Н МЕЯЯъ Б РЕЛМНРЕ ЯПЕДХ РЮЙХУ ФЕ
МЕСДЮВМХЙНБ, МХЙНЛС МЕ МСФМШУ. ▓Ш МЕ ОПНРХБ, ЕЯКХ ъ МЮГНБС  ┌ЮЯ
НРБЕПФЕММШЛХ?  ÷  ДСЛЮЧ,  РЕАЕ  БЯЕ  ПЮБМН.  ┬ БНР БШ МЕЯКХЯЭ Б
РЕЛМНРЕ ОН АШЯРПШЛ РПСАЮЛ, ОЕПЕЯЙЮЙХБЮъ ХГ АНКЕЕ СГЙХУ Б  АНКЕЕ
ЬХПНЙХЕ,  БЯЕ  ГЮЛЕДКъъ  ЯБНИ  АЕЦ,  Р.Й. ХГБЕЯРМН, ВРН Б АНКЕЕ
СГЙХУ РПСАЮУ ФХДЙНЯРЭ ДБХФЕРЯъ ЦНПЮГДН АШЯРПЕЕ, ВЕЛ Б  ЬХПНЙХУ.
█Н  БЯЕ  ПЮБМН  БШ ДБХЦЮКХЯЭ ДНБНКЭМН АШЯРПН, Ю ЯРЮМНБХКНЯЭ БЮЯ
БЯЕ АНКЭЬЕ -- ХГ АНЙНБШУ ЯРНЙНБ ОНъБКъКХЯЭ БЯЕ  МНБШЕ  РНБЮПХЫХ
ОН  МЕЯВЮЯРЭЧ,  РЮЙХЕ  ФЕ ПНГНБШЕ Х ЦКЮДЙХЕ, ЙЮЙ РШ. ┼ПНБЭ БЮЬЮ
АШКЮ ЯЛШРЮ Х ЯЛЕЬЮКЮЯЭ Б ЯЮЛНЛ МЮВЮКЕ ОСРЕЬЕЯРБХъ, Й ЯНФЮКЕМХЧ,
ъ ДСЛЮЧ, МЕ НВЕМЭ ДНКЦНЦН. █Н  Я  ЯЮЛНЦН  ЛНЛЕМРЮ  ОНОЮДЮМХъ  Б
СМХРЮГ  РШ  ОПХНАПЕК  ЛЮЯЯС  ЙПНБМШУ  ЯЕЯРЕП  Х АПЮРЭЕБ, РНВМЕЕ
ЦНБНПъ, РНБЮПХЫЕИ ЯПЕДМЕЦН ОНКЮ, ЯНЯРНъЫХУ Б  ЙПНБМНЛ  ПНДЯРБЕ.
▌ЦПНЛМЮъ,  УНРъ Х МЕДНКЦНБЕВМЮъ ЯЕЛЭъ. ┌ЯЕУ БЮЯ ЯЗЕКХ ПШАШ. ▓ЮЙ
ФЮКЭ. ▀ХВМН ъ ОПНРХБ РЕАъ МХВЕЦН  МЕ  ХЛЕК,  УНРъ  ЩРН,  ЯЙНПЕЕ
БЯЕЦН,   Х   СЯКНФМХКН   АШ  ЛНЕ  ОНКНФЕМХЕ  Б  РЮЙ  МЮГШБЮЕЛНЛ
"НАЫЕЯРБЕ". ─ ВРН НАЫЕЯРБН? ▀ХЖЕЛЕПШ Х МЕЦНДъХ. ▐ПХДСЛЮКХ,  ВРН
ФХРЭ  Б  НАЫЕЯРБЕ  Х  АШРЭ  НР МЕЦН ЯБНАНДМШЛ МЕБНГЛНФМН. ┬ БНР
МЕМЮБХДъР ДПСЦ ДПСЦЮ, Ю ъ МЕМЮБХФС ХУ, УНРъ МХЙРН НА ЩРНЛ Х  МЕ
ГМЮЕР,  Ю РЕАъ ГЮРН КЧАКЧ, УНРъ МХ ПЮГС Х МЕ БХДЕК. ┌НР РЮЙ. ▓Ш
МЕ ЦНПЧИ. ▄НФЕР АШРЭ, ЩРН ДЮФЕ Х  Й  КСВЬЕЛС,  ВРН  РЕАъ  ЯЗЕКХ
ПШАШ,  Ю  РН  АШ  БШПНЯ  ХГ ЛХКНЦН ПЕАЕМЙЮ Б ОНПъДНВМСЧ ЯБНКНВЭ
("▄НЯЙБХВ", ДЮВЮ, РПНЕ ДЕРЕИ,  --  РНФЕ  Б  АСДСЫЕЛ  ОНПъДНВМШЕ
ЯБНКНВХ,  --  КЧАНБМХЖЮ  Х  ГЮЙНПЛКЕММШИ  ОЕЯ,  МЕ  ГМЮЧ  ЙЮЙНИ
ОНПНДШ). █С, Ю АПЮРЕКЭМХЙ РБНИ, ХКХ ЯЕЯРПЮ, ЙЮЙ РЮЛ, Б ОПХМЖХОЕ
РНФЕ ВЮЯРХВМН ЛНИ ПЕАЕМНЙ, НДМЮ ОНКНБХМЮ С МЕЦН НАЫЮъ Я  РНАНИ,
ГМЮВХР, МЮОНКНБХМС НМ ЛНИ, МЕР, БОПНВЕЛ, НМ ЯЙНПЕЕ БЯЕЦН АШК АШ
ЛНХЛ  НРДЮКЕММШЛ  ПНДЯРБЕММХЙНЛ,  Х  ъ УНДХК АШ Й МЕЛС ГЮМХЛЮРЭ
ДЕМЭЦХ, Ю ОНРНЛ НРДЮБЮРЭ ОПХ  ЯКСВЮЕ  (ЕЯКХ  АСДЕР  ПЮАНРЮ).  ─
ЛНФЕР Х ЯНБЯЕЛ МЮНАНПНР -- НМ АСДЕР ГЮМХЛЮРЭ ДЕМЭЦХ С ЛЕМъ, РЮЙ
ЙЮЙ  АСДЕР  ЯНБЯЕЛ АЕЯРНКЙНБШИ -- БЕЯЭ Б ЛЮЛС. └ЮФЕ МЕ ЛНФЕР, Ю
РНВМН! ▄ЮЛЮ РБНъ, ДНКФЕМ ъ РЕАЕ  ЯЙЮГЮРЭ,  ЯНБЯЕЛ  АЕЯРНКЙНБЮъ.
█ЕОПЮЙРХВМЮъ.  ⌠ МЕЕ ЯЕПЮъ ЧАЙЮ -- ВРНАШ МЕ ОЮВЙЮКЮЯЭ, УНРъ ЩРН
ЦНБНПХР, ЙЮГЮКНЯЭ АШ, ХЛЕММН Н ОПЮЙРХВМНЯРХ, МН ЩРН МЕ РЮЙ. ┌НР
ъ, Й ОПХЛЕПС. ⌠ ЛЕМъ ЬРЮМШ РНФЕ ЯЕПШЕ, ВРНАШ МЕ АШКН БХДМН, ВРН
ЦПъГМШЕ, Х Б РН ФЕ  БПЕЛъ  ъ  ЮАЯНКЧРМН  МЕОПЮЙРХВМШИ  ВЕКНБЕЙ.
┬МНЦДЮ  МЕ  ЛНЦС  ДЮФЕ ЯБъГЮРЭ ОЮПС ЯКНБ. █Н ЯЕЦНДМъ МХВЕЦН РЮЙ
ХДЕР. ┬ БННАЫЕ, ЕЯКХ АШ РЕАъ МЕ БШАПНЯХКХ ЦМХРЭ МЮ  ОНЛНИЙС,  ъ
ДСЛЮЧ, РШ АШК АШ ДНБНКЕМ ЯБНХЛХ ПНДХРЕКъЛХ. ┘И │НЦС, ЩРН МЕ ЛНъ
БХМЮ,  ВРН  РЕАЕ  ЯДЕКЮКХ  УЮПЮЙХПХ.  ┘ЯРЭ РЮЙНИ ПЮГПъД КЧДЕИ Б
АЕКШУ УЮКЮРЮУ. ▌МХ ЦНПДН МЮГШБЮЧР ЯЕАъ БПЮВЮЛХ Х  КЧАъР  ДЕКЮРЭ
УЮПЮЙХПХ ЛЮКЕМЭЙХЛ, ЯНБЯЕЛ ЛЮКЕМЭЙХЛ ДЕРъЛ, Ю АШК РЮЙНИ ВЕКНБЕЙ
│ЮПЛЮКЕИ,  РЮЙ НМ БПЮВЕИ МЕ КЧАХК Х ДЮФЕ САХБЮК. █Н ЩРЮ, ОПНЯРХ
ЛЕМъ, ДНПНЦНИ, ГЮ БШПЮФЕМХЕ, НАЫЕЯРБЕММНЯРЭ, ЕЦН МЕ ОНДДЕПФЮКЮ,
Х Б ─ТПХЙЕ ОПХМъКЯъ УНГъИМХВЮРЭ  МЕЙХИ  ─ИАНКХР,  ЯЮЛ  ГКНЯРМШИ
БПЮВ.  ▌АЛЮМНЛ  НМ БРЕПЯъ Б ДНБЕПХЕ Й НАЕГЭъМЮЛ, ХГКЕВХБ ХУ ОПХ
ОНЛНЫХ ЙЮЯРНПЙХ НР ГЮОНПНБ. ┬ НМХ ЕЛС ОНБЕПХКХ.  ─  ВРН  РЕОЕПЭ
ДЕКЮЧР  ОНРНЛЙХ ЩРНЦН ГКНДЕъ Я АЕДМШЛХ НАЕГЭъМЮЛХ? ▌МХ ПЕФСР ХУ
МЮ ЙСЯЙХ, СРБЕПФДЮъ, ВРН ДЕКЮЧР ЩРН БН ХЛъ МЮСЙХ, НМХ ГЮОСЯЙЮЧР
ХУ Б ЙНЯЛНЯ РНКЭЙН ДКъ  РНЦН,  ВРНАШ,  САЕДХБЬХЯЭ,  ВРН  АЕДМЮъ
НАЕГЭъМЮ  ОПНРПЕГБЕКЮ  (РПЕГБЮъ  НАЕГЭъМЮ Б ПЮЙЕРС МХ ГЮ ВРН МЕ
ОНКЕГЕР), ББЕЯРХ ЙНПЮАКЭ Б ОКНРМШЕ ЯКНХ ЮРЛНЯТЕПШ, Ю ЩРН ГМЮВХР
РНКЭЙН РН,  ВРН  АЕДМЮъ  НАЕГЭъМЮ  ЯЦНПЮЕР  ФХБЭЕЛ.  ▓ЕОЕПЭ  РШ
ОНМХЛЮЕЬЭ,  Б ВЭХ ПСЙХ ОНОЮК? ▓Ш ОНОЮК Б ПСЙХ ОНКНБШУ ЛЮМЭъЙНБ,
ЛНИ ЛЮКЭВХЙ. ┬У УКЕАНЛ МЕ ЙНПЛХ, Ю ДЮИ ГЮЯСМСРЭ ПСЙС  ОН  ЯЮЛШИ
КНЙНРЭ  БН  БКЮЦЮКХЫЕ. ┐НЯОНДХ, ЙЮЙЮъ ЛЕПГНЯРЭ! ▐НБЕПЭ, ъ МХВЕЛ
МЕ  ЛНЦ  БЮЛ  ОНЛНВЭ,  ъ  ЦНРНБХКЯъ  Й  ЩЙГЮЛЕМЮЛ  МЮ  ЮРРЕЯРЮР
ГПЕКНЯРХ,  С ЛЕМъ МЕ АШКН БПЕЛЕМХ ДЮФЕ ОНВХРЮРЭ ЦЮГЕРС. ┬ БДПСЦ
СГМЮЧ, ВРН РШ ВЕПЕГ ОНЯПЕДЯРБН ЩРНЦН ДЭъБНКЭЯЙНЦН  ХГНАПЕРЕМХъ,
СМХРЮГЮ,  ДЮБМН  СФЕ  ЙСОЮЕЬЭЯъ Б УНКНДМШУ БНДЮУ ▒РХЙЯЮ. █С ВРН
ЛМЕ НЯРЮБЮКНЯЭ ДЕКЮРЭ? ÷ Я  РПСДНЛ  БЯРПЕРХК  БЮЬС  (РНЦДЮ  ЕЫЕ
РНКЭЙН  РБНЧ) ЛЮЛС Х ЯЙЮГЮК, ВРН БЯЕ, ЛНК, Б ОНПъДЙЕ, ОНЯРСОХКЮ
РШ ОПЮБХКЭМН Х Р.Д., МЕ ЦНБНПХРЭ ФЕ ЕИ: ВРН РШ, ДСПЮ, МЮДЕКЮКЮ,
ЛШ АШ МЮГБЮКХ ЕЦН ▒ЕЛЕМНЛ ХКХ ┌ЮКЕМРХМНИ. ▐НЯКЕ ДПЮЙХ  ЙСКЮЙЮЛХ
МЕ  ЛЮЬСР, БНР Х ъ МЕ ЯРЮК. ▓НКЭЙН БНДНВЙХ БШОХК Х БЯЕ (ГЮ РБНЕ
ГДНПНБЭЕ). █С, Ю ЙЮЙ РЮЛ? ▐ПЮБДС КХ ЦНБНПъР, ВРН С │НЦЮ  БЛЕЯРН
ЦНКНБШ  ЙЮВЮМ  ЙЮОСЯРМШИ?  ÷  ЩРХЛ  АЮЯМъЛ  МЕ  БЕПЧ, МН ХМНЦДЮ
ЬЮКЭМЮъ  ЛШЯКХЬЙЮ  МЕР-МЕР,  ДЮ  Х  ОПНЯЙНВХР:"─  ВРН,  ЕЯКХ  Х
БОПЮБДС?..."  │СДЕР  БПЕЛъ,  ВЕПЙМХ  ОЮПС ЯРПНВЕЙ. ²РН ОХЯЭЛН ъ
ОЕПЕДЮЧ ЯН ЯБНХЛ НВЕМЭ  УНПНЬХЛ  ГМЮЙНЛШЛ,  ъ  АШ  ДЮФЕ  ЯЙЮГЮК
ДПСЦНЛ  ДЕРЯРБЮ,  РЮЙ  ВРН  РШ СФ РЮЛ, ЙЮЙ ЯЛНФЕЬЭ, СЯРПНИ ЕЦН,
ВРНАШ, ГМЮЕЬЭ, Х ПЮАНРЮ АШКЮ ОН ЯОЕЖХЮКЭМНЯРХ, Х ДЕКЮРЭ  МХВЕЦН
МЕ МЮДН АШКН; МС, Ю ОНЙЮ ДНЯБХДЮМЭъ.


     54. ▐ХЯЭЛН Й No44, 3.1.1974


                ┤ДПЮБЯРБСИ No44!
                ┼ЮЙ  Х  НАШВМН,  С  ЛЕМъ  БЯЕ Б ОНПъДЙЕ, УНРъ Х
УНВЕРЯъ БШРЭ. └НАПЮКЯъ ДН БНЙГЮКЮ, ОНОКЕБЮК РЮЛ, Ю ОНРНЛ ОНЕУЮК
Й МЕИ Х ЦДЕ-РН Б 4 СРПЮ, ОЕПЕЙНЛОНЯРХПНБЮБ АХКЕР, СЕУЮК  ЯНБЯЕЛ
ЛПЮВМШИ,  Х Б РН ФЕ БПЕЛъ БЕЯЕКШИ-ОПХБЕЯЕКШИ, ЦКСОШИ-ОПХЦКСОШИ.
┌ ОНЕГДЕ АШКН ЛМНЦН МЮПНДС Х БЯЕ ЛЕМъ АНъКХЯЭ. ─ ЙНЦДЮ, БРХУЮПъ
ПЮГАЮБХБ БНДНИ НЯРЮБЬХИЯъ ПНЛ (ОНКСВХКНЯЭ НВЕМЭ ЛМНЦН), ъ МЮВЮК
ЦПСЯРМН  ЕЦН  ЛЮГЮРЭ  ХГ  ЦНПКЮ,  ГЮЙСЯШБЮъ  НДХМНЙХЛ   ЛНВЕМШЛ
ъАКНЙНЛ,  БЯЕ  МЕ РНКЭЙН ГЮАНъКХЯЭ, МН Х ГЮСБЮФЮКХ. ▐НЯКЕ ЩРНЦН
ЛМЕ СДЮКНЯЭ ГЮЯМСРЭ, Ю ЙНЦДЮ ОПНЯМСКЯъ, МЮ ЛЕМъ ЯБЕРХКН  ЯНКМЖЕ
Х,  НАБЕДъ  БЯЕУ  КЮЯЙНБШЛХ  ЯКХОЬХЛХЯъ  ЦКЮГЕМЙЮЛХ,  ъ  ДНЯРЮК
ЯРПЮЬМШИ МНФ Х ОНВХЯРХК МНЦРХ, ОНРНЛ НВЕМЭ КНБЙН  БЯЙПШК  АЮМЙС
ЙНМЯЕПБНБ Х ЯНЯПЕДНРНВЕММН БЯЕ БШФПЮК. ▒ХКЭМЕЕ БЯЕУ КЧАХКХ ЛЕМъ
ДЕРХ.   ▒НАХПЮКХЯЭ  РНКОЮЛХ  Х  ГЮЦКъДШБЮКХ  ЛМЕ  Б  ПНР.  ┬  ъ
НОПЮБДШБЮК ХУ ДНБЕПХЕ ЙЮЙ ЛНЦ. ▐НРНЛ ОПХЕУЮК  БН  ▀ЭБНБ,  ДНОХК
БЯЕ,  ВРН  С  МХУ  НЯРЮКНЯЭ,  Х  ПЮЯЯЙЮГЮК, ЙЮЙ ъ ЕЕ КЧАКЧ. ┌ЯЕ
ОНЙХБЮКХ ЦНКНБЮЛХ Х ОНОПХЖЛНЙХБЮКХ  ъГШЙЮЛХ.  █ЕР,  МС  ЩРН  ФЕ
МЮДН?  ÷,  ВЕЯРМН  ЦНБНПъ,  ЯЮЛ МЕ ОНМъК, ЙЮЙ БЯЕ БШЬКН. █ХВЕЦН
ХМРЕПЕЯМНЦН ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ ЛШ СЬКХ? ÷ НАМЮПСФХК Б ЯБНЕИ  ЯСЛЙЕ
ВЭЧ-РН ВЕПМСЧ ЬЕПЯРъМСЧ ЬЮОНВЙС, ОН БЯЕИ БЕПНъРМНЯРХ ФЕМЯЙСЧ. ┬
ЕЫЕ ОНМъК, ВРН ГЮАШК:
                Ю) ЦНКЭТ ВЕПМШИ, В/Ь;
                А) ЬЮОЙС ЯБНЧ, ЙНФ.;
                Б) ДБЕ ЙЮЯЯЕРШ (180 -- ДНПГ, 250 -- РШ).
                ─  ЕЫЕ  С ЛЕМъ НЙЮГЮКЮЯЭ АЮМЙЮ РСЬЕМЙХ Х ПШАМШИ
ЙНМЯЕПБ. ▌РЙСДЮ -- МЕ ГМЮЧ. │ЕГ ДНПГ МЕ ФХГМЭ, Ю ДЕПЭЛН, Ю  АЕГ
НДЕФДШ  УНКНДМН. ▓Ш АШ ВРН-МХАСДЭ РЮЛ ОПХДСЛЮК, ВРНА БЕЯЭ КЮМЕЖ
НОъРЭ НЙЮГЮКЯъ ЯН ЛМНИ. █Н ЕЯКХ КНЛЮЕР -- РН МЕ  МЮДН.  ⌠  РЕАъ
ЯКСВЮИМН МЕР ЮДПЕЯЮ ▄...? ▌ВЕМЭ АШ НМ ЛМЕ ОНЛНЦ ФХРЭ. ─ РН РЮЙ,
ЙЮЙ ъ ФХБС -- УЕПНБН ФХРЭ. ┼ЯРЮРХ, ЯЕЦНДМъ 3.1.74 Х ъ СФЕ ЖЕКШИ
ДЕМЭ  МЕ  ОЭЧ,  МЕ  ЙСПЧ Х ЛъЯЮ МЕ ЕЛ. ▓Ш МЮВХМЮИ РНФЕ, ЯПНВМН.
▌ВЕМЭ ЯРПЮММН.  ┌ЯЕ  БПЕЛъ  БДПСЦ  УНВЕРЯъ  ЙСПХРЭ,  ОХРЭ  Х  Б
НЯНАЕММНЯРХ  ЕЯРЭ  ЛъЯН  (ДЮ,  ЯЮКН  РНФЕ  МЕКЭГъ  ЕЯРЭ). ▄ъЯН,
НЙЮГШБЮЕРЯъ, ЙКЕБЕИЬЮъ БЕЫЭ. └ЕПФХЯЭ Х МЕ  ЯНПБХЯЭ,  Ю  РН  БЯЕ
ОПНОЮКН!!
                └НЯБХДЮМЭъ  Х  НРБЕВЮИ  ОНЯЙНПЕИ, МЕ ГЮДЕПФХБЮИ
ДНАПШУ Х ВЕЯРМШУ КЧДЕИ.


     55. ▐ХЯЭЛН Й ┌.√., 4.1.1974


                ▒ █▌┌⌡▄ ┐▌└▌▄! Ф. ЯВ., ГД., СЯО. Б ПЮА.
                └НПНЦНИ ┌...!
                ▓ЮЙ  МЕОПХъРМН  АШКН  РЕАъ  КЮФЮМСРЭ,   МН,   Й
ЯНФЮКЕМХЧ,  Б  РС  МНВЭ ъ ОЕПЕКЧАХК Х, ГЮЯШОЮъ Б 6 ВЮЯНБ СРПЮ Х
РБЕПДН ДСЛЮъ, ВРН БЯРЮМС БНБПЕЛъ ъ, ЙНМЕВМН ФЕ, АШК  МЕОПЮБ.  ÷
ОПНЯОЮК!
     ┬ ЛМЕ НВЕМЭ ФЮКЭ.
                ▌ДМЮЙН,   Й  ДЕКС.  ÷  УНВС  ОНОПНЯХРЭ  С  РЕАъ
ОНДПНАМШЕ ХМЯРПСЙЖХХ ОН ОЕПЕУНДС Б  ЮЯРПЮКЭМНЕ  ОПНЯРПЮМЯРБН  Б
НАЫЕЛ   Х   ХМЯРПСЙЖХХ  ОН  ОЕПЕДЮВЕ  ЛШЯКЕИ  МЮ  ПЮЯЯРНъМХЕ  Б
ВЮЯРМНЯРХ. ≈РН ъ СФЕ ЯДЕКЮК? 3.1.74 ъ Б ПНР МЕ АПЮК МХ БХМЮ, МХ
ЛъЯЮ, МХ ЯЮКЮ, МХ ЯХЦЮПЕРШ. ▒ЕЦНДМъ РНФЕ МЕ АЕПС Х  МЮЛЕПЕМ  МЕ
АПЮРЭ  РЮЙ ДНКЦН, ЙЮЙ АСДЕР МСФМН. ▒ПНВМН МЮОХЬХ, ЛНФМН КХ ЕЯРЭ
ЛЮЯКН, ЯЛЮКЕЖ?  ─  РН  ЙЮЙ  АШ  ЛМЕ  РСР  МЕ  ЯДНУМСРЭ  ЕЫЕ  ДН
СЯРЮМНБКЕМХъ  ┼▌█▓─┼▓─.  ∙НВС  СЯРЮМНБХРЭ  ЙНМРЮЙР!  ▄Ш  Я ▄...
ДНЦНБНПХКХЯЭ ЯОХЯЮРЭЯъ, Ю ОНРНЛ Б НДМН Х РН ФЕ БПЕЛъ БГъРЭ,  ДЮ
Х СЯРЮМНБХРЭ ЙНМРЮЙР.
                ┘ЯКХ  ФЕ  ДЕКН БШЦНПХР, ЛШ БНГЭЛЕЛ ЯЕАЕ ЙКХЙСУХ
┌ЕКХЙХУ ▄ЮЦНБ.


     ┌НР РЮЙХЕ
     └ ┘ ▀ ─ !


                │ШКН КХ С БЮЯ ВРН-РН ХМРЕПЕЯМНЕ МЮ █.┐.? ⌠  МЮЯ
МХТХЦЮ.  ▓Н  ЕЯРЭ МЕ МХТХЦЮ, Ю ЩРН АШК КСВЬХИ █.┐. Б ЛНЕИ КЮИТ.
▒БЕКЮ ЯСДЭАХМЮ Я ─... (ЙРН МЕ  ГМЮЕР  ─...?).  │ЕДМъЦС  ГЮЯПЮКХ
БЯЕИ  ЙНМРНПНИ.  ▄МЕ  ЕЦН  РЮЙ  ФЮКЭ. ▌М БЯЕ БПЕЛъ УНРЕК ВРН-РН
ЯЙЮГЮРЭ, МН МЕ СЛЕК ЩРНЦН ЯДЕКЮРЭ ВЕРЙН Х ъЯМН, Ю  ОН  ОПХБШВЙЕ
АНКЭЬХМЯРБЮ  ЙСЛХПНБ  ЛНКНДЕФХ  ЯАХБЮКЯъ МЮ ЛЮМiБЖi, НРЙСДЮ ЕЦН
НВЕМЭ  РПСДМН  АШКН  БШРЮЫХРЭ.  ─  ЛШ  БЯЕ  МЮЯЕДЮКХ  Х   ОЭъМН
РПЕАНБЮКХ, ВРНАШ НМ МЮЛ АЮЙХ МЕ ГЮАХБЮК, РСЛЮМ Б НВХ МЕ ОСЯЙЮК,
Ю  ЦНБНПХК ОПНЯРН Х ъЯМН: ВРН ДЕКЮРЭ? █Н НМ, ОН-БХДХЛНЛС, Х ЯЮЛ
МЕ ГМЮК, ВРН ДЕКЮРЭ, Ю ОПНЯРН ГЮЙПСРХРЭ ЛЮЯКЮ  РЮЙХЛ  ЛЩМЮЛ,  Б
ДЕЯъРХ  ЫЕКНЙЮУ  БШБЮПЕММШЛ,  ЛНЫХ  МЕ УБЮРХКН. ─ ОНРНЛ БЯЕ ЕЛС
МЮВЮКХ РХУН ЦНБНПХРЭ, ВРНАШ НМ ЛЕМъ АНъКЯъ, Р.Й. ъ  ОПНБНЙЮРНП,
Ю ъ, ЙНКНРъ ЯЕАъ Б ЦПСДЭ Х АПШГФЮ ЯКЧМНИ НРБЕВЮК, ВРН МЕР ФЕ, Х
МЕ  ОПНБНЙЮРНП ъ БНБЯЕ Х Р.Д. ⌠БХДХЬЭ, ОЕПЕДЮБЮИ ОПХБЕР. ▌М ЛМЕ
ОНМПЮБХКЯъ -- КЧАКЧ КЧДЕИ Я ОНДБЕЬЕММШЛХ ЛНГЦЮЛХ. ▌!  ≤КЧ  РЕАЕ
ЯРХУ,  No44  ЯВХРЮЕР,  ВРН  ЯНБЯЕЛ  МЕОКНУН, Ю ъ ЯЕИВЮЯ ХЦПЮЧ Б
iМРС©РХБМЕ Х  ОПХ  ОНЛНЫХ  ОНКСЮБРНЛЮРХВЕЯЙНЦН  ОХЯЭЛЮ  МЮОХЯЮК
ДНТХЦЮ  ЯРХУНБ.  ▒ЙНПН  МЮДН  АСДЕР  БШДЮБЮРЭ  ЯАНПМХЙ "┐НКСАНЕ
ЛЮЯКН". (└ЮКЕЕ ЯКЕДСЕР ЯРХУ ОПН "ЛХП БГДНУМСК  Х  НРОСЯРХК"  --
ОПХЛ. ЯНЯР.)
                └Ю,  РЮЙ  Б  ЙНРНПШИ  СФ ПЮГ МЮЯРНъРЕКЭМН ОПНЬС
ЯПНВМШУ ХМЯРПСЙЖХИ ОН ДЮММНЛС БНОПНЯС. ▐НФЮКСИЯРЮ ЯЙНПЕЕ! ▐НЙЮ.
No20.


     56. ▐ХЯЭЛН Й ┌.√., 21.1.1974


                └НПНЦНИ РШ  МЮЬ  ┌...!  ▓ЮЙ  ФЮКЭ,  ВРН  ОХЯЭЛН
ОПХЬКН  РЮЙ  ОНГДМН!  ▌ЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ БЕК Б ЙНПМЕ МЕОПЮБХКЭМСЧ
ФХГМЭ: МЕ ОХК, МЕ ЙСПХК, МЕ ЕК ЛъЯЮ, ДЮ Х РНКЭЙН. ─  ЙЮЙ  ъ  ЕК
ПШАС! ─ ъИЖЮ! ▐ХЯЭЛН РБНЕ БШБЕКН ЛЕМъ ХГ ПЮБМНБЕЯХъ Х ъ НРПЮБХК
ДСЬС,  МЮВЮБЬСЧ ХГАЮБКъРЭЯъ НР ВЕПМХКЭМШУ ОъРЕМ, ДНАПНИ ДЧФХМНИ
ОХБЮ Х ОЮВЙНИ ЯХЦЮПЕР "┐СЖСКЭЯЭЙi". ▓СР-РН ъ Х ОНМъК, ВРН  ПЮМН
ЛМЕ  ОНЙЮ  ЯРЮМНБХРЭЯъ  МЮ  ОСРЭ  ⌠ВЕМХЙЮ,  МЕ  ХГАЮБХБЬХЯЭ  НР
ЙНКЕАЮМХИ, ЙНХЛХ ОНКМЮ ЛНъ ДСЬЮ. ┬,  МЮДЕЧЯЭ,  РШ  ЛМЕ  Б  ЩРНЛ
ОНЛНФЕЬЭ,  БЕДЭ  ЕЯКХ  МЕ  РШ,  РН  ЙРН ФЕ ЕЫЕ? ┌Н-ОЕПБШУ, ъ МЕ
БОНКМЕ  ЯНЦКЮЯЕМ  Я  РЕЛ,  ВРН  РШ  ОХЬЕЬЭ.  ┘ЯКХ   НВЕМЭ-НВЕМЭ
НАНАЫХРЭ,   РН,   БШУНДХР,   ГМЮВЕМХЕ  ХЛЕЕР  ≈▓▌  ДЕКЮРЭ,  ┼─┼
ОНЯРСОЮРЭ. █Н ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ АНКЭЬЕЕ ГМЮВЕМХЕ ХЛЕЕР МЕ ≈▓▌  ХЛЕММН
РШ  ДЕКЮЕЬЭ,  Ю  ▐▌≈┘▄⌠,  Х ХГ-ГЮ ЩРНЦН ≈▓▌, МЕ РЕПъъ, БОПНВЕЛ,
ЯБНЕЦН  ГМЮВЕМХъ,  НРЯРСОЮЕР  МЮ  БРНПНИ  ОКЮМ  ОЕПЕД   ▐▌≈┘▄⌠.
▐НЩРНЛС-РН  ЛМЕ  Х ЙЮФЕРЯъ, ВРН ЛНъ ЕДЮ ъХЖ Х ПШАНЙ, Х ДЮФЕ ЩРЮ
ДЧФХМЮ ОХБЮ, ДЕКС МЕ НВЕМЭ  ОНБПЕДХКХ.  ┌ОПНВЕЛ,  ъ  МЕ  ЯРЮБХК
ОЕПЕД  ЯНАНИ  ГЮДЮВС  БШУНДЮ МЮ ЯБъГЭ ┼ХЕБ-▀ЭБНБ ХЛЕММН ЯЕИВЮЯ,
ОПНЯРН УНРЕК ОПНБЕПХРЭ ▒▄▌┐⌠  ▀┬  ÷?  (▄ЕЯъЖ  ОПНДЕПФЮРЭЯъ  АЕГ
БНДЙХ, ЯХЦЮПЕР Х ЛъЯЮ.-- ОПХЛ. ЯНЯР.) ▌ЙЮГШБЮЕРЯъ, ЯЛНЦС. ┬ ЩРН
ЕЫЕ  МЕ  АШК ОСРЭ Й ┬ЯРХМЕ. █Ю ЩРНР ОСРЭ ъ БШИДС ВЕПЕГ ЛЕЯъЖ --
РЮЙ ъ ПЕЬХК. ┌Н-БРНПШУ, ъ БЯОНЛХМЮЧ КЧДЕИ С ┼... Х  ъ  МЕ  БЕПЧ
ХЛ. ÷ БЯОНЛХМЮЧ ─... МЮ █НБШИ ЦНД (МЕ ОНЛМЧ, ОХЯЮК КХ ъ РЕАЕ НА
ЩРНЛ) Х ъ МЕ БЕПЧ ЕЛС. ▄МЕ ЙЮФЕРЯъ, НМХ МЕ МЮЯРНъЫХЕ. ┬ РН, ВРН
НМХ ДЕКЮЧР, ЛНФЕР АШРЭ ДЮФЕ Х ОНБЕПХБ, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ, НЯРЮЕРЯъ МЕ
АНКЕЕ   ВЕЛ   ОСЯРШЛ   ЯМНАХГЛНЛ   ДКъ   РЮЙНЦН  ЛХКНЦН  ЯЕПДЖС
ЯЮЛНСРБЕПФДЕМХъ. ▓ЮЙ АШКН АШ УНПНЬН, ЕЯКХ  АШ  ъ  НЬХАЮКЯъ.  █Н
ЛМЕ,  НОъРЭ ФЕ, ЙЮФЕРЯъ, ВРН НМХ МЕ МЮЯРНъЫХЕ. ÷ БЯЕЦДЮ ОШРЮЧЯЭ
ДЕЯъРЭ ПЮГ ОПНБЕПХРЭ ЯБНЕ ОЕПБНЕ БОЕВЮРКЕМХЕ, МН НМН ВЮЫЕ БЯЕЦН
НЙЮГШБЮЕРЯъ БЕПМШЛ. ▐ПЮБДЮ, ЛМЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ, ВРН НМХ КЧАъР  ДПСЦ
ДПСЦЮ,  МН  ОНЯКСЬЮИ,  ъ БЯЕЦДЮ НВЕМЭ КЧАХК БЯЕУ, Б НЯНАЕММНЯРХ
РЕУ, Я ЙЕЛ ъ ГМЮЙНЛ, МЕ ХЛЕъ МХ ЛЮКЕИЬЕИ ЖЕКХ,  Ю  КЧАХРЭ  БЯЕУ
ПЮДХ √ЕКХ -- ЩРН ЦПъГМН Х НРБПЮРХРЕКЭМН. ▌ДМЮЙН ЛШЯКЭ ЯОСРЮКЮЯЭ
Х  ОНЯРСОХКН  ОХБН. █ЮОХЬХ, ОНФЮКСИЯРЮ, ВРН РЮЙНЕ ЯБНАНДЮ ДСЬХ,
ЛМЕ НВЕМЭ МСФМШ РБНХ ЯКНБЮ, ъ РЕАЕ ОНВЕЛС-РН БЕПЧ, ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ,
ВРН РШ МЮЯРНъЫХИ. ┼ЯРЮРХ, МЮ █.┐. ъ,  ЙЮЙ  Х  РШ,  КЧАХК  ┌...,
ЙНРНПСЧ  (ЙЮЙ  Х  РБНЧ)  КЧАХР  No44.  ┬  ЛЕМъ,  ЙЮЙ  Х РЕАъ, Б
ОПХМЖХОЕ,  ГНБСР  ┌...  █Е  ЙЮФЕРЯъ  КХ  РЕАЕ  ЩРН   ЯНБОЮДЕМХЕ
ЯРПЮММШЛ?  ▐ПНЯРХ,  ПЮДХ  │НЦЮ,  ГЮ  ЩРНР  ЙКНВНЙ, -- ОХЬС, ЙЮЙ
ОНЯКЕДМХИ ЯМНА Х ЦЮБМН, Б ХМЯРХРСРЯЙНЛ АСТЕРЕ, МХВЕЦН ОНД ПСЙНИ
МЕ НЙЮГЮКНЯЭ, Ю ЯЮКТЕРНЙ РСР МЕР -- ПСЙХ БШРХПЮЧР НА ЬРЮМШ  ХКХ
НА БНКНЯШ. ▐НЙЮ.
     P.S. ▐НОПНАСИ ЯРЮРЭ ЛНХЛ ДСУНБМШЛ НРЖНЛ.
                P.P.S.  ─  ъ,  ДСПЮЙ,  ОНВЕЛС-РН ОНДСЛЮК, ВРН Б
АЮМЧ УНДХРЭ МЕ МЮДН. █ШМВЕ НР ЛЕМъ ОНОПНЯРС АГДiР.
                (┼  ОХЯЭЛС  ОПХКЮЦЮЕРЯъ  РПЮЛБЮИМШИ  РЮКНМ,  МЮ
НАПЮРМНИ   ЯРНПНМЕ   ЙНРНПНЦН  МЮОХЯЮМН  ЯКЕДСЧЫЕЕ:  "█Е  СЯОЕК
ОНБЕПХРЭ -- Х  НЯРЮКЯъ  НДХМ.  ÷  БЯЕЦДЮ  НЯРЮЧЯЭ  НДХМ,  ЙНЦДЮ
МЮВХМЮЧ  ДЕКЮРЭ  ВРН-РН  ЙЮЙ ДПСЦХЕ. ▒ПЮГС НЙЮГШБЮЕРЯъ, ВРН НМХ
РНКЭЙН ДЕКЮЧР БХД, ВРН ДЕКЮЧР ЩРН".)


     57. ▐ХЯЭЛН Й No44, 20.2.1974


                ┤ДПЮБЯРБСИ, ДНПНЦНИ No44.
                █ХВЕЦН ъ РЕАЕ  МЕ  ОХЯЮК,  РЮЙ  ЙЮЙ  МХВЕЦН  МЕ
ОПНХЯУНДХКН.  ┌ХМС ОШРЮЧЯЭ ГЮЦКЮДХРЭ РЕЛ, ВРН ОХЬС МЮ ЯРЩРЯНБНИ
АСЛЮЦЕ. ┘ДХМЯРБЕММНЕ, ВРН  ОПНХГНЬКН,  РЮЙ  ЩРН  РН,  ВРН  │ЮГЮ
ОПХЯКЮКЮ РПНУХ ГЮОЮЬМНЦН. ┬ БНР ъ ОХЬС РЕАЕ НА ЩРНЛ.
                ▐Н  ОПЮБДЕ  ЦНБНПъ,  НМ  АШК МЕ РН ВРНАШ ЯНБЯЕЛ
ОКНУ, МН ЙХЬЙЮ, ОНКЮЦЮЧ,  АШКЮ  С  МЕЦН  РНМЙЮ.  ▌Р  НТНПЛКЕМХъ
ГЮЙЮГЮ ъ, НДМЮВЕ, ОПХАЮКДЕК. ▓ЮЙНИ АПСЙКХМЯЙХИ БЮПХЮМР, БЯЕ ЙЮЙ
ъ  ЯНБЕРНБЮК  Х КСВЬЕ. ┌ МЮОЮПМХЙХ ъ БГъК ▓ЕОКНЦН. ┌ ДЕКН ОНЬКХ
ВЕПДЮЙХ, ОНДБЮКШ  Х  ОПНВХЕ  ЯМНА-ДЕКЮ.  ▐НРНЛ  РЮЙФЕ  РСЮКЕРШ,
ЙНПХДНПШ,  Ю  РН  Х  ОПНЯРН МНЛЕПЮ, ЦДЕ ЛНФМН АШКН НРПСАХРЭЯъ Х
ОНДПШУМСРЭ Б ЯБНЕ СДНБНКЭЯРБХЕ. █С  ВРН  РЕАЕ  ЯЙЮГЮРЭ?  █ХВЕЦН
ЖЕММНЦН  Б  МЮЬЕЛ  ОНМХЛЮМХХ  МЕ АШКН, МЮБЕПМНЕ, НРРНЦН, ВРН НМ
ПШКНЛ МЕ БШЬЕК. │ШКН, МН  МЕ  РЮЙ,  ЙЮЙ  ОПХБШЙКХ,  ЙЮЙ-РН  БЯЕ
ЯЛЕЬЮКНЯЭ  -- Х √, Х ОъРМНБШБНДХРЕКЭ, Х БНДЙЮ Х БЯЕ, ВРН РНКЭЙН
АШКН. ÷  ОПХДСЛЮК  БЕКНЯХОЕД  ЯРПЮММНИ  ЙНМЯРПСЙЖХХ  Х  ФЕМЯЙНЕ
ОКЮРЭЕ.  ┼ЮПРХМНЙ  МЕ  АШКН,  АШКХ БННАЫЕ-РН, МН ЛЮКН, АШКХ НМХ
АКЕДМШЕ Х РПЕАНБЮКХ МЕЙНРНПШУ СЯХКХИ  ДКъ  ЯНУПЮМЕМХъ.  ▐ПЮБДЮ,
НДМЮ ХЯРНПХъ Н РНЛ, ЙЮЙ ЛЮКЭВХЙ Я ДЕБНВЙНИ АЕФЮКХ ОН ЯНКМЕВМНЛС
ЯЮДС, Ю ОНРНЛ ОН ОНКЧ, Ю ОНРНЛ КЕЯ, Ю ОНРНЛ ДНПНЦЮ Б КЕЯС Х НМХ
ОПШЦЮЧР  Б  ЦПСГНБСЧ  ЛЮЬХМС  Х  ДЮКЭЬЕ  ЛШ МЮАКЧДЮЕЛ ГЮ МХЛХ Я
БЕПРНКЕРЮ, СДЮКЮЯЭ МЮ ЯКЮБС.  ┌ННАЫЕ  КСВЬЕ  ДЕКЮРЭ  ЩРН  ОЕПЕД
ЯМНЛ:  НРКХВМН  ЯОХЬЭ  +  ЙКЕБШЕ  ЯМШ Я ХЯОНКМЕМХЕЛ ФЕКЮМХИ. └Ю
КЮДМН. ░ЮЯЯЙЮФС РЕАЕ


     █ЮПЙНЛЮМЯЙХИ АПЕД Б ЯРНКНБНИ1


                ▐ЕПБШИ,  БРСОХБЬХЯЭ  НКНБъММШЛХ  ЦКЮГЕМЙЮЛХ   Б
АЕЯЙНМЕВМНЯРЭ  Х  УЮБЮъ  ДБХФЕМХЕ  ЦЮКЮЙРХЙ,  -- ▄НФЕР, ОЮЙЕРХЙ
ЛНКНЙЮ?
                ┌РНПНИ  МХ  Н  ВЕЛ   МЕ   ДНЦЮДШБЮъЯЭ   ОНЕДЮЕР
ЙЮПРНТЕКЭМНЕ  ОЧПЕ.  --  █ЕКЭГъ  МХЙЮЙ,  ЛШ РНКЭЙН ВРН ЕКХ КСЙ,
АСДЕР ХГФНЦЮ.
                -- █Н  КСЙ  АШК  ЯН  ЯЛЕРЮМНИ   Х   МХВЕЦН   МЕ
ОПНХГНЬКН.
                -- █С, РЮЙ РН Ф ЯЛЕРЮМЮ.
                -- ▓Н ЯЮЛНЕ, ВРН ЛНКНЙН. ▄НКНВМШЕ.
                -- ▒  ЛЮЯКНЛ  КСЙ  РНФЕ  ЛНФМН  ЕЯРЭ, БЕДЭ РНФЕ
ЛНКНВМНЕ, Ю ЯПЮБМХ ЕЦН Я ЛНКНЙНЛ.
                -- ▄ЮЯКН ЛНКНВМНЕ? (▌ФХБХКЯъ.) -- ─ БЕДЭ БЕПМН.
(┤ЮДСЛЮКЯъ.) -- ┬ ЙЮЙ РЮЙ: ЛЮЯКН Х ЯЛЕРЮМЮ --  БЯЕ  ЩРН  РН  ФЕ
ЯЮЛНЕ ЛНКНЙН, МН ЕЯКХ ЕЯРЭ КСЙ Я ЛЮЯКНЛ ХКХ ЯЛЕРЮМНИ, РН
     ___________________
     1 ░ЮГЦНБНП, ЙНРНПШИ ОПНХГНЬЕК С ЛЕМъ Я ┌.│. 15.2.74.
     ХГФНЦХ  МЕ  АСДЕР,  Ю  ЕЯКХ  ФЕ  Я  ЛНКНЙНЛ, РН АСДЕР. ▄МЕ
ЙЮФЕРЯъ ЩРН МЕПЕЮКЭМШЛ. ÷ МЕ ОПНАНБЮК ЕЯРЭ КСЙ Я ЛНКНЙНЛ, МН  ъ
ЕК  ЕЦН  ЯН  ЯЛЕРЮМНИ  Х  ХГФНЦХ  МЕ  АШКН. █Н РЮЙ ЙЮЙ ЛНКНЙН Х
ЯЛЕРЮМЮ НДМН Х РН ФЕ, РН ЕЯКХ ЕЦН ЕЯРЭ Я ЛНКНЙНЛ,  ХГФНЦХ  РНФЕ
МЕ АСДЕР.
                ┌РНПНИ, МЕ ОЕПЕЯРЮБЮъ ЕЯРЭ ОЧПЕ, ПЕГНММН, -- █Н
НМЮ ЕЯРЭ.
                -- ▒РПЮММН.   ²РЮ  ХГФНЦЮ  ъБКъЕРЯъ  ОНПШБНЛ  Б
КНЦХВЕЯЙНИ  ЖЕОХ.  ┘Е  МЕ  ДНКФМН  АШРЭ.   (▐ЮСГЮ.   ▐ПНДНКФЮЕР
ГЮДСЛВХБН.)  ─  БННАЫЕ  ЛНКНЙН ЛЮКН ВЕЛ НРКХВЮЕРЯъ НР ЛъЯЮ. ┼ЮЙ
ЯЛЕРЮМЮ ХГ ЛНКНЙЮ, РЮЙ Х ЛНКНЙН ДЕКЮЕРЯъ ХГ ЛъЯЮ.
                ┌РНПНИ МЮЙНМЕЖ ОНВСБЯРБНБЮК, ВРН ВРН-РН МЕ РН Х
ОНДМъК ЦНКНБС. -- ┼ЮЙ -- ХГ ЛъЯЮ?
                -- █С,  ЙНПНБ  ДНъР,  ХГ   ЛъЯЮ,   --   НРБЕРХК
ПЮЯЯЕъМН.  (▐ЮСГЮ,  ЦКЮГЮ  ПЮЯЬХПъЧРЯъ.)  --  ─  ЛъЯН,  Б  ЯБНЧ
НВЕПЕДЭ,  ЛЮКН  ВЕЛ  НРКХВЮЕРЯъ  НР  ЙЮПРНЬЙХ  Х  КСЙЮ!  (▌ВЕМЭ
БНГАСФДЕМ.)
                -- ┼ЮЙ ЩРН? ▓Ш ВЕЦН?
                -- └Ю  БЕДЭ  ЙЮПРНЬЙЮ Х КСЙ ЛЮКН ВЕЛ НРКХВЮЧРЯъ
НР РПЮБШ, ЙНРНПНИ ЙНПЛъР ЙНПНБ,  Ю  ХГ  РПЮБШ,  ЙЮЙ  ХГ  ЛНКНЙЮ
ЯЛЕРЮМЮ, ОНКСВЮЕРЯъ ЛъЯН; ЛНФМН ОПЕДОНКНФХРЭ, ВРН ХГ ЙЮПРНЬЙХ Х
КСЙЮ РНФЕ БШИДЕР ЛъЯН, БЕДЭ НМХ МХВЕЛ МЕ НРКХВЮЧРЯъ НР РПЮБШ!
          ┌РНПНИ  ОШРЮЕРЯъ  ЕЦН  СЯОНЙНХРЭ,  --  █С БНР, РШ ЯЮЛ
ЯЙЮГЮК, ВРН ХГ РПЮБШ ОНКСВЮЕРЯъ ЛъЯН, МН РПЮБЮ МЕ ЕЯРЭ ЛъЯН.
     -- ▓Ш, МЮБЕПМН, ГЮАШК ГЮЙНМ ЯНУПЮМЕМХъ ЛЮРЕПХХ? ┬Г  МХВЕЦН
МЕ  ЛНФЕР  ОНКСВХРЭЯъ  ВРН-РН,  МХВРН  МЕ ЛНФЕР ОПЕБПЮРХРЭЯъ БН
ВРН-РН. ▐НДСЛЮИ: МС ЙЮЙ РПЮБЮ ЛНФЕР ОПЕБПЮРХРЭЯъ Б ЛъЯН? ┌ ЛъЯН
ЛНФЕР  ОПЕБПЮРХРЭЯъ  РНКЭЙН  ЛъЯН!  ▓ПЮБЮ  --  ЩРН  РНФЕ  ЛъЯН,
НРКХВЮЕРЯъ  РНКЭЙН  ОН  БМЕЬМЕЛС  БХДС,  ЙЮЙ  АЕЙНМ НР ТЮПЬЮ! ÷
ОНМъК! ▄Ш РСР ЯЕЦНДМъ МЮФПЮКХЯЭ ЛъЯЮ, Ю  БЕДЭ  ЛМЕ  МЕКЭГъ  ЕЦН
ЕЯРЭ! ┌ЯЕ ОПНОЮКН! ÷ МЕ ПЮГ БХДЕК ЩРН БН ЯМЕ!
     ▌ВЕМЭ ПЮЯЯРПНЕМ. ┌РНПНИ МЕ ГМЮЕР МЮ ЙЮЙСЧ ЯРНПНМС ОНЯЖЮРЭ.
▐ЕПБШИ ЛЕДКЕММН СЯОНЙЮХБЮЕРЯъ. ▐ПНДНКФЮЕР ГЮДСЛВХБН.
                -- ─ БЕДЭ ЙЮЙЮъ ЕПСМДЮ ОНКСВЮЕРЯъ. ┌ШУНДХР, ВРН
КСЙ Х ЛНКНЙН ЩРН НДМН Х РН ФЕ. (▐ЮСГЮ.)
                │ЕЯОНЛНЫМН  ЯЛНРПХР  МЮ БРНПНЦН, ЙНРНПШИ ЯНБЯЕЛ
НАЮКДЕК.
                -- ┬  НРКХВЮЧРЯъ  РНКЭЙН  ОН   БМЕЬМЕЛС   БХДС.
(▐ЮСГЮ.) ┌ШУНДХР, ВРН ХГФНЦЮ БШГШБЮЕРЯъ БМЕЬМХЛ БХДНЛ... ┘ПСМДЮ
ЙЮЙЮъ-РН.  --  ┤ЮДСЛЮКЯъ,  ОНРНЛ  Я  ОПНЯБЕРКЕММШЛ КХЖНЛ (ОНМъК
БЯЕ), -- ┬ГФНЦХ АШРЭ МЕ ЛНФЕР! ┘Е МЕР!
                ┌РНПНИ, ПНАЙН, -- █Н НМЮ ЕЯРЭ...
                -- ┘Е МЕР! ┘Е МЕ ЛНФЕР АШРЭ! ┼ЮЙ ЛНЦСР БШГШБЮРЭ
ХГФНЦС ДБЮ НДХМЮЙНБШУ ОПНДСЙРЮ? ▒ЕИВЮЯ БНГЭЛС ОЮЙЕРХЙ Х  ДНЙЮФС
РЕАЕ БЯЕ ЯЙЮГЮММНЕ МЮ НОШРЕ. ─ОНЯРЕПХНПХ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ.
                ┌РНПНИ,    ОНВСБЯРБНБЮБ,    ВРН   ЕЦН   ОНГХЖХХ
ОНЬЮРМСКХЯЭ, ГЮЯСЕРХКЯъ, -- ², РЮЙ  С  РЕАъ  ЛНФЕР  Х  МЕ  АШРЭ
ХГФНЦХ,  БЯЕ ГЮБХЯХР НР НПЦЮМХГЛЮ, ЕЯКХ С РЕАъ МЕ АСДЕР ХГФНЦХ,
РН ЩРН ЕЫЕ МЕ ГМЮВХР, ВРН ЕЕ МЕ АСДЕР БННАЫЕ, ЕЯКХ ГЮОХБЮРЭ КСЙ
ЛНКНЙНЛ. ⌠ ЛЕМъ НМЮ БЯЕЦДЮ ЯКСВЮЕРЯъ Б РЮЙХУ ЯКСВЮъУ.
                ▐ЕПБШИ, ОПЕГПХРЕКЭМН, --  █ЕСФЕКХ  РШ  ДСЛЮЕЬЭ,
ВРН  МЮЬХ НПЦЮМХГЛШ НРКХВЮЧРЯъ ДПСЦ НР ДПСЦЮ АНКЭЬЕ, ВЕЛ КСЙ НР
ЛНКНЙЮ? ┬ГФНЦЮ С РЕАъ НРРНЦН, ВРН РШ ОНЖ, Ю МЕ НРРНЦН, ВРН  КСЙ
МЕКЭГъ ГЮОХБЮРЭ ЛНКНЙНЛ!
                ┐НПДН ХДЕР Й АСТЕРС, БНГБПЮЫЮЕРЯъ Х ОЭЕР ЛНКНЙН
ЛЕКЙХЛХ ЦКНРЙЮЛХ,  БПЮФДЕАМН  ОНЦКъДШБЮъ  МЮ БРНПНЦН, ЙНРНПШИ Б
ЙНМЕЖ   ОНДЮБКЕМ;   РЮЙ,   ОПХЦНБЮПХБЮъ:   "─-Ю-Ю...    ┼ЮИТ...
▄МЩ-Щ-Щ...",  НМ  БШЯЮЯШБЮЕР  БЕЯЭ ОЮЙЕР Х МЕЙНРНПНЕ БПЕЛъ РХУН
ЯХДХР, ОПХЯКСЬХБЮъЯЭ Й ВЕЛС-РН БМСРПХ, ОНРНЛ УКНОЮЕР  ОН  ЯРНКС
ПСЙНИ.
                -- ┌ЯЕ. █ЕР МХВЕЦН. █ЕР ХГФНЦХ.
                ▌МХ ОНДМХЛЮЧРЯъ Х ХДСР Й БШУНДС.
                -- ┬РЮЙ,   ЛШ  ЯЕЦНДМъ  СГМЮКХ,  ВРН  КСЙ  МЮДН
ГЮОХБЮРЭ ЛНКНЙНЛ, Х ЕЫЕ ВРН РШ ОНЖ, Ю ъ Х МЕ ОНДНГПЕБЮК...
                ▓СР НМ ХЛЕЕР ОПХУНД, МЮВХМЮЕР ОЕПЕВЕОКъРЭЯъ  ГЮ
ЯРСКЭъ Х МНПНБХР СОЮЯРЭ. ┌РНПНИ, НАМъБ ЕЦН ГЮ ОКЕВХ, БШБНДХР ХГ
ЯРНКНБНИ Х ОПХЯКНМъЕР Й ЯРЕМЕ.


     ┌НР  РЮЙЮъ  ОПХЙКЧВХКЮЯЭ  ХЯРНПХъ. ─ ЕЫЕ ОПХДСЛЮК ЮМЕЙДНР.
▐ПН ЦСЯЮПЮ:
                "┬ДЕР ОН БЕЯЕММЕЛС ОЮПЙС ЦСЯЮП Я ЦПЮТХМЕИ.  ▌МЮ
ЕЛС  Х  ЦНБНПХР:  ▒СДЮПЭ,  МЕ  ЙЮФЕРЯъ КХ БЮЛ, ВРН БНГДСУ ОНКНМ
ЙЮЙНЦН-РН МЕСКНБХЛНЦН,  ОН-БЕЯЕММЕЛС  ГБНМЙНЦН  ЮПНЛЮРС?  ┐СЯЮП
ЦНБНПХР: ▄НЛЕМР...,-- Х КЕГЕР ЙНКСОЮРЭ ОЮКЭЖЕЛ Б МНЯ".
     ┼НМЕЖ.
     │НКЭЬЕ МХВЕЦН МЕ АШКН.
                └Ю, МЮЯРНъРЕКЭМН ЯНБЕРСЧ ОНУЮБЮРЭ ▒ОХМНГС. ≈ЕЦН
ЯРНХР НДМЮ РЕНПЕЛЮ  No42:  "┌ЕЯЕКНЯРЭ МЕ ЛНФЕР АШРЭ ВПЕГЛЕПМНИ,
МН БЯЕЦДЮ УНПНЬЮ, Х  МЮНАНПНР,  --  ЛЕКЮМУНКХъ  БЯЕЦДЮ  ДСПМЮ",
ЙНРНПЮъ  ЙНМВЮЕРЯъ ЯКНБЮЛХ: "...▐НЩРНЛС НМЮ БЯЕЦДЮ ДСПМЮ, ВРН Х
РПЕАНБЮКНЯЭ ДНЙЮГЮРЭ".
                ─ ЕЫЕ │ЩЙНМ АШК  ЙКЕБШИ  ЛЩМ.  ┘ЦН  РПЮЙРЮР  "▌
ЯРПНЕМХъУ" -- РН РЮЙНИ МЮПЙНЛЮМЯЙХИ АПЕД, ВРН ЙСДЮ РНЛС АПЕДС Б
ЯРНКНБНИ.  ┘ЫЕ  ЙКЕБШИ  ЛЩМ  ▀НЙЙ. ┐НБНПХК, ВРН ПНДХРЕКХ ДНКФМШ
ОПЕЯЕЙЮРЭ  БЯъЙХЕ  ОНОНКГМНБЕМХъ  Б  НАКЮЯРХ   ХЯЙСЯЯРБ,   ГЮРН
"БЕПУНБЮъ  ЕГДЮ  ОНКЕГМЮ ДКъ ДФЕМРЕКЭЛЕМЮ ЙЮЙ Б ЛХПМНЕ, РЮЙ Х Б
БНЕММНЕ БПЕЛъ".
                ┘ЫЕ ДНКФЕМ ЯННАЫХРЭ, ВРН МЮЬС ЙНЛМЮРС ПЮЯЯЕКъЧР
ЙЮЙ АЮМДХРНБ Х ПЮГБПЮРМХЙНБ  Х  НВЕМЭ  РПСДМН   РЕОЕПЭ   ДЕКХРЭ
МЮЦПЮАКЕММНЕ.  ÷  АСДС  ФХРЭ  Я  ЙНЛЯНПЦНЛ  ТЮЙСКЭРЕРЮ. ┘ЦН СФЕ
ОНДЦНРНБХКХ ЛНХ ЮЦЕМРШ: "┤МЮЕЬЭ, ъ МЕ УНРЕК ЦНБНПХРЭ,  ОНЙЮ  НМ
АШК    Б   ЙНЛМЮРЕ,   МН   ОЮПЕМЭ...   РНЦН.   ┤МЮЕЬЭ,   ОКНУЮъ
МЮЯКЕДЯРБЕММНЯРЭ... █НВЭЧ ХМНЦДЮ КЮФС ОНПЕР... █Н РШ МЕ  АНИЯъ,
НМ МЕ РПНМЕР".
                ÷  СФЕ  ГЮЯКСФХК  ДНАПСЧ ЯКЮБС ЛЕЯРМНЦН УХОЙЮ Х
ОПХДСПЙЮ. ┌ЯЕ ЛЕМъ ФЮКЕЧР Х КЧАъР. █С МХВЕЦН, ъ ХЛ ЕЫЕ  ОНЙЮФС.
▌┴ ▐▌┼─├⌠. └НЯБХДЮМЭъ Х ОХЬХ ЯЕИВЮЯ ФЕ -- ъ ЯНЯЙСВХКЯъ, Ю МХЙРН
МЕ ОХЬЕР.
                P.S.   ┘ЯКХ   УНВЕЬЭ  ГМЮРЭ,  ЙЮЙНИ  ОiГДНБЮРШИ
ПЮГЦНБНП ОПНХГНЬЕК ЛЕФДС ▀СЙСККНЛ Х ▐НЛОЕЕЛ, РН ЯКСЬЮИ.  ▐НЛОЕИ
НЯЛЮРПХБЮК    ДХЙН    ЙКЮЯЯМСЧ   ▀СЙСККНБС   КЕРМЧЧ   БХККС   Х
ЯЙЮГЮК:"┼ЮОЕЖ. █Н ВРН РШ  РСР  АСДЕЬЭ  ДЕКЮРЭ  ГХЛНИ?"  █Ю  ВРН
▀СЙСКК НЯРПНСЛМН ГЮЛЕРХК: "█ЕСФЕКХ РШ ДСЛЮЕЬЭ, ВРН ъ РЮЙНИ ОНЖ,
ВРНАШ  НЯРЮРЭЯъ  ГДЕЯЭ МЮ ГХЛС? ▐КНУН ФЕ РШ НАН ЛМЕ ДСЛЮЕЬЭ". ┬
БЯЕ БЯПЮКХЯЭ НР ЩРХУ ЯКНБ.


     58. ▐ХЯЭЛН Й No44, 28.2.1974


                ┌iДiРЗ │НЦЗ ъЮ М╨ БiМНБЮРЗ.
                ²РН ЛНЕ РПЕРЭЕ ОХЯЭЛН Х, ЙЮЙ  ъ  БХФС,  РШ  ЕЫЕ
МХВЕЦН  МЕ  ОНКСВЮК.  ▌ВЕБХДМН,  ХУ  ЙРН-РН  РХАПХР  МЮ ОНДУНДЕ
(ЙЯРЮРХ, ДКъ "▀┐": РХАПХРЭ -- РНОХРЭ Б ▓ХАПЕ). ▓БНЕ,  ОНЯКЮММНЕ
20-ЦН,  ОНКСВХК  ЯЕЦНДМъ,  28-ЦН.  ┘ЯКХ  РШ РЕУ МЕ ОНКСВХЬЭ, РН
БЙПЮРЖЕ: ДЕКЮ ОНКСВХК, НМХ МЕ ЯНБЯЕЛ УНПНЬХ, ОНВРХ  РЮЙХЕ,  ЙЮЙ
РШ  ХУ НУЮПЮЙРЕПХГНБЮК, МН МЕКЭГъ ФДЮРЭ НР МХУ ЛМНЦНЦН, РЮЙ ЙЮЙ
НМХ ОНБЯЕДМЕБМШЕ, Ю ОПЮГДМХВМШЕ -- АНКЭЬЮъ СДЮВЮ.  ┬Г  МНБНЯРЕИ
-- ЛЕМъ  ОЕПЕЯЕКХКХ  Б  ДПСЦНИ МНЛЕП. ▒НФХРЕКЭ НАКЮДЮЕР ФЕМНИ Х
ТХКНЯНТЯЙХЛ ЯЙКЮДНЛ СЛЮ...
                ▒ЮЛ ДКъ ЯЕАъ НМ ЦЕМХЮКЕМ РЕЛ,  ВРН  ОХЬЕР  ЯБНИ
ЮБРНОНПРПЕР  СФЕ 3-И ЛЕЯъЖ ЙЮФДШИ ДЕМЭ Х МЮДЕЕРЯъ ЙНМВХРЭ ЕЦН Й
КЕРС. └СЛЮЕР НА ЩРНЛ ЛНЛЕМРЕ  Я  СФЮЯНЛ,  Р.Й.  ОНРНЛ  ЕЛС  СФЕ
МЕВЕЦН  АСДЕР  ДЕКЮРЭ.  ┬МНЦДЮ ОПХУНДъР ЕЦН ДПСГЭъ-ХДХНРШ Х НМХ
БЕДСР МСДМШЕ ОъРХЙКЮЯЯМШЕ ПЮГЦНБНПШ НА ХЯЙСЯЯРБЕ, ДХБС ДЮЕЬЭЯъ,
ГМЮъ, ВРН БЯЕ ЩРХ КЧДХ СФЕ МЮ 3-Л ЙСПЯЕ, МН НМ ЯВХРЮЕР, ВРН РЮЙ
Х МЮДН Х ЦНПДН МЮ ЛЕМъ ОНЦКъДШБЮЕР. ▌ДМЮФДШ НМ ОНОПНЯХК,  ВРНАШ
ъ  ОНЙЮГЮК "ЯБН© РБНПВi ПНАНРХ" Х, ОНЯЛНРПЕБ ХУ, ЯЙЮГЮК, ВРН МЕ
ОНМъК,  ВРН  РЮЛ  МЮПХЯНБЮМН,  МЮ  ВРН  ъ  НРБЕРХК  --  НМХ  МЕ
ПЮЯЯВХРЮМШ МЮ ОНМХЛЮМХЕ, ХУ МЮДН БНЯОПХМХЛЮРЭ РЮЙХЛХ, ЙЮЙХЕ НМХ
ЕЯРЭ.  ²РН  ДЮКН  ЕЛС  ОХЫС ДКъ ПЮГЛШЬКЕМХИ Х ОНЙЮ ъ НЯРЮБКЕМ Б
ОНЙНЕ. ─ РБНПВi С ЛЕМъ РЕОЕПЭ ЯНБЯЕЛ ОКНУХ. █ХВЕЦН МЕ  ЛНЦС,  Х
БПЕЛъ  НР БПЕЛЕМХ ЛЕМъ ЯОПСРНЛ ЯЙПСВХБЮЧР ДЕОПЕЯЯХБМШЕ ДЕКЮ АЕГ
БЯъЙНИ  БХДХЛНИ   ОПХВХМШ,   ОПХВЕЛ   ЩРН   МЮВЮКН   ОНОЮУХБЮРЭ
ЬХГНТПЕМХЕИ  (ОПЕДВСБЯРБХъ  БЯъЙХЕ,  КЧДХ  ХГ  АСДСЫЕЦН ЙПСЦНЛ,
ЯКЕДСЧЫЮъ ХГ ЩРНЦН ЛЮМХъ БЕКХВХъ, Б НАЫЕЛ, ▒РПЮЬМШИ ▒СД  ХДЕР).
┼ЯРЮРХ,   ЩРХ   АНКЭЬХЕ  ОПЕДВСБЯРБХъ  ЛНЦСР  ХЛЕРЭ  ОНД  ЯНАНИ
МЕЙНРНПСЧ  ОНВБС,  РЮЙ   ЙЮЙ   ЛЕКЙХЕ   ОПЕДВСБЯРБХъ   ПЮАНРЮЧР
АЕГНРЙЮГМН,  --  МЮОПХЛЕП,  РЕОЕПЭ  ъ  БЯЕЦДЮ ГМЮЧ, ЙНЦДЮ ГЮМъР
ЯНПРХП...   (▐ХЯЭЛН   ЙНМВЮЕРЯъ    ЛЮКНХМРЕПЕЯМШЛХ    МНБНЯРъЛХ
ОНО-ЛСГШЙХ -- ОПХЛ. ЯНЯР.)


     59. ▐ХЯЭЛН НР No44, 3.1974


                ...█ЮОХЬХ,  БШЬКН  КХ  ВРН-МХАСДЭ  Я ▄...? ▄...
ЯЙЮГЮК, ВРН МХУСъ МЕ БШЬКН, Р.Й. РБНЧ РЕКЕЦПЮЛЛС ОПНВКЮ ЛЮЛЮ  Х
Б  ЯЛЕПРЕКЭМНЛ  ЯРПЮУЕ  ОЕПЕД  АЮМДНИ  ЖШЦЮМ Х АКЮРМШУ Я СГКЮЛХ
БНПНБЮММНЦН БНПБЮКЮЯЭ Б ЙНЛМЮРС Б РНР ЛНЛЕМР, ЙНЦДЮ С МЕЦН  СФЕ
РПСАЮ ОНъБХКЮЯЭ Х ГБЕГДНВЙХ ГЮЛХЦЮКХ.
                ┌ЯЕ  ЩРН  БОПНВЕЛ  ЛМЕ  ЯХКЭМН ЙЮФЕРЯъ ЯОКНЬМШЛ
НАЛЮМНЛ Х ЯЮЛННАЛЮМНЛ, Р.Й. АШК Я ▄... Х ЙНМРНПНИ С ┼...  Х  РЮ
МЮЛ РЮЙНЦН ОНПЮЯЯЙЮГЮКЮ! │КъДЭ! ┼ПСЦНЛ ЮЯРПЮКШ Х ЯРПЮЬМН.
                ▒ЙЮГЮКЮ,  ВРН  БЯЕ ЩРХ ДХКЕРЮМРЯЙХЕ ДЕКЮ НАШВМН
ОКНУН ЙНМВЮЧРЯъ Х ВРН БЯЕ ЩРН ЯОКНЬЭ ЛКЮДЕМВЕЯЙХИ КЕОЕР (МС ЩРН
НМЮ СФ ОНКНФХЛ ГЮЦМСКЮ), Ю ДКъ РНЦН, ВРНА ДЕЯЙЮРЭ НАШЙМНБЕММШИ,
РН  АХЬЭ  МНПЛЮКЭМШИ  Х  УНПНЬХИ  ЙЮИТ  КНБХРЭ,  МСФМН   ДНКЦН!
ДПШЦЮРЭЯъ.   ┘ЫЕ  ЯЙЮГЮКЮ,  ВРН  ОНРЕМЖХЮКЭМН  ОКНУХУ  РСДЮ  МЕ
ОСЯЙЮЧР, Ю РН НМ РСР МЮ ЙНЦН-МХАСДЭ НАХДХРЯъ, Ю РЮЛ -- УСъЙ!  Х
ЯДЕКЮЕР  РНЛС  ─█▒▐1, РЮЙ ВРН РНР, МЕ ГМЮъ МНКЭ Х БННАЫЕ Б МНЯС
ЙНКСОЮъ, БДПСЦ Я СДХБКЕМХЕЛ НРЙХМЕР ЙНОШРЮ. ▓ЕЛ АНКЕЕ,  ВНПМНЛС
ЩРНЛС  ЛЯРХРЕКЧ  ЯЮЛЮ  ЩРЮ  ГЮАЮБЙЮ  АНЙНЛ  БШКЕГЕР  -- ОНКФНОШ
НРОЮДЕР, МЮОПХЛЕП, МС Х БННАЫЕ... ВЕПМН. ▒ЮЛ ъ БОПНВЕЛ ЯХЧ ПЕВЭ
ЯКСЬЮК Я ЦПъГМНИ СУЛШКЙНИ Х ДСЛЮЧ ЦКъМСРЭ ДЕРЮКЭМН С ▒...
     ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, МЕТХЦ ЛЮКЭВХЙЮЛ ОНДНАМН Б  ЩРХУ  ЦМСЯМШУ
РЕНПХъУ  ЙНОЮРЭЯъ, Ю ЛНФЕР Х БОПъЛЭ БЯЕ ЩРН ДЕКН МХ Б ОНКУСъ МЕ
ЯРЮБХРЭ Х БШУНДХРЭ МЮ ЯБъГЭ, РПСЯШ ЯРХПЮъ...


     60. ▐ХЯЭЛН Й No44, 4.1974


                ≈РН ЯЙЮГЮРЭ? ▀ЧАКЧ РЕАъ & НАНФЮЧ, Х  РЮЙ  ФЮКЭ,
ВРН  ЛШ  БРХУЮПъ  ОНПНГМЭ ДЕЦПЮДХПСЕЛ, ъ НР МЕДНЯРЮРЙЮ, Ю РШ НР
ХГАШРЙЮ ПЮГДПЮФХРЕКЕИ. ─ ЙПСЦНЛ ЯЛЕПРЭ Х НЦНМЭ Х  ОНЖШ  (АКъДЭ!
-- ОНЖШ). ┐КЮБМНЕ -- НАПЕЯРХ ъЯМНЯРЭ Х МХ НР ЙНЦН МЕ ГЮБХЯЕРЭ Б
ЯБНЕИ ъЯМНЯРХ.
                └Къ ЩРНЦН:
                Ю)  БШАПНЯХ  БЯЕ,  ЙПНЛЕ  РНЦН,  ВРН  МСФМН ДКъ
РБНПВЕЯРБЮ, Ю ДКъ МЕЦН МСФМН ЯНБЯЕЛ ЛЮКН;
                А) ЯДЕКЮИ ЯБНЧ ЙНЛМЮРС ЛЮЙЯХЛЮКЭМН ОСЯРНИ;
                Б) ЯМХЛХ БЯЕ ЦЮБМН ЯН ЯРЕМ Х ДБЕПЕИ;
                Ц) НДЕМЭ ЯЮЛШИ ПНЦНБШИ КЮМЕЖ, ЙНРНПШИ МЮИДЕЬЭ;
                Д) НВХЯРХ ЯБНХ ЙЮПЛЮМШ;
                Е) ЯЮДХЯЭ МЮ ЯРСК С НЙМЮ, ПЮГБЮКХЯЭ ОНСДНАМЕИ Х
КНБХ ЙЮИТ.
                ÷ РЮЙ ФХБС. ┌ ХМЯРХРСР МХ-МХ.  ┬ДЕР  НМ  МЮУСИ?
≤ЙНКЮ  ЙСКЭРСПМНИ  УЮКРСПШ.  ┐ЮДШ. ▐ПЕКЧАНДЕ©. █ЕМЮБХФС ©У. └Ю,
ЙЯРЮРХ, ОПЕДКНФЕММШИ ЛМНЧ ЯОНЯНА НАПЕРЕМХъ ъЯМНЯРХ  ВПЕГБШВЮИМН
НЯБНАНФДЮЕР  ДСЬЕБМСЧ  ЩМЕПЦХЧ  ДКъ ВЕЦН-МХАСДЭ ЯНГДЮРЭ. ┬ БНР,
ЙНЦДЮ РШ АСДЕЬЭ ЯХДЕРЭ ПЮГБЮКъЯЭ МЮ ЯРСКЕ Х КНБХРЭ ЙЮИУБ, РН РШ
БДПСЦ РЮЙ НАъГЮРЕКЭМН МЮВМЕЬЭ РБНПХРЭ. █Е ХЛЕЕР  ГМЮВЕМХъ,  ВРН
РШ ЯДЕКЮЕЬЭ, ОНКС-
     ВХРЭЯъ  ДНКФМН  МЕОКНУН, Р.Й. С РЕАъ ЕЯРЭ МЕЙНРНПШЕ МЮБШЙХ
ЩЙЯОКСЮРЮЖХХ ДСЬЕБМШУ ЯХК, РН АiЬЭ РБНПВЕЯРБЮ, Ю РСР ХУ  ОПъЛНЕ
НЯБНАНФДЕМХЕ,  МХЙЮЙНИ ЩЙЯОКСЮРЮЖХХ, С ЯБНАНДМНИ ДСЬХ БШПЮЯРЮЧР
ЙПШКЭъ ОНЯПЕДЯРБНЛ ЙНРНПШУ НМЮ КЕРХР Й ┬ЯРХМЕ; РЮЙ БНР, ВРН  АШ
РШ  МХ  ЯДЕКЮК,  МЕ  АСДЭ ОНЖНЛ Х МЕ ДЕПЦЮИ ПЮДНЯРМН ГЮДПЮММШЛХ
МНЦЮЛХ, Ю ЯСМЭ ▒ДЕКЮММНЕ Б ЯСМДСЙ, ОНЦПЕА ХКХ ВЕПДЮЙ Х РСДЮ  ФЕ
РН,  ВРН  БШИДЕР  ГЮБРПЮ  Х  ВЕПЕГ  ЦНД, Р.Й. ЯДЕКЮММНЕ АШКН МЕ
ЖЕКЭЧ, Ю ПЕГСКЭРЮРНЛ (ОНАНВМШЛ) НАПЕРЕМХъ ÷ЯМНЯРХ. ÷ЯМНЯРЭ,  ОН
БЯЕИ  БЕПНъРМНЯРХ, ОНОЮУХБЮЕР ЦПНАНБНИ ДНЯЙНИ, МН ЩРНЦН МЕ МЮДН
АНъРЭЯъ, -- ЯЕИВЮЯ БЯЕ ОНОЮУХБЮЕР ЦПНАНБНИ ДНЯЙНИ.
     ▄МЕ МШМВЕ ОН ДНКЦС ЦНКНДМНЦН ФХБНРЮ ОПХУНДХКНЯЭ НАЫЮРЭЯъ Я
МЕЙНИ ЦКСОНИ НЯНАНИ ХГ ┼ХЕБЮ, ЙНРНПЮъ БГъКЮЯЭ ЛЕМъ  ЙНПЛХРЭ,  Ю
ГЮ  НДМН ПЮЯЯЙЮГШБЮРЭ ЙПЕЫЮРХЖЙХЕ МНБНЯРХ; Б ЛНХ ФЕ НАъГЮММНЯРХ
БУНДХКН БНДХРЭ ЕЕ ОН БХГМЮВМХЛ ЛiЯЖъЛ.  ▓ЮЙ  БНР,  ЕЯКХ  РШ  МЕ
ГМЮЕЬЭ,  РН  ъ  ЯЙЮФС: РПХФДШ ПЮГДЮКЯъ ЦКЮЯ БЕЯЕКНЦН ЬЮМРЕЙКЕПЮ
ХКХ ЙЮЙ РЮЛ. ┼КХЙСУ МЕ ОНЛМЧ, БЯЕЦН МЕ ОНЛМЧ, МН:
     ____________________
     1 ─АЯНКЧРМХ █╨ОПiЛ╨ММХ ▒iМУПНММХ ▐ЕГДЕРЖ.
                ┌ ░∙▒≤ (ъАi ЕЕ ЛЮРЭ) ЯОЕПБЮ СЛЕП ОПiОНДЗ.
                ▐НРНЛ, ОНДСЛЮБ, СЛЕП МЮРСПЫХЙ.
     ▐НРНЛ ЛЮКЭВХЙ БШАПНЯХКЯъ ХГ НЙМЮ.
                ▐НРНЛ УiОЙЮ ГЮАХКХ Б АСЖЕЦЮПМi БЯЛЕПРЭ.
                ┌РНПНЦН УiОЙЮ ГЮДСЬХКЮ ЯНАЯРБЕММЮъ ЛЮЛЮ (6  КЕР
КХЬЕМХъ ЯБНАНДШ).
                ▓ПЕРЭЕЛС УiОЙС, ЯБХДЕРЕКЧ СДСЬЕМХъ, ДЮКХ 3 ЦНДЮ
-- ЬНА МЕ АШК РЮЙХЛ ЦЮБМНЛ.
                ▐НРНЛ  МЕЙХИ  ┌ХЙХМЦ,  УХОНЙ-АПНДъЦЮ ХГ ▀ЮРБХХ,
ЙНРНПШИ  КЮГХК  ОНЯКЕДМЕЕ  БПЕЛъ  ОН  ┼ХЕБС,  ОНКЧАХК  ЙЮЙСЧ-РН
ДЕБСЬЙС,  Х  НМХ ПЕЬХКХ, ВРН ХУ КЧАНБЭ МЮЯРНКЭЙН ОПЕЙПЮЯМЮ, ВРН
ДНКФМЮ ХУ ОЕПЕФХРЭ. ▓НФ БНМХ Г'©КХ  ОНДБiИМС  ОЮИЙС  ЖХЙКНДНКС;
ЩПЦН  --  ─█▒▐.  ┬У МЕ ЯРЮКН, Ю Х УСИ Я МХЛХ, МН КЕД РПНМСКЯъ Х
ЯЙЮФС МЮ БЯъЙХИ ЯКСВЮИ,  ВРН  БН  ▀ЭБНБЕ  НАЮКДЕММЮъ  ЙНККЕЙЖХъ
БЯъЙНЦН  УНКНДМНЦН  НПСФХъ,  Ю  ОСКХ  ЯЙНПН ЙНМВЮРЯъ, ЙЮЙ ХУ МЕ
ЛМНЦН. █С ДЮ ъ СФЕ  ГЮЦМХК.  ▐НЙЮ.  ▌ВЕМЭ  ОПНЬС  МЮОХЯЮРЭ  ОПН
SUPERRENESSANS  -- АНКЭМН ЛЕМъ ЩРН ГЮХМРЕПЕЯНБЮКН, Ю МЮ АСЛЮЦЕ,
ОНФЮКСИ, РНКЙНБЕИ БШИДЕР, ВЕЛ ъГШЙНЛ.


     61. ┬Г ОХЯЭЛЮ НР No44, 4.1974


                ...─ ЛШЯКЭ АШКЮ РЮЙЮъ:
                1) ┌ЯЕ АСДСР ПНЦХ Х АСДСР КЧАХРЭ ДПСЦ ДПСЦЮ.
                2) ┐КЮБМШЕ ГЮМъРХъ --  ОЕДЮЦНЦХЙЮ,  ЛЕДХЖХМЮ  Х
ЯОНПР. ▌АъГЮРЕКЭМШ ДКъ БЯЕУ (БЛЕЯРН БНХМЯЙНИ ОНБХММНЯРХ).
                ▐ЕДЮЦНЦХЙЮ -- БНР ОЕПБШИ ЬЮЦ Й ЯОЮЯЕМХЧ! Ergo ъ
ОХЬС ЙМХЦС, ОПНОХБЮЕЛ  █НАЕКЕБЯЙСЧ,  Х  КЕР  ВЕПЕГ  20  ДЕКЮЕЛ,
ДЕИЯРБСъ ЙМХЦНИ, ЙЮЙ ПШВЮЦНЛ, БЯЕЛХПМСЧ МПЮБЯРБЕММСЧ ПЕБНКЧЖХЧ.
                ─ ЯЮЛНЕ ЦКЮБМНЕ Х УСЕБНЕ  --  ТХКЭРПЮЖХъ.  ▓.Е.
ОЕПЕЯРПЕКъРЭ  БЯЕУ  УСЕБ,  ОЕПБШЛ  ДЕКНЛ ┼ХРЮИ, МС Ю ЛЕМЕЕ УСЕБ
ЯНЯКЮРЭ Б ─ТПХЙС МЮБЯЕЦДЮ. ┌НР  ПЮДХЙЮКЭМШЕ  ЛЕПШ  Й  ЯОЮЯЕМХЧ,
ДСЛЮКНЯЭ  ЛМЕ,  Ю ЛЕФДС РЕЛ РНКЭЙН ОНЯКЕ РНЦН ЬХГЮ ЛНЦКЮ ОПХИРХ
ЛМЕ Б ЦНКНБС РЮЙЮъ ДСПМЮъ ЛШЯКЭ, ДНЯРНИМЮъ ЙПЕРХМЮ.
                ▐НВЕЛС ОЕДЮЦНЦХЙЮ? ▐НРНЛС ВРН БЯЕ САХБЮЧР  ДПСЦ
ДПСЦЮ  Х  ОНПРъР  МЕПБШ  НР МЕБНЯОХРЮММНЯРХ. █ЮДН НРЙПШРЭ КЧДъЛ
ЦКЮГЮ МЮ ХГМЮМЙС БЕЫЕИ.


     62. ▐ХЯЭЛН Й No44, 4.1974


                ┤ДПЮБЯРБСИ No44!
                ▒ОЮЯХАН ГЮ ЛХП, ъ ЕЦН НАъГЮРЕКЭМН Б...  ▒ОЮЯХАН
Х  ГЮ  БЯЕ  ОПНВЕЕ.  ∙НВС РНКЭЙН ЯННАЫХРЭ Я ОПХЯЙНПАХЕЛ, ВРН ХГ
РБНЕЦН ДЕКНБНЦН, ЯНДЕПФЮРЕКЭМНЦН (ЯЙЮФХ, ЩРН  МНБНЕ  С  МЮЯ  --
ЯНДЕПФЮРЕКЭМШЕ)  ОХЯЭЛЮ  ъ  МХВЕЦН МЕ ОНМъК. █Е ОНМъК ОПН ▒СВХИ
░НЙ, ЙНРНПШИ МЕ ГМЮЕР МЮ ЙЮЙСЧ ЯРНПНМС ОНЯЖЮРЭ, МЕ ОНМъК,  Р.Е.
МЕ  ОНЛМЧ  МХВЕЦН  Х  ОПН ЙЮРЮЙКiГЛЗ, ЙНРНПШИ ъЙНАШ ОПНХГНЬЕК Б
МЮЬХУ ЛНГЦЮУ КЕР 3-5 МЮГЮД, Х ЩМЕПЦХЕИ ЙНРНПНЦН  ЛНГЦХ  ЩРХ  ДН
ЯХУ ОНП ОХРЮЧРЯъ. ▐ПН ДХПХФЮАКХ, ЦПСФЕМШЕ ЦЮБМНЛ, ВРН КЕРЮЧР МЮ
ОСРХ  Б БЕВМНЯРЭ, ОНМъК Х НЖЕМХК ОН ОПЮБС. ▐ПН ЯЮЛ ФЕ ПЕМЕЯЯЮМЯ
НОъРЭ █╨ ▐НМъК. ▐ПХ  ВЕЛ  РСР  ЛЕДХЖХМЮ?  ХЛОНРЕМРЮ  КЕВХРЭ?  ─
ЯОНПР?  Й ВЕЛС РПСРМЧ ЯОНПР, ЕЯКХ НМ ГМЮЕР, ЦДЕ ЛЕД? █С Ю ГЮВЕЛ
БЯЕЛ  АШРЭ  ПНЦЮЛХ,  ЕЯКХ  БЯЕ  Х  РЮЙ  ПНЦХ?  ▐ПН   ОЕДЮЦНЦХЙС
МЕЯЕПЭЕГМН,  Р.Й.  "ЯЙ.  БНКЙЮ МЕ ЙНПЛ., БЯЕ П-МН Б КЕЯ РъМЕР".
■ХКЭРПЮЖХъ ФЕ ЕЯРЭ  ─ПУiТiЙЖiъ,  Р.Й.  98,6%  МЮЯЕКЕМХъ  ┤ЕЛКХ,
ОНЯЕКЕММШУ Б ─ТПХЙЕ, АШЯРПН ДПСЦ Я ДПСЦНЛ ЯЦНБНПъРЯъ Х МЮ МЮЯ Я
ЙНКНЛ  ОНКЕГСР.  ─  ЕЯКХ  МЕ ОНКЕГСР, РН ВРН ЛШ (1,4%) АСДЕЛ МЮ
БЯЕИ ЩРНИ ГЕЛКЕ ДЕКЮРЭ? ░ЮГБЕ ВРН Б ТСРАНК  ХЦПЮРЭ.  █Н  ЯЙНПЕЕ
БЯЕЦН  БЯЕ  ЯЗЕДСРЯъ  Б ▒ЮМЙРЗ-■ПЮМЖiЯЙН Х АСДСР ЬХПъРЭЯъ, Ю МЮ
НЯРЮКЭМНИ  ОКНЫЮДХ  АШЯРПН  ПЮГБЕДСРЯъ  ЛЕДБЕДХ.  ÷  ОПХЕДС   Х
ОНОПНАСЕЛ  ОНЦНБНПХРЭ  НА  ЩРНЛ, МН МЕ ГМЮЧ, МЕ ГМЮЧ, Ю БОПНВЕЛ
ОНОПНАСЕЛ; БЯЕ ФЕ ЛМЕ ЙЮФЕРЯъ,  ВРН  ЩРН  МЕ  ЕЯРЭ  ПЮДХЙЮКЭМНИ
ЛЕПНИ  Й  ▒О.  ÷  БШДБХЦЮЧ  ЙНМРПОПЕДКНФЕМХЕ  (ЛШ ОНИДЕЛ ДПСЦХЛ
ОСРЕЛ, ЯНБЯЕЛ ДПСЦХЛ).  █ЮЬЕИ  ОКЮРТНПЛНИ  АСДЕР  ЯЧППЕЮКХГЛ  Х
ОНКМНЕ  ОНМХЛЮМХЕ  МЕЯОПНЛНФМНЯРi  ОПЕДШДСЫХУ  ЛЕРНДНБ Х БННАЫЕ
ЯЮЛНЦН ЯОНЯНАЮ ДБХФЕМХъ ХЯРНПХХ ОПХ ОНЛНЫХ ОПНЦПЩЯЯЮ. ┌ШИДХ  МЮ
┼ПЕЫЮРХЙ.  ┌ЯЕ  НМХ  -- ▐░▌┐░²▒▒┬┌█⌡÷. ▐НЯЛНРПХ МЮ ХУ КХЖЮ. ²РН
ОНПНЙ. ▓ЭТС!
                ░ЕЮЙЖХНМЕПШ -- БНР ЩРН  КЧДХ!  ┤ДНПНБЭЕ!  ▒ХКЮ!
÷ЯМНЯРЭ  Х  ОПНЯРНРЮ  ЛШЯКХ!  (▓СР-РН  МЮЛ Х ОНМЮДНАХРЯъ ▒▐▌░▓!
▒▐▌░▓! ▒▐▌░▓!, Ю Б РБНЕЛ ЯКСВЮЕ НМ МХМЮУСъ.) ─ ЕЫЕ ЛЕДХЖХМЮ  --
КЕВХРЭ Х ОЕДЮЦНЦХЙЮ -- НРСВХРЭ ВХРЮРЭ; РЕКЕБХГНПШ -- АЕЯОКЮРМН;
БЯЕ ЙЮЙ РШ Х ЦНБНПХК. ▐ПНЦПЩЯЯ -- Й Е.Л. ▒РЮПШЕ ДНАПШЕ РПЮДХЖХХ
≈НПМШУ  ЯНРЕМ,  ЙПЮИМХЕ  ОПЮБШЕ,  │.√ЮПъ  УПЮМХ,  БЯЕ  ДЕКЮ, ГЮ
СЙПЕОКЕМХЕ ЦНЯСДЮПЯРБЮ -- МЮЛ МСФМЮ РБЕПДЮъ ПСЙЮ, УЮИКЭ  ▀ЭНКiЙ
Х  Р.Д.  ░ЮГЦПНЛХРЭ  └НЛ  ▒БНАНДШ,  ┼ХРЮИ  Х  ЙХРЮИЖЕБ Я ЦЮЛМНЛ
ЯЛЕЬЮРЭ Х  СВПЕДХРЭ  ЯНЖХЮКХЯРХВЕЯЙХИ  ЛНМЮПУХГЛ.  └ЩЙЮДЩМРЮ  Й
МНЦРЧ.  ┌  ЬЙНКЮУ  СВЮР  ЛЮПЬХПНБЮРЭ,  БКЮДЕРЭ ЛЕВНЛ Х ъАЮРЭЯъ.
┼НЛОКЕЙЯШ  МЕО.  ЯВХРЮРЭ  ОКНУХЛ  РНМНЛ.  █Е  ПЮЯЯРПЕКХБЮРЭ,  Ю
ЯФХЦЮРЭ  (Х  БЕЬЮРЭ!).  ┘БПНОС ГЮБНЕБЮРЭ. ─ТПХЙС -- ГЮБНЕБЮРЭ Х
ОНДЮПХРЭ ЯРЩРЯЮЛ (МЕТРЭ, СПЮМ Х ЮКЛЮГШ). ─ ОНРНЛ АСДЕР  БЕВМШИ,
ОПНВМШИ Х ЙНМЯРПСЙРХБМШИ ЛХП.
                ÷   ЯВХРЮЧ,   ВРН   ЛНИ   ▐КЮМ  ▒ОЮЯЕМХъ  АНКЕЕ
ФХГМЕЯОНЯНАЕМ, МЕФЕКХ РБНИ, УНРъ, Б ОПХМЖХОЕ, ОПХУНДХЛ  Й  РНЛС
ФЕ  ПЕГСКЭРЮРС  (ДЮФЕ  ЯПЕДЯРБЮ  РЕ  ФЕ  --  ЛЕДХЖХМЮ,  ЯОНПР Х
ОЕДЮЦНЦХЙЮ). √ЕКЭ -- НГДНПНБХРЭ НАЫЕЯРБН, Х ЛШ  ЕЦН  НГДНПНБХЛ,
РНКЭЙН МЮДН ЯРЮРЭ ░ЕЮЙЖХНМЕПЮЛХ -- Н, ЩРН КЧДХ! -- Х ГЮ ЙПСФЙНИ
ОХБЮ  ПЮРНБЮРЭ  ГЮ  ХЛОЕПХЧ НР ÷ОНМЯЙНЦН ДН ▒ЕБЕПМНЦН ЛНПъ Х ГЮ
РН, ВРНАШ ▒НКФЕМХЖШМЮ МЮЙЮГЮКХ Б  ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ,  ЦЮБМН  ЩРЮЙНЕ
(ЙНКЕЯНБЮРЭ, МЮОПХЛЕП). ▒ОЮЯРХ МЮЯ ЛНФЕР ▓▌▀°┼▌ ЛНМЮПУХъ.
                █С  ДЮ  КЮДМН.  ▌А  ЩРНЛ МЮДН АСДЕР ОНЦНБНПХР Я
ЦКЮГС МЮ ЦКЮГ, Ю ОНЙЮ  ЯКСЬЮИ,  ЙЮЙНИ  ДХЮКНЦ  ОПНХГНЬЕК  ЛЕФДС
▐ЕРЭЙНИ  Х  ┌.┬.  Б  ТХКЭЛЕ "≈ЮОЮЕБ", ОЕПЕБЕДЕММНЛ МЮ ЙЮГЮУЯЙХИ
ъГШЙ:
                -- ▐ЮРПНМ АЮПЛЮЙ, ┌.┬.?
                -- ╗Й, ▐ЕРЭЙЮ.
                ▌ ЛМНЦНЛ РЕАЕ УНРЕК МЮОХЯЮРЭ, ДЮ БЯЕ ОНГЮАШБЮК.
▓... ъ МЮОХЯЮК, ОНВЕЛС МЕ МЮДН ЕЯРЭ ЛъЯН Х  ОПНВ.,  ОНЩРНЛС  МЕ
УНВС ОНБРНПъРЭЯъ -- ЛНФЕЬЭ ОНОПНЯХРЭ С МЕЦН ЩРН ОХЯЭЛН, ЕЯКХ НМ
ЕЦН  ЕЫЕ  МЕ ЯФЕЦ. ┌ НАЫЕЛ, С ЛЕМъ НРЙПШКХЯЭ ВСРЭ-ВСРЭ ЦКЮГЮ Х,
РШ ЛМЕ ОНБЕПЭ, ПЮДХ ЩРНЦН ЯРНХКН ЛъЯН МЕ ЕЯРЭ. ▐ПХВЕЛ НМХ МЕ РН
ВРН НРЙПШКХЯЭ Х БЯЕ РСР, Ю ъ  НАПЕК  ЯОНЯНАМНЯРЭ  ХУ  БПЕЛъ  НР
БПЕЛЕМХ  НРЙПШБЮРЭ,  ОПХВЕЛ  ДБНъЙХЛ НАПЮГНЛ. ┌ НДМНЛ ЯКСВЮЕ, Н
МЕЛ ъ  ОХЯЮК  ▓...,  ЯРЮМНБХРЯъ  НВЕМЭ  УПЕМНБН  НР  РНЦН,  ВРН
ОНМХЛЮЕЬЭ,  МН,  Б  РН  ФЕ  БПЕЛъ, НЫСЫЮЕЬЭ Х ПЮДНЯРЭ ОНГМЮМiъ,
МЕГМЮЙНЛНЕ ДНЯЕКЕ ЛМЕ ВСБЯРБН. █Н ДНКФЕМ РЕАъ НЦНПВХРЭ РЕЛ, ВРН
МХВЕЦН НА ЩРНЛ ПЮЯЯЙЮГЮРЭ МЕ ЛНЦС, Р.Й. ОНГМЮМХЕ  ЩРН  ЯРПНХРЯъ
МЮ  ВСБЯРБЕ, Ю МЕ МЮ ТЮЙРЮУ, Н ЙНРНПШУ ЛНФМН ЦНБНПХРЭ; БОПНВЕЛ,
ЙНЕ Н ВЕЛ ЛНФМН  ПЮЯЯЙЮГЮРЭ,  МН  НМН  МЕ  ДЮЕР  ▌АЫЕИ  ┼ЮПРХМШ
∙ЕПНБНИ  ├ХГМХ, Б ЙНРНПНИ ЕЫЕ ОПХДЕРЯъ ПЮГАХПЮРЭЯъ, Х Б ЙНРНПНИ
ОНЙЮ ЕЫЕ ЙЮЙ │ЮПЮМЗ Б ─ОРЕЙЕ.  ┼НЦДЮ  ЦКЮГЮ  НРЙПШБЮЧРЯъ  РЮЙХЛ
ЯОНЯНАНЛ,  ЯРЮМНБХРЯъ НВЕМЭ ОКНУН, МН ОПХъРМН НРРНЦН, ВРН ЛШЯКЭ
ПЮАНРЮЕР, Р.Й. ЩРН
     ЕДХМЯРБЕММНЕ  ОНКНФЕМХЕ  ЛНГЦНБ,  Б  ЙНРНПНЛ  НМЮ  МЮ  ЩРН
ЯОНЯНАМЮ.  █Ю РНР ЯКСВЮИ, ЙНЦДЮ ЯРЮМНБХРЯъ ЯНБЯЕЛ ОКНУН, С ЛЕМъ
АШК ЮЛСКЕР -- ОКЮЯРЛЮЯЯНБШИ АЕКШИ ЬЮПХЙ  ДХЮЛЕРПНЛ  НЙ.  1  ЯЛ.
▌ДМЮФДШ,  ЙНЦДЮ  ЛМЕ  ЯРЮКН УЕПНБН-ОПХУЕПНБН, ъ ОЕПЕУНДХК ВЕПЕГ
СКХЖС Х, БШРЮЫХБ ХГ ЙЮПЛЮМЮ ЩРНР ЬЮПХЙ, ЦДЕ  ъ  ЕЦН  БЯЕ  БПЕЛъ
БЕПРЕК, Б ЯЕПДЖЮУ ЯЮДНМСБ ИНЦН НА АПСЙiБЙС, Х НМ БДПСЦ ОНДКЕРЕК
ЛЕРПНБ  МЮ  5.  ▄МЕ  ЯПЮГС  ЯРЮКН  УНПНЬН Х ъ ВСРЭ МЕ ОНОЮК ОНД
ЛЮЬХМС, ОПХМъБЬХЯЭ ЕЦН КНБХРЭ. ┬ЯВЕГ НМ  ОНРНЛ  НВЕМЭ  ЯРПЮММН:
НДМЮФДШ ъ СОНРПЕАХК ЕЦН МЕ ДКъ ДЕКЮ, Ю ОНЙЮГЮРЭ, ЙЮЙ ОПШЦЮЕР,--
НМ ОНКЕРЕК НВЕМЭ БШЯНЙН Х ХЯВЕГ. ─ РЕОЕПЭ ъ ПЮЯЯЙЮФС ОПН ДПСЦНИ
ЯОНЯНА  НРЙПШБЮМХъ  ЦКЮГ. ▓СР ЦКЮГЮ НРЙПШБЮЧРЯъ Б ОНКМНЛ ЯЛШЯКЕ
ЯКНБЮ, ЩРН РН, Н ВЕЛ РШ ЦНБНПХК, -- БХДХЬЭ ЛХП РЮЙХЛ, ЙЮЙХЛ  НМ
ЕЯРЭ.  ┼НМЧ  ъЯМН,  ВРН  ЦКЮГЮ МЮЬХ АНКЭЬЕИ ВЮЯРЭЧ ГЮЙПШРШ, ВРН
ЯЛНРПХЛ Х  МЕ  БХДХЛ,  ЛШЯКъ  МЕ  ГПХРЕКЭМШЛХ,  Ю  ЮАЯРПЮЙРМШЛХ
НАПЮГЮЛХ,  Х ЕЯКХ ЯЛНРПХЛ МЮ ВРН-РН, РН БХДЕРЭ ЕЦН РЮЙХЛ, ЙЮЙХЛ
НМН ЕЯРЭ, ЛЕЬЮЕР НЖЕМЙЮ;  ЛШ  МЕ  ЛНФЕЛ  ЯЛНРПЕРЭ  ОПНЯРН  РЮЙ.
▐НОПНАСИ  НРАПНЯХРЭ  БЯЕ  НЖЕМЙХ  Х  ЬЮАКНМШ ЮАЯРПЮЙРМШУ "ДНЛ",
"ДЕПЕБН",  "СКХЖЮ",  "ВЕКНБЕЙ"  Х  Р.Д.,  Х  РШ  СБХДХЬЭ,   ЙЮЙ
ОПЕЙПЮЯЕМ  ЛХП,  ВРН-РН  БПНДЕ  РНЦН ДМъ ПНФДЕМХъ С ┘.░., ЙНЦДЮ
ЙСДЮ МХ ОНЯЛНРПХЬЭ -- НДХМ ЙЮИТ.
                ▓ЕОЕПЭ ъ ХЛЕЧ БНГЛНФМНЯРЭ СЯРПЮХБЮРЭ ЯЕАЕ БПЕЛъ
НР БПЕЛЕМХ РЮЙХЕ  ЙЮИТШ.  ┬  БЯЕ  ЩРН  ОНРНЛС,  ВРН  ъ  ДНЦНМъЧ
ДСЬЕБМСЧ  ФХГМЭ -- ФХБС ДСЬЕБМНИ ФХГМЭЧ. ├ХГМЭ АЕГ ОНРПЕАМНЯРЕИ
ОНКМЮ ЙЮИТНБ Х ъ МЮЯРНъРЕКЭМН ЯНБЕРСЧ РЕАЕ ФХРЭ РЮЙНИ ФХГМЭЧ.


     63. ▐ХЯЭЛН Й No44, 5.1974


                └НПНЦНИ No44.
                ┌ГъКЯъ  МЮЙНМЕЖ  ГЮ  ЯБЕР  МЮ   ОСРХ1   Х   РСР
БШъЯМХКХЯЭ МЕЙНРНПШЕ ЯРПЮММШЕ БЕЫХ. ┌Н-ОЕПБШУ, НЙЮГЮКНЯЭ, ВРН ъ
ДЮБМН  СФЕ  ОН  ЩРНЛС ОСРХ ХДС Х ДНБНКЭМН ДЮКЕЙН (НРМНЯХРЕКЭМН,
Р.Й. ┌ЕВМНЯРЭ-ДЕКЮ) ГЮАПЮКЯъ. ┌Н-БРНПШУ, НЙЮГЮКНЯЭ, ВРН С  ЛЕМъ
Б  ЮЯРПЮКЭМНЛ ОКЮМЕ ЕЯРЭ СВХРЕКЭ СФЕ Я ОНКЦНДЮ. ┌-РПЕРЭХУ, БЯЕ,
ВРН ъ МЮЦНБНПХК ┼..., -- ВХЯРНИ БНДШ ДГЕМ-АСДДХГЛ.  ▓ЕОЕПЭ  ЛНЕ
ЯНЯРНъМХЕ  ЛНФМН  НУЮПЮЙРЕПХГНБЮРЭ  ЙЮЙ  "│НЛ".  ≥Е МЕДНЯРЮРМЭН
НЙКХЦЮБ. ┼МХЦЮ УНПНЬЮъ. █Н ЕЕ МЕКЭГъ СОНРПЕАКъРЭ МЮ ЦНКНЛ ЛЕЯРЕ
ЙЮЙ ПСЙНБНДЯРБН Й ДЕИЯРБХЧ; БОПНВЕЛ, ЕЯКХ ЙРН-РН ЕЫЕ  МЕ  ОНМъК
ОНКНФЕМХъ  "⌠▓┐┌"  (⌠ЯЕ  ▓Е ┐iБМЮ ┌ЮПРЕ -- ОПХЛ. ЯНЯР.), ОЕПБШЕ
ОСМЙРШ ОНЛНЦСР ЕЛС Б ЩРНЛ. ─ ЯКЕДСЧЫХЕ РНКЭЙН ДКъ РЕУ,  С  ЙНЦН
ЩРН АШКН. ÷ РНЛС ъПЙХИ ОПХЛЕП. ┼НЦДЮ ъ БГъК ЕЕ ОЕПБШИ ПЮГ, ЛЕМъ
НАПЮДНБЮКХ  ЩРХ  ОЕПБШЕ ОСМЙРШ, МН ъ ЯЙЮГЮК: "²РН РЮЙ, МН ЛНФМН
ОПНЫЕ -- ⌠▓┐┌", Ю БЯЕ НЯРЮКЭМНЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ ЛМЕ ЯЙСВМШЛ  АПЕДНЛ,
ъ ФЕБЮК ЕЕ МЕДЕКХ ДБЕ, Ю ОНРНЛ АПНЯХК. ▓ЕОЕПЭ ФЕ НМЮ ЯЙНКЭГМСКЮ
Б ЦНПКН ЙЮЙ КЕМХБШИ БЮПЕМХЙ, ъ ЙНЙМСК ЕЕ Б ОНКДМъ, БЯЕ АШКН РЮЙ
ъЯМН,  ОПНЯРН  Х  ГМЮЙНЛН,  АНКЭЬХМЯРБН  ХГ ЩРНЦН АШКН ЯН ЛМНИ,
РНКЭЙН  Б  ЙНМЖЕ  ОНъБХКНЯЭ  МЕОЕПЕФХРНЕ.   ▒ЙЮФС   НДМН:   ЙРН
(ДЕИЯРБХРЕКЭМН)  БЯРЮК  МЮ  ОСРЭ -- МЮИДЕР Б МЕИ ЛМНЦН ОНКЕГМШУ
ЯНБЕРНБ, ЛМНЦНЕ ЯРЮМЕР  ъЯМШЛ,  ЛМНЦНЕ  ОНКСВХР  НАЗъЯМЕМХЕ.  ┌
ЯНЯРНъМХХ  СЦЮПЮ  ъ МЮПХЯНБЮК ЙЮПРХМЙС; ЕЕ Х БШЯШКЮЧ. ┼МХЦС ЩРС
ДЮИ ОНВХРЮРЭ ┌..., НМ НВЕМЭ ОПНЯХК, МН ъ МЕ  ОНЛМЧ  ЕЦН  ЮДПЕЯ,
ОСЯРЭ  ОНРНЛ ДЮЯР ▓..., -- МН ЬНА АiЯРПН! ▓ЮЙХЕ ДЕКЮ! ┌ЯЕ БПЕЛъ
ЛСВХР ВСБЯРБН, ВРН ъ ЯШМ │НЦЮ,  МН  РЮЛ  Х  ЩРН  ОПЕДСЯЛНРПЕМН:
ЯЙЮГЮМН,  ВРН РЮЙ МЕКЭГъ, Р.Й. ЩРН БЯЕ ОНЦСАХР. ▐ХЬХ, ЙЮЙ ДЕКЮ.
└НЯБХДЮМЭъ.


     64. ▐ХЯЭЛН Й No44, 2.6.1974


                ┤ДПЮБЯРБСИ No44, ЯСВЙЮ.
                ▓Ш  Н  ДХЙРЮРСПЕ  ОПНКЕРЮПХЮРЮ  ЯКШУЮК?  ÷   РЕ
ОНЕАСЯЭ!  ÷  ЯРЮК  ЯСПНБШИ  РЮЙНИ  ЛСФВХМЮ, АЮМДiР! ⌠ ЛЕМъ ЕЯРЭ
ЙЮЯРЕР Х МНФ -- ЯРПЮЬМШИ! ─  МЮ  БШЯНРЕ  2-У  ЛЕРПНБ  СДЮП  800
Й┐/ЯЛ3  (МНЦНИ),  Р.В.  ОПНЬС  КЧАХРЭ  &  ФЮКНБЮРЭ.  ┤ЮБЕК ЯЕАЕ
ДПСФЙЮ, РНФЕ АЮМДХР, ЦЮБМН, ОНДКЧЦЮ  МЕНАШЙМНБЕММШИ.  ┬ЯЙЮКЕВХК
ЛЕМъ  МЮ ДМъУ. ÷ ЕЛС: "▓Ш ЦЮБМН, АКъДЭ, МЮУСъ ОЕПБСЧ ОПНОХЯЙС Я
КЮЙНЛ ДЕКЮЕЬЭ, ОХГДЮ, ЙЮЙ АКЮЦНПНДМШИ, ДЮ? ÷ Р-РЕ  ОНЕАСЯЭ!"  ─
НМ  ЛМЕ:  "▒ЮЛ  ЦЮБМН".  █С,  ъ ЕЦН МНЦНИ Б ЦНКНБС, Ю НМ, ЯСЙЮ,
АЮМДХР, ЯБНЧ БШЯРЮБХК -- Х БЯЕ ДЕКЮ. █Н ъ ЕЛС ЩРНЦН МЕ ОПНЫС.
                ─ │НЦЮ, НЙЮГШБЮЕРЯъ, МЕР.  ÷  МЮЬЕЦН  ФКНАЮ  ОН
ЮРЩХГЛС  ОПХФЮК  Б  СЦКС  Я МНФНЛ: "▓ЮЙ ЬН, ЙСПБЮ, ЕЯРЭ │НЦ ХКХ
МЕР? ▌РБЕВЮИ". ─ НМ -- ЦНКНБЮРШИ ЛСФХЙ -- НРЬХК ЛЕМъ РЮЙ КНБЙН:
"┐ЮЦЮПХМ КЕРЮК -- МЕ БХДЕК".  █С,  ъ  ГЮОКЮЙЮК  Х  СЬЕК.  ▌РЮЙ,
АКъДЭ.
                ┼РН  МЕ БКЮДЕЕР МНФНЛ Х ПЕБНКЭБЕПНЛ Х МЕ ОХГДХР
БЯЕУ МЮОПЮБН Х МЮКЕБН -- РНР МЕ ЛСГВХМЮ. ▓Ш ЩРН МЮ МНЯС ГЮПСАХ,
Ю ПЮГ МЕ ОХЬЕЬЭ -- РН ЦЮБМН, ОПХЕДС --  ГЮПЕФС.  ┤ЮАШКХ  МЮУСИ.
░ЮМЭЬЕ,  ОНЛМЧ,  ВРН  МХ  ДЕМЭ  -- ОХЯЭЛН, Ю РН Х ДБЮ, Ю РЕОЕПЭ
ГЮАШКХ, ЦЮДШ, МС ъ БЮЛ ОНЕАСЯЭ, -- ОПХЕДС -- БЯЕУ ОЕПЕЯРПЕКъЧ Й
ЕАЕМХ ТЕМЕ. ─ ГМЮЕЬЭ, ЙРН РЮЙНИ ≤НОЕМЦЮСЩП?  ≤НОЕМЦЮСЩП  --  РН
ЦЮБМН,  АКъДЭ, ТХКНЯНТ-ХДЕЮКХЯР, Ю ■ПНЛЛ РНФЕ ЦЮБМН Х НОХСЛ ДКъ
МЮПНДЮ. █Н ХЛХ МЮДН ЯЕПЭЕГМН ГЮМъРЭЯъ. ─ ЛНФМН Х МЕ ГЮМХЛЮРЭЯъ.
█Н   ЩРН   МЕ    УСДЬХИ    ЙКЮОЮМ    ДКъ    БШОСЯЙЮМХъ    МЮЬЕИ
РПЮМЯТНПЛХПНБЮБЬЕИЯъ ОНКНБНИ ЩМЕПЦХХ. ▓ЮЙ Н ВЕЛ ЩРН ъ -- ЮЦЮ, Н
ЯОЮЯЕМХХ  ЛХПЮ;  РЮЙ  БНР,  ВРНАШ  ЯОЮЯРХ ЛХП МЮДН БГНПБЮРЭ БЯЕ
ЮБРНЛНАХКХ, ПЮГДЮРЭ БЯЕЛ  КНЬЮДЕИ  Х  ЬОЮЦХ,  ЩКЕЙРПХВЕЯРБН  ФЕ
СОПЮГДМХРЭ.  █С,  ЙЮЙ  РЮЛ  ДЕКЮ Б ЙКНЮЙЕ? ┼ЮЙ ОНФХБЮЕР ├НОНБШИ
▄ХМНРЮБП? ▒РПЮММН БЕДЭ, -- БЯЕЦН 7 ЛЕРПНБ, Ю СФЕ ЕЯРЭ КЮАХПХМР,
ЕЯРЭ ЦДЕ ГЮАКСДХРЭЯъ. ┬ Б ФХГМХ РЮЙ. ┌НР, Й ОПХЛЕПС, ЩЙГЮЛЕМ ОН
ЖБЕРНБЕДЕМХЧ. ▒РНХЛ, ГМЮВХР, Б ЙЮПРХММНИ ЦЮКЕПЕЕ,  Ю  ЩРНР  УСИ
ЛМЕ  РНЙН  РЮЙ -- НОЮ! -- "─ ЬН НГМЮВЮ╨ ФНБРХИ ЙНКiП?" ┬ЯОСЦЮРЭ
УНРЕК, ЙСПБЮ. █Н ъ МЕ ДПНЦМСК. "├НБРХИ ЙНКiП,-- ЙЮФС, -- НГМЮЙЮ
ОПХЯСРМНЯРi │НЦЮ, Ю РЮЙНФ iППЮЖiНМЮКЭМХИ ОПНЯРiП, РНКЭЙН РН БЯЕ
УСИМъ; │НЦЮ МЕР, ____________________
     1 ┼ЮЙ  ОНГФЕ  БШъЯМХКНЯЭ,  ЩРН  АШКХ  ОЕПБШЕ  ВЮЯРХ  ЙМХЦХ
░ЮЛЮВЮПЮЙХ  "▐СРХ  ДНЯРХФЕМХъ ХМДХИЯЙХУ ИНЦНБ". ▐НЯЙНКЭЙС РЕЙЯР
АШК АЕГ МЮВЮКЮ,  ЯЕПЕДХМШ  Х  ЙНМЖЮ,  ЛШ  МЮГШБЮКХ  ЕЦН  ОПНЯРН
░НГНБНИ ┼МХЦНИ -- ОН ЖБЕРС НАКНФЙХ -- ОПХЛ. ЯНЯР.
     Ю ОПНЯРiП ЩРНР -- БШДСЛЙХ УЕПНБШУ КЧДЕИ".
                ▌М ОНФЕБЮК ЦСАЮЛХ Х ЦНБНПХР: "█С, КЮДМН; ОНВЕЛС
БШ БШАПЮКХ ДКъ ПЮГАНПЮ ХЛЕММН ЩРС ЙЮПРХМС?" -- "─ ОНРНЛС, ВРН Б
БЮЬЕИ ЯПЮМНИ ЦЮКЕПЕЕ ЩРН ЕДХМЯРБЕММНЕ ОПНХГБЕДЕМХЕ ХЯЙСЯЯРБЮ, Ю
НЯРЮКЭМНЕ -- ЦЮБМН  Х  МЕУСИ  ЕЦН  ПЮГАХПЮРЭ".  ▌М  ГЮЦПСЯРХК Х
ЦНБНПХР: "┤МЮЕРЕ, Й ЯНФЮКЕМХЧ  ЩРЮ  ПЮАНРЮ  РЮЙФЕ  МЕ  ъБКъЕРЯъ
ОПНХГБЕДЕМХЕЛ ХЯЙСЯЯРБЮ". ÷ ЕЛС -- ЬН, АКъДЭ?! -- Х -- ЙКЮЖ! --
МНФНЛ Б ЙЮПЛЮМЕ. ▌М ОНЯЛНРПЕК МЮ ЛЕМъ СБЮФХРЕКЭМН: "≈ЕРШПЕ". --
"▓НЙН  АШЯРПН". ┌НР РЮЙ. ┌ УНЙЙЕИ ХЦПЮЧР МЮЯРНъЫХЕ ЛСФВХМШ. █Н,
АЕГ ЯНЛМЕМХъ, С ЙЮФДНЦН ЯБНИ ▐СРЭ.
                ∙НРЭ РШ Х ЦЮБМН, МН ъ МЕ  ЛНЦС  МЕ  ОНГМЮЙНЛХРЭ
РЕАъ  Я  МНБНЯРъЛХ ОНО-ЛСГШЙХ. █НБШИ ЙНМЖ. PROCOL H. МЮГШБЮЕРЯъ
"ЩЙГНРiЙ АЕПД". ─ РЕОЕПЭ ЙХДЮИЯъ  МЮ  ОНХЯЙХ  ЦПСОО  "LOGINS  &
MESSINA"  Х "KING CRIMSON", ЙНМЖЕПР "STARLESS and BIBLE BLACK".
²РН КСВЬХЕ Б ЛХПЕ ЦПСООШ.
                █ЮОХЬХ ЛМЕ, No44, Ю РН ЛЕМъ  ОПЕЯКЕДСЧР  БЯъЙХЕ
БХДЕМХъ БПНДЕ РНЦН, ВРН РШ ОПХЙНБЮМ ЖЕОъЛХ Й ЙПНБЮРХ Х ЦНБНПХЬЭ
СЦПЧЛНЛС  ЯЮМХРЮПС,  ВРН  БЯЕ  ЕЯРЭ JAZZ, Х ВРН ОКЮЖЕМРЮ -- НМЮ
ЛНФЕР!, Ю НМ ОХГДХР РЕАъ ОН ВЮМС ЛНЙПШЛ ОНКНРЕМЖЕЛ,  ГЮБъГЮММШЛ
Б  СГЕК.  ┌ОПНВЕЛ,  ВНЛС  АСРХ  --  РНЦН  МЕ  ЛХМСРХ.  ▒ЕЯЯХЧ ъ
ОПХЙНМВХК   УКЮДМНЙПНБМН,   ЙЮЙ   ▒ОЮПРЮЙ.   ┌НР   ВРН   ГМЮВХР
ОЯХУНЮМЮКХРХВЕЯЙНЕ  ОПНГПЕМХЕ.  ▒ЕИВЮЯ  ВСДЕЯМЮъ  ОНЦНДЮ  Х ЛМЕ
НВЕМЭ УНПНЬН: ВСБЯРБСЧ АКХГЙСЧ ЯБНЧ ЙНМВХМС,  МН  НР  ЩРНЦН  МЕ
ЯРЮМНБХРЯъ  УСФЕ.  ─  РШ  ЙЮЙ,  ГЮУЮБЮК  ▒ЮРНПХ ХКХ ОН ОПЕФМЕЛС
НЯРЮЕЬЭЯъ ХЫСЫХЛ ЦЮБМНЛ? ▐НПЮ, ОНПЮ  ОЕПЕПНФДЮРЭЯъ.  █С,  ОНЙЮ,
ОПХБЕР  БПЮЦЮЛ  МЮПНДЮ  ┼...  Х  ОПНВХЛ НРЫЕОЕМЖЮЛ, Б ВЮЯРМНЯРХ
МЮЬХЛ СБЮФЮЕЛШЛ ├ЩМЫХМЮЛ. (┼ЮЙ ГДНПНБЭЕ ─МЕЛХВМНИ └ЕБХЖШ?)
                P.S.  ─МЕЙДНР:  ┌.┬.   ВХРЮЕР   ЙМХЦС.   ▐ЕРЭЙЮ
ЯОПЮЬХБЮЕР:  "≈РН  ВХРЮЕЬЭ,  ┌.┬.?" -- "└Ю ОПН КЕРВХЙНБ ВРН-РН,
"─Я  ▐СЬЙХМ"  МЮГШБЮЕРЯъ".  --  "─  МЮОХЯЮК  ЙРН?"  --   "┘БПЕИ
ЙЮЙНИ-РН, └ЕРЦХГ".


     65. ▐ХЯЭЛН Й No44, 9.1974


                ┤ДПЮБЯРБСИ, No44.
                ÷  Б  ЯЕКЕ  МЮ  ОПЮЙРХЙЕ ОН ЯНАХПЮМХЧ ЙЮПРНЬЙХ.
█НПЛЮ -- 600 ЙЦ. Б ДЕМЭ. ÷ -- Б  ЯРЮУЮМНБЖЮУ,  ОНРНЛС  ЙЮЙ  БЯЕ
ПЮБМН  МЕТХЦ ДЕКЮРЭ, РЮЙ ъ ПЮАНРЮЧ Х КНБКЧ НР ЩРНЦН ЙЮИТ. ┘ФЕКХ
ЛМЕ НЙНМВЮРЕКЭМН АСДЕР МЮ БЯЕ ОНКНФХРЭ АНКР, РН  МЮИЛСЯЭ  МЮ  6
ЛЕЯ.  ОНПРНБШЛ ПЮАНВХЛ МЮ ┬ЦЮПЙС, Ю РЮЛ ОНЯЛНРПХЛ. ░ЮАНРЮ -- РН
АНКЭЬЮъ  БЕЫЭ,  ДЮЕР  ОНВСБЯРБНБЮРЭ  ЯБНЕ  УНРъ  АШ  ТХГХВЕЯЙНЕ
ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ, Ю РН АЕГ ЩРНЦН ЙЮЬЮ НДМЮ ЙЮЙЮъ-РН. █ЮДЕЧЯЭ, РЕАЕ
РНФЕ   ОНМПЮБХКНЯЭ   ПЮАНРЮРЭ.   ┌ШДШУЮЕЬЭЯъ   ГЮ  ЩРХЛХ  6  Ж.
ОН-ВЕПМНЛС, ГЮОНКГЮЕЬЭ Б ОНЯРЕКЭ ЙЮЙ ВЕПБъЙ, ГЮРН ЙНПЛъР  ▄█▌┐▌
Х  АЕЯОКЮРМН,  ВРН  НВЕМЭ МЮ ПСЙС, Р.Й. ъ МЮ МСКъУ (0). █Ю ДМъУ
ГЮПЮАНРЮК ПБЮМСЧ ПЮМС МЮ  ОПЮБНИ  ОъРЙЕ  Х  ГЮЯКСФЕММШИ  НРДШУ.
▐НЩРНЛС  ЯЛНЦ  ЙНЕ-ВРН ОПНВХРЮРЭ ХГ РНЦН, ВРН ОПХБЕГ, МЮОПХЛЕП,
"▄iЯЯiЧ IМДii Б ┘БПНОЕ" -- ЮБРНП, МЕЯНЛМЕММН, АШК ЙПЩИГi; ОНРНЛ
"▌ЙЙСКЭРХГЛ Х ┴НЦЮ" -- ФСПМЮК ХГДЮБЮКЯъ  ЬЮПЮЦНИ  ДХКЕРЮМРНБ  Х
ОНЖНБ.  ▐НРНЛ  "└УЮЛЛЮОЮДС"  --  ЕЕ МСФМН ОПНВЕЯРЭ, ЕЯКХ УНВЕЬЭ
ОНМъРЭ, ВРН РЮЙНЕ АСДДХГЛ,  ЙНРНПШИ,  НЙЮГШБЮЕРЯъ,  АШК  ВСДМНИ
ЬРСВЙНИ,  ОНЙЮ  ЕЕ  МЕ  ХЯОНЬКХКХ  ОНОШ,  ХГБПЮРХБ  ЙЮЙ ОНМъРХЕ
МХПБЮМШ, РЮЙ Х БЯЕЦН НЯРЮКЭМНЦН. ▐НРНЛ ЕЫЕ "┌ХБЕЙС-≈СДЮЛЮМi" --
Х МХВЕЦН МЕ ОНМъК, МН Б ЩРНЛ ВРН-РН ЕЯРЭ. ┌НР ЩРН Х БЯЕ, Н  ВЕЛ
ЛНЦС ПЮЯЯЙЮГЮРЭ. └Ю Х МЕ МСФМН МХВЕЦН ПЮЯЯЙЮГШ