âñå çíàåò. ðîùàéòå! “ ìåíß åñòü ïðàâî  íå  îòâå÷àòü  íà
âàøè âîïðîñû - ïîäîæäèòå, ïîêà âûéäó îòñþäà...

                             “õîäèò â ñâîé áîêñ.

     …‘‘Œ…’›‰. (ðîêóðîðó). “ ìåíß âñåãî îäèí âîïðîñ: âû  äåéñòâèòåëüíî
õîòåëè áû óñòðîèòü ïðîöåññ íàä íèì (ïîêàçûâàåò â ñòîðîíó áîêñà  à÷àëüíèêà
€‘) è îñòàëüíûìè? ˆëè òàê, ïîïóãàëè?
     ŽŠ“Ž.  ‘÷èòàþ,  ÷òî  òàêîé  ïðîöåññ  íåîáõîäèì.  ðè÷åì  îòêðûòûé
ïðîöåññ!
     …‘‘Œ…’›‰. „îáüåòåñü?
     ŽŠ“Ž. å çíàþ. î ïîñòàðàþñü.
     …‘‘Œ…’›‰. “ âàñ âñåãäà ïîëó÷àëîñü òî, ÷åãî âû õîòåëè?
     ŽŠ“Ž. å âñåãäà, íî ÷àñòî.
     …‘‘Œ…’›‰. ’îãäà áëàãîñëîâëßþ âàñ.
     ŽŠ“Ž. (“ëûáàåòñß). ëàãîäàðþ. î íå âñå â íàøèõ ñèëàõ...
     …‘‘Œ…’›‰. ’àê êàæåòñß, åñëè òàê õî÷åòñß.
     ŽŠ“Ž. à÷àëüñòâî âàøå çàäåðæèâàåòñß...
     …‘‘Œ…’›‰.  Žïåðàöèß...  ’ðóäíî  ñêàçàòü,  êîãäà  îíà   çàêîí÷èòñß.
‡àõîäèòå ïî÷àùå. ’óò åùå ìíîãîå ìîæíî âûßñíèòü...
     ŽŠ“Ž. “ ìåíß åùå äâå âñòðå÷è â áîëüíèöå.  ’àì  ìíîãî  ñâèäåòåëåé.
àäî ïîðàññïðîñèòü...
     …‘‘Œ…’›‰. —òîáû âîññòàòü èç ïåïëà, íàäî ïðîéòè  ñêâîçü  âñå  êðóãè
àäà. ’îëüêî òîãäà âîéäåøü â ÷èñòèëèùå.

               ðîêóðîð óõîäèò. ˆç òðåòüåãî áîêñà ïîßâëßþòñß
                    €ííà åòðîâíà è ‚åðà. ‚åðà ïëà÷åò.

     €€ …’Ž‚€. “ñïîêîéñß! ‘ëåçû óæå íå ïîìîãóò.
     ‚…€. (‚ñõëèïûâàß). îçà íà ãðóäè ëåæèò. åðåæíî åå ïðèæàë ê ñåáå.
     €€ …’Ž‚€. òî äëß òåáß. Ží õîòåë ïîäàðèòü.
     ‚…€. à òåëåãðàô áåãàëà. ‡àêàçàëà ìåæäóãîðîäíèé. ‘ åãî ìàìîé  õîòåëà
ïîãîâîðèòü, íî íèêòî íå îòâåòèë. •îòåëà ñêàçàòü, ÷òî ó íåãî âñå íîðìàëüíî.
     €€ …’Ž‚€. •îðîøî, ÷òî íå äîçâîíèëàñü...
     ‚…€.  ðîñòèòå,  €ííà  åòðîâíà,  à  ìîæíî  ß  åùå  ó  íåãî  ïîáóäó,
ïîñìîòðþ... ‹èöî ñïîêîéíîå áóäòî...
     €€ …’Ž‚€. …ãî óæå îïóñòèëè. ˆ íèêòî íå óâèäèò òåïåðü  åãî  ëèöà.
‘âèíöîâûé ãðîá è áåòîííûé ñàðêîôàã... ˆíà÷å íåëüçß, âåäü òåëî èçëó÷àåò 2-3
ðåíòãåíà â ÷àñ. ˆ áóäåò èçëó÷àòü äåñßòêè ëåò... åëüçß...

                           à÷èíàåò ìèãàòü áîêñ N8.

     ...ûñòðî! ˆ âûòðè ñëåçû! ‚ áîêñ íóæíî âõîäèòü ñ  óëûáêîé.  Žíè  æäóò
òâîþ óëûáêó, æäóò... îéäåì, äåâî÷êà...

                 Œèãàåò âîñüìîé, øåñòîé, ÷åòâåðòûé áîêñû.
           Ÿðêàß çàðß ïîçàäè ñöåíû - ïî-ïðåæíåìó ãîðèò ãðàôèò.

     ˆ”ŽŒ€–ˆŸ Ž €„ˆŽ. (Œóæñêîé ãîëîñ). ...åøåíèå î íà÷àëå  è  ïîðßäêå
ýâàêóàöèè íàñåëåíèß áóäåò îáúßâëåíî ïî ðàäèî, òåëåâèäåíèþ, îïóáëèêîâàíî  â
ïå÷àòè è  äîâåäåíî  äî  âàñ  ïî  ìåñòó  ðàáîòû  èëè  æèòåëüñòâà.  Žðãàíàìè
ãðàæäàíñêîé îáîðîíû áóäóò ïðèíßòû ìåðû ê îðãàíèçàöèè ïèòàíèß ýâàêóèðóåìûõ,
íî åñëè ó âàñ äîìà îêàæåòñß íåáîëüøîé  çàïàñ  ïðîäóêòîâ,  âîçüìèòå  åãî  ñ
ñîáîé... îìíèòå, â ñëó÷àå ßäåðíîãî íàïàäåíèß íàäî ïðîßâëßòü  ìàêñèìàëüíóþ
îñòîðîæíîñòü è áûòü äèñöèïëèíèðîâàííûìè...


        5

             ‚òîðàß ïîëîâèíà ýòîãî æå äíß. îêñ N9 íå ãîðèò.
             ‘åðãååâ, òèöûíà, €ííà åòðîâíà,  ‚åðà è ‹þáîâü
             â õîëëå. åññìåðòíûé, êàê âñåãäà, ïîäñëóøèâàåò.

     ‘…ƒ……‚. „åïðåññèß. “ âñåõ.
     ’ˆ–›€. Žíè æå âèäßò, äà è âðåìß ïðèøëî.  îëü  íàâàëèëàñü.  (‹þáå).
‚ñåì ñäåëàëè îáåçáîëèâàíèå?
     ‹žŽ‚œ. „à.
     ‚…€. Œîë÷àò. è åäèíîãî ñëîâà.
     ‘…ƒ……‚.  „åïðåññèß...  îìíèòå,  ‹èäèß  ‘òåïàíîâíà,   òîãî,   íàøåãî
ïåðâîãî? “ ìåíß, êàê è òîãäà, ÷óâñòâî îáðå÷åííîñòè...
     ’ˆ–›€. ‚îçüìè ñåáß â ðóêè. Œû íå èìååì ïðàâà. € òîò, ïåðâûé, íå ìîã
âûæèòü. ˆ òû ýòî ïðåêðàñíî ïîíèìàåøü. î ñåé÷àñ ìû åãî ñïàñëè áû,  çíà÷èò,
ýòè äåñßòèëåòèß ïðîæèòû íå çðß.
     ‘…ƒ……‚. å äóìàë, ÷òî ó  ôèçèêà  ñòîëüêî!  Šàçàëîñü  ïîìåíüøå,  ÷óòü
ïîìåíüøå.
     ’ˆ–›€. Ží áûë ðßäîì ñ ðåàêòîðîì. ˆ çíàë, ÷òî íå âûæèâåò.  îòîìó  è
òîðîïèëñß çàêîí÷èòü ðàñ÷åòû. “ñïåë. àâñåãäà îñòàíåòñß â íàóêå.
     ‘…ƒ……‚. ‘ëèøêîì âåëèêà öåíà.
     ’ˆ–›€. € êòî çíàåò èñòèííóþ öåíó íàøåé æèçíè? ˆ êàê îïðåäåëßòü  åå,
ïî êàêèì ïðåéñêóðàíòàì?
     ‚…€. åóæåëè... ‚ñå? € òîãäà  çà÷åì  íàì  ýòî  (ïîêàçûâàåò  âîêðóã),
çà÷åì?
     ’ˆ–›€.  ‡à÷åì,  äî÷êà,  ÷òîáû  äðóãèå  âûæèëè...  „ðóãèå...  î,  ê
ñîæàëåíèþ, â áóäóùåì...
     ‘…ƒ……‚. ðèâûêíóòü íå ìîãó. èêàê íå íàó÷óñü.
     ’ˆ–›€. ó è ñëàâà áîãó. Šàê òîëüêî íà÷íåøü ïðèâûêàòü, óõîäè.  ‘ðàçó
æå óõîäè.
     ‚…€. åóæåëè íè ó êîãî íåò íè åäèíîãî øàíñà?
     €€  …’Ž‚€.  …ñòü,   êîíå÷íî.   (îêàçûâàåò   â   ñòîðîíó   áîêñà
åññìåðòíîãî). “ íåãî, êàçàëîñü, íå áûëî íè åäèíîãî øàíñà, à æèâåò.
     ‘…ƒ……‚.  “  ïßòîãî,  ïî-ìîåìó,  ñ  ïå÷åíüþ  è  ëåãêèìè  ïîëó÷øå.  î
ïåðåñàäêà êîñòíîãî ìîçãà íóæíà. …ìó - â ïåðâóþ î÷åðåäü. î  íåò  äîíîðà...
Šàê íà çëî, ó âñåõ åñòü, à ó òîãî, êîìó ðåàëüíî ìîæíî ïîìî÷ü, - íåò.
     ’ˆ–›€. “ àìåðèêàíöà, ÷òî ïðèëåòåë, òîæå íåò?  à  ïðåññ-êîíôåðåíöèè
îí ñêàçàë, ÷òî ìîæåò ñðàçó  æå  çàïðîñèòü  â  åâðîïåéñêîì  è  àìåðèêàíñêîì
áàíêàõ. Œîæåò, òàì åñòü?
     ‘…ƒ……‚. ‡àïðîñèò. î ýòî äîëãî - íàäî  ðàçûñêèâàòü,  ïîòîì  ïðèâåçòè
ñþäà... „îëãî! ˆíîãäà òåðßþñü îò ñîáñòâåííîãî áåññèëèß.
     ‹žŽ‚œ. ’åïåðü ñíèòüñß áóäåò, êàæäóþ íî÷ü.
     ’ˆ–›€. „óìàåøü, äî÷êà, ìíå íå ñíèòñß? ‚îò ãäå äîáðûõ ñîðîê ëåò. åç
ïåðåðûâà.
     ‹žŽ‚œ. î òàê æå ñ óìà ìîæíî ñîéòè!
     ’ˆ–›€. ˆ ñõîäèëè, äî÷êà. î ÷òî ïîäåëàòü, äðóãèõ-òî íåò, òîëüêî ìû.
ˆ êòî, êðîìå íàñ?
     ‹žŽ‚œ. “åäó...
     ’ˆ–›€. å äåðæó. î âû óæå, äî÷êè, íèêóäà íå äåíåòåñü.  îïðîñèòåñü
ê íàì íàâñåãäà. ˆ îí (êèâàåò íà ‘åðãååâà)  âîçüìåò,  îáßçàòåëüíî  âîçüìåò,
ïîòîìó ÷òî íå ñìîæåòå íèãäå... ’îëüêî çäåñü... Šîãäà-òî ìû ñ €ííóøêîé áûëè
òàêèìè, êàê âû. Žäíàæäû îñòàëèñü çäåñü. ˆ óéòè íå ñìîãëè. îòîìó ÷òî  òàì,
íà  óëèöå,  æèçíü  äðóãàß.  ðåñíàß,  ÷òî  ëè...  €  òóò,   äî÷êè,   áîëü,
íåïåðåñòàâàåìàß áîëü, êàê ó êàæäîãî èç íèõ (êèâàåò íà áîêñû), è ýòà áîëü -
íàøà æèçíü... àñ ñ €ííóøêîé íå áóäåò, âû îñòàíåòåñü  çäåñü.  ˆ  òàêèå  æå
äåâ÷îíêè ïðèäóò, à âû ó÷èòü èõ ñòàíåòå, êàê èõ áîëü (êèâàåò íà  áîêñû)  íà
ñâîþ äóøó ïðèíßòü. ˆ áóäåò ó âàñ òóò, ó ñåðäöà, áîëåòü âñåãäà...

                ’åëåôîííûé çâîíîê. ’ðóáêó áåðåò €ííà åòðîâíà.
                               Šèâàåò ‘åðãååâó.

     €€ …’Ž‚€. ‚àñ, ‹åâ ˆâàíîâè÷. ˆç ìèíèñòåðñòâà.
     ‘…ƒ……‚. (‚ òðóáêó). „à, ýòî ß... Žáßçàòåëüíî? ’óò ó íàñ  ïëîõî,  âàñ
òàê íå÷åì... ó, ýòî âàì âèäíåå, ìû ãîòîâû, åñëè íàñòàèâàåòå... ‚ñòðå÷ó...
(Šëàäåò òðóáêó). ‚îò è Šàéë, ëåãîê íà ïîìèíå. Š  íàì  åäåò.  •î÷åò  ñâîèìè
ãëàçàìè ïîñìîòðåòü, ÷òî ó íàñ...
     ’ˆ–›€. ƒäå æå îí òàêîå åùå óâèäèò...
     ‘…ƒ……‚. —åðåç íåñêîëüêî ìèíóò ïîäúåäóò.  ‚û  òóò  ïîðßäîê  íàâåäèòå,
âïåðâûå âñå-òàêè ïðîôåññîð èç àìåðèêè ó íàñ... ’àê ÷òî ïîäãîòîâüòåñü... Ží
ê íàì äëß êîíñóëüòàöèè.
     ’ˆ–›€. îñìîòðèì, ÷òî îí íàêîíñóëüòèðóåò...
     ‘…ƒ……‚. ‹èäèß  ‘òåïàíîâíà,  ïîìßã÷å,  ïîæàëóéñòà.  ‚ñå-òàêè  áîëüøàß
ïîëèòèêà... Ží ñ ïðåññîé âñòðå÷àåòñß, ðàññêàçûâàåò. …ìó  òàì,  íà  çàïàäå,
âåðßò.
     ’ˆ–›€. †àëü, ÷òî íå íàì... å  âîëíóéòåñü,  äèðåêòîð,  âñòðåòèì  íà
âûñøåì óðîâíå.

                                ‘åðãååâ  óõîäèò.

     ‚…€. Ÿ ïîñìîòðþ, ÷òî òàì ó íèõ (ïîêàçûâàåò íà áîêñû).
     ’ˆ–›€. àçáåæàëèñü, äî÷êè! € ß ïåðåäîõíó, ÷òî-òî ïðèòîìèëàñü. „à  è
ìàðàôåò ìíå íóæíî íàâîäèòü: ñòàðóõà îíà è åñòü ñòàðóõà.
     ‹žŽ‚œ. ó ÷òî âû, ‹èäèß ‘òåïàíîâíà...
     ’ˆ–›€. ˆäè, èäè, äî÷êà. òî  ß  õîðîõîðþñü.  åóæòî,  äóìàåøü,  ìíå
ïåðåä àìåðèêàíöåì ïîêàçàòüñß íå õî÷åòñß?  “ñïåþ,  ïîêà  îíè  ïåðåîäåíóòñß,
îáðàáîòêó ïðîéäóò... “ñïåþ.

              €ííà åòðîâíà, ‹þáîâü è ‚åðà óõîäßò ïî áîêñàì.
                         îßâëßåòñß åññìåðòíûé.

     …‘‘Œ…’›‰. òî òîò çíàìåíèòûé Šàéë? Ž÷åíü èíòåðåñíî. Ÿ  êàê  ðàç  â
îäíîé åãî ñòàòüå ïðîòèâîðå÷èå îáíàðóæèë...
     ’ˆ–›€. ‚îò è çàòåâàé äèñêóññèþ ïóñòü çíàåò, êàêèå  ó  íàñ  ïàöèåíòû
îáðàçîâàííûå.
     …‘‘Œ…’›‰. Ÿ íå øó÷ó...
     ’ˆ–›€. Ÿ òîæå. òî ñòàðîå, êàê ìèð, ïðåäñòàâëåíèå, ÷òî ìû  ðóññêèå,
äîëæíû îáßçàòåëüíî ó êîãî-òî ó÷èòüñß. ’î ó ôðàíöóçîâ, òî ó  íåìöåâ,  òî  ó
àíãëè÷àí, òî ó àìåðèêàíöåâ...
     …‘‘Œ…’›‰. åðåäàâàëè ïî ðàäèî, ÷òî Šàéë ëåêàðñòâî ïðèâåç. —óòü  ëè
íå íà ïîëìèëëèîíà!
     ’ˆ–›€. ‡à ýòî ñïàñèáî. î ß íå î Šàéëå. ðåäëàãàòü íàì áóäóò ðàçíûå
ñïîñîáû äåçàêòèâàöèè è ëåêàðñòâà... óäåì, êîíå÷íî, ïîêóïàòü, à îíè æäàòü,
÷òî ó íàñ ïîëó÷èòüñß. ˆñïûòûâàòü íà íàñ. êñïåðèìåíòèðîâàòü.
     …‘‘Œ…’›‰. —òî-òî óæ òàê ìðà÷íî...
     ’ˆ–›€. ‚îð÷ó? Œîæåò áûòü.  î  îáèäíî,  ÷òî  ñíîâà  íà  íàñ.  ˆ  íå
âïåðâîé. ‘åé÷àñ øóìßò, ìîë, ðóññêèå òàêèå è ýòàêèå - íè÷åãî íå ñîîáùèëè îá
àâàðèè. ðîäóêòû íàøè íå ïîêóïàþò, íàøè ñóäà è ñàìîëåòû íå ïóñêàþò ê  ñåáå
- çàðàæåííûå, ïèøóò... óì  òàêîé  óñòðîèëè,  ÷òî  âïîðó  áåëîé  ïðîñòûíüþ
íàêðûâàòüñß è êëàäáèùå... € ïðîéäåò íåñêîëüêî äíåé, îòøóìßò,  ïðîñèòüñß  â
çîíó àâàðèè íà÷íóò. Žïûòà çà  íàø  ñ÷åò  ïîäíàáðàòüñß.  Œû  óøè  ðàçâåñèì,
ðàçóëûáàåìñß, ìîë, ïðèåçæàéòå, ãîñòè äîðîãèå, âñòðåòèì ñ õëåáîì-ñîëüþ...
     …‘‘Œ…’›‰. „óøà ðóññêàß øèðîêàß.
     ’ˆ–›€. “÷àò íàñ, ó÷àò, à ìû âñå íàðàñïàøêó.
     …‘‘Œ…’›‰. ’àê áûëî, åñòü è áóäåò!  ˆíà÷å  íå  ìîæåì.  ‘âîåãî  ãîðß
íåâïðîâîðîò, à íàä ÷óæèì ïëà÷åì. î ïðî Šàéëà âû çðß. ‚åäü  îí  ñî  ñâîèìè
äåòüìè ê íàì ïðèåõàë. „ðóãèå óâîçßò, à  îí  ïðèâåç.  •îðîøèé  ÷åëîâåê.  å
÷óæîå åìó íàøå ãîðå. € ýòî äîðîæå ìèëëèîíîâ.
     ’ˆ–›€. òî âåðíî. ˆ ó ìåíß, íàâåðíîå,  äåïðåññèß,  êàê  ñêàçàë  ‹åâ
ˆâàíîâè÷. ‚èäèøü, è òóò áåç èíîñòðàííîãî  ñëîâå÷êà  íå  îáîøëîñü.  €  âåäü
ïðîùå - òîñêà áåçûñõîäíàß. óñòàß áåñïðåäåëüíàß òîñêà, è  äåòüñß,  ñáåæàòü
îò íåå íåêóäà.
     …‘‘Œ…’›‰. € âñå òóäà æå - â ðàáîòó.
     ’ˆ–›€. ’û è âïðßìü  â  óòåøèòåëßõ.  Œîëîäåö!  îäíßëñß  -  òàêè,  à
êîãäà-òî ìåðòâåöêè ïüßíûì ëåæàë. à êàðà÷êàõ æèë, áóäòî ñîáà÷îíêà.
     …‘‘Œ…’›‰. Ÿ åþ è îñòàëñß ïî ñóòè-òî...
     ’ˆ–›€. ó ëàäíî, òû-òî íå õàíäðè. îñëåäíèé îïòèìèñò.

                      îßâëßåòñß èç áîêñà €ííà åòðîâíà.

     …‘‘Œ…’›‰. (àêëîíßåòñß ê  òèöûíîé,  øåïîòîì).  Œàëåíüêèé  âîïðîñ.
‚åðíî, ÷òî âû ïðî ìåíß  ïèñàëè  -  èçìåíåíèß  â  êîñòíîì  ìîçãå,  ïîòåðßíà
èíäèâèäóàëüíîñòü åãî?
     ’ˆ–›€. ‚åðíî. ‡à÷åì òåáå ýòî?
     …‘‘Œ…’›‰. ‡íà÷èò îí, ìîçã ìîé, ýòàëîííûé?
     ’ˆ–›€. å ïîíßëà.
     …‘‘Œ…’›‰. ‹þáîìó ïîäõîäèò?
     ’ˆ–›€. ‚ ïðèíöèïå, äà.
     …‘‘Œ…’›‰.  ëàãîäàðþ   çà   èíôîðìàöèþ.   îéäó   ê   ñåáå,   íàäî
ïîäãîòîâèòüñß ê âñòðå÷å âûñîêîãî èíîñòðàííîãî ãîñòß.
     €€ …’Ž‚€. ’îëüêî áåç øëßïû è áàáî÷êè.
     …‘‘Œ…’›‰. ‡íàþ, ñ  êåì  èìåþ  äåëî.  ðîñòî  ýëåãàíòíî,  äîñòîéíî.
‚ñå-òàêè â âàøåì äåëå ß êîçûðíûé òóç.
     ’ˆ–›€. “æ è íå çíàþ, ÷òî áû ìû áåç òåáß, ìàëûø, è äåëàëè!
     …‘‘Œ…’›‰. Ÿ áåç øëßïû è áàáî÷êè, à âû áåç "ìàëûøà".  „îãîâîðèëèñü?
ðîùå  -  "òîâàðèù"  èëè  â  êðàéíåì  ñëó÷àå,   ó÷èòûâàß   ìåæäóíàðîäíîñòü
îáñòàíîâêè, "ãîñïîäèí åññìåðòíûé".

                             “õîäèò â ñâîé áîêñ.

     ’ˆ–›€. —òî òàì?
     €€ …’Ž‚€.  Š  ñîæàëåíèþ,  äèíàìèêà  ïðåæíßß.  ‚èäíî,  ïðè  ñòîëü
âûñîêèõ äîçàõ íàøà ìåòîäèêà íå î÷åíü ýôôåêòèâíà.  —óòü  ëó÷øå,  íî  òîëüêî
÷óòü...
     ’ˆ–›€. Šîãäà íà÷èíàëè, íå ñïàñàëè è ïðè ÷åòûðåõñòàõ... € òåïåðü óæå
çà 600 ïåðåáðàëèñü.  ’å,  êòî  ðàíüøå  çäåñü  ìåñßöàìè  ëåæàë,  íå  âñåãäà
âûõîäèë, íûí÷å â îáû÷íîé êëèíèêå. € òû ãîâîðèøü "÷óòü-÷óòü". „ðóãîå  äåëî,
õîòåëîñü áû ïîáûñòðåå øàãàòü, íî óæ  áîëüíî  ñòðàøíàß  áîëåçíü  "ëó÷åâêà",
ïîõëåùå ðàêà áóäåò...
     €€ …’Ž‚€. òî ïîíßòíî, íî äóøîé íå ìîãó ïðèíßòü, ïðîòèâèòñß âñå,
íå âåðèòñß.
     ’ˆ–›€. Ÿ âåäü òåáß ñîâñåì ìîëîäåíüêîé ïîìíþ. ’îæå íà ïðàêòèêó,  êàê
‚åðà è ‹þáîâü. ˆ ñáåæàòü õîòåëà, è ìó÷èëàñü, è íå âåðèëà...
     €€ …’Ž‚€. „åâ÷óøêè õîðîøèå... Žáå...
     ’ˆ–›€. ‡àáåðåì ê ñåáå... „îáüþñü è ïðîïèñêè, è êîìíàòû äëß  íà÷àëà.
Žíè ÷åðåç ñàìîå ñòðàøíîå ïðîøëè, òîëê èç íèõ áóäåò.

                      ‚õîäßò ‘åðãååâ  è ïðîôåññîð Šàéë.

     ‘…ƒ……‚. òî, óâàæàåìûé  êîëëåãà,  íàø  òðåòèé  ýòàæ.  ’îò  ñàìûé,  î
êîòîðîì âû  ñëûøàëè  è  êîòîðûé  âû  òàê  õîòåëè  ïîñìîòðåòü...  îçâîëüòå
ïðåäñòàâèòü âàì, ïðîôåññîð òèöûíà, è ïðîôåññîð...
     €€ …’Ž‚€. „îêòîð.
     ‘…ƒ……‚.  àøà  äîðîãàß  €ííà  åòðîâíà,  êàê  âñåãäà,  ïðåóìåíüøàåò,
ñêðîìíè÷àåò...
     Š€‰‹. (åðâóþ ôðàçó àêòåð ïðîèçíîñèò  ïî  àíãëèéñêè  è  ñðàçó  æå  åå
ïåðåâîäèò). àä, äîðîãèå êîëëåãè, î÷åíü ðàä ñ âàìè ïîçíàêîìèòüñß.
     ‘…ƒ……‚. (îêàçûâàåò íà ‚åðó è ‹þáîâü). àøè äîêòîðà  -  ïðàêòèêàíòû.
Šàê ß âàì óæå ðàññêàçûâàë, â  èíñòèòóòå  ïîñòîßííî  ïðàêòèêóþòñß  âðà÷è  ñ
ðàçíûõ àòîìíûõ ñòàíöèé è êëèíèê, ñïåöèàëèçèðóþùèõñß ïî ðàäèîáèîëîãèè.  Žíè
íåêîòîðîå  âðåìß  ðàáîòàþò  â  ëàáîðàòîðèßõ,   çíàêîìßòñß   ñ   ïîñëåäíèìè
èññëåäîâàíèßìè. ’î÷íî òàêæå, êàê è ó âàñ.
     Š€‰‹. Ž äà, ñëîæèâøàßñß ñèñòåìà â  íàøèõ  öåíòðàõ  íàèáîëåå  îòâå÷àåò
èíòåðåñàì ïàöèåíòîâ. ‚åäü,  ïî  ñóòè,  êîëëåãè,  ìû  ñ  âàìè  ðàäè  íèõ  è
ðàáîòàåì.
     ‘…ƒ……‚. Šîíå÷íî, ß áûâàë â âàøèõ öåíòðàõ. ˆäåàëüíî.
     ’ˆ–›€. Šñòàòè, ó íàñ îíè ïîßâèëèñü ðàíüøå.
     Š€‰‹.   Š   ñîæàëåíèþ,   èíôîðìàöèß   îò   âàñ   íå   âñåãäà   øèðîêî
ðàñïðîñòðàíßåòñß, êîëëåãà. Žäíà  èç  öåëåé  ìîåãî  ïðèåçäà  -  ïîçíàêîìèòü
àìåðèêàíñêóþ è  åâðîïåéñêóþ  îáùåñòâåííîñòü  ñ  ðåàëüíûì  ïîëîæåíèåì  äåë.
Žòìå÷ó ñðàçó æå: âàøà èíôîðìàöèß ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè,
îäíàêî,  ìû,  íà  ‡àïàäå,  ïðèâûêëè  ê  èíîìó.  ðîñòèòå  çà   êðèòè÷åñêîå
çàìå÷àíèå, íî, êàê ìíå ñêàçàëè, òåïåðü êðèòèêà ó âàñ â ìîäå.  å  òàê  ëè,
êîëëåãè?
     ’ˆ–›€. ’î, ÷òî âàøà îáùåñòâåííîñòü  ïëîõî  èíôîðìèðîâàíà,  íå  íàøà
âèíà, à âàøà áåäà.
     ‘…ƒ……‚. ‹èäèß ‘òåïàíîâíà!
     ’ˆ–›€. Œîë÷ó, ìîë÷ó.
     Š€‰‹. —òî âû, ïðîôåññîð!  ‚û  ïðàâû,  áåçóñëîâíî.  ‚àøè  âåëèêîëåïíûå
ðàáîòû ß ïå÷àòàþ â ñâîåì æóðíàëå ðåãóëßðíî. Š ñîæàëåíèþ, ïîñëåäíèå äâà-òðè
ãîäà ß èõ âñòðå÷àþ íå òàê ÷àñòî, íî êàæäàß èç íèõ - æåì÷óæèíà!
     ’ˆ–›€. ‘òàðåþ, à ïîòîìó áîëåþ. „à è ëåíþñü ïèñàòü.
     Š€‰‹. Ž, ýòî òàê ïå÷àëüíî, ïðîôåññîð! ‚àø îïûò, âàøè çíàíèß áåñöåííû.
ˆ, ïîâåðüòå, ß âñåãäà  èñêðåííå  ñîæàëåë,  ÷òî  âû  íå  áûâàåòå  íà  íàøèõ
êîíãðåññàõ è êîíôåðåíöèßõ. Ÿ  ñòîëüêî  ðàç  îáðàùàëñß  ê  âàì  ñ  ïðîñüáîé
ïðèåõàòü.
     ’ˆ–›€. å îáåññóäüòå - äîìîñåäêà.
     Š€‰‹. ðîôåññîð  ‘åðãååâ  ïðèåçæàåò  ðåãóëßðíî.  ˆ  âñåãäà  âûñòóïàåò
áëåñòßùå!
     ‘…ƒ……‚. ëàãîäàðþ. ðîøó âàñ,  êîëëåãà  (ïðèãëàøàåò  åãî  ê  ïåðâîìó
áîêñó). Š ñîæàëåíèþ, ñ íåêîòîðûìè íàøèìè ïàöèåíòàìè...
     Š€‰‹. îíèìàþ. ƒëóáîêî ñîæàëåþ è ñî÷óâñòâóþ. Ÿ  çíàêîìèëñß  â  äðóãèõ
êëèíèêàõ ñ ïîëîæåíèåì äåë - óæàñíî òî, ÷òî ïðîèçîøëî, íî  âàøè  ïðåêðàñíûå
ñïåöèàëèñòû äåëàþò âñå âîçìîæíîå. Ÿ îáðàòèëñß  ê  ìèðîâîé  îáùåñòâåííîñòè,
äóìàþ, ÷òî âñß ïîìîùü áóäåò îêàçàíà. ‚û, íàâåðíîå, çíàåòå, ÷òî  ß  ïîäàðèë
ëåêàðñòâà íà ñóììó â ïîëìèëëèîíà äîëëàðîâ. òî ïåðâûé âçíîñ.  àøà  ïîìîùü
ìîæåò áûòü çíà÷èòåëüíåé... Ÿ ãîòîâ.

                  ‘åðãååâ è Šàéë  ïðîõîäßò â ïåðâûé áîêñ.

     €€ …’Ž‚€. (òèöûíîé). Š ÷åìó äèñêóññèè?
     ’ˆ–›€. „óðíîé õàðàêòåð. å íàó÷èëàñü ñäåðæèâàòüñß.
     ‚…€. € ýòîò ïðîôåññîð èç àìåðèêè íåäóðåí. •îëåíûé.
     ‹žŽ‚œ. Žíè î ñåáå íå çàáûâàþò...
     ’ˆ–›€. å íàïàäàéòå. Ží äåéñòâèòåëüíî êëàññíûé ñïåöèàëèñò, íî...

                 ‘åðãååâ è Šàéë  ïåðåõîäßò â ñëåäóþùèé áîêñ.

     ‹žŽ‚œ. —òî "íî"?
     ’ˆ–›€. •èðóðã âåëèêîëåïíûé, íî ïåðåñàäêà  êîñòíîãî  ìîçãà  ïîìîãàåò
òîëüêî ïðè îïðåäåëåííîé äîçå îáëó÷åíèß.  —óòü  áîëüøå  600  -  è  îíà  óæå
áåñïîëåçíà. Ží æå ñ÷èòàåò ïåðåñàäêó ïàíàöååé...
     €€ …’Ž‚€. “çêèé ñïåöèàëèñò. Žíè âñå òàêèå.

           ‘åðãååâ è Šàéë âûõîäßò. €ìåðèêàíñêèé ïðîôåññîð ãîðåñòíî
                 êà÷àåò ãîëîâîé. ‡àõîäßò â ñëåäóþùèé áîêñ.

     ‹žŽ‚œ. ‚ àìåðèêå åñòü òàêèå èíñòèòóòû, êàê íàø?
     ’ˆ–›€. ‘îìíåâàþñü.  ‘ëèøêîì  äîðîãî,  åñëè  íåò  ïàöèåíòîâ.  €  îíè
ñ÷èòàòü óìåþò.

                ‘åðãååâ è Šàéë  ïåðåõîäßò â î÷åðåäíîé áîêñ.

     €€ …’Ž‚€. „óìàþ, ÷òî òåïåðü ñîçäàäóò. ‚ñå-òàêè àòîìíûé âåê.
     ’ˆ–›€. îñìîòðßò, êàê ó íàñ. ‘äåëàþò òàê æå,  ïîçîâóò  æóðíàëèñòîâ,
òå ðàñïèøóò, êàêîé çàìå÷àòåëüíûé öåíòð, à ïîòîì  ê  íàì  áóäóò  ïðèåçæàòü,
ãîâîðèòü, ìîë, ìû ñäåëàëè, êàê â àìåðèêå.
     ‚…€. î-âàøåìó, ïîëó÷àåòñß, ÷òî îññèß - ðîäèíà ñëîíîâ...
     ’ˆ–›€. ‘ëîíû íå íàøè. î âîò â ðàäèîëîãèè ìû âïåðåäè, ýòî òî÷íî.  ˆ
óâèäèòå, êàê îí ðåàãèðîâàòü áóäåò...

                  ‘åðãååâ è Šàéë  çàõîäßò ê åññìåðòíîìó.

     ’ˆ–›€. ‘åé÷àñ íàø ìàëûø ïîâåñåëèòñß! Šàéë - åìó ïîäàðîê îò ñêóêè...
(€ííå åòðîâíå) ýòî òû åìó î êîñòíîì ìîçãå ïîâåäàëà?
     €€ …’Ž‚€. Ží è ñàì âñå çíàåò. ‹þáîçíàòåëüíûé...
     ’ˆ–›€. …ãî íàñòðîåíèå ìíå íå ïîíðàâèëîñü.

              ‘åðãååâ, Šàéë è åññìåðòíûé  âûõîäßò èç áîêñà.

     …‘‘Œ…’›‰. (ðîòßãèâàåò æóðíàë) ãîñïîäèí Šàéë, çäåñü  îáî  ìíå  âñå
íàïèñàíî. ‘àìûì ïîäðîáíûì îáðàçîì. —òî-ëèáî äîáàâèòü ìíå òðóäíî.
     Š€‰‹. ëàãîäàðþ âàñ. ‚åñüìà ïðèçíàòåëåí. ‚û óäèâèòåëüíûé ïàöèåíò.
     ‘…ƒ……‚. Ží ëþáèò îðèãèíàëüíè÷àòü!
     …‘‘Œ…’›‰.  åò.  ðîñòî  ñ  ãîñïîäèíîì  Šàéëîì  ìíå  õîòåëîñü   áû
ïîáåñåäîâàòü  î  ãëîáàëüíûõ  ïðîáëåìàõ.  Œîß  ëè÷íàß  ñóäüáà  -   ïåñ÷èíêà
îáùåïëàíåòàðíîé áóðè...
     Š€‰‹. ‚û î÷åíü òî÷íî îïðåäåëèëè ñèòóàöèþ, ãîñïîäèí...
     …‘‘Œ…’›‰. ...åññìåðòíûé.
     Š€‰‹. „à-äà, åññìåðòíûé. ˆìåííî ïîñåùåíèå âàøåãî öåíòðà ìåíß åùå ðàç
â ýòîì óáåäèëî.
     ‚…€. “ âàñ, â €ìåðèêå, òàêîé öåíòð åñòü?
     Š€‰‹. îêà  íåò.  î  òåïåðü  ß  òâåðäî  óâåðåí,  ÷òî  îí  ñîâåðøåííî
íåîáõîäèì. ˆ â ýòîì ìåíß óáåäèë ãîñïîäèí... åññìåðòíûé. ‘òðàííàß âñå-òàêè
ôàìèëèß...
     …‘‘Œ…’›‰. ñåâäîíèì. Šàê ‘òåíäàëü èëè òàì †îðæ ‘àíä...  —òî-òî  èç
àìåðèêàíöåâ íèêîãî íå ïðèïîìèíàþ. „à, âïðî÷åì, ýòî íåâàæíî.
     Š€‰‹. ‘îãëàñåí ñ âàìè... ‘îãëàñåí. ˆ  ñîâåðøåííî  ïîòðßñåí  òåì,  ÷òî
óâèäåë. ”àíòàñòè÷íî!
     ’ˆ–›€. „à, äîçû äåéñòâèòåëüíî ôàíòàñòè÷íûå.
     Š€‰‹.  Ÿ  ðàçäåëßþ  âàøå  ìíåíèå,  ïðîôåññîð  òèöûíà.  òà   óæàñíàß
òðàãåäèß, è ìû äîëæíû èç  íåå  èçâëå÷ü  âñå  óðîêè.  Žïûò  âàøåãî  ëå÷åíèß
óäèâèòåëüíûé. Ÿ ïðåäñòàâëßë, ÷òî ïðè òàêèõ äîçàõ îáëó÷åíèß èñõîä ïðåäðåøåí
ìîìåíòàëüíî... € âû äîáèâàåòåñü âûäàþùèõñß ðåçóëüòàòîâ!
     ‘…ƒ……‚. ‚àøà âûñîêàß îöåíêà íàøåé ðàáîòû, ïðîôåññîð, ëüñòèò. Œû  âàì
áëàãîäàðíû çà íåå.
     Š€‰‹.  “  ìåíß  çàâòðà  ïðåññ-êîíôåðåíöèß.  Ÿ  ïðîøó  âàñ,  ïðîôåññîð
‘åðãååâ, è âàñ, êîëëåãà òèöûíà, áûòü ðßäîì  ñî  ìíîé,  êîãäà  ìåíß  áóäóò
àòàêîâàòü æóðíàëèñòû.
     ’ˆ–›€. å ñìîãó. àáîòàþ.
     Š€‰‹. îíèìàþ. î âû, ïðîôåññîð, ïðîñòî îáßçàíû áûòü ðßäîì ñî ìíîé. Ÿ
äîëæåí ïîêàçàòü ïðåññå, êàêèå çàìå÷àòåëüíûå ñïåöèàëèñòû ðàáîòàþò  â  âàøåé
ñòðàíå. Ÿ äîëæåí ýòî ñäåëàòü.
     ‘…ƒ……‚. ðèçíàòåëåí. óäó.
     Š€‰‹. ˆ ãëàâíîå, ÷òî ìû ñ âàìè äîëæíû ñêàçàòü ïðåäñòàâèòåëßì  ìèðîâîé
ïðåññû, ÷òî ýòà òðàãåäèß  íà  àòîìíîé  ñòàíöèè  -  íè÷òîæíûé  èíöèäåíò  ïî
ñðàâíåíèþ ñ ßäåðíîé âîéíîé. …å óæå ìîæíî íàãëßäíî ñåé÷àñ ïðåäñòàâèòü.
     ‚…€. î âû æå ñàìè... òî ó âàñ â àìåðèêå...
     ‘…ƒ……‚. ‚åðà!
     Š€‰‹. Ÿ ïîíèìàþ ìîþ î÷àðîâàòåëüíóþ ìîëîäóþ êîëëåãó. „à, ó íàñ  ðàçíûå
âçãëßäû è ðàçíîå ïîíèìàíèå ïðîèñõîäßùåãî,  íî,  äóìàþ,  ÷òî  íàñ,  âðà÷åé,
îáúåäèíßåò îäíî: â ñëó÷àå ßäåðíîé êàòàñòðîôû íåêîìó áóäåò  ëå÷èòü.  ðîñòî
íàñ, âðà÷åé, íå õâàòèò! òî áóäåò äëß âñåõ ãèáåëü.
     …‘‘Œ…’›‰. ‘àðêîôàã.
     Š€‰‹. —òî? å ïîíßë?
     …‘‘Œ…’›‰. Šîëëåêòèâíûé, îáùåïëàíåòàðíûé ñàðêîôàã.
     Š€‰‹. ðåêðàñíî! ‘ âàøåãî ðàçðåøåíèß ß âîñïîëüçóþñü ýòèì îáðàçîì?
     …‘‘Œ…’›‰. „àðþ. å æàëêî...
     Š€‰‹. Ÿ ðàññêàæó î âàñ, î âàøåì þìîðå, î âàøåé èñêëþ÷èòåëüíîé ñóäüáå.
Š ñîæàëåíèþ íå ìîãó ïðèãëàñèòü âàñ â àìåðèêó, ïîíèìàþ, ÷òî ýòî íåâîçìîæíî.
î...
     …‘‘Œ…’›‰. “æ áîëüíî äàëåêî, à ß íå ëþáëþ ëåòàòü ñàìîëåòàìè.  ‚äðóã
ðàçîáüåìñß, à?
     Š€‰‹. (‘ìååòñß) þìîðèñò! „î ÷åãî æå ìíå íðàâßòñß  ðóññêèå  -  äàæå  â
òàêèå òðóäíûå ìèíóòû íå ìîãóò îáîéòèñü áåç þìîðà.
     …‘‘Œ…’›‰. (Œðà÷íî) äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ñìåøíî.

         à÷èíàåò ìèãàòü ïåðâûé è âîñüìîé áîêñû. ‘ëûøåí ñèãíàë çóììåðà.

     ’ˆ–›€. ˆçâèíèòå, ìû äîëæíû...
     Š€‰‹. å áóäó çàäåðæèâàòü. ðîùàéòå!
     ‘…ƒ……‚. Ÿ ïðîâîæó ãîñòß.
     …‘‘Œ…’›‰. (Šàéëó)  îäíó  ìèíóòó,  ïðîôåññîð.  •î÷ó  ß  ïîòîëêîâàòü
ïîïðîùå, ïî-ñâîéñêè... åç ýòèêåòà è äèïëîìàòèè.  ‹àäíî?  ‡àáóäü,  ÷òî  òû
àìåðèêàíåö è íàõîäèøüñß ñðåäè ðóññêèõ... î-÷åñòíîìó  ñêàæè,  ñòðàøíî  âñå
ýòî? (îêàçûâàåò íà áîêñû).
     Š€‰‹. (àñòåðßííî) î÷åíü... ˆ äàæå íå âåðèòñß, ÷òî òàêîå ìîæåò áûòü.
     …‘‘Œ…’›‰. ’û òàì, â àìåðèêå, ñêàæè ñâîèì, íó òåì,  êòî  ñ  àòîìíîé
áîìáîé... ‘êàæè, åñëè æàõíåò, òî íè÷åãî íå îñòàíåòñß, íè÷åãî... ˆëè òîëüêî
òàêèå, êàê ß. î ðàäîñòè â ýòîì íåò. îâåðü, íåò íè ðàäîñòè, íè æèçíè. ’àê
è ñêàæè.
     Š€‰‹. Žáßçàòåëüíî.
     …‘‘Œ…’›‰. •îðîøèé òû ïàðåíü... †àëü, óêàç ó íàñ äåéñòâóåò, ß áû  ñ
òîáîé íà  áðóäåðøàôò  ïî  ñòî  ãðàìì  ñ  óäîâîëüñòâèåì!..  ‚ñåãî  äîáðîãî,
ïðîôåññîð, äîëãîé âàì è ñ÷àñòëèâîé æèçíè!

           Šàéë è ‘åðãååâ óõîäßò. òèöûíà ñ ‚åðîé, €ííà åòðîâíà
                          ñ ‹þáîâüþ èäóò â áîêñû.

     …‘‘Œ…’›‰. (‡àäóì÷èâî). ’î÷êà. Šàæåòñß, ß óæå  äîæèë  äî  âñåìèðíîé
ñëàâû...


              ƒàñíåò ïåðâûé áîêñ. Žòòóäà âûõîäèò òèöûíà.

     …‘‘Œ…’›‰. ‹èäèß ‘òåïàíîâíà, ìîæíî ñ âàìè ñåðüåçíî?
     ’ˆ–›€. òî òàê ñïåøíî?
     …‘‘Œ…’›‰. „à. îìíèòå,  ïîñëå  ïåðâîé  îïåðàöèè  âû  ñêàçàëè  ìíå:
"ðîñè, ÷åãî õî÷åøü, âûïîëíþ?"
     ’ˆ–›€. ûëî òàêîå.
     …‘‘Œ…’›‰. •î÷ó ïîïðîñèòü.
     ’ˆ–›€. ’àê äîëãî æäàë?
     …‘‘Œ…’›‰. îðà. ‚îçüìèòå ìîé êîñòíûé ìîçã è îòäàéòå  òîìó,  íó,  â
ïßòîì áîêñå...
     ’ˆ–›€. —åãî åùå íàäåëàë, ìàëûø!
     …‘‘Œ…’›‰. Ÿ ñåðüåçíî.
     ’ˆ–›€. òî æå îãðîìíûé ðèñê. „ëß òåáß. Ÿ íå èìåþ ïðàâà.
     …‘‘Œ…’›‰. Ÿ ïðîøó, à çíà÷èò ïðàâî åñòü. ’àê íàäî.
     ’ˆ–›€. “ñïîêîéñß...
     …‘‘Œ…’›‰. Ÿ â çäðàâîì óìå. Œîæåò áûòü, âïåðâûå çà ýòè 488 äíåé.  “
ìåíß åñòü ïðàâî õîòß áû îäèí ðàç â æèçíè ñîâåðøèòü ïî-ñòó-ïîê!  ‚ïåðâûå  â
æèçíè...
     ’ˆ–›€. å íàäî...

                       ‚ûõîäèò èç áîêñà €ííà åòðîâíà.

     …‘‘Œ…’›‰. àäî. åññìåðòíûé? ‘ìåøíî... å åññìåðòíûé, à Šðîëèê. ˆ
âñåãäà áûë èì... †èçíü? ‚ ðîëè êðîëèêà? —òî æ îáîéäåòñß, îñòàíóñü  èì,  íî
ïðè îäíîì óñëîâèè - ß îáßçàí ñïàñòè åãî (ïîêàçûâàåò íà áîêñ N5).
     €€ …’Ž‚€. î÷åìó èìåííî åãî?
     …‘‘Œ…’›‰. Ží îáßçàí æèòü. Ží íå èìååò ïðàâà óìåðåòü âìåñòå ñ íèìè.
(îêàçûâàåò íà áîêñû)... îìíèòå, êàê â ñðåäíèå âåêà? ðîêàæåííîìó íà  øåþ
íàäåâàëè êîëîêîëü÷èê. Ží øåë ïî ãîðîäó è âñå ñëûøàëè, âñå çíàëè, ÷òî  èäåò
ïðîêàæåííûé. àäî, ÷òîáû âñå çíàëè, âñå âèäåëè, ÷òî èäåò îäèí èç òåõ,  êòî
âèíîâàò. óñòü íà íåãî ïîêàçûâàþò ïàëüöåì, ïóñòü èì  ñòðàùàþò  äåòåé...  Ÿ
íàïå÷àòàë áû åãî ïîðòðåò âî âñåõ ãàçåòàõ, íà ïåðâîé ñòðàíèöå... Ÿ ó÷èë  áû
â øêîëå, êàêèìè äåòè íå äîëæíû âûðàñòè... Ÿ âîçèë áû åãî èç ãîðîäà â ãîðîä
è ïîêàçûâàë åãî ëþäßì: âîò îí, ñìîòðèòå, îäèí èç ãëàâíûõ  âèíîâíèêîâ!..  Ÿ
õî÷ó ïðèãîâîðèòü åãî ê æèçíè...

            ‚ñå áîêñû, êðîìå ïßòîãî è äåñßòîãî, ïîñòåïåííî ãàñíóò.
            òèöûíà îáíèìàåò  åññìåðòíîãî è èäåò ñ íèì áîêñ N 10.
                 ‡âåíèò çâîíîê. €ííà åòðîâíà áåðåò òðóáêó.

     €€ …’Ž‚€. ‘ëóøàþ, ‹åâ ˆâàíîâè÷... —åðåç  ÷àñ?  †äåì...  (‚åðå  è
‹þáå) åùå øåñòü ÷åëîâåê... ‘êîðî ïðèâåçóò... àäî ãîòîâèòü áîêñû...

             “õîäßò. ‡àðåâî íà çàäíåì ïëàíå íà÷èíàåò ñòèõàòü...
                        îêñ N10 ïîñòåïåííî ãàñíåò.

     ˆíôîðìàöèß ïî ðàäèî.  Žò  êîëëåêòèâà  òåàòðà  è  àâòîðà:  "ðàâèêó  è
‹åëè÷åíêî, Šèáåíêó è ˆãíàòåíêî, ’èùóðå è ‚àøóêó,  ’èòåíêó  è  ’åëßòíèêîâó,
óñûãèíó è  ƒðèöåíêî,  ïîæàðíûì  è  ðåàêòîðùèêàì,  ôèçèêàì  è  íàëàä÷èêàì,
îôèöåðàì è ñîëäàòàì, âåðòîëåò÷èêàì è øàõòåðàì, âçðîñëûì è  äåòßì  -  âñåì,
êòî  öåíîþ  ñâîåé  æèçíè  è  çäîðîâüß  ïîãàñèë  ßäåðíîå  ïëàìß  —åðíîáûëß,
ïîñâßùàåòñß ýòîò ñïåêòàêëü".

             ‡àðåâî íà çàäíåì ïëàíå èñ÷åçàåò. ’åìíîòà íà ñöåíå.
                     ‘èãíàëèò òîëüêî ïßòûé áîêñ.